• 検索結果がありません。

Exercise 2: Vocabulary 演習 2: 今日学習する単語 Repeat after your tutor. 講師の後について言ってみましょう left / right 左 ( に ) 右 ( に ) Turn left on the next street. 次の通りを左に曲がって

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "Exercise 2: Vocabulary 演習 2: 今日学習する単語 Repeat after your tutor. 講師の後について言ってみましょう left / right 左 ( に ) 右 ( に ) Turn left on the next street. 次の通りを左に曲がって"

Copied!
10
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

CHAPTER 5: I am in Tokyo…

チャプター5:旅行について話す

Unit 4: I was lost!

ユニット 4:旅先で迷ったときの言い方

Exercise 1: Picture Description

演習 1:絵を見て答えよう

What do you see in the picture?

(2)

Exercise 2: Vocabulary

演習 2:今日学習する単語 Repeat after your tutor.

講師の後について言ってみましょう。

Turn left on the next street. 次の通りを左に曲がってください。 The building is on the right. 建物は右手にあります。

left / right

左(に) 右(に)

Follow the road signs to the station. 駅まで道路標識に従ってください。

signs

標識

There is a café at the intersection. 交差点にカフェがあります。

intersection

交差点

The restaurant is on the corner. 角にレストランがあります。

corner

Here’s a map of the city. これが町の地図です。

map

地図

The hospital is on this street. 病院はこの通りにあります。

street

通り

The police officers gave us helpful directions. 警察官は私たちに便利な道順を教えてくれました。

helpful

便利な

You can commute by bus. バスで通勤できますよ。

commute

通勤(通学)する

Cross the street and wait at the bus stop.

道路を渡ってバス停で待っていてください。

cross

渡る

Remember the landmarks near your hotel. ホテルのそばの目印を覚えておいてください。

landmark

目印

(3)

Exercise 3: Let’s Talk

演習 3:話してみよう

A. Read the dialogue with your tutor. 講師と会話の練習をしましょう。

Excuse me, officer. Do you know the way to Imperial Hotel?

すみません。インペリアル・ホテルへの道順をご存知 ですか。

Student:

生徒:

Yes. Do you have a map? はい。地図をお持ちですか。

Tutor:

講師:

I’m sorry. I forgot to bring one. あいにく忘れてきてしまって。

Student:

生徒:

It’s okay. Just walk straight and turn right at the first corner.

大丈夫ですよ。このまままっすぐ歩いて行って最初の 角を右へ曲がってください。

Tutor:

講師:

Thank you for your help! どうもありがとうございました。

Student:

(4)

B. Repeat after your tutor.

講師の後について言ってみましょう。

1. Imperial Hotel - /ɪmˈpɪər i əl hoʊˈtɛl/ or [im-peer-ee-uhl hoh-tel] インペリアル・ホテル 2. straight - /streɪt/ or [streyt] まっすぐに

3. corner - /ˈkɔr nər/ or [kawr-ner] 角

4. train station -/treɪn ˈsteɪ ʃən/ or [treyn stey-shuh n] 駅 5. clever - /ˈklɛv ər/ or [klev-er] かしこい

How was your trip to Thailand? タイ旅行はどうだった?

Tutor:

講師:

It was great! But I got lost on the way to the hotel.

最高だったよ! でも、ホテルへ行く途中に迷っち ゃってさ。

Student:

生徒:

Oh no! How did you get back? 大変だったね。どうやって戻ったの?

Tutor:

講師:

I asked for directions at the train station. 駅で道順を聞いたんだ。

Student:

生徒:

That was clever of you! よく思いついたね!

Tutor:

(5)

Exercise 4: Spell Check

演習 4:スペルチェック

Read the story. Determine if the underlined word has a correct spelling or not. 次の文章を読んで、下線部の単語のつづりが正しいか誤りか答えてください。

Example: I went on a vacasion!

例: 私は休暇に行きました!

Answer: wrong 答:誤り

During my vacation, our tour gruop got lost. Our tour guide wanted to bring us to a new tourist spot. But he didn’t know the plase well. Instead of turning left at the intersection, the bus went rigth. We did not know we were going in the wrong direction.

休暇中、私のいるツアーグループは道に迷ってしまいました。ツアーガイドは私たちを新しい観光スポットへ連れ て行こうとしたのですが、彼はその場所をよく知らなかったのです。 交差点で左に曲がるところをバスは右へ行き ました。自分たちが間違った方向に進んでいるとは私たちは思いもしませんでした。

Our bus driver stopped to ask for directions. We learned that the driver made a wrong turn. Our tour guide said sory. We arrived at the place but only spent a shoart time there. After a few minutes, we continued with our tour.

バスの運転手が停車して道順を確認しました。私たちは運転手が違う角を曲がったことを知りました。ツアーガイ ドは謝罪しました。私たちはその場所に到着しましたが、わずかな時間しかいられませんでした。数分ののち、ふた たびツアーを続けました。

(6)

Exercise 5: Jumbled Word

演習 5:正しい単語にしよう

Match the jumbled word to its correct unjumbled word.

左側のバラバラになった単語を右側の正しい形のものとつなげてください。 1. pam 2. cmmuteo 3. stteer 4. lpheluf 5. cernor 6. lndakrma commute 通勤(通学)する landmark 目印 map 地図 corner 角 street 通り helpful 便利な

(7)

Exercise 6: Who will you ask?

演習 6:誰に聞けばいい?

Identify which person can help you in each situation. 次の場面であなたを助けてくれる人は誰ですか。

Example: You are in the hotel lobby. You need to know where the shopping mall is.

例: あなたはホテルのロビーにいます。ショッピングモールの場所が知りたいです。

Answer: I can ask the receptionist in the lobby. 答:私はフロント係に聞くことができます。

1. You are lost inside the airport. You are looking for your boarding gate. あなたは空港内で道に迷いました。搭乗口を探しています。

2. Your wallet is lost. You need to report it.

あなたは財布を無くしました。届け出なければなりません。

3. You are buying a bus ticket. You want to know the bus schedule.

あなたはバスのチケットを買おうとしています。バスのスケジュールを知りたいです。 4. You are riding a train. You want to know the next station.

あなたは電車に乗っています。次の駅を知りたいです。

5. You are with a tour group. You want to know where you will eat dinner. あなたは団体ツアーに参加しています。どこで夕食を取るか知りたいです。 ツアーガイド バスチケット係員 警察官 駅係員 空港係員

TOUR GUIDE

POLICE OFFICER

BUS TICKET

ATTENDANT

TRAIN ATTENDANT

AIRPORT

ATTENDANT

(8)

Exercise 7: I’m lost!

演習 7:迷子になっちゃった!

Bobby is lost. Help him find his way home by filling in the blanks to complete the questions. ボビーは迷子です。家に帰れるように空欄を埋めて疑問文を完成させてください。

Example: Ask why Bobby is crying.

例: ボビーがなぜ泣いているのか聞いてください。

Answer: Why are you crying? 答:なぜ泣いているのですか。

1. Ask the boy’s name.

男の子の名前を聞いてください。 (What is your _______?) (あなたの は何ですか。) Police Officer 警察官 My name is Bobby. ぼくの名前はボビーです。 Bobby ボビー

2. Ask the boy’s home address. 男の子の住所を聞いてください。 (What is your _______?)

(あなたの は何ですか。) Police Officer

警察官

My address is 36 Maine Street. うちの住所はメイン通り 36 番地です。 Bobby

ボビー

3. Ask about the boy’s parents.

男の子の保護者について聞いてください。 (Who are your _______?)

(あなたの は誰ですか。) Police Officer

警察官

My parents are Billy and Rose Jones.

ビリー・ジョーンズとローズ・ジョーンズです。 Bobby

ボビー

4. Ask the boy’s phone number. 男の子の電話番号を聞いてください。 (What is your home _______?) (あなたの家の は何ですか。) Police Officer

警察官

Our phone number is 876-2943. うちの電話番号は 876-2943 です。 Bobby

(9)

Exercise 8: Map Reading

演習 8:地図を読み取とろう

Brian is going to the bank. Help him by answering the questions based on the map below. ブライアンは銀行へ行こうとしています。地図を見て質問に答えてください。

Example: What is Brian looking at?

例: ブライアンは何を見ていますか。

Answer: Brian is looking at a map. 答:ブライアンは地図を見ています。

1. Where is Brian now?

ブライアンは今どこにいますか。

2. Where is the bank located on the map? 銀行は地図のどこにありますか。

3. How many buildings will Brian pass to reach the bank? 銀行へ着くまでに何軒の建物の前を通過しますか。

4. Brian needs to turn right from the sports center. True or false?

ブライアンはスポーツセンターを右へ曲がらなければなりません。イエスかノーか。 5. What building is next to the bank?

School 学校 Police Station 警察署 Library 図書館 Hospital 病院 Sports Center スポーツセンター Museum 美術館 MAIN STREET 大通り FI RST STRE ET 1 番通り Bank 銀行 BRIAN is here. ブライアンの現在地

(10)

Exercise 9: Mini-article Reading

演習 9:文章を読み取ろう

A. Read the article with your tutor.

次の文章を講師といっしょに読んでください。

When traveling, people worry about getting lost. To help you worry less, remember these tips. 旅行の際、みんなが心配するのは道に迷うことです。不安を軽くするために次のことを覚えておきましょう。 First, write down your hotel’s name and address on a piece of paper. You can keep the paper in your wallet or in your pocket. If you get lost, just show it to a taxi driver. He or she will bring you to the address.

まず、ホテルの名前と住所をメモして財布かポケットに入れておきましょう。道に迷ってもタクシードライバー にそれを見せれば、その住所まであなたを連れて行ってくれます。

Second, ask directions from a police or traffic officer. They know the city’s streets and buildings. 次に、警察官か交通警備員に道順を聞きましょう。彼らは町の通りや建物を熟知しています。

Lastly, don’t forget to keep a copy of your tour guide’s phone number. In case of emergency, you can call him or her for help.

最後に、ツアーガイドの電話番号をなくさないようにしましょう。緊急時には、電話して助けを求めましょう。

B. Answer the following questions about the article. 文章に関する次の質問に答えてください。

Example: What is the article all about? 例: 何について述べた文章ですか。

Answer: The article is about what to do if you get lost on vacation. 答:この文章は休暇中に道に迷ったときの対処方法について述べたものです。

1.

According to the article, what are travelers scared of? この文章によると、旅行者は何を恐れていますか。

2.

What should you write down on a piece of paper?

何をメモしておくといいですか。

3.

Who can you ask for directions when you are lost? 道に迷ったら誰に道を聞くといいですか。

4.

Why do you need your tour guide’s phone number? ツアーガイドの電話番号はなぜ必要ですか。

5.

What do you think is the best tip? Why?

参照

関連したドキュメント

少子化と独立行政法人化という二つのうね りが,今,大学に大きな変革を迫ってきてい

タップします。 6通知設定が「ON」になっ ているのを確認して「た めしに実行する」ボタン をタップします。.

子どもの学習従事時間を Fig.1 に示した。BL 期には学習への注意喚起が 2 回あり,強 化子があっても学習従事時間が 30

今回の調査に限って言うと、日本手話、手話言語学基礎・専門、手話言語条例、手話 通訳士 養成プ ログ ラム 、合理 的配慮 とし ての 手話通 訳、こ れら

キャンパスの軸線とな るよう設計した。時計台 は永きにわたり図書館 として使 用され、学 生 の勉学の場となってい たが、9 7 年の新 大

を育成することを使命としており、その実現に向けて、すべての学生が卒業時に学部の区別なく共通に

を育成することを使命としており、その実現に向けて、すべての学生が卒業時に学部の区別なく共通に

 大学図書館では、教育・研究・学習をサポートする図書・資料の提供に加えて、この数年にわ