MIDA Website: FMM 2, (FMM) Website: (RM) 100(sen) : 5.62.%(20123) : Bank Negara Malaysia -

マレーシア 

事業を行う際に必要な

費用

マレーシア アジアの利益センター

マレーシア投資開発庁（MIDA）は、マレーシ

アの工業開発の促進と調整を行う政府の主

要機関です。マレーシアにおいて製造業や

製造業関連サービス産業の事業の設立に

ご関心のある際は、マレーシア投資開発庁

にご連絡ください。詳細情報の提供や、現地

への視察出張のご計画をお手伝いします。

Website: www.mida.gov.my

協賛：

マレーシア製造業連盟（FMM）は、2,000社以

上の様々な規模の製造、産業サービス企業

からなるマレーシアの主要かつ最大の民間

経済団体です。1968年に設立されたマレー

シア製造業連盟(FMM)は、製造業者がマレ

ーシアの成長を先導するのをリードしてきま

した。

Website: www.fmm.org.my

マレーシア国際商工会議所（MICCI）は、現

在マレーシアで活動している主要な国際企

業を代表しています。その目的は、自由企業

体制の促進と保護および推進で、特に、国

際的な投資コミュニティーが持つ現在の関

心事や、マレーシアの貿易通商における可

能性を重視しています。1837年に設立され

たマレーシア国際商工会議所(MICCI)は、マ

レーシアで最も歴史ある民間の企業団体で

す。

Website: www.micci.com

はじめに

この資料の目的は、投資家の皆様がマレーシアで事業を行う際にかかる主な経費を、準備段階で見

積もることができるようにすることです。さらに詳しい情報が必要な投資家の方は、クアラルンプール

にあるマレーシア投資開発庁(MIDA)本部、またはお近くのマレーシア投資開発庁(MIDA)海外事務

所、あるいは国内事務所までお問い合わせください。

発行：

１マレーシア・リンギット(RM)は 100セン(sen)で す。現在リンギット為替レートは、主要外国通貨 バスケットに対する管理フロート制へ移行しま した。この資料では、日本円建ての費用につい ては1RＭ＝31.706 円で換算されています。 主な外国為替レートにつきましては、 バンク・ネ ガラ・マレーシアのホームページでご確認くだ さい。 平均貸出金利: 商業銀行 –5.62 .%(2012年3月現在) 資料出所: Bank Negara Malaysia -

www.bnm.gov.my 免責事項：掲載情報については、正確さに万全 を期していますが、この情報に基づいて万一損 害・損失が発生しても、マレーシア投資開発庁 は一切責任を負いかねますことをご了承くださ い。 マレーシア 事業を行う際に必要な費用

事業を始める

• マレーシア企業委員会へ支払う

主な手数料

• 秘書業務会社への平均手数料

• 事務所賃貸料

• 工業用地および建物の費用

税制

• 減価償却レート

人的資源

• 雇用の最低条件

• 法定福利厚生費

• 外国人駐在員の雇用

• 賃金水準

公共料金 

• 電気料金

• 水道料金

• 下水道料金

• 指定廃棄物処理料金

• ガスおよび燃料費

• 通信料金

• インターネットサービス

輸送費用

マレーシアに住む

• コンテナ輸送運賃

• 海運貨物料金

• クーリエサービス料金

• 航空貨物料金

• 賃貸住宅 

• ホテル宿泊料金

• ゴルフ・クラブ会員権

• インターナショナル・スクールの学費

• 医療

• 家事手伝い

• 公共交通機関

• マレーシアでの外食

• クアラルンプールでのショッピング

• 主な商品の物価

• 免税品

役立つ連絡先住所

• 関連団体

• 州政府開発公社

• MIDA国内事務所

• MIDA海外ネットワーク

目次

マレーシア 事業を行う際に必要な費用

マレーシア投資開発庁（MIDA）は、マレーシ

アの工業開発の促進と調整を行う政府の主

要機関です。マレーシアにおいて製造業や

製造業関連サービス産業の事業の設立に

ご関心のある際は、マレーシア投資開発庁

にご連絡ください。詳細情報の提供や、現地

への視察出張のご計画をお手伝いします。

Website: www.mida.gov.my

協賛：

マレーシア製造業連盟（FMM）は、2,000社以

上の様々な規模の製造、産業サービス企業

からなるマレーシアの主要かつ最大の民間

経済団体です。1968年に設立されたマレー

シア製造業連盟(FMM)は、製造業者がマレ

ーシアの成長を先導するのをリードしてきま

した。

Website: www.fmm.org.my

マレーシア国際商工会議所（MICCI）は、現

在マレーシアで活動している主要な国際企

業を代表しています。その目的は、自由企業

体制の促進と保護および推進で、特に、国

際的な投資コミュニティーが持つ現在の関

心事や、マレーシアの貿易通商における可

能性を重視しています。1837年に設立され

たマレーシア国際商工会議所(MICCI)は、マ

レーシアで最も歴史ある民間の企業団体で

す。

Website: www.micci.com

はじめに

この資料の目的は、投資家の皆様がマレーシアで事業を行う際にかかる主な経費を、準備段階で見

積もることができるようにすることです。さらに詳しい情報が必要な投資家の方は、クアラルンプール

にあるマレーシア投資開発庁(MIDA)本部、またはお近くのマレーシア投資開発庁(MIDA)海外事務

所、あるいは国内事務所までお問い合わせください。

発行：

１マレーシア・リンギット(RM)は 100セン(sen)で す。現在リンギット為替レートは、主要外国通貨 バスケットに対する管理フロート制へ移行しま した。この資料では、日本円建ての費用につい ては1RＭ＝31.706 円で換算されています。 主な外国為替レートにつきましては、 バンク・ネ ガラ・マレーシアのホームページでご確認くだ さい。 平均貸出金利: 商業銀行 –5.62 .%(2012年3月現在) 資料出所: Bank Negara Malaysia -

www.bnm.gov.my 免責事項：掲載情報については、正確さに万全 を期していますが、この情報に基づいて万一損 害・損失が発生しても、マレーシア投資開発庁 は一切責任を負いかねますことをご了承くださ い。 マレーシア 事業を行う際に必要な費用

21.50 27.00 27.00 30.00 10.70 20.40 64.60 102.25 37.70 53.80 19.40 25.80 10.70 27.00 27.00 32.30 13.00 27.00 21.50 27.00 10.70 27.00 16.70 27.00 27.00 32.30 30 1,000 3,000 5,000 8,000 10,000 20,000 40,000 50,000 70,000

事業を始める

マレーシアで事業を行う企業は、1965年会社法に基づきマレーシア企業委員会(SSM)

に登記しなければなりません。

マレーシア企業委員会(SSM)へ支払う主な手数料

社名予約 登記料は授権資本金の額によって下記のように異なります。

•

RM100,000 まで

•

RM100,001 - RM500.000

•

RM500.001 - RM1.000.000

•

RM1,000,001 - RM5.000.000

•

RM5.000.001 - RM10.000.000

•

RM10,000,001 – RM25.000.000

•

RM25, 000,001 – RM50.000.000

•

RM50.000.001 - RM100.000.000

•

RM100,000,000超 注：料金の詳細については、マレーシア企業委員会(SSM)のホームページ www.ssm.com.myをご参照ください。 資料出所: Companies Act 1965 (Act 125) & subsidiary legislations

秘書業務会社の平均手数料

Sdn. Bhd. （非公開会社）の設立 Bhd. （公開会社）の設立 月額: 手数料 保持費 私会社 : • 不活動 • 半活動 • 活動 株式会社 : • 非上場 • 上場 コンサルタントおよびアドバイス料（最低料金、１時間当り） （交渉にもよる。 一時間最低9,512)円 RM300

事務所賃貸料 

上記の料金は、サービス料を含む1㎡当りの総額月額賃貸料です。 場所を確認されたい場合は、32ページの地図をご参照ください。 注: 1㎡ = 10.76 ft2 資料出所: CH Williams, Talhar & Wong Sdn. Bhd.

場所

ケダ州 アロースター (Alor Setar, Kedah)

ペナン島 ジョージタウン (Georgetown, Pulau Pinang) ペラ州 イポー (Ipoh, Perak)

クアラルンプール (Kuala Lumpur)

セランゴール州 ペタリンジャヤ (Petaling Jaya, Selangor) ネグリセンビラン州 セレンバン (Seremban, Negeri Sembilan) マラッカ(Melaka)

ジョホール州 ジョホールバル (Johor Bahru, Johor) パハン州 クアンタン (Kuantan, Pahang)

トレンガヌ州 クアラトレンガヌ (Kuala Terengganu, Terengganu) ケランタン州 コタバル (Kota Bahru, Kelantan)

サバ州 コタキナバル (Kota Kinabalu, Sabah) サラワク州 クチン (Kuching, Sarawak) ¥ 951 31,706 95,119 158,531 253,650 317,063 634,125 1,268,251 1,585,313 2,219,439 ¥ 63,413 110,972 ¥ ¥ 1,585 3,171 4,756 6,341 9,512 3,171 4,756 9,512 23,780 63,412 ¥ 681.69-856.07 856.07-951.19 339.26-646.81 2,048.23-3,241.97 1,195.33-1,705.80 615.10-818.02 339.26-856.07 856.07-1,024.11 412.18-856.07 681.69-856.07 339.26-856.07 529.50-856.07 856.07-1,024.11 マレーシア 事業を行う際に必要な費用

本島 RM0.70-1.70 ¥22-54 RM10.00 -15.00 ¥317-475 -RM4.70 – 5.80 ¥149-184 RM6.00 - 25.00 ¥190-792 RM6.00 - 18.00 ¥190-570 RM5.00 - 17.00 ¥158-538 65 – 230 75 – 250 120 -130

工業用地および建物費用

場所 １平方フィート （ft2_） 当りの販売価格 年次土地保有税 年次資産評価レート （資産価値に対する) ％ 建物面積１ft2 当りの販売価格 １ft 2_当りの 月額賃貸料 5.5 - 26.5 RM8.50 - 70 ¥269-2,217 15 10 8 - 12 10 - 13,5 8 - 13 8 - 13 12 - 13,2 5 - 12 7 - 9 0,33 - 1,0 5 - 10 9 - 15 鉄筋コンクリート構造の工場 鉄骨鉄筋コンクリート構造の工場 クリーンルーム設備付き工場 事業を始める 工業用地の費用* 建物付き工場の費用** 100m²当りRM100 100m²当り¥3,164 RM0.50 - 0.80¥16-25 1 m²当りRM1.72 1 m²当り¥54 ¥23.73-33.54RM0.75-1.06 RM0.50 - 0.70¥16-22 1ha当りRM6,458 –10,764 1ha当り¥204,337-340,582 1ha当りRM3, 000 1ha当り¥95,119 RM97 - 115 ¥3,069-3,638 RM0.50 - 0.70¥16-22 1ha当りRM2,763 –23,204 1ha当り¥87,424-734,195 ¥2,215-9,682RM70 - 306 RM1.10 - 2.00 ¥35-63 1ha当りRM1, 976.84 - 7,700 1ha当り¥62,549-243,635 RM74 - 306 ¥2,341-9,682 RM0.90 - 2.00¥28-63 100㎡当りRM60 – 204 100㎡当り¥1,900-6,455 ¥1,582-5,695RM50 - 180 RM1.50 - 4.00¥47-127 RM8.00 - 38.00 ¥253-1,204 軽工業 1ha当りRM1, 600 1ha当り\50,625 一般工業 1ha当りRM2, 100 1ha当り\66,446 重工業 1ha当りRM2, 400 1ha当り\75,938 RM60 - 190 ¥1,898-6,012 RM1.20 - 2.20 ¥38-70 RM3.00 -11.00 ¥95-348 ≤ 2 ha. : 100㎡当りRM15 100㎡当り\475 > 2ha. : 100㎡当りRM10 100㎡当り\317 RM50 - 127 ¥1,582-4,018 RM0.40 - 0.60¥15-19 RM2.00 - 60.00 ¥63-1,900 100㎡当りRM8 – 20 100㎡当り¥253-633 RM60-99 ¥1,900-3,132 RM0.40 – 0.65 ¥15-21 RM9.00 ¥285 1ha当りRM1, 000_{1ha当り¥31,706} RM0.35 - 0.45 ¥11-14 RM18.00 - 20.00 ¥570-633 RM12.00 ¥380 RM2.50 - 10.00 ¥79-317 1ha当りRM285 – 2,400 1ha当り¥9,018-75,938 時価の1% 1ft2当りRM0.05 1ft2当り¥1.6 RM92 – 155.82 ¥2,911-4,930 RM145 ¥4,588 RM0.40 – 0.80 ¥15-25 RM0.70 - 1.00 ¥22-32 ペルリス州 （Perlis） ケダ州 （Kedah） ペナン州 （Penang） ペラ州 （Perak） セランゴール州 （Selangor） ネグリセンビラン州 (Negeri Sembilan） マラッカ州 （Melaka） ジョホール州 （Johor） パハン州 （Pahang） トレンガヌ州 （Terengganu） ケランタン州 （Kelantan） サバ州*** （Sabah） - KKIP - POIC サラワク州 （Sarawak）

工場建屋の平均建設費用（1ft

2

_当り）**

¥ 2,057-7,277

* 資料出所: State Economic Development Corporations (SEDCs)

** 資料出所:MIDF Property Berhad – HYPERLINK "http://www.midf.com.my" www.midf.com.my およびState Economic Development Corporations (SEDCs) *** Kota Kinabalu Industrial Park (KKIP)と Palm Oil Industrial Cluster (POIC)における価格

半島 RM60 -65 ¥1,900-2,059 本島 RM18 ¥570 半島 RM168 - 400 ¥5,317-12,656 本島 RM141 - 330 ¥4,461-10,441 半島 RM1.50-3.53 ¥47-112 2,373-7,910 3,797-4,113

25% 20% 25% 38 %

マレーシアの税制

一般的に、マレーシアで稼得した、またはマレーシアを源泉とする、もしくはマレーシア国外を

源泉としマレーシア国内で受け取った会社および個人の所得は、すべて課税されます。しかし、

居住会社（銀行、保険、空輸、海運業を行なう会社を除く）、非居住会社および非居住者である

個人によってマレーシア 国内に送金された国外源泉所得は非課税です。

税務行政システムの近代化と合理化のため、企業、個人事業者、合名会社、組合そして給与所

得者には自己申告方式が実施されています。所得税の申告は、当期年度がベースとなります。

法人税

居住および非居住会社 賦課年度の基準期間初頭における払込資本金が RM2,500,000 以下の居住会社 - RM500.000 (￥15,820,442) までの課税対象所得に対して - それ以上の課税対象所得に対して

石油所得税

石油所得税とは、1967年の石油（所得税）法に基づき、課税対象者が石油事業から得た収入に対し課 せられる。 課税対象者とは、 (a) ペトロナス 社 (b) マレーシア・タイ合同監督官庁 (c) ペトロナス社またはマレーシア・タイ監督官庁と石油協定(Petroleum Agreement)を締結し、石油 事業を行う個人。 個人には、企業、パ ートナーシップ、またはその他の形態の個人や企業も含まれます。 石油事業とは、マレーシアにおける （掘削、採掘、採取などによる）石油の探査や獲得もしくは取得、 それに伴う全ての活動、その獲得又は取得した石油の販売もしくは売却、または、その獲得又は取得 した石油の販売先や輸出先までのマレーシア国内での輸送のことです。しかし、マレーシア国外での 輸送、精製や液化、またはそのような精製製品や液化製品の取引、または、船の艤装、デリック、オーシ ャン・タンカー、遊覧客船への供給や使用に関連したサービスは除かれます。 2010年賦課年度より石油所得税法（PITA）を基にした評価システムが最新のセルフアセスメントシス テムに変更してます。

個人所得税

年間の課税対象所得がRM16,667 (￥527,359) 以上の居住者たる個人（各種控除後） 非居住者たる個人（各種控除の資格がない場合）

源泉税

非住居者たる個人は、下記の所得に対して最終源泉税支払の対象です。          • 特定の所得（動産の使用料、技術的サービス、プラントや機械設備の設置業務など。 ）       • 利子 • ロイヤリティ • 建設委託契約の場合： - 契約受託会社への支払いに対して - 契約に伴い所得を得る従業員への支払いに対して • *手数料、保証料、代理店手数料、仲介料、紹介料など、その他の所得

資料出所: Inland Revenue Board - www.hasil.gov.my

10% 20% 20% 20% 40% 40% 3% 14% 20% 40% 20% 10%

販売税

1972年販売税法に基づき、特定の輸入品および国内生産品に対し販売税が課されます。 主な物品に対する税率は5-10%ですが、関税コード2106.90.490に分類される飲料製造に 使用されるアルコールやノン･アルコール化合調製物以外（No.33.02で始まる物以外）の食 品調整物に対する税率は20%です。 石油および石油製品にも特定の税率で販売税が課されます。

サービス税

1975年サービス税法に基づき、サービス税は、課税対象者によって提供された課税対象 サービスに課されます。対象サービスには、専門家（弁護士、エンジニア、建築士、鑑定士、 コンサルタント）、広告会社、私立病院、保険会社、通信会社、ホテルやレストランが提供す るサービスが含まれます。 クレジットカードもしくはチャージカードサービスに関するサービスへの課税は、 i. RM50（1,582 円）-元金に対して、発行日、更新日そしてカード発行後12カ月ごとに課税 されます。 ii. RM25（791 円）カード保持者に対して、発行日、更新日そしてカード発行後12カ月ごと に課税されます。 6 % 適格資本的支出に対し減価償却が認められます。取得時償却は初年度一 度のみ、年次償却は定額法によって毎年行ないます。以下は取得時償却、 年次償却の一例です。プラントや機械に関しては、適用される特定の品目 について国税局(Inland Revenue Board)にご確認ください。

減価償却費用

産業用建物 プラント・機械機器 重機・自動車 コンピューター・IT 機器 環境コントロール機器 その他

減価償却

取得時償却 年次償却 マレーシアの税制

物品税

1976年物品税法に基づき、輸入品および国内生産品 に対し物品税が課されます。 対象物品は、2004年物品税法令により定められてい ます。 対象物品には下記が含まれています。 物品 • 自動車 • 四輪駆動車 • オートバイ • アルコール飲料 • たばこ 税率 75%-105% 60%-105% 20%-30% RM0.1/リットル+15%∼ RM42.50(￥1,345)/100%vol/リットル+15% １本当りRM0.22(￥6.96)+20%

資料出所: Royal Malaysian Customs - www.customs.gov.my

人的資源

雇用の最低条件

1955年の雇用法は、マレーシアの労働関連事項についての主要な法律です。

有給出産休暇 通常就業時間 有給休暇 60日間 1日当り8時間以内あるいは、1週間当り48時間以内 暦年当り少なくとも11日公示された公休日（ナショナルデー、 国王の誕生日、州統治者の誕生日もしくは連邦直轄地の日、 労働の、マレーシアデー日の5つの公休日を含む）および 1951年祝日法第8条にもとづき宣言された臨時の祝日。

従業員の年次有給休暇：

勤続2年未満 勤続2年以上5年未満 勤続5年以上 8日間 12日間 16日間

暦年当りの有給病気休暇：

勤続2年未満 勤続2年以上5年未満 勤続5年以上 入院が必要な際 14日間 18日間 22日間 最長60日間（上記の病気休暇を含む）

残業手当：

＊従業員には最小限の年次有給休暇が与えられる 通常の就業日 休日出勤 公休日出勤 賃金の時給の1.5倍 賃金の時給の2倍 賃金の時給の3倍 資料出所: Ministry of Human Resources - www.mohr.gov.my

法定福利厚生費

1991年被雇用積立基金法（Employees Provident Fund (EPF) 法Act 1991）に基づく強制拠 出額: 55歳以下の年齢層 雇用者 a) 月額給与が RM 5,000 (￥158,204) もしくはそれ以下 被雇用者の月額給与の最低13% b) 月額給与が RM5,000 (￥158,204) を超える場合 被雇用者の月額給与の最低12% 被雇用者 - 被雇用者月額給与の最低11％ （1991年ＥＰＦ法の第三付則（PartＡ） 55歳から75歳の年齢層 雇用者 a) 月額給与が RM 5,000 (￥158,204) もしくはそれ以下 被雇用者の月額給与の最低6.5% b) 月額給与が RM 5,000 (￥158,204)を超える場合 被雇用者の月額給与の最低6% 被雇用 - 被雇用者の月額給与の最低5.5% （1991年ＥＰＦ法の第三付則（Part C））91) 外国人労働者、外国人駐在員、その雇用者は、拠出義務を免除されています。しかし、以下 のように拠出することで被雇用積立基金法(EPF)に加入することを選ぶことができます。 55歳以下の年齢層 雇用者 - 被雇用者１人につき毎月RM5.00 (￥158) 被雇用者 - 被雇用者の月額給与の11% （1991年ＥＰＦ法の第三付則（Part B）） 55歳から75歳の年齢層 雇用者 - 被雇用者１人につき毎月RM5.00 (￥158) 被雇用者 - 被雇用者の月額給与の5.5% （1991年ＥＰＦ法の第三付則（Part D））

資料出所: Employees Provident Fund - www.kwsp.gov.my ＊従業員には最小限の年次有給休暇が与えられる

パスの種類 費用

,

社会保障機関（Social Security Organisation,SOCSO） は、月額賃金がRM3,000 (￥95,004)未満の労働者を対象に、 ２つの社会保障制度を運営しています。一度加入すると、賃金の額にかかわらず加入し続けなければなりません。 ただし拠出額の上限は、労働者の月額賃金がRM3,000 (￥95,004)の場合に基づく額とされています。 SOCSO法 により執行されている2つのスキームは下記のとおりです。 i. 職場の事故、職業病そして通勤・帰宅途中の事故をカバーする社会保険を提供する、雇用傷害保険スキーム ii. 職場環境に関連する必要はなく、いかなる場合に生じる就業不能をカバーする職業不能年金スキーム これらのスキームにおいては、労働者は医療手当、仮のもしくは永久職業不能手当、精金手当、扶養者手当もしく は遺族年金、葬儀、リハビリ、教育手当そして職業不能年金を受け取る資格があります。 雇用傷害保険スキームは、1.25％の拠出率を雇用者が出資し、職業不能年金スキームは1％の拠出率を雇用者と 被雇用者がそれぞれ出資します。この拠出率はＲＭ3,000 (￥95,004) が上限です。この拠出は、法律により義務付け されています。 全てのマレーシア人被雇用者そして永久居住者で、見習い期間契約中の場合も、SOCSOの法律が 適用されます。SOCSOのが非適用対象は下記のとおりです。 • 政府従業員 • メイド • 自営業者 • 外国人労働者 • 個人もしくは合名会社の事業主と配偶者

人的資源開発基金（Human Resources Development Fund, HRDF）は、納付/給付制度に基づき運営されています。 人的資源開発基金に拠出した雇用者は、マレーシア人従業員の訓練費の支払いや補助金を得るために、人的資 源開発基金からの訓練助成金給付の資格を得ます。

２００１年人的資源開発基金法の適用対象の製造会社は下記のとおりです。

資料出所: Social Security Organisation (SOCSO) - www.perkeso.gov.my

雇用者カテゴリー 拠出金レート 50人以上のマレーシア従業員を雇用する雇用者（1993年1月1日より適用） 払込資本金がRM2,500,000 (￥79,102,212) 以上で、10人から49人の従業 員を雇用する雇用者（1995年1月1日より適用） 従業員の月額給与の1% 従業員の月額給与の1% 従業員の月額給与の0.5% 資料出所: Pembangunan Sumber Manusia Berhad (PSMB) –www.hrdf.com.myy

外国人駐在員の雇用

マレーシアに合法で滞在、就労ができる雇用パスが、外国人駐在員に発行されます。雇用期間や駐在員が受け取 る月額給与により、2種類のパスが入国管理局から発行されます。 Ａ 雇用パス（ＰＧ） このパスは下記の条件により キーポストとタームポストに 発行されます。 • 雇用契約が最低でも2年であること。 • 給与が RM3,000 (￥95,004) 以上であること。 Ｂ 訪問パス｛ＶＰ（ＴＥ）｝-PLKS 訪問パスは（臨時雇用）臨時家政婦 （メイド）にのみ発行されます。 i. 雇用パス： - キーポスト RM300 (￥9,500) - タームポスト RM200 (￥6,334) ii. 手数料-RM50 (￥1,583) iii. 旅行演奏ビサ-ポスト/申請ごとに RM500 (￥15,834)（それぞれの国のビサ入 国基準による） iv. 課税なし i. PLKS/VP(TE) : RM60 (￥1,900) ii. 課税 RM410 (￥12,984) iii. 手数料：RM50 (￥1,583) iv. 旅行演奏ビサ(もしも当てはまるなら)- RM500 (￥15,834)（それぞれ の国のビサも 含む）

資料出所: Immigration Department - www.imi.gov.my

人的資源 払込資本金がRM2,500,000 (￥79,102,212) 未満で、10人から49人の従業

員を雇用する雇用者は、オプションとして人的資源開発基金(HRDF) に加 入することを選ぶことができます。（1996年8月2日より適用）

総括管理者 総括管理者 - 販売・マーケティング担当 プラント/工場長/統括管理者 会計監査役・取締役 オペレーション・マネージャー 人事マネージャー 品質保証/管理マネージャー 物流/倉庫マネージャー 購買マネージャー 総務/人事ファイナンスマネージャー 主任エンジニア/エンジニアマネージャー 販売／マーケティングマネージャー システムアナリスト/サポート ファイナンス/会計マネージャー 機械エンジニア 安全/保障マネージャー 重役付き秘書/P.A. 生産エンジニア 販売/マーケティング・エグゼクティブ 品質保証/管理エグゼクティブ ITエグゼクティブ 16,615 13,700 28,844 12,038 19,292 11,147 12,992 8,618 6,052 23,349 14,325 10,896 5,714 10,955 6,085 5,977 11,041 10,394 5,622 8,978 8,927 16,492 5,889 3,060 6,235 3,192 5,698 2,922 9,979 6,438 10,825 5,920 11,531 5,709 2,909 2,520 2,521 5,710 4,568 5,076 2,488 4,901

管理職役職

_最低

_最高

_最低

_最高

賃金水準

製造業部門における管理職の給与

製造業部門の管理職の給与を分析すると、平均月額基本給与はRM3,423

(￥108,359)

最高幹部）、

RM11,970

(￥378,926)

（シニアマネージャー）、RM22,130

(￥700,554)

（最高幹部）となっています。

以下の表は、一部の職種における管理職の平均的な最低および最高月額給与額を示しています。

資料出所：ＭＥＦ管理職給与調査 2012 ビジネス開発/カスタマーサービスマネージャー 6,440 10,881 433,691 381,078 352,873 411,279 272,814 191,584 180,884 192,629 189,210 177,972 203,867 282,596 186,424 96,868 197,377 101,047 180,378 92,500 92,088 79,806 79,806 78,761 786,469 610,713 525,969 739,143 453,476 344,927 346,795 349,517 329,036 284,218 344,452 522,076 315,898 203,803 342,679 187,405 365,029 180,726 180,757 144,606 160,687 155,147 ￥ マレーシア 事業を行う際に必要な費用

製造業部門における非管理職の給与

製造業部門における非管理職の給与を分析すると、平均月額基本給は RM1,017

(￥32,221)

（未熟

練労働者）、RM2,009

(￥63,650)

（熟練労働者/熟練工） となっています。 以下の表は製造業部門に

おける一部の職種における非管理職の平均的な最低および最高月額給与を示しています。

非管理職

資料出所：ＭＥＦ管理職給与調査 2012 - www.mef.org.my 人的資源 秘書 IT監督者 チャージマン（中電圧） 生産監督者 現場主任 メンテナンス/サービス技術者 品質管理検査員 倉庫管理者 電気技士 オペレーター（半熟練） 機械オペレーター／メカニスト 経理担当 事務員 受付/電話オペレーター テクニシャン（一般） IT/コンピューターオペレーター/データ入力員 ローリー/トラック運転手 守衛 製造オペレーター（未熟練）

最低

最高

最低

￥

最高

1,826 2,053 1,942 1,849 1,404 1,230 1,843 1,316 1,238 731 1,145 1,084 1,043 1,074 1,239 1,057 1,090 742 704 3,615 4,055 3,588 3,402 3,152 2,667 3,524 2,705 2,549 1,869 2,550 2,178 2,377 2,025 2,776 2,147 2,103 1,827 1,551 57,852 65,044 61,527 58,581 44,482 38,969 58,391 41,694 39,223 23,160 36,276 34,344 33,045 34,027 39,247 33,482 34,527 23,504 22,300 114,510 128,449 113,656 107,764 99,845 84,481 111,628 85,685 80,744 59,204 80,775 68,992 75,295 64,145 87,934 68,010 66,616 57,873 49,130 総括管理者 総括管理者 - 販売・マーケティング担当 プラント/工場長/統括管理者 会計監査役・取締役 オペレーション・マネージャー 人事マネージャー 品質保証/管理マネージャー 物流/倉庫マネージャー 購買マネージャー 総務/人事ファイナンスマネージャー 主任エンジニア/エンジニアマネージャー 販売／マーケティングマネージャー システムアナリスト/サポート ファイナンス/会計マネージャー 機械エンジニア 安全/保障マネージャー 重役付き秘書/P.A. 生産エンジニア 販売/マーケティング・エグゼクティブ 品質保証/管理エグゼクティブ ITエグゼクティブ 16,615 13,700 28,844 12,038 19,292 11,147 12,992 8,618 6,052 23,349 14,325 10,896 5,714 10,955 6,085 5,977 11,041 10,394 5,622 8,978 8,927 16,492 5,889 3,060 6,235 3,192 5,698 2,922 9,979 6,438 10,825 5,920 11,531 5,709 2,909 2,520 2,521 5,710 4,568 5,076 2,488 4,901

管理職役職

_最低

_最高

_最低

_最高

賃金水準

製造業部門における管理職の給与

製造業部門の管理職の給与を分析すると、平均月額基本給与はRM3,423

(￥108,359)

最高幹部）、

RM11,970

(￥378,926)

（シニアマネージャー）、RM22,130

(￥700,554)

（最高幹部）となっています。

以下の表は、一部の職種における管理職の平均的な最低および最高月額給与額を示しています。

資料出所：ＭＥＦ管理職給与調査 2012 ビジネス開発/カスタマーサービスマネージャー 6,440 10,881 433,691 381,078 352,873 411,279 272,814 191,584 180,884 192,629 189,210 177,972 203,867 282,596 186,424 96,868 197,377 101,047 180,378 92,500 92,088 79,806 79,806 78,761 786,469 610,713 525,969 739,143 453,476 344,927 346,795 349,517 329,036 284,218 344,452 522,076 315,898 203,803 342,679 187,405 365,029 180,726 180,757 144,606 160,687 155,147 ￥ マレーシア 事業を行う際に必要な費用

半島マレーシア

公共料金

半島マレーシアにおける主な発電および電力供給会社は、テナガ・ナショナル社（Tenaga Nasional Berhad (TNB)）です。 下記料金体系は2011年6月1日より効力が生じ、2009年3月1日から実施された旧料 金体系よりも優先されます。 34.5 37.7 35.9 28.8 28.3 30.4 18.7 28.3 16.1 商業用料金 - 事務所、店舗、ホテル向け １kWh当り 39.3 43.0 31.2 31.2 19.2 タリフB （低電圧、1,000ボルト以内の供給） 1ヶ月0-200KWhの消費量 すべてのユニット 1ヶ月の最低料金はRM7.20 (￥227) 1ヶ月200KWh以上の消費量 すべてのユニット（1KWh以上） 1ヶ月の最低料金はRM7.20 (￥227) タリフC1（通常時の中電圧、6.6kV-66kVの供給） すべてのユニット 1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM25.90 (￥816) 1ヶ月の最低料金はRM600.00(￥18,899) タリフC2 （ピーク／オフピーク時の中電圧、6.6kV-66kVの供給） ピーク時（8:00-22:00） オフピーク時（22:00-8:00） ピーク時における1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM38.60 (￥1,216) 1ヶ月の最低料金はRM600.00(￥18,899) タリフD（低電圧、1,000ボルト以内の供給) 1ヶ月0-200KWhの消費量 すべてのユニット 1ヶ月の最低料金はRM7.20 (￥227) 1ヶ月200KWh以上の消費量 すべてのユニット（1KWh以上） 1ヶ月の最低料金はRM7.20 (￥227) タリフDs （特別料金-対象顧客） すべてのユニット（1KWh以上） 1ヶ月の最低料金はRM7.20 (￥227) タリフE1（通常時の中電圧、6.6kV-66kVの供給） すべてのユニット 1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM25.30(￥797) 1ヶ月の最低料金はRM600.00 (￥18,899) タリフE1s（通常時の中電圧、6.6kV-66kVの供給） すべてのユニット 1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM19.90 (￥602) 1ヶ月の最低料金はRM600.00 (￥18,899) タリフE2（通常時の中電圧、6.6kV-66kVの供給） ピーク時（8:00-22:00） オフピーク時（22:00-8:00） ピーク時における1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM31.70 (￥998) 1ヶ月の最低料金はRM600.00 (￥18,899) タリフE2s（ピーク/オフピーク時の電圧、6.6kV-66kVの供給） ピーク時（8:00-22:00） オフピーク時（22:00-8:00） ピーク時における1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM27.70 (￥872) 1ヶ月の最低料金はRM600.00 (￥18,899) 工業用料金 - 工場向け マレーシア 事業を行う際に必要な費用 RMセン １kWh当り RMセン ￥ ￥ 1,245 608 988 988 1,362 510 896 592 963 896 912 1,137 1,194 1,093

26.7 14.7 タリフE3s（特別料金-対象顧客） 33.0 33.5 28.0 28.8 17.6 タリフE3（ピーク／オフピーク時の高電圧、132kV以上の供給） ピーク時（8:00-22:00） オフピーク時（22:00-8:00） ピーク時における1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM30.40 (￥958) 1ヶ月の最低料金はRM600.0 (￥18,899) 28.8 17.3 商業用料金 - 事務所、店舗、ホテル向け ピーク時（8:00-22:00） オフピーク時（22:00-8:00） ピーク時における1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM29.60 (￥932) 1ヶ月の最低料金はRM600.00 (￥18,899)

資料出所: Tenaga Nasional Berhad - www.tnb.com.my サバ サバ州とマレーシアの国際オフショア金融センターであるラブアン連邦直轄地における発電と送電は、Sabah Electricity Sdn. Bhd. (SESB)が行なっています。 商業用料金 - 事務所、店舗、レストラン、ホテル向け タリフCM1（低電圧商業用タリフ）   1ヶ月最初の1,000kWhまで   1ヶ月1,001kWh以上   1ヶ月の最低料金：RM15 (￥472) タリフCM2（中電圧一般商業用タリフ）   すべてのユニット   最大需要量： RM18.50 (￥583)   1ヶ月の最低料金：RM1,000 (￥31,498) タリフCM3 (中電圧ピーク/オフピーク 商業用タリフ) ピーク時（8:00-22:00） オフピーク時（22:00-8:00） ピーク時における1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM24.00 (￥756) 1ヶ月の最低料金はRM1,000 (￥31,498) タリフID1（低電圧工業用タリフ） 1ヶ月最初の2,000kWhまで 1ヶ月2,001kWh以上 1ヶ月の最低料金はRM15 (￥472) タリフ ID2（中電圧一般工業用タリフ） すべてのユニット   1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM15 (￥472)   1ヶ月の最低料金：RM1,000 (￥31,498) タリフID3（中電圧ピーク/オフピーク 一般工業用タリフ） ピーク時（8:00-22:00） オフピーク時（22:00-8:00） ピーク時における1ヶ月の最大需要量の1kw毎：RM21.40 (￥674) 1ヶ月の最低料金はRM1,000 (￥31,498) 工業用料金 - 工場向け

資料出所: Sabah Electricity Sdn. Bhd. - www.sesb.com.my

公共料金 12

40.0 33.5 25.0 サラワク

サラワク州における発電と送電は、Sarawak Electricity Supply Corporation (SESCO)が行なっています。 商業用料金 - 事務所、店舗、レストラン、ホテル向け タリフ C1 1ヶ月最初の100ユニットまで 1ヶ月の4,900ユニットまで 1ヶ月あたりの追加ユニット毎 1ヶ月当りの最低料金：RM10 (￥315) タリフ C2 すべてのユニット 1ヶ月の最大需要量の1kWh毎：RM16 (￥504) 最低料金：１kWhにつきRM16 (￥504) x 契約需要量 タリフ C3   ピーク時（7:00-24:00）   オフピーク時（0:00-7:00）   ピーク時における1ヶ月の最大需要量の1kWh毎：RM20 (￥630)   最低料金：１kWhにつきRM20 (￥630) x 契約需要量 28.8 17.6 １kWh当り RMセン １kWh当り RMセン １kWh当り RMセン 32 22.8 26.5 15.6 １kWh当り RMセン ￥ ￥ ￥ ￥ 466 846 548 912 839 722 1,014 558 912 887 1,061 1,045 494 558 912 792 1,061 1,267

40.0 34.0 30.0 工業用料金 - 工場向け

資料出所: Syarikat SESCO Berhad – www.sesco.com.my

マレーシア 事業を行う際に必要な費用 13 23.40 14.40 タリフ11 最初の100kWhまで 1ヶ月の4,900ユニットまで 1ヶ月の追加ユニット毎 1ヶ月の最低料金：RM10 (￥315) タリフ 12 すべてのユニット 1ヶ月の最大需要量の1kW毎：RM16 (￥504) 最低料金：１kWにつきRM16 (￥504)x 契約需要量 タリフ13（ピーク時／オフピーク時） ピーク時（7:00-24:00） オフピーク時（00:00-7:00） ピーク時における1ヶ月の最大需要量の1kW毎：RM20 (￥630) 最低料金：1kWにつきRM20(￥630)x 契約需要量 22.2

水道料金

マレーシアでは、州政府が水道供給の開発、運営、メンテナンスを行なっています。

マレーシアにおける州の水道供給担当部署は、Public Works Department、Water Supply Department、Water Supply Board、Water Supply Companyです。

RM ジョホール 工業／商業 0 - 35 ㎥ 35㎥超 最低料金 ケダ 工業／商業 0 ‒ 50 ㎥ 51- 200㎥ 201- 350㎥ 350㎥超 最低料金 (高層住宅、商業ビル、ショッピングセンター、プ ランテーション、農地、プール （ホテル内のプ ールを除く)を含む） 工業/ホテル/建設 （一時的な水供給） 0 ‒ 1,000㎥ 1,001 ‒ 10,000 ㎥ 10,001 ‒ 50,000 ㎥ 50,001㎥超 最低料金 (プール、テーマパークを含む） 特殊産業 0-10,000㎥ 10,001-50,000㎥ 50,000㎥超 最低料金 ケランタン 工業／商業 最低料金 マラッカ 工業／商業 0 ‒ 50 ㎥ 51 ‒ 100 ㎥ 100 ㎥超 最低料金 ネグリセンビラン 工業／商業 0 - 35 ㎥ 35 ㎥超 最低料金 ペナン 工業／商業 0 - 20 ㎥ 21 - 40 ㎥ 41 - 200㎥ 200㎥超 最低料金 商業（特別） 1㎥当たりの 定額料金 最低料金 商業（船積み） 1㎥当たりの定額料金 最低料金 １kWh当り RMセン 2.60 2.96 25.00 1㎥当り RM1㎥当り 1.40 1.50 1.60 1.80 15.00 1.40 1.60 1.80 2.10 15.00 1.05 1.15 1.20 15.00 1.25 12.50 1.65 1.70 1.80 20.00 1.50 1.60 15.00 0.66 0.89 1.15 サバ およびラブ アン連邦直轄地 商業 最低料金 （上記料金の半額である コタベル地域を除く） 82.23 93.61 790.64 44.28 50.60 56.93 66.41 474.39 33.21 36.37 37.95 474.39 44.28 47.44 50.60 56.93 474.39 39.53 395.32 52.18 57.76 56.93 632.51 47.44 50.60 474.39 20.87 28.15 36.37 48.07 316.26 28.46 126.50 (￥) (￥) (￥) 456741 703 950 1,077 1,267 セランゴール/クアラルンプール 連邦直轄地およびプトラジャヤ 工業/商業  0-35 ㎡  35㎡超  最低料金 (公共のスイミングプール、サービスアパー トメント、船舶倉庫を含む） 1.27 10.00 1.52 10.00 2.54 10.00 0.90 4.00 2.07 2.28 36.00 40.17 316.26 80.33 316.26 65.46 72.105 1,138.50 トレンガヌ 工業   最低料金 商業 70 ㎥以下 70 ㎥超 最低料金 1.15 50.00 0.95 1.15 15.00 36.37 1,581.28 30.04 36.37 474.39 サラワク 工業  1 - 25 ㎥  25㎥超  最低料金 商業  0 - 25 ㎥  25 ㎥超  最低料金 家庭用/商業   0 - 25 ㎥ 25 ㎥超 最低料金 0.95 1.20 22.00 0.88 0.96 20.00 0.75 0.86 17.00 30.04 37.95 695.77 27.83 30.36 632.51 23.72 27.20 537.64

40.0 34.0 30.0 工業用料金 - 工場向け

資料出所: Syarikat SESCO Berhad – www.sesco.com.my

マレーシア 事業を行う際に必要な費用 13 23.40 14.40 タリフ11 最初の100kWhまで 1ヶ月の4,900ユニットまで 1ヶ月の追加ユニット毎 1ヶ月の最低料金：RM10 (￥315) タリフ 12 すべてのユニット 1ヶ月の最大需要量の1kW毎：RM16 (￥504) 最低料金：１kWにつきRM16 (￥504)x 契約需要量 タリフ13（ピーク時／オフピーク時） ピーク時（7:00-24:00） オフピーク時（00:00-7:00） ピーク時における1ヶ月の最大需要量の1kW毎：RM20 (￥630) 最低料金：1kWにつきRM20(￥630)x 契約需要量 22.2

水道料金

マレーシアでは、州政府が水道供給の開発、運営、メンテナンスを行なっています。

マレーシアにおける州の水道供給担当部署は、Public Works Department、Water Supply Department、Water Supply Board、Water Supply Companyです。

RM ジョホール 工業／商業 0 - 35 ㎥ 35㎥超 最低料金 ケダ 工業／商業 0 ‒ 50 ㎥ 51- 200㎥ 201- 350㎥ 350㎥超 最低料金 (高層住宅、商業ビル、ショッピングセンター、プ ランテーション、農地、プール （ホテル内のプ ールを除く)を含む） 工業/ホテル/建設 （一時的な水供給） 0 ‒ 1,000㎥ 1,001 ‒ 10,000 ㎥ 10,001 ‒ 50,000 ㎥ 50,001㎥超 最低料金 (プール、テーマパークを含む） 特殊産業 0-10,000㎥ 10,001-50,000㎥ 50,000㎥超 最低料金 ケランタン 工業／商業 最低料金 マラッカ 工業／商業 0 ‒ 50 ㎥ 51 ‒ 100 ㎥ 100 ㎥超 最低料金 ネグリセンビラン 工業／商業 0 - 35 ㎥ 35 ㎥超 最低料金 ペナン 工業／商業 0 - 20 ㎥ 21 - 40 ㎥ 41 - 200㎥ 200㎥超 最低料金 商業（特別） 1㎥当たりの 定額料金 最低料金 商業（船積み） 1㎥当たりの定額料金 最低料金 １kWh当り RMセン 2.60 2.96 25.00 1㎥当り RM1㎥当り 1.40 1.50 1.60 1.80 15.00 1.40 1.60 1.80 2.10 15.00 1.05 1.15 1.20 15.00 1.25 12.50 1.65 1.70 1.80 20.00 1.50 1.60 15.00 0.66 0.89 1.15 サバ およびラブ アン連邦直轄地 商業 最低料金 （上記料金の半額である コタベル地域を除く） 82.23 93.61 790.64 44.28 50.60 56.93 66.41 474.39 33.21 36.37 37.95 474.39 44.28 47.44 50.60 56.93 474.39 39.53 395.32 52.18 57.76 56.93 632.51 47.44 50.60 474.39 20.87 28.15 36.37 48.07 316.26 28.46 126.50 (￥) (￥) (￥) 456741 703 950 1,077 1,267 セランゴール/クアラルンプール 連邦直轄地およびプトラジャヤ 工業/商業  0-35 ㎡  35㎡超  最低料金 (公共のスイミングプール、サービスアパー トメント、船舶倉庫を含む） 1.27 10.00 1.52 10.00 2.54 10.00 0.90 4.00 2.07 2.28 36.00 40.17 316.26 80.33 316.26 65.46 72.105 1,138.50 トレンガヌ 工業   最低料金 商業 70 ㎥以下 70 ㎥超 最低料金 1.15 50.00 0.95 1.15 15.00 36.37 1,581.28 30.04 36.37 474.39 サラワク 工業  1 - 25 ㎥  25㎥超  最低料金 商業  0 - 25 ㎥  25 ㎥超  最低料金 家庭用/商業   0 - 25 ㎥ 25 ㎥超 最低料金 0.95 1.20 22.00 0.88 0.96 20.00 0.75 0.86 17.00 30.04 37.95 695.77 27.83 30.36 632.51 23.72 27.20 537.64 RM 公共料金 14

下水道料金

マレーシアの下水道は1994年に民営化され、財務大臣法人組織に全額出資されたIndah Water Konsortium Sdn Bhdが運営しています。同社は、ジョホールバル市、ケランタン州、サバ州、サラワ ク州以外において、国内86ヶ所の地元当局地域で運営しています。

家庭用料金

工業用料金

建物と政府居住施設の共用下水道施設利用 建物と政府居住施設の自家用浄化槽タンク利用    村／新しい村やプランテーション内住宅で自家用腐敗タンクまたは共用下水道施設を利用 低価格住宅居住者および政府居住施設（政府一般守則によるＦ,G,HそしてＩのカテゴリー の世帯居住住宅で自家用浄化槽タンクまたは共用下水道施設を利用） RM8 (￥253.17) RM6 (￥189.88) RM3 (￥94.94) RM2 (￥63.29) 共用下水道施設利用 自社用浄化槽タンク利用 RM2.50 RM2.00 (￥79.12)(￥63.29)

商業用料金

商業用の下水道施設利用月額料金は、不動産の年次資産価値に基づく基本料金と、平均水道使 用量が100㎥を超過した分に基づく超過量料金の合計です。

不動産の年次資産価値

共用下水道施設

利用

月額料金

自社用汚水処

理タンク利用

月額料金

2,000 以下 1㎥当り 商業 0 - 23 ㎥ 23㎥超  家庭用/商業   0 - 25 ㎥ 25㎥超   最低料金   サラワク (クチン、シブ、スリアマン、 ミリ、リンバン、サリケイ、カピ）   商業 1 - 25 ㎥ 25㎥超   最低料金  家庭用/商業   1 - 25 ㎥ 25㎥超   最低料金 20.90 0.99 0.83 0.95 18.70   0.97 1.06 22.00 0.83 0.95 18.70 工業 （クチン、シブを除く）  1 - 25 ㎥ 25㎥超 最低料金

  

30.70 33.55 696.21 26.27 30.07 591.78 33.23 41.77 765.84 661.40 31.31 26.27 30.07 591.78 ￥ 63,304-63,336-158,260 158,291-316,520 316,552-633,040 633,071-949,560 949,591-1,266,080 1,266,111-1,582,600 1,582,631-1,899,119 1,899,151-2,215,639 2,215,671-2,532,159 2,532,191-2,848,679 2,848,710-3,165,199 223 253 443 601 665 728 791 855 918 981 1,045 1,108 253 443 633 823 918 1,013 1,108 1,203 1,298 1,393 1,488 1,583 ￥ ￥ ￥ 1.05 1.32 24.20 RM1㎥当り￥ パハン 工業／商業 (公示／認可された工業団地内での工業 用利用) 0 - 227 ㎥ 227 ㎥超 最低料金 商業 最低料金 部分的商業** 最低料金 港 ペラ 工業／商業 0 - 10㎥ 11-20 ㎥ 20㎥超 最低料金 ペルリス 工業／商業 商業 最低料金 部分的商業** 最低料金 サラワク（ビンツル） 工業  （最低料金） 0 - 23 ㎥ 23㎥超 24.20 1.21 765.3438.27 0.92 0.84 30.00 1.45 20.00 0.99 10.00 1.45 1.20 1.40 1.61 12.00 1.20 1.40 1.61 12.00 29.10 26.57 948.77  45.86 632.51 31.31 316.26 45.86 37.95 44.28 50.92 379.51 37.95 44.28 50.92 379.51

不動産の年次資産価値

共用下水道施設

利用

月額料金

自社用汚水処

理タンク利用

月額料金

7,000,001以上

月額超過量料金

水道使用量 超過量料金 100 ㎥まで 100 ㎥超 200㎥超 超過量料金なし 1㎥毎 30セン (¥9.50) 1 ㎥毎 45セン (¥14.25) 超過量料金は、水道局による前年度水道消費量データに基づき毎年改定されます。

資料出所: Indah Water Konsortium Sdn Bhd - www.iwk.com.my

マレーシア 事業を行う際に必要な費用 15

指定廃棄物処理料金

Kualiti Alam Sdn. Bhd. は、半島マレーシアにおいてオフサイトの指定廃棄物処理サービスを提供 している指定会社です。同社の廃棄物管理センターは、ネグリセンビラン州のブキットナナスにあ ります。指定外廃棄物の処理については、立地場所や委託業者によって収集料金および処理料金 はさまざまです。 廃棄鉱物油 廃棄物を含んだ潤滑油や油圧用オイルなど。 ハロゲンおよび/または硫黄を含む有機化合廃棄物＞1% フレオン、PVC廃棄物、クロロホルム、溶剤、PCBを含むコンデンサーおよびトランスなど。 ハロゲンおよび／または硫黄を含む廃棄物＜1% アセトン、アルコール類（例 エタノール、メタノール）、ベンゼン、テレビン、キシレンなど。ポン プで汲み上げ可能で、50%以下の水分と18MJ/kg以下のカロリーを含む廃棄物。 ハロゲンおよび／または硫黄を含む有機化学廃棄物＜1% 接着剤、ラテックス、塗料、フェノール、印刷用インク、合成油、ソープ、エポキシなど。 水銀を含む廃棄物 水銀灯、COD液、水銀電池など。 農薬廃棄物 殺虫剤、殺菌および除草剤、殺鼠剤など。 その他 医療廃棄物、ラボで使用した容器、アスベスト廃棄物、鉱物スラッジ、イソシアン塩酸(MDI、 TDI)、電池など。 T 無機化学廃棄物 酸、アルカリ、次亜塩素酸ナトリウム、無機塩類、金属水酸化物スラッジ、クロム酸塩、 シアン廃棄物など。 3,165,231-6,330,398 6,330,430-12,660,796 12,660,828-18,991,194 18,991,226-25,321,592 25,321,624-31,651,991 31,652,022-94,955,972 94,956,003-158,259,952 158,259,882-221,623,991 221,624,022 5,699 15,672 16,527 62,688 68,387 136,774 278,613 291,277 303,941 3,799 10,448 11,018 41,792 45,591 91,182 170,967 189,963 208,960 ¥ ¥ _¥

有機廃棄物の焼却処理

廃棄物グル

ープ

パック済廃棄物* 汲出し可能な液体 固体 未パック廃棄物 1トン当り *注：パック済廃棄物とは、通常の200リットルドラム缶あるいは１㎥のPP袋に詰められた廃棄物。

液体無機廃棄物の物理的／化学的処理

廃棄物グループ 800 リットルのパレットタンク 200 リットルのドラム缶 クロム塩酸を含まない酸化廃棄物(X) シアンを含まないアルカリ廃棄物(X) クロム塩酸廃棄物(X) シアン廃棄物(X) 水銀廃棄物(K)

無機廃棄物の固形化処理

廃棄物グループ パック済廃棄物*1トン当り 未パック廃棄物1トン当り 公共料金 16

無機廃棄物の直接埋立処理

封止処理

廃棄物グループ (Z) 廃棄物グループ(Z)

セメント詰め処理

パック済廃棄物* 1トン当り 汚染された粉砕済ドラム缶 およびその他汚染廃棄物 その他雑廃棄物乾電池および パック済廃棄物* 1トン当り *注： パック済廃棄物とは、通常の200リットルドラム缶あるいは１㎥のPP袋に詰められた廃棄物。

廃棄物輸送料金

場所 1パレット当り 最初の積荷 次の積荷 最低18パレット 18パレット以上 1トン当り 汲出し可能な液体 固体 1トン当り 廃棄物グループ パック済廃棄物*1トン当り 未パック廃棄物1トン当り ネグリセンビラン クアラルンプール（連邦直轄地） マラッカ セランゴール ペラ ジョホール パハン

¥

¥

¥

25,632 99,703 42,730 59,822 99,703 113,947 - 88,309 113,947 19,941 -56,973

-¥

-85,460

-¥

¥

45,579 45,579 56,973 56,973 113,947 51,276 51,276 62,671 62,671 119,644

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

¥

1,674 1,891 1,922 2,077 2,511 2,603 2,665 837 945 961 1,038 1,255 1,302 1,333 2,092 2,363 2,402 2,596 3,138 3,254 3,332

ゴムスラッジ廃棄物の直接埋め立て処理

廃棄物グループ パック済廃棄物＊1トン当たり 未パック廃棄物1トン当たり

¥

¥

7 25,638 24,214 28,487 47,478 22,156 14,243 15,668 該当なし 該当なし

142.24 71.12 177.80

注: パレット集配の場合、料金は積荷毎で、単一の委託貨物からの依頼の場合、最初の積荷は最低集配が18パレットで、 次の積荷からは何パレットでも構いません。

資料出所: Kualiti Alam Shd. Bhd. - www.kualitialam.com

ガスおよび燃料費

１リットル当り ガソリン（無鉛） ・小売り ・大口購買* ディーゼル ・小売り ・大口購買* 中質燃料油 注: 上記はクアラルンプールでの価格。 * 大口購買の価格は、契約および現在の原油市場の状況により変動します。 マレーシア 事業を行う際に必要な費用 17 ・ボトル ・大口購買*

通信料金

電話料金

1999年1月1日以降、アクセス自由化により、マレーシアの電話加入者は国内および国際電話をかける際に、3社 ある電話会社からネットワークを選ぶことができるようになりました。携帯電話利用者についても、現在3社の サービス事業者から選ぶことができます。政府は固定回線および携帯電話サービスの上限料金制度を導入して いますが、料金規制をしているわけではないので、料金は市場価格競争によって決まります。3社の電話会社に は、政府の定める上限料金と同額を上限としているところや、それ以下に設定しているところがあります。

固定電話/直接交換回線

TMは公共料金とカスタマイズ料金を提供しています。公共料金は下記を参考にしてください。しかし、ビジネス /消費者については、TMはSTDや国際電話に対する顧客のニーズに適った、カスタマイズ料金を提供していま す。顧客の要求されるサービスレベルを提供するため適切な技術が開発されています。

市内通話

基本電話サービスの加入に伴い、個別の直接交換回線と、色が選べる電話器セットが提供されます。月額レンタ ル料金が徴収され、内線電話として追加の電話器セットも低額の追加料金で提供可能です。 料金/タリフ 料金/タリフ 初期敷金 印紙代 7510 200 - 500 10 住居用 法人用 初期敷金 印紙代 ペナン トレンガヌ ケダ ケランタン ペルリス ケダ（クリム） 場所 1パレット当り 最初の積荷 次の積荷 最低18パレット 18パレット以上 1トン当り １kg当り 1.90 1.88 1.80 1.65 1.61 ￥ ￥ ￥ 4,492 7,126 7,165 7,242 7,281 5,626 1,797 2,850 2,867 2,897 2,912 2,250 3,594 5,701 5,732 5,794 5,825 4,500 ￥ ￥ ￥ ￥ 67 58 51 52 57 59 60 316 6,328-15,820 316 2,373

142.24 71.12 177.80

注: パレット集配の場合、料金は積荷毎で、単一の委託貨物からの依頼の場合、最初の積荷は最低集配が18パレットで、 次の積荷からは何パレットでも構いません。

資料出所: Kualiti Alam Shd. Bhd. - www.kualitialam.com

ガスおよび燃料費

１リットル当り ガソリン（無鉛） ・小売り ・大口購買* ディーゼル ・小売り ・大口購買* 中質燃料油 注: 上記はクアラルンプールでの価格。 * 大口購買の価格は、契約および現在の原油市場の状況により変動します。 マレーシア 事業を行う際に必要な費用 17 ・ボトル ・大口購買*

通信料金

電話料金

1999年1月1日以降、アクセス自由化により、マレーシアの電話加入者は国内および国際電話をかける際に、3社 ある電話会社からネットワークを選ぶことができるようになりました。携帯電話利用者についても、現在3社の サービス事業者から選ぶことができます。政府は固定回線および携帯電話サービスの上限料金制度を導入して いますが、料金規制をしているわけではないので、料金は市場価格競争によって決まります。3社の電話会社に は、政府の定める上限料金と同額を上限としているところや、それ以下に設定しているところがあります。

固定電話/直接交換回線

TMは公共料金とカスタマイズ料金を提供しています。公共料金は下記を参考にしてください。しかし、ビジネス /消費者については、TMはSTDや国際電話に対する顧客のニーズに適った、カスタマイズ料金を提供していま す。顧客の要求されるサービスレベルを提供するため適切な技術が開発されています。

市内通話

基本電話サービスの加入に伴い、個別の直接交換回線と、色が選べる電話器セットが提供されます。月額レンタ ル料金が徴収され、内線電話として追加の電話器セットも低額の追加料金で提供可能です。 料金/タリフ 料金/タリフ 初期敷金 印紙代 7510 200 - 500 10 住居用 法人用 初期敷金 印紙代 ペナン トレンガヌ ケダ ケランタン ペルリス ケダ（クリム） 場所 1パレット当り 最初の積荷 次の積荷 最低18パレット 18パレット以上 1トン当り １kg当り 1.90 1.88 1.80 1.65 1.61 ￥ ￥ ￥ 4,492 7,126 7,165 7,242 7,281 5,626 1,797 2,850 2,867 2,897 2,912 2,250 3,594 5,701 5,732 5,794 5,825 4,500 ￥ ￥ ￥ ￥ 67 58 51 52 57 59 60 316 6,328-15,820 316 2,373 回線交換能力 (ELC) 半島マレーシア 事業用レート（月額） 1000回線超 501 - 1000 回線 500回線以下 25 13 13 25 13 13 レンタル料金 公共料金 18 RM サバ／サラワク RM 初期費用 設置料金 （テレコム・マレーシアに対する支払い) 配線料金* （テレコム・マレーシアにより指定された契約会社に対する支払い） 既存配線 新規配線 *注：最初の５メートルに対してRM50 (¥1,582)、その後の追加１メートルにつきRM5 (¥158)が課されます。 料金は外線撤去(ER)にも適用されます。 再接続料金  一時的に休止した加入者のサービス再接続料金 50 10 30 50 通話料金 市内通話 ：最初の2分間8セン(¥)        それ以降1分毎4セン（¥1 ) 長距離通話 IDDサービスにより、利用者はオペレーターを通さずに直接海外に電話をかけることができます。 これにより、より格安で速い国際接続の利用が可能となりました。IDD通話の料金明細は、電話料 金請求書に記載されます。 国内通話 国内電話は、市内から他の料金隣接地域への直通ダイヤル通話のことです。 固定電話から携帯電話への MTX地域 A帯域 （50 km未満） B帯域 （50 - 150 km） C帯域 （150 km超） 通常料金 （7:00 am ‒6:59 pm） （7:00 pm ‒ 6:59 am）割引料金 オペレーター通話**（3分毎の料金） 0.35 0.90 2.70 0.10/50秒 0.10/20秒 0.10 /7秒 0.10/60 秒* 0.10/40 秒 0.10/14 秒 注： オペレーター・サービスを通した対象となる通話には、RM1.50 (¥47)のサービス料金が課されます。   MTXとは、移動電話交換地域のことです。 注：* 現在テレコム・マレーシアは、毎75秒に料金を請求します。   **オペレーター通話    - 対象となる通話に対するサービス料金は、RM1.50 (¥47 ) です。    - 3+3ブロック当り 固定電話から携帯電話への料金 固定電話から固定電話への料金 固定電話から固定電話 への距離（km） L帯域 （MTX地域内） M帯域 （MTX隣接地域） N帯域 （MTX隣接地域外） 通常料金 （9:00 am ‒8:59 pm） （9:00 pm ‒ 8:59 am）割引料金 オペレーター通話**（3分毎の料金） 2.10 2.10 2.10 0.10/20秒 0.10/8.6秒 0.10/8.6秒 0.10/30秒 0.10/15秒 0.10/15秒 3.2/20秒 3.2/8.6秒 3.2/8.6秒 ￥ ￥ ￥ ￥ ￥ ￥ 3.2/50秒 3.2/20秒 3.2/7秒 3.2/60秒 3.2/40秒 3.2/14秒 11 28 85 ￥ ￥ ￥ 3.2/30秒 3.2/15秒 3.2/15秒 66 66 66 316 949 1,582 411 411 791 411 411 791 1,582

マレーシア 事業を行う際に必要な費用 19 固定電話から近隣諸国への料金 国境周辺地域からシンガポール/ブルネイ 通常レート オペレーター通話*_{（3分毎の料金）} 0.10/20秒 0.90 注：*オペレーター通話 - 対象となる通話に対するサービス料金は、RM1.50 (¥47) です。 通常料金 （7:00 am ‒ 6:59 pm） （7:00 pm ‒ 6:59 am）割引料金 オペレーター通話*（3分毎の料金） 国境周辺地域以外の 半島マレーシア から シンガポール# サバ/サラワクから シンガポール 国境周辺地域以外の サバ/サラワクか ら ブルネイ# 0.10/3.1秒 0.10/2.3秒 0.10/3.1秒 注：*オペレーター通話 - 対象となる通話に対するサービス料金は、RM1.50 (¥47) です。 国際直通ダイヤル・サービス(IDD) 国 国番号 時差（時間） 1分毎レート （通常レート) オーストラリア 中国 ドイツ 日本 英国 アメリカ 61 86 49 81 44 1 0から+2 0 -7 1 -8 -13から-16 0.90 2.40 1.80 1.80 0.90 0.90 IDD通話は、6秒を１ブロックとして料金が課されます。１ブロックに対する通話料金は、IDD通話をかける相手国により 異なります。 例えば、もしオーストラリアに電話をかけて通話時間が10分20秒だった場合、通話料金は下記のよう に計算されます。 総通話時間＝10分20秒 オーストラリアへの通話料金レート＝6秒のブロック毎にRM0.09 (¥2.84) 総通話時間（秒）＝（10分ｘ60秒）＋20秒＝620秒 課金ブロックの総ユニット＝620秒/6秒＝104ユニット・ブロック 請求総額＝RM0.09 (¥2.84) ｘ104＝RM9.36 (¥296) 0.10/5.8秒 0.10/4.6秒 0.10/5.8秒 6 7.80 6 ¥ ¥ 3.2/20秒 28 ¥ ¥ ¥ 3.2/3.1秒 3.2/2.3秒 3.2/3.1秒 3.2/5.8秒 3.2/4.6秒 3.2/5.8秒 190 247 190 ¥ 28 76 57 57 28 28

20

インターネット・サービス料金

マレーシアには認可された大手インターネット・サービスプロバ

イダー(ISP)が何社あります。それらは、TM

Net

(Telekom

Malaysia Berhad.)、JARING (MIMOS Bhd.)、DiGiNet (DiGi

Telecommunications Sdn. Bhd.)、TimeNet (TT dotcom Sdn.

Bhd.)、Maxis Broadband Sdn. Bhd.です。

国内全域にわたる基幹回線には、155Mbps

(STM1)、34Mbps

(E3)、2Mbps (E1)といった複数の接続があります。TM Netは、

2Mbps容量から、JARINGやその他のローカル・インターネット・

サービスプロバイダーと相互契約を結んでいます。ＴＭ

Net、

JARINGという 主要ISP２社によるサービスは下記のとおりです。

サービス _jaring インターネット・サービスプロバイダー TM Net 備考 製品 カテゴリー インターネット料金 （1分毎/円） 電話料金 （1分毎/円） 登録料 (1回) 年間使用料 RM 10 (￥312) RM 50 (￥1,559) RM 10 (￥312) RM 50 (￥1,559) RM 24 (￥749) RM 60 (￥1,872) RM 24 (￥749) RM 60 (￥1,872) 注：ダイアルアップ・コード - 1515＆1525(TM Net)、1511(JARING) TELCO - テレコミュニケーション会社 その他のカテゴリー 1515 1515 住居用 団体 住居用 団体 1 セン (￥31) 2.5セン (￥79) 3セン (￥94) 3セン (￥94) 1.5 セン (￥47) 1.5セン (￥47) 2セン (￥63) 2セン (￥63) ・法人用と団体用に提供されています。 ・料金は速度に基づきます。 ・詳細は要望に応じて提供可能です。 ・T M Net - 固定回線と無線回線を通して提供しています。 （住居用と法人用および中小企業用） ・JARING - 固定回線（法人用）と無線回線住居用と法人用） を通して提供しています。 TM Net - 国内に10のデータ・センター −最低インターネット接続 155Mbps -相互ロケーション、ホスト管理サービス、事業継続、 障害復旧サービス −第3/第4のデータ・センター ・安全なIPに基づく民間ネットワークは、TM NetとJARINGによって、 法人用と団体用に提供されています。 ・料金の詳細は要望に応じて提供可能です。（下記の連絡先参照） ・固定地上回線の代替として、C帯域トランスポンダ使用。 サービス範囲は、国内全域とアジア太平洋の一部です。サテライト ・ハブはクアラルンプールにあります。 インターネット・サ ービス • ダイアルアップ （PSTN/ISDN） • 専用アクセス ブロードバンド・サ ービス データ・センター・ サービス バーチャル・プライ ベート・ネットワー ク（VPN） サテライト・サービ ス その他のサービス ・TM NetとJARINGが提供しているその他のサービスの詳細については、 www.tm.net.myとwww.jaring.myをご参照ください。 公共料金

デジタル回線接続リース料

国際向け

（マレーシア

から）

64kbps回線の年間料金

2Mbps回線の年間料金

(1) 通常料金

(2) MSC料金

(1) 通常料金

(2) MSC料金

RM

¥

RM

¥

RM

¥

RM

¥

オーストラリア 54,548 1,728,475 53,948 1,709,463 104,124 3,299,402 95,846 3,037,095 フランス 該当なし 該当なし 該当なし 該当なし 該当なし 該当なし 該当なし 該当なし 164,692 164,692 5,218,635 5,218,635 150,366 150,366 4,764,683 ドイツ インドネシア 27,548 872,920 26,948 853,908 87,240 2,764,395 80,650 2,555,576 日本 32,048 32,048 1,015,5131,015,513 31,44831,448 996,500996,500 105,333105,333 3,337,7123,337,712 96,94296,942 3,071,8253,071,825 韓国 タイ 27,548 872,920 26,948 853,908 87,240 2,764,395 80,650 2,555,576 該当なし 該当なし 該当なし 該当なし 164,692 5,218,635 150,366 4,764,683 イギリス 該当なし 該当なし 該当なし 該当なし アメリカ 113,297 3,590,070 104,099 3,298,610 注：料金は、マレーシアの半回線用のみ。 フランス、ドイツ、イギリス、アメリカは、2Mb 以上のサービスのみ提供可能ということで、 64K 料金は該当なし。 マレーシア 事業を行う際に必要な費用 21 注: 1. 顧客向けの通常料金 2 . 指定された地域に立地する、マルチメディア・スーパー・コリドー(MSC)の資格（MSCステータス） を認定された企業向けの特別料金

国内向け

（クアラルンプ

ールから）

64kbps回線の年間料金

2Mbps回線の年間料金

(1) 通常料金

(2) MSC料金

(1) 通常料金

(2) MSC料金

RM

¥

RM

¥

RM

¥

RM

¥

ブキット・ ダマンサラ 10,800 342,222 30,120 9,120 54,300 43,890 27,624 15,265 176,970 118,446 41,064 24,841 286,170 214,206 セレンバン イポー カンガル アロースター クアンタン ペナン クアラ トレンガヌ ジョホールバル コタバル クチン コタキナバル 24,600 288,712 1,718,973 1,388,715 13,110 152,400 96,900 779,504 415,022 4,824,523 3,065,996 875,328 483,243 5,602,335 3,747,729 17,043 197,250 136,230 827,473 539,530 6,244,338 4,310,430 954,846 768,391 9,059,276 6,777,655 39,096 1,301,727 23,438 741,976 270,180 8,553,081 200,184 6,333,987 31,080 985,280 17,727 561,183 205,050 6,491,263 143,700 4,546,789 20,976 242,100 175,560 1,129,838 664,037 7,664,154 5,554,864 35,880 1,137,447 21,147 669,450 244,050 7,725,885 177,270 5,608,969 35,928 1,138,968 21,181 670,526 244,440 7,734,284 177,612 5,619,790 37,896 1,199,673 22,583 714,909 260,430 8,242,221 191,634 6,063,458 68,568 2,170,655 44,437 1,406,741 509,640 16,125,431 410,172 12,978,181 84,120 2,662,984 55,518 1,757,531 636,000 20,123,566 520,980 16,484,238 マラッカ 35,640 専用アクセス・サービスは、現在、法人用と団体用に提供されています。通常のサービス範囲として は、リース回線、無線、光ファイバー、SDSL、サテライトなど様々なメディアを通じた64Kbpsから 2Mbpsまでがあります。 ボイス・オーバー・インターネット・プロトコル(VoIP) 加入者は、固定電話、携帯電話、コンピュータなどを通じて、ボイス・オーバーIP(VoIP)サービスを 利用することが出来ます。ボイス・オーバーIP(VoIP)の主なサービス・プロバイダーは、TM Net Sdn. Bhd.、JARING、Time dotcom、NasionComです。マレーシアのインターネット・サービスプロバイダ ーによるボイス・オーバーIP(VoIP)通話の料金は下記の通りです。

ボイス・オーバーIP(VoIP)

１分当り

RM

¥

市内通話 （通話先による） 国際通話 （通話相手国による） 0.15 - 0.25 0.15 - 7.00 5-8 5-221 4,764,683