Kobe Shoin Women’s University Repository
Title
Ralph Griffithsを支えた人々
Author(s)
辻本義幸
Citation
Shoin Literary Review，No.13：77-105
Issue Date
1979
Resource Type
Bulletin Paper / 紀要論文
Resource Version
URL
Right
Ralph Griffithsを
支 え た 人 々
辻
本
義
幸
1.わ
が 国 の書 評 の現 況
皿.書 評 誌Monthly Reviewと
は
皿.Monthly
Reviewの
成 功 の要 因
IV.本 稿 の 目 的 お よ び方 法
V.書
評 寄 稿 者 た ち‐Griffithsを 支 えた 人 々
1.わ
が 国 の書 評 の 現 況
昭 和53年 度 の わ が 国 に お け る新 刊 書 籍 の 出 版 点 数 は,20,906点
で あ る と
い う。(r出 版 年 鑑 』(出 版 ニ ュ ース 社)1979年
版)こ の 一 日に73点 もの 新
刊 書 の大 洪水 の 中 で,た
と え個 人 的 で 趣 味 的 な読 書 活 動 で あ る と して も,
時 間 と金 と精 力 を有 効 に使 うた め に は,本 屋 の 店 先 で 自分 の興 味 をひ く も
の を手 当 りしだ い に 買 って 読 む とい う訳 には い か な い 。 目的 と気 分 に 応 じ
て 何 を読 み,何
を読 ま な い で 済 ます か とい うこ とに つ い て戦 略 ・戦 術 を立
て る こ とが 必 要 とな って くる。
新 刊 書 を知 る き っか け と して,新 聞 等 に載 る書 籍 広 告 や,出 版 社 発 行 の
PR誌
が な る こ と も多 い が,内 容 につ い て深 く紹 介 され て い な か った り,
手 前 味 噌 的 な紹介 で あ る こ とが 少 な くな い。 ま た,比 較 的 に確 実 な方 法 と
して 友 人 の 読 後 感 に頼 る こ と もあ るが,一 般 に利 用 す るの は,や
は りく 新
刊 書 評 〉 で あ る。 わ れ われ 読 者 大 衆 は,
①
「朝 日新 聞 」 等 の 一
一般 日刊 紙 に週 一 回組 ま れ る読 書 欄
一?7
②
週 刊 誌 ・月 刊 誌 の 読 書 欄
③
「日本 読 書 新 聞 」・「図 書 新 聞 」・「
週 刊 読 書 人 」 等 の 書 評 新 聞
・
④
『50冊の 本 』 。 『
本 の 雑 誌 』 等 の書 評 誌
に掲 載 され る書 評 を参 考 に して,読 書 計画 をた て る こ とが で き る。
とこ ろで 当然 の こ とな が ら,上 記 の ① ∼④ に は,そ れ ぞ れ 特 色 が あ る。
まず,① の 書 籍 を選 定 す る シス テ ム を見 て み る と,「 朝 日」 は 各 分 野 に わ
た る社 外 の 専 門 家 に 論 説委 員 が加 わ った読 書 委 員 会 を設 けて,隔 週 に 開 か
れ る委 員 会 に て,あ
らか じめ 読 書欄 担 当記 者 が 粗 選 び して提 出 され る新 刊
書 の 中 よ り,採 りあ げ られ るべ き書物 を決 定 して,委 員 が 書評 記 事 を執 筆
す る。 無 署 名 で あ る。 「
読 売」 も外部 委 員 会 制 度 で,「 朝 日」 と ほ ぼ同 様
(証」)
で あ る。 これ に対 して 「
毎 日」 は,論 説 委 員 と編 集 局 の約20人 で 構 成 す る
社 内委 員 会制 を しい て い る。 委 員 会 は週 一 回 ひ らか れ て,前 週 に 刊 行 され
た新 刊 書 を委 員 が分 担 して読 み,検 討 の うえ で取 捨 選 択 を 決定 して,委 員
が書 評 記 事 を執筆 す る。 無 署 名 で あ る。 「サ ンケ イ」 は,正 式 に 委 員 会 制
を と らず に,文 化 部 長 ・論 説 委 員 ・各 部 長 ・企 画 委 員 らに よ って 書 物 の 取
捨 が な され る。 無 署 名 で あ る。 「
東 京 」 は文 化 部 で相 談 しなが ら選 択 し,
書 評 は そ のつ ど社 外 の専 門 家 に依 頼 す る。 署 名 入 り記 事 で あ る。 以上,各
紙 そ れ ぞ れ に新 刊 書 の選 択 の方 法 や速 報 性 の度 合 や署 名 の有 無 に 差 異 が あ
る。
(註2)
② は,そ れ ぞ れ の 週 刊 誌 ・月 刊 誌 の もつ 特 性,つ ま り,そ の 読 者 層 に み あ う新 刊 情 報 や 書 評 を 載 せ て,様 々 で あ る。 な か に はr週 刊 ポ ス ト』 の よ う に 選 考 委 員 を 公 け に し て い る も の も あ る が(例 え ば,昭 和54年8月31日 号 で は,鶴 見 俊 輔 ・川 村 二 郎 ・山 口 昌 男 ・浦 本 昌 紀 ・藤 田 整 ・い い だ も も の 著 名 人 で あ る),お お か た は 編 集 者 の 判 断 に よ る取 捨 選 択 に 委 ね られ て (註)1・ 同紙,昭 和52年5月31日(火)朝 刊 の 「読 者 と朝 日新 聞」 欄 にお け る,読 者 か らの質 問 「た くさん の 新 刊 書 の 中 か ら読 書 面 で 書 評 す る本 を,ど の よ う に して 選 ん で い るの で す か」 に対 す る 「お 答 え 」 を 参照 。 (註)2.以 上,「 読売 」 か ら 「東 京 」 まで の シス テ ム につ い て は,片 岡 正 巳 「新 聞 "書 評 欄"に 見 る政 治力 学 の 証 明 」 『マ ス コ ミ評 論 』(1978年5月 号)42-49頁 に 依 る と こ ろ大で あ る 。 -78一い る。
③ は,『 出 版 ジ ャー ナ ル』(昭 和54年10月 号)の
「
座 談 会 一 書評 誌 を考
え る」(50-63頁)に
お け る,紀 田順 一 郎 ・植 田 康夫 ・大 輪 盛 登 の 話 か ら
も明 らか な よ うに,少 な くと もこの20年 間 に あ って は,新 刊 書 の 書 評 とい
う役 割 以 上 に,時 事 的 ・文 学 的 ・思 想 的課 題 に対 す る"左 翼"側 か らの オ
ピ ニ オ ン ・リー ダー と して の 存在 機 能 を果 して きた 書評 新 聞 で あ る。 した
が って 一 般 読 者大 衆 との 関 わ りは,① 及 び② に比 して 希薄 で あ る。
④ は,近 年 ま で わ が 国 に は 書評 の み を 目的 と して 編 集 され 商 業 的 に も成
功 して い る書評 専 門誌 は な か った の で あ るが,昭
和53年5月
に 至 っ て,
r50冊 の 本 』 が創 刊 され た の で あ る。 中 間 小 説 を同 人 雑誌 に 発 表 し続 け て
きた編 集 発 行 人 の 千 家 紀 彦 は,創 刊 号 の 「創 刊 まで 」 とい う文 章 の 中 で,
「
世 界 有 数 の 就 学 率 を誇 り,読 書 人 口 も多 く,年 間 数 万 点 の 新 刊 が 出 回 る
とい うの に0ど この 書 店 で もた や す く手 に入 る書 評 誌 が ない とい う こ とか
ら して,不 思 議 で は な い だ ろ うか。 欧 米 に は数 十 万 部 とい う大 部 数 の ブ ッ
ク レ ビュ ーが あ るの に,な ぜ 日本 で は書 評 誌 が育 た な い のだ ろ うか」 と述
べ て い る。 「文 学 を中 心 に,広
く人 文 科 学 一 般 の新 刊 書 を書 評 の対 象 と し
て採 りあ げ る」 とい う対 象 の狭 さや,「 本 誌 は編 集 長 で あ る私 じ しん が リ
ス トァ ップ し,ほ とん ど私 ひ と りに よ って筆 者 や座 談 会 の 出席 者 を検 討 し
依 頼 した もので あ る。 」 とい う シス テ ムに不 満 足 感 をお ぼ えな が ら も,私
は 同誌 の成 長 発 展 を見 ま も って きた。 創 刊 よ り1年 と2ヵ 月 た った 昭 和54
年6月 号 を最 後 に して,オ ー ナ ー で あ り発 売元 で あ った冬 樹 社 との協 力 関
係 が解 消 され る とい う危 機 に さ ら され た に もか か わ らず,本 に 関 す る情 報
は 「
無 料 だ」 とい う考 え方 が多 くの 人 々 に残 って い る この 国 の 知 的風 土 の
中 に あ って,本 当 に質 的 に 高 い 情報 は や は りお 金 を払 わ な くて は な らな い
とい う こ とが 理 解 で きは じめ て きた 読 者 の 支 持 に よ って 今 なお 存続 し て い
る。
II,書 評 誌MonthlyReviewと
は
わ が 国 の書 評 の現 況 に関 心 を持 ちつ つ,眼
を18世 紀 の英 国 に移 す と,
-79一
RalphGriffiths,EdwardGri伍ths父 子 が1749年5 .月の 創 刊 よ り65年 間 も 編 集 し,そ の 後 も1845年12月 の 終 刊 ま で 続 い たTheMonthlyReview(以 下,MRと 略 す)の 巨 大 な 姿 が 見 え て く る。 同 誌 の 創 刊 時 の 正 式 な タ イ (註3) ト ル は,TheMonthlyReview:/A/PERIODICALWORK,/GIVING/An Account,withproperAbstractsof,and/Extractsfrom,theNewBooks, PAM-/PHLETS,&c.astheycomeout.で あ っ た 。 誌 名 ど お り に 月 刊 書 評 誌 で あ り,創 刊 時 の 基 本 頁 建 は5sheetsの80頁 で あ っ た 。 毎 号 に, ① 平 均 し て10頁 く ら い(1頁 は14級 活 字 で,45行)を 割 り あ て ら れ た 長 文 の 書 評(我 々 は,こ れ を"MainArticle"と 名 づ け て い る)を10∼12点 と,②`MonthlyCatalogue'と 呼 ば れ て,平 均 し て%頁 く ら い(1頁 は, MainArticleよ り 小 さ い 活 字 で,50行)を 割 り あ て ら れ た 短 文 の 書 評 を 20∼30点 載 せ て い た 。 発 刊 の 狙 い は,創 刊5月 号 に 付 さ れ た`ADVERTISEMENT'に あ る 一 文"_aperiodicalwork,whosesoleobjectshouldbetogivea compendiousaccountofthoseproductionsofthepress,astheycome out,thatareworthnotice;anaccount,inshort,whichshould,in virtueofitscandour,andjustnessofdistinction,obtainauthoritye-noughforitsrepresentationstobeserviceabletosuchaswouldchoose tohavesomeideaofabookbeforetheylayouttheirmoneyortime onlt.Thisistheviewandaimofthepresentundertaking. _"に 明 ら か で あ る 。 同 誌 は,1749年7月 号 に お い て"Wepropose,forthe future,toregisterallthenewthingsingeneral,withoutexceptionto any,onaccountoftheirlownessofrank,orprice."と う た っ て い る よ う に,発 行 さ れ た 新 刊 書 を す べ て 書 評 対 象 と し て 採 り あ げ る の を 原 則 と し て い た 。 (註4) (註)3・ 日 本 に お け る 英 文 学 研 究 で は,こ れ ま で 関 心 の 払 わ れ る こ と の 比 較 的 少 な い 雑 誌 で あ る 。 同 誌 に つ い て は,拙 稿 「??heMonthlyReviewとThe CriticalReview覚 え 書:紹 介 と18世 紀 読 者 層 へ の 一 仮 説 」r神 戸 論 叢 』 第6号 (1976)1-41頁;第7号(1977)1-24頁 を 参 照 。 本 稿 で は,前 稿 で 触 れ え な か っ た 点 を 中 心 に して 補 足 す る 。 -80一
ま た,あ ら ゆ る 分 野 の 新 刊 書 を 書 評 し て お り,そ の 網 羅 性 は 主 題 別 に 分 類 さ れ て 載 せ ら れ る`MonthlyCatalogue'の 次 の よ う な 分 類 見 出 し を み る と,よ く わ か る 。 (1}ArtsandSciences:includingAstronomy,Mathematics,Me-chanics,Manufactures,andMusic. (21Education,Grammars,Dictionaries,andCatalogueofBooks. (3}History,Chronology,andBiography;comprehendingAntiquities andHeraldry;VoyagesandTravels;Geography,Topography, andStatistics. (41Law. (5)Medicine,Surgery,Anatomy,andChemistry. (61MilitaryandNavalAffairs. (7yMiscellaneous;consistingofPublicationsnotassignabletoany SpecificClass. (81NaturalHistory,Botany,Geology,Mineralogy,Agriculture,and Horticulture. (g}Philosophy,Natural,Experimental,andMoral. gyp}PoetryandDrama. (11)PoliticsandPolice;TradeandCommerce. (12)Romances,Novels,Adventures,&c. 口鋤PublicationsrelativetoRoyalSocieties,ForeignAcademies, andotherLearnedInstitutions. qOTheology,TheologicalControversy,EcclesiasticalHistory,and Sermons. 発 行 部 数 は,1749年 よ りMRの 印 刷 を ひ き う け て い たWilliamStrahan (註)4.そ れ ほ ど 当 時 は 本 の 発 行 点 数 が 少 な か っ た の で あ る 。 ち な み に1802年 創 刊 のTheEdinburghReviewと な る と,創 刊 号 のADVERTISEMENTの 中 で,".., Itwillbeeasilyperceived,thatitformsnopartoftheirobject,totakenotice ofeveryproductionthatissuesfromthePress:andthattheywishtheirJour-naltobedistinguished,ratherfortheselection,thanforthenumberofits artic]es....theConductorsoftheEDINBURGHREVIEWproposetocarry thisprincipleofselectionagooddealfarther;todeclineanyattemptat exhibitingacompleteviewofmodernliterature;andtoconfinetheirnotice, inagreatdegree,toworksthateitherhaveattained,ordeserveacertain portionofcelebrity...."と,速 報 性 ・網 羅 性 を 放 棄 し,批 評 性 に 価 値 を 置 い た 編 集 方 針 を 宣 言 し て 先 輩 書 評 誌 と は 訣 別 し て い る 。 -81一
(1715-1785)の 勘 定 元 帳 がBritishMuseumの 図 書 館 に 蔵 され て お り,そ (言115) れ に よ る と,MRの 印 刷 部 数 は, 1749年:5月 ∼7月 一・…1,000冊 8月 ∼10月 ・・… ・750冊 11月 ∼12月 ・・… ・500冊 1750年 ∼1751年 ・… ・・1,000冊 1752年 一… ・1,250冊 1756年 … …2,250冊 1758年 … …2,500冊 1759年 ∼1760年 一 ・2,250∼2,500冊 1761年 ∼1765年 ・・… ・2,500冊 1768年 ・一 ・3,000冊 ・1776年 … …3 ,500冊 と な っ て い る 。 創 刊 初 年 度 こ そ 落 ち こ み が 見 ら れ る が,次 年 度 に は も り か え し て,創 刊 よ り1年 半 を 経 過 し た1750年11月 号 か ら は 誌 面 内 容 の 拡 充 に あ わ せ て タ イ トル も,TheMonthlyReview;/OR,/NewLiteraryJourna1. /GIVING/AnAccount,withproperAbstractsof,/orExtractsfrom,the NewBoobsand/PAMPHLETS,publishedinGreat-Britain/andire-land,astheycomeout:/W工TH/OccasionalArticlesfromABROAD. と 変 更 し,さ ら に1753年1月 号 よ り,THE/MONTHLYREVIEW;/OR, /LITERARYJOURNAL.と,す っ か り簡 素 な も の と な っ た 。 創 刊 後4 年 目 に し て,読 書 人 一 般 に も そ の 存 在 が 認 め ら れ て,く ど く ど し い 副 題 は も は や 不 必 要 に な る ほ ど に 軌 道 に の っ て き た 証 左 で あ ろ う か 。 そ の 後 の 着 実 な 発 展 ぶ り は,数 字 の 示 す と お り で あ る 。 さ て,こ の 部 数 を 発 行 す る の にGri伍thsは ど れ だ け の 費 用 を 必 要 と し た の で あ ろ う か 。 印 刷 費 ・書 評 者 へ の 原 稿 料 ・配 布 費 ・宣 伝 費 を 考 え る の が 妥 当 で あ ろ う 。 同 じ くStrahanの 勘 定 元 帳 に よ る と,1749年5月 号 は 1,000冊 で5ポ ン ド5シ リ ン グ,1767年7月 号 は3,000冊 で13ポ ン ド10シ リ ン グ のprintingbillと な っ て い る 。 前 者 は1冊 あ た り1.26Aン ス,後 者 は1.08ペ ン ス の 印 刷 費 で あ る 。 原 稿 料 は 書 評 寄 稿 家 の 社 会 的 著 名 度 に よ (註)5.Add・MS・48,800andothers.LewisM・KnapP,"Griffiths'sMonthly ReviewasPrintedbyStrahan",1VotesandQueries,203(1958),216-17参 照 。 -82一
っ て 色 々 な 段 階 が あ っ た ら し い が,平 均 し た と こ ろ で は1sheet(-16 printedpages)あ た り2ギ ニ ー で あ っ た 。 す る と,基 本 頁 建 が5sheets (註6) で あ る1749年 に は1号 あ た り10ポ ン ド10シ リ ン グ,7sheetsで あ る1767年 に は14ポ ン ド14シ リ ン グ 要 し た こ と に な る 。 こ の 両 費 に 配 布 費 と宣 伝 費 を う わ 乗 せ し て 試 算 し て み る と,1冊 あ た りの 発 行 経 費 は,1749年 で 約5ペ ン ス,1767年 で 約3.5ペ ン ス と な る 。 同 誌 の1749年 ∼1790年 の 購 読 料 は, 1冊1シ リ ン グ で あ っ た か ら,全 冊 売 れ た と 仮 定 し て 毎 号 あ た り に,1749 年 に 約30ポ ン ド,1767年 に 約100ポ ン ドの 儲 け が あ っ た こ と と な る。 こ の よ う な 収 入 を背 景 と し て,は じ め は 書 籍 商 を 兼 業 しつ つMRの 発 行 に ふ み き っ たGri伍thsで は あ っ た が,や が てMRの 編 集 発 行 ひ と筋 に全 精 力 を注 ぎ こ む こ と と な っ た 。 と こ ろ で,こ の よ う に して 出 来 あ が っ た1VIRを 購 読 し た の は,一 体 ど の よ う な 人 た ち で あ っ た の だ ろ うか 。 先 に も触 れ た が,MRの 購 読 料 は 1冊 あ た り,1749年 ∼1789年 で は1シ リ ン グ,1790年ti1800年 で は1シ リ ン グ6ペ ン ス,1801年 ∼1845年 で は2シ リ ン グ で あ っ た 。 こ の ほ か に,毎 月 の 基 本 頁 建 で は 納 め き れ な い 新 刊 書 評 を 載 せ たAppendix(補 遺 号)が, 第1シ リ ー ズ(1749年5月 号 ∼1789年12月 号,81巻)で は6ヵ 月 に 一一度6 ペ ン ス で,第2シ リ ー ズ(1790年1月 号 ∼1825年12月 号,108巻)で は3カ 月 に 一 度1シ リ ン グ で 別 売 さ れ た の で,読 者 は1年 間 の 購 読 料 と し て,第 1シ リ ー ズ で は13シ リ ン グ,第2シ リ ー ズ で は24シ リ ン グ(1800年 ま で) も し く は28シ リ ン グ(1801年 以 降)の 金 額 を 要 し た 。 さ ら に 当 時 の 慣 行 と し て,読 者 は 各 巻 ご と にbindingし て い た の で,そ の 費 用 も必 要 で あ っ (註?) た 。 こ れ だ け の 出 費 を 払 っ て 「本 の た め の 本 」 を 手 に す る こ と の で き た の は,貴 紳 ・牧 師 ・医 師 ・卸 売 商 人 等 の 中 産 階 級 以 上 の 予 約 購 読 者 た ち で あ っ た 。 な お,こ の 他 に1709年 のCopyrightActに よ っ て 寄 贈 を う け る 権 (註)6.DerekRoper,R副 θ額 ηgbeforetheEdinburgh1788-1802(Methuen, 1978)p.263;27U, (註)7.例 え ば,1753年6月 号,480頁 に 編 集 者 か ら購 読 者 へ 宛 て た 次 の よ う な 一 文 が あ る 。"Qurreadersaredesirednottobinduptheirv。lumetillreceive theAppendix,astheirsheetswillbeimperfectwithoutthem:' -83一
利 を え た諸 大 学 や 自費購 入 の 各種 の学 芸 団 体 。教 育 機 関 と都 市 の 図 書 館 ・
ブ ック ク ラ ブ等 が 予約 購 入 して い た。
皿.MonthlbReviewの
成 功 の要 因
ひ とつ の月 刊 書 評 誌 が,そ の96年 間 の 発 行 期 間 の うち70年 近 くに もわ た
って敬 意 を払 われ,広
く読 まれ,財 政 的 に も儲 か る事 業 と して そ の地 位 を
保 持 す る こ とが で きた要 因 は種 々 考 え られ るで あ ろ うが,な
か で も,(1騙
集 に お け る賢 明 な指 揮 と,熟 慮 の う え うち た て られ,一 貫 して維 持 され て
きた基 本 的 な考 え方 の存 在,② 動 員 され た書 評 寄 稿 家 の優 秀 さ,㈲(上
の
ふ た っ に よ って もた ら され る)内 容 の良 さ,が そ の 骨子 とな るで あ ろ う。
まず,〈 編 集 方 針 〉 を箇 条 的 に述 べ る と,
①Gri伍thsは,MRの
編 集 の指 揮 を全 て 一 身 に集 中 した。 即 ち,
(a)共 同 編集 者(associateeditors)を
お か ず に,編
集 部 員(staff)を
数 人 え らん で指 揮 を と った 。
㈲
書評 対象 書 籍 の 書評 者 へ の 割 り当て,
回
原 稿 へ の 目通 し(時 には,加 筆 お よ び修 正)
(註8) (d}最 終 的 に 印 刷 され た もの に は,全 責 任 を 負 う。 ② 書 評 記 事 の`fairness'を 第 一 と し た 。 (a)書 評 者 に,そ の 人 自 身 の 著 作 を 書 評 さ せ る よ う な こ と は し な か っ た 。 (b)書 評 者 に,自 分 の 友 人 を 大 げ さ に ほ め た て た り,敵 対 者 を攻 撃 す る た め に 書 評 を 乱 用 し な い よ うに 要 請 し た 。 {c)書 評 記 事 の 投 稿 が し ば し ば な さ れ,採 用 す れ ば 原 稿 料 の 節 約 に な る の だ が,投 稿 者 の 思 惑 を 嫌 っ て,Griffithsは こ れ を 用 い る こ と は ほ と ん ど な か っ た 。 (d)書 評 者 が 自 分 の 専 門 分 野 の 敵 対 者 を怒 らせ た り,社 会 的 地 位 を 損 う (註)8.書 評 記事 は 匿名 で あ り,記 事 と関連 して 現 わ れ る の は 出版 者 の名 前 だ け で あ った 。 ま た,出 版 者 は 自分 の 出 版 物 に お いて 公 表 され た 全て の 意 見 に対 して,法 律 的 な 責 任 を 負 わ ねば な らな か った 。 そ れ故 に,当 時 は編 集 者 が 記 事 に 筆 を 加 え て 修 正 した りす る こと も正 当な 行 為 で あ る とみ な され て い た ら しい 。 -84一心 配 な し に 記 事 を 書 く こ と が で き る よ う に,匿 名 を 完 全 に 保 証 し,そ の 人 が 死 ぬ ま で.MRの 書 評 家 で あ る こ と を 公 け に し な か っ た 。 従 っ て 書 評 者 群 の 人 々 で さ え,自 分 の 仲 間 の 正 体 を 知 らな か っ た 。 (ej不 当 な 干 渉 を し て 好 意 的 な 書 評 を掲 載 し て も らお う と す る 申 し 出 は 断 固 と し て 拒 絶 し た 。 MRは,以 上 の よ う な 方 針 を 堅 持 す る こ と に よ っ て,当 時 の 政 治 的 ・ 宗 教 的 ・文 学 的 党 争 の 単 な る 党 派 的 発 表 機 関 た る 様 相 を 呈 し て い た 多 くの 定 期 刊 行 物 の 水 準 を 高 く抜 きん で る こ と が で き た の で あ る 。 次 に,本 稿 の 作 業 と も関 連 す る 書 評 者 に つ い て 述 べ る 。Griffithsは,書 評 者 と し て 比 較 的 少 人 数 の 多 能 なhackwritersを 一 定 の 給 料 で 雇 っ て, い か な る主 題 の 新 刊 書 で も書 評 記 事 を 書 か せ る よ う な こ と は せ ず に,広 範 囲 に わ た る そ の 道 の 専 門 家 た ち(後 に わ か る よ う に,当 時 の イ ギ リ ス で の 著 名 な 学 者 を 大 勢 含 む)を お さ え て,必 要 の た び ご と に,彼 ら に 僅 か な 時 間 を さ か せ て,そ の 専 門 分 野 の 著 作 物 を 書 評 さ せ て,そ れ ぞ れ の 社 会 的 著 名 度 に 応 じ て 原 稿 料 を 支 払 う と い う方 法 を と っ た 。 こ う し て 彼 が 原 稿 を 依 頼 し た 人 の 数 は,1749年 ∼1815年 の 間 に235名 に の ぼ る 。 IV.本 稿 の 目 的 お よ び 方 法 書 評 記 事 のfairnessを 目 的 と し て,書 評 寄 稿 者 た ち の 匿 名 性 を 固 く守 り通 し たGriffithsで あ っ た が,我 々 は 現 在 そ の 書 評 記 事 の 当 該 筆 者 の 名 前 の ほ と ん ど を 知 る こ と が で き る 。 そ れ は,Griffithsが 毎 号 を 出 版 し た 後 で,自 分 の 保 存 用 の 一 部 に 各 書 評 の 寄 稿 者 の 名 前,も し く は イ ニ シ ァ ル の 書 き込 み メ モ を 残 し た か らで あ る。 こ の 原 本 は オ ク ス フ ォ ー ド大 学 の ボ ー ド リ ィ図 書 館 に 蔵 さ れ て い るが,こ れ を 用 い てBenjaminChristieNan-91e力 葺TheMonthlyRevaew:FirstSeries,1749-1789:IndexesofCon・ tributorsandArticles(1934)並 び に7'heMonthlyReview:Second Series,1790-1815:IsadexesofContributorsandArticles(1955)な る労 作 を な し て い る。 こ のNaugleの お 蔭 で,わ れ わ れ は 各 書 評 記 事 の 逐 一 の 寄 稿 者 名 を 知 る こ とが で き る の で あ る。 彼 の 仕 事 は 書 名 か ら も 明 ら か な よ 一85-一
う に"IndexofContributors"と"lndexofArticles"よ り成 っ て い る。 前 者 に お い て,(1}寄 稿 者 名 と,そ の 学 位 ・所 属 学 会 等,② 生 年 と没 年,(3) Griffithsが 書 き込 ん だinitialsやabbrebiations,(4}前 記 の 略 名 が 当 該 寄 稿 者 で あ る と 同 定 で き る証 拠,⑤Gri伍thsが 当 該 寄 稿 者 の 筆 に な る と し た 書 評 記 事 の 整 理 番 号 を記 載 し,後 者 に お い て は,整 理 番 号 を付 し た 書 評 記 事 を,囚IndextoMainArticlesと,〔B)IndextoMonthlyCata-loguesに 分 け た 上 で,囚 で は,書 評 を う け た 書 物 の 著 者 名 が タ イ トル 頁 に 明 ら か な 時 に は 著 者 名 に よ っ て,匿 名 出 版 の 時 に は 書 名 に よ っ て ア ル フ ァ ベ ッ ト順 に 分 類 さ れ て,そ の あ と に 巻 数 ・頁 ・書 評 者 名 が 記 さ れ,(Bfで は,短 評 を う け た 書 評 が1750年12月 号 以 降 発 行 年 順 に,巻 数 ・頁 ・カ タ ロ グ 分 類 番 号 ・書 評 者 名 が 記 載 さ れ て い る。 こ の 両 索 引 を 見 て 私 に は,「 一 介 の 書 籍 商 た る に す ぎ な か っ たGriffiths が,当 時 と し て は 新 し い 冒 険 的 企 画 で あ っ た く 月 刊 書 評 誌 〉 に,い か に し て,か く も多 数 の 人 た ち に 書 評 の 寄 稿 を 依 頼 す る こ と が で きた の で あ ろ う か 」 と い う疑 問 が 浮 ぷ 。 こ の 問 い を解 くた め に,Nangleの 索 引 を 分 析 す る こ と に よ っ て,(1)Griffiths父 子 は,1749年 ∼1815年 の 期 間 に,毎 年 何 人 の 「い つ で も書 評 の 寄 稿 を 依 頼 で き る 関 係 に あ る 人 」 を 確 保 して い た の か 。(Dそ の 中 で も,沢 山 の 書 評 を寄 せ た 中 心 と な る 人 物 た ち は, Griffiths父 子 と,ま た そ の 人 物 た ち 同 士 で,ど の よ う な 関 係 で 繋 が っ て い た の か,を 知 ろ う と す る こ と が 本 稿 の 目 的 で あ る。 そ の た め の 方 法 と し て,次 の よ う な 仮 定 を した 上 で,三 つ の 作 業 を な し た 。 〔仮 定 〕Nangleの 確 定 し た 書 評 寄 稿 者 が,「 最 初 に 寄 稿 し た 号 と最 後 に 寄 稿 し た 号 に わ た る期 間 を」,そ の 人 と の 関 係 が 切 れ ず に 「Gri伍thsが, い つ で も書 評 の 寄 稿 の 依 頼 を で き る 関 係 に あ っ た 」 と仮 定 す る。(実 際 ..
に は,そ の期 間 内 の あ る一 時 期 に英 国 の外 に居 て,「 海 外 文 学 情 報 」 を
寄 せ た人 を除 い て は,書 評 を寄 稿 で きな か った ケ ー ス等 もあ るの だが 。)
①
寄 稿者 を アル フ ァベ ッ ト順 に縦 に並 べ,〔 仮 定 〕 に よ っ て得 られ た各
.,人 の 書 評 寄 稿 期 間 の 横 線 を 引 い て み て,各 月 毎,各 年 毎 の 交 差 点 の 数 を 勘 定 して み る。 こ れ に よ っ て,1749年 よ り1815年 ま で にGriffithsが お 一 さ え て い た 書 評 寄 稿 家 の 年 毎 の 数 の 変 化 が わ か る。 ② 各 寄 稿 者 別 に,Nangleが 整 理 番 号 を 付 し た 書 評 記 事 の 点 数 を勘 定 す る。 こ れ に よ っ て,Gri伍thsの 眼 か ら み た 寄 稿 家 た ち の 重 要 度 が わ か る。 ③ 各 寄 稿 者 の 経 歴 を,TheDictionaryofNationalBiographyや,John Nichols,LiteraryAnecdotesoftheEighteenthCentury(1812-1815) 等 で 調 べ て,縁 戚 ・師 弟 ・同 窓 ・友 人 ・雇 用 等 の 関 係 を 捉 え る。 こ れ に よ っ て,② に お い て 多 量 の 書 評 を 寄 せ た 人 物 た ち の 繋 が り方 が い っ そ う 明 瞭 に な っ て く る。 V.書 評 寄 稿 者 た ち 一Griffithsを 支 え た 人 々 前 節 で 述 べ た 作 業 を す る に 先 立 っ て,基 礎 資 料 と して,姓 名 の 判 明 し て い る 者,204名(こ の 中 に は 便 宜 上Gri伍ths父 子 も含 め た),姓 の み が わ か る 者,12名,依 然 と して 略 名 しか わ か ら な い 者,21名,総 計237名 に っ い て,① 各 人 ご と に コ ー ド番 号 を っ け て,② 姓 名,③ 生 年 一 没 年,④ 主 た る職 業,⑤ 学 位 ・会 員,⑥ 書 評 期 間,⑦ 書 評 点 数,か ら成 る一 覧 表 を作 成 した 。(「付 録1」 と して 後 掲 す る。 参 照 さ れ た し 。) こ の 一 覧 表 に 基 づ い て,「 作 業 ① 」 の 結 果,1749年 よ り1815年 ま で の, Griffiths父 子 が 確 保 して い た 書 評 寄 稿 家 の 各 年 毎 の 数 は 〔表1〕 と な る。 変 化 の さ ま を と ら え や す く した の が 〔グ ラ フ1〕 で あ る。 〔グ ラ フ1〕 の 折 れ 線 の 曲 折 を,MRの 発 行 部 数 の 変 化,MRの 所 有 権 ・編 集 権 の 分 割 問 題 や,Griffithsの 年 譜 上 の 諸 事 件 を 関 連 づ け て 説 明 で き れ ば 良 い の だ が,今 は 説 得 的 な 材 料 を そ う 多 くは 持 っ て い な い 。 今 後 の 課 題 と す る 。 次 に,「 作 業 ② 」 に よ っ て 得 ら れ た 各 書 評 者 の 書 評 点 数(MainArticle -87一
とMonthlyCatalogueを 合 算 し て あ る)を 基 に し て,姓 名 の 判 明 し て い る 者 よ り,50点 以 上 の 書 評 を 寄 せ た 者 を 拾 い 出 し て み る と,57名 い る こ と が わ か る 。 こ の57名 に つ い て,そ れ ぞ れ が 書 評 を 開 始 し た 年 に よ っ て10年 〔表1〕 各 年 毎 の 書 評 依 頼 可 能 者 数
年L杢 』 年LIL年L⊥
年」
一到
174
175:1邪1陳3434180a18014638
Y 5111682785371239 52・ ユ1692486431334 53]317702387451427 54ユ6712388451525 i 5517722489k46627 5612211731251']7901451171331 57307427'9、4418321 P58131kl751281192140 itgI36 5928762993391810351 1760257730194451132 61257832195471232 6212411791351196J411113125 6312111178013311971451114129 64 65222481823533989948481519 1i 〔グ ラ フ1〕 各 年 毎 の書 評 依 頼 可 能者 数 一88一毎 に グ ル ー プ 分 け し た 一 覧 表 を 作 成 し て み る と,〔 表2〕 と な る 。 〔表2〕 主 要 な 書 評 者 た ち 088.HironsIG5311to lO5.Langhorne369● 一■■■■■一一一■曙 轟 口 454,Dawson136劇 ■'一一一 ● ム 085,Hawkesworth68r--y口 045,Co且man52」 一 一一 ■一一噛一一 一一一一 一89一
全 書 評 者 数237名 の24%で あ る こ の57名 の 人 物 た ち は,1749年 か ら1815 年 ま で にMRに 掲 載 さ れ た 全 書 評 点 数13,974点 の う ち,実 に85%を 占 め る11,875点 を書 評 し て い る こ とが,〔 表2〕 よ りわ か る 。MRを 支 え た 人 々 で あ る。 そ こ で 当 然 の こ と と し て,「 一 体,Gri伍thsは,ど の よ う な 繋 が りに よ っ て,こ の57名 の 人 た ち に 書 評 の 寄 稿 依 頼 が で き る 人 間 関 係 を 作 りあ げ て い た の で あ ろ うか 」 と い う疑 問 が 浮 か ぶ 。 結 論 を 先 に 述 べ る と,「 作 業 (註9) ③ 」 に よ っ て,こ の57名 の う ち で も多 量 の 書 評 を 寄 せ て い る22名 は,(1) RalphGrif丘thsの 姻 戚 関 係,(2){1)に よ っ て 繋 が るCharlesBurney父 子 の 友 人 関 係,〔3)ラ ン カ シ ャ ー 州 に あ っ て,1757年 よ り1786年 ま で29年 間 続 き,JohnAikinやCharlesBurneyが そ の ス タ ッ フ の … 員 で あ っ た WarringtonAcademyの 関 係 者 及 び そ の 友 人 た ち,の い ず れ か に 属 す る (註10) こ と が わ か っ た 。 全 書 評 者 数 の9°oに し か す ぎ な い22人 で,全 書 評 点 数 の (註11) 48%に あ た る6,671点 を 書 評 し て い る の で あ る 。Griffiths父 子 を 支 え た 人 々 で あ る 。 と り わ け,MRの 前 半 期 は,SamuelClarkeの 長 女 ・次 女 ・ 三 女 を そ れ ぞ れ 嬰 っ たWilliamRose,JabezHirons,RalphGriffithsが, 後 半 期 に は,息 子 のSamuelRose,GeorgeGriffiths,S.Roseの 姉 を 婆 っ たCharlesBurney(1757-1817)と そ の 父(Charles)と 兄(James)
(註)9・ 紙 数 の 関 係 で,こ こ で 「作 業 ③ 」 に よ って 理 解 す る こ と が で き た 寄 稿 家 間 の 縁 戚 ・師 弟 ・同 窓 ・友 人 等 の 関 係 を 細 か く 説 明 す る こ と が で き な い 。 い ず れ 稿 を あ ら た め て,「Moπ 砲yReviewの 書 評 者 列 伝 」 な る も の を 著 わ した い と思 う。 但 し,以 下 の(1)∼(3)の 核 と な る 繋 が りか た の 証 拠 を 示 す た め に,幾 つ か の 関 係 図 を, 「付 録 皿」 と して っ け て お く の で,参 照 さ れ た し。 (註)10.`thecradle・fUnitarianism'と 呼 ば れ,同 州 のIiUeralpoliticsと literarytasteの 中 心 で あ った 。 こ の ア カ デ ミ ー の ス タ ッ フ に は,「 付 録 皿」 で 示 すMRの 書 評 寄 稿 者 以 外 に も,著 名 な 人 物 と して,Dr.J・hnTayl・r・fN。rwich, JosephPriestley,Mr.HoltofKirkdale,ReinholdFoster,Dr.NicholasClayton, Gi】bertWakefield,LordWilloughby。fParhamな ど が い た 。 (註)11.〔 表2〕 の 「人 間 関 係 」 欄 の,○ 印 はGriffithsの 姻 戚 関 係,口 印 は Burney父 子 の 友 人 関 係,▲ 印 はWarringtonAcademyの 関 係 者 及 び そ の 友 人, を 示 す 。 な お,こ こ で い う 「友 人 」 と は,D八7Bな ど に お い て,`closefriend', `becameintimatewith' ,`wasonfriendlytermswith',`formedalastingfriendship with'な ど の 説 明 が あ る 場 合 を い う 。 -90一
が,そ して 中 間 期 と終 末 期 に は,Aikin父 子 の 友 人 ・弟 子 た ち が,大 き な 役 割 を 果 し て い るの が 明 瞭 で あ る。 こ れ ま で の 日 本 に お け る英 文 学 研 究 に お い て は,批 評 史 や ジ ャ ー ナ リズ ム に 関 心 を 抱 い て い る 人 々 を 除 い て は, MRは 知 られ る こ と の 少 な い 雑 誌 で あ っ た0そ し て,知 っ て い る人 の 場 合 で さ え,「RalphGli伍thsの1VlonthlyRθ 漉"」 とい う以 上 に は 知 識 が 拡 が っ て い な い の が 常 と思 わ れ る 。 今 こ こ に 明 らか に な っ た よ う に,今 後 はRalphGri伍thsと と も に,彼 を 支 え た 人 々 を も銘 記 す べ き で あ ろ う。 、 、(完) -91一
付
録1
奪 障 剖 縫 一1職 業1学 位 ・倒 書 評 期 間 難 ゜°コAIKIN・J°HN(1713-1780)sch°lartheolog量臨, D・D・}1与1糊 隔 ゜2AIKIN・J°HN(1747‐physicianand 1822)author.M・D'1磯19男 一2鴇 ゜3AIKIN,ARTHUR(177 1§,‐chemistand4)scientificwri、。r.麟1鋸 一35 °°4AIT°N,WILLIAM TOWNSEND(1766-1849)b・ ・・・・…1814年2月 ・ °°5A学 聡 ゜N,(1739 18。8)ec…mi… 漂 謂 一 日9 °°6ARSLAY,FRAN-CESBURNEYD'(1752-1840)・ ・v・1i・…799年7月 ・ °°7ARTHUR, MICHAEL(?)〈m・ ・・…r.〉}羅 、盟 一2 assBADC°Cx, SAMUEL(1747-1788)the°]°gicalandliterarycritic.1779'6A17877A-3・8 °°9BANCR°FT EDWARD・(174418,万p°list,'titian,natural-andchemist.M.B,F.R.S.M'D°}写1き 覇 一43 °1°BANKES, WILLIAMJ。HN(1786?‐travelle1855)East.「intheB・A・M・A.・8・2年6月1 °f1BANNISTER, JAMES(?)<・1・ ・g・m・n>illl瑚 一 ・・ °⊥2BARBAULD,AN NALETITIA AIKIN'(1741§ ‐p°etandmiscella-25)neouswriter.}§ 糊 一5? °13BARL°W, PETEi2(1776‐mathematician1862)physicist,and optician.'ER・S.}1}翻 一12 14BECKET,{1749-1785'2A-102 ANDREW1843)17906A °15BEDD°ES, THOMAS('76°18。8)・hy・i・i・n・M・D・}羅 甥 → 日2 °ユ6BE醤 翻 S(1731-1780)manufaofporc:turerlain.羅1謂 一21 °'7BERKENH JOHN°UT,(1731㌫physician,naturalist,andmiscella neouswriter.二M・D・ 羅 閉 一81 °15B罵 翫 IAM(?)B・A・M・A・ ・78・年 ・・月 ユ ゜エgBEW WI撒A4(1726-1783}・h・ …i…llll隼1計4話 。 °2°B矯 1瓢hD(1723-1760)<can・n>書1'A.R.S,lll鶴 娃2 °21BLAND, ROBERT(17792-1825)・1assical・ch・ 】…B・A・ 辮 劉 ・・ °22B°ST°CK JOHN・(1773-1846)・h・ ・・・・…M.D.F.R.S,18°54A1815`fiA-2鳩 ゜23BRADSHAW, MATTHEW(x7sz)〈mi・ ・・… 〉}雑 劉 一36 -一一92一1劃.亙..名.-L緩
ゴ
壁_.業1学
位 ・3
°26M蜜 ADSHAWく?)・775年7月1 °25BRYD°NE, PATRICK(1736-lsla)travelleauthor.「andFF:R.S.S.A.・772年 ・2月1 °2fBURGESS. THOMAS(1756‐classicalschola1837)andbishop .・1;1;M.AS .'購 争員 一3 F.S.A. °￡7B瑠 醗 Es(172618ユ あmusicianandauthor,F.R.S.MUS.D.}6雛1誹 ・器 ゜2呂Bヨ 懸 ・(175° 18、万 ・e・・一・dmi・aLER・S・ 辮 謂 一1・5 °29BURNEY,CHARLES(175718、 万 ・1assica1・ ・i・i・・MD.・AD.・LLD.}1盤 滑$1 °苫゜BUTLER, CHARLES(175°-1832)躍 儲 擬1覇 一32 3エB服 E(1774‐headmaster°fHar-f31853)rowanddeanofB Peterborough.:合:朧81翻 隔 ゜32BYR°N,
GEORGEG.N.(17§1、 石 ・・e・・M・A・}§}1糊 ・ °33CAMBRIDGE, RICHARDOVEN(17171s。2)・ ・e・・}1器 謂 一3 4CAMPBELL, JOHN(]7°8-1775)miscellanewriter.°USLLD・ 離1員 一6 呂5CAMPB肌L,(1779-1egalbiographer, J°HN1861)l°rdchiefjust andlord'ce・M・A・ ・8・Q年7月 ・ chancellor. 離 告課RIGH鳴(i740‐ 1824))・ ・1・・ical・ef・・-1雑 、娼 隔 ゜37CARTWRIGHT, EDMUND(ユ743‐thereputedinven-B1823)forofthepower-B loom.F;1;S搬 躍 ・1錯 一 ・6・ °田CHANDLER SAMUEL'(コ693‐n°nc°nfJ766)divine,°m'stl;D.R.SS .A:羅 謂 一"
°
日
葺C署 齪 総
R(172318。弧
畿 霊 巽1懸1男
一 昼4
°4°CHRISTiE, TH。MAS(1761-1796)・ ・li・icalw・i・ ・…795年3月 ・ °41CI器ER, :EOPH、LUS(17°3-1758)言ct°randlaywrigh,.購1男 一9 °42CLARKE, SAMUEL(1728-1759)tut°ratacademy羅1男 24 °43CLELAND, JOHN(17°9-1789)・ ・ve1・…}1擁 彊 一3。 側C°GAN, THOMAS(173618、8)physicianphilosoph。and:r,M・D.麟 、1彊 一1・ °45C°T,M GEO食N,GE(1732-1794)d岨m・ ・・…B.A.M・A・1雑 謂 酬52 °X46C° °PER, SAMUEL(?)1765年6月 ・ -93一糞1姓 一 一名 一1一継 コi'"一 業1学 位 ・会 員1書 醐 問1簸 ゜47C°RREIADA(1750 SERRA,18 JOSEFRANCISCO、3)<bo…i⇒LL.D.F.R.S.雛 ・1匙 ・3 0d$DALLAtiVAY,(1763‐topographerandB.A.M.A !JAMES1834)囎1・n・u・ ・NI.B.F.S.A.'}ll翻 一 ・・ b哩9D撫 翫 M(1713?1789)b・bli・ ・1・ch・1・T.M・A,}lll痒 鶉 一 ・・ °5°DAWS°N, THONfAS(1725-1782}・h・ ・・…n・M・D・1離 、劉 ・34 'DAWS°N, BENJAMIN(1729]814)鵠ineandlologist.M.A.LL.D.1羅 劉 一39 ⑪52DAY,TH°MAS('748 37、 ‐auth°r°f`Sandf9)andMerton'.°「d・777年 ・2月 ・ °53D駅 躍AN(1727 1817)ge°l°gistandmeteorologist.F・R・s.・79・ 年 ・・月 ・ i}54DrNMAN, THOMAS(1779zs,4)】 ・・d・h・・fj・…ce・B・A・}llζ 隼1謂 一97 幅D'ISRAELI,ISAAC(1766 18、8)au・h・ ・D.C・L羅11弓 2 旺脚 囎 誓 ・PETER(1782 18、5)G・eek・ch・1 B・A・M・A・1購 、鋸 一6 1357D°NALDS°N WILLIAM・(17so)17748A17787A-・4 °5aE欝 民召S・(1743 18。WestlndiaO)merchant.1辮1匙 ・
㈱E購(齢
購
磯
・1騨
∼27
°面゜EMRRS°N, WILLIAM(17°-i7s2>m・ ・h・m・ ・・・・・…75・ 年 ・2月 ・ °ε1E醐 搬 M(]741--1797)d・ ・i・ea・d・u・h…LL.D.羅 、盟 一476 n陀FARMER,HUGH(1714-independentminis・ 1787)terandtheological1777年2月1 ・writer. °63FERRIAR,J°HN(1761‐Physician .M,D.17994A‐2131815)18069P」 °GdFINLAY,J°HN(1782 18、o)S・ ・tt・・h・ ・e・・ 羅 謂 一 ・ °65FLEXMAN, ROGER(17°817,5)presbyterianminister.D・D.羅i謂 一49 °(iGF°SS,EDWARD(17s7 1870)b・ ・9・aph・r.F・S・A・ll捲 隼 鶉 一 ・ °67FURNEAUX PHILIP・(1726-1783)independentminister.D・D.・776年 ・月1 68GAISF°RD, THOMAS(177918、5)・]…ica1・ch・1…BB:合:MD.・AD.・llll隼 謂 一 ・ °6"GARRICK・DAVID(1717-1779)・c・ … 羅 、拐 一4 -94一蓉1 .姓 名{舞'-1職 業 瞳 石 冨 「 書 評 鯛 麟 1°7°GED]AL呈ES,XAI`TD・R(173718・2)U・blical・…i・・LL.D.{ζll翻 一 曾1 U7]GILLIES,J°HN(1747‐hist°rianandLL.D.1777`9A ‐ 1836)classic]scholar,F.R.S.17996}」IG2 F.S.A,
:;::盤 欝
聡ll;;°-817)87
4)poet.mathe 齢{難
諸二::[
X74GOODENOUGH,(1743-一 一一一B.A.IVI.A. SAMUEL'827)bish°P°fCa「1'sle・F F:R.SS.A:1雑 鶉 一61 D.C.L. °75G号 会謄R・(17217-1766)・h・ ・…an・nd・ ・…M・D・}lll網 一34 1}7GGRIFFITHS, RALPH(172°18・ ‐f°under,pr°priet°3)andpublisherof M.R.「LLDl鱗 調 一7・ ・ °77GRIFFIT;GEORG呈 ㌔DWARも 臨h・ ・…u1・ ・・・…178fiXl1A18157A-34・
°7呂GR°SE,FRANCIS(1731?‐antiquaryand 1791)draughtsman.F.S.A.17847A17899」9-26 °79HALHED, NATHANIEL BRASSES'(1751-1830) lis・・}lll覇2 °9°HAMILT°N,
ALEXANDER(176218、 石 ・・i・…li…RR・S・ 羅 、8男 一6q °81HARNESS, WILLIAM(]79° ‐auth°r°f`aL]869)Sakehspeare'. minister'fe°fB.A.M.A、}ll翻 一3i °脚 念照 翫(緬clergymanand librariantoB.M.>ER・S・ ・785年5月 ・ °83HARW° °D EDWARD・(1729--1794)classicalsch°larandbiblicalcriti,.D・D.・787年7月 ・ °84HATCHETT CHARLES・(1765?-1847)・h・mi・t・RR・S・ 購 、1彊 一2。 醐 今WKESW OHN°RTH,(1715?一 一miscellAne1773)writer,°usLL,D,隠1葦 鍔 一 ・呂 ゜86H麗 醗E・(1fi92-1780}・ ・i・・ ・758年 ・月 ・ °脚ILL・J°HN(ユ716`?‐miscellane 1775)writer.°usM・D.ll舞11男 一1ヨ 酬R°NS,JAIiEZ(172 1§・2}〈minister°fadissenting congregation器 覇 一 鵬 X89H°DGS°N,
FRANCIS(17811s、2)…v・ …fE・ …BB:A.n.M・A・ 膿1霧 一133 °9°H°DGS°N,J°HN(17瓢 ア 〈 鼎 盤
。。〉...12・ °9'H♀LCR°FT,
HOIvlAS(174518。 ‐dramatist,n°velist9)andtranslator.・ 羅1珪 彊 一5。i -95一
糞1姓 名1舞 一1職 業1学 位 ・会 員 書 評 期 間 麟 ゜92H°UGHT°N, PENDLEBURY(?)tut°rstudi。 罫classical・774年 ・・月 ・ 93HUTTNER, JOHANN CHRISTIAN(17652‐misceZla1847)writer.…R八ll88隼 覇 一 ・7 °94HUTT°ITT,JAMES(17]5-1795)M・ ・a・…1・ ・d…}羅}甥 一2 D95JARDINE, ALEXANDER(2-1799)1・ ・…n…-c・ 】…1・}雑 謂 一 ・
°s6JEBB,J°HN(1711
8δ 舗
副 慕
臨
勢All糊
一
・
°$7JEFFREY, FRANCIS(177318,あ ・・・・… 逡 雛 明 一6 °9gJ°NES,STEPHEN(]763 18,7)臨a°ftheDram。X81°tica':ll難 珪彊 椛 ゜99KENNEY,JAlldES(178° 18、9)dram・ ・i…lll鴇 据 一4 1°°KENRICK, WILLIAM(1725`?‐miscellane1779)writer.°usLLD・1雑 、謂 一19日 1°1NETT,HENRY(1761--miscellane 1825)writer.°usBB:合:MA・}181隼1鋸 一 ・ 1°2KIIVG,RICHARD(174 1§、o)d'v'neB・A・M湖797年 ・2月 ・ 1°3KIPPIS,ANDREW(1725‐n°nc°nf°rmist 1795)divineand biographer.D.D.F.R.SF.S.A:轟 甥 一14臼 1°磁 照 箋TRICK・(17° °?‐lrish 1743)divin。?「esbyte「'anD.D.M.D.1雑5男 一2ヨ8 1°5L告 懸 ゜RNR,(1735-1779}・ ・e・・}1鴇 揚 一369 106上ARDNER,(1684-nonconfor皿ist NATHANIEL1768)divine,and andpatrist、9'b1'calD・D・ 麟11男 一2 scholar. '°7鳳EDMUND(17°3-1787)b・ ・h・P・fC・ ・1・・1・・B.A.D.D.M'A'}lll糊 一2 1°8LE$AS, CHARLES WEBB(177918・ ‐principal°fthe1}EastlndiaCollege,B.A.Haileybury.}lll覇 ・・ 1°9LEMAN, TANFTELD(1714-1762)<・h・ ・・…n>illl糊 一 ・7・ 11°LESLIE,J°HN(1766-1832)mathematicianandnaturalphilosopher端179180舞1鶉 3・ 】11LETTICI:,J°HN( 1753)<・1・ ・g・m・・>ll雛1鋼 一 ・ '12LL°YD,R°BERT(1733-1764)・ ・e・・B.A.M・A・1雑 、明 一 ・・ i肌 ゜WE,J°SEPH(?)器 隼 簿26・ エ14LUDLAM, WILLIAM(1717-i7ss)m・ ・h・m・…1・n・BB:合:M・ ん}雑 、1甥 一3 -96一創 姓 矧 舞 一1職 業 障 ・矧 書評 期壁 灘 115MACKINT JAMES°SH,(1765-1832)・hil…PheLMD・}離1絹 一 ・7 116MACKNIG JAMES肌(172118。0)biblical・ ・i・ic.D.D・ ・756年2月1 1⊥7M会CLAINE, RCHIBALD(172318。5)d・ ・i・e.Dn羅 呈昌 8 118MANNING, JAMES(17x1-1866)・e・jean・ 一・・-1…}離 劉 一 ・了 11臼M会RCET, LEXANDER(177°-1822)・h・ ・・・・…M.D.F.R.S.、8。4年8月 ユ GASPARD 12°MARSHALL, WILLIAM(1745-1818)agriculturistandphilologist.}離1男 一 ・5 121MAULS, WILLIAM(1788-1858)j・d…B・A・ 、8、、年 明2 HENRY 1駐2M柵 轟(1754-1824)°rientalsch°laandhistorian.「B・A・M・A・17941795葦 珪琵 一3 12呂M号 謙 罷 RMAN(1779-1844}sch°lapoet.「andm'n° 「 膿 霧 一33 129MILL,J°HN(1773--1836)utilitarianphilosophy。r:B・A.}講 絹 一2。 1$5MILLER,(1739‐CthefirstCurator CHARLES1817)°f Bo,theani。Camba]「'dgel§ 盤 、鵠 一 ・3 Gardens. 12fiM°
°DY,CHRIS-TOPHERLAKE(]753-一]815)<・1・ ・gym・ ・>LL.D.F.S.A.1鱗 鶉 一 ・。・2 1Z7M° °DY, ELIZABETH(18、4)}鱗1謂 一27 12$M°RGAN, GEORGE(1754--1798)・c・ ・n・・fi・w・i・・r.、778年 明 、 CADOGAN 1量9MBδ 灘 T(1765?‐[Principal1829)LibrarianofGlas-LL.D. gowUniversitylll魏 一2エ5 ]3°MUR AR'器Y,UR(172718。5)・u・h・ ・a・dac・ ll雛 謂 一57 13ユNEWMAN,JERE・(1759-medicaland MIAH1839)miscellaneous1789年4月1 WHITAKERwriter. X32NICH°LS°N, WILLIAM(175318、5)man°fscienceandinventor.・798年 ・月 ・ コ33N?8罰 ゜UCK・(]736 18、6)…h・L}離 §盈 一 欄 X34NUGENT, THQMAS(17° ° ‐miscellane1772)writer.°usLL.D.F.S.A.1758年4月 ・ 155°GLE,TH°MAS(?)<…g・ ・n>{雛1匙2。 。 招6PALEWILLIAM(17792-1817)〈1・w…>B・A・MA瑠1糊 一9 13了PALMER, SAMUEL(1741-1813)n°nc°nf°rmbiographer.'st}購 胡 一7 -97一
糞1姓
名i舞
一1職
業1学
位 ・会員1書
評期間 ㈱
13$PARR,SAMUEL°747
1825)・ ・d・g・9…
齢1雑
謂
一
・
・
1舘PARSONS,JOHN(1761-bishopofPeter-1819)b°r°ughandmasterB ofBaltiolCollege,B:A.D.MD.・AD.・1羅 瑚 一38 0xford. 14°PEARNE, THOMAS(1753-1827)classicalscholarB・A・M・A4羅 狽 一1。8 141P響 醗(1751-]828)physicianandchemist.M.D.F.R.S.器 覇 一 ・。 142PEARS° 凡J°HN(]758-1826)・u・g・ ・n・RR・S・1717§ 舞11員 ハ 呂 '43PENNY, EDWARD(1714-1791)p°rtraithistoric。andlp.。 、。,。,.1717§1糊 一3 144PLANTA, JOSEPH(1744-1827)1・h・a・ ・an・RR・S・}1雛 滑21 145P°RS°N, RICHARD(ユ75918。8)G・eek・ch・1 B・A・M・A欄 隼 鶉 一7 146PRICE, RICHARD(1723-1791)n°nc°nf°minister.「m'stD・D・LLD・ ・773年6月 ・ 147RALPH,JAMES(17°5?‐miscellane 17fi2)writer.°us羅 、明 一15 148RAPSE, RUDOLFERIC(1737-1794)miscellanewriter.°usF.R・S・ 離ll彊 2 149REED,J°HN WATSON(175?-1790)<・tt・ ・n・y・・1・w>ES・A・};ll覇 一7 15°REES,ABRAHAM(1743 1s,5)・y・1・..・.・ …D.D.F.R.S.雛}彊 一 ・58 151REES,WILLIAM JENKINS(]77218,5)W・1・han・i・ …Y・BF:A.MS.A.・A・ 羅 胡 一38 152RIB°ULEAU, PETER(1769-1847)〈 ・・ce‐・dm…1>}§ll翻 一2 153RICKMAN,J°HN(fl1776‐<iieut 1813)during lastvo;nantCook'aged・ll81騨2 154R°BERTS JAMES°N,(1714-1795)・ …n・ ・1i…D.D・ll賜 明 一 ・5 155R°GERS, SAMUEL(176318,5)・ ・e・・}1雛 盟 一 盟 156R°SE, WILLIAM(17191786}f°under°f砿R・LLD}雑1男 一74。 157R°SE・SAMUEエ(1767 18。石legalc°unselDukeofKent°f.,・1羅 、1彊 ∼ 珀2 158R°T JO器RAM・(175°18。4}言 君言fess°r°fnatulosophy.「alM.D.}1塁 鵜 甥 一 鵬 159RUFFHEAD, pWEN(1723‐miscel1769)writer.'ane°us}雑1娃 鯛 。 16°SALISBURY, RICHARD ANTHONY(1761‐botanist.1829)r.R.s.}§}翻 ㍉ .・劃
姓 一 一 多..1鱗]職
業1学
位 ・会員1書 評論
麟
'°1SAUNDERS,
WILLIAM(1743-1817)・h・ ・i・i・n・M.D.F.R.S.・786年 ・月 ・
162SAUND:
GEOR器S,(1762-1839)…h・ ・ec・・FF:R.SS.A.・ 灘 謂 一 且9 163SAYERS'FRANK(1763 18、7)p°etandmetaphys、。i。。.M・D.17931794、 明 一 ・ 164SCHWABE,C.E.(17㌫minister GermanL Church・ °ftheitheran}§ 糊 一 ・8 165Sc°TT・J°HN(173° 1783)Q・ ・k・・p・e・1雑 明 一3 166SEDD°N,J°HN(1725‐rect°r 1770)tonA。 贈 「「ing'羅 調 一4・ 167SEWARD, WILLIAM(1747-1799)m・n・fl・tt・ ・s・F.R.S.F.S.A.羅 唇彊 一12 168SHARP, RICHARD(1759-一 一1835)<m・・ch…>FF:R.SS.A:羅1景 一 ・ 169SHARPE,(1713-LL.B. GREG°RY1771)the°1°gian曹LL.D F.R.S.}雑 茎君 一29 F.S.A. 17°SHAW, CUTHBERT(1739-1771)・ ・e・・ 羅 謂 一61 171SHAW,GEORGE(1751-一 一一B,A.M.A. 1813)naturalist・M.D・1795年1月1 F.R.S. 172SHERIDAN, RICHARDB.B.(175118、 ‐statesmanand6)dramatist.}離 羽 一77 173SMELLIE, WILLIAM(174° ‐Sc°ttishprinter,1795)naturalistand antiquary.F.R.S.F.S.A.・783年 ・2月2 174SMITH, WILLIAM(172718・ 一一一一Pr°v°st°fthe3)CollegeofD.D. Philadelphia羅 鋸 一2 ]75SM°LLETT, TOBIASGE・(1721-RGE1771)・ ・v・li・・M.D.}霧 鴇 一3 176SMYTH, WILLIAM(1765‐pr°fess°r°f1849)modernhist Cambridge.・ ・y・・ 一 ・八 羅 、量匙 177S°WDEN, BENJAM・N(?‐minister°f1796)theEnglishChur atAmsterdam・hl糊 彊 一 盟 178STUART, JAMES(1713‐painterand1785)architect.罫:R.SS.A:麟 閉 一12 179STUART, GILBERT(1742‐hist°rianand1786)reviewer.LL.D.ll糊 娃79 ]8°SUTHERLAND, DAVID(㌫DeputyC°mptr°1-lerofAccountsin theExciseOffice.鵬 娃3コ 181SYMM°IVS, CHARLES(174918,6)m・n・f1・tters・ セLPhnn灘1銅 一3 -99一
劃 姓 名 」.鍵 ゴ ー一 職 業 睦 ・会 早 陪 評 期 間 麟 :92T蟻 懸 M(176518、6)m…fl・tt・ ・s・1§1§ 糊 一264 1$3TH°MAS, NATHAN、EL(17311795)edit°r°ftheSt.James'Chronicle.B.A・1離1彊 一 工。 184T呈 ゜RNT°N, ONNELL(1724--1768)miscellane°uswriterancwit.B.A.M.B.Mへ767年 ・月1 1岳5T羅i AM(1744-1820)hi・ …i・n・fR・ss…ER・S.179180;隼 、甥 一39 1日εT曾 躍Eエ( 18、3)驚iste「-at-ll鵠 絹 一 ・・岳 187TURNER,(1775-botanistandF.R.S.1799年5月 一 一 DAWSON1858)antiquary.F.S,A.1801年4月' 1明 黙(1711 ・‐<c°untryclergy-4)mangytranslatorofB. Aristotle's`Poetics'.ん 甑 離11彊 一2 189WAINEWRIGHT, THOMAS GRIFFITHS(・794_p°is°nerand1852}artcritic.1812年5月' 19°WADS, WILLIAM(1734?一 一m1798)・・h・m・・i・i…ER・S.ll奏 痒 鶉 一 … 191WALKER, GEORGE(1734?‐dissentingdivine1807)andmathematicia。.F.R.S.ll薙 、謂 一2 脚ALLACE, THOMAS(1711多y瀞'nguishedB.A.oflrishLL.B. LL.D.llll覇 ・2 1$3WARD,J°HN(16792‐bi°grapher°ftheLL.D. 1758)Greshamprofessors.F.R.S. F.S.A.購 明 一 飴 194WARING,(1734-B.A.M.A. EDWARD1798)mathematician.M.D.1794年6月1 F.R.S. ユ'5W群 騨 塁(1742‐minister°fa 1811)Germanchurch London一 羅1劉 一8 196W醗 危 N(1747antiquary1830) manofle,andters,1;A.M.A.D.1799R .S.1805、 謂 一3 F.S.A. 197WHITEJ°SEPH(1746 18、4)°rientalisttheologian.andBB:AD:甑}1器 隼 劉 一 呂 '48WHITEHURST, JOHN(1713-1788)h… 】・9・r.RR・S・}羅9男 一2 199W識 繧 §(`」 ‐edit°r°fThe 18U2)Gentleman's Diarylll}隼 劉 一 兇 2°°W°LC° エJ°HN(173 1§、9)・a・i・i・…d・ ・…M・D.llll糊 一15 2°fW° ° WI器(174618・ ‐parliamentary3)reporterand dramaticcritic.鵬 男 一 姐 一10a‐
奪1姓 名1雛 一1職 業1学 位 ・会 員1書 醐 間 畷 2。2W° °DH°USE, OLLYETT(・?692‐<bt1822)Hon・irristerinthorablethe・17981802、1いJ CourtoftheRe-corderofBombay. 2°3W° °DH°USE, ROBERT(1773-1827)m・ ・h・m・・・…n・F.R・s.1暮1塁 隼 謂 一 ・84 2。・Y肌 ・LY,J・HN(1774-1842)・h・ ・・…n.1§ll顯 一 ・。 01.COLLIER1751年6月2 U2DESVOEUX,A.V,1786年6月1 呂脇DONALDSON1800年6月1
3。4GREEN}ll舞
明 一3
305HALL1766年7月1 306HOWORTH,MRS.J,1814年12月13。
・MACPHERS・N}雑
調 一
・
脚KEYl薙1彊
一
・
a。9RURIC・LA・RRUST・CUS}雑
絹 一
・4
訓OSCHOLEFIELD1795年7月1 31・T・URNEYSER,T,};瞬 謂 一3 3・2W・RKMAN,J.}薙 謂 一2・ 35・B・ …N}雑1男 一6 52C…R}1雑 調 一 ・5 353EDW.}§i'宮 ・・GELLI…D17941799、 謂 一 ・・ 馴 …N…N}雑 謂 36 5$L,.G1776年1月13・7M…}雑
、
胡 一
了
358MAN…Gl§8舞
、1男
一8
359MAN...G,W.1807年8.月1 ‐rox‐動
姓.名
隣
一1職
剰
阜位・会旦1麺
間蜷
窪5心M・
…N}ll翻
一36i
昼10R...E1768年9月1。2P_R,R_R}雑
鵡
一 ・29
舘PA_NE}§8舞1員
一4
04PARS...S,W.1798年2、 月1 5R...,A...1754年1月1細AN_Yl離
、
隻
彊一2
3研S_,DR,・773年 ・2月11 3甜S...,F.R.1779年3月1 69W...}雑 塁員 一21 3了。W_G,..D,S・8・4年 ・2月 ・li
呂〒IWH,..S]790年12月11 1__一 一.一____」 -102一付 録 皿 (11RalphGriffithsの 姻 戚 関係 ゴ シ ッ ク字 体 の人 物 が書 評 寄 稿 者 で あ り,そ の 中で も下 線 を 引 いて あ る 者 は, 〔表2〕 に 現 わ れ る人 物 で あ る。 み ロに レ ヨヨロ り ま 一i.iO)工1701-Si) 初幡 隔[:K陣 一 一 一一rl長 男,
鞘 纏 斧識識 薫
↑a1曽幽 弔 司EdwardFoss `17,噛 一 】5コ3 (SiBi-1870'1 f2)CharlesBurney父 子 の 友 人 関 係 の 書 評 寄 稿 者 ゴ シ ッ ク 字 体 の 人 物 は 〔表2〕 に 現 わ れ る 者 で あ る 。JohnHutton,Mrs.Cibber は 書 評 寄 稿 者 で は な い 。 ]06nAikio (1747-18?210閣 ・rFG嗣 【星1脚b嵩ll紅烹 ∠!鷺
ボ 翻 ＼:鞭
X7.8Shendan (1751-1816)ノ 罵 … 呂 臨 ＼ ノ1(1FD3‐ 」°) 」oseph、 写hl巳曜 一一 き弓.胴[ド1唱 ■ 一 一一一CharNsa"rneyTlamasGdl5【and {1746-181A〕q747閣 昌1&?v〕`」757-」B】7,(3779-1855〕/¥
ThosasMeericeJaeesAfackialosA (1754-1824)(1765-1832) -103一(3)WarringtonAcademyの ス タ ッ フ と,そ の 友 人 関 係 の 書 評 寄 稿 者 ゴ シ ッ ク字 体 の 人 物 は,〔 表2〕 に 現 わ れ る 者 で あ る。 ドド ニ ニコ 品__亡 _:㍗」_痂v州li
避
灘
lrel
_
蜘
難 ⊥:脚1;;1輸
糠 こ」協 ・・mundCartwrX1743 -18°_3)・ght+7+＼(1725-95〕 恥 蜘H廟 、iehardPr、。 り゜hnLangh°rne(1735‐i91 -一 一(1723 -91)＼ ChristopherMcoAy {1753--18151 (4)JohnAikinの 家 族 ゴ シ ッ ク 字 体 の 人 物 が 書 評 寄 稿 者 で あ り,下 線 の 者 は 〔表2〕 に も 現 わ れ る 。 Boy'sschool atPalgrave JaneJennings-一 一一一JohnAikin1[1Suffo「k (1713-80} JohnAikinAnnaLetitia-====Rev.RochemontBarbauld (1'/47-1822)(1743-1$25) 長 男 次 男 養 子 と な る LucyAikinArthurAikinCharlesRock .AmontAikin (1773-1854} -104一{5)AnnaLetitiaBarbauldの 夫RochemontBarbauldがSufforkのPalgrave で 経 営 す る 学 校 の 卒 業 生 仲 間 と,そ の 友 人 関 係 の 書 評 寄 稿 者 ゴ シ ッ ク 字 体 の 人 物 は,〔 表2〕 に 現 わ れ る 者 で あ る 。 SamuelChandler (1693-1766)(生 徒) J.hn「War、ArthurAikin(1773-1854)盤 臨h (1679-1758)F rankSa}・ers
