本資料において使⽤する⽤語について
中 国 人 日 本 語 学 習 者 の ケド 言 いさし 文 の 運 用 に 関 する 調 査 ポライトネスの 視 点 から 燕 興, 伝 康 晴 日 本 語 母 語 話 者 は, 日 常 会 話 においてしばしば 接 続 助 詞 ケド で 言 い 終 わる 文 を 使 うことがある. 例 えば,
... 【8号館7F 871教室】 アメリカ英語を起源とする英語イディオムの生い立ち・そのニュアンスと使い方 小山内 大 アメリカを起源とする英語イディオムは概ね 18世紀の西部開拓時代から英語圏に広まり始めたが，第１次大戦 以来，国際社会での米国の政治的な優位性と共に，アメリカ製の大衆文化の世界的な広がりが米国を起源とす る英語イディオムの汎用と密接に繋がっている． ...
15
やさしい 日 本 語 を 使 った 火 災 発 生 時 の 館 内 放 送 の 資 料 を 作 成 しました やさしい 日 本 語 を 使 ったお 知 らせは 外 国 人 だけでなく 障 がいのある 人 高 齢 者 子 どもたちにも 伝 わりやすく なります 災 害 時 に やさしい 日 本 語 を
... ■ 伝える文章 の レベル の 調べ方 ■ ● やんしす （やさしい日本語支援システム） ： http://www.spcom.ecei.tohoku.ac.jp/~aito/YANSIS/ 『 やんしす 』を使用すると、作成した日本語のどこがやさしくないかを 指摘してくれます。 ネットにつながっていなくても、このソフトをパソコンにダウンロードして、普通の文を入れると 、 ...
25
《老乞大》中所見的祈使標識“(去)来” 外国語学部（紀要）｜外国語学部の刊行物｜関西大学 外国語学部
... ⃣老 大⃤中出現的祈使用法‚來‛的例 大部 (⃣舊⃤書一共 31 例中 26 例 ⃣ ⃤書一共 29 例中 24 例)是用第一人稱複數作主語 是表示勸誘語氣⃞⃣舊⃤ ⃝ ⃣ ⃤ 個版本 4 例是用 第 人稱作主語表示命 個版本僅 1 例是第一人稱單數作主語表示意志⃞根據 些 實, 們可 論,語氣詞‚來‛的 型用法是表示勸誘 17） 而且差不多都是跟動詞‚去‛搭配 ‚去 ...
11
< 事 業 の 概 要 > 1. はじめに 札 幌 医 科 大 学 公 式 ホームページ( 日 本 語 サイト 英 語 サイト)は ウェブアクセビリティに 配 慮 し すべての 人 にと って 見 やすく 使 いやすい HP を 構 築 し 学 内 においては 限 られた 人 的 物 的 資 源 の
... ＜事業の概要＞ １． はじめに 札幌医科大学公式ホームページ（日本語サイト・英語サイト）は、ウェブアクセビリティに配慮し、すべての人にと って見やすく使いやすい HP を構築し、学内においては限られた人的・物的資源の中で HTML の専門知識を要 さずに、担当者レベルで迅速に情報提供を行えるシステムを構築し、業務効率性の向上を図るため、CMS（コン ...
7
本 手 冊 的 使 用 方 法 歡 迎 光 臨 日 本! 本 手 冊 是 爲 了 幫 助 您 與 日 本 人 更 好 地 溝 通 而 編 寫 的 使 用 之 前, 只 要 稍 微 瀏 覽 目 錄, 就 會 明 白 各 項 目 對 旅 客 都 是 極 其 有 用 的 若 遇 語 言 不 通 而 要 使
... 若遇語言不通而要使用本手冊時，首先請向對方出示此 頁。對方明白了本手冊的主旨之後，請用手指出 ( 日語的 ) 問 話，並參照羅馬字拼音唸出聲來。 在日本，向人問話時，只要先說聲「sumimasen」，即使 是不諳外語的日本人也會給予幫助的。 ...
14
免責事項 q 本資料料は 発表者のつたない語学 力力及びスキルを元にした個 人的な 見見解によるものです 必ずしも IBM 殿の 見見解と 一致するものではありません q 本資料料の情報は 使 用先の責任において使 用されるべきものであることを あらかじめご了了承ください q 発表者の承諾諾なしに
... q 本資料料の情報は、使⽤用先の責任において使⽤用されるべき ものであることを、あらかじめご了了承ください。 q 発表者の承諾諾なしに、コピー、複製、他のメディアに転 載する事はご遠慮ください。 ...
26
第 2 章 使 用 教 科 書 及 び 教 授 言 語 第 3 章 日 本 の 教 育 政 策 が 華 僑 学 校 に 与 える 影 響 第 2 章 使 用 教 科 書 及 び 教 授 言 語 一 全 教 科 における 使 用 教 科 書 の 比 較
... 型である。神戸中華同文学校では、小学部および中等部の全過程において、日 本語及び日社以外の科目は全て中国語で授業を行う。ただし、中等部に入る と、生徒の筆記は全て日本語で行うという特殊な使い分けをしている。高等部 のある横浜中華学院でも、高等部に入ると日本語で行う授業が圧倒的に多くな る。横浜山手中華学校では、中等部からほとんどの科目を日本語で行う。神戸 ...
22
59 日 本 語 中 国 語 英 語 における 呼 称 の 対 照 研 究 陶 琳 1.はじめに 日 本 語 中 国 語 英 語 に 見 られる 丁 寧 表 現 は 文 化 の 点 でも 言 語 形 式 の 点 でも あるいは 使 い 方 の 点 でも いずれにあっても 独 特 な 性 質 を 有
... 日本語、中国語、英語における呼称の対照研究 陶 琳 １．はじめに 日本語、中国語、英語に見られる丁寧表現は文化の点でも、言語形式の点 でも、あるいは使い方の点でも、いずれにあっても独特な性質を有している。 文化と言語が異なる日本、中国、英語圏において、｢丁寧さ｣の発想と表現が 相違のあるのは当然である。しかし同質で同等と言える面もある。小論では、 ...
27
目 次 本 報 告 書 で 使 用 する 用 語 略 語 について はじめに 学 長 からのメッセージ 副 学 長 からのメッセージ 1. 芝 浦 工 業 大 学 の SGU 構 想 育 成 すべき 人 材 像 SGU 構 想 における 取 組 目 標 価 値
... したからこそ初めて知ることができました。今度は私から留学生を迎えたいと思います。 彼らも同じように不安な気持ちはあると思います。 ４年生の授業だけ 1 週間遅れで始まったために、9 月の 3 週目から始まり 3 つの科目が本 格的に開始しました。同時に小林先生の組み込みシステム研究室に配属され、授業がない ときは研究室で活動していました。私がこの留学で最も影響を受けたのは、中華系マレー シア人の Chin ...
196
では ~Bapak( 目 上 の 男 性 へ)/~Ibu( 目 上 の 女 性 へ/~Mbak( 若 い 女 性 へ)/~Mas( 若 い 男 性 へ) の 使 い 方 について 分 析 した 前 文 については 日 本 語 とインドネシア 語 の 前 文 の 使 用 率 と 出 だし 表 現 の
... では「～Bapak（目上の男性へ）/～Ibu（目上の女性へ/～Mbak（若い女性へ）/～Mas（若 い男性へ）」の使い方について分析した。「前文」については、日本語とインドネシア語の 「前文」の使用率と出だし表現の種類について明らかにした。 「主文」については「オサシ ツカエナケレバ」「タイヘン（デショウガ）」「カッテ（デスガ）」という前置き表現の意味 ...
6
1. 企 業 団 体 における 英 語 活 用 状 況 に 関 する 調 査 8 割 以 上 企 業 団 体 が 英 語 を 使 用 図 1 質 問. 貴 では 英 語 を 使 用 する 部 署 部 門 がありますか (1つだけ) (N=681) まず 英 語 を 使 用 する 部 署 部 門 有
... ■５割の企業・団体が入社希望者の TOEIC スコアを考慮 英語を利用する国内の企業・団体が求める英語コミュニケーション力がどの程度かをみた。 新卒内定者・新入社員に期待する TOEIC スコアの平均は 546.7 点である[図 4]。また、半数以上が入社希望者が資格・ 特技として提出した TOEIC スコアを「考慮している」と答えており、社員採用時の判断材料の 1 つとして、TOEIC スコアを ...
7
このマニュアルで 使 われている 用 語 このマニュアルでは 一 部 の 表 記 を 除 いて 以 下 の 用 語 を 使 用 しています 用 語 意 味 本 製 品 無 線 LANブロードバンドルーター WRC-2533GHBK-I/WRC-1750GHBK2-I/ WRC-1167GHBK2-I
... 本製品の設定および本製品と接続するネットワーク機器には、有線または無線LAN機能が 搭載されている必要があります。パソコン本体などに内蔵されていない場合は、別途LAN アダプターや無線LAN子機を準備してください。 また、無線で接続する場合は、IEEE802.11ac/11a/11n/11g/11bいずれかの無線LAN機能が ...
82
第 1 章 インターネットとホームページの 基 礎 知 識 この 章 では 日 常 的 に 使 っている 用 語 の 意 味 や 使 い 方 の 確 認 をします よくわからずに 使 っていたり 間 違 って 覚 えていたりすることは 珍 しくありません 最 初 に 正 しい 知 識 と 用 語 の
... 文字が多くなるとウィンドウのサイズによっては、端で表示が折り返される場合もあります。 実際の試験ではあらかじめ記入されているので、丸覚えする必要はありません。 問題 01 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> ...
30
1 本 書 の 目 的 及 び 用 語 1.1 本 書 は Tap Style Cloud 利 用 約 款 ( 以 下 本 利 用 約 款 という )に 規 定 される サービスの 詳 細 を 定 めるものです なお 本 書 に 使 用 される 用 語 は 以 下 の 1.1 用 語 集 での 記
... ※保存先ディレクトリに設定したストレージ容量の上限値を変更する際、使用中の 容量以下に設定することはできません。コンテンツ削除等を行い、空き容量を持 たせた後、変更してください。 ※１ユーザーID につき複数の保存先ディレクトリを紐付けることはできません。 ※ユーザーID が削除された場合、そのユーザーID で登録され、公開先を指定中のコ ...
11
1900 年 2 人 は オズの 素 晴 らしい 魔 法 使 い~ ( 日 本 語 タイトル オズの 魔 法 使 い~
... 考 察 ヘッセの若いころの経験が「車輪の下 J の基となったと先に述べた。この小説は、ヘッセの自分自 身の人生が振り返られていて、また自分自身への評価ともとれる点が含まれていると思う。主人公ハ ンスと作者ヘッセの共通点を挙げたが、酷似していることに気づくだろう。きっと幼少期の周囲のヘ ッセへの期待や、神学校時代の思い出をハンスとして描くことで、単なる自伝小説ではなく何か[r] ...
55
このマニュアルで 使 われている 用 語 このマニュアルでは 一 部 の 表 記 を 除 いて 以 下 の 用 語 を 使 用 しています 用 語 意 味 本 製 品 11n/11g/11b 無 線 LANルータ 無 線 AP 無 線 親 機 無 線 LAN 子 機 有 線 クライアント 無 線 L
... 次のようなことが考えられますので、確認してください。 ①本製品を取り付けたまま、パソコンを再起動してみてください。 ②パソコンに内蔵されている無線LAN機能は、無効になるように設定してください。無線 LAN機能を無効にする方法は、パソコンに付属の説明書をお読みください。内蔵無線 LAN機能の状態を確認する方法は、 P43「内蔵無線LAN機能の状態を確認するには」 を ...
31
このマニュアルで 使 われている 用 語 このマニュアルでは 一 部 の 表 記 を 除 いて 以 下 の 用 語 を 使 用 しています 用 語 意 味 本 製 品 無 線 LAN アダプタ WDC-433SU2M シリーズ を 称 して 本 製 品 と 表 記 してい ます 11ac/11n/1
... ※1： 本製品は、11acドラフト/n/a［5GHz］専用です。11n/g/b［2.4GHz］には対応しておりません。必ず 11acドラフト/n/a［5GHz］に対応した無線親機をご用意ください。 ●世界最小クラス（※）の超コンパクトサイズを実現 本体は「幅14.9×奥行18.5×高さ7.1mm」、重さ「約2g」という、世界最小クラス（※）の超 ...
24
このマニュアルで 使 われている 用 語 このマニュアルでは 一 部 の 表 記 を 除 いて 以 下 の 用 語 を 使 用 しています 用 語 意 味 本 製 品 無 線 LANブロードバンドルータ WRC-1750GHBK を 称 して 本 製 品 と 表 記 しています 11ac/11a/1
... ●パソコン不要！アプリとQRコードでスマートフォン/タブレットから簡単設定 iPhone/iPad/iPod touchおよびAndroid端末のカメラ機能付きモデルから、本製品へWi-Fi 接続するための専用アプリ「QR link」をご用意しました。「App Store」または「Google Play ...
77
このマニュアルで 使 われている 用 語 このマニュアルでは 一 部 の 表 記 を 除 いて 以 下 の 用 語 を 使 用 しています 用 語 意 味 本 製 品 無 線 LAN アダプタ WDC-433DU2HBK を 称 して 本 製 品 と 表 記 しています 11ac/11n/11a/
... ②近くに電子レンジやコードレス電話、またはBluetoothなど、「2.4GHz」帯の電波を使用 する機器があると、電波干渉が発生し、正常に接続できない場合があります。周囲にそ のような機器があれば、使用を一時中止したり、電源を切ってください。 ③サービスパックのバージョンを確認してください。Windows 7（SP1 以降）、Windows ...
23
フランス語初級総合教材における導入資料の内容把握の方法論について 外国語学部（紀要）｜外国語学部の刊行物｜関西大学 外国語学部
... 学習者が L1 の知識を持たない学習の初期段階においては特に、映像解釈やそれに伴う教師の 質問は必要に応じて L1 で行うよう指導されている。 もちろん、AV メソッドの時代に推奨された意味を伝える方法、すなわち、事物を指示する、 ジェスチャーで表現する、状況を喚起するなど、L1 を援用せず意味を伝える方法が用いられな くなったわけではない。1980 ...
21