英語の「one」と同様の語が現れる
21 EMI 英語を媒介とする授業 における 共通語としての英語 の使用の現状把握と意識調査 および英語教育への提言 村田久美子 飯野 公一 小中原麻友 キーワード 英語を媒介とする授業 EMI 共通語としての英語 ELF EMI に対する意識 英語 に 対する意識 要 旨 グローバル化が進み 国際
... ・「発音が悪い。日本で育った人は発音が悪い人が多い」（ EDU- Q7 : EDU 7 -U 4 -JP （ jpn ） -Y_ CN 12） ・「日本人英語が過ぎる子もいる。たまにわかりづらい」（ EDU- Q7 : EDU 22 -U 4 -JP （ jpn ） -N ） ...
18
地球社会に貢献できる人財の育成 そして世界平和へ 世界にはいろいろな国があり たくさんの言語や文化があります 現在世界中の国の人たちとコミュニケーションをとるための共通語として 英語が 使われています 英語を使うことができれば 英語を母国語とする人だけではなく 国境を越えたさまざまな人たちとの交流
... trying”を生かして、いずれは全て覚えるつもりです。また、多く の発表もしました。 “Diary Reading”では、Day4の日記を発表したし、 Day5の“Impression Reading”では感想文も発表しました。その時 はとても緊張しました。でも、やり遂げた時にはとても嬉しかったです。 僕はEICですごく自信がついたように感じます。最初は、EICに行くことを ...
8
『日本誌』及び『オックスフォード英語辞典』の双方に現れる日本語
... つ目 の節句は文月七日に行われるので「しちがつなぬか」と呼 ばれている。彼らはこの祭りを同じ意味で「しっせき た なばた」 、また、使用人の節句の意味で「たのむのせっく」 とも呼んでいる。］であり、 2 例目は “On the 1st of August, was celebrated the festival Tannabatta, as ...
8
『日本誌』及び『オックスフォード英語辞典』の双方に現れる日本語(3)
... shoya に 1 例、 soy に 23 例、 soya に 16 例と多く挙げら れており、これに派生語の soybean や soya bean の用例 を加えると 68 例にも及ぶ。その初例は、 soya の下にある “Mango and saio are two sorts of sauces brought from the East ...
8
など ). 日本語の オノマトペ という表現は, これらの擬音語と擬態語ばかりでなく, 音をともなわない様態や心情を表す語までが含まれている. 英語の onomatopoeia は, 擬音語のみを指し, 擬態語は mimesis と呼ばれる (Chang 1990; Hamano 1998). その
... 「しくしく」の－32.7％ と「ずきずき」の－ 31.6％であった．たとえば，母語話者の産出では， 「しくしく」は 6 種 類の動詞と共起したが， 「泣く」が圧倒的に多く，総共起頻度の 20 回中で 12 回であった． 一方，新聞コーパスでは， 8 ...
16
『日本誌』及び『オックスフォード英語辞典』の双方に現れる日本語
... いる場面に見られる。 1 例目は “They call them by the scandalous name of Katsuwa, which signifies the very worst sort of Rabble, and put them upon the same foot with the Jetta, or Leather-Tanners, the most infamous sort of people in ...
12
『日本誌』及び『オックスフォード英語辞典』の双方に現れる日本語(2)
... touch’d one another: A posture, which is thought to engage one’s mind into so profound a meditation, and to wrap it up so entirely within itself, that the body lies for a while as it were sens less, ...
12
外国語としての英語の習得と運用能力向上に効果的なパーソナルコンピューター用学習ソフトウエアの開発
... 使用されている言葉遣いは大半がごく日常的なも のである。なおかつお互いに感情を表現したり，意 見を言い合ったり，主張したり，それに同意したり， 不賛成を表明したり，果ては無理を言ったり，容認 したり，説得したり，受け入れたり，相手を気づ かったり，冗談を言ったり，というふうに人間的な やり取りが展開されていく。彼らは皆自分のペース ...
9
DSpace at My University: 特集 教員免許状更新講習 3 2013年度 言語文化としての英語表現：英語の発想・日本語の発想と生き生きとした英語表現活動
... 受講内容は、 英語の授業で活かせるこ とがほとんどですが、 HR などのクラスでも活かせる内容もありました。 実際、 中 3 の卒業を控えたこの時期、 今までの想い出を振り返る映 像づくりのヒント、 最後の学活で何をするのかを考える示唆をいただ きました。 ぜひとも曲を流します。 ...
2
2 全語彙のうち, 古英語由来の語彙が占める割合は₂₅% 以下である 外国語のうちラテン語, 及びラテン語から派生したフランス語がそれぞれ₃₀% 弱を占める まずは, 借用語の歴史を辿ってみよう 英語の語彙に占める外国語の割合は非常に高いが, これは外国からの侵入による ₉ 世紀に入るとデンマーク,
... はなかったのだから発音されないと説明されることが多いが，doubt のように /bt/ は発音が難しい。音声学でも扱うように，破裂音が連続するときは最初の子音が脱 落する。例えば，stop talking を発音するときには，talking の /t/ を発音する準備 のために ...
10
小学校外国語活動（英語ノート）と中学校英語（NEW HORIZON）連携カリキュラム
... ☆ 買い物は、海外に滞在したとき必ず直面する場面のひとつである。生活にも直結しているため、ここで学習する内容は児童生徒にとって必要感の高いものとなる。小学校で音声や表現に慣れ親しみ、 ...
7
地域にリンクした英語教育（外国語活動）と異文化間コミュニケーションの実践に関する研究～英語を使って、いったい何ができるようになったのか～
... 偏見的態度をなくし、英語による対等なコミュニケーションができる人材が育成される。 英語教育の目的がいったい何なのかを考えたとき、それが、異文化の人々とのコミュニケ ーション能力を高めること、異文化の人々の思考方法や行動様式を知り、ひいてはそれを ...
2
アメリカテレビニュース英語の音声特性―音響分析から 外国語学部（紀要）｜外国語学部の刊行物｜関西大学 外国語学部
... 強勢拍リズム 英語を聞いていると，そこには独特のリズムがあることに気がつく。このリズムは主として， 文中の強く聞こえる音節が，ほぼ等しい時間間隔で現れる傾向があることによって生まれると いわれている。このような英語に特徴的なリズムのことを強勢拍リズム（stress-timed ...
17
英語の社内公用語化を考える
... そういった文化的な言葉の英 語とは違い､ 単なるツール以上になることは目指していない｡ Globish の制約は､ 学習を簡単にして､ 使うべき単語を見つけやすくする｡ これにより､ 非ネイティブ同士のコミュニケーションは効率的となる｡ それ に対し､ ネイティブは､ 多くの単語を様々な言い回しで使いこなすので､ 逆 ...
33
論文 ドイツ語最重要名詞の複数形について ヨーロッパ学科ドイツ語圏専攻 人見 明宏 0. はじめに ドイツ語学習者にとって, 名詞の複数形は, 名詞の文法上の性と同様に, しばしば学習過程において困難を引き起こす ドイツ語の名詞の複数形を形成する語尾 ( 複数語尾 ) が 5 種類あり, さらに幹母
... -e とそれ以外の母音，後者に関しては， -el，-en，-er とそれ以外の子音に細分する。以上の分類 の基準をまとめたのが，以下の表である。そして最後に，上記の基準で分類した名詞を，文法 ...
21
目次 教員養成 研修外国語 ( 英語 ) コア カリキュラム ダイジェスト版 について p. 1 教員養成 研修外国語 ( 英語 ) コア カリキュラムの位置付けについて p. 1 小学校教員養成課程外国語 ( 英語 ) コア カリキュラム構造図 p. 2 学習項目と到達目標 p. 3 中 高等学校
... 現行の教育職員免許法では、教職課程において「教職に関する科目」と「教科に関する科 目」が設定されており、前者の中に「各教科の指導法」が位置づけられています。これに 対して、平成 27 年 12 月 21 日に出された中央教育審議会答申『これからの学校教育を担う 教員の資質能力の向上について ...
12
日本語母語話者が初めて書いた作文を英語に翻訳することについて 外国語学部（紀要）｜外国語学部の刊行物｜関西大学 外国語学部
... 2 ）語彙について 日本語を読んですぐに気がつくとおり、もとの日本語には、蕾、茎、チューリップ、どんぐ り、カニ、ジンベイザメ、マンタ、クラゲ、ヒトデ、ナマコ、ぞう虫など、子どもたちが日常 生活の中で頻繁に接する自然に関する語彙や、「リスごっこ」「ゴム跳び」「あやとり」「お手玉」 ...
22
外国語：英語 過去の入試問題｜桐朋学園大学
... 下 の 英 文 の 下 線 部 分 に つ い て 、 具 体 的 に イ タ リ ア 人 が ド イ ツ 音 楽 を 、 ド イ ツ 人 が イ タ リ ア 音 楽 を 論 じ て い る 箇 所 を 抜 き 出 し て 訳 し な さ い 。 One of the striking aspects of eighteenth-century music is the ...
1
DSpace at My University: Ⅰ 2014年度活動報告 １ 平成26年度夏季 教員免許状更新講習１ 「言語文化としての英語表現 — 英語の発想・日本語の発想と生き生きとした英語表現活動－」
... 第一部では、 国際社会の様々な場面をとらえ、 メディアを介して私たちが接することのできるいわゆる 「生の英語表現」 を取り 上げる。 そこでは、 どのような英語表現が使われているのか、 どのような情報やメッセージを伝えようとしているのか、 そして背景 ...
12
英語語法における曖昧性の回避について 外国語学部（紀要）｜外国語学部の刊行物｜関西大学 外国語学部
... case と表現されるようになって来て いる。今度は、この jewelry case に plastic を付けてみて「CD ケース」を表すかどうか調べて みた。plastic jewelry case は「プラスチック製の宝石箱」を表している事が分かる。 つまり、まとめると、jewel case は「宝石箱」の意味だったが、「CD ケース」を表す事もで ...
11