目次
1. 著作権... 4
2. イントロダクション... 5
2.1 ようこそ...5 2.2 本ガイドの使い方...5 2.3 ドキュメントについて... 63. PitStop Pro のインストール...7
3.1 システムの要件... 7 3.1.1 Enfocus Web サイトでシステムの要件を確認する手順...73.2 PitStop Pro と Adobe Acrobat... 7
4. PitStop Proのアクティベーション、アクティベーション解除、および修
復
...8
4.1 アクティベーション、アクティベーション解除、および修復について...8
4.2 Enfocus PitStop Proバージョン情報ダイアログボックスを開く手順... 9
4.3 30 日間の試用バージョンを使用する手順...10
4.4 完全バージョンを使用する手順...10
4.5 PitStop Pro をアクティベートする手順 (オンライン)...10
4.6 PitStop Pro をアクティベートする手順 (オフライン)...11
4.6.1 PitStop Proを初期化する手順 (オフライン)... 13
4.7 コマンドライン ツールを使用してPitStop Proをアクティベートする手順 (Mac OS)...14
4.8 コマンドライン ツールを使用してPitStop Proをアクティベートする (Windows)...15
4.9 PitStop Pro をアクティベート解除する手順 (オンライン)... 16 4.10 PitStop Pro をアクティベート解除する手順 (オフライン)... 16 4.11 PitStop Pro を修復する手順 (オンライン)...18 4.12 PitStop Pro を修復する手順 (オフライン)...18 4.13 ヒントとトラブルシューティング... 19 4.13.1 エラー メッセージ - ローカルまたは Web サーバーのどちらの問題で あるか... 19 4.13.2 アクティベーション／アクティベーション解除／修復時のエラー... 19 4.13.3 アクティベーションまたは修復が失敗した場合... 19 4.13.4 アクティベーション解除に失敗した場合... 20 4.13.5 応答ファイルの処理中のエラー...20 4.13.6 オンライン アクティベーションの問題...20 4.13.7 プログラムがハングアップした場合... 20 4.13.8 ファイルシステム モニタリング ユーティリティの使用に関する注意...20
5. サポートを受ける...22
5.1 無償の技術サポート... 225.2 問題を報告する手順... 22
6. PitStop ツール セットの紹介... 23
6.1 ツールの概要... 23 6.1.1 編集ツール...23 6.1.2 プリフライトプロファイル... 24 6.1.3 グローバル変更...24 6.1.4 アクションリスト...25 6.1.5 QuickRun...25 6.1.6 変数セット...267. 製品チュートリアル... 27
7.1 チュートリアル1: PDF の編集の基礎... 28 7.2 チュートリアル 2: PDF の編集および修正の基礎...321. 著作権
© 2014 Enfocus BVBA all rights reserved.Enfocus は、Esko の子会社です。 Certified PDF は Enfocus BVBA の商標であり、特許出願中です。
Enfocus PitStop Pro、Enfocus PitStop Workgroup Manager、Enfocus PitStop
Server、Enfocus Connect YOU、Enfocus Connect ALL、Enfocus Connect SEND、Enfocus StatusCheck、Enfocus CertifiedPDF.net、Enfocus PDF Workflow Suite、Enfocus
Switch、Enfocus SwitchClient、Enfocus SwitchScripter、および Enfocus Browserは Enfocus BVBA の製品名です。
Acrobat、Acrobat、Distiller、InDesign、Illustrator、Photoshop、FrameMaker、PDFWriter、PageMaker、Adobe PDF Library™、Adobe ロゴ、Acrobat ロゴ、および PostScript は、Adobe Systems
Incorporated の商標です。
Datalogics、Datalogics ロゴ、PDF2IMG™、および DLE™ は Datalogics, Inc. の商標です。 Apple、Mac、Mac OS、Macintosh、iPad および ColorSync は、米国およびその他の国における Apple Computer, Inc. の商標です。
Windows、Windows 2000、Windows XP、Windows Vista、Windows 7 および Windows 8 は、Microsoft Corporation の登録商標です。
ここで表示されるPANTONE® カラーはPANTONE認定基準に沿わない場合があります。正確な
カラーについては最新の PANTONE カラー パブリケーションをご覧ください。PANTONE® およ
びその他の Pantone, Inc. の商標は Pantone, Inc. の所有物です。©Pantone, Inc., 2006 OPI は Aldus Corporation の商標です。
Monotype は米国特許商標庁に登録された Monotype Imaging Inc. の商標であり、特定の管轄地 域で登録されている場合があります。Monotype Baseline は Monotype Imaging Inc. の商標で す。
Quark、QuarkXPress、QuarkXTensions、XTensions、および XTensions ロゴは、Quark, Inc. お よび全ての該当する提携企業の米国特許商標庁登録済みの商標(Reg. U.S. Pat. & Tm. Off)および その他多くの国における商標です。 本製品およびその使用に関しては Markzware より米国特許第 5,963,641 号に基づく許諾を受け ております。 その他のブランド名や製品名も、各所有権者の商標または登録商標である可能性があります。 製品やサービスの全ての仕様、用語および説明は、事前の通知や助言なしに変更される場合が あります。
2. イントロダクション
2.1 ようこそ
Adobe Acrobat 用の洗練されたプリフライト、編集および修正ソリューション Enfocus PitStop Pro をお買い上げ頂き誠にありがとうございます。 PitStop Pro は、信頼できる迅速な PDF 文書校正および編集に必要なすべてを備えていま す。PitStop Pro は、起こりえるすべての問題を構造化された徹底的な方法で検出します。さら に、使い慣れた Adobe Acrobat の環境で問題の編集および修正を数秒で実行できます。 PitStop Pro についてさらに詳しく学ぶことにより、PDF の品質管理およびワークフローを向上 させるために PitStop を活用できる方法を多く発見できると確信しております。 Enfocus ソフトウェアを購入していただくことにより、その優れたソフトウェア自体に加え、 「安心」も同時に購入できます。Enfocus および高度な知識を備えた PitStop Pro 販売店のネッ トワークでは、簡単な質問からより複雑なワークフロー ニーズまで、お客様にあらゆる支援を 提供できるよう体制を整えております。 PitStop Pro をお買い上げ頂き誠にありがとうございました。PDF のチャレンジ克服に向けサ ポートできることを楽しみにしております。 以上 Fabian Prudhomme Enfocus 社副社長
2.2 本ガイドの使い方
以下のクイック スタート ガイドは、ユーザーが PitStop Pro をすばやくインストールして使い 始めることができるようにサポートすることを目的としています。 このガイドの内容により、ソフトウェアのコア機能を使用して作業するための基礎知識を学ぶ ことができます。 ここで学んだ概念をリファレンス ガイドで説明するより高度な機能に適用することができま す。2.3 ドキュメントについて
構成 説明／場所 クイック スタート ガイド • PitStop Pro をインストールしてアクティベートす る手順を説明します。 • PitStop Pro 機能の概要を説明します。 http://www.enfocus.com/manuals/QuickStartGuide/ PP/12/enUS/home.htm リファレンス ガイド PitStop Pro の機能を詳細に説明します。 http://www.enfocus.com/manuals/ReferenceGuide/ PP/12/enUS/home.htm アクションリスト ライブラリ アクションリストマニュアル hhttp://www.enfocus.com/en/products/action-lists http://www.enfocus.com/manuals/Extra/Actions/12/ home.htm プリフライトプロファイル ライブ ラリ http://www.enfocus.com/en/support/preflight-profiles ナレッジ ベース http://www.enfocus.com/en/support/knowledge-base レポートテンプレートのカスタマ イズ • 会社ロゴの追加、レポートで使用されるヘッダー または色の変更など、プリフライトレポートをカ スタマイズする方法について説明します。 http://www.enfocus.com/manuals/extra/ CustomReportTemplate/home.htm プリフライト レポート ヘルプ http://www.enfocus.com/manuals/extra/ PreflightReportHelp/home.htm ムービー http://www.youtube.com/enfocuscommunity お読みください エンドユーザ ライセンス契約 メニューバー:[ヘルプ] > [プラグインのヘルプ] > [Enfocus PitStop Pro のヘルプ]• お読みください (PDF) • 使用許諾契約 (PDF)
3. PitStop Pro のインストール
3.1 システムの要件
システム必要条件は Enfocus Web サイトの製品ページに掲載されています。
3.1.1 Enfocus Web サイトでシステムの要件を確認する手順
1. www.enfocus.com にアクセスし、[Products] > PitStop Pro の順に選択します。 2. [Support] セクションにある [System requirements] をクリックします。
3.2 PitStop Pro と Adobe Acrobat
PitStop Pro は Adobe Acrobat Professional のプラグインです。したがって、PitStop Pro をイン ストールする前に Adobe Acrobat を終了する必要があります。
PitStop Pro をインストールする手順 1. 次のいずれかを実行します。
• Enfocus Product CD-ROM または DVD を CD-ROM/DVD-ROM ドライブに挿入します。 • Enfocus Web サイト (www.enfocus.com) から PitStop Pro をダウンロードします。 2. インストールする Enfocus 製品を選択します。
3. 必要に応じて、インストーラをダブルクリックします。 4. 画面に表示されるインストールの指示に従います。
4. PitStop Proのアクティベーション、アク
ティベーション解除、および修復
4.1 アクティベーション、アクティベーション解除、
および修復について
注: 30 日間の試用版ライセンスを使用するには、Enfocus 認証アカウントは不要です。その他の すべてのライセンスではこのアカウントが必要です。 以下のことを実行できま す。 説明 30 日間の試用ライセンスの 使用。 すべての機能を制限なく 30 日間試用できます。 完全ライセンスを使用 (ライ センスを認証)。 すべての機能を制限なく使用できます。 ライセンスのアクティベー ション解除。 ライセンスを別のシステムに移動する前には、アクティベー ト解除する必要があります。 ライセンスの修復 ライセンスは、コンピュータ内のハードウェアの識別特性に 関連付けられます。ハードウェア特性が変更された場合、ラ イセンスは有効でなくなるため、修復が必要です。 修復は、変更されたハードウェア特性が多すぎない場合にの み可能です。修復に失敗した場合、Enfocus までお問い合わ せください。 • [email protected] • http://www.enfocus.com/en/support/request-feature-report-problem 修復が失敗する場合の例:システムイメージを使用して、1 つのシステムから別のシステムに移動する。この場合、最初 にライセンスのアクティベーションを解除する必要がありま す。 修復が機能する場合の例: メモリまたは新しいネットワーク カードを追加する。 フローティング ライセン スを使用したアクティベー ション。Enfocus Workgroup Manager と合わせて PitStop Pro を使用 する場合、PitStop Pro では、Enfocus Workgroup Manager からフローティング ライセンスを取得できます。
以下のことを実行できま す。
説明
Enfocus PitStop Workgroup Manager はライセンスとリソー ス (例: アクションリストとプリフライトプロファイル) を一 元的に管理します。
詳細については、Enfocus PitStop Workgroup Manager のマ ニュアルを参照してください。 ボリュームライセンスとコ マンドラインツールの組み 合わせを使用したアクティ ベーション。 物理的に各システムに移動せずに、ネットワーク上の複数の システムでPitStop Proをアクティベーションできます。 標準プロダクトキーではなく、ボリュームライセンスプロダ クトキーが必要です。 オンラインまたはオフラインでアクティベーション、アクティベーション解除、および修復が できます。 方法: 説明 オンライン • 最も簡単。 • PitStop Proがインストールされているシステムにはインターネッ トアクセスが必要です。 オフライン • 手作業が多く必要です。 • PitStop Proがインストールされているシステムはオフラインでも かまいませんが、別のコンピュータでインターネットアクセスが 必要です。 • 以前にEnfocus製品をインストールしていない場合、まずアプリ ケ―ションを初期化する必要があります。「PitStop Proを初期化 する手順 (オフライン) 13 ページの」を参照してください。
4.2 Enfocus PitStop Proバージョン情報ダイアログ
ボックスを開く手順
OS 次のいずれかを実行します。
Mac
• メニューバーから、[Acrobat] > [サード パーティのプラグインに ついて] > [Enfocus PitStop Pro] の順に選択します。
• J キーを押します。
ウィンドウ • メニューバーから、[ヘルプ] > [サード パーティのプラグインに
OS 次のいずれかを実行します。 • Alt+Ctrl+Jを押します。
4.3 30 日間の試用バージョンを使用する手順
1. Adobe Acrobat Pro で PDF 文書を開きます。2. PitStop Pro エントリのいずれかをクリックします。 例:
• Acrobat 8 または 9:[Enfocus編集ツール] ツールバーで、 をクリックします。 • Acrobat X または XI: [ツール（Tools）] で、[PitStop 編集] > の順に選択します。 [バージョン情報]PitStop Pro ダイアログ ボックスが表示されます。
3. [試用開始] ボタンをクリックします。
4.4 完全バージョンを使用する手順
1. プロダクトキー（またはボリュームライセンスプロダクトキー）を購入します。 • Enfocus Web ショップ: http://www.enfocus.com/en/products
• Enfocus 販売店から。販売店のリストについては、http://www.enfocus.com/en/support/ resellersを参照してください。 プロダクトキーの例: PPR456-123456-123456-123456-123456 2. Enfocus アクティベーション アカウントを作成します。 a. http://www.enfocus.com/products/activation/createaccount?lang=en にアクセスします。 b. 画面に表示される指示に従います。 3. PitStop Proをアクティベートします。
4.5 PitStop Pro をアクティベートする手順 (オンライ
ン
)
• Enfocus Web サーバーと通信するためにインターネットアクセスが必要です。 • Enfocus アクティベーション用アカウントとプロダクトキーが必要です。 • ファイアウォールを使用している場合は、必ずポート80と443を使用してPitStop Proとhttps://licensingservices.esko.comとの通信を許可します。1. [EnfocusPitStop Pro]ダイアログボックスで、[アクティベート]をクリックします。 [Enfocus ソフトウェア修復] ダイアログが表示されます。 2. アカウント名とパスワードを入力します。 3. 次のいずれかの方法でプロダクトキーを入力します。 • [プロダクトキー]フィールドにプロダクトキーを入力するか、コピーして貼り付けます。 • プロダクトキーライセンスファイル（例：LicensesBackup.html）を参照するか、[プ ロダクトキー]フィールドにドラッグします。 4. [オフラインモード] ダイアログが表示されます。 5. [アクティベート]をクリックします。
Enfocus Web サーバーと通信し、PitStop Proをアクティベートします。
4.6 PitStop Pro をアクティベートする手順 (オフライ
ン
)
• PitStop Proがインストールされているオフラインシステムの他に、Enfocus Web サーバーと 通信するために、インターネットに接続したシステムが必要です。 • Enfocus アクティベーション用アカウントとプロダクトキーが必要です。 • 以前にEnfocus製品をインストールしていない場合、まずアプリケ―ションを初期化する必 要があります。「PitStop Proを初期化する手順 (オフライン) 13 ページの」を参照してく ださい。 1. PitStop Proのあるオフラインシステム: a. [EnfocusPitStop Pro]ダイアログボックスで、[アクティベート]をクリックします。 [Enfocus ソフトウェア修復] ダイアログが表示されます。 b. アカウント名とパスワードを入力します。 c. 次のいずれかの方法でプロダクトキーを入力します。 • [プロダクトキー]フィールドにプロダクトキーを入力するか、コピーして貼り付けま す。 • プロダクトキーライセンスファイル（例：LicensesBackup.html）を参照する か、[プロダクトキー]フィールドにドラッグします。 d. [オフラインモード]オプションを有効にします。 e. [アクティベート]をクリックします。 次のダイアログ ボックスが表示されます。
f. [ステップ1] で [保存]をクリックします。
PitStop Pro がファイルrequestactivate.xmlを作成します。
2. requestactivate.xmlをオンラインシステムで使用できるようにします。 例：requestactivate.xmlをUSBスティックにコピーし、USBをオンラインシステムに 接続します。 3. オンラインシステム: a. http://www.enfocus.com/products/activation?lang=en にアクセスします。 b. [オフライン製品アクティベーション]を選択し、[続行]をクリックします。 c. requestactivate.xmlをアップロードし、[続行]をクリックします。 d. アカウントパスワードを入力し、[続行]をクリックします。 e. [続行] をクリックして確認します。
Enfocus Web サーバーによってresponse.xmlが生成されます。 f. ファイルをダウンロードします。
4. PitStop Proのあるオフラインシステム:
a. ステップ2でresponse.xmlをアップロードします。 b. [アクティベート]をクリックします。
c. [閉じる] をクリックします。
4.6.1 PitStop Proを初期化する手順 (オフライン)
この手順はPitStop Proを初期化する方法を説明します。この手順は、次の場合にのみ必要で す。 • Enfocus製品を現在のコンピュータ上で初めてアクティベートする場合。 • PitStop Proをオフラインでアクティベートする場合。インターネットへのアクセスができな いコンピュータなどを使用している場合です。オンラインアクティベーションの場合、初期 化はバックグラウンドで自動的に実行されます。 必要条件: • Enfocus Webサーバーとの通信を行うには、インターネットにアクセス可能な追加のコン ピュータが必要です。 • Enfocusアクティベーションアカウントが必要です。アクティベーションアカウント を（インターネットへのアクセス可能なコンピューター上で）作成するには、http:// www.enfocus.com/products/activation/createaccount?lang=enに移動して画面の指示に従いま す。フォームへの入力が完了すると、アカウント名とパスワードが記載された電子メールを 受信します。 動作手順: PitStop Proの初期化には3つのステップがあります。 1. PitStop Proをインストールしたコンピューター上で初期化の要求を作成します。 2. このファイルを、インターネットにアクセス可能な別のコンピューターに保存し て、EnfocusアクティベーションWebサイトにアップロードします。Enfocusは応答ファイル をユーザに提供します。 3. PitStop Proをインストールしたコンピューターに応答ファイルをアップロードします。 これらの各ステップについては以降で説明します。 PitStop Pro初期化の手順 1. PitStop Proのあるオフラインシステム: a. [EnfocusPitStop Pro]ダイアログボックスで、[アクティベート]をクリックします。 [Enfocus ソフトウェア修復] ダイアログが表示されます。 b. アカウント名とパスワードを入力します。 c. 次のいずれかの方法でプロダクトキーを入力します。 • [プロダクトキー]フィールドにプロダクトキーを入力するか、コピーして貼り付けま す。 • プロダクトキーライセンスファイル（例：LicensesBackup.html）を参照する か、[プロダクトキー]フィールドにドラッグします。 d. [オフラインモード]オプションを有効にします。 e. [アクティベート]をクリックします。 [オフライン初期化] ダイアログが表示されます。 f. [ステップ1]（ダイアログの左側）で[保存]をクリックします。 PitStop Pro がファイルrequestinitialize.xmlを作成します。2. [requestinitialize.xml]をオンラインシステムで使用できるようにします。 例：requestinitialize.xmlをUSBスティックにコピーし、USBをオンラインシステム に接続します。 3. オンラインシステム: a. http://www.enfocus.com/products/activation?lang=en にアクセスします。 b. [オフラインシステム初期化]を選択し、[続行]をクリックします。 c. requestinitialize.xmlをアップロードし、[続行]をクリックします。 d. アカウントパスワードを入力し、[続行]をクリックします。 e. [続行] をクリックして確認します。
Enfocus Web サーバーによってresponse.xmlが生成されます。 f. ファイルをダウンロードします。 4. PitStop Proのあるオフラインシステム: a. [ステップ2]（ダイアログの右側）でresponse.xmlをアップロードします。 b. ［初期化］をクリックします。 PitStop Proが初期化されます。 PitStop Proを初期化すると、[オフラインアクティベーション]ダイアログが表示されます。直ち にオフラインアクティベーション手順のステップ1f（requestactivate.xmlのダウンロード）に進 むことができます。
4.7 コマンドライン ツールを使用してPitStop Proをア
クティベートする手順
(Mac OS)
次の項目が必要です。 • Enfocus アクティベーション用のアカウント • ボリュームラインセンスプロダクトキー • ActivationTool.zip（またはボリュームライセンスプロダクトキーの購入時に提供） 1. ActivationTool.zipを一時フォルダに展開します。 2. 次の構文でスクリプトを作成します。 #!/bin/sh`dirname $0`/enfocus_activationtool -act -pk <product_key> -a <account_name> <account_password> ここでは エントリ 説明 <product_key> ボリュームラインセンスプロダクトキー <account_name> アカウント名 <account_password> アカウントパスワード 3. スクリプトのファイルを .command 拡張子を付けて保存し、ActivationTool フォルダに 格納します。
4. 端末 (アプリケーション > ユーティリティ > 端末) を開き、次のコマンドを入力します。 chmod 755 <file_path_and_name> <file_path_and_name> はスクリプトのファイルパスと名前です。 ヒント: <file_path_and_name>を入力する代わりに、.commandファイルをコマンドラインに ドラッグできます。 5. ActivationTool フォルダを、製品をアクティベートする必要があるシステムにコピーし ます。 6. コピーされたフォルダで.commandファイルをダブルクリックし、システムでPitStop Proを アクティベートします。 7. PitStop Proをアクティベートするすべてのシステムで、ステップ5と6を繰り返します。 注: 最大アクティベーション数は、ボリュームライセンスプロダクトキーで制限されていま す。
4.8 コマンドライン ツールを使用してPitStop Proをア
クティベートする
(Windows)
次の項目が必要です。 • Enfocus アクティベーション用のアカウント • ボリュームラインセンスプロダクトキー • ActivationTool.zip（またはボリュームライセンスプロダクトキーの購入時に提供） 1. ActivationTool.zipを一時フォルダに展開します。 2. 次の構文でスクリプトを作成します。enfocus_activationtool -act -pk <product_key> -a <account_name> <account_password>
ここでは エントリ 説明 <product_key> ボリュームラインセンスプロダクトキー <account_name> アカウント名 <account_password> アカウントパスワード 3. スクリプトのファイルを .bat 拡張子を付けて保存し、ActivationTool フォルダに格納 します。 4. ActivationTool フォルダを、製品をアクティベートする必要があるシステムにコピーし ます。 5. コピーされたフォルダで.batファイルをダブルクリックし、システムでPitStop Proをアク ティベートします。 6. PitStop Proをアクティベートするすべてのシステムで、ステップ4と5を繰り返します。
4.9 PitStop Pro をアクティベート解除する手順 (オン
ライン
)
1. [EnfocusPitStop Pro]ダイアログボックスで、[アクティベート解除]をクリックします。 [Enfocus ソフトウェアアクティベート解除] ダイアログが表示されます。 2. [オフラインモード]オプションを無効にします。 3. アクティベーション解除中にライセンス情報を書き出しオプションを有効にします。 ライセンスファイルをダウンロードできるようになるため、別のシステムで再有効化できま す。 4. [アクティベート解除] をクリックします。 5. ダウンロード場所を参照し、[保存] をクリックします。PitStop Pro がライセンスファイルLicensesBackup.htmlを作成します。PitStop Proがア クティベート解除されます。
6. [閉じる] をクリックします。
4.10 PitStop Pro をアクティベート解除する手順 (オフ
ライン
)
PitStop Proがインストールされているオフラインシステムの他に、Enfocus Web サーバーと通 信するために、インターネットに接続したシステムが必要です。 1. PitStop Proのあるオフラインシステム: a. [EnfocusPitStop Pro]ダイアログボックスで、[アクティベート解除]をクリックします。 [Enfocus ソフトウェアアクティベート解除] ダイアログが表示されます。 b. [オフラインモード]オプションを有効にします。 c. アクティベーション解除中にライセンス情報を書き出しオプションを有効にします。 ライセンスファイルをダウンロードできるようになるため、別のシステムで再有効化で きます。 d. [アクティベート解除] をクリックします。 e. ダウンロード場所を参照し、[保存] をクリックします。
PitStop ProはライセンスファイルLicensesBackup.htmlを作成し、次のダイアログ ボックスを開きます。
f. [ステップ1] で [保存]をクリックします。
PitStop Pro がファイルrequestdeactivate.xmlを作成します。
2. requestdeactivate.xmlをオンラインシステムで使用できるようにします。 例：requestdeactivate.xmlをUSBスティックにコピーし、USBをオンラインシステム に接続します。 3. オンラインシステム: a. http://www.enfocus.com/products/activation?lang=en にアクセスします。 b. [オフライン製品アクティベーション解除]を選択し、[続行]をクリックします。 c. requestdeactivate.xmlをアップロードし、[続行]をクリックします。 d. アカウントパスワードを入力し、[続行]をクリックします。 e. [続行] をクリックして確認します。
Enfocus Web サーバーによってresponse.xmlが生成されます。 f. ファイルをダウンロードします。 4. PitStop Proのあるオフラインシステム: a. ステップ2でresponse.xmlをアップロードします。 b. [アクティベート解除] をクリックします。 PitStop Proがアクティベート解除されます。 c. [閉じる] をクリックします。
4.11 PitStop Pro を修復する手順 (オンライン)
1. [Enfocus PitStop Pro]ダイアログボックスで、[修復]をクリックします。この操作により、[Enfocus ソフトウェア修復] ダイアログが表示されます。 2. [オフラインモード] ダイアログが表示されます。 3. 修復をクリックします。 システムがEnfocus Webサーバーと通信し、ライセンスを修復します。修復に失敗した場 合、Enfocus までお問い合わせください。 • [email protected] • http://www.enfocus.com/en/support/request-feature-report-problem 4. [閉じる] をクリックします。
4.12 PitStop Pro を修復する手順 (オフライン)
PitStop Proがインストールされているオフラインシステムの他に、Enfocus Web サーバーと通 信するために、インターネットに接続したシステムが必要です。
1. PitStop Proのあるオフラインシステム:
a. [Enfocus PitStop Pro]ダイアログボックスで、[修復]をクリックします。 この操作により、[Enfocus ソフトウェア修復] ダイアログが表示されます。 b. [オフラインモード]オプションを有効にします。
c. 修復をクリックします。
新しいダイアログ ボックスが表示されます。 d. [ステップ1] で [保存]をクリックします。
PitStop Pro がファイルrequestrepair.xmlを作成します。
2. requestrepair.xmlをオンラインシステムで使用できるようにします。 例：requestrepair.xmlをUSBスティックにコピーし、USBをオンラインシステムに接続 します。 3. オンラインシステム: a. http://www.enfocus.com/products/activation?lang=en にアクセスします。 b. [オフライン製品修復]を選択し、[続行]をクリックします。 c. requestrepair.xmlをアップロードし、[続行]をクリックします。 d. アカウントパスワードを入力し、[続行]をクリックします。 e. [続行] をクリックして確認します。
Enfocus Web サーバーによってresponse.xmlが生成されます。 f. ファイルをダウンロードします。
a. ステップ2でresponse.xmlをアップロードします。 b. 修復をクリックします。 PitStop Proが修復されます。修復に失敗した場合、Enfocus までお問い合わせください。 • [email protected] • http://www.enfocus.com/en/support/request-feature-report-problem c. [閉じる] をクリックします。
4.13 ヒントとトラブルシューティング
この項では、本ソフトウェアの使用中に想定外の結果が生じた場合に役立つヒントやトラブル シューティングの情報を提供します。4.13.1 エラー メッセージ - ローカルまたは Web サーバーのどちらの問題で
あるか
ライセンスの処理中に、まれにエラー メッセージが表示されることがあります。このメッセー ジにインシデント ID が含まれている場合、Web サーバーのエラーです。インシデント ID が含 まれていない場合は、ローカルの問題です。 たとえば、「アクティベーション／アクティベーション解除／修復応答の処理時にエラーが発 生しました。インシデント ID：1443」というメッセージは、Web サーバーに問題があること を示しています。4.13.2 アクティベーション／アクティベーション解除／修復時のエラー
「アクティベーション／アクティベーション解除／修復時にエラーが発生しました」というエ ラー メッセージが表示された場合、現在使用している FNP ライセンス サービスのバージョン を確認します。 ライセンスウィザード/アシスタントは、Mac と Windows PC の両方の環境において、FNP ライ センスサービスとともに動作します。FNP ライセンスサービスとライセンスウィザード/アシス タントのバージョンは一致していなくてはなりません。4.13.3 アクティベーションまたは修復が失敗した場合
Enfocus にお問い合わせください。 • [email protected]• http://www.enfocus.com/en/support/request-feature-report-problem
4.13.4 アクティベーション解除に失敗した場合
使用しているライセンスのアクティベーション解除に失敗してライセンスが使えない状態に なった場合、再びそのライセンスについてアクティベーション解除を行ってライセンスをク リーンアップすることになります。4.13.5 応答ファイルの処理中のエラー
Web のアクティベーション用サイトからダウンロードした応答ファイルをロードした後に、オ フライン アクティベーションやアクティベーション解除または修復処理が失敗する場合、その 原因はファイルのダウンロードを 2 回行ったためである可能性があります。 これは使用しているブラウザによって自動ダウンロードがブロックされ、ブラウザ ウィンド ウの上部に表示されるセキュリティ関連メッセージをクリックして一つ前のページに戻り再び ファイルのダウンロードを実行したときに発生します。 これにより、2 つ目の、破損した応答ファイルが生成され、アクティベーション/アクティベー ション解除/修復が失敗してしまいます。 この現象に遭遇した場合は、顧客サービス担当までお問い合わせください。 次回以降、応答ファイルのダウンロード時にこの現象を回避するには、使用しているブラウザ のセキュリティ設定を変更するか、ダウンロード ページのダイレクト リンクをクリックしま す。4.13.6 オンライン アクティベーションの問題
[ライセンスのアクティベート ウィザード]/[ライセンスのアクティベート アシスタント]では、 オンラインアクティベーションを実行する際にインターネットに接続できない場合、プロキシ サーバーの情報が求められます。 • プロキシ サーバーがある場合、必要な情報を入力して再試行します。 • プロキシ サーバーがない場合は、接続に関する問題点は他にあります。4.13.7 プログラムがハングアップした場合
ご使用のソフトウェアをが起動時にハングアップする場合、その原因として、他のアプリケー ションがライセンスを使用しているためにクラッシュしてしまいライセンスサーバへの接続が ロックされてしまったことが考えられます。 この場合は、Windows のタスクマネージャでクラッシュしたアプリケーションのプロセスを終 了するか、（Mac または Windows の）コンピュータを再起動して、問題を解決してください。4.13.8 ファイルシステム モニタリング ユーティリティの使用に関する注意
ライセンスサーバーソフトウェアでは、重要な設定情報を「信頼できるストレージ」と呼ばれ るファイルシステムの特別な領域に格納します。コンピュータのこの領域は、実際には空いて いなくても空き領域であるように表示されます。 Macintosh で Radmind などのファイルシステム モニタリング ユーティリティを使用する場 合、信頼できるストレージ領域が空だと見なされ、その中にある設定情報が削除されることが あります。モニタリング ユーティリティでは必ず、モニタリング、クリーンアップ、置換の対 象から次のディレクトリを除外してください。オペレーティングシステム 信頼できるストレージの場所
OS X（Macintosh） /Library/Preferences/
FLEXnet Publisher/FLEXnet
5. サポートを受ける
5.1 無償の技術サポート
登録した Enfocus 製品を使用している場合、その製品の正常な動作を保つために無償の技術サ ポートを受けることができます。Enfocus のサポートに問い合わせる場合、コンピュータ シス テムの構成、使用している Enfocus 製品など、必要な情報をサポート エンジニアに知らせてい ただく必要があります。これらの情報は、PitStop Pro の [ヘルプ] メニューで起動するバージョ ン情報に含まれています。この情報はコピーできるので、Enfocus のサポートに送信するテキ スト ファイルまたは電子メール メッセージに簡単に貼り付けることができます。また、Enfocus テクニカル データベースを参照したり、Enfocus の Web サイトのサポート セク ションに問題を報告することもできます。
お近くの販売店または専門担当員にお問合せいただくこともできます。すべての Enfocus 販売 店および専門担当員のリストは、弊社の Web サイト www.enfocus.com/profiles から入手可能で す。
5.2 問題を報告する手順
1. [ヘルプ] > [サード パーティのプラグインについて] > [Enfocus PitStop Pro バージョン情報] の順に選択します。
[Enfocus バージョン情報]PitStop Pro ダイアログ ボックスが表示されます。 2. [サポート] タブをクリックします。 システムにインストールされた PitStop Pro のバージョンと、システム設定に関する詳細が 全て表示されます。 3. [クリップボードへコピー] をクリックします。 4. テキスト ファイルまたは E メール メッセージに情報を貼り付けて、[email protected] に送信します。
6. PitStop ツール セットの紹介
PitStop Pro は、さまざまな出力メディア用に PDF ファイルを検証 (プリフライト)、編集および 修正するための制作ソリューションです。PitStop Pro には、PDF 文書の処理および作業で実行 できる 5 つの主な方法があります。各機能は、PDF プリフライト、編集またはファイル修正な ど異なる目標に対応します。 各機能で使用できる主要ツールを次の表に示します。 機能 プリフライト 修正 編集 編集ツール プリフライトプロ ファイル グローバル変更 アクションリスト Quick Run 主要機能のそれぞれの実行内容およびそれを使用する理由を理解することで、ジョブのタイプ ごとに適切なツールを選択することできます。各ツールの概要を次に示します。6.1 ツールの概要
6.1.1 編集ツール
ページ要素のチェックまたは編集 例のシナリオ • オブジェクトの特色を別の特色に変更したい。 • 整列されていないオブジェクトを移動する必要がある。 • テキストを編集して、スペルの誤りを修正する必要がある。 説明 インスペクタでは、ページ上の要素または要素の小さなグループを選択して、次のようなパラ メータを修正できます。 • カラーの修正 • テキストの編集 • 要素の移動 • 画像解像度の調整6.1.2 プリフライトプロファイル
文書全体の問題および修正をチェックする 例のシナリオ • 文書内のすべての要素をチェックして、RGB カラーで定義されているオブジェクトを検出し たい。 • 文書の総インク適用量をチェックしたい。 • 印刷には低すぎる解像度の画像を検出したい。 説明 プリフライト プロファイルを使用すると、プロファイル内で定義されたパラメータについて ページまたは文書全体をチェックしたり、一般的な修正の実行および注意が必要な問題の報告 を行うことができます。 PitStop Pro には、一般的なほとんどのチェックを含む、事前定義されたプロファイルが数多く 提供されています。ただし、制作のニーズに合わせて、プロファイルを編集したり、チェック や修正を調整することもできます。一般的な設定には次の項目が含まれます。 • PDF/X または GWG 準拠のチェック • フォントのチェック • フォントの置換またはリマップ • カラーのチェック • オーバープリントまたはレイヤーのチェック • 画像解像度 • 総インク適用量のチェック その他 注: プリフライト プロファイル内でアクション リストを使用して、プリフライト プロファイル の実行時に適用可能な修正を拡張できます。プリフライト プロファイル内でアクション リスト を使用する方法に関する詳細については、リファレンス マニュアルを参照してください。6.1.3 グローバル変更
文書全体の属性または属性セットを変更する 例のシナリオ • Courier として定義されているフォントを別のフォントに変更する必要がある。 • 文書で使用されているブラックおよびグレーをすべてクリーンアップしたい。 • 文書のすべてのページにグラフィックを追加したい。 説明 グローバル変更とは、Enfocus によって提供されている事前定義の変更で、要素、ページまた は文書全体に適用できます。グローバル変更は修正することができませんが、修正の条件に合 うように変更できる数多くの設定が含まれています。一般的なグローバル変更には次の項目が 含まれます。• カラー モデルの変更 • フォントのリマップ • フォントをアウトラインに変換 • ページ番号を追加 • ブリードの拡張 • 画像のリサンプリング
6.1.4 アクションリスト
文書全体で単一のオブジェクト タイプのパラメータを変更する 例のシナリオ • 「ブルー」のカラーのテキストのみを 100% ブラック (K) に変更したい。 • すべての偶数ページを選択して左に移動し、すべての奇数ページを右側に移動したい。 • 印刷機へ送る準備のできた PDF 文書をタブレット コンピュータ用に最適化された PDF 文書 に変換したい。 説明アクション リストは、PitStop Pro で使用可能なすべてのチェック、選択、調整を含む PitStop Pro の最も強力な機能です。アクション リストを使用すると、マクロを構築するかのように、 アクションのリストを作成し、適切な論理的順序でアクションをスタックして、最終的な機能 を作成できます。 上記の例では、「ブルー」のカラーのすべてのテキストを検出する機能を持つアクション リ ストを作成します。次に、2 番目の機能では、「ブルー」を PMS 300 に変換します。このアク ション リストは保存して、後で再利用できます。
6.1.5 QuickRun
最も頻繁に使用する機能の制作マクロを作成する 例のシナリオ • ほとんどのジョブで使用するいくつかの機能があり、それらの機能へのすばやいアクセスま たはキーボード ショートカットを作成したい。 説明QuickRuns では、プリフライト プロファイル、グローバル変更、アクションリストのマクロを 構築できます。これらのマクロは、ツールバーのお気に入りに保存したり、PitStop Pro によっ て自動的に割り当てられるキーボード ショートカットでアクセスできます。
6.1.6 変数セット
プロセス時にオーバーライド可能な変数値を定義する: 例のシナリオ • あらゆる可能なページ サイズのチェックを行える、単一のプリフライト プロファイルを作 成する。 • 必要に応じてランタイム時に調整可能なプリフライト プロファイル値を作成し、ファイルに 含まれるカラー分版の数を正確にチェックできるようにする。 説明 洗練されたプリフライトは、プリフライト プロファイルの能力を完全に解き放ち、PDF ファ イルのチェックおよび修復を可能にする機能です。洗練されたプリフライトなしでは、PitStop Pro ユーザーは異なるジョブ タイプや仕様を扱うために異なるプロファイルを作成する必要が あります。しかし、洗練されたプリフライトによって、その必要が排除されます。 スマートプリフライトは、ユーザーがプロセス時にオーバーライド可能な変数値を定義した り、特定のチェックの結果に影響するジョブ条件の指定を可能にする規則ベースのチェックを 定義することを可能にすることで異なるプロファイルを作成する必要性を排除します。 変数セットには、プリフライト プロファイル内で使用できるスマートプリフライト変数がすべ て含まれます。複数の変数セットを作成し、それぞれのセットに複数の変数を定義できます。 ただし、PitStop Pro では一度に 1 つの「アクティブな」変数セットを実行できます。PitStop Server でも作業をしている場合以外は、すべての変数を 1 つの変数セットに格納しておくこと をお勧めします。PitStop Pro の変数には主に次の 2 つのタイプがあります。• 一貫性 • 規則に基づく
7. 製品チュートリアル
PitStop Pro での作業の基本を学ぶのに役立つチュートリアルのセットを次に示します。これら のチュートリアルは、各チュートリアルはその前のチュートリアルで学んだ内容に基づいてい るため順番に完了する必要があります。 各チュートリアルの内容は次のとおりです。 • チュートリアルの目標の簡単な説明 • チュートリアルのレッスンの操作対象 • チュートリアルの手順ごとの説明 • チュートリアルの操作を確認できるチュートリアル ビデオへのリンク 利用可能なチュートリアルは次のとおりです。 名前 説明 PDF 編集の基礎 このチュートリアルでは、ページ サイズ の変更、カラーの変更、タイプなどを含 む、Enfocus インスペクタを使用して行う 基礎的な修正について手順ごとに説明しま す。 プリフライトおよび Certified PDF このチュートリアルでは、PDF に対するプ リフライト プロファイルの実行および印刷 プロダクションに進む前の PDF の承認に関 する基礎について手順ごとに説明します。 グローバル変更での作業 このチュートリアルでは、グローバル変更 の使用および修正、文書への適用について 説明します。 アクション リストでの作業 このチュートリアルでは、プリフライト プ ロファイルおよびグローバル変更を使用可 能なアクション リストにまとめる方法を説 明します。 QuickRun の使用 このチュートリアルでは、一般的な制作作 業で使用する Quick Run マクロの作成方法 について説明します。注: これらのチュートリアルでは、Acrobat X 内に PitStop Pro がインストールされていることが 想定されています。旧バージョンの Acrobat で PitStop Pro を動作している場合、PitStop ツール の場所が異なります。
7.1 チュートリアル1: PDF の編集の基礎
概要このチュートリアルでは、PitStop Pro の使用の基礎的な内容を手順ごとに説明します。PitStop Pro での基本的なツールの場所、プリフライト チェックや単純な修正を行うためにプリフライ ト プロファイルで作業する方法を学びます。 チュートリアルの目標 • PitStop Pro のツール。 • プリフライト プロファイルでの作業。 • プリフライト チェックの実行および修正の実行。 • プリフライト プロファイルの編集。 マーケット アプリケーション 最新のプロダクション手法を使用しても、PDF ファイルが正しく作成されないことがありま す。たとえば、不正なページ サイズ、低解像度の画像、不要な RGB 画像、ブリード不足、過 度のインク範囲といった問題が今だに存在します。こうした問題は、コンピュータのモニタで 常に明確に把握できない場合があり、制作プロセスにおいて大きな問題に発展しかねません。 これらの問題をプリフライトによって検出し、制作に進む前に解決することは、今日のワーク フローにおいて重要であり、それにより時間の無駄、顧客の心配、費用のかかる再印刷の発生 を防ぐことができます。 チュートリアルの長さ このチュートリアルは約 15 分の長さです。 必要なツール このチュートリアルでは、次のツールが必要です。 • Enfocus PitStop Pro
• Kreatieve_Keuken.pdf チュートリアル ファイル。チュートリアル PDF は、http:// www.enfocus.com/webmarketing/files/Kreatieve_Keuken.pdf でダウンロードできます。 注: このチュートリアルでは、Acrobat Pro の基本的な理解を持ち、Acrobat Pro X を使用するこ とを想定しています。
パート 1: プリフライト プロファイルの実行および修正の実行
1. PitStop Proをインストールおよび起動した状態で、Acrobat Pro を開きます。 2. 「Kreatieve_Keuken.pdf」のコピーを開きます。
a. Acrobat Pro 内から、[開く（Open）] コマンドを使用して「Kreatieve_Keuken.pdf」文書 を開きます。
注: 変更されていないオリジナルのファイルに常に戻れるようにするため、チュートリアル
ファイルのコピーを使用して作業してください。後続のチュートリアルでは、オリジナルの バージョンが必要になります。
3. [Enfocus PitStop Pro 環境設定（Enfocus PitStop Pro Preferences）] を設定する。
a. Mac OS では [Acrobat] > [環境設定（Preferences）] メニュー、Windows OS では [編集 （Edit）] > [環境設定（Preferences）] にある [Enfocus PitStop Pro 環境設定（Enfocus PitStop Pro Preferences）] を開きます。
b. [一般（General）] カテゴリの [ナビゲータを表示（Show Navigator）] ラジオ ボタンを 選択します。
PitStop Pro の使用に慣れたら、必要に応じて環境設定を変更できます。この変更は、 チュートリアルの手順を簡素化する目的でこのチュートリアルのみに対して加えられる 変更です。
4. PitStop Pro のツールを特定する。
a. Acrobat X および XIで PitStop Pro ツールにアクセスする方法は 2 通りあります。[PitStop Pro] または [プラグイン（Plug-Ins）] メニューを介する方法、および Acrobat の [ツー ル（Tools）] サイド バー (次の図で赤色でアウトライン化) を使用する方法です。一般的 なツールには、キーボート ショートカットを使用してアクセスできます。
PitStop Pro のツールに関する詳細については、「PitStop Pro Reference マニュアル」を 参照してください。
5. プリフライト プロファイルでの作業。
a. [Enfocus PitStop Pro] メニューから、[文書をプリフライト...（Preflight Document...）] を選択して [プリフライト（Preflight）] ツール ウィンドウを開きます。フォルダとして 表されるプリフライト グループの一覧が表示されます。 使用可能なプリフライトの一覧から、「Standard」、次に「Ghent PDF Workgroup」お よび「2008 Specifications」サブフォルダをクリックします。使用可能なプリフライト プ ロファイル チェックの一覧が表示されます。 「SheetCMYK_1v4」プロファイルを選択します。この時点で、[実行（Run）] ボタンが 使用可能になります。プロファイルを実行するページについての設定を変更できるこ とに注目してください。このチュートリアルでは、文書全体にプロファイルを実行しま す。 [実行（Run）] ボタンを選択して、チュートリアルの文書に対してプリフライトを開始し ます。
プリフライト チェックが完了すると、[Enfocus ナビゲータ（Enfocus Navigator）] ウィ ンドウが表示されます (以前に設定した [環境設定（Preference）] の設定に基づきま す)。Enfocus ナビゲータでは、プリフライト プロファイル内からの設定に基づき PDF に適用されたすべてのエラー、警告、修復の一覧が表示されます。この一覧で項目をク リックすると、ページ上でその項目によって影響を受けた領域または要素、およびその 項目に対して使用可能な修復が強調表示されます。 6. プリフライトで修正を行う。 a. 最初のエラーである「RGB カラーが使用されています」をクリックします。このエラー をクリックすると、その原因となっている画像の 1 つが Acrobat プレビューで強調表示 されます。 選択を展開して、エラーの原因となっている 2 つのオブジェクトを表示します。2 つの オブジェクトを交互にクリックして、エラーの原因となっている両方の画像を確認しま す。次に、親のエラーに戻ってクリックすると、修正が両方の画像に適用されます。 Enfocus インスペクタで、「解決方法」を展開します (まだ展開していない場合)。[追加 （Add）]をクリックして、新しいカラー リマップ規則を追加します。 カラー スペース、デバイス RGB をカラー スペース、デバイス CMYK にリマップする設 定を行います。次に [OK] ボタンをクリックして、リマップ設定を Enfocus ナビゲータに 追加します。その設定がインターフェイスに表示され、ハイライトされます。 次に、[修復（Fix）] ボタンをクリックします。このリマッピングが適用され、画像が補 正されます。Enfocus ナビゲータを閉じ、同じプリフライト プロファイルを再び実行し ます。 RGB エラーが Enfocus ナビゲータに表示されなくなり、2 つの RGB 画像が CMYK に変更 されていることが示されます。 7. 変更を保存せずにチュートリアル 文書を閉じます。 パート 2: 独自のプリフライト プロファイルを作成する PitStop Pro には、業界標準に基づいた数多くのビルトイン定義済みプロファイルが用意されて います。既存のプロファイルに基づきプリフライト プロファイルを作成するか、空白からまっ
たく新しいプリフライト プロファイルを作成できます。このチュートリアルでは、既存のプロ ファイルから新しいプロファイルを作成します。
1. Acrobat Pro で Kreatieve_Keuken.pdf チュートリアル ファイルを開きます。 2. [Enfocus PitStop Pro] メニューに移動し、[Enfocus処理中- プリフライト(Enfocus
Processing - Preflight）] を開きます。次に、Ghent PDF Workgroup プロファイルに移動し ます。
3. 2008 Specifications プロファイルの下にある「SheetCMYK_1v4」プロファイルを特定しま す。このプロファイルをダブルクリックして、編集します。この操作によって、[Enfocus プ リフライト プロファイル エディタ（Enfocus Preflight Profile Editor）] ダイアログが表示 されます。
[Enfocus プリフライト プロファイル エディタ（Enfocus Preflight Profile Editor）] には、 すべての使用可能なチェック、およびチェック内で既にアクティベートされている内容が表 示されます。ダイアログの左側の別のオプションをクリックすると、そのチェックで既にア クティブなチェック、および追加可能なチェックの一覧が表示されます。
4. [一般（General）] カテゴリで、[名前（Name）] を「Tutorial Profile」に変更します。 5. [カラー（Color）] カテゴリで、いくつかのチェックが既にアクティブであることに注目し てください。 [使用可能なチェック（Available Checks）] リスト (ウィンドウの右側のチェックの一覧) で、2 番目のチェックである 「カラー: RGB」をダブルクリックします。この操作によっ て、そのチェックがアクティブなチェックの一番下に追加されます。 注: いくつかのチェックがグレー表示され、その他のチェックは選択して追加できるように なっていることに注目してください。これは、ページの異なる要素をチェックするために複 数回追加できるチェックが存在するためです。
下方スクロールして、[CMYK に変換（Convert to CMYK）] をダブルクリックします。この操 作によって、PitStop Pro では、このプロファイルを実行したときにすべての RGB オブジェ クトが自動的に CMYK に変換されます。
注: PitStop Pro では、[Enfocus PitStop Pro 環境設定（Enfocus PitStop Pro Preferences）] で
設定されているカラー マネージメント設定が使用されます。または、[Enfocus プリフライ
ト プロファイル エディタ（Enfocus Preflight Profile Editor）] の [カラー マネージメント （Color Management）] オプションを使用して、プリフライト プロファイル内でカラー マ ネージメント設定を変更することもできます。 6. [OK] をクリックして、ダイアログ ボックスを閉じ、変更を保存します。 [OK] ボタンをクリックすると、プロファイルをローカルに保存するかどうかを確認する警 告メッセージが表示されます。これは、すべてのビルトイン プロファイルは、「読み取り専 用」であるためで、独自のプロファイルを保存する場合は、ローカル マシーンに保存されま す。 [OK] をクリックして、新規プロファイルを保存します。そのプロファイルがローカル チェックの最後に一覧表示されます。 注: まったく新しいプロファイルを作成する場合は、[Enfocus処理中- プリフライト(Enfocus
Processing - Preflight）] ウィンドウの右上隅にある [アクション（Action）] メニューを選択
し、そのメニューから [新規作成（New）] > [新規作成...（New…）] の順に選択します。 7. ローカル チェックから新規プロファイルを選択し、チュートリアル PDF に対してそのプロ
プロセスが完了すると、[Enfocus ナビゲータ（Enfocus Navigator）] が表示されます。警 告および修復の一覧をスクロールし、「デバイス RGB カラー スペースがデバイス CMYK カ ラー スペースにリマップされました。（Remapped Device RGB color space to Device CMYK color space）」を特定します。 この修復をクリックして、それによって影響を受けるオブジェクトを確認します。この チュートリアルの最初の部分の RGB 画像が CMYK に自動的に変更されたことが確認できま す。 8. 変更を保存せずにチュートリアル 文書を閉じます。
7.2 チュートリアル 2: PDF の編集および修正の基礎
概要 このチュートリアルでは、PitStop Pro のさまざまなツールを使用しての作業について紹介しま す。各ツールの役割および互いの関係を理解することで、PitStop Pro での作業をより効率的に 行うことができるようになります。 チュートリアルの目標 最終的な印刷プロダクションに進む前に小規模な修正を行う。このチュートリアルでは、次の 項目について学びます。 • RGB から CMYK に画像を手動で変更する方法。 • グローバル変更を使用して、トリム ページ サイズを自動検出する。 • グローバル変更を使用して、オブジェクト ブリードを拡張する。 • テキストの検索と置換を使用して、発行日付を更新する。 • アクション リストを使用して、アプリケーション マークを削除する。 • グローバル変更を使用して、カスタム テキスト マークを追加する。 マーケット アプリケーション 通常、制作または配布に進む前に、PDF に対して小規模な変更を行う必要があります。このシ ナリオでは、プリプレス システムによって追加されるマークとの干渉を避けるため、要素が正 しいカラー スペースであることの確認、ブリードの修正、アプリケーション マークの削除を行 い、最終印刷に向けたチュートリアル 文書の準備を行います。 チュートリアルの長さ このチュートリアルは約 15 分の長さです。 必要なツール このチュートリアルでは、次のツールが必要です。 • Enfocus PitStop Pro• Kreatieve_Keuken.PDF チュートリアル ファイル。チュートリアル PDF は、http:// www.enfocus.com/webmarketing/files/Kreatieve_Keuken.pdf でダウンロードできます。 • チュートリアル 1 を完了していること。
再作成の手順
1. Acrobat Pro で「Kreatieve_Keuken.PDF」を開きます。
2. [Enfocus処理中- プリフライト(Enfocus Processing - Preflight）] を開き、Ghent PDF Workgroup 2008 Specification セット (詳細についてはチュートリアル 1 を参照) から 「SheetCMYK_1v4」を実行します。 3. 最初のエラーである「RGB カラーが使用されています」をクリックします。このエラーを クリックすると、その原因となっている画像の 1 つが Acrobat プレビューで強調表示されま す。 選択を展開して、エラーの原因となっている 2 つのオブジェクトを表示します。2 つのオブ ジェクトを交互にクリックして、エラーの原因となっている両方の画像を確認します。どの 画像が RGB であるかに注目します。 チュートリアル 1 で説明したとおり、プリフライトから画像を修正できますが、今回 はEnfocus インスペクタを使用して画像を修正します。 この方法は、ページのどの要素を変更するかについての制御を高めたい場合、修正が必要な 要素を既に認識している場合に役に立ちます。
4. Enfocus インスペクタおよび [Enforcus処理中 プリフライト(Enfocus Processing -Preflight）] ウィンドウを閉じます。
5. Acrobat の [ツール（Tools）] で [PitStop 検査（PitStop Inspect）] を選択し、使用可能な ツールを表示します。選択ツールをクリックし、チュートリアル ファイルの表示から RGB 画像を選択します。
6. Enfocus インスペクタ を開きます。Enfocus インスペクタ を開いた状態で、最初のツール セットである [塗り/線（Fill and Stroke）] をクリックします。画像が選択された状態で、 画像が RGB カラーであることが示されていることに注目してください。
7. カラー モデルを RGB から CMYK に変更します。[アクション（Actions）] メニュー (ほ とんどの PitStop Pro ウィンドウおよび機能の右上部分) で、[CMYK に変換(環境設定を使 用)（Convert to CMYK (using Preferences)）］ を選択して、この画像のカラー モデルを変 更します。 注: この画像は、連続階調の画像であり、オブジェクト フィルではないため、インスペクタ を使用して画像ピクセルを修正できません。ただし、画像の下にある「KOFFIE」などのテキ スト オブジェクトを選択すると、スライダを移動することでカラーを修正できることが確認 できます。 インスペクタ ページのさまざまな要素や機能を選択して、インスペクタを自由に試してみて ください。PDF ファイルで選択したオブジェクトのタイプに基づき、インスペクタ内で返さ れる値が変化することが確認できます。 8. Enfocus インスペクタ を閉じます。 9. ページ ボックスを表示および設定する。 この手順では、PDF に対して正しいページ ボックスが定義されていることを確認します。 この操作は、ページの整列にトリム ボックスを使用する面付けプログラムなどのダウンスト リーム アプリケーションで重要になります。
Acrobat の [ツール（Tools）] パレットで、[PitStop 表示（PitStop View）]、[ページ ボック スを表示（Show Page Box）] ツールの順に選択します。
[ページ ボックスを表示（Show Page Box）] を有効にすると、ページの周りに赤色のアウト ラインが表示され、クロップ マークに対して何も整列していない状態で表示されます。これ は、この PDF 文書でトリム ボックスが検出されなかったことを示します。
