ブレックファストセット
1. アメリカンブレックファースト ￥3,500 ジュース（オレンジ・アップル・グレープフルーツまたはトマト） パン盛り合わせ（4種お選びください） トースト・全粒粉トースト・カンパーニュ・ライ麦・バゲット・クロワッサン・ソフトロール・デニッシュ・シナモンロール・チョコマフィン・抹茶マフィン バター・ジャム・はちみつ 卵料理（1種お選びください） 目玉焼き・ポーチドエッグ・スクランブルエッグ・ゆで卵・オムレツまたはホワイトオムレツ（フィリング：ハム・チーズ・キノコ・オニオン・トマト・ネギ） 付け合せ（2種お選びください） ハッシュドポテト・ソーセージ・ベーコン・キノコソテー・プティトマトロースト・ベイクドビーンズ サラダ ヨーグルト コーヒー、紅茶または牛乳 2. コンチネンタルブレックファースト ￥2,100 ジュース（オレンジ・アップル・グレープフルーツまたはトマト） パン盛り合わせ（4種お選びください） トースト・全粒粉トースト・カンパーニュ・ライ麦・バゲット・クロワッサン・ソフトロール・デニッシュ・シナモンロール・チョコマフィン・抹茶マフィン バター・ジャム・はちみつ サラダ ヨーグルト コーヒー、紅茶または牛乳 3. 和朝食 ￥2,700 焼き魚 和惣菜 だし巻玉子 ごはん、漬物、味 汁 納豆、豆腐、たらこ コーヒー、紅茶または緑茶 4. 中華粥セット ￥2,700 ジュース（オレンジ・アップル・グレープフルーツまたはトマト） 中華粥、薬味 飲茶 サラダ フルーツ コーヒー、紅茶または緑茶ブレックファスト
（午前6時∼午後11時） 上記のメニューについては午前6時から午後11時までご利用いただけます。 ＊表記価格に別途消費税8％とサービス料10％を加算させていただきます。 ＊メニュー内容は、食材の入荷状況により予告なく変更する場合があります。BREAKFAST SETS
1. American Breakfast ￥3,500 Juice (orange, apple, grapefruit or tomato) Assoted morning breads (choice of four kinds)white or whole wheat toast, Pain de campagne, rye bread, baguette bread
crescent roll, butter roll, danish, cinnamon roll, chocolate muffin, green tea powdered muffin
Butter, preserves and honey Two eggs (choice of one)
fried, poached, scrambled, boiled, omelette or egg white omelette (filled with ham, cheese, mushroom, onion, tomato and green onion)
Side dishes (choice of two kinds)
hash brown potato, sausage, bacon, mushroom, roasted tomato or baked beans
Salad Yogurt
Coffee, tea or milk
2. Continental Breakfast ￥2,100 Juice (orange, apple, grapefruit or tomato) Assoted morning breads (choice of four kinds)
white or whole wheat toast, Pain de campagne, rye bread, baguette bread
crescent roll, butter roll, danish, cinnamon roll, chocolate muffin or green tea powdered muffin
Butter, preserves and honey Salad
Yogurt
Coffee, tea or milk
3. Japanese Breakfast ￥2,700 Grilled Fish
Japanese side dish Japanese omelette
Steamed rice, pickles, miso soup Natto, Tofu, Cod roe
Coffee, tea or green tea
4. Chinese rice porrige set ￥2,700 Juice (orange, apple, grapefruit or tomato) Rice porrige with condiment
Dim sum Salad Fruits
Coffee, tea or green tea
BREAKFAST
(6:00am – 11:00pm)
All menu items are available between 6:00am and 11:00pm.
ブレックファストアラカルト
5. パン盛り合わせ（4種お選びください） ￥1,000 トースト・全粒粉トースト・カンパーニュ・ライ麦・バゲット・クロワッサン・ソフトロール・デニッシュ・シナモンロール・ チョコマフィン・抹茶マフィン *グルテンフリーのパンもご用意しております。係りにお知らせください。 スプレッド・ジャム 塩添加のバター、マーガリン、マーマレードジャム、ストロベリージャム、はちみつ *無塩バターもご用意しております。係りにお知らせください。 6. シリアル 下記よりお選び下さい ￥900 コーンフレーク、玄米フレーク、オールブラン、チョコクリスピー、フルーツグラノーラ 7. カットフルーツ 下記よりお選び下さい ￥700 パイナップル、オレンジ、メロン 8. コンポート 下記よりお選び下さい ￥1,000 リンゴ、黄桃 9. ヨーグルト 下記より１つお選び下さい ￥700 ナチュラルヨーグルト・低脂肪プレーンヨーグルト・ブルーベリーヨーグルト 10. 卵料理 下記より１つお選び下さい ￥1,200 目玉焼き・ポーチドエッグ・スクランブルエッグ・ゆで卵・オムレツまたはホワイトオムレツ（フィリング：ハム・チーズ・キノコ・オニオン・トマト・ネギ） 付け合せ（2種お選びください） ハッシュドポテト・ソーセージ・ベーコン・キノコソテー・プティトマトロースト・ベイクドビーンズ 11. パンケーキ ￥1,200 12. ワッフル ￥1,200 13. フレンチトースト ￥1,800 14. チーズ 下記よりお選び下さい ￥900 カマンベール、ブルーチーズ、チェダーチーズ 15. コールドカット 下記よりお選び下さい ￥1,000 ソフトサラミ、ロースハム、ボロニアソーセージ和朝食アラカルト
16. 白ご飯 ￥500 17. 味 汁 ￥600 18. 豆腐 ￥600 19. 納豆 ￥600 20. だし巻玉子 ￥600 21. たらこ ￥600ブレックファスト
（午前6時∼午後11時） 上記のメニューについては午前6時から午後11時までご利用いただけます。 ＊表記価格に別途消費税8％とサービス料10％を加算させていただきます。 ＊メニュー内容は、食材の入荷状況により予告なく変更する場合があります。All menu items are available between 6:00am and 11:00pm.
BREAKFAST A LA CARTE
5. Morning breads (choice of four) ￥1,000
white or whole wheat toast, Pain de campagne, rye bread, baguette bread
crescent roll, butter roll, danish, cinnamon roll, chocolate muffin or green tea powdered muffin *gluten free bread is available on request
Spread & jams saled butter, margarine, marmalade jam, strawberry jam or honey
*unsalted butter is available on request
6. Cereals choice of one ￥900
cornflake, brown rice flake, allbran, choco krispies or fruit granola
7. Cut fruits choice of one ￥700
pineapple, orange or melon
8. Fruits Compote choice of one ￥1,000
apple or yellow peach
9. Yogurt choice of one ￥700
plain, low-fat or blueberry
10. Two eggs choice of one ￥1,200
fried, poached, scrambled, boiled, omelette or egg white omelette (filled with ham, cheese, mushroom, onion, tomato, green onion)
Side dishes choice of two
hash brown potato, sausage, bacon, mushroom, roasted tomato or baked beans
11. Pancake ￥1,200 12. Waffle ￥1,200 13. French toast ￥1,800 14. Cheese choice of one ￥900
camenbert cheese, blue cheese or chedder cheese
15. Cold cuts choice of one ￥1,000
soft salami, ham or mortadella
JAPANESE BREAKFAST
16. Steamed white rice ￥500 17. Miso soup ￥600 18. Tofu ￥600 19. Natto ￥600 20. Japanese omelette ￥600 21. Cod roe ￥600
BREAKFAST
(6:00am – 11:00pm)アラカルト
（午前11時∼午後11時） ＊表記価格に別途消費税8％とサービス料10％を加算させていただきます。 ＊メニュー内容は、食材の入荷状況により予告なく変更する場合があります。前菜
22. トマトとオニオンのマリネ ￥1,200 23. スモークサーモン ￥2,500 24. チキンと海老のタイ風生春巻き ￥1,800 25. 和風鴨ロースのわさびソース添え ￥2,000 26. トマトと水牛モッツァレラのカプレーゼ ￥1,600スープ＆サラダ
27. 本日のベジタブルスープ ￥1,150 28. コンソメスープ ￥1,350 29. オニオングラタンスープ ￥1,500 30. クリームコーンスープ ￥1,350 31. シーザーサラダ ￥1,870 32. ガーデンサラダ ￥1,100 フレンチドレッシング、レモンドレッシングいずれか1つお選びください 33. グリーンサラダ ￥900 フレンチドレッシング、レモンドレッシングいずれか1つお選びください 34. シェフサラダ ￥2,000 （ミックスリーフ、アスパラガス、ゆで卵、コールドカット、チェダーチーズ）サンドウィッチ
35. クラウンクラブサンドウィッチ（白色パンまたは全粒粉パン）￥2,100 36. 和牛てり焼きバーガーフレンチフライ添え ￥2,650 （チーズ入り+￥200） 37. クラッシック和牛ハンバーガーフレンチフライ添え ￥2,650 （チーズ入り+￥200） 38. ベジタブルサンドウィッチポテトチップス添え ￥1,700軽食メニュー
39. 海老とチキンのラップサンド ￥2,000 40. 但馬産鶏のフライドチキン ￥1,500 上記のメニューについては午前11時から午後11時までご利用いただけます。 午後11時以降のご注文については、お夜食のメニューよりお選びください。 は、ベジタリアンメニューです。STARTERS
22. Marinated tomato and onion ￥1,200 23. Smoked salmon ￥2,500 24. Prown and chicken spring rolls with sweet sour chilli sauce ￥1,800 25. Duck loin with wasabi sauce ￥2,000 26. Tomato caprese with buffalo bocconcini ￥1,600
SOUP & SALADS
27. Vegetables soup of the day ￥1,150 28. Consomme soup ￥1,350 29. French onion soup with baked cheese topping ￥1,500 30. Cream corn soup ￥1,350 31. Caesar salad ￥1,870 32. Garden salad ￥1,100
choice of french or citrus dressing
33. All green salad ￥900 choice of french or citrus dressing
34. Chef's salad ￥2,000
assorted mixed green, asparagus, boiled eggs, cold cut and cheddar cheese
SANDWICH
35. Crowne club house sandwich choice of white or wheat toast ￥2,100 36. Wagyu beef Teriyaki burger Japanese style with french fries ￥2,650
(¥200 for cheese topping)
37. Classic Wagyu beef burger with french fries ￥2,650
(¥200 for cheese topping)
38. Vegetable sandwich with potato chips ￥1,700
LIGHT MEAL
39. Shrimp and chicken wrap roll ￥2,000 40. Tajima chicken fried ￥1,500
A LA CARTE
(11:00am – 11:00pm)
All menu items are available between 11:00am and 11:00pm. For orders after 11:00pm please refer to our overnight menu items. vegetarian dishes
アラカルト
（午前11時∼午後11時） ＊表記価格に別途消費税8％とサービス料10％を加算させていただきます。 ＊メニュー内容は、食材の入荷状況により予告なく変更する場合があります。 上記のメニューについては午前11時から午後11時までご利用いただけます。 午後11時以降のご注文については、お夜食のメニューよりお選びください。 は、ベジタリアンメニューです。メインディッシュ
41. ペスカトーレ ￥2,250 42. スモークした鴨と焼きねぎのスパゲッティ ￥2,000 43. ほうれん草のフェットチーネフレッシュトマトソース ￥1,800 44. ローストベジタブル ￥1,260 45. ピザマルゲリータ ￥2,000 46. ビーフカレー ￥2,250 47. オムライス ￥2,250 48. 牛フィレステーキと茸ガーリックピラフ ￥2,800 49. 照り焼きチキン舞茸フリット添え ￥2,100 50. 和牛ハンバーグステーキ ￥2,750 51. サーモンムニエルタルタルソース ￥2,100 52. 外国産牛フィレステーキとポテトソテー（130g） ￥3,150 53. えび天ぷらうどん・蕎麦 ￥1,800 コンディメントもご用意しております。係にお知らせください。 A１ソース、トマトケチャップ、マスタード、マヨネーズ、 タバスコソース、醤油、メープルシロップサイドメニュー
54. フレンチフライポテト ￥700 55. ガーデンサラダ（小） ￥700 56. キノコのソテー ￥1,000 57. 蒸しブロッコリー ￥700 58. ライス ￥500 59. パン ￥500デザート
60. ベイクドチーズケーキ ￥1,000 61. ガトーショコラ ￥1,000 62. 白玉ぜんざい ￥1,200 63. アイスクリーム（バニラ・チョコレート・ストロベリー） ￥1,000 64. フルーツ盛り合わせ ￥2,800A LA CARTE
(11:00am – 11:00pm)All menu items are available between 11:00am and 11:00pm. For orders after 11:00pm please refer to our overnight menu items. vegetarian dishes
*An additional 8% sales tax and 10% service charge will be added. *Ingredients are subject to market availability, and may change without prior notice.
MAIN DISH
41. Spaghetti Pescatora ￥2,250 42. Smoked duck and scallion spaghetti ￥2,000 43. Spinach fettuccine with fresh tomato sauce ￥1,800 44. Roasted vegetable ￥1,260 45. Pizza Margerita ￥2,000 46. Beef curry with steamed white rice ￥2,250 47. Rice omelette (omelette filled with ketchup-seasoned fried rice)
￥2,250 48. Garlic flavor fried mushroom rice with pan fried beef filet
￥2,800 49. Teriyaki chicken legs with maitake fritter ￥2,100 50. Wagyu beef hamburger steak Japanese style with demi glace sauce
￥2,750 51. Pan fried salmon with tartar sauce ￥2,100 52. Pan fried imported beef filet with sauteed potatoes (130g)
￥3,150 53. Shrimp tempura with choice of Udon or Soba ￥1,800
Condiments are available, please request when ordering.
A1 sauce, tomato ketchup, mustard, mayonnaise, tabasco sause, soy sauce, maple syrup
SIDE MENU
54. French fries ￥700
55. Garden salad (small) ￥700 56. Sauteed mushrooms ￥1,000 57. Steamed broccoli ￥700 58. Steamed white rice ￥500
59. Bread ￥500
DESSERT
60. Baked cheese cake ￥1,000 61. Gateau chocolate ￥1,000 62. Shiratama Zenzai ￥1,200 63. Ice cream select three scoops (vanilla, chocolate or strawberry)
￥1,000
＊表記価格に別途消費税8％とサービス料10％を加算させていただきます。 ＊メニュー内容は、食材の入荷状況により予告なく変更する場合があります。
レストランメニュー
（午前11時30分∼午後2時／午後5時30分∼午後8時30分）お夜食
（午後11時∼午前6時）中国料理
花梨
65. シェフお任せ点心盛り合わせ ￥1,500 66. ワンタンスープ ￥2,200 67. 玉子スープ白飯添え ￥1,700 68. 中国風ピリ辛チャーハン ￥1,800 69. 上海風焼きそば ￥1,800 70. 海鮮と季節野菜入りスープそば ￥2,400 71. 小海老のチリソースレモングラス風味 ￥3,000 72. 本日のおすすめ白身魚の蒸し物広東ソースまたは四川ソース ￥3,400 73. 鶏肉とカシュナッツのオイスターソース炒め ￥2,000 74. 黒酢酢豚 ￥2,300鉄板焼
堂島
75. 黒毛和牛ステーキ（フィレ130g またはロース150g） ￥10,000 味 汁・サラダ・ご飯・漬物 76. 外国産ビーフステーキ（フィレ130g またはロース150g） ￥5,000 味 汁・サラダ・ご飯・漬物京料理
たん熊北店
77. ちらし寿司セット ￥3,200 78. にぎり寿司セット ￥4,300 79. ミックスサンドウィッチ ￥2,000 80. きつねうどん ￥1,550 81. ピザマルゲリータ ￥1,650 82. 鮭茶漬け ￥1,600 83. ガーデンサラダ ￥1,100 84. ベジタブルスープ ￥1,150 レストランメニューについては午前11時30分から午後2時、午後5時30分から午後8時30分までご利用いただけます。 お夜食メニューについては午後11時から午前６時までご利用いただけます。 は、ベジタリアンメニューです。*An additional 8% sales tax and 10% service charge will be added. *Ingredients are subject to market availability, and may change without prior notice.
CUISINE FROM OUR RESTAURANTS
(11:30am - 2:00pm) (5:30pm - 8:30pm)
LATE NIGHT MENU
(11:00pm - 6:00am)FROM KARIN CHINESE RESTAURANT
65. The chef selection of dim sum ￥1,500
66. Wonton soup ￥2,200
67. Egg soup with white rice ￥1,700 68. Chinese spicy fried rice with fried egg ￥1,800 69. Shanghai style pan-fried noodle ￥1,800 70. Seafood soup noodle with seasonal vegetables ￥2,400 71. Fried shrimps with chili sauce lemon grass flavor ￥3,000 72. Steamed fish choice of 2 sauces, Guangdong or Sichuan sauce
￥3,400 73. Fried chicken and cashew nuts with oyster sauce ￥2,000 74. Black vinegar sweet and sour pork ￥2,300
FROM DOJIMA TEPPANYAKI RESTAURANT
75. Japanese beef steak set (sirloin150g or filet130g) ￥10,000 miso soup, salad, steamed rice and pickles
76. Imported beef steak set (sirloin 150g or filet 130g) ￥5,000 miso soup, salad, steamed rice and pickles
FROM TANKUMA KITAMISE
JAPANESE RESTAURANT
77. Chirashi-Sushi set with clear soup ￥3,200 78. Nigiri-Sushi set with clear soup ￥4,300
79. Assoted sandwiches ￥2,000 80. Japanese"Udon with fried Tofu" ￥1,550 81. Pizza Margerita ￥1,650 82. Salmon Ochazuke (Rice in hot tea) ￥1,600 83. Garden salad ￥1,100 84. Vegetable soup ￥1,150
Cuisine from our restaurant menu is available between 11:30am and 2:00pm and between 5:30pm and 8:30pm. Late night menu items are available between 11:00pm and 6:00am.
ドリンクメニュー
＊表記価格に別途消費税8％とサービス料10％を加算させていただきます。 ＊メニュー内容は、食材の入荷状況により予告なく変更する場合があります。コーヒー＆紅茶
85. ブレンドコーヒー ￥900 86. カプチーノ ￥900 87. カフェラテ ￥900 88. ホットチョコレート ￥1,000 89. ダージリンティー ￥900 90. アールグレイティー ￥900 91. カモミールティー ￥900 92. 緑茶 ￥900 93. アイスコーヒー ￥900 94. アイスティー ￥900 95. アイスチョコレートミルク ￥1,000ソフトドリンク
96. コーラ ￥900 97. コーラゼロ ￥900 98. ジンジャエール ￥900 99. トニックウォーター ￥900 100. スパークリングウォーター ￥900ジュース
101. フレッシュオレンジジュース ￥1,500 102. フレッシュグレープフルーツジュース ￥1,500 103. ミックスジュース ￥1,000 104. オレンジジュース ￥700 105. グレープフルーツジュース ￥700 106. アップルジュース ￥700 107. アセロラジュース ￥700 108. トマトジュース ￥700乳製品
109. ミルク ￥600 110. 低脂肪牛乳 ￥600 111. 豆乳 ￥600 112. ブルーベリーヨーグルト ￥700 113. 低脂肪ヨーグルト ￥700 114. ナチュラルヨーグルト（無糖） ￥700 上記のメニューについては24時間ご利用いただけます。BEVERAGES
85. Blended coffee ￥900 86. Cappuccino ￥900 87. Cafe latte ￥900 88. Hot chocolate ￥1,000 89. Darjeeling tea ￥900 90. Earl grey tea ￥90091. Camomile tea ￥900
92. Green tea ￥900
93. Iced coffee ￥900
94. Iced tea ￥900
95. Iced chocolate milk ￥1,000
SOFT DRINK
96. Coca Cola ￥900
97. Coca Cola zero ￥900
98. Ginger ale ￥900
99. Tonic water ￥900
100. Sparkling water ￥900
JUICE
101. Fresh squeezed orange juice ￥1,500 102. Fresh squeezed grapefruit juice ￥1,500 103. Mixed fruit juice ￥1,000 104. Orange juice ￥700 105. Grapefruit juice ￥700 106. Apple juice ￥700 107. Acerola juice ￥700 108. Tomato juice ￥700
DAIRY PRODUCTS
109. Milk ￥600 110. Low-fat milk ￥600 111. Soymilk ￥600 112. Blueberry yogurt ￥700 113. Low-fat yogurt ￥700 114. Natural unsweetened yogurt ￥700DRINK MENU
All menu items are available 24 hours.
BEER
115. Asahi, Kirin, Suntory (Japan) ￥1,150 116. Guinness extra stout (Ireland) ￥1,200 117. Heineken (Holland) ￥1,200
SAKE
118. Hakkaisan (cold) 180ml ￥1,500
NON-ALCOHOLIC BEER
119. Suntory All-free (Japan) ￥1,150
SIDE BOTTLE
120. Soda water ￥300 121 . Mineral water ￥300
CHAMPAGNE
122.. G.H.MUMM Grand Cordon glass ￥2,400 123. G.H.MUMM Grand Cordon full bottle ￥13,800
RED WINE (GLASS)
124. Takun cabernet sauvignon + merlot (Chile) ￥900 125. La croisade pinot noir (France) ￥1,050 126. Mouton cadet rouge (France) ￥1,300
WHITE WINE (GLASS)
127. Takun chardonnay + sauvignon blanc (Chile) ￥900 128. Mcpherson sauvignon blanc (Australia) ￥1,050 129. Stone barn chardonnay (California) ￥1,250
RED WINE (BOTTLE)
130. Caliterra cabernet sauvignon (Chile) 375ml ￥4,000 131. Misty lane shiraz (Australia) 750ml ￥8,000
WHITE WINE (BOTTLE)
132. Caliterra chardonnay (Chile) 375ml ￥4,000 133. Cherryville sauvignon blanc (Australia) 750ml ￥8,000
DRINK MENU
ドリンクメニュー
ビール
115. 国産ビール小瓶（アサヒ、キリン、サントリー） ￥1,150 116. ギネスエクストラスタウト（アイルランド） ￥1,200 117. ハイネケン（オランダ） ￥1,200日本酒
118. 八海山（冷） 180ml ￥1,500ノンアルコールビール
119. サントリーオールフリー ￥1,150サイドボトル
120. 炭酸水 ￥300 121. ミネラルウォーター ￥300シャンパン
122. G.H. マムグランコルドン グラス ￥2,400 123. G.H. マムグランコルドン フルボトル ￥13,800赤ワイン（グラス）
124. タクン・カベルネソーヴィニヨン・メルロー（チリ） ￥900 125. ラ・クロワザードピノノワール（フランス） ￥1,050 126. ムートン・カデ・ルージュ（フランス） ￥1,300白ワイン（グラス）
127. タクン・シャルドネ・ソーヴィニヨンブラン（チリ） ￥900 128. マクファーソンソーヴィニヨンブラン（オーストラリア） ￥1,050 129. ストーン・バーンシャルドネ（カリフォルニア） ￥1,250赤ワイン（ボトル）
130 カリテラカベルネソーヴィニヨン（チリ） 375ml ￥4,000 131. ミスティーレーンシラーズ（オーストラリア） 750ml ￥8,000白ワイン（ボトル）
132. カリテラシャルドネ（チリ） 375ml ￥4,000 133 チェリービルソーヴィニヨンブラン（オーストラリア） 750ml ￥8,000 ＊表記価格に別途消費税 ％とサービス料 ％を加算させていただきます。 ＊メニュー内容は、食材の入荷状況により予告なく変更する場合があります。All menu items are available 24 hours. 上記のメニューについては24時間ご利用いただけます。
