iii
先進国・中進国等による知的財産分野に重点を置いた
途上国・中進国等協力に関する調査研究報告書
目次
はじめに １． 調査概要 ...1 （１） 調査目的 ...1 （２） 調査方法 ...1 （３） 調査対象 ...1 （４） 調査期間 ...1 ２． 調査対象の国、機関、フォーラムの現状：総論 ...3 （１） 概況及び経済状況 ...4 (1) 調査対象国の概況、経済状況 ...4 (2) 調査対象機関･フォーラムの概要 ...9 a) 国際機関（4 機関） ...9(i) WIPO（世界知的所有権機関：World Intellectual Property Organization） ...9
(ii) UNDP（国連開発計画：United Nations Development Programme） ...9
(iii) WB（世界銀行：The World Bank） ...9
(iv) OECD (経済協力開発機構：Organization for Economic Co-operation and Development)10 b) 地域知財庁（5 機関） ... 11
(i) EPO（欧州特許庁：European Patent Office） ... 11
(ii) OHIM（欧州共同体商標意匠庁：Office for Harmonization in the Internal Market）... 12
(iii) EAPO（ユーラシア特許庁：Eurasian Patent Office） ... 12
(iv) OAPI（アフリカ知的財産機関：Organisation Africaine de la Propriete Intellectuelle） 13 (v) ARIPO (アフリカ広域知的財産機関：African Regional Intellectual Property Organization) 13 c) 地域フォーラム（7 フォーラム） ... 13
(i) EU（欧州連合：European Union） ... 13
(ii) APEC（アジア太平洋経済協力：Asia-Pacific Economic Cooperation） ... 14
(iii) ASEM（アジア欧州会合：Asia-Europe Meeting） ... 14
(iv) GCC（湾岸協力理事会：Gulf Cooperation Council） ... 15
(v) CAN（アンデス共同体：Andean Community/Comunidad Andina） ... 15
(vi) G8（主要国首脳会議：Group of Eight） ... 16
(vii) ASEAN（東南アジア諸国連合：Association of Southeast Asian Nations） ... 16
(3) 各国の政治的・経済的な同盟・連携関係... 16
a) WIPO トラスト・ファンド ... 44
b) 知財関連の二国間協力覚書 ... 46
iv (1) 産業財産権制度一覧 ... 46 (2) 産業財産権出願･登録状況（統計） ... 46 (3) 国際機関、フォーラムの知財分野の取り決め、活動等の概要 ... 85 a) UNDP ... 85 b) OECD ... 86 c) EU ... 87 d) APEC ... 88 e) ASEM ... 88 f) GCC ... 89 g) CAN ... 89 h) G8 ... 89 i) ASEAN ... 90 （３） 協力関係 ... 91 (1) 主要援助国の政府開発援助の実施体制の概要 ... 91 a) オーストラリア... 91 b) ブラジル ... 92 c) カナダ ... 93 d) 中華人民共和国... 94 e) ドイツ ... 94 f) デンマーク ... 96 g) フランス ... 96 h) イギリス ... 98 i) インド ... 99 j) イタリア ... 100 k) 日本 ... 101 l) 大韓民国 ... 101 m) オランダ ... 102 n) ノルウェー ... 103 o) ロシア ... 104 p) スウェーデン ... 105 q) アメリカ合衆国... 106 (2) 主要地域機関の開発援助の実施体制の概要 ... 106 a) WIPO ... 106 b) UNDP ... 107 c) 世界銀行 ... 107 d) OECD ... 109 e) EPO ... 110 f) OHIM ... 110 g) EAPO ... 110 h) OAPI ... 110
v i) ARIPO ... 110 j) EU ... 110 k) APEC ... 112 l) ASEM ... 112 m) GCC ... 113 n) CAN ... 113 o) G8 ... 113 p) ASEAN ... 113 (3) 私企業、各種組織等による途上国への援助、協力の状況 ... 114 (4) ODA の状況 ... 117 （４） 人材育成 ... 120 (1) 知財人材育成機関（IP アカデミー） ... 120 a) GNIPA（WIPO IP アカデミーネットワーク） ... 120 b) 各国 IPA ... 120
(ア) Intellectual Property Research Institute of Australia（IPRIA：オーストラリア） ... 120
(イ) National Institute of Industrial Property of Brazil（INPI：ブラジル） ... 121
(ウ) Swiss Federal Institute of Intellectual Property（IPI：知的財産局：スイス) ... 121
(エ) State Intellectual Property Office of China（SIPO：中華人民共和国） ... 121
(オ) National Center for Industrial Property Information and Training（INPIT：日本） .. 123
(カ) International Intellectual Property Training Institute（IIPTI：大韓民国） ... 123
(キ) Mexican Institute of Industrial Property （IMPI：メキシコ） ... 123
(ク) Intellectual Property Research Training Institute（IPRTI：フィリピン） ... 123
(ケ) National Institute of Industrial Property of Portugal（INPI：ポルトガル） ... 124
(コ) Russian State Institute of Intellectual Property（RGIIS：ロシア） ... 124
(サ) State Institute of Intellectual Property of Ukraine（ウクライナ） ... 124
(シ) Global Intellectual Property Academy（GIPA：米国） ... 124
(ス) WIPO Worldwide Academy（Academy） ... 125
(セ) European Patent Academy（EPA：EPO） ... 125
c) その他の各国 IP アカデミー ... 126
(ア) IP Academy of Shandong Province（IPASP：中国山東省） ... 126
(イ) The Intellectual Property Institute (IPI) of RUC（人民大学：中国北京） ... 126
(ウ) Academy of Intellectual Property Studies（AIPS：インド） ... 126
(エ) Intellectual Property Training Centre（IPTC：マレーシア）... 126
(オ) Intellectual Property Academy of Pakistan（IPAP：パキスタン） ... 126
(カ) IP Academy（IPASG：シンガポール） ... 126
(キ) Taiwan Intellectual Property Training Academy（TIPA：台湾） ... 127
(2) オンライン・電子媒体教材 ... 127
a) オンライン研修コース ... 127
(ア) Business & IP Centre Online Courses（大英図書館：GB） ... 127
vi
(ウ) ＩＰ・ｅラーニング（INPIT：JP）： ... 128
(エ) IP PANORAMA（WIPO） ... 128
(オ) WIPO Worldwide Academy Distance Learning（WIPO） ... 128
(カ) e-learning（EPO） ... 128
(キ) WCO e-learning programme（WCO：世界税関機構） ... 128
(ク) eTraining Courses（WTO） ... 129
b) 研修教材 ... 130
(ア) Manuals（AU 知財庁）... 130
(イ) Intellectual Property & Biotechnology：A Training Handbook（AU 外務通産省） ... 130
(ウ) Learn about IP（CIPO：CA 知財庁）... 130
(エ) Trade-marks Database Tutorial（CA 知財庁） ... 130
(オ) Informational Leaflets：Industrial Property（ES 特許商標庁） ... 130
(カ) Publications on Industrial Property（ES 特許商標庁） ... 130
(キ) ビデオ教材（JPO）... 131
(ク) 研修教材等の提供（INPIT：JP） ... 131
(ケ) Text Books & VTRs（APIC：JP） ... 131
(コ) Presentations、Education（IPONZ：NZ 知財庁） ... 131
(サ) Digital Library（INPI：PT 知財庁） ... 131
(シ) Agenda & Presentation（USPTO） ... 131
(ス) PTDL Basic Materials and Services（USPTO） ... 131
(セ) Publications about Intellectual Property（VN 知財庁） ... 131
(ソ) Small and Medium-Sized Enterprises (SMEs)（WIPO） ... 131
(タ) WIPO Summer School Reading Material（WIPO） ... 131
(チ) Publications（WIPO） ... 132
(ツ) User Documentation and Training Tools（WIPO） ... 132
(テ) Basics：Quick Guide（OHIM） ... 132
(ト) Open Educational Resource（OER：ISKME） ... 132
(ナ) Slide Share ... 132 ３． 協力を受ける国の現状：各国編 ... 133 （１） 全般的な協力内容 ... 133 （２） 知財分野の協力内容 ... 133 (1) アフガニスタン... 135 (2) アルゼンチン ... 142 (3) バングラデシュ... 155 (4) ブルネイ ... 173 (5) ブラジル ... 182 (6) チリ ... 197 (7) 中華人民共和国... 211 (8) アルジェリア ... 227 (9) エジプト ... 240
vii (10) インドネシア ... 253 (11) インド ... 268 (12) イラン ... 283 (13) ケニア ... 292 (14) カンボジア ... 310 (15) 大韓民国 ... 323 (16) ラオス ... 336 (17) スリランカ ... 349 (18) モロッコ ... 362 (19) マダガスカル ... 375 (20) ミャンマー ... 389 (21) モンゴル ... 395 (22) メキシコ ... 409 (23) マレーシア ... 425 (24) ナイジェリア ... 441 (25) ネパール ... 448 (26) ペルー ... 462 (27) パプアニューギニア ... 479 (28) フィリピン ... 488 (29) パキスタン ... 506 (30) ロシア ... 518 (31) シンガポール ... 529 (32) タイ ... 541 (33) トルコ ... 559 (34) 台湾 ... 572 (35) ウクライナ ... 576 (36) ベトナム ... 588 (37) イエメン ... 610 (38) 南アフリカ ... 618 (39) ジンバブエ ... 629 （３） 各国知財庁が採用している各種情報化システム ... 640 (1) アルゼンチン（INPI） ... 640 (2) ブラジル（INPI） ... 640 (3) チリ（INAPI） ... 640 (4) 中国（SIPO） ... 641 (5) エジプト（EPO） ... 642 (6) ギリシャ（OBI） ... 642 (7) インドネシア（DGIP） ... 642 (8) インド（CGPDTM） ... 643 (9) ケニア（KIPI） ... 644
viii (10) 大韓民国（KIPO） ... 644 (11) モロッコ（OMPIC） ... 645 (12) マダガスカル ... 645 (13) モンゴル ... 646 (14) メキシコ（IMPI） ... 646 (15) マレーシア（MyIPO） ... 646 (16) ペルー（indecopi） ... 647 (17) フィリピン（IP Philippines） ... 647 (18) パキスタン（IPO-Pakistan） ... 648 (19) ロシア（ROSPATENT） ... 648 (20) シンガポール（IPOS） ... 649 (21) タイ（DIP） ... 649 (22) トルコ（TPI） ... 650 (23) 台湾（TIPO） ... 650 (24) ウクライナ（SDIP） ... 651 (25) ベトナム（NOIP） ... 651 (26) イエメン ... 652 (27) 南アフリカ（CIPRO） ... 652 ４． 協力を実施する国の現状：各国編 ... 655 （１） 全般的な協力内容 ... 655 （２） 知財分野の協力内容 ... 655 (1) オーストリア ... 657 (2) オーストラリア... 672 (3) ベルギー ... 690 (4) カナダ ... 703 (5) スイス ... 721 (6) ドイツ ... 740 (7) デンマーク ... 758 (8) スペイン ... 774 (9) フィンランド ... 791 (10) フランス ... 806 (11) イギリス ... 822 (12) ギリシャ ... 836 (13) イタリア ... 848 (14) 日本 ... 861 (15) オランダ ... 884 (16) ノルウェー ... 898 (17) ニュージーランド ... 912 (18) ポルトガル ... 927 (19) スウェーデン ... 940
ix (20) アメリカ合衆国... 955 (21) 中華人民共和国... 979 (22) 大韓民国 ... 990 ５． 国際機関等の現状：国際機関および地域フォーラムと広域知財庁 ... 1005 （１） 全般的な協力内容 ... 1005 （２） 知財分野の協力内容 ... 1005 (1) WIPO ... 1006 (2) UNDP ... 1011 (3) 世界銀行 ... 1019 (4) OECD ... 1036 (5) EPO ... 1038 (6) OHIM ... 1043 (7) EAPO ... 1049 (8) OAPI ... 1053 (9) ARIPO ... 1062 (10) EU ... 1069 (11) APEC ... 1076 (12) ASEM ... 1078 (13) GCC ... 1080 (14) CAN ... 1082 (15) G8 ... 1084 (16) ASEAN ... 1086 ６． まとめ ... 1089
