Microsoft PowerPoint - 06 orien_kinki_gaiyou.ppt [互換モード]

NO

出展企業名

所在地

業態

商品

品目

38

堺共同漬物株式会社

大阪府

堺市

メーカー

1

曽呂利のみずなす茶漬

加工食品/漬物・佃煮

2

曽呂利の田辺だいこん醤油漬

加工食品/漬物・佃煮

3

曽呂利の毛馬きゅうり

赤しば漬

加工食品/漬物・佃煮

39

株式会社

袋布向春園本店

大阪府

大阪市

卸/小売

1

スーパーカテキン緑茶

三角パック

緑茶

2

スーパーカテキン緑茶 ２ｇ

ティーパック

緑茶

3

スーパーカテキン

粉末緑茶シェーカー

緑茶

40

プリセプト株式会社

大阪府

大阪市

卸

1

キリリと香る日本のこだわり

生姜末

しょうが加工食品

2

国産有機青汁にっぽん

有機大麦若葉含有加工食品

3

薩摩ごぼう茶

ごぼう茶

41

株式会社植嶋

奈良県

生駒郡

卸

1

大豆（ソイ）パウンド

菓子

2

米粉バウム

菓子

3

米粉ロール

生菓子

№

バイヤー名

所在地

業態

対象国

取扱い品目

1

株式会社RE&S Japan

大阪府大阪市

卸・商社

SIN

青果・食品加工品・鮮魚・水産加工品等

2

ｲﾝﾍﾟﾘｱﾙ･ｸﾗｳﾝ貿易株式会社

福岡県福岡市

卸・商社

仏・SIN・香

青果・飲料・食品加工品・水産加工品・米・等

3

クラウン貿易株式会社

兵庫県神戸市

卸・商社

米国・アジ

ア

青果・飲料・食品加工品・水産加工品・米・酒

等

4

(株)大昌貿易行

東京都港区

卸・商社

香港

青果・飲料・食品加工品・水産加工品･和牛等

5

味の珍味（香港）有限公司

福岡県博多市

卸・商社

香港

青果・飲料・食品加工品・米・酒・レストラン業

務食品等

6

株式会社ベイトレード

兵庫県神戸市

卸・商社

米・加

青果・飲料・食品加工品・鮮魚・水産加工品・

米・酒等

7

芙蓉商事

福岡県福岡市

卸・商社

香港・タイ

青果・飲料・鮮魚・米等

8

ダイショージャパン株式会社

東京都中央区

卸・商社

ﾀｲ・ﾏﾚｰｼ

ｱ

飲料・食品加工品・鮮魚・水産加工品・酒等

9

千代田物産株式会社

東京都杉並区

卸・商社

ベトナム

食品加工品・水産加工品・冷凍パン・飴等

10

大西賢（株）

大阪府大阪市

卸・商社

Sin・香・

露・

ｲｽﾗｴﾙ

飲料・食品加工品・酒等

11

ミツヤコーポレーション

大阪府堺市

卸・商社

中国

食品加工品・水産加工品・調味料等

12

欣葉國際餐飲股份有限公司

台湾台中市

ﾚｽﾄﾗﾝ

台湾

飲料・食品加工品・水産加工品・米・酒等

13

Daisho (Thailand) Co., Ltd

ﾀｲ王国バンコク

卸・商社

タイ・ドバ

イ

青果・食品加工品・鮮魚・水産加工品・和牛・

米等

14

DAISHO FOOD (M) SDN. BHD.

マレーシア

卸・商社

マレーシア

飲料・食品加工品・鮮魚・水産加工品・酒等

15

易意（上海）貿易有限公司

中国上海市

卸・商社

中国

食品加工品・鮮魚・水産加工品等

16

MEIDI-YA SINGAPORE CO PTE

LTD

ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ

スーパー

SIN

青果・飲料・食品加工品・和牛・米・酒等

17

OTENTO H.K.

香港

卸・商社

香港

青果・飲料・食品加工品・鮮魚・水産加工品・

和牛・米・酒等

18

三幸食品股份有限公司

台湾台中市

卸・商社

台湾

食品加工品・鮮魚・水産加工品等

19

新大和（香港）有限公司（Shin

Tai Ho(H.K),Co.,Ltd）

香港

卸・商社

香港

青果・飲料・食品加工品・水産加工品・米・酒

等

20

ISETAN OF JAPAN SDN BHD

マレーシア

百貨店

マレーシア

青果・飲料・食品加工品・鮮魚・水産加工品・

酒等

21

上海柚子餐饮投资管理有限公

司

中国上海市

ﾚｽﾄﾗﾝ

中国

飲料・食品加工品・鮮魚・水産加工品・酒・調

味料等

22

上海市长宁区海之星海鲜商店

中国上海市

ﾚｽﾄﾗﾝ

中国

食品加工品・鮮魚・水産加工品・酒・調味料等

23

Daiichi (PC Palienko A.Y.)

ロシア ウラジ

オストク

卸・商社

ロシア

飲料・食品加工品・米・等

24

(株)コスモトレードアンドサービス

東京都品川区

卸・商社

中東

青果・飲料・食品加工品・鮮魚・水産加工品・

米等

25

UNI int'l Marketing inc.

アメリカ カリ

フォルニア

卸・商社

アメリカ

飲料・食品加工品・水産加工品・酒等

イ バイヤーリスト

○ 成約あり（見込み） △商談継続 ×見込みなし

(4)展示・商談会の状況

ア 商談スケジュール

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ 9:30～10:10 10:15～10:55 11:00～11:40 13:00～13:40 13:45～14:25 14:30～15;10 15:15～15:55 16:00～16:40 6　株式会社ベイ トレード 10　大西賢（株） 21　上海柚子餐 饮 投资 管理有限 公司 22　上海市长宁 区海之星海鲜 商 店 ○ ○ ○ × お酒 お酒 お酒 お酒 21　上海柚子餐 饮 投资 管理有限 公司 16　MEIDI-YA SINGAPORE CO PTE LTD 15　易意（上海） 貿易有限公司 13　Daisho (Thailand) Co., Ltd 18　三幸食品股 份有限公司 △ △ ○ × △ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 1　株式会社 RE&S Japan 5　味の珍味（香 港）有限公司 11　ミツヤコーポ レーショ ン 2　インペリアル・ クラウン貿易株式 会社 15　易意（上海） 貿易有限公司 ○ ○ × ○ ○ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 20　ISETAN OF JAPAN SDN BHD 22　上海市长宁 区海之星海鲜 商 店 25　UNI int'l Marketing inc. 9　千代田物産株 式会社 18　三幸食品股 份有限公司 12　欣葉國際餐 飲股份有限公司 ○ ○ × × ○ △ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 2　インペリアル・ クラウン貿易株式 会社 8　ダイショ ージャ パン株式会社 6　株式会社ベイ トレード 20　ISETAN OF JAPAN SDN BHD △ × ○ ○ お酒 お酒 お酒 お酒 10　大西賢（株） 12　欣葉國際餐 飲股份有限公司 20　ISETAN OF JAPAN SDN BHD 22　上海市长宁 区海之星海鲜商 店 ○ △ △ × お酒 お酒 お酒 お酒 2　インペリアル・ クラウン貿易株式 会社 18　三幸食品股 份有限公司 7　芙蓉商事 15　易意（上海） 貿易有限公司 24　(株)コスモト レードアンドサー ビス △ △ ○ △ ○ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 21　上海柚子餐 饮 投资 管理有限 公司 22　上海市长 宁 区海之星海鲜商 店 24　(株)コスモト レードアンドサー ビス 25　UNI int'l Marketing inc. △ △ △ △ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 18　三幸食品股 份有限公司 23　Daiichi (PC Palienko A.Y.) 20　ISETAN OF JAPAN SDN BHD 14　DAISHO FOOD (M) SDN. BHD. 11　ミツヤコーポ レーショ ン 10　大西賢（株） ○ × ○ ○ ○ ○ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 22　上海市长 宁 区海之星海鲜商 店 23　Daiichi (PC Palienko A.Y.) 12　欣葉國際餐 飲股份有限公司 25　UNI int'l Marketing inc. 5　味の珍味（香 港）有限公司 4　(株)大昌貿易 行 × ○ × × △ △ 飲料 飲料 飲料 飲料 飲料 飲料 17　OTENTO H.K. 15　易意（上海） 貿易有限公司 13　Daisho (Thailand) Co., Ltd 9　千代田物産株 式会社 1　株式会社 RE&S Japan ○ ○ ○ △ ○ 飲料 飲料 飲料 飲料 飲料 10 株式会社キタマ 11 共栄製茶株式会 社 8 株式会社多田フィ ロソフィ 9 がんこフードサー ビス株式会社 6 プラム食品株式 会社 7 東亜食品工業株 式会社 4 株式会社和田萬 商店 5 美冨久酒造株式 会社 2 株式会社　きたか わ商店 3 株式会社　早和 果樹園 出展No. 出展者名 1 株式会社西山酒 造場

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ 9:30～10:10 10:15～10:55 11:00～11:40 13:00～13:40 13:45～14:25 14:30～15;10 15:15～15:55 16:00～16:40 9　千代田物産株 式会社 24　(株)コスモト レードアンドサー ビス 7　芙蓉商事 5　味の珍味（香 港）有限公司 1　株式会社 RE&S Japan △ ○ ○ ○ ○ 飲料 飲料 飲料 飲料 飲料 25　UNI int'l Marketing inc. 24　(株)コスモト レードアンドサー ビス 21　上海柚子餐 饮 投资 管理有限 公司 16　MEIDI-YA SINGAPORE CO PTE LTD 14　DAISHO FOOD (M) SDN. BHD. △ × × × × 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 19　Shin Tai Ho(H.K),Co.,Ltd 21　上海柚子餐 饮 投资 管理有限 公司 23　Daiichi (PC Palienko A.Y.) 15　易意（上海） 貿易有限公司 3　クラウン貿易 株式会社 11　ミツヤコーポ レーショ ン △ × × △ × × 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 16　MEIDI-YA SINGAPORE CO PTE LTD 2　インペリアル・ クラウン貿易株式 会社 11　ミツヤコーポ レーショ ン 18　三幸食品股 份有限公司 7　芙蓉商事 ○ ○ ○ ○ ○ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 15　易意（上海） 貿易有限公司 6　株式会社ベイ トレード 10　大西賢（株） 23　Daiichi (PC Palienko A.Y.) △ △ △ △ 飲料 飲料 飲料 飲料 3　クラウン貿易 株式会社 4　(株)大昌貿易 行 20　ISETAN OF JAPAN SDN BHD 17　OTENTO H.K. ○ ○ ○ ○ お酒 お酒 お酒 お酒 7　芙蓉商事 15　易意（上海） 貿易有限公司 13　Daisho (Thailand) Co., Ltd 8　ダイショ ージャ パン株式会社 2　インペリアル・ クラウン貿易株式 会社 ○ △ ○ ○ ○ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 10　大西賢（株） 16　MEIDI-YA SINGAPORE CO PTE LTD 4　(株)大昌貿易 行 19　Shin Tai Ho(H.K),Co.,Ltd △ △ △ ○ 飲料 飲料 飲料 飲料 4　(株)大昌貿易 行 8　ダイショ ージャ パン株式会社 17　OTENTO H.K. 13　Daisho (Thailand) Co., Ltd ○ ○ ○ ○ 和牛 和牛 和牛 和牛 1　株式会社 RE&S Japan 13　Daisho (Thailand) Co., Ltd 17　OTENTO H.K. 2　インペリアル・ クラウン貿易株式 会社 △ × × × 青果 青果 青果 青果 8　ダイショ ージャ パン株式会社 9　千代田物産株 式会社 10　大西賢（株） 11　ミツヤコーポ レーショ ン △ × × × 飲料 飲料 飲料 飲料 7　芙蓉商事 1　株式会社 RE&S Japan 19　Shin Tai Ho(H.K),Co.,Ltd 23　Daiichi (PC Palienko A.Y.) 4　(株)大昌貿易 行 ○ ○ ○ × ○ 飲料 食品加工品 飲料 飲料 飲料 出展No. 出展者名 12 東茶園 13 株式会社 大地の 恵 14 明和株式会社 17 株式会社九重雜 賀 15 有限会社　深見 梅店 16 宇治の露製茶株 式会社 18 平野製麺所 19 日本酪農協同株 式会社 20 大吉商店株式会 社 21 株式会社ダイス ポラ 22 株式会社　碧翆 園 23 株式会社　香寺 ハーブ・ガーデン

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ 9:30～10:10 10:15～10:55 11:00～11:40 13:00～13:40 13:45～14:25 14:30～15;10 15:15～15:55 16:00～16:40 9　千代田物産株 式会社 6　株式会社ベイ トレード 22　上海市长宁 区海之星海鲜商 店 1　株式会社 RE&S Japan 23　Daiichi (PC Palienko A.Y.) × △ △ △ × 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 4　(株)大昌貿易 行 14　DAISHO FOOD (M) SDN. BHD. 20　ISETAN OF JAPAN SDN BHD 21　上海柚子餐 饮投资管理有限 公司 17　OTENTO H.K. △ △ △ △ △ お酒 お酒 お酒 お酒 お酒 23　Daiichi (PC Palienko A.Y.) 12　欣葉國際餐 飲股份有限公司 3　クラウン貿易 株式会社 2　インペリアル・ クラウン貿易株式 会社 5　味の珍味（香 港）有限公司 △ × × △ △ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 8　ダイショ ージャ パン株式会社 3　クラウン貿易 株式会社 10　大西賢（株） 12　欣葉國際餐 飲股份有限公司 19　Shin Tai Ho(H.K),Co.,Ltd 20　ISETAN OF JAPAN SDN BHD ○ × ○ × △ × お酒 お酒 お酒 お酒 お酒 お酒 13　Daisho (Thailand) Co., Ltd 18　三幸食品股 份有限公司 7　芙蓉商事 24　(株)コスモト レードアンドサー ビス 8　ダイショ ージャ パン株式会社 △ △ △ △ △ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 19　Shin Tai Ho(H.K),Co.,Ltd 25　UNI int'l Marketing inc. 18　三幸食品股 份有限公司 16　MEIDI-YA SINGAPORE CO PTE LTD 8　ダイショ ージャ パン株式会社 × △ △ △ × 水産加工品 水産加工品 水産加工品 水産加工品 水産加工品 16　MEIDI-YA SINGAPORE CO PTE LTD 11　ミツヤコーポ レーショ ン 19　Shin Tai Ho(H.K),Co.,Ltd 9　千代田物産株 式会社 14　DAISHO FOOD (M) SDN. BHD. △ △ △ × △ 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 25　UNI int'l Marketing inc. 24　(株)コスモト レードアンドサー ビス 23　Daiichi (PC Palienko A.Y.) 7　芙蓉商事 6　株式会社ベイ トレード △ △ × × △ 水産加工品 水産加工品 水産加工品 水産加工品 水産加工品 5　味の珍味（香 港）有限公司 2　インペリアル・ クラウン貿易株式 会社 1　株式会社 RE&S Japan △ △ △ 青果 青果 青果 4　(株)大昌貿易 行 8　ダイショ ージャ パン株式会社 13　Daisho (Thailand) Co., Ltd 16　MEIDI-YA SINGAPORE CO PTE LTD × △ △ × 和牛 和牛 和牛 和牛 13　Daisho (Thailand) Co., Ltd 25　UNI int'l Marketing inc. 14　DAISHO FOOD (M) SDN. BHD. 16　MEIDI-YA SINGAPORE CO PTE LTD 22　上海市长宁 区海之星海鲜商 店 3　クラウン貿易 株式会社 △ × △ △ × △ 飲料 飲料 飲料 飲料 飲料 飲料 33 株式会社マル エー食品工業所 34 株式会社　つぼ 市製茶本舗 31 木村水産株式会 社 32 有限会社　新家 青果 29 有限会社播磨海 洋牧場 30 株式会社　京・美 山ゆば　ゆう豆 27 株式会社吉村秀 雄商店 28 株式会社 山田製 油 25 中野BC株式会社 26 ライスフレンド株 式会社 24 株式会社　満月 出展No. 出展者名

①

②

③

④

⑤

⑥

⑦

⑧

9:30～10:10

10:15～10:55 11:00～11:40 13:00～13:40 13:45～14:25 14:30～15;10 15:15～15:55 16:00～16:40

5　味の珍味（香 港）有限公司 7　芙蓉商事 14　DAISHO FOOD (M) SDN. BHD. 25　UNI int'l Marketing inc. ○ ○ × ○ 飲料 飲料 飲料 飲料 17　OTENTO H.K. 12　欣葉國際餐 飲股份有限公司 3　クラウン貿易 株式会社 21　上海柚子餐 饮 投资 管理有限 公司 △ × × × 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 3　クラウン貿易 株式会社 6　株式会社ベイ トレード 11　ミツヤコーポ レーショ ン 19　Shin Tai Ho(H.K),Co.,Ltd 5　味の珍味（香 港）有限公司 21　上海柚子餐 饮 投资 管理有限 公司 ○ ○ ○ ○ ○ × 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 14　DAISHO FOOD (M) SDN. BHD. 18　三幸食品股 份有限公司 17　OTENTO H.K. 6　株式会社ベイ トレード 24　(株)コスモト レードアンドサー ビス 12　欣葉國際餐 飲股份有限公司 × △ △ × × × 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 24　(株)コスモト レードアンドサー ビス 22　上海市长 宁 区海之星海鲜 商 店 1　株式会社 RE&S Japan 15　易意（上海） 貿易有限公司 3　クラウン貿易 株式会社 6　株式会社ベイ トレード △ × △ △ △ △ 飲料 飲料 飲料 飲料 飲料 飲料 12　欣葉國際餐 飲股份有限公司 14　DAISHO FOOD (M) SDN. BHD. 5　味の珍味（香 港）有限公司 19　Shin Tai Ho(H.K),Co.,Ltd 9　千代田物産株 式会社 △ × △ △ × 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 11　ミツヤコーポ レーショ ン 20　ISETAN OF JAPAN SDN BHD 17　OTENTO H.K.9　千代田物産株 式会社 4　(株)大昌貿易 行 10　大西賢（株） × ○ × × △ × 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 食品加工品 40 プリセプト株式会 社 41 株式会社植嶋 38 堺共同漬物株式 会社 39 株式会社　袋布 向春園本店 36 株式会社　不二 屋 37 河本食品株式会 社 35 無施肥無農薬栽 培茶　小米茶園 出展No.

出展者名

開会の挨拶

出展者展示テーブル

出展者展示テーブル

商談会の様子

32%

39%

29%

成約見込み有

継続

見込み無

項目

件数

合計商談数

200

成約見込件数

63

継続交渉中

（成約見込件数＋交渉継続中）

142

※フリー商談除く

イ 商談会成果・実績

商談件数：２００件 ※フリー商談除く

成約見込み件数： ６３件（当日分）

成約見込み金額：

16,900,000円（当日分）

※未回答分除く

【品目別商談データ】

商談件数

成約件数（件）※見込み含む

成約金額（円） ※見込み含む

商談会当日～

平成２４年

３月１５日

うち商談会

当日分

商談会当日～

平成２４年

３月１５日

うち商談会

当日分

商談会当日～

平成２４年

３月１５日

うち商談会

当日分

青果

7

7

0

0

飲料

₄₈

₄₈

₁₇

₁₆

4,630,000円

4,500,000円

食品加工品

₁₀₀

₁₀₀

₃₁

₃₁

7,000,000円

6,500,000円

鮮魚

水産加工品

₁₀

₁₀

₀

₀

和牛

8

8

4

4

5,500,000円

5,500,000円

お米

お酒

₂₇

₂₇

₁₂

₁₂

400,000円

400,000円

その他

計

₂₀₀

₂₀₀

₆₃

₆₃

17,530,000円

16,900,000円

→ 商談会全般について

→ アポイント型個別商談会について

→ このような商談会があれば今後出展したいですか？

割合

満足

10

25.0%

ほぼ満足

23

57.5%

普通

7

17.5%

それほど良くなかった

0

0.0%

良くなかった

0

0.0%

未回答

0

0.0%

計

40

100.0%

割合

満足

15

37.5%

ほぼ満足

17

42.5%

普通

6

15.0%

それほど良くなかった

1

2.5%

良くなかった

0

0.0%

未回答

1

2.5%

計

40

100.0%

割合

はい

38

95.0%

いいえ

1

2.5%

未回答

1

2.5%

計

40

100.0%

それほど 良くなかった 0.0% 満足 25.0% 未回答 0.0% ほぼ満足 57.5% 良くなかった 0.0% 普通 17.5% 良くなかった 0.0% 未回答 2.5% 普通 15.0% ほぼ満足 42.5% 満足 37.5% それほど 良くなかった 2.5% はい 95.0% いいえ 2.5% 未回答 2.5%

（５）アンケート結果

・これまで青果物の取引きがなかったので、新規開拓となった。

・計画的に商談ができた。

・進出したいエリア企業と商談出来た為。

・バイヤー様の購買意欲が高く、内容の濃い商談ができた。

・商談件数を増やして欲しい。もっとエンドユーザー（レストラン・スーパー・百貨店）のバイヤーと商談がしたい。

・輸出についての新しい認識が出来た。

・バイヤー様の参加数が多く、満足しています。

・様々なバイヤーが来ててよかったです。

・落ち着いた商談を行える為。

・シンガポールの市場について、情報が得られた。

・まとまっていて、商談しやすい。

・商談説明は十分出来たが、待ち時間が多かった。

・色々と参考になりました。今後さらに輸出に力を入れたいと思います。

・初めての経験だったので、逆にマーケティングが出来てかなり良かった。

・多国の業者の方と商談することで、国内商品の需要、また外国の市場等知ることが出来ました。

・海外の状況や商談ノウハウの獲得につながった。

・初めてだったのですが、事前説明などのおかげでスムーズに出来ました。

・市場を知ることが出来た。

・流れが良い、分かりやすい。

・メーカーの数もちょうど良かったように思います。

・通訳も中国の人で日本語があまり上手でなかったので、聞き取りにくかった。（２２番）

・全体的に賞味期限の問題がネックとなり、商談が頓挫したことが多かった。輸出にあたり、最低１８０日は

必要という情報を明確にしておいてほしかった。

1.商談会全般について

2.アポイント型個別商談会について

・バイヤーが好意的であった。

・各企業と十分に商談出来る為。

・空き時間が無駄。

・時間配分をして頂いているので、良いと思いますが、商談件数を多くお願い出来ればと思います。

・外のスペースもあってよかったです。

・事前に商談先が分かっている為、商談内容を用意しやすい。個別商談の為、ゆっくり商談を行える。

・時間制限はあるが、ゆっくりと話ができる。

・ゆっくりと商談ができた。

・他に話をしたいメーカー様があったが、組み入れる部分がなかった。

・時間のロスなく、非常に有意義でした。

・先に商談相手が分かっているので。

・商談時間は決められていたが、逆に短い時間で話を進めれらてよかった。

・必ずしも商談ニーズが合わない（１ヶ所に集中されると順番待ちで時間が取られる）

・有意義なお話が直接聞ける。

・時間をセットして下さったバイヤーさんも適当だったと思います。ありがとうございました。

・思った以上に話がしやすかった。（こちらの言いたい事が伝えられる）

・非常に効率的。

・ゆとりがあり商談しやすい。

・相手企業とのニーズの合ったマッチングをしてほしい。

・展示会など不特定多数のバイヤーの方よりは、具体的な商談ができると思う。

・４０分しっかり商談できた。

・商談件数を多くマッチングして頂いた事は有難かったのですが、休憩時間が短かったので、きつい時もあった。

・一社一社確実に商談を行う事が出来た点はよかった。空き時間を持てあますのがもったいなかった。

（６）アドバイザー相談内容まとめ

○大塚嘉一

Q.ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙにおける肉の輸入規制状況

A.日本の銘柄牛肉は大人気、物流会社とのAVAの連携、出店の可能性を伝える。

Q.ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙマーケットへの自社製品（水産加工品）の展開可能性

A.中国系の方たちの味の嗜好をご説明、プロモーションの重要性（反応を見て攻め方を知

る）、ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ輸入元とのパートナーシップの重要性を挙げた。

Q.バイヤーとして商談会に参加しているが、生産者、メーカーの方たちのニーズは何か

A.海外に販路を創出しようとしてもそのノウハウがない。もしくは継続性がない。それらは

解決するには質問者のような物流、問屋機構が大事。

Q.日本酒輸出についてのルート開拓、プロモーションのやり方、頻度

A.ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙの問屋を紹介、ローカル顧客に評判のよかったプロモーションの方法を紹介、

展開をご希望の高級寿司店の紹介。

○中小機構

Q.価格の出し方について。現状工場だし（渡し）価格しか準備しておらず、客先からFOBか

CIF価格の問い合わせを受けたらいかに回答すればよいか。

A.１．先ずは工場渡し価格か上代価格を伝える。２．FOBの場合は工場渡し価格より若干

経費がかかるので少し余分にかかると伝える。３．

CIFは運賃、保険料の確認を行ってから

提出すると伝えてもよい。

Q.１．香港を中心とした海外販路開拓方法 ２．輸出手続き：代金決済等

A.１．国内納品／混載による輸出を含め、第一に小額でも成約を実現すること。成約・納

品を通じて商流の現状、課題等を体験／検討し、改善、その後の取引の進展をはかること

２．円建て決済がベスト（為替リスクがない）

○神戸植物防疫所

Q.ロシア向け製茶の輸出について

A.植物検疫に関しては特に条件はない。