岩見沢市のセイヨウトチノキについて（第1報） : 街路樹として植栽されているセイヨウトチノキの来歴の概観
17
0
0
全文
(2) . 第１９巻 第１号. 北海道教育大学紀要 （第二部Ｂ）. 昭和４ ３年９月. 岩 見沢市 のセイ ョウ トチノ キについて. 第１報. 街 路 樹 と し て 植 栽 さ れ て い る セイ ョ ウ. トチノキの来歴の概観 吉. 昭. 田. 穂. 北海道教育大学岩見沢分校農学研究室. Ｔｈｅ Ｈｏｒｓｅ Ｃｈｅｓｔｎｕｔ， Ａｅｓα“錫ｓ み効力のαｓぢの粥例 Ｌ， ， ｉｎ ｌｗａｎ・ ｉｚａｗａ Ｃｉ ｔｙ．１ ． Ａ Ｓｕｒｖｅｙ ｏｆ ｔｈｅ Ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆ ｉ ｉｎｇ ａ ｔｓ Ｐ１ａｎｔ ｎｄ Ｐ１ｅｓｅｒｖａｔ ｉｏｎ ａｓ ａ Ｒｏａｄｓ ｉｄｅ Ｔｒｅｅ. Ａｋｉｈｏ ＹＯＳＨＩＤＡ Ａｇｒ ｉｃｕｌ ｔｕｒａＩ Ｌａｂｏｒａｔｏｌｙ ｌｗａｍｉｚａｗａ Ｂｒａｎｃｈ ， ， Ｈｏｋｋａｉ ｄｏ Ｕｎｉｖｅｒｓ ｉｔｙ ｏｆ Ｅｄｕｃａｔ ｉｏｎ. Ｓ駁亘理れａｒｙ. ｌ． １ｎ ｌ９３０， Ｒｅｖ． Ｅｍ ｍａｎｕｅＩ Ｚｅｎｔｇｒａｆ ０ ｆｔｈｅ エ ｉｚａｗａ ｃａｔｈｏｌ ｉｃ ー ｗａ＃ｌ ， ， ，Ｆ，熱４ ， ｐａｓｔｏｒ ｏ Ｃｈｕｒｃｈ ｇｏｔ ｓｏｍｅ ｓｅｅｄｓ ｏｆ ４． ぁ多力のαｓ ｆ Ｅ Ｇ ｈ ｚのｚ“粥 Ｌ ｆ ｔ ｈ ｒ ｕ ｅ ｎ ｒｍａ ｙ ． ｒｏｍ ｒ ， ， ｗ ｅｒｅ ｅ ｗａｓ ｂｏｒｎ ； ａｎｄ ｈｅ ｃｕｌ ｉｖａｔｅｄ ｔｈｏｓｅ ｓｅｅｄｓ ｈｉｍｓ ｔ ｌ ｆｉ ｉｄｏ ｅ ｎ ｌｗａｍｉ ｚａｗａ Ｃｉけ Ｈｏｋｋａ ． ，Ｊａｐａｎ ２．. ，. ｌｎ ｔｈｅ ｂｅｇｉｎｎｉｎｇ ｔｈｅ ｙｏｕｎｇ ｔｒｅｅｓ ｄｅｖｅｌｏ ｅｄ ｆｒｏｍ ｔｈｏｓｅ ｓｅｅｄｓ ｗｅｒｅ ｌａｎｔｅｄ ｐ ｐ. ａｌｏｎｇ ｔｈｅ ｂｏｒｄｅｒ １ ｉｎｅ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ Ｃｈｕｒｃｈ ａｎｄ ｔｈｅ ｓｔｒｅｅｔ； ｈｏｗｅｖｅｒ， ｏｗｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ. ｄｅｎｉｎｇ ｏｆ ｔｈｅ ｓｔｒｅｅｔ ｗｉ ｈｅ ｔｒｅｅｓ ｗｅｒｅ ｒｅｐｌａｎｔｅｄ ａｌｏｎｇ ｔｈｅ ｓ ｉｄｅｗａｌｋ． ，ｔ ３．. ｌｎ ｖ ｉ ｅｗ ｏｆｔｈｅ ｄｉ ｔ ｉｂｕｔ ｉｏｎ ｏｆ Ａ． ル多力ｏＧαｓ Ｚのｚ ｓ ｒ ｔｉ デ ブ ｚ Ｌ．ｉｎ Ｊａｐａｎ， ｉ ｚ ｓ ｔｈｏｕｇｈｔ ‘. ｔｈａｔ ｔｈｅｓｅ ｔｒｅｅｓ ｉｎ ｌｗａｍｉ ｚａｗａ ａｒｅ ｔｈｅ ｏｎｌｙ ｏｎｅｓｉ ｎ Ｊａｐａｎ ｔｈｉ ｓ ｆａｒ ｎｏｒｔｈ．. Ａ １ Ｉ ｓｏ， ｔｈｅｓｅ ｔｒｅｅｓ ａｒｅ ｎｅａｒ ｌｙ ｆｏｒｔｙ ｙｅａｒｓ ｏｌｄ ； ａｎｄ ｔｈｅｉｒ ｅｍｏｒｅｓｃｅｎｃｅａｎｄｆｒｕｃｔ ｉ行ｃａ－ ｔ ｉｏｎ ｉ ｓ ｔｈｅ ｏｎｌｙ ｅｘａ１ｍーｐｌｅ ｏｆｉｔｓ ｋｉｎｄ ｉｎ Ｈｏｋｋａｉｄｏ ，. Ａｓ ｆａｒ ａｓ ｌ ｋｎｏｗ， ｔｈｅ ｏｎｌ ｆ ｊａｐａｎ ｗｈｅｒｅ Ａ， 珍か力のαｓ加れ“加 工． ｌ ｌｏ ｙ ｐｌａｃｅ ｉｎ ａ ｉｄｅ ｔｒｅｅｓ ｃａｎ ｂｅ ｆ ｌ ｌ ｉ ｈ ｄｉ ｅｄ ａｓ ｒｏａｄｓ ｉ ｐｌａｎｔ α ・ ｚａｖａ， ａｎｄ ｅｖｅｎｔｈｅｒｅ ｏｕｎ ｓ ｎ ｗａＩ ，ｔ ｅｒｅａｒｅ ｏｎ ｙ ｉ ｓｘ ｏｆｔｈｅｎ ４．. １ ，. は. し. が. き. トチノ キ 届 は 南 東 ヨ ー ロ ッ パ， 北 アメ リ カ， 北 東 ア ジ ア に 約２４種１ ）＊あ り， わ が 国 に は トチ ノ ′ キ （Ａ８ｓ ｃ ｚ ‘ ｚ ｓ Ｚ郷“ あのα Ｂ１ｕｍｅ） ｇ Ａ ， ， ト チノ キ の 変 種 で あ る ウ ラ ゲ トチノ キ （ ． あげろ”郷≠α ｆ ｉｏｎａｒｙ ｏｆｇａｒｄｅｎ Ｄｉ ｉ ｔ ｌ ｃ ｎｇ ， Ｖｏ ，１， ｐ ，５３ ， ２５種 Ｔｈｅｓ ｉ ｌ ｉ ｔ Ｉ ｌ ａｎｄａｒｄ ｃｙｃ と ｏｐｅｄ ａ ｏｆ ｈｏｒ ｔｕｒ ｃｕ ｅ ． ＶＯ ．１， ｐ ．２２６ ， 約２０種. 園芸大辞典 ４ 巻 ｐ ６５ ８ ．１ ， 約２５種 樹木大図説 ２ 巻 ｐ １ ３ ，１０ ， 約２４種. （６３）.
(3) . 岩見沢市のセイョ ウトチノキについて. 第１報. ） ） が 自 生 す る が， セイ ヨ ウ トチノ キ ） （ま たは ケ トチ ノ キ と も い う３ ）２ ） ｏｈｗｉ ｓ（Ｒｅｈｄ ７ ２ Ｐ”るｅｓｃβ ， ｚＬ ） の自生はなく， 輸入植栽されているもの でも数十年の樹令のものは数 タ ２”ブ （Ａ． ゐ勿Ｄｏｃαｓ郷７ ． 少 な い，. 筆者が岩見沢地方における観賞用植物の開花時 期を調査中， たまたまセイョウ トチノキが岩見 沢市内の街 路樹として植栽されているのを発見したの で， この樹木の来歴および特記 すべき ２ ～ ３の点についてその概要を報告する， １１ ， セ イ ヨ ウ トチ ノ キ の 梗 概 ・ Ｃ ； ｏｎ Ｈｏｒｓｅ‐ｃｈｅｓｔｎｕｆ セイ ョ ウ ト チ ノ キ は イ ギ リ ス に お い て Ｈｏｒｓｅ Ｃｈｅｓｔｎｕｔ ， ドイ ツ で ， ｏｉｍｎｌ ’ ｌｎｄｅ － ｌｎｉｅｒ ｄ Ｒｏｓｓｋａｓｔａｎｉｅ Ｇｅｍｅｉ ｌ ）ｅ Ｒｏｓｓｋａｓｔａｎｉｅ フ ラ ン ス で Ｎ［ａｒｒｏｎｎｉｅｒｃｏｍ・ｎｕｎ ， Ｍ［ａｒｒｏｌ ， ，. ，. グリ， イ ン ドグ リ， オ ウ アメ リ カ で は トチ ノ キ 属 を Ｂｕｃｋｅｙｅ ， わが国 では 前述の名 称の外にウマ ） な どと 呼 ば れ て い る が， マ ロ ニ エ と い う 呼 び 名 が 一 番 親 シ ュ ウ トチ ノ キ， マ ロ ニ エ， オ オ グリ４ し ま れ て い る，. ヨ ー ロ ッ パ に は Ｃｈｅｓｔｎｕｔ Ｓｕｎｄａｙ （トチノ キ の 日 曜 日） と いう 言 葉 が あ り， イ ギ リ ス では ５月 末から ６月 に か け て トチノ キ の 花 盛 り の 日 曜 日 を い い， この 日 は 野 外 に 楽 しむ 日 で 日 本 の 花 見 の. ｋ ｃｈｍｏｎｄ Ｐａｒｋ） よ う に， ロ ン ドン で は リ ッ チ モ ン ド公 園 （Ｒｉ ， バ ッ シー 公 園 （Ｂｕｓｈｅｙ Ｐａｒ ） な ど. に 遊ぶ．. セイ ヨ ウ トチ ノ キ が ヨ ー ロ ッ パ に 入 っ た 経 路 と し て は 原 産 地 バ ル カ ン半 島 か ら 直 接 各 地 に 普 及. し て い っ た と す る 説 と， オ ー ス トリ ア の ウ ィ ー ンに 入 り， そ れ か ら 各 地 に 普 及 し たと す る 両説 が ）＊ よ り 稀 品 だ と ｌ ｉｎｏｐ ｔａｎｔ ｅ） 駐在 の 大使５ あ る が， 初 め は トル コの コ ン ス タ ンチノ ー プ ル （Ｃｏｎｓ. ｌ ｄｅ ｅ い っ て ウ ィ ー ン （Ｗｉｅｎ） の 某 氏 に 贈 っ た の が 最 初 で あ る と い う の で あ る， 即 ち 初 め Ｈｏｔ Ｌ ｂ プ Ｓｏｕｂｉ ｓｅ の庭園に， ２ 本 日 は１６５６年 王 宮 庭 園 に， ３ 本 日 は リ ュ ク サ ン ー ル （ ｕｘｅｍ ｏｕｒｇ） に. 植 え ら れ た と 伝 え ら れ て い る． い ず れ に せ よ ウ ィ ー ンに１５６６年 頃 入 っ た の が 最 初 で， １５７９年 ジラ ） ｒａｒｄ） が こ の 樹 を 外 国 産 稀 品 と し て 紹 介 し て い る５ ー ド氏 （Ｓ ， ， Ｇｉ ） ７ ）に 地 中 海 沿 岸 地 方 よ り 種 子 を 入 れ 育 苗 し て 普及 し た．イ ギ リ ス に 入 っ た フ ラ ン ス で は１６１５年６ ， の も この 頃 であ ろ う と い わ れ て い る． 即 ち Ｓｏｕｔｈ Ｌａｍｂｅｔｈ の 庭 師 Ｔｒａｄｅｓｃａｎｔ の 家 に あ っ たの ｌ ｉｎｓｏｎ 氏 より 入 手 が同国最初の樹であろうという Ｊｏｈｎ Ｂａｒ七ｒａｍ 氏 は 自 園 で１７４６年， Ｐｅｔｅｒ Ｃｏｉ. ． して育苗し生育後１７６３年初めて開花 したという記録があり， アメ リカには１７４６年イ ギリスより輸 ） 入 し た の が 最初 で あ る と い わ れ て い る８ ，. ヨ ー ロ ッ パ では１７世 紀 の初 期 よ り１９世 紀 末ま で は 「イ ン ドの マ ロ ニ エ」 と 呼 ば れ， 当 時 この 樹. ｌｄｒ ｉｃｈ 氏がバル ガン半島の 一部に自生 はイ ン ドよ り 来 た も の と 考 え ら れ てい た が， １８７９年 に Ｈｅ ） し て い る こ と を 明 ら か に し， そ れ 以 来 原 産 地 は ギ リ シャ 北 部 と ブ ル ガリ ア で あ る と され た９ ．. 樹高は２０一３０ １ １ １ ， 葉は掌状複葉， 小葉は５－７片， 花は ５弁ま たは ４弁， 白色で基部に紅斑あ ｍの円錐花序を一 るいは黄班があり， まれに黄赤 色， 変種には紅， 黄両色がある． 初夏に１８一３０ｃ 第１ （ 円錐花序は白色に見える 遠方よりみるとこの 花軸に１００一３００個の花をつけ， ， ２図） ． この. １ ９０９年） 円錐花序が文学作品では次のように表現され ている， 即ち永井荷風氏は 『フラ ンス物語』（ 到る処にマ 河岸 公園 四辻 の中で，「巴里の市街には繁華の大通り， 静かなる寺院のほとり， ， ， ， ロ ニ エ 【 と 呼 び て， わ が 国 の 橡 （と ち） に 類 し た る 樹 木 を 植 え たり， ……五月に至りて蒼白き花. を著く． 其の形は大なる房の如く， かの国の人は， 讐ふるに， 宮殿の天井より釣 下げたろ白銀 （し Ｆ ｄｉ ｄ ｌ の大使としてトルコに派遣された女 人 的 外 交 ｉｕｓ Ｂｕｓｂｅｇｕ ， Ａ． Ｇ．（１５２２柵１５９３） ドイ ツ の ｅｒ ｎａｎ ｏ. モ ‐Ｌｅｖａｎｔ の草木を蒐集したこと， 当時 ドイツ皇帝の居所であ 官， 東洋で多数のギリシャ語文献を集めたク ったプラハにチューリップを伝えた，. （６４）.
(4) . 吉. 田. 穂. 昭. ３日 第２図 セイョウトチノキの果実 （１９ ６７年６月２ Ｉ） 撮影， 凋花１ヶ月Ｅ. 第１図 セイョウトチノキの開花 （１９６ ５年６月５日 岩見沢市内で撮影）. ろがね） の華燭 （カ ンデラ ブル） を以てしたり， ……」 と． また島崎藤村氏は 『仏蘭西だより』 （１９１５年） の 中 で 「漸 く マ ロ ニ ェ の 芽 が ぼ つ ぼ つ ふ く ら ん で 来 た と こ ろ で す， ……あの白い蝋 燭. １９３６） を立てたやぅなマロニエの花が若葉の間に咲いて， ……」 と， 横光利 一氏 は 『欧州紀行』（. の 中 で 「若 い 男 女 の 二 人 が， 喧 嘩 を し て ゐ る と 見 え て， 黙 っ て 立 っ て ゐ る そ の上 に， 白 い 蝋 燭 を. 立て連ねたやぅなマロニエの花叢が， 風に重々しく揺れ動く， ……」 と， それぞれの見方をして. いる， 果実は初秋に登熟する．. １６世紀 中 葉 に ヨ ー ロ ッ パ に 入 っ た セイ ョ ウ トチノ キ は１７一１８世 紀 頃， 城 の テ ラ ス や 大 邸 宅の 周. 囲， 並 くと し て 植 え ら れ る な ど漸 次 北上 し て ス ウ ェ ー デ ン， ノ ル ウ ェ ー， レニ ン グラ ー ド（Ｌｅｎｉｎ－. ｇｒａｄ） ま でに お よ ん だ． 当 時 の も の が ヨ ー ロ ッ パ 各 地 に 街 路 樹， 公 園 樹， 緑 陰 樹 と し て み ら れ る. が， 近 年 モ ータ リ ゼ ー シ ョ ンの 発 達 で 排 気 ガス の 影 響に よ り 街 路 樹 は 損 傷 さ れ て 来 て い る と い う． この 事に つい て エ マ ヌ エ ル 神 父 は 次 の 様 に 語 っ て い る． 「私 は 昨 年 （１９６７） ７月－１ ０月まで故郷. の ェ ル フ ル ト （Ｅｒｆｕ比） に帰ったが， エルフル トは歴史の古い街で街路や家庭の庭に百 数十年を. 経た老木が沢山あるが枯れかかっているものがかなりあり， 特に自動車の通行の激しい処の並木 の 傷み が多 く，. 危 険 で あ る の で伐 採 さ れ プ ラ タ ナ ス （Ｐ１ ａｔａｎｅ） の 若 木 に 植 え か え ら れ て い る．」. （老 木 と は， こ こ で は セイ ョ ウ トチノ キ を 指 し て い る）. ｔｎｍ Ａｖｅ 現在 著 名 な セイ ヨ ウ トチノ キ は ロ ン ドン郊 外 の パ ッ シー 公 園 （Ｃｈｅｓ ， ， Ｂｕｓｈｅｙ Ｐａｒｋ） 内の 大 通 り 並 木 で， こ こ に ３００ 本 以 上 の セイ ョ ウ ト チノ キ が １２ｍ 間 隔 で 植 え ら れ て い る が， １９０８. 年の旋風により倒伏し， かなり枯死したので大部分は直ちに若木で植えつがれた， パリやウィ ー ｔｈｅｎ の ダ ンの 並 木 は こ の 美 し さに 刺 激 さ れ て 出 来 た も の で あ る， イ ギ リ ス 第 １ の 大 木 は Ｃａｒｍａｒ. イ ンベオ ー脚. （Ｌｏｒｄ Ｄｙｎｅｖｏｒ）. ｔｗｏｒ ｔｈ Ｐａｒｋ の も の は の 庭 内 の も の， 高 さ ３３ｍ， 周 囲５ ．４ｍ。 Ｐｅ. （６５）.
(5) . 岩見沢市のセイョウトチノキについて. 第１報. ） 高 さ ３６ｍ， これ は 高 さ の 上 での 大 木 で あ る８ 。 パ パ そ の 他 リ の 並 木 は 「 リ の マ ロ ニ エ」 で 有 名 に な っ て い る が， そ の 歴 史 は 古 く な い よ う で あ る． シ ャ ン ゼ リ ゼ （Ｃｈａｍｐｓ－Ｅ１ ｙｓｅｅｓ） の 大 通 り で は ガソ リ ンの 排 気 ガ ス の 被 害 を う け１９３０年 頃 パ よ り 著 し く 損 傷 さ れ， リ 公 園 課 で は 枯 れ た マ ロ ニ エ を 除 き， プ ラ タ ナ ス や エ ン ジ ュ に 代 用 す る. 案を立て徐々にその方針で実行しているとの事である，. Ｚ賜 ｔ セイ ョ ウ トチノ キ の 変 種 に は，ｖａｒ ７彰お Ｄｉ ｐｐ ． ，Ｐ“’ ， 力激 励 如 月ｏｒｅ汐 霧ｚｏ Ｈｏｒ りｖａ 粥ｃ ，ｖａｒ ． Ｚｚ ｉ Ｄｉｐｐ ‘ ｓ 似げ如 Ｈｏｒｔ ”の粥“〆“ｇβ筋 ， ． ， ｖａ 夕 ， ｖａ “をγα Ｈｏｒ ， ｖａ ／ｏＺ ， ， 如ｃ物ばのα Ｄｉｐｐ， ， ｖａｒ Ｂｅａｎ， ｖａｒ Ｚｅｏ‐りα “ 曙 のα Ｈｏ ’ ２ ｔ ｒ ． ． αγｇＢ ．〃”“ 理 解” Ｌｏｕｎｄ ， ， “粥 彰 解 彰 ザザα Ｒｅｈｄ ，ｖａｒ ， ， ｖａｒ. Ｈ 超 Ｈｏｒｔ 力ｙグのフメαα”ｓ Ｎ ｈｏｌｓ． ． ． ，あの戒β”〆 Ｈｅｎｋｅｌ ， ，ｖａｒ ， ｖａ ＺｏγＺ“ｏｓα ｏ賞． ， ｖａ かのｚｄ錫 ｌ ｏ ） み 〆 Ｌ Ｚ Ｒ ｈ 廟 ｔ どが Ｈ Ｚ 〆 あ る “ “ ａ な “ ｃ ｏ ｓ ｅ ｎ ｖ 鍬ｏ ｔり ｖａｒ α ｏ 刀ｏ舵 ｅｍ， ｖａ γ γ ｒ ． ．ｓｃ γ靴 ルザ好 ， ．. ｖａ. １ ）に 出 ） の 交 配 に よ り １８１８年１ な お セイ ョ ウ トチノ キ と ア カ バ ナ アメ リ カ トチ ノ キ （月，Ｐα諺α Ｌ， 為 来 た ベ ニ バ ナ トチ ノ キ （ ．ｃαグ“”” Ｈａｙ ｌ ｌｅ） が あ り， 庭 園 樹， 街 路 樹 と し て 広 く 用 い ら れ， パ リ. の シ ャ ン ゼ リ ゼ 【 に は 並 木 と し て用 い ら れ て い る， わ が 国 に は大 正 年 間 （１９１３一１９２８年） に 渡 来. したがその数は少なく’ 東京近郊では寒暑の差が大で適合出来ず生育不 良で枯れ易いため， 一般 ）アメ リ カ か ら 輸 入さ れ た． に は 殆 どな く 研 究 機 関 に あ る 程 度 で あ る， フ ラ ンス に は１８１２年６. この変種には. ｔ メ Ｎｉｃｈｏｌ ｖａｒ ｓ ｖａｒ ． ． ． みγメメメ ， ｖａｒ ． りα“ 範 のα Ｈｏｒ ． 〆α煽ぎ好 例 諺Ｓ Ｒｅｈｄり ｖａｒ. ｔ ｔ ｔ 刀ｏｒｅ α妙α Ｈｏｒ フメ 可α Ｈｏｒ ， が あ るｕ） ， ， “ｓｃα・Ｈｏｒ ． ，力ｅ ． ， ｖａｒ ， ｖａｒ. １ １ １ ． 日本におけるセイヨウ トヂノキの梗概 （北海道を除く） わが国における トチノ キの分布は北海道， 本州， 四国， 九州の山地に産し， 本州中央山脈では ２ ）によると 「北海道二於テノ、 海抜 ４５０一１５００ｍ， 北海道では宮 部金吾ｏ工藤ネ右舜両氏 （１９３１年）１ 其南部二限ラル， 即チ， 渡島・胆振・後志 （奥尻島ヲ含ム） 及 ビ石狩国ノ南部二産ス。」 といわ. ３ １ ）は 「トチノキは札幌国道の 手稲と銭函の間が北限 となっ ている，」 と述 １９６０年） れ， 館脇裸氏 （ ４ １ ）は岩見沢市にもあるこ とを報じている． べている， 川 端清策氏 （ １９６３年）. セイ ョ ウ ト チ ノ キ お よ び そ の 交 配 種 の 植 栽 数 は 少 な く， そ の 主 な も の は セイ ョ ウ トチ ノ キ， ベ ｌ） ニ バ ナ ト チノ キ （Ａｅｓα汲‘ ｓ ｃα打ｚｅα Ｈａｙｎｅ ， タ ネ ナ ツ ベ ニ バ ナ トチノ ，： ４， 締め如溺２〆α Ｌｏｉｓ， Ａ Ｌ Ｐ ｉ ｚｓ〆ｓ Ｒｅｈｄ ） キ （Ａ，ｃα“郷α ｖａｒ ， 汐 超 “≠Ｚｅγ８ ． ， ア カ バ ナ アメ リ カ ト チ ノ キ （ ．力α“α ．： α“”. ） で あ る。 フ ｚ鷲ルα鶴岡Ｚ ｓｐａｃｈ， ｒ 締めγの Ｐｏｉ ．： Ｐ，タ. ５ １ ）は 「白花欧 州マロニエは東大農学部構内に セイ ョウトチノキについて三浦伊八郎氏（１９５４年） 一米六十五糎のよく育 目通り周囲一米二十糎， 地上三十糎上で， っ た一本がある， これは駒場の. 農科大学時代に輸入したもので， 本郷に移植したのである。 新宿御苑には地上三十糎の周囲一米 四十糎， その上で二分岐したのと， 二米六十糎， その上で六分岐した相当樹高の高い大木がある が目立たぬところに匿れており， 苑の 事務の人も余り知らぬようである． 都では上野公園の東北 部にあると聞いているが私は まだ見ていない。」 と述べ， また佐藤春夫氏は１９５９年４， ５月頃 日経 新聞に発表の 『白雲去来』 中で 「二十三， 四年生の跨げＥマロニエを持っているＪ と述べており，. ） は， 「わ が 国 に あ る マ ロ ニ エ と 同 じ 仲 間 の 木 は ト チ ノ キ で， こ れ は 東 京 で １ ６ １９５６年） 春 山行 夫氏 （. は警視庁 前から文部省間の桜田門通りに並木になっ ているし， 麻布の元ソ ヴィ エト大使館前から 郵政省に向 っ た通りや， 五反田 （田園調布へゆく通り） ， 世田ガ谷 （上馬一丁目環状線） などにも 並 木 に な っ て い る。. あ る フ ラ ン ス 語 の 教 授 が 麻 布 の 通 り で こ の 並 木 を 発 見 し て， パ リ の マ ロ ニ エ. と同じ木が東京で見られるといっ て喜んだという語が伝わっ ているが， 本物をみたい方は新宿御. 苑にゆかれることをお勧めする，（御苑には慶応病院側の正門附近に二本， 千駄ガ谷駅寄りの植込. （６６）.
(6) . 吉. 田. 昭. 穂. み に 二 本 が あ っ て，樹 齢 は４０一５０年 ぐら い，高 さ は ５ － ６メ 【 トル に 伸 び て い る）Ｊ と 記 し てい る 。 ベ ニ バ ナ ト チ ノ キに つ い て 三 浦 伊 八 郎氏（１９５４４Ｆ） ）は 「ル ビ ク ソ ド紅 花 マ ロ ニ エ は王 １ ５ ≧ ずて 農 林 省. の林業試験場長白沢博士により種子が輸入され たと考えられる －一樹が相当の大きさに生 ．育した が枯死したとかで， 現在はその木の穂を岡場の沢崎氏が接木して置いたものが一本２米余に生育. し， 年 々 美 しい 花 を 数 房 咲 か せ て い る， 私 は 昭 和２９年 に １万 円 ば か り で パ リ か ら ２ ６ ０個の白花と. 紅花のマロニエ種子を輸入したが， 航空輸送が遅れたため遂に一本の紅花種が発芽しただけで，こ れは日大の藤沢校 舎の林学苗畑に寄贈した， 昭和３ １年に叉１万円ばかりかけて輸入したが紅花 マ ロ ニ エ の１６ にと白花２本の菌が得られたが. ， 紅花種は２月と８月に枯れて現在紅花９本， 白花２. １ ８ ）はこの 本 と な っ た． こ れ を 接 木 によ り 増 殖 し てい る。」 と 述 べ て い る。 塚 本 洋 太 郎氏 （１９６７年） 樹 に つ い て 「種 名 の ｃαγ〃〃” は. 肉色の. と い う 意 味。 マ ロ ニ エ と パ ウイ ア との 交 雑 に よ っ て 生. じたもので， １８世紀の終りまたは１９世紀の初めにできたものと考えられるが， 正確な時期も場所 も明らかではない． わが国には大正年間 （ １９ １３～１９２８年） に渡来した， 本種はいるいるな点で両 親 の ちょ う ど中 間 で， 丈 も 中 位 で １６～２０ｍ に な り， 生 育 と 葉 の 形 は マ ロ ニ エ に 似 て い るが， 花. は パ ウイ アに 近 い， 雑 種 で ある の に 種 子 がよ く と れ， 実 生 は 普通 の Ｆ Ｉ のように形質が分離しな い で， ほ と ん ど ＦＩ 同 様 の も の と な り， 不 思 議 に 思 わ れ て い た が， Ｓｋｏｖｓ ｔ ｅｄ の 染 色体 の 研究 に よ. っ て そ の 理 由が 明 ら か に さ れ た． す な わ ち ４，ｃαテ“〃” の 染 色体 数 は ２ｎ＝８０ で， 大きな染色体 ４０と小 さ い も の４０か ら な り， 大 き い 方 は パ ウ ィ ア と 同 じ で， 小 さ い 方 は マ ロ ； ェ の も の と 同 じ で あ っ た． こ の 結 果 は Ａ．ｃαγ〃卿 が 異 質 倍 数体 と し て 形 成 さ れ た も の で あ る こ と を 示 して い る．」 ９ １ ）は， 「ベ ニ バ ナ トチ ノ キ は セイ ョ ウ トチノ キ と ア カ バ ナ アメ リ カ ト チ と， 上 原 敬二 氏 （ １９５９年） ノ キ の 交 配 に よ り１８２０年 に 出 来 た 品 種 で あ る。 庭 樹， 並 木 と して ひ ろ く 用 い ら れ て い る， パ リ の. シ ャ ン ゼ リ ジェ ー に は 並 木 と な っ て い る， 日 本 に は 大 正 年 間 に 渡 来 し た． 日 本 に は 少 く， 東 京 で. は生育不良枯れやすい。」 と述べているが数は少ないようである．. タ ネ ナ シア カ バ ナ トチ ノ キ は 前 述 の ベ ニ バ ナ トチノ キ の 変 種 でわ が 国 の 風 土 に 適 合 し， か つ 美 ０ ） は， 「種 無 し紅 花 種 は， し い種 類 で ベ ニ バ ナ トチノ キよ り 立派 で あ る， 三 浦 伊 八 郎 氏 （ １９６６年）２. 美しい種類でル ビク ソドより立派だが，千葉県下松戸市の千葉大学園芸学部に１本ある， しかし， 細い裏路沿いの木陰の深いところにあるため生育が悪く， かつ開花 時には， 子供に花枝を折られ. るのであまり美花を見ることができない始末であるので， これを接木繁殖して， もっと良い環境 に育ててはと勧めたが， すでに誰か関係者が増殖を図っているそうである． しかるに， 東大の樹 木学教室では， 小石川にこの接木からできたと考えられる見事な１本があり， 千葉大のよりも遥. かに大きい， これから接木繁殖を行なって， 皇居や宮家に白花欧州マロニエとともに相当成長し たものを献上した， ……東大では，３４年旧前田候邸懐徳館の庭と浜尾元総長の像の所に植栽した， 他面， 友人とともに接木で増殖しているので， 小数の接木苗を造園樹および並木樹の穂木として 販売せんと期している次第である。 ……音羽の教育大学に１本の紅花マロニエが咲いていたとて，. 都の林務課の技師がカラー写真を撮ってくれたが， 同日小石川の東大の種無し種のカラーを同氏 が撮ったのにくら べて紅色が淡い。」 と報じている． １９５２年に日本農林社 （現在なし） が皇太子御 結 婚 記 念 樹 と し て 種 無 し 紅 花 マ ロ ニ エ， ル ビク ソ ド紅 花 マ ロ ニ エ， 白花 欧 州 マ ロ ニ エ の 各 苗 木 を. 全 国に販売したので現在開花しているものが多少あるものと推定されるが そう多くはないと思わ ） は 「栃木県は栃を県の木に選定しており， 知事は林学士で小生 ２ １ れる， 三浦伊八郎氏 （ １９６ ７年） の教え子であるし以前から紅花種無しマロニエを幾本か分譲 してあり， 研究所等で増殖し来春も. 私の園からトラックで運ぶことになっている． 東京都では代々木に森林公園が出来る際残りの大 部 分 を分 譲 す る こ と に な っ て お り， マ ロ ニ エ の 森， リ ラ の 森， メ ー フ ラ ワ 【 の 薮と して の 苗 を 供. （６７）.
(7) . 岩見沢市のセイコウトチノキについて. 第１報. ２ ２ ） から 「只今都庁から電話あり， 三月 下 給する積りになっ ている． ……」 さらに同氏 （１ ９６８年） 旬に代々木の森林公園にマロニエ ３ 品 種 と， ラ イ ラ ッ ク とメ ーフ ラ ワ ー と を 大 部分 移 植 して 貰 う. ことになりました． 近い所ですから時に見に行けます． 掘り取っ た跡には自宅の庭椿類等の雑木 を移します． マロニエの 一部は栃木県庁から ３月 頃 掘 り に 来 る こ と に な っ て お り ま す，」 と い う 便りがあり栃木県宇都宮市， 東京都代々木の森林公園には， まとまった 数が植栽されることにな っ て い る，. ７ 筆者も北海道の環境下におけるタネナシアカバ ナトチノキの性状調査を試みる べく， 昨年（１９６ 年） の１２月 に２本分譲してもらい， 目下北海道教育大学岩見沢分校の試験園に植栽しているが， 良い結果が出れば増殖して公園樹， 庭園樹として活用したいものと考えている， ア カ バ ナ アメ リ カ ト チ ノ キ は１９５８年 三 浦 伊 八 郎 氏 が アメ リ カ よ り 種 子 を 輸 入 育 成 し た も の であ. るが， わが国の風土に適合せず一般にはほとんど植栽されていない．. 三 浦 伊 八 郎 氏 （１９６７年）“）は こ の ア カ バ ナ アメ リ カ トチ ノ キ に つ い て 「こ の パ ビア の種 子 は ２ 年. かかりで輸入したもので， 私が初めてであるので大切にして新宿御苑， 東京大学樹木学教室， 農 林省林業試験場に寄贈し， 天皇陛下にも開花 した鉢櫨を抱えて通用門から入り献 上したものであ る． 最も興味のあるパ ビア種は， トチノキ界 に紅色の要素を持った唯 －の も の で あ る が， フ ロ リ 当花のマロニエ並木も大体欧州白花と ダは亜熱帯地である から， 仏国のシャ ンゼリゼ【の紅花と－. 紅花種無し種であ ろうと思う． パ ビア種は， 小高木叉は大低木とせられているが， 私は鉢植に し て冬期広縁に入れるのでｌｍ 位の高さで開花するから特筆した次第， ……パ ビアの枝が出来次第 ０本足らずで 寄接ぎして２本， ３本と増殖しているのであるが， 毎年特別の人に分譲 して現在は１. ２ ４ ） は 「種名はライ デソ大学の植物 １９６ ７年） ５， ６本は開花する．」 と私信 があり， 塚本洋太郎氏 （ 学の教授で１６１７年に死んだ Ｐｅｔｅｒ Ｐａａｗ の 名 に した が っ た も の． 北 アメ リ カ に 分 布 し， １７１１年 に 」 と， 写真は山科日本新薬 紹介された， ４－５ｍ になる小高木で， つぼみ にはやにが出なＬ－…・ 植物研究所のものを掲載されている．. ４ ）は当時の模様を次の如 初 め て ア カ ミナアメリカトチノキをわが国に輸入された三浦伊八郎氏２. く述 べている． 「私は日本の白花 七葉樹とフロリ ダの パ ビア種との交配種を作り， 寒い地方にも. よ く 生育 し美 しい 紅 花 で， 而 も 大 雄 豊 麗 な る 日 本 マ ロ ニ エ ・ ル ー ジ ュ を 作 り 出 さ んこ と を 夢 み て，. 三年前にボス トンにいる知人を介してアーノル ド樹木園長にその種子の入手方を依頼 したが， こ こには植栽しておら ず， 他に紹介されたが， ここでも 結実が少なく， 時季も失し遂に入手出来な. かったの で， 昨年の秋， 井口前駐米大使に依頼したところ， モル トン樹木園長が， 結実不良のた め接木苗を 一月 に送るから， 輸入受入れの用意 するよう通知があ ったので， その手続き中，１０月 １粒の種 子を送られた， その説明によるとモル トン樹木園長が他から斡旋 ３ 日に突然 井口氏より２. して下さ ったとのこと である． その好意 に感激しつつ日本の七薬樹と並 べて砂中貯蔵を行ない， 本春の播種を待 ったところ， ２週間ばかり後に調査した結果， 日本種とは異 にし， パ ビア種は殆 ど全部発根を初めた ので， 直ちに鉢蒔を行うことと し， その一部を新宿御苑の温室に預け， 残り を自宅に置いたが， 結局１６本発芽したので， １２本を御苑に預けてある． 私の寿命も先が見えてい るので， この一部 を御苑と東大とに寄贈し， 後年開花を待 っ て日本種との交配を依頼して置く積 り で あ る． 以 上， １９５８年 導 入 の パ ビア 種 の 種 子 は， モ ル ト ン樹 木 園 で は， こ の年 結 実 が 無 か っ た. ９５ ９年には結実したの で， ので， 園長がわ ざわざほかから取り寄せて下さ ったのであったが， 翌１ 数本の発芽離 すを得たが， パ ビア さらに４０粒を寄贈されたのである， これも 前回同様に処置して１０ 種はフロリ ダ原産といわれるの で， この度は大部分を冬 期には林業試験場へ預け， 一部は自家の フ レ【ム及 び広縁の硝子戸内に置いてある． ……将来， 日本に 『日米交配の紅花品種』 と， さら. （６８）.
(8) . 吉. 田. 昭. 穂. に 『日・日米交配種無しの紅花品種』 を加えることを期待している．」 と， いずれにしてもセイョ ） に よ る と ア カ バ ナ アメ リ カ ト ウ ト チノ キ お よ びそ の 変 種 は 少 な い． な お 上 原 敬 二 氏 （１９５９年） ８ チノ キ の 変 種 と し て 次 の ４ 種 を あ げ て い る，. １ ） Ａ，力αひげα Ｌ， ｖａｒ， α かｏｓのｚｇｚ““ｅα Ｒｅｈｄ， （ ７ ｚ飼お Ｌｏｕｎｄ． ２ １ Ａ．力α“α Ｌ． ｖａｒ． 数多夕 （ ｆ” Ｌｉｎｄｌ ３ ） ４．ゑαり如 Ｌ， ｖａｒ， αγｇｚ ｔ ． ｅｙのｚα Ｈｏｒｔ ジル鷲Ｚ ４ ｝ Ａ．力α“α Ｌ， Ｖａｒ （ ，ｚ ，. ＩＶ，. 北 海 道に お け る セ イ ヨ ウ トチ ノ キ に つ い て. 北海道で植栽され ているセイ ョウトチノキは極めて少ない， 北海道におけるこの樹の文献は殆. どなく， 調査方法としては北海道大学付属 直物園をはじめ各関係官庁に書翰， 電話， 直接訪問な どに よ り セイ ョ ウ ト チ ノ キ の 植 栽 さ れ て い る と こ ろ， あ るい は 植 栽 さ れ て い そ う な と こ ろ を 指 摘. して も らい， そ れ ら に つ い て 書 類 ま た は 実 地 調 査 を 行 な っ た． 対象 と な っ た と こ ろ は 次 の ８ か 所. で結果は下記の通りである。 １ ） 北海道上磯郡上磯町字 三ツ石３９２ （ 灯台の聖母. トラ ピス ト修道院の庭. ２ ） 北海道札幌市北１６条西２丁目 （ 藤 圏. 学園の校庭. 北海道札幌市北１１条東３丁目 フ ラ ンシス コ 修道 院 の 庭. ４ ｝ 北海道札幌市北２条西８丁目 ｛. 北海道大学農学部付属植物園内 ５ ｝ 北海道岩見沢市６条西５丁目 ｛ 岩見沢カ トリ ック教会前歩道 （街路） ｛ ６ ｝ 北海道岩見沢市１２条西６丁目. 岩見沢農業高等学校林料苗園 ”｝ 北海道岩見沢市４条西１７丁目 森島. ヤイ氏庭. ｝ 北海道美唄市字光珠内 ｛ ８ 北海道林業試験場 以上の８ ヵ 所 の 内， １， の トラ ピ ス ト修 道 院 の も の に つ い て は 書 類 調 査 と した が， 他 の も の に つ. いては実地調査を行なった． １ ．. トラ ピ ス ト修道 院 の も の は， １９６７年 ９月２３日 の 消 印 の. はがき. の返信によると 「貴翰拝. 見致しました． さて御照会のマロニエ （西洋トチノ キ） は当修道院には１本もありません． 野生 のトチノキは沢山あります， 山にも沢山あり私等が山から庭に移植したものもあります． 然しい. ずれも西洋トチノキではありません， 取り急 ぎ御回答まで。」 とあり実地調査はして ないが， ト チ ノ キ の 自 生 範 囲 で も あ り セイ ョ ウ ト チ キ の 植 栽 記 録 の ない 点 よ り 推定 して トチノ キ と 理 解 して よ い と 考 え る。. ２ ． 藤学園のものは来歴不明であるが， 目通り周囲約ｌｍ， 高さ約十数ｍの成木で （同学園の北 ０一５０年のものが１ １５条通りに沿った園庭の南側， 校舎側よりみて藤棚の後方にあり） 推定樹令４ べ た結果中心部に 織が著しく発達しているので 業柄横断面を検 本あるが， 柔組 ， セイョウトチノ. （６９）.
(9) . 岩見沢市のセイョウトチノキについて. 第１報. キ で な い こ と が 判 明 した． ３，. フ ラ ン シ ス コ 修 道 院 の も の は 現 在 は な い． エ マ ヌ エ ル 神 父 の 話 に よ る と 「１９３８年 に 岩見 沢. カ トリック教会から同院に転任して２年目の春， 即ち１９４０年の５月 に私かか って岩見沢にいて故. 郷のエルフル トより種 子を取り寄せ育成したもの， 当時約２ｍの苗木を１本 （岩見沢カ トリック教 ９年に留萌 会の庭園に植えてあ ったもの）。 フラシスコ修道院の北東の場所に移植 した． その後１９４ に 移 り，１９６１年 に ま た こ の フ ラ ン シ ス コ 修道 院 に 帰 り 現 在 に 至 っ て い る が，１９６３年 頃 ま で は 毎 年 開. 花結実していたが，付近の子供達が果実をとりに樹に登っ て枝を折ったり， 樹皮を傷 つけたりした こと，多分高層建築物の乱 立により地下水位が低くなったことなどによると思うが， 急に樹勢が衰. ９６６年秋危険になったので伐採して しまった。」 と語 っており， 現在はその跡に建築物がある， え，１ ４ ． 北海道大学付属植物のものは， セイョウ トチノ キで， 直径約 ２ｃｍ， 高 さ 約 ｌｍ （枝は損傷 を 受 け て い る） 。. 同 園 の 博 物 館 南 西 約 ５０ｍ の と こ ろ， ト チ ノ キ と Ｆ メ トチノ キ （同 園 で は こ の よ. うに呼んでいる） の， 二等辺三角形の底辺の一角に位置するところに植栽されている． 原秀雄氏 談によると， 「１９６２年頃見本用として１本， 埼玉県安行より購入した」 とのことである． ５，. 岩 見 沢 カ トリ ッ ク 教 会 前 街 路 の も の は， エ マ ヌ エ ル 神 父 が 母 国 ドイ ツ の エ ルフ ル ト （現在. ｉ ｎｇｅｎ） 地方の最大都市， 花と続莱の栽培で古くから は東 ドイ ツ領にありチュ ーリンゲン （Ｔｈｎｒ 知られ， 毎年， 国際花市が開 かれる． エマヌエル神父談，）から種 子を取寄せ育成したもので， 現 在 ６ 本 あ り， 目 通 り 周 囲最 小 の も の が７１ｃｍ， 最 大 の も の が９８ｃｍ， 平 均８２ｃｍ， １９６０年 ５月 ま で 岩 見. 沢カトリック教会庭園樹として植栽されていたが， 道路中拡張によって街路樹 として残され現在. に至っている （岩見沢市駅前通りの ５条と６条の間， 約５０ｍの部分， 車道と歩道の境界線に植栽 さ れ て い る．. １９６ ７ ６ ， 岩見沢農業高等学校のものは現在は見当らない，１９３８年に同校オ本科の教諭井沢孝三氏（ ６ ２ ） がエマヌエル神父より教材， 見本用として苗木を２本譲り受けたものである． １９ ３５年６月 年） ま であ っ た こ と が， 同 氏 に よ り 確 認 さ れ て い る， ７ ．. しか し， そ の 後 の 消 息 は 不 明 であ る， 森 島 ヤ イ 氏 の 育 成 して い る も の は ２ 本 あ り， １ 本 は 約１ ．２ｍ， 他 の １ 本 は ０，８ｍ 位 であ る．. これは， 岩見沢カ トリ ッ ク教会の教徒である同氏が， １９６３年頃同教会前の路上に落ちていた種 子 を拾い， 播種したもので， 同氏宅の南側の菜園の一隅にある． ６年秋， 岩見沢市長川村芳次氏が， 岩見沢カ トリック教会 ８ ． 北海道林業試験場のものは， １９６. の人より， 同教会前街路にあるセイ ョウ トチノキの種子をもらい， 同試験場に依託成育させてい ９６ ７年秋の調査結果を高安研究部長は 「トチノ るものである． ７粒の種 子のうち６粒が発芽 し， １ ｍ， 最低２ ｍで全部健全で ０ｃ ０ｃ キに比 べると生育がやや劣り， 萌葉も濃緑 色である， ６ 本中最高が３ あ る」 と 述 べ て い る．. ９６４年帰郷を折り種 子をもって来て播種， ２本生長したがいずれも信 その他エマヌエル神父が１ 者の方にあげたとの事で健全であれば多分札幌市内の何処かの庭園で成長しいる筈である． 以 上 の結 果 か ら 北 海 道 内 の セイ ョ ウ ト チノ キ の 数 は 少 な く， 殆 どの も の は 岩 見 沢 カ ト リ ッ ク 教. 会前の街路のものの種 子より増殖されたものであり， 開花結実するものは筆者の調査範囲では岩 見沢市内の街 路 となっ ている６本だけである． Ｖ， 岩見沢市内に植栽されているセイヨウ トチノキにつ 、て 岩見沢市内に植栽されているものは， 岩見沢カトリッ ク教会前街路 にある６本と， 他のもの（林 業試験場のものを含む） で， 後者はいずれも前者の様 子より増殖したものであるが， 開花するま で 成 長 して い な い．.
(10) . 吉. ー ＼≦ Ｌ ８ バ イ ｒ → ，す . ・１ 」 、‘ １ ／ ４. . . 昭. 穂. １ ，. . . 田. セイ ョ ウ ト チノ キ の来 歴. 街 路 樹 と して 存 在 す るこ の セイ ョ ウ ト チノ キ は フ ノー . . 第３図 岩見沢市の位置図 ′ ′ ４１０ （東経１ ４ １ １１ ３０ ） ， 北緯４. エ マヌエル神父. Ｉ Ｚｅｎｔｇｒａｆ （Ｒｅｖ ． Ｅｍｍａｎｕｅ. ｏ Ｆ ）が母国 ドイ ツより種 子を取り寄 せ実生か ， ，Ｍ． ら 育 成 した も の で あ る． エ マ ヌエ ル 神 父 は１９２４年 ９月 岩見 沢 カ ト リ ッ ク. 教会に布教活動の任を帯びて来岩， 当時若かった 彼は故郷エルフルトを偲び肉親を懐しく想 って， 心のよりどころの一つとして考えたのが故郷の街. 路樹， 庭園樹， 公園樹などに植栽され， プラタナ. ス， リ ンデ ソ （シ ナ ノ キ の １ ，種） ， エ ル ムと並んで 世 界 四 大 並 木 樹 木 と して の 偉 容 を 誇 る ロ ス カ ス タ ニ エ （Ｒ ｉ ｋ ｔ ） あ ａ ａ で ｏ ｓ ｓ ｅ ｎ ｓ っ た一 気 象 条 件 も 冬 ‐. 期間をみる と積雪， 寒気が岩見沢 と比較的似ており， 大丈夫生育するであろうとの推定のもとに. １９２９年 の 春， エ ル フ ル ト の 家 族 の も の か ら セイ ョ ウ ト チ ノ キ の 種 子 数十 粒 を 送 っ て も ら い， 早 速. 同教会の南側空 地に播種したが７月 頃になっても発芽せず， 掘り起してみたところ全部腐敗して. おり完全に失敗してしまった． そこで同年８月に事の仔細を ・記し再度種 子の送付を依頼したとこ ろ同年１ １月末に３０粒の種 子と播種方法を記した手紙が届き， その要領通り種 子を土中に埋め翌１９. ３０年４月 末に土中に埋めておいた種 子を掘り出して播種， １ヶ月ほどで二十数粒 発芽， 順調に 生 育するも２－３年の間に雪で折損したり乾燥で枯れたりして， １９３３年の春までに１３本しか残らず 他 は 枯 死 し て し ま っ た．. 当時 の 様 子を エ マ ヌ エ ル神 父 は 「… … 初 め１９２９年 の 春 た ね ま き を しま した が， 芽 が 出 ま せ ん で した．. で， ま た 種 子を と り よ せ１９２９年 の 秋 に う え ま し た， 土 を あ ま り か け ず ワ ラ や コ ケ な ど か ぶ. せました． 種 子が凍ってしまわないためです． でも雪がたくさんつもるのでその心配はないんで ８ ）と 述 べ て い る ない か と 思 い ま す … …」２ ．. １ ９３３年 ５月 たまたま ドイ ツ語を習いに来ていた岩見沢農業高等学校 （当時空知農業学校） の林. 科の教諭であった井沢孝三氏， 今野善次郎氏を通じて教材， 見本用として２本 （約６０～７０ ｍ） を ｃ ）は こ の 件 に つ い て 次 の 様 な 書 翰 を 送 て 来 た 「マ ロ ニ エ ６ 寄 贈 し て い る， 井 沢 孝 三氏 （１９６７年）２ っ ，. （ウマ グリ） の回答を致します， １） 分譲をうけたのは昭和８年 ５月 ？Ｅ １（日は忘れました，） ２ ） 同伴者は今野善次郎教諭です。 生徒名は忘れました， ３） 苗木の大きさは ６０～７０ ｃ ｍ 位でし た． ４ ） 空知農業学校の樹木園の東側中央 （道路ぞい） に植えたと思います． 当時樹木園は林料 主任教諭山近進氏の主管でした． 山近氏は昭和２ １年ころ福岡県の郷里で死去されました （樹木園. は通用 門から入り公舎の前をとおりつきあたりにありました． ポプラの大木２本入口にありまし. た） ， ５） 私が空農 （現在の岩見沢農業高等学校） から和歌山県へ転任したのは昭和１０年６月． そのときは・ 健在でした． あそこ （植えたところ） は湿地がかつておりましたので， 冬雪のため枝. がおれたところもあり， 成育はよくなかったようです。 ６） 私が分譲 をうけましたときはカ トリ ック教会の庭にはまだ数本ありました． カトリ ッ ク教会は駅前通り西側にありましたが， 会堂の 南側に密に植えてあっ たと思います， 以上」 とあり， エマヌエル神父談と殆ど一致しており事実 のようであるが， １９６ ８年３月 末の調査では同校敷地内には見当らない． 多分枯死したか樹木移動 の折り来歴不明のまま処分されたものと思われる． 同教会の空地に植えられてじ ・た残りの１１本中， ６本は１ ９３３年の春， 教会敷地と西５丁目道路の.
(11) . 岩見沢市のセイョウトチノキについて. 第１報. 境界線 （現在， 道路中拡張によって車道になっている） に約６－７ｍ間隔で移植， ２本は旧教会 堂の玄関の両側に各 １本， 残りの３本は５条通りに面した場所に移植， この３本中 から１本を前 述の通り， １９４０年春札幌のフランシスコ修道院に移植した， 現在は西５丁目道路側 に植えた６本 他 の も の に つ い て 岩見 沢 カ トリ ッ ク 教 会 現 神 父 ジ ョ セフ ｏＥ・ ラ ッ キ ー. だ け を 残す の み で あ る，. 氏 （ｌｏｓｅｐｈ Ｅ， Ｌｕｃｋｅｙ） は 「ェ マ ヌ ェ ル 神 父， 教 徒 の 方 よ り 教 会 堂 の 正 面 両 側 そ の他 に マ ロ ニ エ. があったと聞い ておりますが， 多分教会建物の増改築の折， または庭園変更などの時に伐り倒さ れ た の で は な い で し ょ う か．」 と 語 っ て い る．. 岩 見 沢 市 内 に 植 栽 さ れ て い る街 路 樹 と して の セイ ョ ウ トチ ノ キ. ２ ． . . ′ ′、 一. . セイ ョ ウ トチノ キ は ヨ ー ロ ッ パ 諸 国 に. . ては１６世紀頃から街路樹， 公園樹， おい＼ 装飾樹， 緑陰樹として用いられ一般 化さ. ▼ ′ ． ． ． ・′ . れ て い る． 「ドイ ツ の エ ル フ ル ト お よ び. その周辺 においては この樹が多く用いら れ， 百数十年を経たと思われる大木が景 観 を 添 え て い る」 と エ マ ヌ エ ル 神 父 は語 ２ ９ ） っ て い る， ま た 三 浦 伊 八 郎 氏（１９５８年） は，「マ ロ ニ エ に は い る い る 優 れ た と こ ろ. があり， その美は５月の新緑と開花であ って， その欠点としては秋季に早く葉が 汚 れ るこ と で あ る。 … … も っ と も 秋 か ら. 初 冬 の 葉 は ア オ ギ リ， サク ラ， ニ レな ど も 美 しく は な く， イ チ ョ ウ， カ エ デ， カ. ツラなどのような秋の紅葉， 黄葉の美し い も の や ナ ナ カ マ ド， イ イ ギ リ の よ う に. 実の美しいものとは対 隠的 な 樹 種 で あ る， そ の 他 ウ ィ ー ン の リ ン グ （Ｌｉ ｎｇ） や ス. 第４図 エマヌエル神父が移植 したまま２６年を経たセイ ョウトチノキ （道路中拡張前のもの． 道路用地売 収が決まり， 岩見沢カトリック教会前庭の柵はす でにつく られている． 自然樹姿である，）. ｉ ｉｃｈ） イ ス の チ ュ ー リ ッ ヒ （Ｚｔ ｒ ， ジュ ネ ー ヴ（Ｇｅｎｅｖｅ） ， ル ッ エ ル ン（Ｌｕｚｅｍ）等 の 湖. 畔 に は 美 しい プ ロ ム ナ ー ド（Ｐｒｏｍｅｎａｄｅ）. が あ る，. ｌ ベ ル リ ン （Ｂｅｒ ｉｎ） で は有 名 な. ｅｒ ｄｅｎ ウ ソテ ル ・ デ ン・ リ ン デ ン （Ｕｕｔ. Ｌｉｎｄｅｎ） ，. ク ー ル フ ュ ル ス テ ン ダ ム. ｆ ｛ ｉ （Ｋｕｒ ｅｎｄａｍｍ） な どは中 央 に プ ロ ム ｒｓｔ ナ ー ドが あ り， ク ニ ー の 工 業 大 学 前 に は パ リ の シ ャ ン ゼリ ゼ 一 に も 比す べ き 八 列 の 美 しい 並 木 が. ３ ）はイ ギリ スには名木や並木がいくつかあ る， 最も ０ ９５ ９年） ある．」 と述べており， 上原敬二氏 （１ 著 名 な の は ロ ン ドン郊 外 バ ッ シ ー パ ー ク 内 の大 通 り の 並 木 で， こ れ は ク リ ス トフ ァ ー ・ レ ン 脚. ｌ） の命で設計した公園でこ の大通りは長 ｌ ｌ ｌ ｉａｍ ｌ ｉｓｔｏｐｈｅｒ Ｗｒｅｎ） が ウイ リ ア ム 三 世 （Ｗｉ （Ｃｈｒ. さ １，６ｋｍ， 幅 員 ６０ｍ， こ こ に ３００ 本 以 上 の セイ ョ ウ トチ ノ キ が １２ｍ の 間 隔 に 植 え ら れ， そ の 後 方 に ４ 列 のリ ン デ ン （Ｌｉｎｄｅｎ） の 並 木 あ り， ト チ ノ キ の 植 え ら れ た の は ３００ 年 に 近 い 過 去 で， リ. （７２）.
(12) . 吉. 田. 昭. 穂. ソデ ソの方 は そ れ よ り １００ 年も 古 く 植 栽 さ れ た． こ の トチ ノ キ の 美 し さ０士世界 第 一 と い っ て よ い. 高さ２ ５ｍ， 下枝は充分保存され花季は約半ヶ月 続き……」 と， いずれにしてもバッ ツー パークの. 並木， シャンゼリゼ一の並木 は世界的に有名な並木である， わが国においてはトチノキを並木 （街路樹を含む） として用いているところはかなりある， 即 １ ６ ） は 「わが国にあるマロニエと同じ仲間の木はトチノ キで， これは東京 ち春山行夫氏 （１ ９５６年）. では警視庁前から文部省間の桜田門通り に並木にな っているし， 麻布の元ソ ヴィ エ ト大使館前か ら郵政省に向った通りや， 五反田 （田園調布へゆ Ｇ重り） ， 世田ガ谷 （上馬 一丁日環状 線） などに. ３ ０ ） は 「本来都市向きの楢種ではない， 造園上は並 ９５９年） １ も並木になっている，」 ， 上原敬二氏 （ 木， 公園樹， 緑陰樹として最高級のものである， 東京桜田門外の並木は立派であってよく生育し ているが将来自動車の排気ガスに対して永続生育する力があるかどうか疑問である． パリ市街の ０ ２ ） は 「日 本 の 七 葉 樹 は 高 さ も３０メ ー ト ル マ ロ ニ エ と 同種 で は な い。」 ま た 三 浦 伊 八 郎氏 （１９６６年）. 以上に達するし， おそらく世界第一の巨大なるマロニエであり， かつ多分最も寒い地方に生育し 得るマロニエ種であると思う， 栃木県では， この樹を 宇都宮市の主要街路樹にしているのは， 郷 １ ） は 「ト チ ノ キ の 街 路 樹 と し て 土 の 樹 種 と して 懐 し い こ と で あ る．… …」 と， 更 に 同 氏 （１９５８年）３. は東京の霞ガ関の官庁街， 栃木県の宇都宮市などが有名で， その他長岡市など全国１４都市で街路 ３６６本に及び， 日本街路樹数の第１４番目にランクされている． 『建 樹としてとり入れ， その数は２. 設 省１９５５年調 べ』」 と 述 べ て い る．. しか し セイ ョ ウ ト チ ノ キ を 並 木 と して 使 用 して い る と こ ろ は. 現在のところないようである， 即ち筆者が三浦伊八郎氏に書翰で問い合せたのに対し 「次に第二 の御下問の件ですが日本七葉樹の並木は東京では最高裁前に相当長い並木道があるが 日本栃であ ） 本 田 正 次 氏 （１９６５年）３ ３ ）は 「マ ロ ニ エ は 日 ２ る， 太 い の は 周 囲 １メ ー ト ル 位あ り ま しょ う． … …」３. 本でも植物園， 公園などで見本として植えてあるとこ ろはありますが， まだ パリのような街路樹 ３ ４ ） の 書 翰 によ る と して 並 木 に 植 え て あ る と こ ろ はな い よ う で す， … …」 と． ま た 同氏 （１９６７年）. 御懇書拝見致しま した． ……岩見沢市 に並木があることを知らず……恐らく国内唯 一 のものかと存じます……私の知人で林学博士の三浦伊八郎氏がマロニエについては 殊の 外知識と と 「拝復. 興味とを持たれ， 叉並木に関する著書もありますから， 直接同博士に御尋ねになるのが一番かと 存ぜられます． ……尚貴下の御手紙はスライ ドと共に私から三 浦博士 に御目にかけることにしま す か ら … …」 ，. 以上の外２ー３の文献を検討してみたか， 小規模ではあるが岩見沢市内にあるセイョウトチノ. キ の 街 路 樹 以 外 に は 目 下 の と こ ろ， わ が 国 に お い て 街 路 樹， 並 木 と し て の セイ ョ ウ トチノ キ は 見 当 た ら な い．. ‘ － Ｇ α Ｓ ３ ５ ） はトチノキの説明の一部で 「バルカ ン半島原産のセイョウトチノキ 凡ためぬｏ １９４９年） 柴田桂大氏 （ 起があ 実は径６ ｃ ｍ許りで刺状突 る 直されて この種の果 いる， α伽粥 Ｌ ， ，は近年我国でも街路樹として都会に栽 ｉ ） はこの種である，」 と述べているが， 並木としてのセ ｒ ｒ ｏｎｎ ｅ ｒ フランスで街路樹として有名なマロニエ （Ｍａ イョウトチノキは現在のところ見られない．. 岩見沢市内にあるセイョウトチノキの並木は初めから計画的に街路樹として 植栽されたもので はなく， 岩見沢市都市計画にもとずき道路中拡張によって元来道路と岩見沢カトリ ック教会の敷. 地の境界線に植栽されていたものが車道にはみ出る結 果となって， 岩見沢市と岩見沢カ トリック ９３０年エマヌエル 教会とが話し合いによっ て街路樹として現在位置に移植したものである， 即ち１ ウ 線に移植育成されて来たこのセイョ 神父の手によって播種され， １９３３年道路と教会敷地の境界. トチノ キが， １９５５年に西５丁目道路中拡張のために道路内 （車道） にはみ出る結果となり～ どこ かに移動しなければならぬはめになった． 当初岩見沢市としては伐り倒す計画でいたが， 同教会 の教徒でエマヌエル神父と 共にセイョウ トチノ キを世話していた辻茂助氏 が この樹の来歴と存在. （７３）.
(13) . 岩見沢市のセイョウトチノキについて. 第１報. 晒塾襟海. 美濃ｅ を 、 ふ ふ いｍ ャや. 齢水丑 把 塔 賦 燕 図 の 無. ．． ；. …. ト ． 二 ≦ ． ． ミニ 三・ ニ ニ ， （７４）.
(14) ）. い. （. . 第６図. ． ・ ・. 歩逃 道路中拡張前の方 鬼界珠 彦星沢カトリック或文金の数地 ズ ズカヴの並木 達 精巾ゴ広張 複文 ）位置 、前のセイヨウトチノキ並木（ 現在のセイヨウトチノキ並木佐渡 。 （ “ ・・ド 凶・ ゅ. 植栽推定位置と移植後の位置図. 岩見沢市西５丁目道路拡張部分および道路拡張前のセイョウトチノキの. 一“－ ミ ミミ ミ Ｎ 例 △△△ ｏｏｏ ◎◎◎. 凡 －－一. . . 田. .
(15) . 岩見沢市のセイョウトチノキについて. 第１報. 一ヶ年にわたる存置陳情の結果岩見沢市と了解が つき， 現在位置に移植街路樹とし 意義を強調， － て残されたわ けである （第３ ～ ６ 図） ． ９５ ９年５月 １ ９５４年道路拡張が本決まりとなり， セイョウ トチノ キが問題になった当時の模様を１. １１日の北海道新聞は次の如く報じている。. 「……都市計画による駅前通り拡張のため， ことし教会の庭かけずられることにな ったので， こ の マ ロ ニ エ は ３メ ー トルあまり道路 にはみ出すかたちになっ ている． これを どうするか－－が 問 題 に な っ て い る わ け． … … 教 会 側 は， 道 行 く 人 々 に 親 しま れ て い る の で， で き る こ と な ら い ま. の ま ま 街 路 樹 に して ほ しい と い う． と こ ろ が 歩 道 の 幅 は ３ ，５メ ー トル と 決 め ら れ て お り， い まの. 位置ではわずかに車道へはみ出てしまうところにむ ずかしさがある． 市では， 街路樹にするぐら いならどこか別の場所へそっくり移して保存 するとの考えを持っているようだ が， 教会としては と反対， したが って 『街路樹』 案 記念樹なので， 移さなければならないのなら教会の中 庭に が い ち ば ん よ さ そ う に み え る．. 歩 道 の 幅 を２０セ ン チ 広 げ ３ ．７メ ー トル に す れ ば う ま く お さ ま る そ う で 老 い 朽 ち て こ の ほ ど切 り. 倒された７条通りのアカ ダモも道路のまん中に残すという特例をつくって 保存されていたものだ け に， こ ん ど の マ ロ ニ エ に も そ の よ う な 手 を 打 て な い も の か. と い う声 も あ る， 移 植 しな け れ. ばならないのなら， いまから準備する必要があり， 明年の三月中に移植できなければ切り倒すほ かなくなるかも知れなし－…◆ ５年４月２ ０日の同新聞 談話室 で 「岩見沢 」 とあり， １年後の１９５. 駅前通りの幅を広げる都市計画工 事をめぐってどう処分 するか 話題になった岩見沢カ トリック教 会 前 の マ ロ ニ エ 並 木 が， 歩 道 に お さ ま る よ う 少 し位 置 を ズラ ス だ け で 残 して お く こ と に 決 ま っ た．. …－年がかりで市と教会の折り合い がつき， 街路樹として残すことに決まったわけ， ……」 と報. じ， 街路樹として残さ れるまでには相当の曲折があ った， ０年５月中旬， 岩見沢市役所都市計画課古本勉技師の直接指導により約０ 移植作業は１９６ ．５ｍ － ０年間移植が行なわ れておらず， 時期が５月 ４ｍ 移動させた， 当時の作業について吉本勉氏は 「２. 中旬で萌芽しはじめた時なので， あるいは枯れるのではない かと心配した． 鉢土も樹幹の直径の 約 ５倍に取り， 勢定も思い切 っ て行なった。 僅か ５０ｃｌｎ 位の位置しか変えないものでも大きめに 穴を掘り， 移動を最少限にくいとめるために従来植 栽されていた深さまで各樹とも溝を掘り， 樹. を持ち上げることなくそのまま水平移動させるなどの方途を講じた． 移植後２年間はやや樹勢が 衰え， 花も２年ほ ど咲かなかったと記憶している． ともあれ枯れずに元気ずいて来ていることは. 大変嬉しいです．」 と 語 っ て い る が 苦 心 の ほ ど を う か が い 知 る こ と が 出 来 る．. 現在のとこ ろ当時勇定した一部に腐蝕したところがあるが， 新梢が伸び目下のところ ガソリン 排気ガスなどによる損傷はない． ５月下旬より６月中旬にかけて開花し， ８月 下旬から９月下旬. ｍ球状の果実が道路上に散乱， 中には種 子 （栗状で径 に登熟， 強風によって， 刺をもつ怪４－ ５ｃ ２ｃ ｍ内外） がとび出ているものがあり， １０月上旬には殆ど果実を落と し， １０月中旬頃より他の街 路樹にさきかけて落葉しはじめる （その年の気象状態 により多少の遅速がある． （第７， ８ 図） ．. 括. ＶＩ ． 総. わが国における トチノキの北限分布は前述の如く北海 道の中南部 （手稲一銭画間） であるが， 植栽は札幌， 江別％） ， 岩見沢， 旭川な どにも見受けられる． セイ ョウトチノ キは明治中葉にわが. 国に輸 入され， 植物園， 公園， 研究所などに見本と して植栽され， これらの種 子， あるいは接木 などにより 増殖されたり， 戦後更に輸入されてそ の数は増加しつつあるが， 成木として開花結実 して い る も の は 数 少な い． 北 海 道 の セイ ョ ウ ト チノ キ と して は， エ マ ヌ エ ル 神 父が ドイ ツ よ り 種. （７６）.
(16) . 吉. 田. 昭. 穂. 輩. . ； 装 薬 繋 基 き 巡 義務 ス 謙 繋 纂繁 馨 綾 ぎ 盤 き 業 竪 ミ 迄 熟 鷲 惣 〆・ ま 馨 渥 － 聖 隷 ： 慈 ｎ＊ 鞍. 第７図 岩見沢市内のセイョウトチノキ ６ （１９ ７ 夏）. 第二 ８図 岩見沢市内のセイョウトチノキ （１９６７ 冬）. 子を取り寄せ実生育成した１９３ ０年が最初であり， 街路樹，並木として植栽されているものは， 岩見 沢市内のもの以外には存在しないようであり， わが国におけるセイョウトチノキ植栽の北限でも. ０年， 開花結実をしているものは他になく， 確かな来歴と樹令を ある． また北海道において樹令４ 知ることの出来るこのセイョウ トチノキは， 今後の研究資料として重要な価値をもっと同時に， エマヌエル神父の郷土愛， 植物愛の精神を後世に継承する面からも保存維持に留意すべきもので ある こ と を 強 調 した い． た だ こ の セイ ョ ウ トチノ キ （日 本 自 生 の トチノ キ も 同 じ） は 諸 学者 が 指. 摘しているようにガソリ ン排気ガス， その他煤煙などにより損傷を受け易い性 質があるので， 今 後モータリ ゼーショ ンの著しい発達により， この街路樹も早晩衰弱枯死の運命 にさらされるもの と推定されるので， 種 子あるいは接木によって増殖させ東山森林公 園， 学園地区， 住宅団地 （交 通 規制 を した） な ど に セイ ョウ ト チノ キ 並 木 の 大 プ ロ ム ナ ー ドの造 成 を 図 る と か， セイ ョ ウ トチ. ノキの森な どを考えるなど保存育成を期してもらいたいものである。 本調査にあたり御指導御助言を賜わった， 元東京大学教授三浦伊八郎氏， 東京大学名誉教授本 田正次氏， 北 海道教育大学教授川端清策氏ならびに元北海道大学助教授原 秀雄氏に深甚なる謝意. を表すると共に， 資料の提供その他御協力を戴いたフラ ンシスコ修道院エマヌエル神父， 岩見沢 カトリック教会ラッ キー神父， 元空知農業学校教諭井沢孝三氏， 岩見沢市役所都市計画課技師吉. 本勉氏， 北海道林業試 験場第２研究部長高安稔氏， 今 痢亮長今糟 子氏および北海道大学 付属植物 園， 北海道林務部， 北海道林業試験場， 王 子製紙栗山育種研究所の各関係機関 に感謝を申 し 煎ず る．. ・. （７７）.
(17) . 岩見沢市のセイョウトチノキについて. 第１報. Ｖｎ． 引用および参考女敵 １） ２ ） ３） ４） ５ ） ６） ７） ８） ９）. 大井次三郎 （１９６６ ） 同. 上（ 〃）. 日本植物誌． （顕花篇） ， 至女堂． ｐ ．８７０ ．. 本田 正次 （１９６ ３ ） 新村 出 （１９６０ ） 上原 敬二 （１ ９５９ ） 串田孫一訳 （１９６５ ）. 〃. 〃. ｐ ．８７１ ．. ２ ９ ） ３０ ） ３１ ） ３２ ） ３ ３ ） ３４ ） ３５ ） ３６） ３７ ） ３８） ３９） ４０ ） ４１ ） ４２ ） ４３） ４ ４ ） ． ４５） ４６）. 改訂日本植物名菓． 怪星社厚生閣， ｐ ．１４６ ， 広辞苑， 岩波書店， ｐ ２２ ．２０ ． 樹木大図説， 口， 有明書房， ｐ ３７ ，１０ ． 花の歴史． 白水社， ｐ ．１５６ ， Ｇｕｙ。ｔ ｉ ｔ Ｇｉｂａ ｉ ｉ ｉ ア Ｓｓ ｅｒ ９６０） Ｈｉｓｔｏｉｒｅ ｄｅｓ ａｅｕｒｓ ｔａ ｓｅｓｔ ｌ ｌ ．ハ ｅｒｓ ｒｅｓ ｄｅ Ｆｒａｎｃｅ ．１５６ ， Ｌ，ｅ ，Ｐ ．（１ ． Ｐｒｅｓ ，ｐ ． 上原 敬二 （１９５ ９ ） 樹木大図説． 口， 有明書房， ｐ １ ０ ８ ３ ． ． 塚本洋太郎 （１９６７ ） 原色園芸植物図鑑，（花木筒） ． 保育社， ｐ ．９ ，Ｖ ． Ｂａ ｉ ｌ ｌ ｌ ｅｙ １９６ ｉ ｌ ３ ｔ ） Ｔｈｅｓｔａｎｄａｒｄ ｃｙｃｌｏｐｅｄｉａ 。ｆｈ。ｒｔ ｃｕ ｕｒｅ ａｎ ｃｏり ｐ ， Ｌ， 日，（ ，２２６ ，１ ， Ｍａｃｍｉ ， Ｃｈｉ ｔ ｔ ｉｏｎａｒｙ ｏｆ ｇａｒｄｅｎｉ ｉｃｕ ｅｎｄｅｎ Ｉ Ｈｏｒ ｌ ＩＳｏｃ ｉ １９５ ｔ ６ ｔｕｒａ ） Ｄｉｃｔ ｅｔｙ ｎｇ ．（ ， Ｆ，Ｊ ．１ ．５８ ， Ｒｏｙａ ，ｐ ． 宮部金吾ｏ工藤格舜 （１９ ３１ － ３８ ） 北海道主要樹木図譜， 第三巻， 北海道庁， ｐ ．３７ ． 館脇 操 （１ ９６４ ） 北海道の植物． 館賜 る操記念出版会， ｐ ，３５ ． 川端 清策 （１９ ６ ３ ） 岩見沢の植物． 岩見沢市史， ｐ ３Ｇ ．２ ． 三浦伊八郎 （１９５ ９ ） 山林， ５号， 大日本山林会， ｐ ，８０ ． 春山 行夫 （１９ ５６ １５ ） 花の女化史． 第２巻， 中央公論社， ｐ ８ ．１４３－ ． 上原敬二ｏ 三浦伊八郎・本田正次 （ｉ ９６６ ） 樹木３６話． 地球出版社， ｐ ，１８７ ． 塚本洋太郎 （１ ９６ ７） 原色園芸植物図鑑， （花木篇） １０ ，９－ ， Ｖ， 保育社， ｐ ， 上原 敬二 （１９５ ９） 樹木大図説． Ｄ， 有明書房， ｐ １ ．１０４ ， 上原敬二ｏ三浦・ 伊八郎・本田正次 （１ ９６ ６） ・樹木３ ６話． 地球出版社， ｐ －ｉ８８ ．１８７ ． 三浦伊八郎 （１ ９６ ７） １２月１２日付私信原文の一部． 上 （１ ９６ 同 ３） １月１２日付私信原文の一部． 上 （１ ９６ ７） １２月１２日付私信原文の一部． 同 塚本洋太郎 （１ ９６ ７） 原色園芸植物図鑑． （花木篇） ．９ ，Ｖ ， 保育社， ｐ ． ９５ 三浦伊八郎 （１ ９ ） 山林， ５号， 大日本山林会， ｐ １ ，８ ， 井沢 孝三 （１ ９６ ７） １２月２ ６日付私信原文， （回答に関するもの） ， 上原 敬二 （１ ９６２ ） 樹木ガイ ドｏブック， 加島書店， ｐ ７２ ，２ ． Ｂｎ ＩＺｅｎｔ ｌｍａｎｕｅ ０日付私信原文の一部． ｇｒａｆ（１９６３） １月３ 三浦伊八郎 （１９５ ８ ） 並木． 雄山閣， ｐｐ １４ ，１２－ ， 上原 敬二 （１９５ ９ ） 樹木大図説． 口， 有明書房， ｐ ３７ ‐１０ ３８ ，１０ ． 三浦伊八郎 （１９５ ８） 並木， 雄山閣， ｐ ０ １６４． ．１５ 上 （１９６ 同 ７） １２月１２日付私信原文の一部， ９６５ ） 世界の花ｏ日本の花， 牧書店， ｐ 本田 正次 （１ ．８３ ． 上 （１ ９６ ７） １２月２０日付私信原文の一部． 同 ９４ ９） 資源植物事典， 北隆館， ｐ 柴田 柱太 （１ ０２ ．５ ． 工藤格舜ｏ館膿 む操り松江賢修 （１９ ３４ １２ ） 卵幌国有林植物調査書， 北海道林業試験場， ｐ ２１－ ５ ．１ ， ９６ ３） 北方植物園， 朝日新聞社， ｐ 朝日新聞社編 （１ １ ，１６ ． ９５ ８） 園芸大辞典． 第４巻， 誠文堂新光社， ｐ 石井 勇義 （１ ８ ．１６５ ． 内田 亭 （１ ９５ ７） 生物の並木路． 内田老鶴圃， ｐ ５ ７ ． ． 一 （１ ９５ ９） 有用植物の学名解， 広川書店， ｐ 角倉 ，５ ． ６４ 北村四郎・岡本省吾 （１９ ） 原色日本樹木図鑑． 保育社， ｐ ．１４２ ， ７ ） 後志の植物． 後志の植物刊行会， ｐ 桑原 義晴 （１９６ ．４ ，１００ ，ｐ ． ９６ ６） 原色植物図鑑． 小学館， ｐ ０ 小 学 館 編 （１ ．３０ ， 多木 順一 （１ ９６ ５） 日本樹木総検索誌． 六月社， ｐ ．３００ ， 生物学御研究所編 （１ ９６２ ） 那須の植物， 三省堂， ｐ １１ ，２ ． ９５ ９） 北欧の森林， 日本林業技術協会， ｐ 館｝ 脇 操 （１ ７０ ，２ ．. ４８） ４９） ５０ ） ５１ ） ５２ ）. ４） 原色日本林業樹木図鑑， 地球出版社， ｐ 日本林業技術協会編 （１９６ ‐１７０ ． 牧野富太郎 （１ ９６ ２） 牧野新日本植物図鑑． 北隆館， ｐ ，３７２ ． 宮沢 文吾 （１９６６ ） 観賞植物図譜， 養賢堂， ｐ ，２７ ． 三浦伊八郎 （１９４８） 森林生産学． 産業図書， ｐ ，１４４ ， た一・岩田利治 （１９ 矢頭Ｆ 旨 ６） 図説樹木学． （落葉広葉樹篇） ６ ２ ‐１６ ４ ，１６ ， 朝倉書店， ｐ ，. １０） １１）. １２ ） １ ３ ） １４ ） １５ ） １ ６） １７ ） １ ８） １ ９） ２０） ２１ ） ２２ ） ２ ３） ４） ２ ２５ ） ２６ ） ２７ ） ２８）. ｌ ｌ ４７） Ｈｅ ｙｅｒ Ａ， Ｇ． Ｌ．（１９６１）. Ｐｈｏ ｌ ｂｕｍ ｏｆ ｇａｒｄｅｎ ｐ ｉｎｇｒ ｉ ｌ ｌ ｌ ｄｇｅ Ｌｉ ｄ ｔｏ ａ ａｎｔ ｓ ．Ｌ ． Ｃｏ ．１１ ，ｐ ，. （７８）.
(18)
関連したドキュメント
その詳細については各報文に譲るとして、何と言っても最大の成果は、植物質の自然・人工遺
大村市雄ヶ原黒岩墓地は平成 11 年（ 1999 ）に道路 の拡幅工事によって発見されたものである。発見の翌
つの表が報告されているが︑その表題を示すと次のとおりである︒ 森秀雄 ︵北海道大学 ・当時︶によって発表されている ︒そこでは ︑五
れをもって関税法第 70 条に規定する他の法令の証明とされたい。. ３
である水産動植物の種類の特定によってなされる︒但し︑第五種共同漁業を内容とする共同漁業権については水産動
支払の完了していない株式についての配当はその買手にとって非課税とされるべ きである。
１．制度の導入背景について・２ページ ２．報告対象貨物について・・３ページ
敷地からの距離 約48km 火山の形式・タイプ 成層火山..
