■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ メルマガ宮城・気仙沼 -272- 2017.8.2 宮城県気仙沼地方振興事務所メールマガジン ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ このメールマガジンは，企業活動に役立つ情報を広く企業の方々に お知らせすることを目的として発行している無料マガジンです。 県の各種制度，説明会，イベントなどに関する情報をいち早くお届け したいと思いますので，ぜひ御覧ください！情報・御意見・御感想も お待ちしています！ ◆◇ 目次 ◇◆ 【1】「食材王国みやぎ」食のミーティング in TOKYO 第１回出展者募集について 【2】第５２回スーパーマーケット・トレードショー２０１８ 「宮城県ブース」出展者募集 【3】「平成２９年度外国人観光客受入環境整備促進事業 補助金」の募集について ――――――――――――――――――――――――――――――――― ☆「食材王国みやぎ」食のミーティング in TOKYO 第１回出展者募集について ――――――――――――――――――――――――――――――――― 県では，県内食品製造業者の首都圏における販路回復・開拓を図ることを 目的とし，バイヤー等が売り場づくりやメニューづくりの参考とするため， “シェフが考案したアレンジ料理”の試食という形で提案する交流型の試食 商談会を，テーマ別に合計３回開催することとしております。 第１回目は，「潤沢な三陸、海の幸『みやぎの水産加工品』」をテーマに開催 し，下記のとおり出展者を募集いたします。 ■開催概要 （１）日時 平成２９年９月２９日（金）正午から午後４時まで （２）場所 カフェセレ（東京都中央区築地１－１３－１ 銀座松竹スクエア２階） （３）開催の流れ ・試食会
シェフが出展商品の特長を活かしたアレンジ料理に仕上げバイヤーに提供 出展者は商品のＰＲや商談に専念，レシピは営業ツールとして提供 ・商談会 試食会後，要望により１出展者当たり４回程度の個別商談を設定 試食会を通じたフリーの商談の要望にも対応 ■主催 宮城県 ■募集枠 １２社 （申込多数の場合は，主催者による協議の上，出展者を選定します。） ■来場者 首都圏のバイヤー等２４社程度 【百貨店】（株）小田急百貨店，（株）京王百貨店，（株）高島屋， （株）東急百貨店，（株）三越伊勢丹 【スーパー】（株）石原，（株）京北スーパー，（株）大寿， （株）ディーン＆デルーカジャパン，（株）三越伊勢丹フードサービス 【通信販売】ＡＮＡフーズ（株），（株）ＪＡＬＵＸ，（株）食文化， （株）世界文化社，（株）ＪＰ三越マーチャンダイジング 【食品卸】伊藤忠食品（株），国分首都圏（株），三井食品（株） 他 ※あくまでも予定です。確定ではございません。 ■費用等 出展料は無料です。ただし，出展に係るその他費用は，各自ご負担願います。 ■出展要件 ・宮城県内に事業所を有し，農林水産加工品を製造及び販売している事業者であること。 ・事前説明会及び本商談会への出席，ＦＣＰ展示会・商談会シートの提出が可能なこと。 ■申込方法 出展申込書に必要事項を記入の上，必要資料とともに電子メールにより申込願います。 出展申込書は以下の県ホームページよりダウンロードしていただけます。 http://www.pref.miyagi.jp/soshiki/syokushin/syoku-meeting.html
■申込締切 平成２９年８月１４日（月）正午まで【必着】 ■申込先等 宮城県農林水産部食産業振興課食ビジネス支援班（担当：大野澤） 〒９８０－８５７０ 仙台市青葉区本町三丁目８番１号 TEL：０２２－２１１－２８１２ FAX：０２２－２１１－２８１９ E-mail：[email protected] ――――――――――――――――――――――――――――――――― ☆第５２回スーパーマーケット・トレードショー２０１８ 「宮城県ブース」出展者募集 ――――――――――――――――――――――――――――――――― 「食材王国みやぎ」が誇る豊富な食材を全国の食産業実需者に対して幅広く ＰＲするとともに，県内食品製造業者等の販路開拓を目的として国内最大級 の食品展示商談会（第５２回スーパーマーケット・トレードショー２０１８） に出展します。また，この商談会出展を通じて，出店者の商談力向上を目指します。 ■出展概要 （１）催事名 第５２回スーパーマーケット・トレードショー２０１８ （２）開催日 平成３０年２月１４日（水）～１６日（金） （３）会場 幕張メッセ（千葉市美浜区中瀬２－１） （４）主催者 一般社団法人 新日本スーパーマーケット協会 （５）その他 ①商談を目的とした展示会のため，会場での販売はできません。 ②詳細は，公式ホームページ（http://www.smts.jp/summary/about.html） を御確認ください。 ■「宮城県ブース」の概要及び応募条件
（１）募集数 ３０事業者 （２）出展場所 「地方・地域産品ゾーン」１６小間（１４４ｍ2） （３）応募条件 ①県内に主たる事業所を有する食品製造者，又はこれらの事業者を会員とする 団体等であること ②県外への販路開拓を目的とし，意欲的であること ③他の出展者と共同して宮城県をＰＲできること ④共同出展による展示位置や面積等の差異を了承できること ⑤出展者自身で開催日前日の展示ブースの設営，終了後の撤収を行い，会期中は 担当者１名以上を展示ブースに常駐できること ⑥当該出展に係る説明会や研修会へ出席できること ⑦商談会終了のアンケート等に協力できること ■出展費用 １出展者（１出展ブース）あたり ①負担金７５，６００円（税込） なお，負担金には出展小間料，基本装飾費（基本備品を含む）及び供用設備 （冷凍冷蔵庫，作業台，シンク等）が含まれます。 ②①以外の出展者独自の装飾費，水道・電気使用料（出展者の均等割）， 備品レンタル費，旅費・宿泊費，展示物輸送費，保険料等は，出展者負担となります。 ■支払方法 ①負担金は，出展決定後，期日までに指定講座にお振込いただきます。 ②出展決定後のキャンセルについては，キャンセル料金が発生しますので，予め御了承願います。 【キャンセル料金】 出展決定前：不要 出展決定後：負担金の金額 ■申込方法 以下の書類を下記申込先に電子メールで御提出ください。 ①出展申込書 食産業振興課ホームページよりダウンロードし，必要事項を御記入ください。 http://www.pref.miyagi.jp/soshiki/syokushin/smts2018.html ②ＦＣＰ展示会・商談会シート（出展予定の１商品分）
■申込期限 平成２９年８月２９日（火）午後５時まで ■その他 ①お申込の日から５日以内（土日祝祭日を除く）に受付完了の連絡が無い場合は， 下記の申込み先・問い合わせ先までご連絡ください。 ②申込者多数の場合は，販路開拓及び新商品開発への意欲や過去の首都圏における 大規模商談会への出展回数，品目バランス等を考慮し，決定させていただきますの で，予め御了承願います。 ③出展者の決定は，９月上旬を予定しております。出展の可否については，後日申 込者全員に御連絡いたします。 ④出展決定後，必要書類等（主催者提出資料やパンフレット作成のための書類等） を御提出いただきます。 ■申込み先・問い合わせ先 宮城県農林水産部食産業振興課食ビジネス支援班 担当：大友 〒９８０－８５７０ 仙台市青葉区本町三丁目８－１ 電話：０２２―２１１－２８１２ ＦＡＸ：０２２－２１１－２８１９ メール：[email protected] ＨＰアドレス：http://www.pref.miyagi.jp/soshiki/syokushin/smts2018.html ――――――――――――――――――――――――――――――――― ☆「平成２９年度外国人観光客受入環境整備促進事業 補助金」の募集 について ――――――――――――――――――――――――――――――――― 県では，外国人観光客の皆様が快適に観光を楽しめるよう，宿泊施設， 観光集客施設及び特 定の車両に無料公衆無線ＬＡＮの設置や外国語表示 等の整備を行う事業者の皆様を支援します。 ■補助対象者 宮城県内の次の施設に，無料公衆無線ＬＡＮを新設又は外国語表示による整備を行う事業者 ※民間の方で，個人，法人の別は問いません。
（１）宿泊施設（ロビー，客室，食堂，宴会場など） （２）知事が特に認める観光集客施設 ※お問い合わせください。 ※風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律第２条第６項第４号の 営業に供する施設及びこれに類する ものと知事が認める施設は除きます。 （３）一般旅客自動車運送事業に使用する車両（乗車定員１１人以上） ※民間交通事業者が一定期間以上，仙台空港を発着とする路線を定めて定期 に運行するものであって，２つ以上の異なる市町村 に所在する県内観光地に 停車して運行するもの又は県内観光地に停車し他県まで運行するものに限ります。 ※施設の従業員のみが使用する場所への設置は，補助の対象となりません。 ■補助対象経費 （１）無料公衆無線ＬＡＮ整備 ・機器購入費（無線ＬＡＮ（親機），その他無線ＬＡＮ設置に必要と認められる機器） ・設置工事費（電源設置工事，配線工事，その他無線ＬＡＮ設置に係る工事） （２）外国語表示等による整備 ・案内表示の作製及び設置に要する経費 ・既設案内表示の盤面張替又は追加に要する経費 ウ パンフレット，マップの作成に要する経費 ・ホームページの整備に要する経費 ・外国語音声案内ツールの整備に要する経費 音声アプリケーション等ソフト ウェアを活用するためのタブレット機器の購入費等 ※レンタル機器のレンタル 料やその設置に係る工事費は，補助の対象となりません。 ※対象となる施設が複数ある場合，対象経費の合算を可とします。 ■補 助 率 補助対象経費の １／２以内 ■補助限度額 １００万円。ただし，一般旅客自動車運送事業に使用する車両に対しては 下記のとおり。 （１）２つ以上の異なる市町村に所在する県内観光地に停車して運行するもの：２００万円 （２）県内観光地に停車し他県まで運行するもの：３５０万円 ■申請要件 ①宮城県暴力団排除条例に規定する暴力団又は暴力団員等は，補助金の交付 申請をすることが できません。 ②県税に未納がある者は，補助金の交付申請をすることができません。
■申請受付期間 平成２９年７月２４日(月)から平成２９年１０月３１日(火)の午前９時から午後５時まで （土曜，日曜，祝日等の閉庁日を除く。） ■申請書提出先 宮城県観光課観光企画班（宮城県庁１４階） ※郵送での申請も可能です。 （宛先：〒980-8570 仙台市青葉区本町 3-8-1） ■申請書 等 申請書の様式及び必要な書類等は，宮城県観光課のホームページでダウンロー ド及び確認がで きます。 また，申請書の様式は申請先でも配布します。 【観光課ホームページ】 http://www.pref.miyagi.jp/kankou/ ■ 申請から交付までの流れ （１）補助金の交付申請 （２）申請内容の審査 （３）交付決定の可否通知（随時） （４）（事業完了後）実績報告書の提出 （５）実績報告書の審査・完了検査 （６）補助金の確定通知 （７）補助金の交付 ■問い合わせ先 宮城県経済商工観光部 観光課 観光企画班 電話:022-211-2823／FAX:022-211-2829／ e-mail:[email protected] ――――――――――――――――――――――――――――――――― 【しおかぜ】 先日，朝４時に目を覚ましたところ，窓の外からヒグラシの合唱が聞こ えてきました。近くの住民にとってはうるさいかもしれませんが，離れた 場所にいる私にはなんだか物寂しげに聞こえました。合唱はその後３０分 ほど続き，日の出の時間だからでしょうか，その後聞こえなくなりました。 地上に出てきたセミの一生が短かいことを思い出し，ふと，自分は時間を
無駄にしていないだろうかと考えたその日は，妙に気が引き締まった一日 を過ごしたのでした。 話変わって，気仙沼市魚市場へのカツオの水揚げが増えてきましたね。 「生鮮カツオ水揚げ２１年連続日本一」を目指して突き進んでほしいもの です。もちろん，私は消費の面で可能な限り貢献していきたいと思います。 皆さんもしっかり食べて，この暑い季節を乗り切りましょう！ （Ｔ・Ｋ） 今号も最後までお読みいただきありがとうございました。 次回のメルマガは，8 月 16 日（水）に発行の予定です。 ――――――――――――――――――――――――――――――――― ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ ～メルマガ宮城・気仙沼～ ○上記の情報は全て，配信日現在，当所で把握しているものです。諸事 情により内容が変更・終了しているケースもあり得ますので，必ず詳細 を確認のうえご利用願います。 ○内容に関する御意見・御感想があれば，以下のアドレスに送信くださ い。 また，配信を中止する場合やメールアドレスの変更，新たな申込の場合 も同様に以下のアドレスに送信ください。 宮城県気仙沼地方振興事務所地方振興部 〒988-0181 気仙沼市赤岩杉ノ沢 47-6 TEL 0226-24-2593 FAX 0226-24-8995 E-mail [email protected] URL http://www.pref.miyagi.jp/soshiki/12.html スタッフブログ「南三陸＆気仙沼を体感！”来て見て浜ライン”」 URL http://blog.goo.ne.jp/akazara_boy/ ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
