No.210_b-top・p8

社会福祉法人 品川区社会福祉協議会

Shinagawa City

Council of

Social Welfare

2017

年

9

月

No.210

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

回覧

しながわ社協だより No.210 発行日：2017 年 9 月 発行人：社会福祉法人 品川区社会福祉協議会 〒140-0014 品川区大井1-14-1大井１丁目共同ビル2F 電話：03-5718-7171 FAX：03-5718-7170 ホームページ URL://shinashakyo.jp/ ∼今号の１枚（表紙写真）∼ 都立京浜運河緑道公園 かもめ橋 撮影者：中村 一路

品川合同葬祭株式会社

大井営業所 品川区東大井５-２５-１９ TEL ０３−３４７２−０９９０ （２４時間受付）

品川区民のための

区民葬儀・協定葬儀

 山崎さんは高校生の時に初めて友達と行ったボ ランティア以来、毎年夏の体験ボランティアに参加。 地域の親子サロン（ニッコリータ※_{）で７年もの間ボラ} ンティアをしています。今では夏の体験ボランティア以 外でもたまにサロンを訪れ、子どもたちやママたちの 人気者です。  また、昨年の５月からは小学校の男の子の見守り もやっていただいて、こちらでもクラスの人気のお兄さ んです。 ボランティアを始めたきっかけは何ですか？ 高校の時に自分たちの代でボランティア部がで きて、どんなことをするのかと興味を持ち入部、清掃 活動などをしていました。その時は地味な活動だと 思いましたが、道をきれいにしているという満足感が ありました。その後夏ボラの話を聞いて、１人で行くの が不安だったので、部員みんなで施設の夏祭りの 活動に参加しました。 初めてボランティアをした日のことを覚えていま すか？ ニッコリータ※_{に初めて行った日は、子どもたちが} 元気で、あれやって、これやってとなついてきました。 子どもの楽しんでいる姿が良くて、また来週も来てみ たいと思いました。  施設の夏祭りに行った時は、金魚すくいの店番を して、高齢者の方とたくさんお話をしました。 活動していて、大変だったこと、一番嬉しかった 体験は何ですか？ 嬉しかったことは、ニッコリータ※_{の子どもが自分} の似顔絵を描いてくれたことです。  大変だったことは暑い中での外での活動でした。 ニッコリータ※_{での活動が長いですが、どうして} ですか？ 子どもと関わるのは楽しいですし、保護者もフレ ンドリーで、行き易い環境にあります。続けて行ってい ると、子どもの成長が見られることも楽しみです。 ボランティアを始めたことで、自分に何か変化 はありましたか？ 積極的に人と関わろうという気持ちになりました し、人との交流をさらに深めていきたいと思いました。 ボランティアだと幅広い世代の方とも関わることがで きるので、それも楽しいことでした。 活動中、心がけていることはありますか？ 自分も楽しむことを心がけています。 これから活動したいと思っている同世代の方へ メッセージをお願いします。 一回で終わらず、継続してほしい。  自分に合うボランティアを見つけることが大事で す。ボランティア先の方が温かく迎えてくださるから、ま ずはやってみて！ 将来目指すものとボランティアには関係があり ますか？ ボランティアで子どもと関わることの楽しさを味 わったり、関わりを通して子どもに関係のある仕事に 就きたいと思うようになりました。 『ボランティア』に対してのイメージは？ 山崎さ んにとっての『ボランティア』とはどんなものですか？ 人生の経験です。 ♥山崎さん、本日はありがとうございました。

品川成年後見センター

出会いは宝物

＊こんにちは！ 品川成年後見センターです！！

2・3

＊品川介護福祉専門学校 入学選考のご案内

4

＊各種ご案内

5・6

＊ご寄付一覧

7

＊地域でキラリ☆

8

題字：濱野 健 品川区長

「子どもと関わるボランティアをしたから

自分の将来を考えられた」

地域でキラリ

★

ボランティア山崎克也さんにインタビュー

シリーズ

INTERVIEW

ボランティア Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A

TOPICS

【今号のトピックス】

特集 Q A

祭

※ニッコリータ：荏原ほっとサロンで活動している「親子サロン」の こと。

ふれあい作業所は、おかげさまで今年度25周年を迎えました。

日頃よりあたたかいご支援をいただいている地域の皆さまへ

感謝の気持ちを込めてお迎えしたいと存じます。

私どもの施設や利用者を広く知っていただき、

新たな出会いや交流の場となれば幸いです。

多くの皆さまのご来場を職員一同心よりお待ちしております。

∼“ありがとう”笑顔が明日の力∼

ふれあい祭

第25回

◎第25回

ふれあい祭

平成２９年

１０月２９日

（日）

11：00∼1

5：00（雨天決行

）

ふれあい

作業所西大井

品川区西大井

４-９-９

☎０３-３７

７５-４５８

５

（土日・

祝を除く

9：00∼1

7：00）

模擬店・

ふれあい

神輿・自主

製

品販売・

リサイクル

自転車販

売・

クラブ舞台

発表等

日 時

場 所

問い合わせ

内 容

Shinagawa City

Council of

Social Welfare

人が好きだから

資料）東京都「要介護者数・認知症高齢者数等の分布調査」（平成25年11月） 約₆₀万人 約38万人 65歳以上 人口の13.7％ 約1.6倍 65歳以上 人口の18.2％ 何らかの認知症の症状がある高齢者（注2）_{の将来推計} 60 50 40 30 20 10 0 （万人） 平成25年 平成37年

こんにちは！

品川成年後見センターです ! ！

【特集】

_{後見センターで支援員・市民後見人として活動中の方々の声}

台湾から視察団が来ました！

 15年程前から、社協のさわや かサービス協力会員から後見セン ターの支援員として活動していま す。それ以前は成年後見制度と いう言葉を耳にしたことはなく全く 無知でした。  平成19年、東京都社会福祉協議会が主催する講習 を受講し、成年後見制度とともに市民後見人の必要性 や支援の基礎を学びました。  その後市民後見人となり活動してきた中で、『後見人 はこうあるべき』と構えることなく、被後見人の気持ちに少 しでも寄り添えることができ、穏やかな余生を過ごされれ ば良いのではと思っています。  勿論、後見人としての基本理念を忘れず常日ごろ肝 に銘じて活動しています。人が好きな方 であれば後見人として活躍する機会はど なたにもあると実感しています。 支援員として介護老人施設に入所して いる方の訪問をしていますが、ある方が 数年前、七夕の短冊に「緑川さんに、早く 会いたい」と書いてくださり嬉しかったのを覚えています。  また他に支援していた方は親族もなく「自分はいつどう なっても構わない」と言い続けて亡くなられました。娘に なった様な悲しい気持ちでお別れしましたが、安らかに旅 立たれていただけたのではと思いまし た。一生の内で出会える方々は限られ ています。その中で様々な人生を歩ま れ、大変な時代を過ごされた高齢者 の方との出会いは私の宝物となって います。

緑川眞理

さん

島田恭一

さん  私は品川区が主催している知 的障害者の自立を支援する活動 に平成22年からボランティア・ス タッフとして参加してきました。障 害の程度は様々ですが、親族亡 き後の人生を独りで歩んでいくのには課題が多いと思わ れる方が何人もいました。今後の人生をどの様に歩んで いくのか、またサポートする制度はないのかと思っていたと ころ成年後見制度を知り、社会貢献の一つとして微力を 尽くしたいと思いはじめ、どの様にしたら 『市民後見人』になれるのだろうかと調 べ品川区社会福祉協議会が主催する 養成講座の募集に応募しました。  これまで縁もゆかりもなかった方の後 見人になるという事は、その方の人生を 請け負うことになり当然、その責任は大 変重いものになります。私も高齢の母が おり、そのサポートをしていますが、身内 だとつい曖昧にしてしまう事も、後見制 度ではそのようなことは許されず、被後 見人に対して最善の支援をしていく使 命と真摯に向き合う必要が有ります。故に市民後見人は それなりの覚悟が必要で、ついでや片手間にできる活動 ではありません。自分だけの考えで判断するのではなく、 常に本人（被後見人）の立場にたって支援をしていく姿 勢が求められます。様々な局面に遭遇しその度に悩むこ ともありますが、必ずやりがいを感じることができると思い ます。  そのためには親族や施設、福祉関係者や社協、同じ 市民後見人の仲間たちとも情報交換をし、被後見人の 穏やかな生活の実現のために役立てるという充実感を 感じています。 TAIWAN  平成29年7月6日、台湾国立台北大学法学研究科訪問団が、台湾で成年後見事業を推進するために、 「高齢者の自立と人権」というテーマで品川成年後見センターに視察に来られました。  成年後見センターで取り組んでいる事業について説明し、 リラックスした雰囲気の中でたくさんの意見を交換することができました。  品川成年後見センターでは、判断能力が十分でない 方々の生活全般を支援するとともに、品川区民の権利擁 護の充実に積極的に取り組んでおります。  職員をはじめ、市民後見人・支援員（注1）_{は、成年後見制} 度を必要とする被後見人等に対して、被後見人等の方々 の「思い」を大切に、かつ「最善の利益」を保護し、その被 後見人等と密接に関係する方と連携しながら、生活の質 の維持、改善、向上を目指して、日々活動をしています。 （注１） 支援員とは、市民後見人養成講座を修了した方が市民後 見人として活動する前に品川区社会福祉協議会が法人として受任 した被後見人等の方を職員といっしょになって見守りなどのお手伝 いをいただいている人です。

市民後見人は福祉の大切な担い手です

 東京都の資料によりますと、都内では、認知症の人は 平成25年で３８万人を超えており、平成３７年には約６０万 人に増加すると推計されています。  認知症は、とても身近なものです。認知症の人と家族が 安心して暮らせる地域をつくることが大切です。 （右表 注2） 要介護認定を受けている高齢者のうち認知症高齢 者日常生活自立度Ⅰ以上の者

認知症はとても身近なものです

 市民後見人とは、区民の方が後見人となって判断能力 のない方の思いを受け止めながら後見活動を行う方のこ とです。  品川成年後見センターでは、平成２５年度から年１回品 川区と共催で市民後見人養成講座を開催し、これまでの 受講生の人数は１００人を超えております。また、平成２９ 年４月３０日現在、受講後に市民後見人・支援員として登 録している方は９１人になります。市民後見人養成講座は 区内在住在勤の方であれば、どなたでも受講できます。  当センターでは、地域福祉の充実を図るため、新たな担 い手の確保に向けて積極的に市民後見人を養成してお ります。

市民後見人をやってみたいとお考えの方

 市民後見人・支援員が安心して活動していただくため に、私たち職員がチーム一丸となって全力でサポートしてお ります。  また、区民向けの説明会では専門講師や私たちが講師 となって実施しております。ご興味がありましたらご参加くだ さい。

職員が全力でサポートします

【 お問い合わせ先 】品川成年後見センター 

☎

03-5718-7174

Shinagawa City

Council of

Social Welfare

人が好きだから

資料）東京都「要介護者数・認知症高齢者数等の分布調査」（平成25年11月） 約₆₀万人 約38万人 65歳以上 人口の13.7％ 約1.6倍 65歳以上 人口の18.2％ 何らかの認知症の症状がある高齢者（注2）_{の将来推計} 60 50 40 30 20 10 0 （万人） 平成25年 平成37年

こんにちは！

品川成年後見センターです ! ！

【特集】

_{後見センターで支援員・市民後見人として活動中の方々の声}

台湾から視察団が来ました！

 15年程前から、社協のさわや かサービス協力会員から後見セン ターの支援員として活動していま す。それ以前は成年後見制度と いう言葉を耳にしたことはなく全く 無知でした。  平成19年、東京都社会福祉協議会が主催する講習 を受講し、成年後見制度とともに市民後見人の必要性 や支援の基礎を学びました。  その後市民後見人となり活動してきた中で、『後見人 はこうあるべき』と構えることなく、被後見人の気持ちに少 しでも寄り添えることができ、穏やかな余生を過ごされれ ば良いのではと思っています。  勿論、後見人としての基本理念を忘れず常日ごろ肝 に銘じて活動しています。人が好きな方 であれば後見人として活躍する機会はど なたにもあると実感しています。 支援員として介護老人施設に入所して いる方の訪問をしていますが、ある方が 数年前、七夕の短冊に「緑川さんに、早く 会いたい」と書いてくださり嬉しかったのを覚えています。  また他に支援していた方は親族もなく「自分はいつどう なっても構わない」と言い続けて亡くなられました。娘に なった様な悲しい気持ちでお別れしましたが、安らかに旅 立たれていただけたのではと思いまし た。一生の内で出会える方々は限られ ています。その中で様々な人生を歩ま れ、大変な時代を過ごされた高齢者 の方との出会いは私の宝物となって います。

緑川眞理

さん

島田恭一

さん  私は品川区が主催している知 的障害者の自立を支援する活動 に平成22年からボランティア・ス タッフとして参加してきました。障 害の程度は様々ですが、親族亡 き後の人生を独りで歩んでいくのには課題が多いと思わ れる方が何人もいました。今後の人生をどの様に歩んで いくのか、またサポートする制度はないのかと思っていたと ころ成年後見制度を知り、社会貢献の一つとして微力を 尽くしたいと思いはじめ、どの様にしたら 『市民後見人』になれるのだろうかと調 べ品川区社会福祉協議会が主催する 養成講座の募集に応募しました。  これまで縁もゆかりもなかった方の後 見人になるという事は、その方の人生を 請け負うことになり当然、その責任は大 変重いものになります。私も高齢の母が おり、そのサポートをしていますが、身内 だとつい曖昧にしてしまう事も、後見制 度ではそのようなことは許されず、被後 見人に対して最善の支援をしていく使 命と真摯に向き合う必要が有ります。故に市民後見人は それなりの覚悟が必要で、ついでや片手間にできる活動 ではありません。自分だけの考えで判断するのではなく、 常に本人（被後見人）の立場にたって支援をしていく姿 勢が求められます。様々な局面に遭遇しその度に悩むこ ともありますが、必ずやりがいを感じることができると思い ます。  そのためには親族や施設、福祉関係者や社協、同じ 市民後見人の仲間たちとも情報交換をし、被後見人の 穏やかな生活の実現のために役立てるという充実感を 感じています。 TAIWAN  平成29年7月6日、台湾国立台北大学法学研究科訪問団が、台湾で成年後見事業を推進するために、 「高齢者の自立と人権」というテーマで品川成年後見センターに視察に来られました。  成年後見センターで取り組んでいる事業について説明し、 リラックスした雰囲気の中でたくさんの意見を交換することができました。  品川成年後見センターでは、判断能力が十分でない 方々の生活全般を支援するとともに、品川区民の権利擁 護の充実に積極的に取り組んでおります。  職員をはじめ、市民後見人・支援員（注1）_{は、成年後見制} 度を必要とする被後見人等に対して、被後見人等の方々 の「思い」を大切に、かつ「最善の利益」を保護し、その被 後見人等と密接に関係する方と連携しながら、生活の質 の維持、改善、向上を目指して、日々活動をしています。 （注１） 支援員とは、市民後見人養成講座を修了した方が市民後 見人として活動する前に品川区社会福祉協議会が法人として受任 した被後見人等の方を職員といっしょになって見守りなどのお手伝 いをいただいている人です。

市民後見人は福祉の大切な担い手です

 東京都の資料によりますと、都内では、認知症の人は 平成25年で３８万人を超えており、平成３７年には約６０万 人に増加すると推計されています。  認知症は、とても身近なものです。認知症の人と家族が 安心して暮らせる地域をつくることが大切です。 （右表 注2） 要介護認定を受けている高齢者のうち認知症高齢 者日常生活自立度Ⅰ以上の者

認知症はとても身近なものです

 市民後見人とは、区民の方が後見人となって判断能力 のない方の思いを受け止めながら後見活動を行う方のこ とです。  品川成年後見センターでは、平成２５年度から年１回品 川区と共催で市民後見人養成講座を開催し、これまでの 受講生の人数は１００人を超えております。また、平成２９ 年４月３０日現在、受講後に市民後見人・支援員として登 録している方は９１人になります。市民後見人養成講座は 区内在住在勤の方であれば、どなたでも受講できます。  当センターでは、地域福祉の充実を図るため、新たな担 い手の確保に向けて積極的に市民後見人を養成してお ります。

市民後見人をやってみたいとお考えの方

 市民後見人・支援員が安心して活動していただくため に、私たち職員がチーム一丸となって全力でサポートしてお ります。  また、区民向けの説明会では専門講師や私たちが講師 となって実施しております。ご興味がありましたらご参加くだ さい。

職員が全力でサポートします

【 お問い合わせ先 】品川成年後見センター 

☎

03-5718-7174

おかげさまで 60 周年

アーバンホーム

売買・賃貸・管理

空室・大家さん募集中

品川区大井 1-11-1 大井西銀座ビル 1F

0120-627-617   http://www.u-h.co.jp

ようこそ!

ファミリー・サポート・センターへ

介護福祉士を目指す方へ ∼品川介護福祉専門学校 入学選考のご案内∼

品川介護福祉専門学校 別科 介護福祉士実務者研修コース（通信課程）

 

入学選考のご案内 ∼平成 30 年 4月開講∼

出願期間：平成29年10月2日（月）∼平成30年3月9日（金） 選考方法：書類選考（自己ＰＲ） 合格発表：願書到着から2週間前後 【お問い合わせ・資料請求先】 品川介護福祉専門学校 品川区西品川1-28-3 中小企業センター5・6F ☎ 03-5498-6364（土日・祝を除く9：00∼17：00） ホームページ 品川介護 で 検索  【 お問い合わせ・資料請求先 】 品川介護福祉専門学校 品川区西品川1-28-3 中小企業センター5F ☎ 03-5498-6365（土日・祝を除く9：00∼17：00） ホームページ 品川介護 で 検索 →実務者研修のバナーをクリック  私は、推薦で出願しました。面接では、志望動機や 介護に興味を持ったきっかけなどを聞かれました。  とても緊張しましたが、何度も練習をして臨んだた め、試験当日は、最大限の力が発揮できました。     （1年生 川田麻綺さんの入試体験談）

子育ての援助を受けたい方（依頼会員）

と、子育ての援助を行いたい方（提供会員）が

地域の中で相互援助活動を行う会員組織（年会費無料）です。

将来『介護福祉士』を目指す方、介護職員 として働きながらステップアップを目指す方な ど、皆さんの資格取得を応援します。 詳しくは学生募集要項をご覧ください。 【平成３０年度入学生対象 入試日程】 まずは大井ファミリー・サポート・センターへ お問い合わせください！ ※ ○は実施日  出願はそれぞれの入学選考日の3日前まで受け付けています。 推薦入試 一般入試 ○ 10/7 （土） ○ 10/15 （日） ○ ○ 11/5 （日） ○ ○ 11/18 （土） ○ ○ 12/3 （日） ○ ○ 12/16 （土） ○ ○ 1/21 （日） ○ ○ 2/4 （日） ○ ○ 2/17 （土） ○ ○ 3/4 （日） ○ ○ 3/17 （土） 平成29年 平成30年 入学選考日 選考種別 ●2人目の子の出産時に上の子を保育園へ送迎しても  らって助かりました。 ●朝早い時や残業時に子どもを預かってもらっています。 ●通院時に子どもの預かりをお願いしています。 etc… 事前にセンターへお子さんを連れて来所してください。 ※要電話予約。 養成講座の受講が必要です。今年度は１１月と２月に開 催予定。       ※要事前申込。  所得の少ない世帯（収入基準あり）に対する学費貸付 制度です。  ただし、東京都私学財団、日本学生支援機構等、他の 制度を優先利用してください。 ◆対象 学校教育法に規程する高等学校、高等専門学 校、短大、大学、専修学校（高等課程・専門課程）の入 学金・授業料等 ◇連帯保証人が必要な場合があります。 ◇申し込みから貸付まで1か月程度かかります。 ◇その他にも条件・基準があります。詳しくはお問い合わ せください。 【 お問い合わせ先 】 品川区社会福祉協議会 庶務係  ☎ 03-5718-7171（土日・祝を除く9:00∼17:00）

こんな時利用しています！( 依頼会員 )

提供会員からの活動中のご報告！

依頼会員登録について！

教育支援資金貸付のご案内

生活福祉資金

提供会員登録について！

【お問い合わせ先】 品川区大井1-14-1大井一丁目共同ビル２Ｆ ☎03‐5718‐7185 （日・祝を除く９：００∼１７：００） 泣き方でお預かりしているお子さん の気持ちがわかってきて、一緒に過 ごすのが楽しみになりました。 すまいるへお迎えに行くと元気いっぱいにドッ ジボールをしていました。こないだよりまた大き くなった気がしました。 保育園にお迎えに行くと、待ってた よ！という感じで手を伸ばして抱っ こしてと寄ってきます。すっかり慣 れてくれたようです。

おかげさまで 60 周年

アーバンホーム

売買・賃貸・管理

空室・大家さん募集中

品川区大井 1-11-1 大井西銀座ビル 1F

0120-627-617   http://www.u-h.co.jp

ようこそ!

ファミリー・サポート・センターへ

介護福祉士を目指す方へ ∼品川介護福祉専門学校 入学選考のご案内∼

品川介護福祉専門学校 別科 介護福祉士実務者研修コース（通信課程）

 

入学選考のご案内 ∼平成 30 年 4月開講∼

出願期間：平成29年10月2日（月）∼平成30年3月9日（金） 選考方法：書類選考（自己ＰＲ） 合格発表：願書到着から2週間前後 【お問い合わせ・資料請求先】 品川介護福祉専門学校 品川区西品川1-28-3 中小企業センター5・6F ☎ 03-5498-6364（土日・祝を除く9：00∼17：00） ホームページ 品川介護 で 検索  【 お問い合わせ・資料請求先 】 品川介護福祉専門学校 品川区西品川1-28-3 中小企業センター5F ☎ 03-5498-6365（土日・祝を除く9：00∼17：00） ホームページ 品川介護 で 検索 →実務者研修のバナーをクリック  私は、推薦で出願しました。面接では、志望動機や 介護に興味を持ったきっかけなどを聞かれました。  とても緊張しましたが、何度も練習をして臨んだた め、試験当日は、最大限の力が発揮できました。     （1年生 川田麻綺さんの入試体験談）

子育ての援助を受けたい方（依頼会員）

と、子育ての援助を行いたい方（提供会員）が

地域の中で相互援助活動を行う会員組織（年会費無料）です。

将来『介護福祉士』を目指す方、介護職員 として働きながらステップアップを目指す方な ど、皆さんの資格取得を応援します。 詳しくは学生募集要項をご覧ください。 【平成３０年度入学生対象 入試日程】 まずは大井ファミリー・サポート・センターへ お問い合わせください！ ※ ○は実施日  出願はそれぞれの入学選考日の3日前まで受け付けています。 推薦入試 一般入試 ○ 10/7 （土） ○ 10/15 （日） ○ ○ 11/5 （日） ○ ○ 11/18 （土） ○ ○ 12/3 （日） ○ ○ 12/16 （土） ○ ○ 1/21 （日） ○ ○ 2/4 （日） ○ ○ 2/17 （土） ○ ○ 3/4 （日） ○ ○ 3/17 （土） 平成29年 平成30年 入学選考日 選考種別 ●2人目の子の出産時に上の子を保育園へ送迎しても  らって助かりました。 ●朝早い時や残業時に子どもを預かってもらっています。 ●通院時に子どもの預かりをお願いしています。 etc… 事前にセンターへお子さんを連れて来所してください。 ※要電話予約。 養成講座の受講が必要です。今年度は１１月と２月に開 催予定。       ※要事前申込。  所得の少ない世帯（収入基準あり）に対する学費貸付 制度です。  ただし、東京都私学財団、日本学生支援機構等、他の 制度を優先利用してください。 ◆対象 学校教育法に規程する高等学校、高等専門学 校、短大、大学、専修学校（高等課程・専門課程）の入 学金・授業料等 ◇連帯保証人が必要な場合があります。 ◇申し込みから貸付まで1か月程度かかります。 ◇その他にも条件・基準があります。詳しくはお問い合わ せください。 【 お問い合わせ先 】 品川区社会福祉協議会 庶務係  ☎ 03-5718-7171（土日・祝を除く9:00∼17:00）

こんな時利用しています！( 依頼会員 )

提供会員からの活動中のご報告！

依頼会員登録について！

教育支援資金貸付のご案内

生活福祉資金

提供会員登録について！

【お問い合わせ先】 品川区大井1-14-1大井一丁目共同ビル２Ｆ ☎03‐5718‐7185 （日・祝を除く９：００∼１７：００） 泣き方でお預かりしているお子さん の気持ちがわかってきて、一緒に過 ごすのが楽しみになりました。 すまいるへお迎えに行くと元気いっぱいにドッ ジボールをしていました。こないだよりまた大き くなった気がしました。 保育園にお迎えに行くと、待ってた よ！という感じで手を伸ばして抱っ こしてと寄ってきます。すっかり慣 れてくれたようです。

氏 名 住 所 金 額 氏 名 住 所 金 額 氏 名 住 所 物品名 ※寄付一覧表は寄付受付日順に表示しています。 あなたの街の

「ほっと募金」

品川社協の紙おむつ宅配サービスで、

皆様に安心をお届けしています。

品川区中延２−４−２ ☎０３-３７８４-３７９０

荏原薬業協同組合

荏原薬剤師会

 品川区内のお店などに置いて いただいている社協の『ほっと募 金箱』。いただいた募金は、紙お むつ支給などの事業に活かされ ています。  日常の中でできる“地域の支え あい”に、あなたも参加し てみませんか？  新たに設置にご協力 いただけるお店も随時募 集しております！お気軽に ご連絡ください。        はおおむね５５歳以上の方を対象とした 無料職業紹介所、就職相談窓口です。  東京都と品川区の支援のもと、品川区社会福祉協議会 が運営しています。  通常は、品川区立中小企業センターの１階で、求職者の 方の登録手続き、就職の相談、職業の紹介などを行って 区民の方々へサービス向上に努めています。 ●求人の探し方がわからない。 ●履歴書など応募書類の書き方がわからない。 ●面接を受けるときの注意事項とは・・・・など  日ごろの就職に関するご相談など、お気軽にサポしなが わにお問い合わせください。  また、サポしながわは合同就職面接会をきゅりあん（品川 区総合区民会館）で年２回、中小企業センターで年２回ハ ローワーク品川と共催で開催しています。 ① 日 時 平成２９年１１月１６日（木）１３：００∼１５：３０   会 場 きゅりあん７F イベントホール ② 日 時 平成３０年２月１５日（木）１３：００∼１５：３０   会 場 中小企業センター３F レクリエーションホール 【 お問い合わせ先 】 品川区西品川1-28-3 中小企業センター１Ｆ ☎03-5498-6357（土日・祝を除く9：00∼17：00）

ご寄付ありがとうございました

¥6,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥10,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥6,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥100,000 アーバンホーム（株） 代表取締役 川東 明夫 大井 １丁目 ¥10,000 家庭倫理の会品川区 会員 南品川 ３丁目 ¥10,000 倫理研究所 家庭倫理の会品川区 会長 有坂 洋子 西大井 ５丁目 ¥111,180 うちわの会 会主 葉扇 希妃 二葉 ３丁目 ¥71,604 品川区青少年対策大井第一地区委員会  南大井 １丁目 ¥100,000 （株）村内ファニチャーアクセス  東京都八王子市 ¥2,000 辻 亜紀 大井１丁目 ¥12,005 品川区民友会  大井 １丁目 ¥110,586 品川リサイクル連絡会  大崎 １丁目 ¥3,000 遠賀 庸達  西大井 5丁目 ¥100,000 小林 康男 東品川 ３丁目 ¥30,000 石原 忠 南大井 １丁目 ¥37,500 品川チャリティゴルフ 代表 遠藤 孝善 西中延 １丁目 ¥30,014 東京都建設組合 戸越支部 豊町 ３丁目 ¥2,300 田中 惠子 西大井 ４丁目 ¥1,200 匿名 中延 ５丁目 ¥700 横畑 昌枝 八潮 ５丁目 ¥11,200 江藤 和美 東五反田 ４丁目 ¥6,100 協和町会 女性部 西五反田 ８丁目 ¥8,300 匿名 上大崎 ２丁目 ¥300 上原 正子 東品川 ３丁目 ¥1,400 梅津 チヱ子 東品川 ３丁目 ¥3,000 遠賀 庸達  西大井 5丁目 ¥10,000 家庭倫理の会品川区 会員 南品川 ３丁目 ¥10,000 倫理研究所 家庭倫理の会品川区 会長 有坂 洋子 西大井 ５丁目 ¥300,000 D’ステーション大崎店  大崎 ３丁目 ¥1,450,000 平島 龍彌 福岡県福岡市 ¥4,200 匿名 西大井 ６丁目 ¥5,100 匿名 西大井 ６丁目 ¥6,100 匿名 西大井 ６丁目 ¥100,000 髙林 正敏 南大井 ４丁目 ¥5,000 前田 嘉之 東大井 ２丁目 ¥6,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥10,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥6,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥100,000 （株）村内ファニチャーアクセス  東京都八王子市 ¥10,000 島崎 妙子 八潮 ５丁目 自：平成29年5月1日 至：平成29年7月10日 一般寄付者芳名（敬称略） ［ 10万円以上 太字 ］ 物品等寄付者芳名（敬称略） ほっと募金箱設置協力店芳名（敬称略） 合計 40 件 ￥2,806,789 合計 11 件

ボランティアセンター及び

ボランティア活動室は新しい場所へ

菓子２箱 パチンコエンジェル 代表取締役社長 金村 成芳 小山 ３丁目 株主優待品 シティバンク、エヌ・エイ東京支店  新宿区新宿 株主優待券 シティバンク、エヌ・エイ東京支店  新宿区新宿 クオカード￥1000 石井 尚美 株主優待品 シティバンク、エヌ・エイ東京支店  新宿区新宿 株主優待券 シティバンク、エヌ・エイ東京支店  新宿区新宿 文房具５箱 ニッポン印刷（株） 東京支店 平塚 １丁目 文房具２箱 ニッポン印刷（株） 東京支店 平塚 １丁目 菓子２箱 パチンコエンジェル 代表取締役社長 金村 成芳 小山 ３丁目 商品券20枚 辻 亜紀 大井１丁目 株主優待品 シティバンク、エヌ・エイ東京支店  新宿区新宿 ¥1,549 松原自転車  南大井 ５丁目 ¥6,105 （有）二幸精肉店 戸越 ４丁目 ¥7,191 ほっと募金 社協窓口 ¥11,590 匿名 ¥9,840 丸田商店  西中延 ２丁目 ¥5,908 たばこショップわたなべ  戸越 １丁目 ¥7,963 （有）基グループ 東大井 ３丁目 ¥10 ヘアーショップテンオンス  平塚 １丁目 ¥6,900 ほっと募金 社協窓口

５５

歳からの おしごとさがしの サポーター

 このたび、品川ボランティアセンターは、大井１丁目共同ビ ル２階から３階へ移転することとなりました。  なお、電話番号、FAX番号は今までと同じです。  また、ボランティア活動室はファミーユ大井（品川区大井１ -14-1）１０階に移転します。活動スペースも広くなり、新たに 会議スペースとして使用できる部屋も増えることとなります。  皆さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご 協力をいただけますよう、お願いいたします。 移転時期：平成２９年１１月初め予定

使わなくなったおもちゃ等

ありませんか？

●障害児日中一時支援事業「にじのひろば八潮・戸越」  にじのひろばは、品川区内に在住の特別支援学校等に 通学する小学校低学年∼高校生までの障害児を、日中一 時的にお預かりする事業所です。  子どもが大きくなり使わなくなった物、捨てるに捨てられな い物などございましたら、ご寄付いただきますようお願いいた します。 ※なお、電源で動くものについては、きちんと作動することを ご確認のうえ、ご寄付ください。  詳しくは下記までお問い合わせください。ご連絡お待ちし ております！ 【 お問い合わせ先 】 社会福祉法人 品川区社会福祉協議会 にじのひろば事務局 ☎ 03-5718-7171（土日・祝を除く9：00∼17：00） ■ボランティアセンター 移転先 移転先住所 〒140-0014 品川区大井１-１４-１       大井１丁目共同ビル３F ☎ 03-5718-7172 FAX：03-5718-0015 これからの合同就職面接会の予定 合計 9 件 ￥57,056 〈お詫びと訂正〉  前回の209号にて、寄付者のご芳名に誤りがありました。  訂正し、お詫び申し上げます。    誤）東京五反田ライオンズクラブ 会長 栗原 昭廣    正）東京五反田ライオンズクラブ 会長 栗村 昭廣 松原自転車 様

氏 名 住 所 金 額 氏 名 住 所 金 額 氏 名 住 所 物品名 ※寄付一覧表は寄付受付日順に表示しています。 あなたの街の

「ほっと募金」

品川社協の紙おむつ宅配サービスで、

皆様に安心をお届けしています。

品川区中延２−４−２ ☎０３-３７８４-３７９０

荏原薬業協同組合

荏原薬剤師会

 品川区内のお店などに置いて いただいている社協の『ほっと募 金箱』。いただいた募金は、紙お むつ支給などの事業に活かされ ています。  日常の中でできる“地域の支え あい”に、あなたも参加し てみませんか？  新たに設置にご協力 いただけるお店も随時募 集しております！お気軽に ご連絡ください。        はおおむね５５歳以上の方を対象とした 無料職業紹介所、就職相談窓口です。  東京都と品川区の支援のもと、品川区社会福祉協議会 が運営しています。  通常は、品川区立中小企業センターの１階で、求職者の 方の登録手続き、就職の相談、職業の紹介などを行って 区民の方々へサービス向上に努めています。 ●求人の探し方がわからない。 ●履歴書など応募書類の書き方がわからない。 ●面接を受けるときの注意事項とは・・・・など  日ごろの就職に関するご相談など、お気軽にサポしなが わにお問い合わせください。  また、サポしながわは合同就職面接会をきゅりあん（品川 区総合区民会館）で年２回、中小企業センターで年２回ハ ローワーク品川と共催で開催しています。 ① 日 時 平成２９年１１月１６日（木）１３：００∼１５：３０   会 場 きゅりあん７F イベントホール ② 日 時 平成３０年２月１５日（木）１３：００∼１５：３０   会 場 中小企業センター３F レクリエーションホール 【 お問い合わせ先 】 品川区西品川1-28-3 中小企業センター１Ｆ ☎03-5498-6357（土日・祝を除く9：00∼17：00）

ご寄付ありがとうございました

¥6,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥10,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥6,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥100,000 アーバンホーム（株） 代表取締役 川東 明夫 大井 １丁目 ¥10,000 家庭倫理の会品川区 会員 南品川 ３丁目 ¥10,000 倫理研究所 家庭倫理の会品川区 会長 有坂 洋子 西大井 ５丁目 ¥111,180 うちわの会 会主 葉扇 希妃 二葉 ３丁目 ¥71,604 品川区青少年対策大井第一地区委員会  南大井 １丁目 ¥100,000 （株）村内ファニチャーアクセス  東京都八王子市 ¥2,000 辻 亜紀 大井１丁目 ¥12,005 品川区民友会  大井 １丁目 ¥110,586 品川リサイクル連絡会  大崎 １丁目 ¥3,000 遠賀 庸達  西大井 5丁目 ¥100,000 小林 康男 東品川 ３丁目 ¥30,000 石原 忠 南大井 １丁目 ¥37,500 品川チャリティゴルフ 代表 遠藤 孝善 西中延 １丁目 ¥30,014 東京都建設組合 戸越支部 豊町 ３丁目 ¥2,300 田中 惠子 西大井 ４丁目 ¥1,200 匿名 中延 ５丁目 ¥700 横畑 昌枝 八潮 ５丁目 ¥11,200 江藤 和美 東五反田 ４丁目 ¥6,100 協和町会 女性部 西五反田 ８丁目 ¥8,300 匿名 上大崎 ２丁目 ¥300 上原 正子 東品川 ３丁目 ¥1,400 梅津 チヱ子 東品川 ３丁目 ¥3,000 遠賀 庸達  西大井 5丁目 ¥10,000 家庭倫理の会品川区 会員 南品川 ３丁目 ¥10,000 倫理研究所 家庭倫理の会品川区 会長 有坂 洋子 西大井 ５丁目 ¥300,000 D’ステーション大崎店  大崎 ３丁目 ¥1,450,000 平島 龍彌 福岡県福岡市 ¥4,200 匿名 西大井 ６丁目 ¥5,100 匿名 西大井 ６丁目 ¥6,100 匿名 西大井 ６丁目 ¥100,000 髙林 正敏 南大井 ４丁目 ¥5,000 前田 嘉之 東大井 ２丁目 ¥6,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥10,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥6,000 匿名 南大井 ６丁目 ¥100,000 （株）村内ファニチャーアクセス  東京都八王子市 ¥10,000 島崎 妙子 八潮 ５丁目 自：平成29年5月1日 至：平成29年7月10日 一般寄付者芳名（敬称略） ［ 10万円以上 太字 ］ 物品等寄付者芳名（敬称略） ほっと募金箱設置協力店芳名（敬称略） 合計 40 件 ￥2,806,789 合計 11 件

ボランティアセンター及び

ボランティア活動室は新しい場所へ

菓子２箱 パチンコエンジェル 代表取締役社長 金村 成芳 小山 ３丁目 株主優待品 シティバンク、エヌ・エイ東京支店  新宿区新宿 株主優待券 シティバンク、エヌ・エイ東京支店  新宿区新宿 クオカード￥1000 石井 尚美 株主優待品 シティバンク、エヌ・エイ東京支店  新宿区新宿 株主優待券 シティバンク、エヌ・エイ東京支店  新宿区新宿 文房具５箱 ニッポン印刷（株） 東京支店 平塚 １丁目 文房具２箱 ニッポン印刷（株） 東京支店 平塚 １丁目 菓子２箱 パチンコエンジェル 代表取締役社長 金村 成芳 小山 ３丁目 商品券20枚 辻 亜紀 大井１丁目 株主優待品 シティバンク、エヌ・エイ東京支店  新宿区新宿 ¥1,549 松原自転車  南大井 ５丁目 ¥6,105 （有）二幸精肉店 戸越 ４丁目 ¥7,191 ほっと募金 社協窓口 ¥11,590 匿名 ¥9,840 丸田商店  西中延 ２丁目 ¥5,908 たばこショップわたなべ  戸越 １丁目 ¥7,963 （有）基グループ 東大井 ３丁目 ¥10 ヘアーショップテンオンス  平塚 １丁目 ¥6,900 ほっと募金 社協窓口

５５

歳からの おしごとさがしの サポーター

 このたび、品川ボランティアセンターは、大井１丁目共同ビ ル２階から３階へ移転することとなりました。  なお、電話番号、FAX番号は今までと同じです。  また、ボランティア活動室はファミーユ大井（品川区大井１ -14-1）１０階に移転します。活動スペースも広くなり、新たに 会議スペースとして使用できる部屋も増えることとなります。  皆さまにはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご 協力をいただけますよう、お願いいたします。 移転時期：平成２９年１１月初め予定

使わなくなったおもちゃ等

ありませんか？

●障害児日中一時支援事業「にじのひろば八潮・戸越」  にじのひろばは、品川区内に在住の特別支援学校等に 通学する小学校低学年∼高校生までの障害児を、日中一 時的にお預かりする事業所です。  子どもが大きくなり使わなくなった物、捨てるに捨てられな い物などございましたら、ご寄付いただきますようお願いいた します。 ※なお、電源で動くものについては、きちんと作動することを ご確認のうえ、ご寄付ください。  詳しくは下記までお問い合わせください。ご連絡お待ちし ております！ 【 お問い合わせ先 】 社会福祉法人 品川区社会福祉協議会 にじのひろば事務局 ☎ 03-5718-7171（土日・祝を除く9：00∼17：00） ■ボランティアセンター 移転先 移転先住所 〒140-0014 品川区大井１-１４-１       大井１丁目共同ビル３F ☎ 03-5718-7172 FAX：03-5718-0015 これからの合同就職面接会の予定 合計 9 件 ￥57,056 〈お詫びと訂正〉  前回の209号にて、寄付者のご芳名に誤りがありました。  訂正し、お詫び申し上げます。    誤）東京五反田ライオンズクラブ 会長 栗原 昭廣    正）東京五反田ライオンズクラブ 会長 栗村 昭廣 松原自転車 様

社会福祉法人 品川区社会福祉協議会

Shinagawa City

Council of

Social Welfare

2017

年

9

月

No.210

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

回覧

しながわ社協だより No.210 発行日：2017 年 9 月 発行人：社会福祉法人 品川区社会福祉協議会 〒140-0014 品川区大井1-14-1大井１丁目共同ビル2F 電話：03-5718-7171 FAX：03-5718-7170 ホームページ URL://shinashakyo.jp/ ∼今号の１枚（表紙写真）∼ 都立京浜運河緑道公園 かもめ橋 撮影者：中村 一路

品川合同葬祭株式会社

大井営業所 品川区東大井５-２５-１９ TEL ０３−３４７２−０９９０ （２４時間受付）

品川区民のための

区民葬儀・協定葬儀

 山崎さんは高校生の時に初めて友達と行ったボ ランティア以来、毎年夏の体験ボランティアに参加。 地域の親子サロン（ニッコリータ※_{）で７年もの間ボラ} ンティアをしています。今では夏の体験ボランティア以 外でもたまにサロンを訪れ、子どもたちやママたちの 人気者です。  また、昨年の５月からは小学校の男の子の見守り もやっていただいて、こちらでもクラスの人気のお兄さ んです。 ボランティアを始めたきっかけは何ですか？ 高校の時に自分たちの代でボランティア部がで きて、どんなことをするのかと興味を持ち入部、清掃 活動などをしていました。その時は地味な活動だと 思いましたが、道をきれいにしているという満足感が ありました。その後夏ボラの話を聞いて、１人で行くの が不安だったので、部員みんなで施設の夏祭りの 活動に参加しました。 初めてボランティアをした日のことを覚えていま すか？ ニッコリータ※_{に初めて行った日は、子どもたちが} 元気で、あれやって、これやってとなついてきました。 子どもの楽しんでいる姿が良くて、また来週も来てみ たいと思いました。  施設の夏祭りに行った時は、金魚すくいの店番を して、高齢者の方とたくさんお話をしました。 活動していて、大変だったこと、一番嬉しかった 体験は何ですか？ 嬉しかったことは、ニッコリータ※_{の子どもが自分} の似顔絵を描いてくれたことです。  大変だったことは暑い中での外での活動でした。 ニッコリータ※_{での活動が長いですが、どうして} ですか？ 子どもと関わるのは楽しいですし、保護者もフレ ンドリーで、行き易い環境にあります。続けて行ってい ると、子どもの成長が見られることも楽しみです。 ボランティアを始めたことで、自分に何か変化 はありましたか？ 積極的に人と関わろうという気持ちになりました し、人との交流をさらに深めていきたいと思いました。 ボランティアだと幅広い世代の方とも関わることがで きるので、それも楽しいことでした。 活動中、心がけていることはありますか？ 自分も楽しむことを心がけています。 これから活動したいと思っている同世代の方へ メッセージをお願いします。 一回で終わらず、継続してほしい。  自分に合うボランティアを見つけることが大事で す。ボランティア先の方が温かく迎えてくださるから、ま ずはやってみて！ 将来目指すものとボランティアには関係があり ますか？ ボランティアで子どもと関わることの楽しさを味 わったり、関わりを通して子どもに関係のある仕事に 就きたいと思うようになりました。 『ボランティア』に対してのイメージは？ 山崎さ んにとっての『ボランティア』とはどんなものですか？ 人生の経験です。 ♥山崎さん、本日はありがとうございました。

品川成年後見センター

出会いは宝物

＊こんにちは！ 品川成年後見センターです！！

2・3

＊品川介護福祉専門学校 入学選考のご案内

4

＊各種ご案内

5・6

＊ご寄付一覧

7

＊地域でキラリ☆

8

題字：濱野 健 品川区長

「子どもと関わるボランティアをしたから

自分の将来を考えられた」

地域でキラリ

★

ボランティア山崎克也さんにインタビュー

シリーズ

INTERVIEW

ボランティア Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A Q A

TOPICS

【今号のトピックス】

特集 Q A

祭

※ニッコリータ：荏原ほっとサロンで活動している「親子サロン」の こと。

ふれあい作業所は、おかげさまで今年度25周年を迎えました。

日頃よりあたたかいご支援をいただいている地域の皆さまへ

感謝の気持ちを込めてお迎えしたいと存じます。

私どもの施設や利用者を広く知っていただき、

新たな出会いや交流の場となれば幸いです。

多くの皆さまのご来場を職員一同心よりお待ちしております。

∼“ありがとう”笑顔が明日の力∼

ふれあい祭

第25回

◎第25回

ふれあい祭

平成２９年

１０月２９日

（日）

11：00∼1

5：00（雨天決行

）

ふれあい

作業所西大井

品川区西大井

４-９-９

☎０３-３７

７５-４５８

５

（土日・

祝を除く

9：00∼1

7：00）

模擬店・

ふれあい

神輿・自主

製

品販売・

リサイクル

自転車販

売・

クラブ舞台

発表等

日 時

場 所

問い合わせ

内 容