ＣＯＮＴＥＮＴＳ
ＣＯＮＴＥＮＴＳ
○次号は平成23年11月号です。 <目 次> ◇理事会及び評議員会の報告(公益法人制度改革について) 平成23年度理事・監事・評議員紹介 ◇平成22年度決算概要 ☆退職互助部からのご案内 ☆芸術鑑賞指定事業のご案内 ☆ながさき音楽祭2011 ☆互助文庫の活用について ◇〈互助文化事業〉後期スクールコンサートのご案内 ☆県委託事業のご案内 ◇美龍のしおかぜニュース！ 2∼3頁 4∼5頁 6頁 6頁 7頁 8頁 9頁 10頁 11頁 11頁 12頁 13頁 14頁 15頁 15頁 16頁 「２０１３長崎しおかぜ総文祭」サマーフェスタが、 ＪＲ長崎駅かもめ広場で開催されました。 島原農業高等学校島農和太鼓同好会 財団法人 長崎県教職員互助組合 〒850-8566 長崎市江戸町2番13号 長崎県教育庁福利厚生室内 ☎095（824）4721 代表 FAX095（825）4792 発行人 山中 照幸 URL：http://www.kyogo-nagasaki.or.jp/ e-mail：[email protected]2011.9
No.363
な
が
さ
き
な
が
さ
き
◇よみもの ペンリレー 長崎うまかもんめぐり 日本最初の英字新聞 新歳時記/身近な健康法 ☆事業エピソード ◇事務局から/弔 ☆漢字クロスワードパズル評議員 51名
理事会
（6/10）
・評議員の選任について ・平成22年度資産運用状況について ・退職互助部運営委員会委員の選出について 理事 11名 理 事 長 副理事長 専務理事 常務理事 理 事 渡辺 敏則 上川 剛史 平井 秀治 山中 照幸 豊村 正博 太田 吉弘 馬場 隆 濵﨑 靜男 本多 稔 橋本 敦美 平倉 充 ＊ （県教育長） （県教組中央執行委員長） （高教組執行委員長） （教職員互助組合） （教育庁福利厚生室長） （県教組書記長） （高教組書記長） （長崎市立小ヶ倉中学校教諭） （長崎市立女の都小学校教諭） （西海市立瀬戸小学校長） （長崎北陽台高等学校長）理事会・評議員会共通
・平成22年度決算の承認について ・最初の評議員選定委員会設置について ・一般財団法人移行後の理事・監事・評議員の員数及び 推薦団体について ・定款変更の案について ・保険業法・貸金業法について（3頁参照）評議員会
（6/22）
＊ ＊ 監事 ４名 福島 範継 大野 二郎 大場 雅信 波多野 徹 ・役員（理事・監事）の選出について平成23年度 理事・監事
任期はH24.7.13まで平成23年度 評 議 員
任期はH23.6.16∼H25.6.15まで ○高等学校（12名） ○小学校・中学校（30名） ○県立大学（1名） （敬称略） 第1回理事会平成23年度
＊ 新任理事・監事 （敬称略） （教育庁総務課総括課長補佐） （長崎市立日吉小中学校事務主任） （鳴滝高等学校通信制教諭） （税理士）[任期 H23.7.13∼H25.7.12] （敬称略） 石橋 哲也 尼﨑 彰 ○教育庁（8名） 鳥山 秀朝 石橋 哲也 尼﨑 彰 池田 浩 中川 幸久 降籏 友宏 川久保芳洋 伊藤 正弘 総務課 教育環境整備課 教職員課 義務教育課 高校教育課 生涯学習課 学芸文化課 体育保健課 鈴木奈尾子 井野口隆一 富永 浩嗣 勝村 功 山口 真澄 宮崎 博孝 竹内 透 小山田 正 中尾 勘治 坂本 康英 小杉 清英 木村 孝裕 鳴滝高(通) 佐世保商業高 西陵高 大村高 国見高 西彼農業高 北松農業高 北松西高 五島高 壱岐商業高 豊玉高 盲学校 堤 典子 山下 和英 小宮 伸二 三田村 勉 山坂 幸三 池上 勝士 箕田 洋己 田向 廣子 山川 大城 白石 桂子 手島 文 赤星 秀典 郡 淳二 井上 敏彦 中峯 良平 上原 貴之 中村 眞一 山口利志子 大木 豊 松尾 敦則 宮内富美子 一ノ瀬洋二郎 枡田 重忠 平山 康憲 永留千恵美 米倉 徹 岩﨑 浩人 福島 俊也 高橋 壽和 松添 昇 中里中 矢上小 南中 小榊小 西城山小 高尾小 長与南小 赤崎小 生月小 田代小 白南風小 吉井南小 調川中 萱瀬中 国見中 有喜小 島原第四小 大村中央小 高来中 諫早中 加津佐東小 福重小 奈良尾中 山内小 乙宮小 芦辺中 勝本中 今里中 諏訪小 橘中 雪丸 武彦 県立大佐世保校理 事 会
及 び
評 議 員 会
理 事 会
及 び
評 議 員 会
平成23年度事業検討委員会委員 （敬称略） 任期はH24.3.31まで 第83回評議員会 氏 名 山中 照幸 豊村 正博 太田 吉弘 馬場 隆 三田村 勉 柴田しおり 山口 徹 井村 義昭 川口 正春 森田 春生 専務理事 常務理事 常務理事 常務理事 評議員（小榊小学校） 福江小学校 県立盲学校 県教育センター 白似田小学校 波佐見高等学校
公益法人制度改革について No.9
平成23年度第1回理事会及び第83回評議員会で下記の議題について協議がなされ、全会一致で承認されました。 ○「最初の評議員選定委員会」の設置について ・一般財団法人移行時、最初に就任する評議員を選任する委員会の設置及び委員会委員（5名）が決まりました。 8月から11月にかけて評議員の選任手続きを進める予定です。 ○一般財団法人移行後の「理事・監事・評議員の員数及び推薦団体」について ・新制度における員数は、理事10名・監事4名・評議員15名に決まりました。 ○「保険業法」及び「貸金業法」への対応について １ 保険業法について 法律の改正により互助組合が一般財団法人へ移行と同時に、現在実施している給付事業の一部（療養費・埋葬料・ 災害見舞金等）がこの法律の適用を受けることになります。 この対応としては、行政庁の認可を受けて「認可特定保険業者」となり、当分の間、現行の事業内容で継続するとい う方法があります。認可を得るには、申請にあたり事業方法書や保険約款等の作成の外、毎年度の責任準備金の算 出に係る保険計理人の関与や募集に係る説明責任等、一定の要件を満たすことが必要となります。 一方、この法律の適用を受けない方法として、給付額を少額（10万円以下）にするという方法等もあります。 このため、事業検討委員会の意見をふまえ、理事会及び評議員会で方針を出す予定です。 ２ 貸金業法について 互助組合の貸付事業は、特例民法法人として現在貸金業法の適用除外となっていますが、法律の改正により互助 組合が一般財団法人へ移行と同時にこの法律の適用を受けることになります。 この対応としては、貸金業の登録をすることで事業を継続するという方法がありますが、この登録には３年以上の貸 金業務経験者を業務に従事する役員として確保することや指定信用情報機関への貸付者の個人信用情報を提供し なければならない等の問題点があります。 一方、この法律の適用を受けない方法として、保険業法に係る対応もあります。 このため、保険業法と同様に事業検討委員会の意見をふまえ、理事会及び評議員会で方針を出す予定です。 ＊ ＊ 新任委員の
報 告
の
報 告
平成23年度第1回理事会及び第83回評議員会が開催されました。
審議の内容及び平成23年度の役員並びに評議員は次のとおりです。
平成22年度は、昨年度に引き 続き公益法人制度改革への対応 に取り組みました。 具体的には、最初の評議員の選 任方法の決定、財務内容の見直し、 定款変更案・組織形態の検討等を 行いました。 平成22年度事業については、 平成20年度に事業の大きな見直 しを実施したことから、前年度事業 と同内容の事業を行いました。 公益事業については、財源不足 からスクールコンサート事業に絞っ て実施しました。
組合員数
■一般経理
●事業費の内訳（一般経理） この経理では、互助組合員と扶養家族を対象に、病気、出産等の給付事 業、元気回復事業等の福祉厚生事業、退職慰労金の長期給付及び貸付事 業を行っています。 区 分 22年度末 前年度比 互助組合員数 13,571 △180 28,058 △16 退職互助部組合員数 退職・(準)組合員数 現職・(準)組合員数 13,531 100 △116 14,527 （人） （人）組合員数及び各経理の主な決算状況
（平成23年3月末現在）平 成 2 2 年 度
組合員数及び各経理の主な決算状況
決 算 概 要
科 目 家族療養費 出産費 埋葬料 短期給付事業費 長期給付事業費 福祉厚生事業費 貸付事業費 災害見舞金 休職(無給)見舞金 小計 退職慰労金 療養費 入院見舞金 結婚祝金 入退院交通費 通院費 遺児給付金 介護休暇給付金 退職特別給付金 *厚生費(次頁) 小計 組合員貸付金 貸付金保険料 小計 56,460,800 13,590,000 13,850,000 1,100,000 880,000 85,880,800 325,879,367 124,810,600 3,486,000 5,190,000 63,000 1,135,500 1,800,000 578,000 690,000 61,240,953 198,994,053 276,400,000 3,998,000 280,398,000 1,112,325 150,000 892,414,545 6.3 1.5 1.6 0.1 0.1 9.6 36.5 14.0 0.4 0.6 0.0 0.1 0.2 0.1 0.1 6.9 22.3 31.0 0.4 31.4 0.1 0.0 24,953 453 28 5 42 403 63,790 290 173 38 736 9 21 23 184 6 決 算 額 (円) (％) (件) 割 合 件 数 広報啓発費(互助だより等) 過年度事業費 合 計 （単位：千円） （単位：千円） ■一般経理の収支状況 収入1,123,468千円 支出1,123,468千円 ※特定資産取得支出等は取崩分を相殺して計上 事業費 892,415 (79.4%) 受託事業費 29,871 (2.7%) 管理費 69,961 (6.2%) 特定資産 取得支出等 131,221 (11.7%) 繰入金 12,481 (1.1%) 利息等 81,529 (7.3%) 受託事業費 収入 29,871 (2.7%) 償還金 372,411 (33.1%) 掛金 627,176 (55.8%) 支出 支出 収入（単位：千円） （単位：千円） ＊厚生費の内訳（一般経理） ＊厚生費の内訳（退職互助部経理） 事 業 名 摘 要 2,000円×3,339泊 500円×13,166人・200,000円×17支部 検（健）診・ドック補助金 560件 互助だより退職互助部編等
■保険経理
生命保険各社の団体扱いを行う経理です。 平成22年度の保険手数料収入は、47,731,757円で、このうち公益事業 の財源として5,341,650円、その他収益事業として、税金を支払っています。■退職互助部経理
この経理では、互助組合員とその配偶者の退職後の生活をサポートする 事業を行っています。 現職中に掛金の積み立てを完了し、退職後に医療補 助金等の事業を利用します。■公益事業経理
生徒の情操教育を目的としたスクールコンサート（ギターとパーカッション の演奏会）を実施しました。大村・東彼地区、諫早地区で合計24公演を行い、 参加者は9,343人でした。 事 業 名 摘 要 指定旅館利用補助 レクリエーション施設等利用補助 小計 レクリエーション施設 指定キャンプ場 芸術鑑賞・スポーツ観戦 美術展鑑賞 芸術鑑賞等利用補助 小計 2,652件 1,299件 522件 113件 2,539件 小人 900泊 大人 8,324泊 1,821件 1,375件 1,619件 481件 4,712,500円 2,934,300円 238,700円 475,700円 4,236,800円 17,548,000円 3,173,000円 13,643,125円 1,619,000円 19,240,000円 1,305,328円 61,240,953円 メガネ等補助 はり・きゅう・マッサージ等施術料補助 永年勤続記念事業 ニューライフプラン講習会 合 計 1人当たり 4,513円 ■公益事業経理の収支状況 収入10,528千円 支出10,528千円 ●事業費の内訳（退職互助部経理） 科 目 給付事業費 医療補助金 脱退一時金 埋葬料 長寿祝金 小計 178,315,400 10,901,272 3,020,000 7,890,000 200,126,672 厚生費 福祉厚生事業費 宿泊補助 支部厚生費 予防保健 広 報 費 合 計 6,678,000円 9,983,000円 7,904,398円 972,745円 25,538,143円 合 計 25,538,143 225,664,815 79.0 4.8 1.4 3.5 62,843 42 278 655 88.7 11.3 決 算 額 (円) （％) (件) 割 合 件 数 事業費 10,223 (97.1%) 管理費 305 (2.9%) 繰入金 5,342 (50.7％) 利息等 186 (1.8％) 基金の取崩 5,000 (47.5%) （単位：千円） （単位：千円） ■退職互助部経理の収支状況 収入412,128千円 支出412,128千円 事業費 225,665 (54.8％) 管理費 49,198 (11.9%) 支払準備金等 137,265 (33.3%) 利息等 127,461 (30.9%) 掛金 284,667 (69.1%) 支出 支出 収入 支出 支出 収入芸 術 鑑 賞 指 定 事 業 の ご 案 内
芸 術 鑑 賞 指 定 事 業 の ご 案 内
補 助 額 芸術鑑賞・スポーツ観戦 入場料金(前売り)の1/2で組合員 4,000円、扶養家族2,000円を限度（100円未満切捨て・年度５回まで） 上記の指定事業以外でも、国内で開催される「サッカー（Jリーグ等）、大相撲、プロ野球」「能、狂言、文楽、歌舞伎」 は補助対象です。 美術展鑑賞（国内の美術展） 入場料金の1/2（100 円未満切捨て・回数制限なし） 国内の美術展・長崎歴史文化博物館・九州国立博物館の入場料が補助対象です。 ９月１７日（土） 18時00分開演 アルカスSASEBO SS席 （一般） S席 （一般） Ａ席 （一般） Ｂ席 （一般) 10,000円 8,000円 6,000円 4,000円 アルカスＳＡＳＥＢＯ 0956-42-1111 中ホールセレクション2011 cobaライブ ウィーンの森 バーデン市劇場 歌劇「カルメン」 １０月１６日（日） 18時30分開演 アルカスSASEBO 一般（全席指定） 4,500円 アルカスＳＡＳＥＢＯ 0956-42-1111 ユリアンナ・アヴデーエワ ピアノリサイタル １１月１日（火） 19時00分開演 アルカスSASEBO 大学生以下 一般（全席指定） 4,000円 2,000円 アルカスＳＡＳＥＢＯ 0956-42-1111 鼓童ワン・アース・ツアー ２０１１ １１月３日（木） 16時00分開演 アルカスSASEBO S席 （一般） Ａ席 （一般） 学生各席 5,000円 4,000円 2,000円 アルカスＳＡＳＥＢＯ 0956-42-1111 2,800円 一般（全席指定） ヴィラ・グランデ青山 12月15日（木） 18時30分開演 長崎市公会堂 7,500円 ＫＴＮソサエティ 095-827-3400 ドレスデン国立歌劇場 室内管弦楽団＆森麻季 12月６日（火） 19時00分開演 長崎ブリックホール S席 （一般） Ａ席 （一般） Ｂ席 （一般） 6,500円 5,500円 3,000円 ＫＴＮソサエティ 095-827-3400 ディズニー・オン・クラッシック まほうの夜の音楽会２０１１ １２月４日（日） 16時00分開演 長崎ブリックホール S席 （一般） Ａ席 （一般） Ｂ席 （一般） 8,000円 6,500円 5,000円 長崎国際テレビ 095-826-2266 一般（全席指定） フォルクローレ 「インカニャン」コンサート １１月１９日（土） 16時00分開演 NCC＆スタジオ 長崎文化放送 095-843-7000 １０月５日（水） 18時30分開演 長崎市公会堂 S席 （一般） Ａ席 （一般） Ｂ席 （一般） 高校生以下 6,000円 5,000円 4,000円 3,000円 ＮＢＣ事業部 095-820-1022 名 称 公 演 日 講演会場 入場料金 問い合せ先退職互助部からのご案内
◇事業内容
（退職後、次の事業を受けることができます。） 医 療 補 助 金 長 寿 祝 金 長 寿 祝 金 埋 葬 料 埋 葬 料 予 防 保 健 [検(健)診・ドック補助] 予 防 保 健 [検(健)診・ドック補助] 宿 泊 補 助 宿 泊 補 助 広報誌の発行 広報誌の発行 支 部 事 業 支 部 事 業 その他の事業 その他の事業 病院や調剤薬局で支払った保険診療分の自己負担額から1,500円を控除した額の6割を給付。 喜寿・米寿・白寿を迎えたとき祝金として、喜寿1万円、米寿2万円、白寿3万円を贈呈。 退職後、1年以内10万円・2年以内6万円・3年以内4万円・4年以内2万円・4年超1万円を給付。 各種検診・各種人間ドックを受診したとき、年度20,000円を限度に補助。（毎年） 指定旅館を宿泊利用したとき、2,000円を補助。（一人年度3泊まで） 互助だより(退職互助部編)を年4回発行し、退職後必要な情報(確定申告等)を提供。 居住地の支部で、独自の事業(旅行やサークル活動、趣味の会など)を実施。 互助組合会員証による提携施設の割引利用。 旅行社企画の旅行を紹介。 平成23年度現在 ∼退職後の備え、一度考えてみませんか∼ 東日本大震災復興支援 チャリティーコンサート 平原さんちのコンサート 互助組合では、県や公立学校共済組合と連携した現職中の福利厚生事業から互助組合独自に退職後 の生活をサポートする終身にわたる事業に取り組んでいます。 退職互助部制度は、現職時に掛金を完納し、退職後に給付等を受けるもので、加入の申し込みが必 要です。（毎年、33 ∼ 35 歳の方を対象に募集 〈互助だより 11 月号で案内〉）今年で５回目を迎えるながさき音楽祭。 県内外の演奏家や国内トップアーティストの参加により、若手音楽家の育成や質の高い文化芸術を身近に楽しむ 機会を創出し、さらに魅力を増した音楽祭を皆さまへお届けします。 長崎県 長崎県文化団体協議会 [主 催] 長崎県文化振興課内 ながさき音楽祭事務局 長崎市江戸町２−１３ ☎095-829-2883 [事務局] ※補助額は本誌6頁の「補助額」欄をご覧ください。 “バック トゥ ザ ルーツ” 西慎嗣(G/Vo)×藤倉嗣久(G/Vo)Live! アルカスSASEBO イベントホール ■全席自由 一 般 高校生以下 長崎の唄、長崎の音 ∼風∼ 長崎ブリックホール 大ホール 2,500円 (当日 3,000円) 1,000円 (当日 1,500円) 佐世保JAZZ実行委員会 (アルカスSASEBO内) ☎0956-42-1111 ながさきUTAOTO委員会 (長崎県音楽連盟内) ☎095-820-1081 演 奏 会 名 会 場 9月29日(木) 開場 18:30 開演 19:00 10月2日(日) 開場 14:00 開演 15:00 開催日・時間 入 場 料 金 お問い合わせ先 ■全席自由 一 般 大学生以下 2,000円 (当日 2,500円) 1,000円 (当日 1,500円) 城下町大村 秋の音楽祭 「ファイナルコンサート」 ∼武藤英明が開く新世界の扉！∼ シーハットおおむら さくらホール ながさき音楽祭 おおむら実行委員会 ☎0957-20-7207 10月8日(土) 開場 13:30 開演 14:00 ■全席自由 一 般 小 中 高 生 3,000円 (当日 3,500円) 1,000円 (当日 1,500円)
SUNSET JAZZ FESTIVAL アルカスSASEBO 大ホール 佐世保JAZZ実行委員会 (アルカスSASEBO内) ☎0956-42-1111 10月9日(日) 開場 14:30 開演 15:00 ■指定席 一 般 大学生以下 4,000円 (当日 4,500円) 1,500円 (当日 2,000円) ■自由席 一 般 大学生以下 3,500円 (当日 4,000円) 1,000円 (当日 1,500円)
Project Brass Chamber Series ∼弦楽木管9重奏と金管５重奏による∼ アルカスSASEBO 中ホール 佐世保JAZZ実行委員会 (アルカスSASEBO内) ☎0956-42-1111 10月17日(月) 開場 18:30 開演 19:00 ■全席自由 一 般 小 中 高 生 1,600円 (当日 2,000円) 800円 (当日 1,000円) 水調 対馬楽 (すいちょう つしまのらく) 宝泉寺 <対馬市厳原町> ながさき音楽祭事務局 ☎095-829-2883 11月3日(木・祝) 開場 17:00 開演 17:30 島大國魂御子神社 (日吉神社） <対馬市上県町> 11月4日(金) 開場 18:00 開演 18:30 ■全席自由 一 般 高校生以下 1,000円 (当日 1,500円) 500円 (当日 800円)
芸術鑑賞等利用補助対象
芸術鑑賞等利用補助対象
公 益 事 業
幼児から大人まで楽しめる
劇の本
や
ミュージカル・オペラなどの楽譜
が
揃っています!
ミュージカルの本（楽譜） 子どものための１０分間ミュージカル集 こどもとつくるオペレッタ じごくのそうべえ こどものミュージカル（学芸会・おゆうぎ会用） 中学校演劇脚本集 中学校劇作シリーズ 中学生のドラマ 実験中学校劇選 子ども達向けの 外国映画対訳シナリオ＋録音ディスク付のシリーズ 映画と英語の好きな方に 脚 本 集 中学生向けの あまんじゃくとうりこひめ 《運命の力》序曲 小栗栖の長兵衛 OPERA JORURI〈じょうるり〉 聴耳頭巾 黒蜥蜴 春琴抄 《魔笛》序曲 卒塔婆小町 たそがれは逢魔の時間 トネールの不思議の樹 涅槃 ひかりごけ 《フィガロの結婚》序曲〉 ベロ出しチョンマ 昔噺人買太郎兵衛 メリー・ウィドウ 夕鶴 龍の雨一幕 ほか オペラ・オペレッタ（楽譜） 音楽の好きな方に 高校演劇セレクション 戯曲・第四紀ＳＯＭＥＴＩＭＥ 戯曲のシリーズ 高校生以上が対象の ※大人向きミュージカルの本もあります。 青い鳥 アラビアン・ナイト 石の花 いばら姫 オズの魔法使い 北風のくれたテーブルかけ くるみわり人形 ジャックと豆の木 竹取物語 ドン・キホーテのぼうけん物語 日本昔話・絵本ミュージカル ピーター・パンのぼうけん物語 ヘンゼルとグレーテル 雪の女王 赤毛のアン アナスタシア アバウト・ア・ボーイ 麗しのサブリナ インデペンデンス・デイ ウエスト・サイド物語 ウォルター少年と、夏の休日 エリン・ブロコビッチ ＣＯＬＯＲＳ キャスト・アウェイ クリスティーナの好きなコト ゴースト ニューヨークの幻 スーパーサイズ・ミー スクール・オブ・ロック スチュアート・リトル スナッチ スピード ターミネーター３ ダイ・ハード３ チャーリーズエンジェル デイライト ドリームキャッチャー トレインスポッティング バック・トゥ・ザ・フューチャー マトリックス マネキン ミッション・インポッシブル メイド・イン・マンハッタン モナリザ・スマイル レインマン Ｒｏｃｋｙ ローズ家の戦争 ローマの休日 ロミオ＆ジュリエット ワーキング・ガール ほか はっぴょう会・劇あそび スサノオの冒険 三びきのこぶた ねずみのよめいり 眠れる森の美女 てぶくろ ピーターパン/つるのおんがえし おはなしミュージカル スーパーモンキーゴクウ！ 見習魔女の冒険シンデレラをお手伝い！ TEL ０９５−８２６−５２５７ FAX ０９５−８２６−９２８５ ※県立長崎図書館ＨＰは http://www.lib.pref.nagasaki.jp/ 互助文庫の利用方法 在庫の場合は、１∼２週間で お手元に届きます。 互助組合員 公共図書館等 県立長崎図書館 ①申出 ⑤返却 ③図書配送 ④貸出 ②配送依頼 ⑥図書返却互 助 文 庫
互 助 文 庫
互助文庫では、演劇の本や楽譜を多数取り揃え、その中には録音ディスク付のものもあります。 是非、授業や文化祭などにご利用ください。平 成 2 3 年 度 互 助 文 化 事 業 （ ス ク ー ル コ ン サ ー ト ）
公益事業 互助組合では、次世代を担う子どもたちが芸術 への興味・関心を高め、豊かな心や感性、創造性 をはぐくむことを目的に、優れた芸術家によるス クールコンサート「ギターとパーカッションの演 奏会」を県下の各中学校において、公益事業とし て実施しています。 今年度の後期分として、11月に長崎市内10校 の中学校にて実施します。 ギター３本とパーカッションの息の合った演奏 を聴き、生の音楽を体と心で感じ取り、音楽の素 晴らしさを知ってほしいと願っています。 日 程 11/7(月) 11/11(金） 対象地区 長崎市後期公演
【プロフィール】 《ＧＳＮギタートリオ》 大橋俊和・博和兄弟と堀越義則によるギター（エレク トリック・アコースティック）の３人グループ。 クラシックからオールディーズ、最新ヒットソングまで “楽しくなけりゃ”をテーマに編曲演奏し続けて、幅広い 年代に支持されています。 《パウロ・ヴァルガス》 ブラジルの港町サントス市出身のパーカッショニスト。 本国で音楽大学専任講師を務める傍らコンサートツ アーに多数参加。ＧＳＮギタートリオとの演奏会には'01 年から参加しています。 オープニングメロディ 火祭りの踊り ギターコーナー（ギターの話と面白い弾き方） ロマンス グリーンスリーブス パーカッションのコーナー （ブラジルのリズム、いろいろな打楽器の紹介） カリオカの夜 ボレロ …… サンバ・デ・マルコ ……… M・ファリャ ……… スペイン民謡 …… イングランド民謡 ……… ジャコー・ド・バンドリン ……… Ｍ・ラベル ※プログラムは、変更になることがあります。Program
11 月 7 日（月） 岩屋中学校・日見中学校 8 日（火） 橘中学校・東長崎中学校 9 日（水） 黒崎中学校・淵中学校 10 日（木） 片淵中学校・江平中学校 11 日（金） 三川中学校・丸尾中学校日程・公演会場
ゆとりある生活のためには、ライフスタイルに応じた計画が必要です。安心できる将来に備え、生 涯生活設計や介護について専門の相談員に相談されませんか？ （相談内容は、「長崎県個人情報保護条例」により保護されます。)
介護に関する相談
介護者の悩みに理学療法士等がアドバイス！
★認知症の対応・予防方法は？ ★介護保険の利用方法は？ などの介護に関わる様々なご相談に 県費負担教職員及びその家族 1時間程度無料
小泉徹児氏(十善会病院リハビリテーション科事業部長） 外 理学療法士を委嘱 教職員互助組合 事業班10
月14
日(金)互助組合必着 対 象 者 所要時間 相談費用 専門相談員 申 込 先 申込締切 申込様式 個別相談会申込書実施日・会場
佐世保11
月5
日(土) アルカスSASEBO 長 崎11
月6
日(日) 「えきまえ」いきいきひろば実施日・会場
互助組合ホームページ 様式集 県委託事業関係 互助組合ホームページ 様式集 県委託事業関係生涯生活設計
に関する相談
ファイナンシャル・プランナーがあなたのライフプラン実現に向けて、
年金・金融・住宅ローン・税金・保険など、様々なご提案！
県費負担教職員(56歳以上優先)及びその家族 1時間30分程度無料
ファイナンシャル・プランナーを委嘱 (有)アクシス・プラザ 代表取締役 伊藤 克樹 氏 (株)ＷＢＣ＆アソシエイツ 代表取締役 大曲 義典 氏 教職員互助組合 事業班 各実施日の20日前 互助組合必着 個別相談会申込書 対 象 者 所要時間 相談費用 専門相談員 申 込 先 申込締切 申込様式11
月13
日(日)11
月19
日(土)11
月20
日(日)11
月23
日(水/祝)11
月26
日(土)11
月27
日(日)12
月3
日(土)・4
日(日)・10
日(土)12
月11
日(日)12
月17
日(土)・18
日(日)・23
日(金/祝) 壱岐文化ホール 上五島観光ホテル 五島市立勤労福祉センター 長崎インターナショナルホテル(大村) 厳原地区公民館 有明文化会館 アルカスSASEBO 諫早グリーンホテル セントヒル長崎健康・生活づくりサポート事業のご案内
健康・生活づくりサポート事業のご案内
健康・生活づくりサポート事業のご案内
教職員元気回復・健康維持増進事業 専門相談員が、暮らしの不安にあなたの視点からアドバイス！ 平成23年度 県委託事業気が付くと机上に置かれた﹁互 助だより﹂。おもむろに手に取り ページをめくる。クロスワードは いつも途中で諦めるくせに、図書 カード当選者に目を通すことだけ は欠かさない。コーヒー片手にペ ンリレーを読み、表紙の写真を眺 めつつ授業の準備に取 り掛かる。 そんな平和な昼下が り、携帯のディスプレ イに懐かしい名前が表 示された。何事かと電 話にでるとペンリレー のバトンがいきなり突 き付けられた。リレー のバトンといえば心と 心を繋ぐもの。優しく 手渡すのが本来あるべ き姿ではないのか。こ れ で い い の か ペ ン リ レー！などと悪態をついてみたも のの、何の取り柄もなく結婚でき たのも嫁のボランティア精神によ るところが大きい私だが、人柄だ けは良い。自分で言うからたぶん 間違いない。電話口から飛び出し た バ ト ン を 素 直 に 受 け 取 り 、 昔 習ったように素早く左手に持ち替 え、私は走り出した。 幼い頃から走ることに関してだ けは誰にも負けなかった私は、リ レーといえばいつもアンカーを任さ れ て い た 。 し か し 、 こ の ペ ン リ レーにおいてそれは許されない。私 は走った。メロスのよ うに走った。沿道から は﹁頑張れ！﹂、﹁楽 しみにしてるよ！﹂な どと〝励まし〟の声が 聞こえてくるが、バト ンを渡そうとすると気 配は消え、その度に私 のハゲが増していく。 次走者探しが難航し ﹁ペンリレー、ネタ探 しより人探し﹂などと 一句詠んだところで、 とある人物の捕獲に成 功した。これにて私の任務は無事 完了。肩の荷を降ろすと同時にペ ンを置くこととする。 平成 24年 １ 月は佐世保南高校の 林 田 幸 子 先 生 で す 。 明 る く て キュートな英語の先生です。 No.291
ペンリレーとは
県立島原商業高等学校 永吉 大輔 ペ ン リ レ ー長 崎
出島とシュガーロード
長崎市文化観光部長池田 尚己
長 崎
聖福寺修復協力寄稿 江戸時代、海外との唯一の窓口で あった長崎・出島。この出島から銀 や銅、樟脳、陶磁器など様々なもの が日本から海外へ運ばれ、海外から 生糸、砂糖、毛織物、染料など貴重 なものが出島を通して次々に国内に 入ってきた。なかでも砂糖は当時貴 重なものとして重宝され、長崎から 佐賀、福岡と続く﹁長崎街道﹂を通 じて全国に広がっていった。まさに 食文化の大きな変革の時期だったと 思われる。 そして長崎街道沿いの都市では砂 糖を使った多くの銘菓が誕生し、今 も魅力あるスイーツ地帯を形成した。 そのため、長崎街道はいつしか砂糖 の道＝シュガーロードと言われるよ うになった。 長崎の料理が甘いのも当然にこの 歴史が物語っている。長崎には昔か ら使う﹁長崎が遠かね﹂という言葉 があるが、これは﹁料理に砂糖が少 ないね﹂という意味で、当時貴重な 砂糖をいかに多く使用していたかが 窺える。 長崎街道の沿線には、長崎市のカ ステラ、諫早市のおこし、大村市の 大村寿司、嬉野市の寿賀鯛金花糖、 武雄市の甘納豆、小城市の小城羊羹、 佐賀市の丸ぼうろ、飯塚市の千鳥饅 頭、北九州市の八幡饅頭がある。ま た、南蛮菓子伝来の地・平戸市には カスドースなど、数えきれないほど の著名なお菓子や甘い料理が歴史を 重ね、今も広く愛され息づいている。 この先人達が残した貴重な財産や 歴史を活かしながら、地域を活性化 できないかとの思いで沿線上の都市 に呼び掛け立ち上げたのが 、 ２ ０ ０８年 10月の﹁シュガーロード連絡 協議会﹂ ︵事務局・長崎市︶である。 現在、３県、 10市、民間団体を含め 49団体から賛同をいただいている。 シュガーロードという一本の歴史 の線を引くことで、各都市の砂糖文 化や銘菓だけでなく、各都市の名物 料理︵卓袱、うなぎ、お茶など︶や 観光資源︵温泉、 歴史的建造物など︶ の魅力を最大限に引き出せないか、 大きな﹁観光ロード﹂として全国に 発信できないかと様々な事業に取り 組んでいる。 とくに平成 22年度は、砂糖伝来の 地﹁出島﹂でフェスタを開催し、砂 糖の展示、大型工芸菓子﹁龍﹂の展 示やシュガーロード講座などを開催。 各都市との連携事業として Ｊ Ｒとタ イアップし﹁シュガーロードウォー キング﹂や ｢ シュガーロードトレイ ン ｣ 事業を開催した。 地域活性化の夢と期待を乗せて、 歴史と文明の道﹁シュガーロード﹂ の旅は今始まったばかりだ。 長崎シュガーロードフェスタ in 出島 龍をかたどった工芸菓子英字新聞発刊から150年 当時の長崎を読み解こう！ 「寝室２室、居間１室、台所付。交通至便、男性１ 名または２名に最適。N.シモンズ 広馬場。」これ は、150年前に長崎で発行された日本最初の英字 新聞に掲載された広告である。今日の新聞の広告 だと言われてもおかしくないような内容だ。150年 前と言えば、坂本龍馬が土佐を脱藩した年よりまだ １年 前 の 文 久 元 年 ( 1 8 6 1 年 。明 治 元 年は1 8 6 8 年)である。「The Nagasaki Shipping List and Advertiser」と言う新聞で、英国人A.W.ハ ンサードによるものだ。毎週土曜、水曜の発行で、 年間購読料は$20、３ケ月なら$6。広告は、10行 以下で$1。広告は難しい単語も少ないので興味深 く読むことができる。「シェリー酒１ダース$9,$10 又は$12、ポートワイン$12、シャンペン$12 又は $15、ブランディー$10又は$12」。当時のドルはメ キシコドルで、銀の含有量が多く国際決済に利用 された。また他 の 宣 伝には「オランダ のビール５ ダース」の記載も見える。その他、テーラー、ブー ツ・毛 布などの日用雑 貨の店 、船に色々な物を供 給する会社、上海の造船会社、ロンドン上海新聞、 上海のホテルなどの宣伝が掲載されている。広告 の他には、海外からの貿易船の入港予定日、出港 予定日が記載されている。また、居留地自治に関し て、居留地の中央には消防ポンプ小屋と牢屋付の 警察が必要で、夜のランプの世話の為に必要とあ れば、軍曹の監督下、ポンプ小屋の修理のできる クーリー２名の確保が必要だとある。海外から、一 旗揚げようと長崎に来た外国人（主に英国人）の 生きいきとした生活が目に浮かぶようだ。彼らは、 彼らが祖国で味わったと同じ生活をここ長崎で甘 受しようとしたのだ。 日本ボウリング協会では、6月22日をボウリング の日としているが、それは次の記事に依る。「国際 ボウリングサロン 広馬場通り ・・・略・・・ ボウリ ングサロンが 今 、一 般 の 人 用にオープンします。 （Bowling Saloon is now open for the
reception of visitors）新鮮なワイン、蒸留酒な どがお手頃価格で提供されます。経営者は接待に 使うと援助を受けやすくなるでしょう。ヘンリー・ギ ブソン 長崎 6月22日、1861年」。ところが、同じ 紙面に、日本で最初の西洋式ホテルと言われるコ マーシャルホテル(Commercial Hotel)の宣伝 もあり、そこには「ボウリング場が付属しています。 (There is a bowling alley attached・・・略 Nagasaki 10th July,1861)」とあり、広馬場 にオープンするボウリング場より前からコマーシャ ルホテルにボウリング場があった事が窺えて興味 深い。 また、「とてもお手頃価格でどんな種類の船も素 早く建造します。」と言う宣伝もある。ソロバンドック として有名な小菅修船場ができたのが７年後の明 治元年である事を考えると、これは長崎の代理店 が受注し、上海又は英国に発注したかもしれない？ 当時の長崎は、すでにグローバルな国際都市だ。 今年は新聞発刊からちょうど150年にあたる記 念すべき年である。これらの英字新聞から当時の 居領地の様子を読み解き、当時の日本を少し違っ た角度から眺めてみたい。 （総合科学大学教授ブライアン・バークガフニ先 生は英字新聞を読み解く講座とさるくを実施され ています。）
The nagasaki shipping list and advertiser
The nagasaki shipping list and advertiser
日本最初
の
英字新聞
日本最初の英字新聞
福井県小浜市観光交流課観光推進マネージャー
（元 長崎国際観光コンベンション協会）
武田 弘
楽しむウォーキングで
心身のリフレッシュ
１
日
１
万歩の根拠は
地
図を片手に街歩き
フ
ットワークが
軽くなっている
後藤
有能
︵医学ジャーナリスト︶
身近な健康法
ウォーキングというと 、﹁ １ 日 １ 万 歩 を目安に ﹂ な どといわれる 。 日本人の １ 日当たりの摂取エネルギーは 、 平 均 ２ ２ ００∼ ２ ３００キロカロリーとされる 。 一方 、 基礎代謝や日常活動による消費エ ネルギーは約 ２ ０ ００キロカロリーで 、 差し引き約３００キロカロリー程度あま る。 そのあまった分を体脂肪として貯める のではなく 、 運 動によって消費しよう 。 ウォーキングに換算すると９０００歩 、 時間にして 90分歩くと 、 ３ ００キロカロ リーになる 。 こ れが １ 日 １ 万 歩の根拠で ある。 しか し 、 こうした理屈や数値目標を掲 げてウォーキングを始めても 、 義 務感に しばられ長続きしない。歩くのは楽しい こと 、 い う思いが基本になければ心身の リフレッシュにもならない。 その昔 、 作 家の赤瀬川源平さん 、 イ ラ ストレー ターの南伸坊さん 、 建 築家の藤 森照信さんらの提唱による ﹁ 路 上観察学 会 ﹂ が話題になった 。 地 図を片 手の街歩 きは思わぬ発見と巡り会えて楽しい。 街によっては美術工芸品を扱うギャラ リーが数多くあり 、 ２ 、 ３ カ所回るだけ で ２ 時間ほどかかる 。 日 常から一歩離れ た美術鑑賞は 、 次 のステップにつながる 。 要は 、 自 分で楽しむウォーキング 。 日 によって歩く目的を変えるのもマンネリ を防ぐ。 今日はタウンウォッチングで新発見 、 今日は街路樹を眺めながら季節の移り変 わりを感じるスローウォーキング 、 今 日 はエネルギー消費を重点に早歩き︱など 、 楽しみかたもいろいろだ。 それらをそ の都度 、 記録する 。 といっ ても歩数や時間 、 歩 いた場所を手帳やカ レンダーにちょっとメモするだけでよい 。 最初は３日おきだったのに 、 １ カ月を過 ぎると １ 日おきになっている。 それを続けた自分に拍手したくなるこ とだろう 。 なぜならフットワークが軽く なっている自分を発見する から。季節に拾う∼新歳時記∼
記・小牧 規子◆泉鏡花忌
空
◆カラオケ
10
（カラ）のオーケストラの略。もともと歌 手が演奏テープを伴奏に歌うことを指す放 送業界用語だった。飲食店向けのカラオケ機が初 めて登場したのは1971年。発明者は元バンドマ ンの日本人だった。誰でも歌手のように歌えるカ ラオケは世界中に広がり、夜の風景を変えた。人 気の裏にはストレス発散もあるのだろう。 カラオケは今や子どもの世界にも広まってい る。きっかけになったのは、学校５日制が導入さ れた92年、業界が定めた「ファミリーカラオケ の日」だ。9月の第2土曜日で、小、中、高校生 と一緒の家族連れには入店や機械の使用料を無料 にするなどのサービスを始めたからだ。最近は家 族や友達と楽しむだけでなく、１人で歌う「ヒト カラ」も人気を集めている。新しい曲や難しい曲 を練習するのにぴったりなのだという。 歳で母を亡くした泉鏡花の作品には、母 であり、理想の姿に昇華させた女性の姿 がどこかにある。彼は明治6年（1873年）、石 川・金沢に生まれ、母は江戸で育ち、鼓の家の 娘だった。 専門学校の受験に失敗した鏡花は、上京して 尾崎紅葉の門下に入り、神秘的で不思議な世界 をうかがわす作品を次々と発表、高い評価を得 た。代表作「高野聖」は、中部地方の山中を舞 台に、慕う男を鳥獣に変える妖艶な美女と、そ うした心を破戒とする僧の物語だ。鏡花が近代 化に伴う弊害を登場人物に象徴させたといわれ る作品だが、美女が彼の理想の女性像ではな かっただろうか。 鏡花は昭和14年（1939年）9月7日、66歳で 亡くなった。金沢市は生誕百年の1973年に 「泉鏡花文学賞」を創設し、顕彰している。ࢽຸںœƑ
■指定旅館情報 平成23年 6 月20日閉館 博多パークホテル [指定取消] （互助組合のしおり26頁） 平成23年10月31日閉館 沼津東急ホテル [指定取消] （互助組合のしおり41頁） ■はり・きゅう・マッサージ指定施術所情報 住吉針灸院 神田鍼灸院 長崎市千歳町３−８ サンバーク住吉３階 ☎095-843-4766 種別：鍼・灸 [新 規] ■会員証提携施設情報 泰泉閣 [取 消] [取 消] （互助組合のしおり55頁） （互助組合のしおり70頁）事業エピソード
事業エピソード
事業を利用しての楽しい出来事や紹介したい利用法など、 エピソードを添えてどんどん教えてください。募集テーマは、 互助組合の事業内容全てが対象です。 お便りを掲載させていただいた方には 図書カード 1,000円分をプレゼント！ お便りには、氏名、所属名を記入し、送付してください。 400字詰め原稿用紙1/2∼1枚が記事の目安です。 ※ペンネームでの応募も受け付けます。 事業を利用された方からの声EPISODES OF SERVICE USERS
応 応募募方方法法 宛 先 〒850-8566（個別番号） 県教職員互助組合 互助だより事業エピソード係 E-Mail [email protected] 先日、三歳の娘と劇団四季の『ウィキッド』を鑑賞してきま した。娘にとって、生のお芝居を鑑賞するのは初めて！途中、 怖くて泣いてしまうこともありましたが、とても楽しかったよう です。子ども用に挿絵が入った観劇マナーブックを頂けたり、 シートクッションが用意してあるなど、とても細かい配慮があ るので子どもでも十分楽しめます。子どもが小さいからと言 わず、家族で観劇してほしいです。 お嬢さんの初の観劇はドキドキだったようですね！ 芸術鑑賞指定事業の中には、お子さんも楽しめる催しが ありますので、是非ご家族でご利用ください。(担当者より) 芸術鑑賞等利用補助をご利用いただいた
