KSKQ
第三種郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻620号1993年12月 4日出会しヽ ノミ、れあしヽ 助巨ナ合しヽ
あべの巨∃
前日の天気予報がみごとには
ずれ︑恋を開けたくなるほど暖
かな晴天となった平成五年十一
月二〇日︵土︶午後一時〜四時︑
∧サロン・あべの>十一月の出
会いを育徳コミュニティーセン
ターで︑中谷敏昭氏をパネラー
に迎えて﹁筋ジストロフィーを
誇る﹂の話を伺った︒
中谷氏は温厚な童顔で︑ちょ
っと早口ながら歯切れのよい言
葉で︑自己紹介から筋ジストロ
フィー症︑現在の精勤等につい
て語られた︒
○自己紹介
筋ジストロフィ富を語る ある紛ジス患者の生きざまを通して
一九五入年二月十五日生れの 一九九一年九月三日第三櫻郵便物乾可︵毎日発行︶
AB型︑花?の独身︒
現在︑自立生暗に入って十年︒
昼間は︑作業所でパンやクッ
キーの販売を担当している︒
夜は学生・教師・勤労者︵約
三〇名︶ の泊り介護支揺を受け
ている︒
筋ジスは︑筋肉︵細胞︶その
ものの病気で︑筋肉が分解︵死
亡した鯨肉部分が脂肪に変るの
で太って見える︶していく度合
と︑筋肉の再生が追いつかない
︵再生不完全︶もので︑成長と
共に体が段々動かなくなってい
く進行性の病︒いま思考は一〜 ○進行性筋ジストロフィー症 サロン・あべの十一月の出会い
二万人と言われており︑そのう
ち約二千人が療養所で生晒して
いる︒男女比は︑三対一︒筋ジ
スには︑三つのタイプがある︒
・デュシュンヌ型甘性染色体
劣性遺伝︑研究が比較的進
んでいる︒
・肢帯型=常染色体劣性遺伝
・顔面肩甲上腕塑=常染色体
優性遺伝
筋ジスの研究は日太をはじめ
アメリカ・イギリス・カナダ・
ドイツ等で盛んに行われている
が︑根太的な治療法はまだ頭疋
されていない︒
筋ジスの進行段階
1.動揺性歩行︵転びやすい︶
2.階段では手摺が要る︒
節三脚便物認可KSKQ(サロン・あペの)通巻620号1993年12月 4日
3.座居から立ち上れない︒
4.椅子から立ち上れない︒
歩行距離が落ち︑怪我が多
くなる︒
5.車椅子の使用が始まる︒
室内移動も四つん這い︒
初めは前方進行だったのが
だんだん後方︵後ずさり︶
進行になっていく︒
6.室内移動がいざり進行にな
る︒︵腕の筋力が衰える︶
7.座っているだけになる︒
8.寝たきりになる︒
︵病気の併発が起きる︶ 肢帯型が発病したのが︑二五 〜三〇年程前︒当時はよく転ぶ 子供︑不注意だから転ぶと思わ れていた︒医療機関で病名は知 られていても︑判定になると大 病院へでも行かないかぎり解ら なかった︒たとえ︑解ったとし ても原因が解らない︵現在でも 不明︶ ので根太的な泊療法がな かった︒これは現在でも同じ︒
小学校低学年では自力歩行が
出来ていたが︑高学年になると ○私の鮨ジストロフィー症
中谷 敏昭氏
登校路︵八〇〇m位︶がつらく
なり︑近くまで自転車で登校︒
中学・高校になると歩行困難に
なり︑松葉杖を使用するように
なった︒家と学校の往復だけに
なってしまい行動範囲が狭まっ
た︒そして︑よく倒れたりして
怪我が多くなった︒それで︑車
椅子を使用するようになった︒
行動が共になったが︑級友の手
助けを受けるようになり︑その
分共に行動することが出来なく
なった︒この十七〜八歳の頃が
一番苦しかった︒深く悩んだり︑
心の葛藤も大きかった︒
大学の寮生括に入って︑車椅
子生括を太格的に始めた︒この
頃から︑行動範囲も広がり︑病
気や障害に対しても何かふっき
れた思いがしてきた︒
毎日が病気との闘いであり︑
食事︵高蛋白箕・低カロリーの
摂取︶と適度の運動︵疲れが残
らない程度︶を心がけている︒
現在の進行度は︑5〜6度の 現在︑週四日をこさり作業所 でクッキーやパンの販売と事務 を担当している︒土・日は自分 自身の情動日として︑幅広く多 くの人達との交流を図っている︒
ところで︑寝返りや入浴介護等 を受けている︒
病気の進行状態を充分把纏し
ているので︑出来る間は出来る
だけの事はやった︑という思い
がある︒周りの人達が考える程
障害の重度化に対して敗北感は
ない︒しかし︑経験の無い生括
が始まるのだから不安感は持っ
ている︒進行状態と共に生晴の
しかたが変ってくるが︑それは
それで新鮮な自分発見が出来る
と思っている︒七年前から電動
車椅子の使用になった︵介護老
のいる旅行のときは手押し車椅
子︶が︑これでより一層行動範
囲が広がった︒
○現在と未来
第三鍾郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻820号1993年12月 4日
筋ジスイコール何も出来ない 切にして︑今後の方向を見つめ っいて鋭い質問が出たが︑快く
ユーモアを交えた答えないただ という感じで見られやすいが︑ ていきたいと考えている︒
CAN︵出来る︶ではなくWI
中谷氏の話を伺った後︑結婚 き︑和やかな集いとなった︒参加者=二玉名 LL︵自分は〜をしたい︶を大 感や挫折感︑障害者の仕事等に
ぼくは︑興味がわいたセミナーには︑な
るべく出掛けて行きます︒それは︑障害者
問題に関するものとは限りません︒都市の
住環境や︑子供の保育︑高齢化の問題など︑
あらゆるテーマが含まれています︒ところ
が︑障害者問題以外のセミナーで︑ほかの
障害者に会うことは︑めったにないのです︒
映画やコンサート︑あるいはデパートや
遊園地などでは︑よく障害者の姿を見るよ
うになりました︒しかし︑一般社会人を対
象にしたような︑俗にいう文化的な講座や︑
催しに対して︑障害者はあまり参加してい
ないように患うのです︒
障害者問題に取り組む人や︑遭びを通じ
て社会参加する人はいるのに︑なぜ︑障害
者問題以外の文化的なことには︑障青者が
少ないのでしょうか︒
単に外出するだけでも︑まだまだ大変な
彪診驚からのノーマライゼーショL戌彪グ
状況であることは分かります︒でも︑障害
者自身が︑﹁障害者﹂という枠に︑とらわ
れすぎているような気がするのです︒
部落差別︑高齢化︑保育︑地球環境︑労
働︑住宅︑交通︑医療︑教育など︑あらゆ
る問題が複雑に絡みあっている現代社会に
おいて︑障害者問題だけを切り離して考え
ていくことには無理があります︒社会全体
から障害者問題をとらえ︑逆に︑障害者問
題を︑社会全体の問題として理解してもら
う必要があるのです︒
そのためにも︑障害者自身が︑障害者問
題にこだわらず︑社会のあらゆる問題に対
して関心を寄せ︑また︑あらゆる場面に︑
参加していかなくてはなりません︒
ノーマライゼーションの実現には︑他者
に対する働き掛けと共に︑障害自身が︑そ
.の体にしみついた︑﹁障害者﹂としての考 え方や行動パターンを一度捨て去り︑この 社会に生きる︑あたりまえの人間として︑ スタートする必要があると思います︒
rYれ一∨■︳∫■JJ二●﹂l■〇・l■・l●−OJI●ヾ−■て・●リー●−入■ゾ︐.●.1−.1
∞サロン・あぺの紙の
朗読テープが出来ました00
山木敏子さんのご協力で︑サロン・あべ
の紙八九号の録音テープが出来ました︒
バックナンバーは三九号から︑八九号の
分があります︒五〇号は五周年記念紙にな
っており︑九〇分と六〇分の二束のテープ
に収録されています︒
サロン紙朗読テープをご希望の方には︑
ダビングをしますので︑冨田までお申し出
下さい︒ ︵℡〇六−六九一−一〇二八︶
田渕美登刺さんの﹁おもろい姉ちゃん﹂
は︑お休みさせていただきます︒ 司会・まとめ=常田慶子
節三種郵便物認可KSKQ(サロン・あペの)通巻620旨1gg3年12月 4日
作る
呵ノ //ヽ1る
創る 塵伊. ラビアンローズ
月NN日﹂大阪・難波のギャラリーdOで開かれていた石田元染織展を見せ
ていただきました︒今回はバッファロ
ーで心ようか︑角の鋭い動物がモチー
フの大作三点と三角形の幾何学文︒色
彩は抑えを香色や緑色系︒畳くらいの
布いっばいに措かれた作品は迫力に嘩
ちています︒そして作者五才の作品も︒
次々︑展覧会を開かれるエネルギーに
苦かざれます︒
ところでクイーンエリザベス︑プリ
ンセスミチコ︑天津乙女︑乙姫・・・
これはいったい何に付けられた名前か
◎河合恵子︵描︶
おわかりですか︒そうバラの花です︒ そしてラビアンローズといえばシャン ソンを思い出すかたもいらっしゃるで しょうが︑これも新しいバラの名前で 国際的な賞を待たもの︒このバラを作 り出きれた栽培家は京都市右京区にお
住まいの亀山寧氏︒JR嵯峨駅の南に同じ名前の喫茶店も聞いていらっしゃ います︒お店の周囲も店内もバラ一色︒
ローズディ︑ローズケーキをはじめ︑
メニューもバラにちなんだものが主︒
バラの新種を生み出すというのは誰に
でもできるというものではありません︒
バラが好きで︑美しくて香りのよいバ
ラを育てるだけではないのです︒病虫
害にも強くて︑栽培に適した品種を年
数をかけてやっと世界のバラ市場へ︒
根気だけでなく︑鋭いカンが必要とき
れるそうです︒
クリスマスプレゼントにバラの花束
を贈るひともいるのでは?なんといっ
てもバラの花言葉は恋の告白︒ サロン・あぺののクリスマスは例年 十二月の第一土曜日︒少し︑繋がはや いのですが︑メリークリスマス︑そし
てハッピーニューイヤー!ラビアンローズ︵バラ色の人生︶に
なりますように
ラビアンローズ
第三踵郵便物認可KSKQ(サロン・あぺの)通巻620号1993年12月 4日
今年の二月十五日〜三月一日の二週間︑
学校からの社会福祉実習に行ってきました︒
私が配属されたのは︑京都市伏見区の軽
費老人ホームでした︒
軽費老人ホームには︑身よりのない又は
何らかの事情で家庭で生晴することのでき
ない︑身の回りの仕事を自分で出来る六〇
歳以上のお年寄りが入所しておられます︒
実習が始まってしばらくは︑寮母さんに
ついて色々と教えていただきました︒
軽費老人ホームの場合は寝たきりの力が
おられないので︑介護をする必要が無いの
ですが∵全て個室になっているので︑毎日
お部犀廻りをすることが重要な仕事で︑寮
実習体験から得たもの
前 田 奈 績
母さんには︑このお部犀辿りのしかたや︑
トイレ・おフロの掃除︑入院されている方
のお見舞い等を教わりました︒
お部屋廻りは︑初日から最終日まで毎日
行ったのですが︑ずっと緊張し通しでした︒
特に初日は︑何て声をかけて部屋に入っ
ていいのか︑部屋に入ってもどんな話をす
ればいいのかわからず︑大変戸惑いました︒
中には︑﹁00さん︑こんにちは﹂と声
をかけるやいなや︑﹁わたしのとこには来
てくれんでよろしい︒もう釆んといて﹂と
言われたお婆さんもいて︑実習開始早々も
のすごくショックなこともありましたが︑
︵結局︑その方は人見知りが激しいだけで︑
しばらく経つと憤れて喋ってくれるように
なった︶半分くらいの方は部屋に入れてく
れるたけでなく︑お茶やお菓子を出してく
れました︒
二日︑三日と経って︑だんだんお部屋廻
りが進んで行ったのですが︑四八部犀を他
の仕事もしながら廻るのは︑大変なことで
した︒話がはずんで︑一時間以上も長居し
てしまうと二日三日では全部犀は廻りきれ
ません︒しかし︑このことがまた廻ってい
ない利用者のひがみや嫉妬を生むので︑ま ご苦労さんやねえ﹂などと︑声をかけて下 た辿れていない人には︑できるだけ食堂へ 食事に乗られた時や廊下のベンチに座って おられる時︑クラブ情動の時等に話しかけ ました︒一週間も経つと皆さん憤れて下さ り︑毎朝﹁おはようさん﹂とか︑﹁毎日︑ さるようになりました︒
しかし︑寮母の仕事は︑ただ喋るだけで
はありません︒話をする中で.その人のそ
の日の気分や不平︑不満︑悩みをキャッチ
し︑解決して行かなければならないのです︒
さすがにそれは利用者と寮母との間に信
頼関係が成立していないと完璧には不可能
でした︒この時に私は︑倍番係というも
のが︑どんなに大切か︑またどんなに成立
するのが難しいかを痛感しました︒
二週間目の夕方︑別れの挨拶をする私は︑
涙なしではできませんでした︒
大変嬉しかったのは︑そんな私と叫緒に
寮母さんと一人のおじいさんも泣いて下さ
ったことでした 地の利用老の方々も︑と
ても淋しがって下さいました︒
そして︑私はまた並びに来ることを皆さ
んに約束して︑二週間の実習を終えました︒
半年以上経った九月︑敬老の日のイベン
窮三種郵便物認可KSKQ(サロン・あぺの)通巻620号19g3年12月 4H
③老人や家族の状祝と介護時間の関係
前回は高齢者の特性による要因について分
析し︑介護時間に大きく影響していることが
わかりました︒今回は︸他の要因についてみ
ていきます︒
2.サ介護者の特性﹂による要因
介護者の特性と介護時間には︸ほとんど関
連がみられない結果となりました︒主たる介 トのお手伝いに行かせていただきました︒
寮母さんをはじめ︑利用者の力も覚えて
いてくれ︑また歓迎して下さいました︒
中には︑その日︑私が来るのを待ってい
たというおばあさんもいて︑大変感撤しま
した︒今でも︑たまにそこへ並びに行って
います︒
この春の二週間の実習と︑夏の特別養護
老人ホームでの二週間の実習を終えて私自
身が変ったことは︑どんなに高齢の方を見
二︑在宅痴呆性老人介護者の介護時間︵4︶
︽研究の結果︾
●
高 齢
と
在
宅
介
さ
・墾∵郡u
護者の﹁老人との関係︵続柄︶﹂の項目では︑
†嫁﹂︑サ同居の娘﹂︑﹁配偶者﹂などがあ
がっていますが︑介護者がどのような立場の
人であるかということは介護時間に影響を与
えていません︒また︑介護者の﹁年齢﹂によ
っても︑時間に有意な差はみられません︒
﹁介護による心身の変化﹂については︑﹁疲
れがひどい﹂と答えている場合に二四三分V
そうでない場合は二七分と︑約一〇〇分の
差があり︑これについては有意差が認められ
ています︒しかしながらV他には特筆すべき
結果はなく︑結局介護者の特性は介護時間に
てもその人に﹁おじいちゃん﹂ ﹁おばあち ゃん﹂という呼び掛けをしなくなったこと です︒
なぜだかわからないけれど︑必ず﹁00
さん﹂と名前を呼ぶようになりました︒
それは︑もしかしたら︑お年寄りを身近
に感じるようになったからかも知れないと
思っています︒
二回の実習の体験から︑ずっとお年寄り
と接して行きたいと思い︵商齢化も進むこ
ほどんど関連してこないことを示しています︒
つまり︑介護者の立場よりも老人本人の状態
の方が︑介護時間を規定する大きな要因とな
っているといえます︒
3.†家族の特偲﹂による要因
家族の特性としては︑ヤ老人本人以外に世
話が必要な人の有無﹂︑†家族構成﹂︑†世
帯収入﹂Y サ住居の種類﹂の4.つをあげてい
ますがヾいずれも介護時間に違いはみられま
せんでした︒
4.サ介護の状態﹂による要因
介護の状態と介護時間については︸いくつ 燐まれておりました実習体験の感想の原 稿が︑大へん遅くなりましたことを心から お詫び致します︒ とだし︶︑来年の四月から京都の特別養護 老人ホームに就職することになりました︒
今は︑希望と不安でいっぱいです︒
* * *
第三踵郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻620号1993年12月 411
かの興味深い結果が出ています︒まずY介護
時間を介護者自身がどのようにとらえている
かという意識上の介護時間ヒ︑実際の調査結
果に示された客観的な介窟時間に関する結果
を紹介します︒﹁あなたぼ⊥日にどの程度の
時間介護をしていますか﹂との質問に対し︑
ご時間から三時間未満﹂と答えている者の
実際の介護時間は∵〇五分となっており︑意
識上の時間内に実際の時間がおさまっていま
す︒これが︑ユニ時間から五時間﹂と感じて
いる着では︑実際の時間は一七〇分で三時間
に届いていませんヶさらに﹁五時間以上﹂と
答えている者は︑実際の時間は一九四分で三
時間少々にしかなっておらず︑ご日中目が
離せない﹂にいたっては四〇五分︑七時間足
らずという結果です︒つまり︑実際の介護時
間よりも意識上の介護時間の方が長く︑意識
上の介護時間が増加するに従って︑実際の介
護時間との開きが大きくなる傾向にあること
がわかります︒本調査での介護時間は︑直接
的な介護を行っている時間のみが表れていま
す︒この時間が長くなるに従って︑直接の介
護以外のことも大きくなり︑結果として意識
上の介護時間が実際よりも増加していると考
えることができますヶ
孤独は打ち克ちがたいものだ︒知ら
ない人は︑外に出たらとか︑新しい友
達をつくったらとか︑気楽なことを言
うものだが︑いざ︑ほんとうに孤独に
なってしまえば︑なかなかその殻から
出ることはできない︒
孤独の殻というひとつの膜があって
その中にいると呼吸ができないほどで
あり︑よけいに苦しまないためには︑ ⁝:孤独に耐える人の姿について・:
じっと膝をかかえて心を麻痺させたよ
うに冷たい顔をしていなければならな
ヽ1 0 −Y
膜から首だけでも出すことができれ
ば︑酸素を胸いつぱいに吸いこむこと
ができ︑残りの身体にも力がわいて︑
膜を破り抜け出すことができる︒しか
し︑その最初の一歩がむずかしい︒針
を突けば︑ぱんっと弾けるよ︑つに膜が
消えてなくなればいいのだが︑そして
知らない人はみんな︑そんなふうに風
船がわれるように孤独の膜はきっかけ
さえあれば簡単に割れてなくなると思
いがちなのだが︑実際はそんなもので
はない︒粘着性に富んだその膜は︑破
れそ︑つで破れない︒手足を思いっきり
伸ばして破ろうとしても︑ゴムのよ︑つ
に延び縮みしていつこ︑つに破れない︒
そしてついには疲れてしまい︑また元
のように膝をかかえたまま心を殺し︑
なるべく痛みを感じないようにからだ
全体を冷やしていく︒ −一■■■一●−−一一−一−−−一
」
第三饉郵便物蘭可KSKQ(サロン・あべの)通巻620号1g93年12月 4日
その冷えきった顔を見て︑冷淡な人
だと思ってはならない︒それはもはや
ぎりぎりのところで耐えている人の顔
かもしれないのだ︒いまにもあふれ出
る涙をこらえる日は︑怒っているよ︑つ
にさえ見えるだろう︒
孤独からの回復には時間がかかる︒
あなた一人が友達になって︑その人の
孤独を救おうなんて︑それは無理な話
だ︒たった一人の理解者がいれば︑そ
れでいいのだと多くのひとはロでは言
うが︑現実には︑それではますます孤
独感は強くなる︒たった一人のその人
が︑多くの友人をもっていることを知
るとき︑自分はその人にとって多くの
なかの一人にすぎないことを知り︑そ
の落差に︑孤立したみじめな自分の姿
がいっそう強く心に浮かびあがってく
る︒
では︑ど︑つすればいいのだろう︒あ
なたが孤独であるとき︑それは冬を耐
える動物のようにじっと耐えるしかな
い︒一日や一年で︑その孤独の膜は破
ることはできない︒もちろん自分でな
んらかの試みは漉けていかなくてはな
らないが︑結局のところやがて多くの
人の手で︑膜が少しずつ薄くなってい くことを待つしかない︒あなた自身︑ 長い孤独の日々のために心が冷え切っ てしまっているのだから︑急に温かい
ところに出ようとすると︑きっと戸惑い︑恐れさえ感じるにちがいない︒
しかし︑覚えていてよいのは︑孤独
は望ましいものではないが︑それに耐
えている人の姿はけつしてみじめなも
のではなく︑その態度によっては美し
くさえあるということだ︒病気自身は
望ましいものではないが︑病気に耐え
ている人の姿が︑けつして醜いもので
はないことと同じである︒孤独はあな た自身の無力の結果ではない︒ほんの
ささいな偶然か︑環境の変化か︑ある
いはあなた自身のすぐれた資質のため
でさえある︒
あなたが孤独な人の友であるなら︑
孤独について︑あなたがそのように考
えていることを告げたらいい︒なぜな
ら︑孤独な人がたぶん最も必要として
いるのは︑あなたからの尊敬の気持ち
なのだから︒孤独に美しく耐えている
その姿を︑人生に敗れた無力な人と見
て励ましを与えることほど︑その人と
生き方を侮︵あなど︶ るものはない︒
︵知︶ 会 場 備 考 テーマ 日 時 お
一月 の 出 会 い
﹁のんびりおいしい新年会﹂
平成六年一月二十二日︵土︶
正午より
天王寺駅周辺
会費は︑例年よりも少し高くなり
ますが︑その分︑きっと楽しんで
いただけると思います︒詳細は︑
お申し込みをされた方にお知らせ
いたします︒予約の都合がござい
ますので︑一月十日までに︑お申
し込みください︒
お申し込み︑お問い合わせは︑
電話 〇六−六九一−一〇二八
冨 田 慶 子 まで
せ
第三種郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻620号1993年12月 4日
留学生は︑一〇〇名足らず︒
日太人八〇%︑後は︑徳国︑美国︵アメ
リカ︶︑カナダ︑韓国︑フィンランド︑オ
ーストラリア︑香港系英国人︑シンガポー
ル︑ロシア︑等々︒
金髪の彼ら︑彼女たちが流暢な中国語を
喋るのにはビックリ︒
私も身振り手振りと︑簡単な言葉でコミ
ュニケーションを・・・︒
ロシアのイルグーツクからやって乗た四
人︵女三︑男一いずノれも大学二年生︶と仲
良くなって︑誕生套や︑何やかやと言って
よく集ってはビールや酒を飲んだりしたも
のです︒
日本料理︵といっても親子井ぐらいです
が︶を作ったり︑ロシア料理を御馳走にな
ったnノ︒
中国でできた娘︑由加子︵中﹂早大学三年︑
同じ留学生︶が料理も︑語学も上手なので
大いに助かりました︒オカーチャンは口だ
けや︵日大語が岳構通じた︶・・?
授業はすべて中国語︑分かったような分
からないような・・・︒
中村義子撚我在大連住了四千多月
若い人ばかりと思っていたのですが︑日
太人の中には私より年配の方も結構いて︑
皆さん一生懸命学んでいるのには刺激され
ました︒ただ授業が終れば日本人同志はす
ぺて日太語でしたので・・・︒
中国人の友達もたくさん増え︑大津市内
はくまなく散策しました︒一番よく行った
のは天津街︑夕方から個人商店が店を開け
るころが一番精気があって面白い︒国営商
店では負けてくれないけれど︑天津鎮の楽
しみは値段の交渉︑買う買わないは別にし
て︑この駆け引きが面白くて︑よく遊び?
ました︒中国語の勉強にもなるなんて・・
・︒相手の人は︑下手な中国語を喋る程度
の悪い奴・・・と思っていたことでしょう︒
それでも最初チンブンカンプンだったの
が︑すこし解って来たときは︑棲しかった︒
国営商店の店員の愛想の要さには臆もよ
く立ちましたが︑慣れてくるとこんなもの
だと諦めたのか ︵慣れとは恐ろしい?︶い
やな顔をされても別に先にならなくなりま
した︒
由加子とよく言ってました
大連に四ケ月余り住んで
♪ここは中国♪ と︑審あるごとにリズムをつけて⁚︒
イルグーツクから大連まで火車︵日大で
はJR︶ で三日間かかります︒ ヴィクトリア︑スヴエ
三人娘とアンドリューは三日間火車にゆら
れバイカル糊の辺の美しい町から選ばれて
勉強にやって来ました︒私たちの町はこん
なに素晴らしい所と︑絵葉書や太をよく見
せてくれました︒
ロシア語の発立日は難しくヴィクトリアは︑ 私が発音するとビクトリアになり︑﹁ミネ
コ︑どじゃないヴィだ﹂とよくなおされま
した︒﹁オカーチャンは大阪ぺんのロシア
語だ﹂と娘にも・・・大阪弁の中国語もイ
マイチ上達はしませんでした・・・ああァ
ここで簡崖丁な中国語講座
授業系︵メイクワンシー︶関係ない︑気
にしない
不要︵ブウヤオ︶ いらない
好吃︵ハオチー︶おいしい
没・有︵メイヨー︶無い 等一下︵トンイーシア︶ちょっと待って 左︵ゾウ︶ひだり 右︵ヨウ︶ みぎ
連載第五回
第三饉郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻620号19g3年12月 4日
十月のサロンで︑堺市の大仙公園内にあ
る日太庭園へ散策に行きました︒
JR阪和線の盲青息駅を出て公園の垣を
半周程して中の道にはいると芝生が広々と
見蟻せました︒ホーツと探呼吸をして空を
見あげると︑目いっぱいに青空が飛び込ん
できました︒そして︑平成元年五月に開催
されていた﹁ダウハランド﹂を思い出しま
したりこれだけの広さがあったから︑ここ
でオランダ文化を中心とした様々な催し物
が行われていたのたなぁとぅ
この大仙公園がサロンの出会いに企画されたのは.今回で三回日になりました︒
初めて行ったのは︑昭和K三年三月十九
日の出会いで・▼.リフトバスを利用して公園
内にある博物館へ﹁与謝野晶子・歌と壱の
ハーーモニー﹂を観に行った時でした︒
私にとって︑堺市がとても遠くに感じら
れていた頃で︑酔い止め薬を飲んでバスに
乗りこんだことを覚えています︒
又︑初めて参加下さった健常者の方の中
に障害者の姿を見て︑﹁ボランティアは出
来ないから帰らせていただきます﹂と言わ
れた方や急用を思い出したからと言って︑
帰られた方がおられた事がとてもショック
でした︒サロンのモットーである﹁出会い
︒ふれあい・助け合い﹂は︑健常老と障害
者の出会いの場を求めての企画なのですか
ら︑私達にとっては︑障害者との出会いが
介助だけではない事を知って欲しかったの
です︒が︑その機会を失う事はサロンの目
的をも失う事でもありました︒
サロン活動をよくご存じのボランティア
さんは︑それを説明して下さり︑﹁せっか
く来られたのだから︑与謝野晶子の香を観
ましょうよ﹂と参加を勤めて下さり︑ご一
緒して下さった方もあり︑少しホッとした 心地になりました︒
しかし︑こちらとしましては︑親しくお
詣をさせてもらうにも蹄躇する気持が動い
て︑ちょっとした戸惑いがあったことを思
い出します︒
この館内には︑与謝野晶子の番や歌のは
かに堺の歴史や昔の産業が様々な形で展示
されており︑なかなか弼味深い見学会でし
た︒又︑博物館の入口横にあった日本庭園
内には︑お茶室のある建物があり︑その近
くに水琴窟の埋められた手洗い場がありま
した︒柄杓で少し水を流しては︑耳を済ま
せて水滴の落ちる澄んだ音色を聴きました︒
視覚障害老の方にも書んでいただけて︑
とても嬉しく思いました︒博物館内でも︑
武将の合成の声色がありましたが︑もっと
自然な音で表現された展示があっても良い
のではとも感じました︒
第二回目の大仙公園行きの企画は︑先に
述べました﹁ダッハランド﹂でした︒
平成元年五月二〇日︑確か最終日だった
かと思います︒朝からあいにくの雨空で泣
くなく中止にしたところ︑その後に日差し
が出てきて1.悔しい思いをしました︒
でも︑この日を楽しみにして下さってい
た方の中に︑﹁サロンさんが計画した所だ
第三鞋郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻620号1993年12月 4日
斉藤さんの思い出
旭 純 子
十一月六日のよる︑突然の連絡で亡くな
られたことを知りました︒
サロン紙の九月号にも近況が載っていて
﹁食がずい分細くなったけれど︑気力はし から一人でも行けるのではと思い︑行って きましたのよ﹂と︑後日お話を伺えたこと が︑とても嬉しく良い思い出となっていま す︒サロンの企画がそれだけ障害者の力に 倍額されている看びと︑その倍頗に答えら れる内容が必ず必要だといえますが︑あり がたいことに︑サロン運営委員の皆さんは 行動力があるので︑すぐ下見に走ってくれ たり︑問い合わせを入れてくれたりと迅速
∧サロン・あべの∨が発足する
まえの準備段階から︑委員として
参加されていた︑斎藤孝文民が平
成五年十一月五日に亡くなられま
した︒ご冥福をお祈りして︑あり
し日を偲んでいただきました︒ っかりと持っています﹂とのことだったの で︑暑さが和らげば︑食も戻り今年のクリ スマス頃には久しぶりに顔を出してくれる のだろうと思っていたので︑突然の知らせ に何だか淋しい思いでいっぱいです︒
斉藤さんとサロンでであった時は︑私は
まだ学生で︑障害を持つ人達とのおつきあ
いも浅かったので︑少々とまどいを感じた
ことを覚えています︒
話しかけるとしなやかな指先で︑ひらか
なばかりの文字板をたどりながら︑色々な
ことを話して下さいました︒少し長い文章
になると︑彼の指先の動きに頚がついてい
かなくて︑何度も私が聞き返すので︑一文
字一文字確認するようにして︑イヤな顔ひ にしかも気がるに対応して下さるので︑と ても助かっています︒
特に外へ出る時は︑重度障害塞が安心出
来る内容でなければなりませんので︑下見
はおいおい重度障害者と思われる?︵情動
的なので︑普段は特別に重度とも感じない
人︶車椅子使用の委員にお願いして︑行っ
てもらっています︒
今年の大仙公園行きは雨天決行で企画し
とつせず同じ文章をくり返し話して下さる
姿が今でも思い出されます︒
ある時︑例会に斉藤さんが真新しい電動
車イスでひとりでやって来て︑背もたれの
高いシートに小柄な身体をあずけて︑電動
を操作している様子は︑まるでちょっとし
た冒険者のようでした︒例会が終って帰る
時︑﹁きょうは︑じぶんでスロープをおり
てみる﹂と言って︑はじめて育徳コミュニ
ティーセンターの少し急なスロープの自力
下降に挑んだのでした︒
私は息をのんで︑はらはらしながら右に
左にぶつかりながらゆっくりと下ってゆく
後ろ姿を見つめていました︒
下まで降りきった時︑斉藤さんは太当に
ました︒﹁雨で中止なんてもったいない︑ 素敵な所なんだから﹂という言葉通り素敵 な所でしたが︑これ程はっきり言える白倍 は︑日頃の情報の収集と的確な判断があれ はこそと思います︒
このような委員方に支えられたサロン活
動の積み重ねが︑私の行動範囲の広がりと
なり︑地域社会への参加の一歩ともなって
行くような気がしています︒
第三桂郵便物認可KSKQ(サロン・あべの)通巻620号1993年12月 4日
うれしそうな満足そうな顔をして﹁はじめ
て︑じぶんで︑おりれた︒これで︑じしん
がついた︒﹂と文字版に記しました︒小柄
な身体が大きく︑まぶしく感じられたのを
覚えています︒
天王寺の駅近くを︑緊張した面持ちで車
イスで走ってる彼を見かけたことも何度か
ありました︒何度目かの時に思いきって声
をかけたら︑びっくりして止まって﹁つり
がねまんじゅうを かいにいくところ﹂と
の返事︒﹁好きなんですか?﹂と聞くと︑
﹁はい︑かぞくが すきだから﹂と︒・・
﹁時たま 見かけるけど︑いつもつりがね
まんじゅうを買いに行くんですか?緊張し
て乗ってるからなかなか声かけられへんか
った﹂と言うと︑キヤツキヤツと笑って﹁
このへんは︑ひとがおおいから きんちょ
うしている﹂と返答がありました︒
まんじゅう一つを買いに行くのに︑こん
なに 大変な思いをしなくてはいけないの
だなあと改めて思ったものです︒
また︑ある年のクリスマスパーティーに
参加してくれた聴覚障害者が彼と文字版で
互いに話合っているのを見て︑目を開かさ
れたこともありました︒﹁手話通訳がなけ れば・・・﹂と思いこんでいた自分が︑小 っばけに思えて︑文字板をたどる彼の細い 指先がろう老とのコミュニケーションの壁 をすんなりと越えていることに︑新鮮な感 サロンと息子〃孝文〃 此の度︑故老文葬儀の際は︑ご遠
方のところ︑サロンの皆々様にご会
葬いただき︑故人もどんなにか感激
したことでしょう︒ 当地に移って
参りましても﹁サロン・あべの﹂紙
を送っていただき︑孝文共々私も読
ませていただくのが楽しみでござい
ました︒内容も充実し︑とても読み ごたえのある情報紙 として冨田様は
じめ皆々様のご努力に敬服申し上げ
ておりました︒
故人も最初の頃から﹁サロン﹂に
関わらせていただき︑今日の発展を
どんなにか満足に思い書んで居りま
した事でしょう︒
志半ばにして倒れ︑さぞ残念無念
動を覚えた事を思い出します︒
お家の都合であぺのを離れられてからは︑
お会いすることもなく︑運営委員の方々か
ら近況をお伺いするばかりでしたが︑色々 だったこと1思います︒
当地の夜間中学の先生方︑又ボラ
ンティアとして送迎をして下さった
普通高校・中学の先生方にも大変可
愛がっていただき︑お世話をおかけ
しました︒お通夜にも大勢の先生方
が集って下さいまして︑明け方近く
迄思い出を諮って下さいました︒
短い生経で我がま1一ばいの子供
でしたが︑多くの方々の愛をいただ
き︑きっと満足して旅立って行った
事と思います︒
改めまして︑皆々様に厚く御礼申
し上げます︒
﹁サロン・あべの﹂の益々のご発
展を心より︑お祈り申し上げます︒
斉 藤 文 子
第三踵郵便物腰可KSKQ(サロン・あべの)通巻620号1993年12月 4日
斉藤さんを偲んで
原 田 博 子
斉藤さん︑といえば︑いつもさっそうと
電動車いすを走らせてこちらに向かってく
る姿を思い出します︒行動力があって︑力
強い印象があります︒でも︑決して強引で
なく人を包む込むような暖かさのある人で
した︒文字盤を指さしながら︑ほがらかに
笑う姿が思い出されます︒
何度かボランティアを紹介して外出をお
手伝いさせてもらったこともありましたが︑
ボランティアからはいつも楽しく酒動がで
きたとの報告を受けました︒私自身も斉藤
さんと接し︑思いやりのある︑本当に人づ
きあいの上手な人だなと感じました︒
斉藤さんは︑障害者が街に出ることがま
だまだ一般的でなかった頃から積極的に外
出し︑ノーマライゼーションの理念を私達
な場面で彼の生き方に感動し︑影響を受け たと思っています︒
サロン・あべのにとっても︑太当に大き
な悲しみですが︑どうか天国から今後のサ ロンを見守っていて下さいね︒ ご冥福をお祈りします︒ に伝えてくれた身近な人だったと思います︒ 今は︑そんな斉藤さんの思いを忘れずに生 き︑広めていくことが何よりの供養になる ような気がしています︒
ご冥福を心よりお祈りいたします︒
また会える気が
石 田 律
斉藤さんが文の里にいてはったころ︑そ
う︑五︑六年も前になるか︑阿倍野区役所
の近くでバッタリ出会ったことがある︒
その時︑劇団﹁態変﹂での芝居の稽古を
終えての帰りだった斉藤さんは︑初出挽の
芝居の話をちょっと上気して︑話してはっ
た︒大スターやんか︒大向う捻らす芝居す
るようにならはったら︑サイン頼ムまっせ︑
サイン︒芝居の稽古といっしょに︑サイン
も練習しといてな︒軽口をたたいて別れた︒
いつだったか定かでないが︑ジャイアン
ツ印のついた真っさらのくつをはいた斉藤
さんに西田辺の交差点で会った︒西鉄時代
からずうッと西武ファンの斎藤さんが︑な
んでぇ︑なんで巨人のくつはいてはんの︒
西武ファンとちごたん︒斎藤さんは答えず︒
笑うだけ︑ただ笑うだけ︒信号が変って︑ 十一月五日夜の十時すぎ︑斉藤孝文さん が奈良の自宅近くの病院で死去されたとい う訃報が入りました︒
今年の初め頃︑お父さんが脳溢血で倒れ
られたあと︑斉藤さんも 元気をなくして
いたようです︒きっと︑お父さんの介護と
自分の介護間魅をどうしていくかという現 せわしく別れた︒ 舞台を演じる斎藤さんのサインも貰わず じまい︑巨人のくつをはいた西武ファンの なぞも解けずじまいになっているが・⁚ まあ︑ええか︒またどこぞで斎藤さんに 会えるような繋がする︒
美智子のこんな話
斉藤さん やすらかに
第三種郵便物認可KSKQ(サロン・あぺの)通巻620号1993年12月、4日
実にぶつかり︑疲れていたような気がしま
す︒
私の思い出の中の斉藤さんは︑劇団﹁態
蛮﹂でレオタードをきて元気にころがって
いる姿と﹁ケケケ・︒・﹂という笑い声と
文字番をすばやく自分の指でさして︑色ん
な人とコミュニケーションをとっていた元
気な姿です︒
斉藤さんは︑﹁能町変﹂以外にも色々障害
者運動に関わってこられましたが︑私とは
障害者の施設を考える﹁かわら版﹂という
ミニコミ紙を施設の職員などと一緒に作っ
たりしていました︒
その時も両親が介護できなくなったら︑
施設に入るしかないと考えておられるよう
でした︒ほとんどの在宅障害者の方が︑生
活介護︵食事やトイレ︑着え︶は家族に
ゆだねるしかなく︑その中で家族しかでき
ないと思いこまされていきます︒
よく障害者の親が﹁この子の介護は私し
かできませんから・・・﹂と言われたりし
ます︒
今回︑斉藤さんが亡くなられて︑また改
めてこの言葉の重さをかみしめています︒
今︑地域での作業所を拠点にした生括取
一九九一年九月三日第三頓郵便物怒可︵毎日発行︶ 宮脇 均︑ ︵十一月二〇日締め︶
大岩和昌男︑大神美香︑柿同 線︑
斎藤文子︑略表ヒサユ︑中谷敏昭︑ カンパ︑お茶菓子︑冊子等︑ ありがとうございました︒ お礼を申し上げます︒
十一月のカンパ 金四二︑ 組が︑あっちこっちで一歩一歩広がってき ています︒
その力がこの親の言葉をのりこえられる
ことができることを斉藤さんも︑きっと願
っておられたのだと思います︒
一人でも多くのみなさんと共に前進して
いきましょう!
そして︑
斉藤さん やすらかに眠って下さい︒
♯ 感 謝 し
匿名二名︒︵敬称略︶ ま す ♯
000円
斎藤さんから、橿原市へ越されて間もなく、夜間中学へ入 学して授業以外に書道もしているという報が届いた。それで
麻 集 後 記
は、と、間髪を入れず∴本紙の表題を俵療した。すると、折 り返し書道半紙に墨痕あぎやかに善かれた「サロン」が送られてきた。言卜報を聞いて表題の
字のエピソードを思い出した。 (石)
編集人;サロン・あぺの運営委員会。<サロン・あべの>NO.90【、93.12.4発行】定価¥100.
代 表;上平幸雄〒545大阪市阿倍野区阪南町2−19−2−303.電話06−621−4365 連絡先;冨田慶子〒545大阪市阿倍野区阪南町6−3−26.電話06−691−1028 表 題;斉藤孝文・筆
印 刷;セルフ社〒545大阪市阿倍野区西田辺町2−2−10−101.TEL.06−69ト2365.
発行人;飽西障害者定期刊行物協会[大阪il減水区庚申浜2−10−13鯨栃グリーンハイツ1F]