RAIN GEAR SERIES RSR035 DRYMASTER-X COMPACT RAIN SUITS ドライマスターX コンパクトレインスーツ ドライマスター X に裏地不要の 2.5 層コーティングを施し 高い防水透湿性能を備えた軽量 コンパクトモデル 荷物を少なくしたい方に最適 イージー

37

RAIN GEAR

SERIES

RSR035 DRYMASTER-X COMPACT RAIN SUITS

　

ドライマスターX コンパクトレインスーツ

RED GUNMETAL BLACK

・Waterproof and breathable DRYMASTER-X construction. ・Lightweight and packable. ・Adjuster on forearm for better fit.・Ventilation on back for comfort. ・Waist adjuster for better fit. ・Prism type 3M Scotchlite™ reflective material offers superior performance in wet weather conditions. ・Seamless hip construction offers high durability and waterproofness. ・Easy access external pocket.(Non-Waterproof) ■C O L O R：RED・SILVER・GUNMETAL・BLACK ■S I Z E：S・M・L・XL・XXL ■MATERIAL：【Outer】Nylon（PUCoating）　【Liner（PANTS）】Polyester

ドライマスター X に裏地不要の 2.5 層コーティングを施し

高い防水透湿性能を備えた軽量＆コンパクトモデル

荷物を少なくしたい方に最適

■カラー：レッド・シルバー・ガンメタル・ブラック ■サイズ：S・M・L・XL・XXL ■素　材：表地/ナイロン（PUコーティング）　裏地（パンツ）/ポリエステル ■価　格：￥17,640（本体価格￥16,800）

防水透湿、ドライマスターX ２.５層

防水透湿、ドライマスターX ２.５層

DRYMASTER-Xと球状粒子を組合せることでコーティング面を保護。 裏地が不要になりコンパクトな収納が可能。ドライなタッチで着用もス ムーズ。 耐水圧20,000mm透湿度10,000g/m2_/24h ウレタン球状粒子 （0.5層） Specialy treated fabric surface ポリウレタン 微多孔弾性膜 （1層） 表生地（1層） Base fabric _{※微多孔弾性膜拡大写真}

軽量・コンパクト、素材別重量比

軽量・コンパクト、素材別重量比

２層PUラミネーション防水透湿生地＋メッシュ内装

2-layer PU waterproof breathable coated fabric + mesh linig

(例：PRO 40 Nylon 66 40d Ripstop) 素材別重量比 Weight Comparison

３層PUラミネーション防水透湿生地

3-layer PU waterproof breathable laminated fabric

ドライマスターX ２.５層 DRYMASTER-X 2.5-Layer SILVER 24cm 9cm 8cm

驚異の収納サイズ！

！

Packed extremely Small!!

□ドライマスターX2.5 層（防水・高透湿） □雨天時でも反射効率が低下しないリフレクター（背・裾） □コンプレッション収納バッグ □イージーアクセスポケット （前身・非防水） □ベンチレーション（背） □シームレスヒップ構造 □フィッティングアジャスター（腰・袖） □アジャストフラップ（裾）

※グローブでは性能値や構造が異なります。 ※Different performance and structure on gloves.

RSR036 DRYMASTER-X RAIN SUITS

　

ドライマスターX レインスーツ

・Waterproof and breathable DRYMASTER-X construction. ・Adjuster on forearm for better fit. ・Ventilation on back for comfort. ・Waist adjuster for better fit. ・Prism type 3M Scotchlite™ reflective material offers superior performance in wet weather conditions. ・Seamless hip construction offers high durability and waterproofness. ・Easy access

external pocket.(Non-Waterproof) ・Heat resistant material on inner leg for durability. ■C O L O R：RED・YELLOW・MOSSGREEN・GUNMETAL・BLACK（PANTS：BLACK） ■S I Z E：S・M・L・XL・XXL・3XL ■MATERIAL：【Outer】Nylon（PUCoating）　【Liner】Polyester

防水透湿 DRYMASTER-X 採用のハイエンドモデル

強度に優れたリップストップ生地を採用しジャケットのような質感

■カラー：レッド・イエロー・モスグリーン・ガンメタル・ブラック（パンツ：ブラック） ※パンツのカラーは、レッド・イエロー・モスグリーン・ガンメタルがグレー。ブラックのみブラックとなります。 ■サイズ：S・M・L・XL・XXL・3XL ■素　材：表地/ナイロン（PUコーティング）　裏地/ポリエステル ■価　格：¥16,800（本体価格¥16,000） 高い強度と質感のリップ ストップナイロン

・Waterproof and breathable DRYMASTER construction. ・Adjuster on forearm for better fit. ・Ventilation on back for comfort. ・Waist adjuster for better fit. ・Prism type 3M Scotchlite™ reflective material offers superior performance in wet weather conditions. ・Seamless hip construction offers high durability and waterproofness. ・Easy access external pocket.(Non-Waterproof) ■C O L O R：IVORY・RED・YELLOW・CAMOFLAGE・SILVER・BLACK

■S I Z E：MENS/S・M・L・XL・XXL・3XL・4XL（RED・SILVER・BLACKonly）　LADIES/WM・WL（IVORY・RED・SILVERonly） ■MATERIAL：【Outer】Nylon（PUCoating）　【Liner】Polyester

RSR037 DRYMASTER RAIN SUITS

　

ドライマスター レインスーツ

性能と価格のバランスに優れた防水透湿モデル

通勤からツーリングまでオールマイティーに対応

■カラー：アイボリー・レッド・イエロー・カモフラージュ・シルバー・ブラック ■サイズ：メンズ/S・M・L・XL・XXL・3XL・4XL（レッド・シルバー・ブラックのみ）　レディス/WM・WL（アイボリー・レッド・シルバーのみ） ■素　材：表地/ナイロン（PUコーティング）　【裏地】ポリエステル ■価　格：￥11,340（本体価格￥10,800） RED レディースサイズあります Lady’s size available Lady’s size available YELLOW GRAY

RED MOSS GREEN GUNMETAL BLACK

（PANTS：BLACK） BLACK （JACKET：BLACK） 34cm 30cm 収納ポーチ 34cm 30cm 収納ポーチ □ドライマスターX（防水・高透湿） □雨天時でも反射効率が低下しない リフレクター（袖・裾） □高強度・リップストップ生地 □収納バッグ（L 字開口） □着脱式 3Dフード □イージーアクセスポケット（前身・非防水） □ベンチレーション（背） □シームレスヒップ構造 □フィッティングアジャスター（腰・袖・袖口） □アジャストフラップ（裾） □耐熱素材補強（裾） □ドライマスター（防水・高透湿） □雨天時でも反射効率が低下しない リフレクター（背・裾） □収納バッグ（L 字開口） □イージーアクセスポケット（前身・非防水） □ベンチレーション（背） □シームレスヒップ構造 □フィッティングアジャスター （腰・袖・袖口） □アジャストフラップ（裾） 着脱式フードを装備

39

・Adjuster on forearm for better fit and maneuverability. ・Waist adjuster for better fit. ・Prism type 3M Scotchlite™ reflective material offers superior performance in wet weather conditions. ・Seamless hip construction offers high durability and waterproofness. ・Easy access external pocket.(Non-Waterproof) ■C O L O R：RED・YELLOW・SILVER・GRAY・BLACK

■S I Z E：MENS/S・M・L・XL・XXL・3XL・4XL（BLACKonly） KIDS/120cm・140cm（RED・YELLOWonly） ■MATERIAL：【Outer】Nylon（PUCoating）　【Liner】Polyester

RSR038 RAINBUSTER RAIN SUITS

　

レインバスター レインスーツ

レインウェアの基本機能をしっかり押さえ

コストパフォーマンスに優れるスタンダードモデル

■カラー：レッド・イエロー・シルバー・グレー・ブラック ■サイズ：メンズ/S・M・L・XL・XXL・3XL・4XL（ブラックのみ）　キッズ/120cm・140cm（レッド・イエローのみ） ■素　材：表地/ナイロン（PUコーティング）　裏地/ポリエステル ■価　格：¥7,980（本体価格¥7,600） 26cm 13cm GRAY RED YELLOW SILVER BLACK キッズサイズあります Kid'ssizeavailable ■C O L O R：BLACK ■S I Z E：MENS/S・M・L・XL・XXL　LADIES/WM・WL ■MATERIAL：【Outer】Nylon（PUCoating）　【Liner（PANTS）】Polyester レディースサイズあります Lady’s size available Lady’s size available

RSR034 DRYMASTER-X COMPACT RAIN PANTS

　

ドライマスターX コンパクト レインパンツ

・Waterproof and breathable DRYMASTER-X construction. ・Draw code on waist for secure fit. ・Velcro adjuster on leg. ・2.5 layer DRYMASTER-X is tough yet light weight, making them easy to fold up small and store under the seat. ・2 way storage bag allows to fold up in different sizes to fit in limited space. ・Prism type 3M Scotchlite™ reflective material offers superior performance in wet weather conditions. ・Seamless hip construction offers high durability and waterproofness.

軽量で高い防水透湿性能を備えたコンパクトパンツ

かさばらず携帯にも便利

■カラー：ブラック ■サイズ：メンズ/S・M・L・XL・XXL　レディス/WM・WL ■素　材：表地/ナイロン（PUコーティング）　裏地/ポリエステル ■価　格：￥7,560（本体価格￥7,200） H20cm W14cm W14cm D4cm H12cm D6cm

2way

Choose storage size as you like!!

選べる収納サイズ！

レインギア サイズチャート　

RAIN GEAR SIZE CHART

（cm）

SIZE KID'S SIZE WOMEN'S SIZE MEN'S SIZE

120 140 WM WL Ｓ Ｍ Ｌ XL XXL 3XL 4XL 身　 長 Height 110～125 125～145 145～155 155～165 155～165 160～170 165～175 170～180 175～185 180～190 185～195 バ ス ト Chest 57～64 64～72 73～82 78～87 78～86 84～92 90～98 96～104 102～110 108～116 114～122 ウエスト Waist 51～57 54～62 58～64 62～68 64～72 70～78 76～84 82～90 88～96 94～102 100～108 ヒ ッ プ Hip 61～69 69～78 81～89 85～93 82～90 88～96 94～102 100～108 106～114 112～120 118～128 股　 下 Crotch to Ankle 48～55 55～64 68～73 70～75 69～76 72～79 75～82 78～85 81～88 84～91 87～94 BLACK □収納バッグ（L 字開口） □雨天時でも反射効率が低下しないリフレクター（袖・裾） □イージーアクセスポケット（前身・非防水） □シームレスヒップ構造 □フィッティングアジャスター（脇・袖・袖口） □アジャストフラップ（裾） □ドライマスターX2.5 層（防水・高透湿） □雨天時でも反射効率が低下しないリフレクター（裾） □サイズ可変式"2way 収納バッグ" □サイズ調整用ドローコード（腰） □シームレスヒップ構造 □アジャストフラップ（裾）

39

・Breathable and Waterproof GORE-TEX® _{material ・Keeps you}

dry in wet boots ・Will not ruin maneuverability by wearing inside the footwear ・Prevent your foot from getting cold by rain ■カラー：ブラック ■サイズ：S（22.5 〜23.5cm）・M（24.0 〜25.0cm）・L（25.5 〜26.5cm）・LL（27.0 〜28.0cm） ■素　材：ゴアテックス®_{ナイロン（防水・透湿素材）} ■価　格：￥7,245（本体価格￥6,900） ■C O L O R：BLACK ■S I Z E：S（22.5〜23.5cm）・M（24.0〜25.0cm）・ L（25.5〜26.5cm）・LL（27.0〜28.0cm） ※（　　）sizemayslightlydiffer ■MATERIAL：Nylon（GORE-TEX® _） レディースサイズあります Lady’s size available Lady’s size available

RSI003 STRETCH GORE OVER SOCKS

ストレッチゴア オーバーソックス

● 油汚れも強力にはじく、フッ素パワー！ ● フッ素パワーで、はっ水効果が長持ち！ ● 皮革製品にも使える、万能タイプ！ ● 速乾性バツグン（15 分）、しかも無臭！ ● 細かなスプレー粒子を減らし、安全性が向上！

RSO 015 WATER PROOFING SPRAY

ノヴァテック 防水スプレー

フッ素パワーの防水スプレー

皮革の撥水や防汚にも効果的です

■内容量：220ml ■価　格：¥1,050（本体価格¥1,000） に最適！

RSO 013 FOG OUT

フォグアウト

2種類の特殊界面活性剤の効果によって、くもりの原因である 空気中の水分の再凝縮を防止。効果は長時間持続します。 シールド＆ゴーグル用曇り止めスプレー ■内容量：50ml ■価　格：￥1,050（本体価格¥1,000） 使用前 使用後

くもり止め

使用前 使用後

はっ水

RSO 012 BLOW OFF

ブローオフ

耐久性と透明感を両立させる高分子重合膜（ポリマー）が 撥水効果を持続させます。

シールド＆ゴーグル用はっ水スプレー ■内容量：50ml

■価　格：￥1,050（本体価格¥1,000）

RST397 DRYMASTER BLITZ PROTECTION RAIN GLOVE　

ドライマスター　ブリッツプロテクション レイングローブ

・DRYMASTER waterproof and breathable membrane. ・mcFit technology. ・Synthetic leather reinforcement on palm. ・TPR knuckle protection. ・EVA foam protection on palm. ・Flock PU Shield wiper on thumb. ・3M ScotchliteTM _{reflection on fingers. ・All season model.}

■C O L O R：RED・GRAY・BLACK ■S I Z E：※S・M・L・XL・※XXL(※BLACKonly) ■MATERIAL：【outshell】SyntheticLeather・Nylon・GoatLeather・CowLeather 【insert】DRYMASTER【lining】Polyester

雨の日こそ安全に

TPRプロテクションを装備したレイングローブ

■カラー：レッド・グレー・ブラック ■サイズ：※_{S・M・L・XL・}※_{XXL（※ブラックのみ）} ■素　材：表地/合成皮革・ナイロン・山羊革・牛革 防水ライナー/ドライマスターグローブインサート　 裏地/ポリエステル ■価　格：¥8,190（本体価格¥7,800） □mcFit 製法 □ドライマスター（防水・透湿） □オリジナルTPRプロテクター（甲） □フォームプロテクター（平） □リフレクター（3MScotchliteTM_・甲） □シールドワイパー □ファスナーオープン式カフ BLACK GRAY RED

RST398 DRYMASTER RAIN GLOVE

　

ドライマスター レイングローブ

・DRYMASTER waterproof and breathable membrane. ・mcFit technology. ・Elastic Spandex 2 way nylon outer construction. ・Synthetic leather reinforcement on palm. ・Flock PU Shield wiper on thumb. ・Wrist Velcro closure for secure fit. ・All season model.

■C O L O R：RED・ＧRAY・BLACK ■S I Z E：LADIES・S・M・L・XL・XXL(BLACKonly) ■MATERIAL：【outshell】Nylon・SyntheticLeather・Polyurethane・Polyester 【insert】DRYMASTER【lining】Polyester

防水/透湿素材DRYMASTERを使用したレイングローブの定番モデル

■カラー：レッド・グレー・ブラック ■サイズ：Lady's・S・M・L・XL・XXL（ブラックのみ） ■素　材：表地/ナイロン・合成皮革・ポリウレタン・ポリエステル 防水ライナー/ドライマスターグローブインサート 裏地/ポリエステル ■価　格：¥5,985（本体価格¥5,700） □mcFit 製法 □ドライマスター（防水・透湿） □スパンデックス2WAYナイロン □シールドワイパー □リフレクター（3MScotchliteTM_・甲） BLACK GRAY RED 収納ポーチ 18cm 22cm

RSR209

RAIN BUSTER BOOTS COVER

レインバスター ブーツカバー

■カラー：ブラック ■サイズ：S（23 〜25/42cm）・M（24 〜26/44cm）・ L（25.5〜28/46cm）・LL（27.5〜29.5/49cm） ※（）内は足長/ 高さ ■素　材：ナイロン（PUコーティング） ■価　格：￥4,410（本体価格￥4,200）

・Good grip rubber outsole ・Durable 800D CORDURA® _{on shifter ・Fixed by Velcro for better}

fit ・Reflective panel for visibility in nighttime ・Pouch equipped ・For boots

■C O L O R：BLACK ■S I Z E：S（23 〜25/42cm）・M（24 〜26/44cm）・ L（25.5 〜28/46cm）・LL（27.5 〜29.5/49cm） ※（size/height） ■MATERIAL：Nylon（PUCoating）

RSR210

RAIN BUSTER BOOTS COVER (Short)

レインバスター ブーツカバー（ショート）

・Good grip rubber outsole ・Durable 800D CORDURA® _{on shifter ・Fixed by Velcro for better fit}

・Reflective panel for visibility in nighttime ・Pouch equipped ・For shoes

■C O L O R：BLACK ■S I Z E：S（23 〜25/25cm）・M（24 〜26/26cm）・ L（25.5 〜28/27cm） ※（size/height） ■MATERIAL：Nylon（PUCoating） ■カラー：ブラック ■サイズ：S（23〜25/25cm）・M（24〜26/26cm）・ L（25.5〜28/27cm） ※（）内は足長/ 高さ ■素　材：ナイロン（PUコーティング） ■価　格：￥3,675（本体価格￥3,500）

ロング＆ワイドタイプ

オフブーツでも着用可能

ロードブーツやシューズに最適

操作性に優れたショートタイプ

16cm 22cm 収納ポーチ

B A G

SERIES

・Clear top for map. ・Divider for protable navigation system. ・Top pocket for credit card and highway ticket. ・Mesh pocket in top of main compartment. ・Expandable main compartment.

・Key ring equipped. ・EVA foam padding on bottom. ・D-ring for attaching on seat. ・Extra nylon strap can be used as shoulder strap and support belt. ・Rain cover equipped. ・Anti-slip fabric on bottom. ・Revolving magnet flap. ・Suction available as option for plastic tank.(RSB307) ■S I Z E：22cm×34cm×15cm（22cm） ■CAPACITY：10～12R ■MATERIAL：1680D Nylon ■サイズ（外形）：22cm×34cm×15cm（22cm） ■容　量：10～12R ■素　材：1680Dナイロン ■価　格：￥10,500（本体価格￥10,000） □ マップル/マップルRを見やすく収納可能なマップケース □ オプションの吸盤を使用することにより、樹脂製タンクに も装着可能 □ 高速券やカードの収納に便利なトップポケット □ 前傾タイプの気室拡張システム □ ポータブルナビの収納に便利な仕切板 □ インナーメッシュポケット □ ショルダーストラップを兼ねた脱落防止ベルト □ 底部にはフォームプロテクションと滑り止め加工を施し、 バッグの安定性を向上 □ レインカバー装備 □ キーフック装備 RSB307 ■ タンクバッグ用 吸盤アタッチメント（2 個） （RSB301/302/303に対応） 価格：￥630（本体価格￥600）

RSB301 BASIC TANK BAG (L) .12

ベーシック タンクバッグ(L).12

10〜12R

容量

・Designed to match sport bike. ・External pocket on back side. ・Large size internal pocket and mesh pocket on top. ・Large size main compartment

can stow A4 size file. ・Easy setting by buckle on seat harness. ・D-ring for additional setting harness. ・Expandable main compartment ・ Anti-slip fabric on bottom. ・Shoulder strap equipped. ・Rain cover equipped. ・Reflector ■S I Z E：32cm×37cm×20cm（57cm） ■CAPACITY：20～30R

■MATERIAL：1680D Nylon

RSB304 LARGE SEAT BAG .30

ラージ シートバッグ .30

■サイズ（外形）：32cm×37cm×20cm（57cm） ■容　量：20～30R ■素　材：1680D ナイロン ■価　格：￥13,650（本体価格￥13,000）

20〜30R

容量 □ 乗り降りしやすいローフォルム □ マップルが収納可能なトップポケット □ 小物の収納に便利なアウターポケット（後方） □ インナーメッシュポケット □ Ａ４ファイルも収納可能な大容量の気室 □ 車体への装着をイージーにしたバックルハーネス □ 気室容量調整機能 □ 滑り止め加工を施し、バッグの安定性を向上 □ ショルダーストラップ、レインカバー装備 □ 夜間の被視認性を高めるリフレクター

41

RSB307 ■ タンクバッグ用 吸盤アタッチメント（2 個） （RSB301/302/303に対応） 価格：￥630（本体価格￥600） RSB307 ■ タンクバッグ用 吸盤アタッチメント（2 個） （RSB301/302/303に対応） 価格：￥630（本体価格￥600）

RSB302 BASIC TANK BAG (S) .6

ベーシック タンクバッグ(S).6

4〜6R

容量

・Clear top for map. ・Top pocket for credit card and highway ticket. ・Mesh pocket in top of main compartment. ・Expandable main compartment. ・Key ring equipped. ・EVA foam padding on bottom. ・D-ring for attaching on seat. ・Extra nylon strap can be used as shoulder strap and support belt. ・Rain cover equipped. ・Anti-slip fabric on bottom. ・Revolving magnet flap. ・Suction available as option for plastic

tank.(RSB307) ■S I Z E：25cm×19cm×10cm（18cm） ■CAPACITY：4～6R ■MATERIAL：1680D Nylon ■サイズ（外形）：25cm×19cm×10cm（18cm） ■容　量：4～6R ■素　材：1680Dナイロン ■価　格：￥8,925（本体価格￥8,500） □ 高速券やカードの収納に便利なアウターポケット □ 前傾タイプの気室拡張システム □ あらゆるタンク形状に対応可能な回転式マグネットフラップ □ オプションの吸盤を使用することにより、樹脂製タンクに も装着可能 □ マップルを見やすく収納可能なマップケース □ インナーメッシュポケット □ ショルダーストラップを兼ねた脱落防止ベルト □ 底部にはフォームプロテクションと滑り止め加工を施し、 バッグの安定性を向上 □ レインカバー装備 □ キーフック装備

RSB305 SPORT SEAT BAG .13

スポーツ シートバッグ .13

10〜13R

容量

・D e s i g n e d t o m a t c h s p o r t b i k e . ・External pocket on back side. ・Mesh internal pocket on top. ・Easy setting by buckle on seat harness. ・Expandable main compartment .・Anti-slip fabric on bottom. ・Shoulder strap equipped. ・Rain cover equipped. ・Reflector

■S I Z E： 26cm×32cm×16cm （24cm） ■CAPACITY：10～13R ■MATERIAL：1680D Nylon ■サイズ（外形）：26cm×32cm×16cm（24cm） ■容　量：10～13R ■素　材：1680D ナイロン ■価　格：￥10,500（本体価格￥10,000） □ スポーツバイクにもマッチするシャープなフォルム □ 小物の収納に便利なトップ&アウターポケット □ インナーメッシュポケット □ 車体への装着をイージーにしたバックルハーネス □ 気室容量調整機能 □ 滑り止め加工を施し、バッグの安定性を向上 □ ショルダーストラップ、レインカバー装備 □ 夜間の被視認性を高めるリフレクター

RSB303 MAP TANK POUCH .3

マップ タンクポーチ .3

3R

容量 ・Clear top for map. ・Mesh pocket in top of main compartment. ・EVA foam padding on bottom. ・Extra nylon strap can be used as shoulder strap and support belt. ・Rain cover equipped. ・ Anti-slip fabric on bottom. ・Revolving magnet flap. ・Suction available as option for plastic tank.(RSB307)

■S I Z E：27cm×22cm×5.5cm ■CAPACITY：3R ■MATERIAL：1680D Nylon ■サイズ（外形）：27cm×22cm×5.5cm ■容　量：3R ■素　材：1680Dナイロン ■価　格：￥6,615（本体価格￥6,300） □ マップル/マップルRを見やすく収納可能なマップケース □ あらゆるタンク形状に対応可能な回転式マグネットフラップ □ オプションの吸盤を使用することにより、樹脂製タンクに も装着可能 □ インナーメッシュポケット □ ショルダーストラップを兼ねた脱落防止ベルト □ 底部にはフォームプロテクションと滑り止め加工を施し、 バッグの安定性を向上 □ レインカバー装備

RSB306 SPORT SLIM SIDE BAG .40

スポーツ スリムサイドバッグ .40

13〜20R

×2

容量 _{・Designed to match sport bike and}

shaped not to touch the exaust. ・EVA molded side panel. ・Dual zipper opening on main compartment. ・Mesh internal pocket. ・Easy setting by velcro and buckle. ・Tandem ride possible. ・Expandable main compartment. ・Rain

cover equipped. ・Reflector.

■S I Z E：30cm×44cm×14cm ■CAPACITY：13 ～20R×2 ■MATERIAL：600D Polyester ■サイズ（外形）：30cm×44cm×14cm ■容　量：13 ～20R×2 ■素　材：600Dポリエステル ■価　格：￥18,900（本体価格￥18,000） □ スポーツバイクにもマッチするシャープなフォルム □ 型崩れしにくいEVAサイドパネル □ インナーメッシュポケット □ ベルクロストラップ& バックルハーネスによりイージーか つ確実な装着が可能 □ 気室にはデュアルファスナーを採用し、広い開口部によ り楽々アクセス □ 気室容量調整機能 □ レインカバー装備 □ 夜間の被視認性を高めるリフレクター

RSB260 EL BLADE SHOULDER HOLSTER

　

ELブレード ショルダーホルスター

2R

容量 ■カラー：ブラック ■容　量：2R ■素　材：ターポリン（PVC） ■価　格：￥7,980（本体価格￥7,600） ■C O L O R：BLACK ■CAPACITY：2R ■MATERIAL：Tarpaulin（PVC） ・Can be easily put on and

take off by quick buckle. ・Water resistant tarpaulin outer construction and aqua guard zipper.

EL 発光パネルを装備し

劇的な夜間の被視認性アップを実現！

“2010年 グッドデザイン賞”を受賞！

EL 発光パネルを装備し夜間の被視認性を高めた防水バックパック

□ クイックバックルでイージーな着脱を可能に したショルダーホルスタータイプのバッグ □ 軽微な水滴はじくターポリン生地と、メイ ンファスナーには止水タイプを採用

・Waterproof construction. ・EL lighting system originally equipped.・Mesh padding on back for air flow. ・Ergonomic shoulder belt. ・Compression belt on side for volume adjustment. ・Bottom pocket for stowing wet rain gears.(non-waterproof). ・Audio pocket on waist for music player and cell phone(non-waterproof. ・Prism type 3M ScotchliteTM

Reflective material offers superior performance in wet weather conditions.

■カラー：ホワイト・ブラック ■容　量：25R ■素　材： 1680Dナイロン・600Dポリエステル・ ターポリン（PVC） ■価　格：￥14,910（本体価格￥14,200） ■C O L O R：WHITE・BLACK ■CAPACITY：25R

■MATERIAL： 1680D Nylon・600D Polyester・ Tarpaulin（PVC） □ 背負いやすいショルダーハーネスやエアスルータイプの背面クッション。 □ 濡れたレインウェアなどをメイン気室と分けて収納できるボトムポ ケット（非防水）。 □ 小物などを整理して収納できるインナーポケットをメイン気室内に装備。 □ 地図や携帯電話などを取り出しやすいフロント ポケットとウエストポケット（非防水）。 □ 雨天時でも反射効率の落ちないリフレクター □ サイドコンプレッションベルト装備。

RSB265 EL WP BACK PACK .25

　

EL WPバックパック .25

BLACK WHITE

25R

容量 ■EL 発光パネル 曲がりやねじれに強く、薄型で省スペースを実現した発光体で、赤色主 体の夜間交通の中で視認性の高めるためにブルーカラーを採用。光 に指向性が無く、どの角度からでも明るく確認することが出来ます。 ※ 使用電池：単 3アルカリ乾電池（充電式不可） ※ 駆動時間： 連続点灯 7 時間/ 連続点滅 15 時間（外気温 20℃） ※ 被視認性の向上に有効な"点滅"によるご使用を推奨致します。

■EL(Electroluminescent) LIGHT PANEL

EL light is flexible, paper thin, low energy consumption. High visibility from every direction and blue color light improves visibility in night traffic.

※ AA Alkaline Battery required.(not included)

※ Run Time： Constant 7 Hours/Flashing 15 Hours (Outside Temp. 22℃）. ※ We recomend to use"Flashing"for high visibility.

※ Above Run Time might change due to situation of usage.

・Mesh padding on back for air flow. ・Audio pocket with shock absorption EVA padding. ・Visor for full face helmet can be stowed in main compartment. ・EL lighting system avalable as option.(Originally equipped for EL BLACK) ・Refector piping for increased visibility in night time. ・Coin holder equipped. ・Detachable external pocket for position arrangement.

■カラー： ホワイト・シルバー・レッド・ブラック・ ELブラック（EL ユニット標準装備） ■容　量：5R ■素　材：1680Dナイロン・600Dポリエステル ■価　格： ￥6,825（本体価格￥6,500） EL ブラックのみ ￥9,765（本体価格￥9,300） ■C O L O R： WHITE・SILVER・RED・ BLACK・EL BLACK ■CAPACITY：5R

■MATERIAL：1680D Nylon・600D Polyester □ 着脱式のチケットポケットは、用途によって取り 付け位置を変更可能。コインホルダー装備。 □ デジカメ等の収納に便利な着脱式フォームポケット □ 通気性と装着感に優れる背面メッシュパネル □ オプションのELユニットを装着する ことで他車からの視認性アップ。 （ELブラックのみ標準装備） □ 夜間の視認性を高めるリフレクター

BLACK RED SILVER WHITE

RSB261 WAIST BAG (L) .5

　

ウエストバッグ(L) .5

5R

容量 ・Waterproof construction. ・External pocket for map and small items. ・D-ring equipped

to attach to motorcycle. ・Hideaway shoulder strap. ・Prism type Reflective material offers superior performance in wet weather conditions.

■カラー： グリーン・イエロー・ブラック・マゼンタ ■容　量：22R ■素　材：600Dポリエステル・ターポリン（PVC） ■価　格：￥6,825（本体価格￥6,500） ■C O L O R： GREEN・YELLOW・BLACK・MAGENTA ■CAPACITY：22R ■MATERIAL： 600D Polyester・Tarpaulin（PVC） □ ツーリングだけでなく通勤など日常でも使いやすい大きさ。 □ 車載バッグとして使用する際に便利なDカン装備。 ショルダーベルトは本体に収納でき、車体への傷付きを防止。 □ 小物や地図などを取り出しやすいアウターポケット（非防水） □ 雨天時でも反射効率の落ちないリフレクター

RSB264 WP BACK PACK .22

　

WPバックパック .22

22R

容量

急な雨にも対応する防水バックパック

BLACK YELLOW GREEN

MAGENTA

EL BLACK

※ 2011 年 4 月末発売予定

※ 2011 年 4 月末発売予定 ※ 2011 年 4 月末発売予定

RSB258 WAIST BAG(M) .3

　

ウエストバッグ(M) .3

3R

容量

・Mesh panel on back for air flow and good fit. ・EVA foam padded pocket for digital camera

and others.

・Various pockets for arrangement.

・Reflector print for high visibility in night time.

■カラー： レッド・グリーン・ブラック・ ブラック/イエロー ■容　量：3R ■素　材：840Dナイロン ■価　格：￥5,985（本体価格￥5,700） ■C O L O R： RED・GREEN・BLACK・ BLACK/YELLOW ■CAPACITY：3R ■MATERIAL：840D Nylon □ 通気性と装着感に優れる背面メッシュパネル □ デジカメ等の収納に便利なEVA フォームポケット □小物の収納に便利な各種ポケット □夜間の被視認性を高めるリフレクター □キーフック装備 RED GREEN

★NEW COLOR BLACK BLACK/YELLOW

★NEW COLOR

RSB259 HIP BAG(M) .6

　

ヒップバッグ(M) .6

6R

容量

・Mesh panel on back for air flow and good fit. ・Slit pocket on back for quick storage. ・Soft touch fabric used for inner pocket of main compartment. ・EVA foam padded pocket for digital camera and others. ・Stowable bottle holder. ・Reflector print for high visibility in night

time. ・Shoulder strap for stability.

■カラー：レッド・イエロー・グレー・ブラック ■容　量：6R ■素　材：840Dナイロン ■価　格：￥7,980（本体価格￥7,600） ■C O L O R： RED・YELLOW・ GRAY・BLACK ■CAPACITY：6R ■MATERIAL：840D Nylon □ 通気性と装着感に優れる背面メッシュパネル □ グローブ等の収納に便利な背面スリットポケット □ 収納品の傷付きに配慮した起毛ポケット （メイン気室内） □ デジカメ等の収納に便利なEVAフォームポケット □ 収納式ペットボトルホルダー □ 夜間の被視認性を高めるリフレクター □ 装着感を高めるショルダーストラップ付属 RED YELLOW

★NEW COLOR GRAY BLACK

RSB263 BELT POUCH(M) .1

　

ベルト ポーチ(M) .1

1.5R

容量

・Multi use pouch for minimal belongings. ・External pocket for highway ticket and credit card stowage. ・Belt loop, holster strap and shoulder strap equipped. ・Refector piping for increased visibility in

night time. ■カラー： ホワイト・グリーン・ブラウン・マゼンタ・グレー ■容　量：1.5R ■素　材：1680Dナイロン・600Dポリエステル ■価　格：￥5,985（本体価格￥5,700） ■C O L O R： WHITE・GREEN・ BROWN・MAGENTA・ GRAY ■CAPACITY：1.5R ■MATERIAL： 1680D Nylon・600D Polyester □ ベルトに吊り下げられるベルトループ、ホルスターバッグ の様にポーチ下部を大腿に固定できるベルトを装備。 □ ショルダーポーチとして使用可能なショルダーベルト付属。 □小物を分けて収納可能な大小ポケット □ 大型フラップには高速券やカードが収納しやすい ポケットを装備。 □夜間の視認性を高めるリフレクター

GRAY GREEN MAGENTA BROWN WHITE

さまざまな装着方法でライディングの邪魔にならず最低限のものを収納できる多目的ポーチ

97R

容量

RSB257 RS TAICHI GEAR BAG

アールエスタイチ ギアバッグ

■サイズ( 外形)： 高さ93cm(伸縮ハンドル含まず)× 幅42cm×奥行き40cm ■容　量： 約 97ℓ（前面ポケット約 3ℓ+フタ内 側約 20ℓ+メイン約 74ℓ） ■価　格：￥19,950（本体価格￥19,000）

レースに必要なアイテムすべてを

ひとつで運搬できるオリジナルトローリーバッグ

■S I Z E： H93cm ×W42cm ×D40cm ■CAPACITY：97ℓ □ 大容量の収納スペース（合計約97リットル） □ アイテムごとに専用スペースを確保 （ヘルメット・スーツ・ブーツ・グローブ・小物等） □ スムーズなキャスターと伸縮 ハンドルで移動も楽々 □ 本体側面に名刺サイズカードが 入るネームプレートフォルダ付属 ■サイズ： 15cm ■価　格：￥3,990（本体価格￥3,800） ■SIZE： 15cm

RSP017 EL UNIT 15cm (OPTION)

ELユニット15cm（オプション）

□ RSB261/262に対応 □ オプション装着することで他車からの視認 性をアップすることができます。 □ 単三アルカリ乾電池（充電式不可）

RSB262 HIP BAG (S) .4

　

ヒップバッグ(S) .4

4R

容量

・Mesh padding on back for air flow. ・Audio pocket with shock absorption EVA padding. ・Fleece lined pocket. ・EL lighting system available as option.(Originally equipped for EL BLACK) ・Refector piping for increased visibility in night time.

■カラー： ホワイト・グリーン・パープル・レッド・ブラック・ELブラック（EL ユニット標準装備） ■容　量：4R ■素　材：1680Dナイロン・600Dポリエステル ■価　格：￥5,880（本体価格￥5,600）、EL ブラックのみ ￥8,820（本体価格￥8,400） ■C O L O R： WHITE・GREEN・PURPLE・RED・BLACK・EL BLACK ■CAPACITY：4R

■MATERIAL：1680D Nylon・600D Polyester □ ツーリングマップルを収納できるサイズのメイン気室 □ デジカメ等の収納に便利なフォームポケット □ サングラスなどを傷つけにくい起毛内装のポケット □通気性と装着感に優れる背面メッシュパネル □ オプションのELユニットを装着する ことで他車からの視認性アップ。 （ELブラックのみ標準装備） □ 夜間の視認性を高めるリフレクター

BLACK RED PURPLE WHITE GREEN _{EL BLACK}

※ 2011 年 4 月末発売予定 ※ 2011 年 4 月末発売予定