ひと・まち・自然が共に輝く“ ハーモニータウン かみさと”
広報
今月の主な内容
今月の主な内容
新型コロナウイルス関連情報‥‥‥P2〜3 上里町スポーツ少年団団員募集！‥P17 我が家でできる防災対策‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥P4 東京２０２０大会の安全・安心な開催に向けて‥P246
Jun.2021
No.625
飛び出さない！
しっかり確認！
右・左・右
関連ページ…P24 関連ページ…P24新型コロナウイルス感染症関連情報 新型コロナウイルス感染症関連情報
新型コロナウイルスワクチン接種は、
新型コロナウイルスワクチン接種は、
今後、順次接種いただくことができます
今後、順次接種いただくことができます
65歳以上の方の新型コロナウイルスワクチン接種予約を開始しましたが、電話等がつながりにくい状況 が続き、ご不便をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。 ワクチンは順次入荷される予定です。現時点で予約が取れない場合でも、慌てずにお待ちくださいます ようお願い申し上げます。 なお、個別接種は２回予約が必要です。２回目接種の予約をされていない方は、改めて予約をお願いい たします。■予約センターを利用する町内医療機関および集団接種予約受付再開予定日
予約センターを利用する受付予約の再開は、電話・Ｗebサイトともに以下の日程を予定しています。 予約受付再開予定日 開始時間 ( 電話・Web) ※予約枠が埋まり次第終了しますが、キャンセルなどにより欠員が生じた場合は予約ができます。 ※予約センター受付以外の町内医療機関、町外医療機関 における個別接種の予約受付再開は、今回お知らせす る日程とは異なりますので、各医療機関等にご確認く ださい。 ６月８日㈫から 午前９時から ７月 13 日㈫から 午前９時から １．電話予約（平日の午前９時～午後５時まで） ①予約センター【☎0570－666－035】 ②臨時の予約回線【☎0570－019－009】（上記２日間のみの開設） ２．Ｗeｂ予約（パソコンやスマートフォンをお持ちの方は、積極的にご利用ください） https://v-yoyaku.jp/110367-kodamagunshi ※予約の際には、送付しました「新型コロナウイルス感染症ワク チン接種のご案内 クーポン券在中」に記載されている照会番 号（接種券番号）が必要となります。お手元にご準備し、予約 をしてください。■今後の集団接種の日程
■接種日当日の持ち物
１回目 ２回目 ①接種券（クーポン券のシールははがさずにお持ちください） ②予診票（事前にご記入ください） ③健康保険証（本人確認書類にもなります） ④本人確認書類（免許証、マイナンバーカード等） ⑤お薬手帳（お持ちの方のみ） ① ７月 30 日㈮ ８月 20 日㈮ ② ８月６日㈮ ８月 27 日㈮ ③ ８月８日㈰ ８月 29 日㈰■接種日当日の服装
接種は、肩に近い上腕の筋肉に行います。半袖の上に上着を羽織るなど、 接種のときに肩や腕がすぐにだせる服装でお越しください。 ※マスクを着用し、出入口で手指消毒をお願いします。 最新情報は、町ホームページ 等でご確認ください。 ◀予約サイト QR コード 問合せ・相談窓口 ・接種の受け方、接種券の再発行、予約方法など 【☎0570－019－009（ナビダイヤル）】 ・その他の問合せ 上里町保健センター【☎33－2550】必要な方に生理用ナプキンをお渡しします
新型コロナウイルス感染症の影響やさまざまなご事情により、生理用品のご用意 が大変な方にお渡しします。 配布日時…６月１日㈫から 平日、午前８時30分～午後５時15分 配 布 数…生理用ナプキン30個入 お一人様１パック 配布場所…①上里町社会福祉協議会 ②上里町役場町民福祉課 ③上里町男女共同参画推進センター エコバッグなどの入れ物をご持参ください。 ※お一人様１回のお渡しになります。 ※なくなり次第、終了となります。 問合せ…上里町社会福祉協議会【☎33－4232】 ※生理用品が必要であるこ とをお声に出さなくても 大丈夫です。窓口にこの 広報誌（データでも可） をご提示ください。 お渡しいたします。 新型コロナウイルス感染症関連情報高齢者世帯の方を対象に新型コロナウイルスワクチン
高齢者世帯の方を対象に新型コロナウイルスワクチン
接種予約をサポートします
接種予約をサポートします
（優先接種予約ではありません）
「電話がつながらない」「スマートフォンの操作方法が分からない」など、予約の仕方に不安がある方の お手伝いをさせていただきます。 日 時…以下の日程で全４回実施します。期日によって対象者が異なりますのでご注意ください。対 象 者
日 時
① 満 80 歳以上の方とその世帯員の方
６月 ８ 日㈫、午前９時～午後５時
② 満 75 歳以上の方とその世帯員の方
６月 ９ 日㈬、午前９時～午後５時
③
満 65 歳以上のすべての方
７月13日㈫、午前９時～午後５時
④
７月14日㈬、午前９時～午後５時
※４日間ともに、午前８時から受付番号を配布します。 場 所…上里町役場 １階 町民ホール 持ち物…接種券（クーポン券） ※町から送付されたオレンジの封筒ごとお持ちください。 〇接種医療機関一覧（水色の用紙）のうち、予約先が「予約センターまたはWebサイトで予約」となっ ている医療機関のみが対象です。 〇代理の方がお越しになる場合は、代理の方の本人確認書類（免許証等）もお持ちください。 〇優先受付ではありませんので、予約出来ない場合もあります。 〇「ワクチン予約を代行する」等の電話や訪問は、詐欺が疑われますのでご注意ください！ 問合せ…上里町新型コロナウイルスワクチン接種相談窓口 【☎０５７０―０１９―００９】注 意 点
上里町社会福祉協議会からのお知らせ
Living ---くらし 近年、全国で多発・激甚化している自然災害。令和2年7月豪雨では、日本各地で観測史上1位となる大 雨を記録し、河川の氾濫により多くの被害が発生しました。 本格的な台風シーズンを前に、わが家でできる防災対策を実践しましょう！
〇防災グッズを準備しよう！
災害発生時に備え、防災バッグに必要なものを詰めて準備しておきましょう！ 必要なものは人それぞれ異なります。自分だけの「MY防災バッグ」を作って みてください。〇保存食を備蓄しよう！
防災用の保存食を備蓄しておくことも重要です。 ①「少し多めに買っておく」⇒②「保存する」⇒③「古いものから消費する」 を繰り返す「ローリングストック」を活用し、無駄を省いて食べ慣れたも のを備蓄しましょう！“わが家”
“わが家”
でできる
でできる
防
防災
災対
対策
策
〇おうちで作れる防災グッズ！
身近なもので作る防災グッズも紹介します。 おうち時間を使って、ぜひ試してみてください！「ペットボトルランタン」
用意するもの ①懐中電灯 ②水を入れたペットボトル 作り方 ①立てた懐中電灯の上に水を入れたペットボトル を置く。 ②(懐中電灯の）スイッチを入れれば出来上がり！ ① ②「紙で作るコップ」
用意するもの ①チラシ、新聞紙などの紙 ②ラップやビニール袋 作り方 ①正方形の紙を三角に折る。 ②左右の角を2枚の紙が重なるように折る。 ③三角の部分1枚を外側に折る。 もう１枚も外側に折る。 ④コップを開いて外側に三角に折って、 飲み口部分にラップやビニール袋を かけ、立つようにすると出来上がり！ ① ③ ② ④ 問合せ くらし安全課防災安全係 【☎35－1226】Living ---くらし
ごみ つうしん
ゼロ 児玉郡市認定ごみ袋でおなじみの『ゴミゼロくん』が、 排出されたごみの量やごみに関する情報をお伝えします。 問合せ…くらし安全課生活環境係【☎35
－1226】 ６月は「環境月間」です。環境問題というと、地球 温暖化や大気汚染、生物多様性などたくさんの大 きな問題がありますが、ぜひ、環境について考えて いただき、できることから行動してみましょう。 また、ごみを減らすことも環境問題の重要な課題 です。 家庭ごみや事業ごみとして出すごみの量を減ら すことで、処理施設でのごみ焼却やごみ運搬時の 二酸化炭素（CO2）排出量を減らすことにつながり ますので、引き続き、ごみの削減・分別のご協力 をお願いいたします。令和３年４月のごみの量は…
家庭系ごみ（可燃・不燃・有害・粗大）排出量 ６５６ｔ
【ひとり１日あたり約７１０ｇ】 埼玉県内のひとり１日あたりのごみの 排出量は約524ｇです。（H30年度）～減らす・分別・再利用を心がけましょう～
■
防災行政無線によるＪアラートの訓練放送について
日時…
６
月
17
日㈭、午前10時ごろ
Ｊアラートによる全国一斉情報伝達訓練を行います。 町内の防災行政無線から訓練放送が流れますが、実際の災害とお間違えのないようご注意ください。 問合せ…くらし安全課防災安全係【☎35
－1226】 上里町では交通事故が多発しており、４月末時点で人身交通事故発生率が県内ワースト13位※１となっ ています。 交通事故は、大切な命をも失ってしまうかもしれない、非常に恐ろしいものです。町民の皆さまが交 通事故に遭わない、起こさないようにするため、交通安全講習会を下記のとおり開催します。 日時…６月29日㈫、午前10時～ 11時 場所…上里町役場4階・大会議室 内容…①上里町や近隣市町における交通事故の事例・特徴 ②意外と知られていない、忘れがちな交通ルール ③高齢ドライバーによる事故について ④運転免許証自主返納のメリットなどについて ・シルバーサポーター制度 ・運転免許証自主返納者支援事業等 講師…本庄警察署交通課交通総務係員 定員…40名（先着） ※受講希望の方は、事前にくらし安全課にお申込みください。（年齢制限はありません） その他…講習会を受講していただいた75歳以上の方には、こむぎっち号の無料パスを交付させていた だきます。交付をご希望される方は、当日に本人確認が出来る書類※２と印鑑をご持参ください。 問合せ…≪講習会の内容・申込について≫くらし安全課生活環境係【☎35
－1226】 ≪こむぎっち号の無料パスについて≫総合政策課政策調整係【☎35
－1238】 ※新型コロナウイルス感染拡大の状況により、内容の変更や中止となる場合があります。 ※１ 人口1,000人当たりの人身交通事故発生件数が0.84件（県内平均0.70件） ※２ 個人番号カード（表面）、運転免許証、健康保険証、在留カード、年金手帳 等交通安全講習会を開催します
Living ---くらし
消費者ホットライン
188
局番
なし
消費生活センターへのお電話は全国共通の電話 番号である188番へ。 「188（いやや）！泣き寝入り！」と覚えてください。 消費者啓発参考情報「くらしの１１０番」トラブル情報投資信託のトラブル
契約はリスクや仕組みを十分に理解してからにしましょう
問合せ 産業振興課産業観光係 【☎35－1232】 【事例１】（50代男性） 高齢の父親が転居することになり、実家の片づけをした。その際、投資信託の契約書面を見つけた。 定期預金の代わりになると勧められたという。高額なので契約書面を読むと、元本割れのリスクが あるようだ。父親は解約を望んでいるわけではないが、契約内容をよく理解しておらず心配だ。 【事例２】（70代女性） 投資は初めてであるが、証券会社から投資信託などいくつかの金融商品を提案され、外貨建て投資 信託を契約した。当初は利益が出ていたが、その後、損失が膨らんだ。担当者に説明を求めたが納 得のいく回答は得られなかった。事例
投資信託等の金融商品に関しては、リスクの説明や契 約者の理解が不十分なまま契約に至ったと考えられる相 談が数多く寄せられています。 投資信託は、個人を含む多くの投資家から資金を集め、 これを１つの大きな資金にして専門家が運用する金融商 品です。資金は株式や債券などに投資され、運用成果は 投資金額に応じて還元されます。 一方で運用成果は、景気や為替等の影響を受けてマイ ナスとなることもありますが、元本は保証されていませ ん。また、購入時や換金時には手数料が、投資信託を保有 している間は運用管理費用が発生するため、運用がプラ スでも手数料等の積み上げにより元本割れとなるリスク もあります。 販売会社（証券会社や金融機関等）は投資信託等の金 融商品を勧誘する場合、顧客の知識、経験、財産や契約の 目的に照らして、顧客に理解されるために必要な方法で 説明する義務を負っていますが、適正に行われていない ケースもあります。消費者側からもわからないことはわか るまで確認するという姿勢が求められます。消費者へのアドバイス
1. 投資信託は元本保証されないことを認識 しましょう。また商品の特性などについて 販売員にしっかりと確認しましょう。 2. リスクや仕組みが十分理解できない場合 は、家族や詳しい人等と一緒に説明を聞 き、納得できなければ契約を見合わせま しょう。 3. 自分の資産や今後の生活設計も考慮の上、 自分が許容できるリスクの範囲で商品を 選びましょう。 4. 契約前に解約条件などについても確認し ておきましょう。 5. 高齢の家族が気になる場合は、現在の契約 の状況を確認するとともに、新たな契約を 結ぶことのリスクについて日頃から話し 合っておきましょう。いやや！
\
困った時には、お近くの消費生活センター等にご相談ください/
■
農業者年金受給権者『現況届』
の提出を忘れずに！
農業者年金を受けている方は、６月中に『現況届』 の提出が必要です。『現況届』の用紙は緑の封筒で ５月下旬に届きます。６月30日㈬までに農業委員会 事務局まで提出してください。 問合せ…農業委員会事務局（産業振興課農地係） 【☎35
－1235】■
児玉都市計画下水道事業上里公
共下水道の事業計画の変更に伴う
事業計画書の縦覧について
縦覧期間…６月７日㈪～令和８年３月31日㈫ 午前8時30分～午後5時15分 （閉庁日を除く） 縦覧場所…上下水道課（役場庁舎2階） 問合せ…上下水道課下水道係【☎35
－1228】Living ---くらし
外国語指導助手（ＡＬＴ）と英語を使ったゲームや活動をして、たくさん
英語にふれてみませんか？
◆日 時…８月９日㈪、午前10時～午後５時 ◆会 場…神川げんきプラザ ◆対 象…町内の小学校に通う小学４～６年生 ◆定 員…40名程度 ◆参加費…無料 ※詳しい案内は、学校から配布されます。 ◆申 込…各小学校へ申し込みます。 ＜英語でしゃべろう体験ボランティアを募集しています＞ 英語教育に理解のある方で、子供たちと一緒に活動できる方 英語が苦手な方も大歓迎です。問合せ…学校教育指導室【☎
35
－1247】
「英語でしゃべろう体験」参加者募集
「英語でしゃべろう体験」参加者募集
※新型コロナウイルス感染拡大の状況により、変更になる こともあります。令和４年度（令和５年１月開催）以降の
成人式について
令 和 ４ 年 度 以 降 も
令 和 ４ 年 度 以 降 も
2 0 歳 を 対 象 に
2 0 歳 を 対 象 に
式 典 を 開 催 し ま す
式 典 を 開 催 し ま す
令和４年４月１日の民法改正の施行により、 成年年齢が 20 歳から 18 歳に引き下げられます。 現在、本町が 20 歳を対象に開催している成人 式については、近隣市町や県内の調査結果等を 踏まえ検討した結果、令和 4 年度以降も、20 歳 を対象に開催します。 なお、令和４年度以降の式典名称については、 今後検討を行います。 問合せ…生涯学習課生涯学習係 【☎35
－ 1245】七 本 木 児 童 館
七 本 木 児 童 館
親 子 運 動 遊 び
親 子 運 動 遊 び
日 時…６月 26 日㈯、午前 10 時 30 分から 場 所…七本木児童館 内 容…親子でいっしょに運動遊び 講 師…コスモワールド 対 象…歩行可能な幼児とその保護者 定 員…10 組（先着順） 参加費…無料 申込み…６月７日㈪から受付開始 直接児童館または電話に て申込み 問合せ…七本木児童館 【☎35
－ 1356 】Tax ---税金
６月9日㈬
（予定）に
令和３年度町民税・県民税（個人住民税）の
税額決定・納税通知書を発送します
『令和３年度町民税・県民税納税通知書』を６月９日㈬（予定）に発送します。なお、個人住民税を「給与 からの特別徴収」の方法で納めていただく方については、勤務先から『特別徴収税額の決定通知書』をお受け 取りください。 問合せ…税務課住民税係【☎35
－1221（内線1131～1133）】 ［個人住民税の納税義務者］ 個人住民税は、その年の賦課期日（令和３年度は 令和３年１月１日）現在の住所地で、前年（令和２年） の所得等に基づいて課税されます。 ［個人住民税の税額］ 税額は、「均等割」と「所得割」の合計額です。 （均等割） 年額5,000円（町民税3,500円＋県民税1,500円） （所得割） ○一般的な税率（総合課税） 10種類の所得のうち、利子・配当・不動産・事業・ 給与・山林・譲渡（分離課税分を除く）・一時・雑所 得に係る税率は、10％（町民税６％＋県民税４％）です。 所得金額から所得控除の合計額を差し引いた「課 税所得金額」に、税率を掛けて計算されます。 所得割の計算方法 課税所得金額（所得金額－所得控除額)×10％ －税額控除額＝所得割額 ○特別な税率（分離課税） 土地・建物・株式等の譲渡所得等は、ほかの所得 と区別して特別な税率を使用します。 （例）土地・建物などの譲渡所得の場合 ・長期（所有期間５年超） ５％ ・短期（所有期間５年以下） ９％ など ［個人住民税が課税されない方］ ■均等割も所得割もかからない方 ① 生活保護法の規定による生活扶助を受けている方 （その年の賦課期日現在） ② 障害者、未成年またはひとり親・寡婦で前年の合 計所得金額が135万円以下の方 ③ 前年の合計所得金額が次の算式で求めた金額以下 の方 ・扶養親族等がいない方…38万円 ・扶養親族等がいる方… 28万円×（本人＋扶養親族等の数）＋10万円＋16万8千円 ■所得割が課税されない方 ○ 前年の合計所得金額が次の算式で求めた金額以下 の方 ・扶養親族等がいない方…45万円 ・扶養親族等がいる方… 35万円×（本人＋扶養親族等の数）＋10万円＋32万円 ※ 扶養親族等とは、納税義務者と生計を一にする合 計所得金額が48万円以下の配偶者や親族です。 ※ 扶養親族等の数には、前年の12月31日現在の年齢 が16歳未満の方の人数も含みます。 ※ 所得金額とは、収入金額からその収入を得るため の必要経費または法令で定められている一定の控 除額を差し引いた金額をいいます。令和３年度（令和２年分）課税（非課税）証明書・所得証明書の発行について
【発行開始日】６月９日㈬
手数料：１通につき150円
【証明書を発行できる方】 令和３年１月１日現在、上里町に住所があった 方で、町に課税資料がある方 ※ 町に課税資料がない方は、申告をしていただく必要があ ります。税額の決定には、最長で2か月程度かかる場合が ありますのでご了承ください。なお、前年中所得のなかっ た方や、家族の扶養になっている方も申告は必要です（申 告により課税が発生しない場合は、証明書は即日発行で きます。）。延長期間に確定申告をされた方はすぐに証明 書を発行できない場合もありますのでご了承ください。【本人確認について】
申請者（窓口に来られた方）の本人確認を実施して いますので、申請の際は本人確認ができる書類（運転 免許証・健康保険証・パスポート等）をご持参ください。 また、代理人が交付請求する場合は、代理人自身を確 認できるもの（本人確認と同じ）と、証明を必要とする 本人（委任者）が署名押印した「委任状」が必要になり ます（同居の家族の方が申請する場合は「委任状」は 不要です）。 問合せ…税務課住民税係 【☎35－1221（内線1131～1133）】Tax ---税金
町長
コ
ラ
ム
山下 博一㉝
「変異株は隙を見逃さない」 高崎、伊勢崎、藤岡に まん延防止措置 5月 16日 か ら 6月 13日 ま で、 高 崎、 伊 勢 崎、 藤 岡、 玉 村 な ど 群 馬 県 の 10市 町 が ま ん 延 防 止 等 重 点 措 置 の 対 象 区 域 に 指 定 さ れ て い ま す。 飲 食 店、 大 型 商 業 施 設、 娯 楽 施 設 等 の 営 業 時 間 が 午 後 8時 ま で、 飲 食 店 で の 酒 類 の 提 供 は 終 日 禁 止 となっています。 こ れ ま で の ウ イ ル ス よ り も 感 染 力 が １ ・ ３ 倍、 死 亡 リ ス ク が １ ・ ６ 倍 の 英 国 型 変 異 株 が 急 増 し て い る こ と が 背 景 に あ り ま す。 「 変 異 株 は 私 た ち の 隙 を つ い て く る。 コ ロ ナ ウ イ ル ス と の 戦 い は 全 く 新 し い 局 面 に 入 っ た 」 と い う 山 本 知 事 の 発 言 は そ う し た 危 機 感 を 物語っています。 こ れ ま で は、 は る か 南 の さ い た ま 市、 川 口 市 な ど の こ と だ と 考 え て い た ま ん 延 防 止 措 置 が、 生 活 圏 を と も に す る 対 岸 の 地 域 に 突 如 実 施 さ れ、 往 来 も し に く く な っ た の で す。 眼 前 に 迫 っ た 変 異 株 と い う 新 し い 脅 威 に 対 し て、 町 は 一 層 の 備 え を し な け れ ば な ら な い と 気 持 ち を 引 き 締 め て お り ま す。 ワクチン接種予約を お手伝いします！ 「 ゲ ー ム チ ェ ン ジ ャ ー」 、 ウ イ ル ス と の 戦 い で ワ ク チ ン は そう呼ばれています。 ▲町内医療機関にワクチン を運搬する様子 高 齢 者 を 対 象 に し た ワ ク チ ン 接 種 の 予 約 が 始 ま り ま し た が、 電 話 が つ な が ら ず 大 変 ご 迷 惑 を お か け し 申 し 訳 あ り ま せ ん。 Ｎ Ｔ Ｔ 東 日 本 は、 固 定 電 話 網 が パ ン ク す る の を 避 け る た め 通 信 制 限 を か け て い る と の こ と で、 こ れ が 混 雑 に 拍 車をかけていると思います。 次 回 の ワ ク チ ン 接 種 予 約 日 は、 6月 8日 ㈫・ 9日 ㈬ で す。 上 里 町 社 会 福 祉 協 議 会 で は、 予 約 の 仕 方 に 不 安 が あ る 皆 さ ま の た め、 こ の 二 日 間、 役 場 町 民 ホ ー ル に 予 約 の お 手 伝 い を す る 窓 口 を 開 設 し ま す。 広 報 誌（ 今 月 号 Ｐ ３） 等 で ご 確 認のうえ、ぜひご利用下さい。 町 と し て は、 高 齢 者 の 希 望 者 全 員 お 一 人 も 残 さ ず、 遅 く と も ８ 月 中 に ワ ク チ ン 接 種 を 終 え る こ と を 目 指 し て 全 力 で 取 り 組 ん で お り ま す。 ど う か ご 理 解 と ご 協 力 を 下 さ る よ う お願い申し上げます。 ※ ご 注 意 … 優 先 予 約 の 窓 口 で は あ り ま せ ん。 ま た、 予 約 を 代 行 す る と い い 金 銭 や 個 人 情 報 を 求 め る 詐 欺 に く れ ぐれもお気を付け下さい。 ◆６月の開庁日 【休日】（午前８時30分～正午） ６月13日㈰ 【夜間】（午後８時まで） ６月25日㈮ ※夜間は庁舎西入口（夜間入口）からお入りください。 ◆相談窓口の問合せ…税務課収税係【☎35－1221（内線1121～1125）】 ※ 納税相談の場合は、あらかじめお電話でご連絡ください。納税相談窓口
納税相談窓口
～休日開庁・夜間開庁のお知らせ～
町県民税の納期限は６月 30 日㈬
です。 税金のお納めには便利な口座振替
を ご利用ください。 口座振替日は納期限日となります。残高不足 等で振替ができなかった場合、再度の振替は できませんので、残高の確認をお願いします。 ［個人住民税の納税方法］ 個人住民税の納税方法は、「普通徴収」、「給与からの特別徴収」、および「公的年金からの特別徴収」があります。その 方の年齢や所得状況により、この３つの納税方法が組み合わされることもあります。また、就職や退職、税額変更などの 理由により年度途中で納税方法が変更になる場合もあります。 ■普通徴収 通常6月に町から通知書が送付され、４回の納期に分けて個人で納めていただきます。 （令和３年度の普通徴収の納期限）【第１期】６月30日㈬ 【第２期】８月31日㈫ 【第３期】11月１日㈪ 【第４期】12月28日㈫ ■給与からの特別徴収 給与支払者（事業主）が、従業員の個人住民税を毎月（６月から翌年５月までの12回）の給与から徴収し、従業員に代 わって市町村に納めていただきます。ただし、退職などの理由により年度途中で給与の支払を受けなくなった時は、再 就職先で引き続いて特別徴収ができる場合や退職時に残りの税額を一括して会社に支払った場合を除き、残りの税 額を「普通徴収」で納めていただくことになります。 ■公的年金からの特別徴収 個人住民税の納税義務者のうち、前年中に公的年金等の支払を受けた方であって、国民年金法に基づく老齢基 礎年金等の支払を受けている65歳以上（当該年度の４月１日現在）の方の公的年金等の所得から計算された個人 住民税を、特別徴収の対象年金から徴収して、納税義務者に代わって市町村に納めていただきます。公的年金か らの特別徴収が停止（中止）された場合は、残りの税額を「普通徴収」で納めていただくことになります。Care ---介護
ち
ち
ょ
ょ
っ
っ
く
くら
ら
講座
講座
おうちで出来る
フレイル予防
フレイル予防
③
上里町地域包括支援センター（高齢者いきいき課内）【☎35
－1243】 いつまでも元気な体を維持することができるように ちょっとしたストレッチや簡単にできる運動を紹介していきます！！ ①大きなボールを抱えるように手を前で組む ②肘・背中・腰を緩め、肩甲骨を広げる ③ 1 回 10 秒を、体調にあわせて１～３回行う ＝＝得られる効果＝＝ 〇肩こり予防 〇疲労回復 〇姿勢の改善 〇肩まわりの動きの改善 ＊フレイルとは加齢により心身が老い、衰えた状態のことで、「健康」と「要介護」の中間にある状態のことをいいます。肩甲骨まわり
のストレッチ
おへそを見る ように意識し ます。■
高齢者の困りごと相談は
上里町地域包括支援センターへ
高齢者やその家族、近所に住む高齢者の介護や 保健、福祉、医療、生活に関する各種相談を受けま す。守秘義務は厳守します。安心してご相談くださ い。 問合せ…上里町地域包括支援センター （高齢者いきいき課内）【☎35
－1243】■
「成年後見と遺言・相続などの終活法務」
講座の開催について
町では、成年後見制度等の権利擁護に関する講座を 開催します。 成年後見制度とは、認知症高齢者の方、知的障害者 の方や精神障害者の方など、判断能力が不十分な場合 にその程度に応じて支援者を決め、ご本人を法律的に 保護し支援するための制度です。 判断能力が低下しても安心した生活を送るために、遺 言や相続などのご自身やご家族の意思や財産を守るた めの諸制度もあわせて学んでみませんか？ 日時…７月９日（金）、午後２時～午後４時 （受付：午後１時30分から） 会場…上里町役場４階・大会議室 内容…成年後見制度の概要、相続等に関する終活法務 の解説 講師…NPO法人埼玉成年後見支援センター 荒井 光雄氏 （行政書士・社会福祉士・精神保健福祉士） 申込…7月2日㈮まで 申込先・問合せ 上里町地域包括支援センター （高齢者いきいき課内） 【☎35
－1243】■
プラチナ婚・ダイヤモンド婚・金婚
を迎えられるご夫婦の方へ
町では、婚姻70年（プラチナ婚）・婚姻60年(ダイ ヤモンド婚)・婚姻50年(金婚)を迎えられたご夫婦 を対象に、プラチナ婚・ダイヤモンド婚・金婚式を開 催します。対象となる方は、高齢者いきいき課高齢 介護係へ6月30日㈬までにご連絡ください。 対象者・・・下記の期間に婚姻届を提出されたご夫婦 ○プラチナ婚 昭和26年１月１日～昭和26年12月31日まで ○ダイヤモンド婚 昭和36年１月１日～昭和36年12月31日まで ○金婚 昭和46年１月１日～昭和46年12月31日まで 問合せ…高齢者いきいき課高齢介護係 【☎35
－1243】 【正しい椅子の座り方】 ・座面の真ん中に座る ・両足が床につき安定しているかを確認するLiving･Pension ---くらし・年金 ■介護保険料 65 歳以上の方のうち、老齢もしくは退職（※１）、障害または死亡を支給事由とする年金受給者であって、 年間の支給額が 18 万円以上の方 ■国民健康保険税（※２） 65 歳以上 75 歳未満の方のうち、老齢もしくは退職（※１）、障害または死亡を支給事由とする年金受 給者であって、年間の支給額が 18 万円以上の方 ■住民税（※ 2） 65 歳以上の方のうち、老齢もしくは退職（※１）を支給事由とする年金受給者であって、年間の支給額 が 18 万円以上の方 ■後期高齢者医療保険料（※２） 75 歳以上の方もしくは 65 歳以上 75 歳未満で後期高齢者医療保険制度に該当する方のうち、老齢もし くは退職（※１）、障害または死亡を支給事由とする年金受給者であって、年間の支給額が 18 万円以上の 方 （※１） 老齢基礎年金もしくは旧法制度による老齢年金・退職年金を指します。また、老齢厚生年金は天引 きの対象とはなりません。 （※２）介護保険料が天引きされていることが前提条件となります。
