「子どもにやさしいまちづくり」と「子どもの権利
」の推進をめざして
著者 松倉 聡史, 塚本 智宏
雑誌名 地域と住民 : コミュニティケア教育研究センター
年報
号 3
ページ 23‑29
発行年 2019‑05‑31
出版者 名寄市立大学コミュニティケア教育研究センター
ISSN 0288‑4917 書誌レコードID AN0001106X 論文ID(NAID) 40021940893
URL http://id.nii.ac.jp/1088/00001794/
Creative Commons : 表示 ‑ 非営利 ‑ 改変禁止
http://creativecommons.org/licenses/by‑nc‑nd/3.0/deed.ja
◊✲ሗ࿌
ࠕᏊࡶࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕ࡙ࡃࡾࠖࠕᏊࡶࡢᶒࠖࡢ᥎㐍ࢆࡵࡊࡋ࡚
ᯇ⪽ྐ
㸯㸧ሯᮏᬛᏹ
㸰㸧㸯㸧
ྡᐤᕷ❧Ꮫಖ⚟♴Ꮫ㒊♫⚟♴Ꮫ⛉
㸰㸧ᮾᾏᏛᮐᖠᩍ㣴ᩍ⫱ࢭࣥࢱ࣮
࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸Ꮚࡶࡢᶒ᮲⣙ Ꮚࡶࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕ࡙ࡃࡾ Ꮚࡶࡢᶒ ᪥ᮏᨻᗓሗ࿌᭩
ࡣࡌࡵ
ࠕᾏ㐨࠾ࡅࡿᏊࡶࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕ࡙ࡃࡾࠖ㛵ࡍࡿඹྠ◊✲ࢆᐇࡋࠊ ࠕᏊࡶࡢᶒ◊✲ࠖࢆ
㛤ദࡋ࡚ࡁࡓࠋ➨ ᅇࡢࠕᏊࡶࡢᶒ◊✲ࠖࡣኈูᕷ࡛ ᖺ ᭶ ᪥㛤ദࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡗࡓࠋࡋ
ࡋࠊ ᭶ ᪥ࡢᮍ᫂㉳ࡁࡓᾏ㐨⫹ᮾ㒊ᆅ㟈ࡼࡗ࡚ࠊᅜෆึࡢ࢚ࣜᇦ㟁ࠊ࠸ࢃࡺࡿࣈࣛࢵࢡ
࢘ࢺぢ⯙ࢃࢀࡓࠋᮾிࡸᮐᖠ᪉㠃ࡽཧຍࡍࡿሗ࿌⪅ࡢᐟἩᡤࡢ☜ಖࡢᅔ㞴ࡶ࠶ࡾࠊᘏᮇࢆỴ᩿ࡏࡊࡿࢆ
ᚓ࡞ࡗࡓࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊ ᭶ ᪥ࠕᾏ㐨࠾ࡅࡿᏊࡶࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕ࡙ࡃࡾࡢ᥎㐍㹼Ꮚࡶࡢ 66
ࢆཷࡅࡵࡿᆅᇦ࣭Ꮫᰯ࣭ᐙᗞࡢᙺㄢ㢟㹼ࠖࡢᏊࡶࡢᶒ◊✲ࡣኈูᕷ㛗࠾ࡼࡧ㛵ಀ⪅ࡢ༠ຊࡼ
ࡗ࡚ࠊᘏᮇ㛤ദ࡞ࡗࡓࠋᮏ✏ࡣ๓༙ࢆ∾㔝ຬྖኈูᕷ㛗Ⲩ∾㔜ேᏊࡶࡢᶒ᮲⣙⥲ྜ◊✲ᡤ௦⾲ࡢ ᑐㄯࢆࡶሯᮏẶࡀࡲࡵࠊᚋ༙ࢆ ᖺ ᭶ ᪥㛤ദࡉࢀࡓ➨ ᅇᏊࡶࡢᶒ◊✲ࠕᏊࡶࡢᶒ
᮲⣙ࡢࡇࢀࡲ࡛ࡇࢀࡽࠖࢆࡶඹྠ◊✲௦⾲ࡢᯇࡀᇳ➹ࡍࡿࠋ
㸯㸬Ꮚࡶࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕᏊࡶཧຍ
㸯㸧ᑐㄯࠕᏊࡶࡗ࡚ࡢࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕ࡙ࡃࡾࠖ
ᖺ ᭶ ᪥ࠊኈูᕷ࡛ࠊ➨㸵ᅇᏊࡶࡢᶒ◊✲
ᾏ㐨ࡀ㛤ദࡉࢀࠊࠕᏊࡶࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕ
࡙ࡃࡾࡢ᥎㐍ྥࡅ࡚ࠖ㢟ࡍࡿኈูᕷ㛗Ⲩ∾㔜ே㹁㹐㹁◊✲ᡤ௦⾲ࡢ㛫࡛ᑐㄯࡀ⾜ࢃࢀࡓࠋኈูᕷࡢ Ꮚࡶࡢᶒ᮲ࡑࢀᇶ࡙ࡃ⟇ࡢ⌧≧ࡘ࠸࡚ࡢᑐㄯ࡛࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ࡣ௨ୗࡢࡼ࠺࡞Ⅼࢆࡵࡄࡗ
࡚ᑐㄯࡀ⾜ࢃࢀࡓࠋ࡞ࡐࠊᏊࡶࡢᶒ᮲ࢆࡘࡃࡗࡓࡢࠋ࡞ࡐࠊᏊࡶࡢࠕᶒࠖ࡞ࡢࠋ๓ᥦ
ࡋ࡚ࡢࠕᏊࡶࡢᶒ᮲⣙ࠖࡣఱࠋᏊࡶࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕ࡙ࡃࡾࡣఱࠋᏊࡶࡢពぢࡢᑛ㔜 ࡢពࡘ࠸࡚ࠋ
➹⪅ࡣࠊᕷ㛗ࡢᏊࡶࡢࠕᑐヰࠖࡢጼໃࡢࡇࡀᙉࡃ༳㇟ṧࡗࡓࠋᏊࡶࡢ࿘ᅖ࠸ࡿᑓ㛛ᐙࡸᕷ Ẹࡢヰࢆ⫈ࡃࡇࡣࡶࡕࢁࢇࡔࡀࠊ┤᥋Ꮚࡶࡓࡕࠕᑐヰࠖࡍࡿጼໃࡘ࠸࡚࡛࠶ࡾࠊ࡞࡛ࡶࠊձࠕᏊ
ࡶࡢ㢪࠸ࠖ⪥ࢆഴࡅࡿࠊղᏊࡶࡽᏛࡪࠊճࠕᏊࡶඹࠖ⾤ࢆࡘࡃࡿ࠸࠺ጼໃࡀ࠶ࡾࠊࡇࢀࡽ
ࡀ᮲ࡢ୰ࡋࡗࡾ⤌ࡳ㎸ࡲࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡉࡽࠊ㔜ࡡࡽࢀࡓ㆟ㄽࡣࠊմᏊࡶࢆே
ࡢࠕᑐ㇟ࠖࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠕయࠖࡍࡿࡇࠊյᏊࡶࡢᶒ᮲⣙ࠊ᮲ࡢࡶ࡛ࡣࠊᏊࡶᑐࡋࠊ ࠕᮍ᮶ࡢᢸ࠸ᡭࠖ࠸࠺ࡇࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊࠕࢆ⏕ࡁࡿࠖᏊࡶࢆᑛ㔜ࡋࡑࡢኌࢆ⫈ࡃ࠸࠺ࡇࡀࡵࡊࡉ
ࢀࡿࡁࡇࠊ ࡑࡋ࡚ࠊ նࡑࡢኌࢆ⫈ࡃࡇࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺ேࡣᡂ㛗ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࠸࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋ
୍㛫ࡢ▷㛫࡛࠶ࡗࡓࡀࠊᏊࡶ᮲࣭⟇ࡗ࡚ࠊᐇ㊶ⓗ࡛ྍ⬟ᛶ㇏࡞ᑐㄯ࡛࠶ࡗࡓࠋ ᑐㄯࢆ⫈ࡁ࡞ࡀࡽࠊ➹⪅ࡣࠊ⌧௦ୡ⏺࠾ࡅࡿ͆Ꮚࡶࡗ࡚ࡢඃࡋ࠸⾤࡙ࡃࡾ͇ࡸᏊࡶࡢᶒ࠾
ࡅࡿ͆ពぢ⾲࣭᫂ཧຍ͇ࡢᶒ㛵ࡍࡿໟᣓⓗ࡞㆟ㄽࢆ⪃ᐹࡋ࡚ࡳࡓ࠸ᛮࡗ࡚࠸ࡓࠋ ࡘࡣࠊձẚ㍑ⓗࡼ
ࡃ▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿࣘࢽࢭࣇࡢ⟇㸦+3 ཧ↷㸪KWWSVZZZXQLFHIRUMSࡑࢀ㛵ࢃࡿဴᏛ⪅ 0ࢾࢫࣂ࣒࢘
ࡢ㆟ㄽࢆཧ⪃ࡋࡓ⾤ࡢᏊࡶཧຍࡢ✚ᴟⓗ࡞ព⩏ࢆㄝࡃ㆟ㄽ
ࡘ࠸࡚ࠊḟࠊղ ୡ⣖ࡢ๓༙ே
ྡᐤᕷ❧Ꮫࢥ࣑ࣗࢽࢸࢣᩍ⫱◊✲ࢭࣥࢱ࣮ ᖺሗ ➨㸱ྕ㸦㏻ᕳ ྕ㸧㸦㸧
Ꮚࡶࡢᑐ➼ࡢ㛵ಀ࡙ࡃࡾᏊࡶཧຍࡢពࢆᶍ⣴ࡋ࡚࠸ࡓ -ࢥࣝࢳࣕࢵࢡࡢᛮᐇ㊶
ࠊ ࡉࡽࠊ ճࡇ ࡢࢥࣝࢳࣕࢵࢡᙼᙳ㡪ࢆ࠼ࡓࡳࡽࢀࡿ .1ࣦ࢙ࣥࢶ࢙ࣜࡢேࢆࠕᏊࡶࡢᶒ㐠ືࠖࡢጞ⪅
⪃࠼ࠊࡑࡢṔྐࡢὶࢀࢆࠕୗࡽࡢᏊࡶࡢᶒࠖࡋ࡚㆟ㄽࡋ࡚࠸ࡿࢻࢶࡢ♫Ꮫ⪅ 0࣮ࣜ࣋ࣝࡢ㆟ㄽ
࡛࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ࠊ⪃ᐹࡋࡓ࠸ᛮࡗࡓࡢࡣࠊᏊࡶཧຍ࠸࠺ࡢࡣࠊᏊࡶࡢᶒ᮲⣙ࡀᅵྎ࡞ࡗ࡚ࡘࡃ
ࡽࢀࡓᏊࡶࡢᶒㄆ㆑యࡢ୰࡛ࡢࡼ࠺࡞⨨ࢆ༨ࡵࡿࡢࠊࡲࡓࠊࡑࢀࡣࡢᏊࡶࡢᶒࡣࡢ
ࡼ࠺࡞Ⅼ࡛␗࡞ࡿࡢࠊ࠾࠾ࡲ࠸࠼ࡤࠊࡇࡢⅬ࡛࠶ࡿࠋ⣬ᩘࡀ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡇࡇ࡛ࡣࠊ◊✲ࣀ࣮
ࢺࡋ࡚ࠊձճ㛵㐃ࡋࡓ㆟ㄽࢆ⤂ࡍࡿࡵࡿࠋ 㸰㸧ࣘࢽࢭࣇ͇Ꮚࡶࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕ͇Ꮚࡶཧຍࡢࡶࡘព⩏
ࣘࢽࢭࣇ࡛ࡣࠊ͆Ꮚࡶࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕ͇ࡋ࡚ࠊồࡵࡽࢀࡿ⟇ࡢಖ㞀ࡘ࠸࡚ࠊ௨ୗࡢ Ⅼࢆ☜ㄆࡋ
࡚࠸ࡿࠋ
Ꮚࡶࡢཧ⏬㸸Ꮚࡶࡢពぢࢆ⪺ࡁ࡞ࡀࡽࠊពᛮỴᐃ㐣⛬ຍࢃࡿࡼ࠺✚ᴟⓗཧຍࢆಁࡍࠋᏊ
ࡶࡸࡉࡋ࠸ἲⓗᯟ⤌ࡳ㸸Ꮚࡶࡢᶒࢆ㑂Ᏺࡍࡿࡼ࠺ἲไᗘⓗ࡞ᯟ⤌ࡳᡭ⥆ࡁࢆಖ㞀ࡍࡿࠋ㒔ᕷ
యᏊࡶࡢᶒࢆಖ㞀ࡍࡿ⟇㸸Ꮚࡶࡢᶒ᮲ᇶ࡙ࡁࠊᏊࡶࡸࡉࡋ࠸ࡲࡕࡢヲ⣽࡞⥲ྜィ⏬
⾜ືィ⏬ࢆᐃࡵ࡚ᐇࡍࡿࠋᏊࡶࡢᶒ㒊㛛ࡲࡓࡣㄪᩚᶵᵓ㸸Ꮚࡶࡓࡕࡢᑗ᮶ࢆぢᤣ࠼࡚ࠊᆅ᪉
⮬యࡢ୰ඃඛࡍࡁࡇࢆಖ㞀ࡍࡿỌ⥆ⓗ⤌ࡳࢆᵓ⠏ࡍࡿࡇࠋᏊࡶࡢᙳ㡪ホ౯㸸Ꮚࡶ
㛵ࢃࡿἲᚊࡸ⟇ࠊࡑࡋ࡚ᴗࡘ࠸࡚ᐇ๓ࠊᐇ୰ࡑࡋ࡚ᐇᚋᏊࡶࡢᙳ㡪ࢆホ౯ࡍࡿไᗘࡉ
ࢀࡓᡭ⥆ࡁࡀಖ㞀ࡉࢀࡿࡇࠋᏊࡶ㛵ࡍࡿண⟬㸸Ꮚࡶࡢࡓࡵ㐺ᙜ࡞㈨※ண⟬ࡀࢃࢀ࡚࠸ࡿ
ࡀㄪᰝࡉࢀࡿࡇࢆಖ㞀ࡍࡿࡇࠋᏊࡶࡢሗ࿌᭩ࡢᐃᮇⓗⓎ⾜㸸ᏊࡶࡓࡕᏊࡶࡢᶒࡘ࠸
࡚ࡢᐇࡘ࠸࡚༑ศ࡞ࣔࢽࢱࣜࣥࢢࢹ࣮ࢱ㞟ࡀಖ㞀ࡉࢀࡿࡇࠋᏊࡶࡢᶒࡢᗈሗ㸸ேࡸᏊ
ࡶࡢ㛫Ꮚࡶࡢᶒࡘ࠸࡚Ẽ࡙ࡃࡇࢆಖ㞀ࡍࡿࡇࠋᏊࡶࡢࡓࡵࡢ⊂⮬ࡢάື㸸Ꮚࡶࡢ࢜
ࣥࣈࢬ࣐ࣥࠊᏊࡶࡢࢥ࣑ࢵࢩࣙࢼ࣮࡞ࠊᏊࡶࡢᶒࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵάືࡋ࡚࠸ࡿ 1*2 ࡸ⊂❧ࡋࡓே
ᶒᅋయࡢᨭࢆࡍࡿࡇࠋ
KWWSVZZZXQLFHIRUMSࡑࡢୖ࡛͆ ͆Ꮚࡶࡸࡉࡋ࠸ 㸬㸬㸬㸬
͇ࡣࡢࡼ࠺ព࠸࠺ࡇ࡛ࠊࡘࡢᒁ㠃ࢆㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿࠋ୍ࡘࡀ L Ꮚࡶࢆཷ┈⪅⨨࡙ࡅࠊᏊࡶᑐࡋ࡚Ⰽࠎ࡞ၿពࢆࡍࠊࡘࡲࡾࠊຓࡅ࡚࠶ࡆࡿࠊᏲࡗ࡚࠶ࡆࡿ➼
ࡢᑐ㇟ࡋ࡚Ꮚࡶࢆᤊ࠼ࠊࡇ࠺ࡋࡓࢆ͆ࡸࡉࡋ࠸͇ࡇࡇ࡛ࡣᏊࡶࡣᶒࡢࠕᐈయࠖࡍࡿࡇࠊ
᪉࡛ࠊLL Ꮚࡶࡀ⪃࠼࡚࠸ࡿࠊゝ࠸ࡓ࠸ࠊᛮ࠺➼ࢆఏ࠼ࡿࡀฟ᮶࡚ࠊึࡵ࡚ᏊࡶࡢẼᣢࡕࡸ
❧ሙࡀఏࢃࡿࡇࡇ࡛ࡣᏊࡶࡀᶒࡢࠕయࠖ࠸࠺ࡇࠋᏊࡶࡸࡉࡋ࠸ࡣࠊ୧᪉ࡀ࠶ࡗ࡚ጞࡵ࡚
ࠕᏊࡶࡣ⮬ศ⮬ಙࢆᣢࡕࠊ♫ࡢ✚ᴟⓗ࡞ཧຍព㆑ࢆᣢ࡚ࡿࡼ࠺࡞ࡿࠖ㸦ྠୖ㸧࠸࠺ࡼ࠺
ࠊᏊ
ࡶࡢពぢ⾲࣭᫂ཧຍࢆࠕᏊࡶࡸࡉࡋ࠸⾤ࠖࡢษ࡞せ௳ࡢࡦࡘࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ࡇࡢࣘࢽࢭࣇࡢ㆟ㄽ㏆ᖺࡇࢀဴᏛ⪅ 0ࢾࢫࣂ࣒࢘ࡢࢣ࣮ࣃࣅࣜࢸ࣮ே㛫ࡢ₯ᅾຊࡢ⪃࠼᪉ࢆ㐺
⏝ࡋ࡚ࠊᏊࡶࡢᆅᇦࢥ࣑ࣗࢽࢸࡢཧຍࡢྍ⬟ᛶࡑࡢព⩏ࢆ᥈ࡿ㆟ㄽࡀ⌧ࢀ࡚࠸ࡿࠋࢾࢫࣂ࣒࢘ࡢ⪃࠼
᪉࡛ࡣࠊᨻࡣᕷẸࡀ࡞ࡋᚓࡿࡇࡲࡓᅾࡾᚓࡿࡇ㛵ࡋ࡚ࠊࡑࡇ࡛ᐇ㝿㑅ᢥࡍࡿྍ⬟࡞᮲௳ࢆࡾฟࡉ
࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡾࠊࡑ࠺࠸ࡗࡓ㑅ᢥࡢ㐣⛬࠾࠸࡚ࡇࡑᕷẸࡢ₯ᅾ⬟ຊࡣⓎ㐩ࡋᙼࡽࡢᶒࡶᐇ⌧
ࡍࡿ࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࡢᕷẸࡋ࡚Ꮚࡶࢆど㔝ධࢀࡼ࠺ࡍࡿ㆟ㄽ࡛࠶ࡿࠋ/RXLVH&KZODDQG :LOOHPYDQ9LHWࡣࠊձᏊࡶࡸࡉࡋ࠸⾤ࡣࠊಖㆤࡸࢧ࣮ࣅࢫࡸᏊࡶࡩࡉࢃࡋ࠸ሙᡤࢆᥦ౪ࡍࡿྠ
ᵝ㔜せ࡞ࡇࡋ࡚ࠊᏊࡶࡓࡕࠊᙼ 㸬
ࡽࡀ᥈ồࡋࡓ࠸⪃࠼࡚࠸ࡿ⤒㦂ࡸ⬟ຊ 㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬 FRPS 㸬 㸬 㸬 㸬 㸬 㸬
㛵ࡍࡿ㑅ᢥࡢᶵ 㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
ࢆ࠼ࡿࡇ 㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
࡛࠶ࡾࠊᏊࡶࡓࡕࠊᙼࡽ⮬㌟ᙼࡽࡢࢥ࣑ࣗࢽࢸࡢࡓࡵࡢⰋࡁே⏕࡞ࡿࡓࡵࡢ᮲௳
ྥࡗ࡚ࠊࡇࢀࢆᵓࡋࡓࡾάືࡍࡿࡇᙼࡽࡀཧຍ࡛ࡁࡿࡼ࠺ࡍࡿࡇࡔ㏙ࡿࠋࡲࡓࠊࡉࡽࠊ ղᖺⱝ࠸ேࡣࡑࡢỴᐃ㡯ࡢ⠊ᅖࡣᑠࡉ࠸ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡀࠊᏊࡶࡀࡑࡢྛࠎࡢᖺ㱋࠾࠸࡚ࠊᐇ㊶ⓗ࡞ᛮ
⪃ࡸỴᐃ㡯ࡍࡍࡴࡇࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺ࡍࡿࡇࡀ㔜せ࡛࠶ࡿㄆࡵ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊᑗ᮶ྥࡅ࡚ࡢ
ࡳ࡞ࡽࡎࠊᙼࡽࡢᅛ᭷ࡢᑛཝࢆᑛ㔜ࡍࡿᑻᗘࡋ࡚ࡶ㔜せ 㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬㸬
࡛࠶ࡿ㏙࡚࠸ࡿࡇὀ┠ࡋ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࠋࡇ
ձ ղ ճ
a ᶒෆᐜ
b Ṕྐ࣭Ⓨᒎ c ᅜᐙ࣭♫ࡢືᶵ d Ꮚࡶࡢཷ┈ࡢᛶ᱁ e せồࡢయ
f ᶒಖ㞀ᑐ㇟ࡢไ g ேࡢᶒࡢᑐẚ
h ᶒ⾜ࡢయᛶ i ๓ᥦࡋ࡚ࡢே᱁ᛶ
ࡇ࡛㏙ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇࡣࢃࡀᅜ࡛ࡣᏛᰯࡢ୰ࡣከᑡ࠶ࡿࡋ࡚ࡶᏛᰯࡢእࢇ‽ഛࡉࢀ࡚࠸࡞࠸
ࡢ࡛ࡣ࡞ࢁ࠺ࠋ
㸱㸧Ꮚࡶཧຍࡢࡓࡵࡢ㞀ቨ̿Ꮚࡶࡢே᱁ᛶࡢᢎㄆ̿
Ꮚࡶࡢᶒ᮲⣙࡛つᐃࡍࡿࡇࢁࡢᏊࡶࡀᣢࡘᶒෆᐜࢆ࠸ࡃࡘࡢ⩌ศ㢮ࡍࡿࡍࢀࡤࠊ D3URVSHFWLRQಖㆤࠊE3URYLVLRQ౪ࠊF3DUWLFLSDWLRQཧຍࡢ ࡘศࡅࡽࢀࡿࡀࠊ๓⪅ DE ࡘࡀ
ୖグࡢ Lࠊᚋ⪅ࡢ FࡀࠊṔྐⓗࡣ᭱ᚋ⌧ࢀࡓࡶࡢ࡛ࠊLLᑐᛂࡍࡿࠋୗグᅗ⾲ࡣ 0࣮ࣜ࣋ࣝࡼࡿ
Ꮚࡶࡢᶒࡘ࠸࡚ࡢṔྐⓗㄝ᫂ࢆせ⣙ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ᅗ⾲ ୡ⣖Ꮚࡶࡢᶒྐࡢᴫᛕ⾲ 㹋㸬࣮ࣜ࣋ࣝࠕୗࡽࡢᏊࡶࡢᶒࠖㄽ
ձ ղ ճ
a ᶒෆᐜ ಖㆤprotection ౪provision ᑐ➼࣭ཧຍparticipation
ேᶒᐖࡽࡢಖㆤ ⏕Ꮡ㸩Ⓨ㐩ಖ㞀
b Ṕྐ࣭Ⓨᒎ ߥ ߥ ߥ
c ᅜᐙ࣭♫ࡢືᶵ ᢞ㈨ⓗືᶵ
d Ꮚࡶࡢཷ┈ࡢᛶ᱁ ᢞ㈨ࡢᐈయ ἲᚊⓗయ
e せồࡢయ Ꮚࡶࡢࡓࡵேࡀ⪃࠼Ỵࡵࡿ ᏊࡶࡢࡓࡵࡢᏊࡶࡢせồุ࣭᩿
f ᶒಖ㞀ᑐ㇟ࡢไ becoming ᑗ᮶ being ⌧ᅾ
g ேࡢᶒࡢᑐẚ ⮬⏤ᶒࡽࡢ㝸㞳 ⮬⏤ᶒࡢ␃ಖ я ேᑐ➼ࡢᶒ࣭ᖹ➼ ⮬⏤ࡢ⋓ᚓ
h ᶒ⾜ࡢయᛶ
ࢪ࢙ࣈ ‘24ࢪࣗࢿ࣮ࣈᐉゝ ᐈయ
ᐈయ
ࣦ࢙ࣥࢶ࢙࣭ࣜࢥࣝࢳࣕࢵࢡ ‘89᮲⣙
య
i ๓ᥦࡋ࡚ࡢே᱁ᛶ ᮍ⇍ ᙧᡂ㏵ୖ ᅛ᭷ࡢᡂ⇍ ୍ಶࡢே᱁
ୖグᅗ⾲ࡣࠊDJ ࡣ࣮ࣜ࣋ࣝᚑࡗ࡚ࠊK ࡣඛぢࡓࡼ࠺ࣘࢽࢭࣇࡀ㏙࡚࠾ࡾࠊ᭱ᚋࡢ L ࡣࠊ➹⪅ࡀ ຍ࠼ࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋᏊࡶࡢᶒࡢṔྐࡣࠊ ୡ⣖ࠊ≉ ୡ⣖ᮎ௨㝆ࡢྛᅜ㏆௦ྐ⌧ࢀࠊᅜ㝿ⓗࡣ ᖺࢪࣗࢿ࣮ࣈᐉゝ௨㝆┠ぢ࠼ࡿᙧ࡛⌧ࢀࡿࡀࠊ ࠸ࡎࢀࡏࡼࠊ Dಖㆤ E౪ࡀඛ⾜ࡋࠊ Fཧຍࡣࠊ ẚ㍑ⓗ᭱㏆ ᖺࡢᏊࡶࡢᶒ᮲⣙௨㝆ୡ⏺୰࡛ேࡓࡕ⮬ぬࡉࢀࡣࡌࡵࡿࠋ F㐜ࢀ࡚⌧ࢀ࡚ࡃࡿ⫼
ᬒࡣࠊࡑࢀ࡞ࡾࡢ≉Ṧ࡞Ṕྐࡀ࠶ࡿࠋேࡢሙྜࡣࠊᶒࡢṔྐࡣࠊ᭱ึࡽࠕཧຍࠖࡢᶒࡢᢎㄆࢆồ
ࡵࡿᙧ࡛せồࡉࢀᐇ⌧ࡉࢀ࡚࠸ࡗࡓࡀࠊᏊࡶࡣࠊࠕಖㆤࠖࡢྡࡢࡶࠊࡲࡓࠊ⚟♴ࡸⓎ㐩ಖ㞀࣭ᩍ⫱
ಖ㞀࠸࠺ࠕ౪ࠖࡼࡗ࡚ࠊྠࡋࡤࡽࡃࡣࠊே࡞ࡿࡲ࡛ࡣࠊࠕཧຍࠖࡣಖ␃ࡉࢀࡿ࠸࠺ᙧ࡛ࠊ Ṕྐࡣࡘࡃࡽࢀ࡚ࡁࡓࠋ㛗࠸Ṕྐࡢ୰࡛ࠊᏊࡶࡀ⮬ᚊⓗ࡞ຊࢆࡶࡗ࡚ே♫ཧຍࡍࡿ࠸࠺ࡇࡀᲴ
ୖࡆࡉࢀ࡚᮶ࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ඛࡢࣘࢽࢭࣇࡀᏊࡶࡣࠕཷ┈⪅࡛ࠖࠕᶒࡢᐈయ࡛ࠖ࠶ࡿ࠸࠺Ꮚࡶほࡀ㛗ࡃᨭ㓄ࡋ࡚ࡁࡓࠋᏊࡶ
ࡀ୍ே๓ࡢே㛫࡞ࡿࡲ࡛ᩍ⫱ࢆࡋ࡚ᑗ᮶ࡢ♫㈉⊩ࡍࡿࡼ࠺ࠕᢞ㈨ࡍࡿࠖ࠸࠺⪃࠼᪉ࡶ♫ཷࡅධ
ࢀࡽࢀ࡚᮶ࡓࠋᏊࡶࡢᶒ᮲⣙ࢆᢎㄆࡋᢈࡋࡓ⚾ࡓࡕࡢᅜ࡛ࠊ࡞࡞ពぢ⾲᫂ࠊཧຍࡢᶒಖ㞀㐍
ࡵࡎ࠸ࡿࠋࡑࢀࡣ࡞ࡐࠊᏊࡶࡢពぢ⾲࣭᫂ཧຍࡀ㐍ࡲ࡞࠸ࡢࡣ᪥ᮏࡢࠕఏ⤫ⓗ࡞ぢゎࠖᅜ㐃Ꮚࡶࡢ ᶒጤဨࡼࡿ᪥ᮏࡢホ౯ࡼࡿࡶࡢゝࡗ࡚ࡋࡲ࠼ࡤࡑࢀࡲ࡛ࡔࡀࠊ ࡼࡾ᰿ᮏⓗ࡞㞀ቨࡀࡑࡇࡣ࠶
ࡿ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
㐣ཤࡢᏊࡶࡢᶒᛮࢆࡾ㏉ࡿࠊࡑࡇぢ࠼࡚ࡃࡿࡶࡢࡀ࠶ࡿࠋ࣮ࣜ࣋ࣥࡢᅗ⾲୰ࠊࣦ࢙ࣥࢶ࢙
ࣜࢥࣝࢳࣕࢵࢡࡢྡ๓ࡀグࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊඛ㏙ࡢࡼ࠺ᙼࡽࡣࠕᏊࡶࡢᶒ㐠ືࠖࡢጞ⪅ࡓࡕ࡛ࠊᙼ
ࡽࡀ࠼ࡤ ᖺࡢࢪࣗࢿ࣮ࣈᐉゝࡢ❧ᙺ⪅ࢪ࢙ࣇᏊࡶࡢእ࡞ࡁಖㆤࢆồࡵࡓᏊࡶࡢᶒㄽ⪅
ࡣ㐪࠸ࠊᏊࡶࡢே᱁ᛶࢆᅵྎࡍࡿᏊࡶࡢᶒࢆせồࡍࡿㄽ⪅ࡓࡕ࡛࠶ࡗࡓࠋᏊࡶࡣ୍ಶࡢே᱁ࠊぶࠊ
ྡᐤᕷ❧Ꮫࢥ࣑ࣗࢽࢸࢣᩍ⫱◊✲ࢭࣥࢱ࣮ ᖺሗ ➨㸱ྕ㸦㏻ᕳ ྕ㸧㸦㸧
ᅜᐙࠊ♫ࠊ࠸ࡎࢀࡏࡼࠊࡔࢀࡢࡶࡢ࡛ࡶ࡞࠸ࠊࡑࡢᏊࡢಶᛶ࣭ே᱁ᩛᑐࡍࡿᩍ⫱࡛࠶ࢀࡤཷࡅධࢀࡿ
ࡁ࡛ࡣ࡞࠸ࣦ࢙ࣥࢶ࢙ࣜ࠸ࡗࡓᛮࠊࡲࡓࠊ㉥ࢇᆓ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊ୍ಶࡢே᱁ࠊᏊࡶࡣ࠶࡞ࡓẕぶ ࡢࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࢥࣝࢳࣕࢵࢡ࠸ࡗࡓᛮࢆᅵྎᏊࡶࡢᶒࢆồࡵࡓேࡓࡕ࡛࠶ࡗࡓࠋ ࡉࡽ࠸࠼ࡤࠊ ࢥࣝࢳࣕࢵࢡࡣࠊ㏆௦බᩍ⫱ࡀࡑࡢ⌮ㄽ࡙ࡃࡾࢆࡍࡿ௦ࡢ୰࡛ࠊࠕᏊࡶࡣࡔࢇࡔࢇே㛫࡞ࡿࡢ࡛ࡣ
࡞ࡃࠊࡍ࡛ே㛫࡛࠶ࡿࠖ࠸࠺ᛮࢆᙧᡂࡋࠊࡑࡢᛮࢆ⫼ᬒࠊᏊࡶࡢ୰ே㛫ࢆᑛ㔜ࡍࡿጼໃࢆࡘ
ࡽࡠ࠸ࡓࠋ⚾ࡓࡕࡢᏊࡶᑐࡍࡿㄆ㆑࣭Ꮚࡶほࡣ ୡ⣖௨᮶㛗ࡁࢃࡓࡗ࡚㏆௦♫ࡼࡗ࡚ᙧᡂࡉࢀ
࡚ࡁࡓࡶࡢ࡛ࠊࡇࢀࡽே㛫ࡋ࡚ᡂࡍࡿ࠸࠺Ꮚࡶほࢆ⬺༷࡛ࡁࡎࠊࠕᏊࡶࡣࡍ࡛ே㛫ࠖ࠸࠺
ᛮ⪃ࢆㄆࡵࡿࡇࡀ࡛ࡁ࡞࠸࡛࠸ࡿࠋᏊࡶពぢ⾲࣭᫂ཧຍ࠸࠺ሙྜࠊ⚾ࡓࡕࡢࡢே㛫♫ࢆᵓᡂࡍ
ࡿࠊᅛ᭷ࡢ❧ሙࡽࡢࠊᑐ➼࡞ே㛫ࡋ࡚ᑛ㔜ࡋ࡚ࠊࡑࡢពぢ⾲᫂ཧຍࢆㄆࡵ࡞࠸㝈ࡾࠊࡑࡢཧຍࡣࢫࣟ
࣮࢞ࣥ௨ୖࡢࡶࡢࡣ࡞ࡾ࠼࡞࠸ࠋࡇࡢቨࢆ㉺࠼ࡿࡇࡀࠊேࡗ࡚ᚲせ࡞Ṕྐⓗㄢ㢟࡛࠶ࡾࠊࢃࡾ
ࡸࡍࡃ࠸࠺ேᑐ➼࡞ே㛫ࡋ࡚ࡢᏊࡶࢆᑛ㔜ࡍࡿࡓࡵࡢࠊேࡢࠕᡂ㛗ࠖㄢ㢟࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ㌫ゝ
࠺య⨩ࢆࡸࡵࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡞ࡿࡢࡶࡑࡢ㔜せ࡞ࠕᡂ㛗ࠖㄢ㢟ࡢࡦࡘ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
㸰㸬Ꮚࡶࡢᶒ᮲⣙ࡢࡇࢀࡲ࡛ࡇࢀࡽ㸦Ꮚࡶࡢᶒ᮲⣙ࡢᅜ㐃᥇ᢥ ᖺࠊ᪥ᮏᢈ ᖺࡢṌࡳࢆ
ࡩࡲ࠼࡚㸧
㸯㸧ᅜ㐃࣭Ꮚࡶࡢᶒጤဨ࠾ࡅࡿ➨ ᅇ࣭➨ ᅇ᪥ᮏᑂᰝ⥲ᣓᡤぢࡢෆᐜㄢ㢟
ᖺࡣᏊࡶࡢᶒ᮲⣙ࡢᅜ㐃᥇ᢥࡽ ᖺࠊ᪥ᮏᢈࡽ ᖺࠊࡲࡓᮐᖠᕷᏊࡶࡢ᭱ၿࡢ┈ࢆ
ᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵࡢᶒ᮲ࡀ⾜ࡉࢀ࡚ࡽ ᖺ࠸࠺グᛕࡍࡁᖺ࠶ࡓࡿࠋ ᭶ ᪥ࠊᮐᖠ࢚ࣝࣉࣛࢨ
࠾࠸࡚➨ ᅇᏊࡶࡢᶒ◊✲ࡀ㛤ദࡉࢀࡓࠋ➨㸯㒊࡛ࡣ㸯᭶ ᪥ࡽ ᪥ࡅ࡚ᐇࡉࢀࡓࢪࣗ
ࢿ࣮ࣈ࡛ࡢ➨ ᅇ࣭ ᅇ᪥ᮏሗ࿌᭩ᑂᰝࡢ⥲ᣓᡤぢࡢෆᐜㄢ㢟ࡘ࠸࡚ࠊᏊࡶࡢேᶒ㐃௦⾲ጤဨࡢᖹ㔝
⿱Ặࡀሗ࿌ࡋࡓࠋ௨ୗࠊᖹ㔝Ặࡢሗ࿌ࢆせ⣙ࡋ࡚グ㍕ࡍࡿࠋ
Ꮚࡶࡢᶒ᮲⣙➨ ᮲ᇶ࡙ࡁࠊྛ⥾⣙ᅜ࠾ࡅࡿ᮲⣙ࡢᐇ≧ἣࢆᑂᰝࡍࡿࡓࡵ ேࡢ᥎⸀࣭㑅 ฟࡉࢀࡓጤဨࡽ࡞ࡿᅜ㐃࣭Ꮚࡶࡢᶒጤဨࡢ⤌⧊ࡢᵓᡂࡸᑂᰝࡢᴫせࡢㄝ᫂ࡶ࠶ࡗࡓࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ⥾
⣙ᅜࡽᐃᮇⓗᥦฟࡉࢀࡿሗ࿌᭩࠾ࡼࡧᑂᰝࡢሙ࠾ࡅࡿᨻᗓ௦⾲ᅋࡢㄝ᫂ࢆᇶᮏࡋ࡞ࡀࡽࡶࠊᅜ㝿ᶵ 㛵ࡸ 1*2 ࡽᥦฟࡉࢀࡿሗࠊࡢேᶒ᮲⣙ᶵ㛵ࡢ່࿌➼ࡶ⪃៖ࡋ࡞ࡀࡽ᮲⣙ࡢᐇ≧ἣࢆ᳨ウࡋ࡚ࠊࠕ⥲
ᣓᡤぢࠖ࠾࠸࡚ၥ㢟ⅬࡢᣦࡑࡢゎỴࡢࡓࡵᚲせ࡞ᥐ⨨ࡢ່࿌ࢆ⾜࠺࠸ࡗࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ⥾⣙ᅜࡣ ࡑࡢ່࿌ࢆㄔᐇ᳨ウ࣭ᐇࡋࠊḟᅇሗ࿌᭩࡛ࡑࡢᐇ≧ἣ㸦ᐇࡋ࡞ࡗࡓ࡛ࡁ࡞ࡗࡓሙྜࡣࡑࡢ⌮
⏤㸧➼ࡘ࠸࡚ሗ࿌ࡍࡿࡇࡀせㄳࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦ㄔᐇᛂ⟅⩏ົ㸧ࠋ
᪥ᮏᨻᗓሗ࿌᭩ࡢ➨ ᅇ࣭ ᅇᨻᗓሗ࿌᭩ࡢ⯡ⓗホ౯ࡘ࠸࡚ࡣࠊD➨ ᅇᡤぢ࡛ᣦࡉࢀࠊ๓ᅇࡢᡤ ぢࡶ⥅ᢎࡉࢀࡓࠕᏊࡶࡢᶒᇶ┙ࠖࡢどⅬࡀ౫↛ࡋ࡚ᕼ࡛ⷧ࠶ࡿࠊEᘬࡁ⥆ࡁ㔜せ࡞ࢹ࣮ࢱࡀḞⴠࡋ
࡚࠾ࡾࠊᏊࡶࡓࡕࡢᐇែࡸ⟇ࡢຠᯝࡀぢ࠼࡞࠸ࠊFᙧᘧⓗࡣጤဨࡼࡿ๓ᅇࡢ່࿌ᛂ⟅ࡋࡼ࠺
ࡋ࡚࠸ࡿጼໃࡀ࠺ࡀ࠼ࡿࡶࡢࡢࠊᛂ⟅ࡀ༑ศࡉࢀ࡚࠸࡞࠸່࿌ࡶከ࠸ࠊ㸦G㸧᮲⣙㛵ࡍࡿᇶᮏⓗ⌮ゎࡀ
༑ศ࡞Ⅼࡀ࠶ࡾࠊጤဨࡢ୍⯡ⓗពぢࡶཧ↷ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠊH⮬యࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆάࡑ࠺࠸࠺どⅬࡀ Ḟࡅ࡚࠸ࡿࠊIᕷẸ♫ㄔᐇᑐヰ࣭༠ຊࡋࡼ࠺࠸࠺ጼໃࡀᕼ࡛ⷧ࠶ࡿ࠸ࡗࡓࡇࡀ࠶ࡆࡽࢀࡿࠋ ࡑࡋ࡚ࠊᅇࡢ➨ ᅇ࣭ ᅇሗ࿌᭩ᑂᰝᇶ࡙ࡃ⥲ᣓᡤぢࡢ⯡ⓗ≉ᚩࡋ࡚ࡣḟࡢࡼ࠺࡞ᣦࡀ࡞ࡉࢀ
ࡓࠋDࡇࢀࡲ࡛ᣦࡉࢀ࡚ࡁࡓၥ㢟ࡢࢇࡀᘬࡁ⥆ࡁྲྀࡾୖࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡘࡲࡾࠊ㏉ࡋᣦ࡛ࡁ
ࡿࡇࡣࢇࡢⅬࡘ࠸࡚ᨵၿࡀࡳࡽࢀ࡚࠸࡞࠸࠸࠺ㄢ㢟ࡀ࠶ࡿ࠸࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋ Eᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤
Ⓨ┠ᶆ㸦㹑㹂㹅㹱㸧ࡢ㛵㐃ࡀయࢆ㏻ࡌ࡚ᙉㄪࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋF ࡘࡢ୍⯡ཎ๎࠾ࡼࡧᐙᗞ⎔ቃ࣭௦᭰ⓗ㣴 ㆤࡢศ㔝࡞ࡘ࠸࡚ࡇࢀࡲ࡛ࡼࡾࡶࡸࡸ㋃ࡳࡇࢇࡔ່࿌ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋGᏊࡶࡢ⏕࣭Ⓨ㐩࣭ᗣ
㛵ࢃࡿ່࿌ࡀయࡋ࡚ࡇࢀࡲ࡛ࡼࡾヲ⣽࡞ࡗ࡚࠾ࡾ㸦㐺ษ࡞᭱పᇶ‽ࡢᚲせᛶࡀ㝶ᡤ࡛ᙉㄪࡉࢀ࡚࠸ࡿ
Ⅼ࡞㸧ࠊ⚟ᓥཎⓎᨾࡢᙳ㡪ࡸẼೃኚືࡢᑐᛂ࡞᪂ࡓ࡞ၥ㢟ࡶྲྀࡾୖࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋHᮾ᪥ᮏ㟈⅏
ࡢᙳ㡪ࠊᏊࡶࡢேᶒᐖ┦ᙜࡍࡿᰯ๎࡞ࡢၥ㢟ࡘ࠸࡚ࡣࡣࡗࡁࡾゐࢀࡽࢀ࡚࠾ࡽࡎࠊࡲࡓࠕ᪥ᮏ ࡢ≧ἣࢆ༑ศ⌮ゎࡋ࡚࠸࡞࠸ᛮࢃࢀࡿⅬࡶᩓぢࡉࢀࡿࠋ
Ꮚࡶࡢᶒጤဨࡣ᪥ᮏᨻᗓࡼࡗ࡚Ꮚࡶࡢᶒࢆࡉࡲࡊࡲ࡞ศ㔝࡛㐍ᒎࡉࡏࡓࡍࡿἲᨵṇࡘ࠸
࡚ࠊ୍ᐃࡢホ౯ࢆ࠼࡚࠸ࡿࠋᡂேᖺ㱋ࢆ ṓࡋࠊዪᛶࡢ⤖፧ྍ⬟ᖺ㱋ࢆ⏨ᛶྠࡌ ṓࡋࡓ ᖺࡢẸἲᨵṇ㸦 ᖺ⾜㸧ࠊ ᖺࡢฮἲᨵṇࠊ ᖺࡢඣ❺⚟♴ἲᨵṇࠊ࠾ࡼࡧඣ❺࣏ࣝࣀࡢᡤᣢࢆ
≢⨥ࡍࡿ⮳ࡗࡓ㺀ඣ❺ࠊඣ❺࣏ࣝࣀಀࡿ⾜Ⅽ➼ࡢつไཬࡧฎ⨩୪ࡧඣ❺ࡢಖㆤ➼㛵ࡍࡿἲᚊ㺁
ࢆḼ㏄ࡍࡿࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊᏊ౪࣭ⱝ⪅⫱ᡂᨭ᥎㐍⥘㸦 ᖺ㸧ࠊ➨ ḟࠕ㟷ᑡᖺࡀᏳᏳᚰࡋ࡚
ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺࢆ⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺ࡍࡿࡓࡵ⟇㛵ࡍࡿᇶᮏⓗ࡞ィ⏬ࠖ㸦 ᖺ㸧࠾ࡼࡧᏊ౪ࡢ㈋ᅔᑐ
⟇㛵ࡍࡿ⥘㸦 ᖺ㸧࡞ࠊ๓ᅇࡢᑂᰝ௨㝆Ꮚࡶࡢᶒ㛵㐃ࡋ࡚ࡽࢀࡓไᗘୖ࠾ࡼࡧᨻ⟇ୖࡢ ᥐ⨨ࡶḼ㏄ࡍࡿࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡋࡋ࡞ࡀࡽࠊጤဨࡣ⥭ᛴࡢᥐ⨨ࢆࡽ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸㸴ࡘࡢศ㔝㛵ࢃࡿ່࿌ࢆࡋࠊ⥾⣙ᅜ࡛࠶ࡿ
᪥ᮏᨻᗓὀពࢆႏ㉳ࡋࡓ࠸ࡍࡿࠋࡑࡢศ㔝ࡣࠊ㸦㸯㸧ᕪูࡢ⚗Ṇࠊ㸦㸰㸧Ꮚࡶࡢពぢࡢᑛ㔜ࠊ㸦㸱㸧 య⨩ࠊ㸦㸲㸧ᐙᗞ⎔ቃࢆዣࢃࢀࡓᏊࡶࠊ㸦㸳㸧ࣜࣉࣟࢲࢡࢩࣙࣥ࣊ࣝࢫ࠾ࡼࡧ⢭⚄ಖࠊ㸦㸴㸧ᑡᖺྖἲ
࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ࠺ࡕࠊᕪูࡢ⚗Ṇࢆ㝖ࡃ ศ㔝ࡘ࠸࡚ࠕ῝้ࠖ࡞ᠱᛕࡀ⾲᫂ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
㸦㸯㸧ᕪูࡢ⚗Ṇ㛵ࡋ࡚ࡣࠊጤဨࡣ⥾⣙ᅜᑐࡋ࡚௨ୗࡢᥐ⨨ࢆࡿࡼ࠺ಁࡍࡋ࡚࠸ࡿࠋ Dໟᣓⓗ࡞ᕪูἲࢆไᐃࡍࡿࡇࠋ
E㠀፧ࡢ୧ぶࡽ⏕ࡲࢀࡓᏊࡶࡢᆅ㛵㐃ࡍࡿつᐃࢆྵࡵࠊ⌮⏤ࡢዴఱࢆၥࢃࡎᏊࡶࢆᕪูࡋ࡚
࠸ࡿࡍ࡚ࡢつᐃࢆᗫṆࡍࡿࡇࠋ
FࡃẸ᪘ⓗ࣐ࣀࣜࢸ㸦ࢾẸ᪘ࢆྵࡴ㸧ࠊ⿕ᕪู㒊ⴠฟ㌟⪅ࡢᏊࡶࠊ᪥ᮏே௨እࡢฟ⮬ࡢ Ꮚࡶ㸦ࢥࣜࣥ࡞㸧ࠊ⛣ఫປാ⪅ࡢᏊࡶࡢࠊࣞࢫࣅࣥࠊࢤࠊࣂࢭࢡࢩࣗࣝࠊࢺࣛࣥࢫࢪ
࢙ࣥࢲ࣮࠾ࡼࡧࣥࢱ࣮ࢭࢵࢡࢫ࡛࠶ࡿᏊࡶࠊ፧እᏊ࡞ࡽࡧ㞀ᐖࡢ࠶ࡿᏊࡶᑐࡋ࡚⌧ᐇ⾜ࢃ
ࢀ࡚࠸ࡿᕪูࢆῶᑡࡉࡏࡘ㜵Ṇࡍࡿࡓࡵࡢᥐ⨨㸦ព㆑ၨⓎࣉࣟࢢ࣒ࣛࠊ࣮࢟ࣕࣥ࣌ࣥ࠾ࡼࡧேᶒᩍ⫱
ࢆྵࡴ㸧ࢆᙉࡍࡿࡇࠋ
㸦㸰㸧Ꮚࡶࡢពぢࡢᑛ㔜ࡘ࠸࡚ࠊጤဨࡣពぢࢆ⪺ࢀࡿᶒࢆᏊࡶࡀ⾜࡛ࡁࡿࡼ࠺ࡍࡿ⎔ቃࢆ
ᥦ౪ࡍࡿࡶࠊᐙᗞࠊᏛᰯࠊ௦᭰ⓗ㣴ㆤ࠾ࡼࡧಖ་⒪ࡢ⌧ሙࠊᏊࡶ㛵ࢃࡿྖἲᡭ⥆ࡁ࡞ࡽࡧ
ᆅᇦࢥ࣑ࣗࢽࢸ࠾࠸࡚ࠊࡘ⎔ቃၥ㢟ࢆྵࡴ࠶ࡽࡺࡿ㛵㐃ࡢၥ㢟㛵ࡋ࡚ࠊࡍ࡚ࡢᏊࡶࡀពࡢ
࠶ࡿᙧ࡛ࡘ࢚ࣥࣃ࣮࣡ࡉࢀ࡞ࡀࡽཧຍࡍࡿࡇࢆ✚ᴟⓗಁ㐍ࡍࡿࡼ࠺ࠊ່࿌ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ 㸦㸱ࡲࡓࠊጤဨࡣయ⨩ࡘ࠸࡚῝้࡞ᠱᛕࡶ⥭ᛴࡘᙉ࠸່࿌ࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋጤဨࡣࠊయ⨩ࡑࡢ
ࡢṧ࡞ࡲࡓࡣရࢆയࡘࡅࡿᙧែࡢ⨩ࡽಖㆤࡉࢀࡿᏊࡶࡢᶒࡘ࠸࡚ࡢ୍⯡ⓗពぢ ྕ 㸦 ᖺ㸧
␃ពࡋ࡞ࡀࡽࠊ๓ᅇࡢ⥲ᣓⓗ່࿌ࢆ㉳ࡍࡿࡶࠊ௨ୗࡢᥐ⨨ࢆࡿࡼ࠺ಁࡋ࡚࠸ࡿࠋ Dᐙᗞࠊ௦᭰ⓗ㣴ㆤ࠾ࡼࡧಖ⫱ࡢ⌧ሙ࡞ࡽࡧฮタࢆྵࡴ࠶ࡽࡺࡿሙ㠃࠾ࡅࡿ࠶ࡽࡺࡿయ⨩ࢆࠊ
࠸㍍࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊἲᚊ㸦≉ඣ❺ᚅ㜵Ṇἲ࠾ࡼࡧẸἲ㸧࠾࠸࡚᫂♧ⓗࡘ㠃ⓗ⚗Ṇ ࡍࡿࡇࠋ
Eព㆑ၨⓎ࣮࢟ࣕࣥ࣌ࣥࢆᙉࡋࠊࡘ✚ᴟⓗ࡞ࠊ㠀ᭀຊ࡞ࡘཧຍᆺࡢᙧែࡢᏊ⫱࡚࡞ࡽࡧࡋࡘࡅ
࠾ࡼࡧつᚊࢆ᥎㐍ࡍࡿ➼ࡢᡭẁࡼࡾࠊ࠶ࡽࡺࡿ⌧ሙ࡛ᐇ㝿య⨩ࢆゎᾘࡍࡿࡓࡵࡢᥐ⨨ࢆᙉࡍࡿࡇ
ࠋ
㸦㸲㸧ᐙᗞ⎔ቃࢆዣࢃࢀࡓᏊࡶࡘ࠸࡚ࠊᏊࡶࡢ௦᭰ⓗ㣴ㆤ㛵ࡍࡿ᫂☜࡞ᣦ㔪ࢆタࡅࡿࡇࠋ 㸦㸳㸧ࣜࣉࣟࢲࢡࢸࣦ࣊ࣝࢫ࠾ࡼࡧ⢭⚄ಖ㛵ࡋ࡚ࠊጤဨࡣࢭࢡࢩࣕࣝ࣊ࣝࢫ࠾ࡼࡧࣜࣉࣟࢲࢡࢸ
ࣦ࣊ࣝࢫ㛵ࡍࡿᩍ⫱ࡀ᪩ᮇዷፎ࠾ࡼࡧᛶឤᰁࡢ㜵Ṇὀពࢆᡶ࠸࡞ࡀࡽࠊᏛᰯᩍ⫱ࡢᚲ㡲࢝ࣜ࢟ࣗࣛ
࣒ࡋ࡚ᐇࠊ☜ಖࡉࢀࡿࡇࢆಁࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ྡᐤᕷ❧Ꮫࢥ࣑ࣗࢽࢸࢣᩍ⫱◊✲ࢭࣥࢱ࣮ ᖺሗ ➨㸱ྕ㸦㏻ᕳ ྕ㸧㸦㸧
㸦㸴㸧ᑡᖺྖἲไᗘࡘ࠸࡚ࠊጤဨࡣ᪥ᮏᨻᗓᑐࡋ࡚᮲⣙ࡑࡢࡢ㛵㐃ᇶ‽㠃ⓗࡢࡗࡗࡓࡶࡢ
ࡍࡿࡼ࠺௨ୗࡢᥐ⨨ࢆࡿࡼ࠺ಁࡋ࡚࠸ࡿࠋ
DᏊࡶࡢ≢⨥ࡢ᰿ᮏⓗཎᅉࢆ◊✲ࡋࠊࡘ㜵Ṇⓗᥐ⨨ࢆ⥭ᛴᐇࡍࡿࡇࠋ
Eࠕฮฎ⨩㛵ࡍࡿ᭱పᖺ㱋ࠖࢆࡩࡓࡓࡧ ṓࡍࡿࡇࡢ᳨ウࢆࡍࡿࡓࡵࠊ ᖺ௨㝆ࡢᏊ
ࡶࡢ≢⨥ࡢഴྥࢆ◊✲ࡍࡿࡇࠋ
F࠸࡞ࡿᏊࡶࡶᡂேฮุᡤࡼࡿᑂ⌮ࡢᑐ㇟ࡉࢀ࡞࠸ࡇࢆ☜ಖࡍࡿࡶฮἲୖࡢ⨥
ၥࢃࢀࡓᏊࡶ௳࠾ࡅࡿ㠀ྖἲⓗᥐ⨨㸦ࢲࣂ࣮ࢪࣙࣥࠊಖㆤほᐹࠊㄪࠊ࢝࢘ࣥࢭࣜࣥࢢࡲࡓ ࡣᆅᇦዊάື࡞㸧ࡢ⏝ࢆቑࡸࡋࠊࡘྍ⬟࡞ሙྜࡣᖖᣊ⚗ࢆࡶ࡞ࢃ࡞࠸ฮࢆ⏝࠸ࡿࡇࠋ GᏊࡶࡀ⾜ࡗࡓ≢⨥ࡘ࠸࡚⤊㌟ฮ࠾ࡼࡧ↓ᮇฮࢆ⏝࠸ࡿࡇࢆ᳨ウࡍࡿࡇࠋ
㸰㸧య⨩ࡀᏊࡶ࠼ࡿᙳ㡪Ꮚࡶᑐࡍࡿᭀຊ㠃⚗Ṇἲࡢᚲせᛶ
Ꮚࡶࡢᶒ᮲⣙ ᮲㸯㡯ࡣࠕ⥾⣙ᅜࡣ୧ぶࠊἲᐃಖㆤ⪅ࡲࡓࡣᏊࡶࡢ㣴⫱ࢆࡍࡿࡢ⪅ࡼࡿᏊ
ࡶࡢ㣴⫱୰ࠊ࠶ࡽࡺࡿᙧែࡢ㌟యⓗࡲࡓࡣ⢭⚄ⓗ࡞ᭀຊࠊᐖࡲࡓࡣᚅࠊᨺ௵ࡲࡓࡣᛰ៏࡞ྲྀࡾᢅ࠸ࠊ ᛶⓗᚅࢆྵࡴᙜ࡞ྲྀࡾᢅ࠸ࡲࡓࡣᦢྲྀࡽࡢᏊࡶࢆಖㆤࡍࡿࡓࡵ࠶ࡽࡺࡿ㐺ᙜ࡞❧ἲୖࠊ⾜ᨻୖࠊ
♫ୖ࠾ࡼࡧᩍ⫱ୖࡢᥐ⨨ࢆࡿࠖ࠶ࡿࠋ
ᖺ ᭶┠㯮༊࡛㉳ࡁࡓ㺀⤖ឡࡕࡷࢇᚅṚ௳㺁ࡸ ᖺ ᭶ࡣ༓ⴥ┴㔝⏣ᕷࡢᑠᏛ ᖺ⏕ࡀ
ᚅṚࡋࡓ௳ࡀグ᠈᪂ࡋ࠸ࠋ᪥ᮏࡣぶࡀࡋࡘࡅࡢࡓࡵ࠸࠺ᚅࡸᭀຊࡀᶓ⾜ࡋࠊᏛᰯࡸࢫ࣏࣮ࢶࡢᣦ ᑟ࠾࠸࡚ࡶయ⨩ࡀ㢖⦾ၥ㢟どࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋ
ᅜ㐃Ꮚࡶࡢᶒጤဨࡣࠕ᪥ᮏ࡛Ꮚࡶࡢᚅ࡞ࡢᭀຊࡀ㧗࠸㢖ᗘ࡛ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇᠱᛕࢆ
♧ࡋࠊᨻᗓᚅ࡞ࡢࡢㄪᰝἲࡼࡿຍᐖ⪅ࡢྲྀࡾ⥾ࡲࡾᙉࢆಁࡍ່ࠖ࿌ࢆ⾜࡞ࡗࡓࠋ Ᏻಸ㤳┦ࡶ ᭶ ᪥ࡢ⾗㆟㝔ண⟬ဨ࡛ࠊᏊࡶᑐࡍࡿぶࡢࠕᠬᡄᶒࠖࢆㄆࡵࡓẸἲࡢぢ┤ࡋࢆ᳨ウ ࡍࡿ⪃࠼ࢆ♧ࡋࡓࠋ
ᅜ㝿ⓗ 1*2 ࢭ࣮ࣈ࣭ࢨ㺃ࢳࣝࢻࣞࣥࡀ᪥ᮏ࡛ ேࢆᑐ㇟⾜ࡗࡓᏊࡶࡢయ⨩㛵ࡍࡿㄪᰝ࡛ ࡀయ⨩
ࢆᐜㄆࡋࠊ Ꮚ⫱࡚ࡢ୰࡛ ࡀᑡ࡞ࡃࡶ୍ᗘࡣᏊࡶࢆࡓࡓ࠸ࡓ࠸࠺ࣥࢣ࣮ࢺ⤖ᯝࡀฟ࡚࠸ࡿࠋ ࡲࡓࠊ
᪥ᘚ㐃ࡢ㈨ᩱࡶࠊయ⨩ࢆཷࡅࡓᏊࡶࡀࡑࡢࡣぶࡢ௧ᚑ࠺࠸࠺ຠ⏝ࡀ࠶ࡗ࡚ࡶࠊ㛗ᮇⓗࡣձ ᨷᧁᛶࡀᙉࡃ࡞ࡿࠊղ♫ⓗ⾜ື㉮ࡿࠊճ⢭⚄ᝈࢆⓎࡍࡿ࡞ࡢࣜࢫࢡࡀ㧗ࡲࡿࡇࡀ་Ꮫⓗㄽᩥ
ࡼࡗ࡚᫂ࡽࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦࣮࢞ࢩࣙࣇࠕぶࡼࡿయ⨩ࠊࡑࢀࡼࡿᏊࡶࡢ⾜ືഴྥ㸸࣓ࢱศᯒ⌮ㄽ
ⓗ⪃ᐹࠖ ᖺ㸧 ࠋࡲࡓࠊయ⨩ࡸᚅ࠸࠺ゝⴥࡽࠕ࣐ࣝࢺ࣮ࣜࢺ࣓ࣥࢺࠖ࠸࠺ࠕ㐺ษ࡞㣴⫱ࠖ࠸
࠺ゝⴥࡀ⏝ࡉࢀࠊᏊࡶࡢᚰࡀയࡘࡃ⾜Ⅽࡣ⚄⤒Ⓨ㐩ࡢΰࢆࡶࡓࡽࡋࠊ⥴ⓗ㞀ᐖࢆࡶࡓࡽࡍ࡞⬻
ᙳ㡪ࢆ࠼ࠊⓎ㐩ᦂࡽࡂࡀ⏕ࡌࡿࡇࡶ࠶ࡿࡢ་ᖌࡢሗ࿌ࡶ࠶ࡿࠋ
ᖺ ᭶Ⅼ࡛ࠊᐙᗞ࡛ࡢయ⨩ࢆἲᚊ࡛㠃ⓗ⚗Ṇࡋࡓᅜࡣ ᅜ࠶ࡾࠊࡉࡽ ᅜࡀ㠃⚗Ṇ
ྥࡅࡓࢥ࣑ࢵࢺ࣓ࣥࢺࢆ⾲᫂ࡋ࡚࠸ࡿゝࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ᅜෆእࡢ 1*2࣭132 ࡀࡉࡲࡊࡲ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠾ࡾࠊ࠸ࡌࡵ࣭య⨩࣭ᚅ㺃ᭀゝ࣭ࢭࢡࣁࣛ࡞ࡢ࠶
ࡽࡺࡿࠕᭀຊࠖࡢᶒᐖᛶࢆ᫂ࡽࡋࠊᏊࡶࡢᶒࡢ⌮ᛕ❧ࡗࡓࠊᩍ⫱࣭⚟♴࣭ྖἲ࣭་⒪࡞ࡢ
⦪ࡾ⾜ᨻࢆඞ᭹ࡋࠊἲᚊࡸ᮲ไᐃࡶど㔝ධࢀࡓ⥲ྜⓗ࡛ຠᯝⓗ࡞ᭀຊ㜵Ṇྥࡅ࡚ࠊࡉࡽ࡞ࡿᒎ㛤ࡀ ᚲせ࡞ᮇࡁ࡚࠸ࡿ㸦ᮐᖠᕷࢩࢫࢺࢭࣥࢱ࣮ ᮡᾆ㑳ᏊẶࡢ㈨ᩱ ᖺ ᭶ ᪥ࡢᏊࡶࡢᶒ⥲
ྜ◊✲ᡤࠕබ㛤◊✲ࠖ㈨ᩱࡶ࡙ࡁࠊࡲࡵࡓ㸧 ࠋ 㸱㸧ࡉࡽ࡞ࡿᏊࡶࡢᶒࡢ᥎㐍ࢆࡵࡊࡋ࡚
Ꮚࡶࡣᶒࢆா᭷ࡍࡿࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊᶒࢆ⾜ࡍࡿయ࡛ࡶ࠶ࡿࠋᏊࡶࡀᶒព㆑ࢆࡶࡕࠊᶒࢆ
ᙇࡍࡿຊࢆ㌟ࡘࡅࠊᏊࡶࡢᶒಖ㞀ࡢࡓࡵ㈐௵࠶ࡿࡍ࡚ࡢேࡀࠕᏊࡶࡢᶒࢆᐇ⌧ࡍࡿຊࠖࢆ㌟
ࡘࡅࡽࢀࡿࡼ࠺ࠕᏊࡶࡢᶒ᮲⣙ࠖ↷ࡽࡋฟࡉࢀࡓᶒࡘ࠸࡚ㄝᚓຊࢆࡶࡗ࡚ᬑཬ࣭ᗈሗࡋ࡚࠸
ࡃࡇࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋᏊࡶ⮬㌟ࡀᏊࡶࡢᶒࢆ▱ࡿࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ⮬ࡽࢆᶒᐖࡽᏲࡿࡓࡵ⮬
ᕫ⫯ᐃឤࢆ㧗ࡵࠊᶒࢆ⾜ࡍࡿࢫ࢟ࣝࢆࡶ☻ࡃ⬟ຊࢆ㧗ࡵ࡚࠸ࡃ♫ᙧᡂࡀᚲせ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
グ
ᮏ✏ࡣࠊྡᐤᕷ❧Ꮫࢥ࣑ࣗࢽࢸࢣᩍ⫱◊✲ࢭࣥࢱ࣮ ᖺᗘㄢ㢟◊✲ࡢຓᡂࢆཷࡅࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ཧ⪃ᩥ⊩
ദ㸸132 ἲேᅜ㐃 1*2Ꮚࡶࡢᶒ᮲⣙⥲ྜ◊✲ᡤᾏ㐨ົᡤࠊඹദ㸸ྡᐤᕷ❧Ꮫࢥ࣑ࣗࢽࢸࢣᩍ⫱◊✲ࢭࣥ
ࢱ࣮ࠊ༠ຊ㸸ᮐᖠᕷᏊࡶࡢᶒ᮲ᕷẸ㆟㸦␎⛠ࡇࡅࢇ㸧ࠊ➨ ᅇᏊࡶࡢᶒ◊✲ࠊ◊✲ࢸ࣮࣐ࠗᏊࡶࡸࡉ ࡋ࠸ࡲࡕ࡙ࡃࡾࡢ᥎㐍࠘ࠋ
/RXLVH&KZODDQG:LOOHPYDQ9LHW&KLOGUHQ̓VULJKWVWR&KLOG)ULHQGO\&LWLHV+DQGERRNRI&KLOGUHQ̓V5LJKWVHGLWHG E\0'5XFN03HUWHUVRQ%DGDOLDQG0)UHHPDQ1HZ\RUNDQG/RQGRQSS
ᣋㄽࠊࢥࣝࢳࣕࢵࢡࡢᏊࡶࡢᶒᛮࡢᒎ㛤ࢪࣗࢿ࣮ࣈᐉゝࠗᏊࡶࡢᶒࡀᣅࡃ࠘Ꮚࡶࡢᶒ◊✲➨ ྕཧ↷
0/LHEHO&KLOGUHQ̓V5LJKWVIURP%HORZ&URVVFXOWXUDOSHUVSHFWLYHV%DVLQJVWRNH3DOJUDYH0DFPLOODQ 0/LHEHO7KH0RVFRZ'HFODUDWLRQRQWKH5LJKWVRIWKH&KLOG7KH,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI&KLOGUHQV5LJKWV!!
9RO,VVXHSDJHV̽