© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Microsoft は、米国 Microsoft Corporation の 米国およびその他の国における登録商標で す。Bluetooth は、その所有者が所有する商 標であり、使用許諾に基づいて Hewlett-Packard Company が使用しています。SD ロゴはその所有者の商標です。 このマニュアルの内容は、将来予告なしに 変更されることがあります。HP 製品および サービスに関する保証は、当該製品および サービスに付属の保証規定に明示的に記載 されているものに限られます。このマニュ アルのいかなる内容も、当該保証に新たに 保証を追加するものではありません。この マニュアルの内容につきましては万全を期 しておりますが、このマニュアルの技術的 あるいは校正上の誤り、脱落に対して責任 を負いかねますのでご了承ください。 初版2005 年 12 月 製品番号：397375-291
目次
1 ノートブック コンピュータ 各部の名称 ... 1 表面の各部 ... 2 キー ... 2 タッチパッド ... 3 ボタンとスイッチ ... 4 ランプ ... 6 ディスプレイの各部 ... 7 前面の各部 ... 7 背面の各部 ... 8 右側面の各部 ... 8 左側面の各部 ... 10 裏面の各部 ... 11 無線アンテナ（一部のモデルのみ） ... 12 その他のハードウェア コンポーネント ... 13 ラベル ... 14 仕様 ... 15 動作環境 ... 15 定格入力電源 ... 15 拡張ポートの入出力信号 ... 16 2 タッチパッドとキーボード タッチパッド ... 17 タッチパッドの使用 ... 18 外付けマウスの使用 ... 18 タッチパッドの設定 ... 18 キーボード ... 19 ホットキー ... 19 ホットキーの早見表 ... 20 ホットキーの操作手順 ... 20 システム情報の表示または消去（fn+esc） ... 20 [ヘルプとサポート センター]を開く（fn+f1） ... 21 [印刷オプション]ウィンドウを開く（fn+f2） ... 21 [Web ブラウザ]を開く（fn+f3） ... 21 画面を切り替える（fn+f4） ... 22 スタンバイを開始する（fn+f5） ... 22 QuickLock を開始する（fn+f6） ... 23 画面輝度を下げる（fn+f7） ... 23 画面輝度を上げる（fn+f8） ... 23 JAWW iiiオーディオCD または DVD の再生、一時停止、再開（fn+f9） ... 23
オーディオCD または DVD を停止する（fn+f10） ... 23
オーディオCD または DVD の前のトラックや項目を再生する（fn+f11） ... 23
オーディオCD または DVD の次のトラックや項目を再生する（fn+f12） ... 23
Quick Launch Buttons ソフトウェア ... 24
Quick Launch Buttons コントロール パネルへのアクセス ... 24
並べて表示する方法の設定 ... 24
詳細設定の設定 ... 24
[Quick Launch Buttons]アイコンの表示 ... 25
外付けキーボードのボタン割り当ての設定 ... 25 テンキー ... 27 内蔵テンキーの使用 ... 27 内蔵テンキーの有効/無効の切り替え ... 27 内蔵テンキーの機能の切り替え ... 28 外付けテンキーの使用 ... 28 作業中のNum lock モードの有効/無効の切り替え ... 28 3 電源 電源ボタン類とランプの位置 ... 29 電源 ... 31 AC アダプタへの接続 ... 32 スタンバイとハイバネーション ... 33 スタンバイ ... 33 ハイバネーション ... 33 スタンバイ、ハイバネーション、またはシャットダウンの開始 ... 34 作業を一時中断するとき ... 34 安定した電源がないとき ... 34 無線通信または読み取りまたは書き込み可能メディア（一部のモデルの み）の使用時 ... 35 電源設定の初期値 ... 36 コンピュータまたはディスプレイ電源のオン/オフの切り替え ... 36 緊急停止手順 ... 36 スタンバイの開始またはスタンバイからの復帰 ... 37 ハイバネーションの開始またはハイバネーションからの復帰 ... 38 電源オプション ... 39 [電源オプションのプロパティ]の表示 ... 39 [電源メーター]アイコンの表示 ... 39 電源オプションの設定または変更 ... 40 セキュリティ プロンプトの設定 ... 40 プロセッサのパフォーマンス コントロール ... 41 バッテリ パック ... 42 バッテリ パックの取り付けまたは取り外し ... 42 バッテリ パックの充電 ... 43 バッテリ パックの充電監視 ... 44 正確な充電情報の表示 ... 44 充電情報の画面表示 ... 44 充電情報の表示 ... 44 充電情報の読み方 ... 44 ローバッテリ状態への対処 ... 45
ローバッテリ状態の詳細 ... 45 ローバッテリ状態 ... 45 完全なローバッテリ状態 ... 45 ローバッテリ状態の解決 ... 46 外部電源が利用できる場合 ... 46 充電済みのバッテリ パックが使用可能な場合 ... 46 電源が利用できない場合 ... 46 ハイバネーションから復帰できない場合 ... 46 バッテリ ゲージの調整 ... 47 バッテリ ゲージの調整が必要なとき ... 47 バッテリ ゲージの調整方法 ... 47 手順1：バッテリパックの充電 ... 47 手順2：バッテリパックの放電 ... 48 手順3：バッテリ パックの再充電 ... 49 バッテリの節電 ... 49 作業中の節電 ... 49 節電の設定 ... 50 バッテリ パックの保管 ... 50 使用済みバッテリ パックの廃棄 ... 50 4 ドライブ ドライブの取り扱い上の注意 ... 51 IDE ドライブ ランプ ... 52 ハード ドライブ ... 53 オプティカル ドライブ ... 56 オプティカル ディスクの挿入 ... 57 オプティカル ディスクの取り出し（電源使用時） ... 58 オプティカル ディスクの取り出し（電源切断時） ... 59 スタンバイまたはハイバネーションの回避 ... 60 5 マルチメディア マルチメディア ハードウェア ... 61 オプティカル ドライブの使用 ... 61 取り付けられているオプティカル ドライブの確認 ... 61 オプティカル ディスクの挿入 ... 62 オプティカル ディスクの取り出し（電源使用時） ... 63 オプティカル ディスクの取り出し（電源切断時） ... 63 メディア操作ホットキーの使用 ... 65 QuickPlay のボタンの使用 ... 66 オーディオ機能の使用 ... 68 オーディオ入力（マイク）コネクタの使用 ... 69 オーディオ出力（ヘッドフォン）ジャックの使用 ... 69 S/PDIF デジタル オーディオ（一部のモデルのみ）の使用 ... 69 音量の調整 ... 70 ビデオ機能の使用 ... 71 外付けモニタ ポートの使用 ... 71 S ビデオ出力コネクタの使用 ... 72 マルチメディア リモコン（一部のモデルのみ） ... 73 マルチメディア リモコン（PC カード タイプ） ... 74 JAWW v
バッテリの取り付け（PC カード バージョン） ... 74 マルチメディア リモコンの PC カード スロットへの収納 ... 77 ボタンの早見表（PC カード バージョン） ... 78 マルチメディア リモコン（PC カード タイプ）のコンポーネント 機能 ... 80 マルチメディア リモコン（ExpressCard タイプ） ... 81 バッテリの取り付け（ExpressCard バージョン） ... 81 マルチメディア リモコンの ExpressCard スロットへの収納 ... 84 ボタン早見表（ExpressCard バージョン） ... 85 マルチメディア リモコン（ExpressCard タイプ）のコンポーネ ント機能 ... 88 リモート コントロールのトラブルシューティング ... 88 マルチメディア ソフトウェア ... 90 プリインストールされたマルチメディア ソフトウェアの確認 ... 90 マルチメディア ソフトウェアの CD からのインストール（一部のモデルのみ） ... 90 マルチメディア ソフトウェアの使用 ... 91 QuickPlay ソフトウェアの使用 ... 91 再生の保護 ... 92 CD または DVD の書き込みプロセス保護 ... 92 DVD の地域設定の変更 ... 93 著作権の警告 ... 93 6 外付けメディア カード デジタル メディア スロット カード（一部のモデルのみ） ... 94 デジタル カードの挿入 ... 95 デジタル カードの停止または取り出し ... 96 PC カード（一部のモデルのみ） ... 97 PC カードの設定 ... 97 PC カードの挿入 ... 98 PC カードの停止または取り出し ... 98 ExpressCard ... 100 ExpressCard の選択 ... 100 ExpressCard の設定 ... 100 ExpressCard の挿入 ... 101 ExpressCard の停止または取り出し ... 103 7 外付けデバイス USB デバイスの使用 ... 104 USB デバイスの接続 ... 104 USB デバイスの停止 ... 105 必要なUSB ソフトウェア ... 105 1394 デバイスの使用（一部のモデルのみ） ... 106 1394 デバイスの接続 ... 106 1394 デバイスの停止 ... 106 必要な1394 ソフトウェア ... 106 拡張ポートの使用 ... 107 8 メモリ モジュール メモリ モジュールの追加または交換 ... 108
メモリ増設の影響 ... 111 ビデオ メモリ設定（一部のモデルのみ） ... 112 9 無線（一部のモデルのみ） 無線機能 ... 113 802.11 無線デバイスの確認 ... 113 無線コントロール ... 114 802.11 無線デバイス（一部のモデルのみ） ... 115 家庭での無線LAN のセットアップ ... 116 家庭での無線LAN への接続 ... 117 公共無線LAN への接続 ... 117 無線セキュリティ機能の使用 ... 117 Bluetooth 無線デバイス（一部のモデルのみ） ... 118 10 モデムおよびローカル エリア ネットワーク モデム ... 119 モデム ケーブルの接続 ... 120 各国仕様のモデム ケーブル アダプタの接続 ... 121 所在地設定の選択 ... 121 現在の国設定の表示 ... 121 移動時の新しい所在地の追加 ... 122 移動時に発生した接続の問題の解決 ... 123 プリインストールされている通信ソフトウェアの使用 ... 124 ローカル エリア ネットワーク ... 124 11 セキュリティ セキュリティ機能 ... 127 パスワード ... 128 パスワード設定時のガイドライン ... 128 Windows で設定されるパスワード ... 129 QuickLock ... 129 [セットアップ ユーティリティ]で設定されたパスワード ... 130 管理者パスワード ... 130 管理者パスワードの管理 ... 131 管理者パスワードの入力 ... 131 電源投入時パスワード ... 131 電源投入時パスワードの管理 ... 132 電源投入時パスワードの入力 ... 132 ウイルス対策ソフトウェア ... 133 ファイアウォール ソフトウェア ... 133 重要なアップデート ... 133 別売のセキュリティ ケーブル ... 134 12 セットアップ ユーティリティ [セットアップ ユーティリティ]へのアクセス ... 135 [セットアップ ユーティリティ]言語 ... 136 [セットアップ ユーティリティ]初期設定 ... 137 [セットアップ ユーティリティ]の各メニュー ... 138 JAWW vii
[Main]（メイン）メニュー ... 138 [Security]（セキュリティ）メニュー ... 138 [System Configuration]（システム コンフィギュレーション）メニュー ... 139 [Diagnostics]（診断）メニュー ... 139 13 ソフトウェアの更新とリカバリ ソフトウェアの更新 ... 140 HP Software Update ... 140 ソフトウェアの更新とHP の Web サイト ... 141 コンピュータ情報へのアクセス ... 141 BIOS アップデートのダウンロード ... 142 BIOS アップデートのインストール ... 143 その他のソフトウェアのダウンロードとインストール ... 143 システムのリカバリ ... 145 情報の保護 ... 145 システム復元ソフトウェアの使用 ... 145 復元ポイントの作成 ... 145 復元ポイントへの復元 ... 146 アプリケーションの再インストール ... 146 ハード ドライブからのアプリケーションの再インストール ... 146 ディスクからのアプリケーションの再インストール ... 146 オペレーティング システムの修復 ... 147 オペレーティング システムの再インストール ... 148 システムのバックアップ ... 148 オペレーティング システムの再インストール ... 149 デバイスのドライブとその他のソフトウェアの再インストール ... 150 再インストールしたソフトウェアの更新 ... 150 14 日常のお手入れ ハードウェアのメンテナンス ... 151 バッテリ パック ... 152 使用済みバッテリ パックの廃棄 ... 152 タッチパッドとキーボード ... 153 ディスプレイ ... 153 ドライブ ... 154 ディスク デフラグの使い方 ... 154 ディスク クリーンアップの使い方 ... 154 定期的なチューンアップ ... 155 移動および運搬 ... 156 15 トラブルシューティング クイック チェックリスト ... 157 コンピュータが起動しない ... 157 コンピュータの画面に何も表示されない ... 158 ソフトウェアの動作に異常がある ... 158 コンピュータは起動しているが応答しない ... 159 コンピュータが過熱している ... 159 外付けデバイスが動作しない ... 159 コンピュータを無線ローカル エリア ネットワーク（WLAN）に接続できない ... 160
カスタマ ケア ... 161 カスタマ ケアへの問い合わせを準備する ... 161 カスタマ ケアに電子メールまたは電話で問い合わせる ... 161 コンピュータをサービス パートナーに送付する ... 161 16 静電放電 静電放電の防止 ... 162 ドライブの取り扱い ... 162 内部部品の取り扱い ... 162 接地方法 ... 163 17 規定、安全、および環境に関するご注意 規定に関するご注意 ... 164
Federal Communications Commission notice ... 165
Modifications ... 165
Cables ... 165
Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo (United States only) ... 166
無線 LAN デバイスを備えた製品 ... 166
Brazilian notice ... 167
Canadian notices ... 167
Avis Canadien ... 167
European Union notices ... 168
Products with 2.4-GHz wireless LAN devices ... 169
France ... 169
Italy ... 169
Products with 5-GHz wireless LAN devices ... 169
Ergonomics notice ... 169 GS Notice ... 169 Indian notice ... 169 日本向けの注意 ... 170 無線LAN 802.11b デバイス ... 170 無線LAN 802.11g デバイス ... 170 Bluetooth デバイス ... 170 韓国向けの注意 ... 170 台湾向けの注意 ... 171 航空機内での使用について ... 171 バッテリに関するご注意 ... 171 エネルギー スター プログラムへの適合 ... 171 レーザー安全基準について ... 171 CDRH 規定 ... 172 レーザー部 ... 172 モデムについて ... 173 電気通信デバイスの認可 ... 173
U.S. modem statements ... 174
Canadian modem statements ... 174
モデムについて ... 175
New Zealand modem statements ... 176
Voice support ... 176
電源コードに関するご注意 ... 177 電源コードに関するご注意 ... 177 TV 出力に関するご注意 ... 177 安全に関するご注意 ... 178 コンピュータの持ち運びについて ... 178 バッテリに関するご注意 ... 178 電源コードに関するご注意 ... 178 環境に関するご注意 ... 179 バッテリの処分 ... 179 米国における水銀の処分 ... 179 ヨーロッパ共同体における家庭機器廃棄物の処分について ... 179 18 ソフトウェア使用許諾契約書 索引 ... 183
1
ノートブック
コンピュータ
各部の名称
この章では、お使いのコンピュータのハードウェア機能について説明します。 コンピュータに取り付けられているハードウェアの一覧を参照するには、次の手順で操作します。 1. [スタート]→[マイコンピュータ]の順に選択します。 2. [システムのタスク]ウィンドウの左側ペインにある[システム情報を表示する]を選択します。 3. [ハードウェア]タブの[デバイス マネージャ]を選択します。 [デバイス マネージャ]でハードウェアの追加やデバイス構成の変更を行うこともできます。 注記 お使いのコンピュータに付属のコンポーネントは、国や地域およびモデルによって異な ります。この章の図は、ほとんどのモデルのコンピュータに搭載されている外部コンポーネン トの標準的な機能を示しています。 JAWW 各部の名称 1表面の各部
キー
名称 説明 （1） escキー fnキーを押しながらこのキーを押すと、システム情報が表示されます （2） fnキー ファンクション キーまたはescキーを押しながらこのキーを押すと、よく使 うシステム機能が実行されます（3） Windows ロゴ キー Microsoft Windows の[スタート]メニューが表示されます （4） Windows アプリケーション キー ポインタを置いた項目のショートカット メニューが表示されます （5） 内蔵テンキー 外付けテンキーと同じように使用できます
（6） ファンクション キー fnキーを押しながらこのキーを押すと、よく使うシステム機能が実行されま す
タッチパッド
名称 説明 （1） タッチパッド* ポインタを移動して、画面上の項目を選択したり、アクティブにした りします。スクロール、選択、ダブルクリックなど、その他のマウス 機能も実行するように設定できます （2） 左のタッチパッド ボタン* 外付けマウスの左ボタンと同様に機能します （3） タッチパッドのスクロール ゾーン* 上下にスクロールします （4） 右のタッチパッド ボタン* 外付けマウスの右ボタンと同様に機能します *この表では初期設定について説明しています。タッチパッドの設定を表示および変更するには、[スタート]→[コントロ ール パネル]→[プリンタとその他のハードウェア]→[マウス]の順に選択します JAWW 各部の名称 3ボタンとスイッチ
名称 説明 （1） 電源ボタン* コンピュータの電源の状態に応じて、次のように機能します ● オフの場合は、このボタンを押すとコンピュータの電源がオンになりま す ● オンの場合は、このボタンを押すとハイバネーション状態になります ● スタンバイ状態の場合は、このボタンを短く押すとスタンバイが終了し ます ● ハイバネーション状態の場合は、このボタンを短く押すとハイバネーシ ョンが終了します コンピュータが応答しなくなったためにMicrosoft® Windows®のシャットダ ウン手順を実行できない場合、コンピュータの電源をオフにするには、電源 ボタンを5 秒以上押し続けます （2） DVD ボタン QuickPlay がインストールされていない場合は、コンピュータの電源の状態 に応じて次のように動作します ● オンの場合は、初期設定DVD アプリケーションを起動し、オプティカ ル ドライブの DVD の再生を開始します ● オフの場合は、何もしません ● スタンバイ状態の場合は、スタンバイ状態が終了し、Windows が再開さ れます ● ハイバネーションの状態の場合は、ハイバネーション状態が終了し、 Windows に復帰します名称 説明 QuickPlay がインストールされている場合は、コンピュータの電源の状態に 応じて次のように動作します ● オンの場合は、初期設定のDVD アプリケーションを起動し、オプティ カル ドライブ内の DVD の再生を開始します ● オフの場合は、QuickPlay が起動しオプティカル ドライブ内の DVD の 再生を開始します ● スタンバイ状態の場合は、スタンバイ状態が終了し、Windows が再開さ れます ● ハイバネーションの状態の場合は、ハイバネーション状態が終了し、 Windows に復帰します 注記 QuickPlay の使用方法については、QuickPlay のマニュアルを 参照してください （3） メディア ボタン QuickPlay がインストールされていない場合は、コンピュータの電源の状態 に応じて次のように動作します ● オンの場合は、音楽アプリケーションまたは[メディア]メニューが開 き、マルチメディア アプリケーションを選択できるようになります ● オフの場合は、何もしません ● スタンバイ状態の場合は、スタンバイ状態が終了し、Windows が再開さ れます ● ハイバネーションの状態の場合は、ハイバネーション状態が終了し、 Windows に復帰します QuickPlay がインストールされている場合は、コンピュータの電源の状態に 応じて次のように動作します ● オンの場合は、音楽アプリケーションまたは[メディア]メニューが開 き、マルチメディア アプリケーションを選択できるようになります ● オフの場合は、音楽アプリケーションまたは[メディア]メニューが開 き、マルチメディア アプリケーションを選択できるようになります ● スタンバイ状態の場合は、スタンバイ状態が終了し、Windows が再開さ れます ● ハイバネーションの状態の場合は、ハイバネーション状態が終了し、 Windows に復帰します （4） 無線ボタン* 無線機能をオンまたはオフにしますが無線接続は作成されません 注記 無線接続を行うには、無線ネットワークをあらかじめセット アップしておく必要があります （5） 音量下げボタン システムの音量を下げます （6） ミュート ボタン システム サウンドをミュートにします （7） 音量上げボタン システムの音量を上げます *この表では初期設定について説明しています JAWW 各部の名称 5
ランプ
名称 説明 （1） 無線ランプ 点灯： 無線 LAN デバイスや Bluetooth®デバイスなどの内蔵無線デバイスが オンの状態です （2） 電源ランプ* （×2） 点灯：コンピュータの電源がオンの状態です 点滅：コンピュータはスタンバイ状態です 消灯：コンピュータの電源がオフの状態またはハイバネーション状態です （3） Caps lock ランプ 点灯：Caps lock がオンの状態です（4） バッテリ ランプ 点灯： バッテリ パックは、ほぼ完全に充電されています 点滅：電源にバッテリ パックのみを使用している場合にローバッテリ状態に なると、バッテリ ランプが点滅します。完全なローバッテリ状態になると、 バッテリ ランプがすばやく点滅し始めます 消灯：コンピュータが外部電源に接続されている場合、コンピュータに装着 されているすべてのバッテリが完全に充電されると、このランプは消灯しま す。コンピュータが外部電源に接続されていない場合、ローバッテリ状態に なるまでこのランプは消灯しています （5） IDE（Integrated Drive Electronics）ドライブ ランプ 点滅：ハードドライブまたはオプティカル ドライブにアクセス中です
（6） Num lock ランプ 点灯：Num lock がオンであるか、内蔵テンキーが有効な状態です （7） ミュート ランプ 点灯： システム サウンドがオフの状態です
*電源ランプは 2 つあり、両方とも同じ情報を通知します。電源ボタンのところにある電源ランプはコンピュータを開い ているときにのみ見えます。もう一方の電源ランプは、コンピュータの前面から常に見えます
ディスプレイの各部
名称 説明 （1） ディスプレイ リリース ラッチ コンピュータを開きます （2） 内蔵ディスプレイ スイッチ ノートブック コンピュータの電源がオンの時にディスプレ イが閉じられると、スタンバイ状態になります 注意 内蔵ディスプレイ スイッチは磁気を帯びて います。ディスケットやその他の磁気メディアは 磁界に近づけないでください。データが消えるこ とがあります前面の各部
名称 説明 （1） 赤外線レンズ コンピュータと別売のリモコンをリンクします （2） スピーカ（×2） システム サウンドを出力します （3） ディスプレイ リリース ラッチ コンピュータを開きます JAWW 各部の名称 7背面の各部
名称 説明 （1） 無線ランプ 点灯： 無線 LAN デバイスや Bluetooth®デバイスなどの内蔵無線デバイスが オンの状態です （2） 通気孔* コンピュータ内部の温度が上がりすぎないように空気を通します 注意 過熱の原因となるので、通気孔をふさがないでください。コ ンピュータは固い平らな面で使用してください。近くにある別売プ リンタなどの硬い物や、クッション、厚い敷物、布などの柔らかい 物で通風口がふさがれないようにしてください 注記 ファンにより内蔵コンポーネントが自動的に冷却され、過熱 を防ぎます。通常の操作中に内蔵ファンがオンになったり、オフに なったりするのは正常な動作です *通気孔は 3 個所にあります。他の 2 つはコンピュータの裏面にあります右側面の各部
名称 説明 （1） オーディオ出力（ヘッドフォン） コネクタ 別売の電源付きステレオ スピーカ、ヘッドフォン、イヤフォン、ヘッドセッ ト、またはテレビ オーディオに接続すると、システム サウンドが出ます 注記 一部のモデルでは、ヘッドフォン コネクタを使用すると S/PDIF デジタル オーディオを出力できます名称 説明 （2） オーディオ入力（マイク）コネク
タ
別売のコンピュータ ヘッドセット マイクまたは普通のマイクを接続します
（3） ExpressCard スロット 別売のExpressCard/54 カードまたは ExpressCard/34 カードを使用できます （4） USB ポート（一部のモデルの み） 別売のUSB デバイスを接続します （5） オプティカル ドライブ オプティカル ディスクを読み取ります （6） RJ-11（モデム）コネクタ モデム ケーブルを接続します （7） 電源コネクタ AC アダプタまたは別売の電源アダプタを接続します JAWW 各部の名称 9
左側面の各部
名称 説明 （1） セキュリティ ロック ケーブル用 スロット 別売のセキュリティ ロック ケーブルをコンピュータに接続します 注記 セキュリティ ケーブルは、抑止効果を発揮することを目的と していますが、コンピュータの誤った取り扱いや盗難を防止できる とは限りません （2） 外付けモニタ ポート 外付けVGA モニタを接続します （3） S ビデオ出力コネクタ テレビ、ビデオ デッキ、ビデオ カメラ、オーバーヘッド プロジェクタ （OHP）、ビデオ キャプチャ カードなどの別売の S ビデオ機器を接続します （4） RJ-45（ネットワーク）コネクタ ネットワーク ケーブルを接続します （5） 拡張ポート 2 コンピュータと別売の拡張製品を接続します （6） USB ポート（×2） 別売のUSB デバイスを接続します （7） 1394 ポート（一部のモデルの み） ビデオ カメラなどの別売 IEEE 1394 デバイスを接続します （8） PC カード スロット（一部のモデ ルのみ） 別売のType I または Type II PC カードをサポートします （9） デジタル メディア スロット カー ド（一部のモデルのみ） 別売の、次の7 種類のデジタル カード フォーマットが使用できます。Secure Digital（SD）メモリ カード、Secure Digital Input/Output（SD I/O）、マルチ メディア カード、メモリ スティック、メモリ スティック PRO、SM （SmartMedia） カード、および xD ピクチャ カード（10） PC カード スロット イジェクト
ボタン
裏面の各部
名称 説明 （1） バッテリ ベイ バッテリ パックを装着します* （2） バッテリ パック リリース ラッ チ バッテリ パックをバッテリ ベイから解放します （3） メモリ モジュール コンパートメ ント メモリ モジュール スロットが装備されています （4） ハードドライブ ベイ ハードドライブを装着します （5） 通気孔（×2）† コンピュータ内部の温度が上がりすぎないように空気を通します。 注意 過熱の原因となるので、通気孔をふさがないでください。コ ンピュータは固い平らな面で使用してください。近くにある別売プ リンタなどの硬い物や、クッション、厚い敷物、布などの柔らかい 物で通風口がふさがれないようにしてください 注記 ファンにより内蔵コンポーネントが自動的に冷却され、過熱 を防ぎます。通常の操作中に内蔵ファンがオンになったり、オフに なったりするのは正常な動作です *モデルによってバッテリ パックが異なります †通気孔は3 個所にあります。他の 1 つはコンピュータの背面にあります JAWW 各部の名称 11無線アンテナ（一部のモデルのみ）
一部の機種では、無線デバイス信号の送受信に2 本以上の無線アンテナが使用されます。これらのア ンテナはコンピュータの外側からは見えません。最適な伝送品質を得るため、アンテナ付近に障害物 を置かないようにしてください。
その他のハードウェア
コンポーネント
名称 説明 （1） バッテリ パック* 外部電源に接続されていないコンピュータに電力を供給します （2） AC アダプタ AC 電源を DC 電源に変換します （3） 電源コード* AC アダプタを電源コンセントに接続します （4） 各国仕様のモデム ケーブル アダ プタ（一部のモデルのみ：日本で は必要ありませんので、日本国内 で販売されている日本語モデルに は同梱されていません） モデム ケーブルを RJ-11 以外の電話回線に変換します （5） モデム ケーブル* 内蔵モデムをRJ-11 電話回線または各国仕様のモデム アダプタに接続します *モデム ケーブル、バッテリ パック、電源コードの外観は地域や国によって異なります JAWW 各部の名称 13ラベル
コンピュータに貼付されているラベルには、システムの問題をトラブルシューティングする際に必要 な情報や、コンピュータを海外に持ち運ぶ場合に必要な情報が記載されています。 ● サービス タグ：製品名、シリアル番号（S/N）、およびコンピュータの仕様が記されています。 カスタマ ケアにお問い合わせいただく際は、この情報をお知らせください。サービス タグのラ ベルはコンピュータの裏面に付いています。● Microsoft Certificate of Authenticity：Microsoft® Windows® プロダクト キーが記載されていま す。オペレーティング システムのアップデートやトラブルシューティングにプロダクト キーが 必要な場合があります。この証明書はコンピュータの裏面に付いています。 ● 規定ラベル：コンピュータに関する規制情報が記載されています。規定ラベルは、メモリ モジ ュール コンパートメント内に貼り付けられています。 ● モデム認定ラベル：モデムの規定に関する情報と、認定各国の一部で必要な政府機関の認定マー ク一覧が記載されています。コンピュータを海外に携行する際にこの情報が必要になる場合があ ります。モデム認定ラベルは、メモリ モジュール コンパートメント内に貼り付けられていま す。 ● 無線認定/認証ラベル：一部のモデルで使用可能な無線デバイス（別売）に関する情報と、認定 各国の一部の認定マークが記載されています。別売のデバイスとして無線ローカル エリア ネッ トワーク（WLAN）デバイスや Bluetooth®デバイスを使用できます。1 つ以上の無線デバイスを 使用している機種には、1 つ以上の認定ラベルが貼付されています。コンピュータを海外に携行 する際にこの情報が必要になる場合があります。無線認定ラベルはメモリ モジュール コンパー トメントの内側に付いています。
仕様
動作環境
次の表には、コンピュータを苛酷な環境で使用する場合に役立つ、作業環境に関する情報を記載しま す。 要素 日本向け U.S. 温度 動作時 10 ～ 35˚C 50 ～ 95˚F 非動作時 -20 ～ 60˚C -4 ～ 140˚F 相対湿度（結露がないこと） 動作時 10 ～ 90% 10 ～ 90% 非動作時 5 ～ 95% 5 ～ 95% 最大高度（非加圧） 動作時（14.7 ～ 10.1 psia*） -15 ～ 3,048 m -50 ～ 10,000 ft 非動作時（14.7 ～ 4.4 psia*） -15 ～ 12,192 m -50 ～ 40,000 ft *psia（Pounds per square inch absolute: 1 平方インチあたりの絶対圧力）は、高度を表 す別の単位です定格入力電源
以下の電源情報は、コンピュータを海外に携行する際の参考になります。 このコンピュータは、AC 電源または DC 電源から供給される DC 電力で動作します。スタンドアロ ンDC 電源から電源を供給することも可能ですが、その場合は必ず HP コンピュータ用に認定された AC アダプタまたは DC 電源コードをご使用ください。 お使いのコンピュータは、以下の仕様のDC 電源で動作します。 入力電源 定格 動作電圧 18.5 ～ 19.0 VDC 動作電流 3.5 A、4.74 A、または 4.9 A この製品は240 V rms 以下の相間電圧を使用するノルウェーの IT 電源システムに対応しています。 JAWW 仕様 15拡張ポートの入出力信号
別売の拡張製品をコンピュータの拡張ポートに接続する場合は、このセクションで述べる拡張ポート 信号についての情報を参照してください。 拡張ポートを「左側面の各部」に示します。 コンピュータの拡張ポートがサポートしている入出力信号を次の表に説明します。 機能 サポート USB 2.0 あり 10/100 イーサネット あり ギガビット イーサネット なし IEEE 1394（4 ピン ポート） あり 赤外線（リモコン専用） あり 入力電源 65 ～ 135W 最大 コンポジットTV* あり S ビデオ TV あり コンポーネントTV* なし S/PDIF オーディオ あり DVI なし ヘッドフォン/スピーカ オーディオ出力 あり マイク オーディオ入力 あり *別売の拡張製品を使用する必要があります2
タッチパッドとキーボード
タッチパッド
次の図および表では、タッチパッドについて説明します。 名称 説明 （1） タッチパッド* ポインタを移動して、画面上の項目を選択した り、アクティブにしたりします。スクロール、選 択、ダブルクリックなど、その他のマウス機能も 実行するように設定できます （2） 左のタッチパッド ボタン* 外付けマウスの左ボタンと同様に機能します （3） タッチパッドのスクロール ゾーン* 上下にスクロールします （4） 右のタッチパッド ボタン* 外付けマウスの右ボタンと同様に機能します *この表では初期設定について説明しています。タッチパッドの設定を表示および変更するには、 [スタート]→[コントロール パネル]→[プリンタとその他のハードウェア]→[マウス]の順に選択しま す JAWW タッチパッド 17タッチパッドの使用
ポインタを移動するには、タッチパッドの表面でポインタを移動したい方向に指をスライドさせま す。タッチパッドの左右のボタンの使い方は、外付けマウスの左右のボタンの使い方と同じです。タ ッチパッド スクロール ゾーンを使用して画面を上下にスクロールするには、タッチパッドの溝のあ る線の上で指を上下にスライドさせます。外付けマウスの使用
いずれかのUSB ポートを使用して外付け USB マウスをコンピュータに接続できます。USB マウス は、別売の拡張製品のコネクタを使用してシステムに接続することもできます。
タッチパッドの設定
Microsoft® Windows®の[マウスのプロパティ]を使用して、次のようにポインティング デバイスの設定 をカスタマイズできます。 ● タッチパッドのタップ。タッチパッドを1 回タップするとオブジェクトを選択し、2 回タップす るとオブジェクトをダブルクリックするように設定できます（初期設定で有効になっていま す）。 ● エッジ モーション。指がタッチパッドの端まで来てもスクロールし続けるように設定できます （初期設定で無効になっています）。 ● ボタンの設定。左利き用と右利き用を切り替えることができます（初期設定では右利き用が有効 になっています）。 マウスの速度や軌跡などのその他の機能も[マウスのプロパティ]ウィンドウで設定できます。 [マウスのプロパティ]を表示するには、[スタート]→[コントロール パネル]→[プリンタとその他のハ ードウェア]→[マウス]の順に選択します。キーボード
ここでは、このノートブック コンピュータのキーボードの機能について説明します。ホットキー
ホットキーは、fnキー（1）とescキー（2）またはいずれかのファンクション キー（3）の組み合わ せです。 f1～f12の各キーのアイコンは、ホットキーの機能を表しています。ホットキーの機能および操作手 順については、この後のセクションで説明します。 JAWW キーボード 19ホットキーの早見表
機能 キーの組み合わせ システム情報の表示または消去 fn+esc [ヘルプとサポート センター]を開く fn+f1 [印刷オプション]ウィンドウを開く fn+f2 [Web ブラウザ]を開く fn+f3 コンピュータ ディスプレイと外付けディスプレイとの画面 を切り替える fn+f4 スタンバイを開始する fn+f5 QuickLock を開始する fn+f6 画面輝度を下げる fn+f7 画面輝度を上げる fn+f8 オーディオCD または DVD の再生、一時停止、再開 fn+f9 オーディオCD または DVD を停止する fn+f10 オーディオCD または DVD の前のトラックや項目を再生 する fn+f11 オーディオCD または DVD の次のトラックを再生する fn+f12ホットキーの操作手順
ホットキー コマンドをコンピュータのキーボードで使用するには、以下のいずれかの手順で操作しま す。 ● 短くfnキーを押してから、ホットキーの2 番目のコマンドを短く押します。 –または– ● fnキーを押しながら2 番目のホットキー コマンドを短く押した後、両方のキーを同時に離しま す。システム情報の表示または消去（
fn+esc）
fn+escを押すと、システムのハードウェア コンポーネントおよびシステム BIOS のバージョン番号に 関する情報が表示されます。fn+escを再度押すと、システム情報が画面から消去されます。Windows では、fn+escを押すと、システムBIOS（基本入出力システム）のバージョンが BIOS 日付 として表示されます。一部の機種では、BIOS 日付は 10 進数形式で表示されます。BIOS 日付はシス テムROM のバージョン番号で表されることもあります。
[ヘルプとサポート センター]を開く（fn+f1）
[ヘルプとサポート センター]を開くには、fn+f1を押します。 Windows オペレーティング システムに関する情報以外に、[ヘルプとサポート センター]では以下の情 報を提供します。 ● 機種、シリアル番号、インストールされているソフトウェア、ハードウェア コンポーネント、 仕様などのお使いのコンピュータに関する情報 ● お使いのコンピュータに関する質問の回答 ● コンピュータおよびWindows 機能の習得に役立つチュートリアル ● お使いのコンピュータに搭載してあるWindows オペレーティングシステム、ドライブ、および ソフトウェアのアップデート ● コンピュータ機能の診断 ● 自動化されたインタラクティブなトラブルシューティング、修復ソリューション、およびシステ ムの復元手順 ● HP サポート スペシャリストへのリンク [スタート]→[ヘルプとサポート]の順に選択して、[ヘルプとサポート センター]を表示することもでき ます。[印刷オプション]ウィンドウを開く（fn+f2）
アクティブなWindows アプリケーションの[印刷オプション]ウィンドウを開くには、fn+f2を押しま す。[Web ブラウザ]を開く（fn+f3）
初期設定の[Web ブラウザ]を開くには、fn+f3を押します。 インターネットまたはネット ワークサービスを設定するまで、fn+f3ホットキーを押すと、インター ネット接続ウィザードが開きます。 インターネットやネットワーク サービスおよび Web ブラウザのホームページを設定した後は、fn+f3 を押すとホームページやインターネットにすばやくアクセスできます。 JAWW キーボード 21画面を切り替える（
fn+f4）
システムに接続されているディスプレイ デバイス間で画面を切り替えるには、fn+f4を押します。た とえば、コンピュータにモニタを接続している場合は、fn+f4ホットキーを押すたびに、コンピュー タ本体のディスプレイ、モニタのディスプレイ、コンピュータ本体とモニタの両方のディスプレイの どれかに表示画面が切り替わります。 ほとんどの外付けモニタは、外付けVGA ビデオ方式を使用してコンピュータからビデオ情報を受け 取ります。fn+f4のホットキーでは、コンピュータからS ビデオなどのビデオ情報を受信する他のデ バイスとの間でも表示画面を切り替えることができます。 以下のビデオ伝送方式がfn+f4のホットキーでサポートされます。かっこ内は、各方式を使用するデ バイスの例です。 ● LCD（コンピュータ ディスプレイ） ● 外付けVGA（ほとんどの外付けモニタ） ● S ビデオ（S ビデオ入力コネクタを備えたテレビ、ビデオ カメラ、ビデオ デッキ、ビデオ キャ プチャ カード）（一部のモデルのみ） ● コンポジット ビデオ（コンポジット ビデオ入力コネクタを備えたテレビ、ビデオ カメラ、ビデ オ デッキ、ビデオ キャプチャ カード） 注記 コンポジット ビデオ デバイスをシステムに接続するには、別売の拡張製品を使用 する必要があります。スタンバイを開始する（
fn+f5）
スタンバイを開始するには、fn+f5を押します。 スタンバイを開始すると、情報がランダム アクセス メモリ（RAM）に保存され、画面が消去され て、電源が省電力モードになります。コンピュータがスタンバイ状態の場合、電源ランプが点滅しま す。 注意 情報の消失を防ぐため、スタンバイを開始する前に作業データを保存してください。 スタンバイを開始するには、コンピュータの電源が入っている必要があります。コンピュータがハイ バネーション状態の場合は、スタンバイを開始する前にハイバネーション状態から復帰する必要があ ります。 注記 ハイバネーション状態から復帰するには、電源ボタンを短く押します。 スタンバイ状態から復帰するには、電源ボタンを短く押すか、タッチパッドを使用するか、キーボー ドのいずれかのキーを押すか、メディア ボタン、DVD ボタン、またはタッチパッド ボタンを押しま す。 fn+f5のホットキーの機能は変更可能です。たとえば、fn+f5のホットキーをスタンバイではなくハイ バネーションを開始するように設定することもできます。 注記 Windows オペレーティング システムのすべてのウィンドウで、スリープ ボタンはfn+f5 のホットキーに適用されます。QuickLock を開始する（fn+f6）
QuickLock セキュリティ機能を開始するには、fn+f6を押します。
QuickLock により、オペレーティング システムの[ログオン]ウィンドウを表示して情報を保護しま す。[ログオン]ウィンドウが表示されると、Windows ユーザ パスワードまたは Windows 管理者パス ワードを入力しない限りコンピュータにはアクセスできません。
注記 QuickLock を使用する前に、Windows ユーザ パスワード、または Windows 管理者パス ワードを設定する必要があります。詳しくは、[ヘルプとサポート センター]を参照してくださ い。 QuickLock を使用するには、fn+f6を押して[ログオン]ウィンドウを表示し、コンピュータをロックし ます。画面の指示に従い、Windows ユーザ パスワードまたは Windows 管理者パスワードを入力し、 コンピュータにアクセスします。
画面輝度を下げる（
fn+f7）
画面の輝度を下げるには、fn+f7を押します。このホットキーを押し続けると、輝度が一定の割合で 徐々に下がります。画面輝度を上げる（
fn+f8）
画面の輝度を上げるには、fn+f8を押します。このホットキーを押し続けると、輝度が一定の割合で 徐々に上がります。オーディオ
CD または DVD の再生、一時停止、再開（fn+f9）
fn+f9ホットキーが機能するのは、オーディオCD または DVD が挿入されているときのみです。 ● 再生中でない場合、再生を開始または再開するにはfn+f9を押します。 ● 再生中の場合、再生を一時停止するにはfn+f9を押します。オーディオ
CD または DVD を停止する（fn+f10）
オーディオCD または DVD の再生を停止するには、fn+f10を押します。オーディオ
CD または DVD の前のトラックや項目を再生する（fn+f11）
オーディオCD または DVD の再生中、CD の前のトラックまたは DVD の前の項目を再生するには fn+f11を押します。オーディオ
CD または DVD の次のトラックや項目を再生する（fn+f12）
オーディオCD または DVD の再生中、CD の次のトラックまたは DVD の次の項目を再生するには fn+f12を押します。 JAWW キーボード 23Quick Launch Buttons ソフトウェア
Quick Launch Buttons コントロール パネルでは、以下の操作を実行できます。
● Windows デスクトップにウィンドウを並べて表示する方法を設定する。
● 以下のような詳細設定を設定する。
● Quick Launch Buttons アイコンの表示方法の設定
● 別売の外付けキーボードのEasy Access ボタン割り当ての設定
ここでは、コントロール パネルで設定を行う方法を説明します。コントロール パネルの項目に関す る詳細情報を画面に表示するには、ウィンドウの右上にあるヘルプ ボタンを選択します。ヘルプ ボ タンは疑問符アイコンで示されます。
Quick Launch Buttons コントロール パネルへのアクセス
スタートボタン、タスクバーの右端にある通知領域のアイコン、またはWindows デスクトップに表 示してあるアイコンから、Quick Launch Buttons コントロール パネルにアクセスできます。
スタートボタンからQuick Launch Buttons コントロール パネルにアクセスするには、[スタート]→
[コントロール パネル]→[プリンタとその他のハードウェア]→[Quick Launch Buttons]の順に選択し
ます。
並べて表示する方法の設定
Windows デスクトップに並べて表示する方法を設定するには、次の手順で操作します。
1. Quick Launch Buttons コントロール パネルを開きます。
● [スタート]→[コントロール パネル]→[プリンタとその他のハードウェア]→[Quick Launch Buttons]の順に選択します。
–または–
● タスクバーの右端にある通知領域またはWindows デスクトップの[Quick Launch Buttons]ア イコンをダブルクリックします。
2. [Quick Tile]（すばやく並べて表示）タブをクリックします。
3. [Vertical Tile]（上下に並べて表示）または[Horizontal Tile]（左右に並べて表示）をクリック
し、[Applications currently running]（現在実行中のアプリケーション）ボックスで、並べて表
示するアプリケーションをクリックします。
4. 設定を保存してディスプレイを閉じるには、[OK]をクリックします。
詳細設定の設定
アイコンや外付けキーボードの割り当ては、Quick Launch Buttons コントロール パネルで設定できま す。
[Quick Launch Buttons]アイコンの表示
タスクバーの右端にある通知領域またはWindows デスクトップの[Quick Launch Buttons Properties] （Quick Launch Buttons のプロパティ）アイコンの表示と非表示を切り替えるには、次の手順で操作
します。
1. Quick Launch Buttons コントロール パネルを開きます。
● [スタート]→[コントロール パネル]→[プリンタとその他のハードウェア]→[Quick Launch Buttons]の順に選択します。 –または– ● タスクバーの右端にある通知領域またはWindows デスクトップのいずれかにある[Quick Launch Buttons]アイコンをダブルクリックします。 2. [詳細設定]タブをクリックします。[詳細設定]タブを使用して、通知領域、または Windows デス
クトップにある[Quick Launch Buttons]アイコンを表示または非表示に設定できます。
● アイコンを表示するには、[アイコンをタスク バーに表示する]または[アイコンをデスクト ップに表示する]チェック ボックスにチェックを入れます。 ● アイコンを非表示にするには、[アイコンをタスク バーに表示する]または[アイコンをデス クトップに表示する]チェック ボックスからチェックをはずします。 3. 設定を保存してディスプレイを閉じるには、[OK]をクリックします。 外付けキーボードのボタン割り当ての設定
Easy Access ボタン機能のある別売の HP 外付けキーボードを使用している場合は、[設定]タブで Easy Access ボタン割り当てを設定できます。
初期設定では、[設定]タブは無効で非表示になっています。Quick Launch Buttons コントロール パネ ルで[設定]タブを表示および有効にするには、次の手順で操作します。
1. Quick Launch Buttons コントロール パネルを開きます。
● [スタート]→[コントロール パネル]→[プリンタとその他のハードウェア]→[Quick Launch Buttons]の順に選択します。
–または–
● タ ス ク バ ー の 右 端 に あ る 通 知 領 域 、 ま た はWindows デスクトップの[Quick Launch
Buttons]アイコンをダブルクリックします。 2. [詳細設定]タブをクリックします。次に、以下のいずれかの手順で操作します。 ● [設定]タブを表示および有効にするには、[外付けキーボードのボタン割り当てを変更する権 限をユーザに与える]チェック ボックスにチェックを入れます。 –または– ● [設定]タブを無効および非表示にするには、[外付けキーボードのボタン割り当てを変更する 権限をユーザに与える]チェック ボックスのチェックをはずします。 JAWW キーボード 25
注記 [設定]タブを有効にする場合、[設定]タブを表示するには、[Quick Launch Buttons Properties]（Quick Launch Buttons のプロパティ）ダイアログ ボックスを閉じてから再度 開く必要があります。
3. 設定を保存してディスプレイを閉じるには、[OK]をクリックします。
Easy Access ボタン割り当ておよび設定の管理について詳しくは、外付けキーボードのマニュア ルを参照してください。
テンキー
このコンピュータにはテンキーが内蔵されています。また、別売の外付けテンキーや、テンキーを備 えた別売の外付けキーボードも使用できます。 名称 （1） fnキー （2） 内蔵テンキー （3） Num lock ランプ （4） num lockキー内蔵テンキーの使用
内蔵テンキーの15 個のキーは、外付けテンキーと同様に使用できます。内蔵テンキーが有効になっ ているときは、テンキーを押すと、そのキーの手前側面にあるアイコン（日本語版キーボードの場 合）で示された機能が実行されます。内蔵テンキーの有効
/無効の切り替え
内蔵テンキーを有効にするには、fn+num lockキーを押します。Num Lock ランプが点灯します。
fn+num lockキーをもう一度押すと、通常の文字入力機能に戻ります。
注記 外付けキーボードやテンキーがコンピュータまたは別売の拡張製品に接続されている場 合、内蔵テンキーは機能しません。
内蔵テンキーの機能の切り替え
fnキーまたはfn+shiftキーを使って、内蔵テンキーの通常の文字入力機能とテンキー機能とを一時的 に切り替えることができます。 ● テンキーが無効になっているときに、テンキーの機能をテンキーの入力機能に変更するには、fn キーを押しながらテンキーを押します。 ● テンキーが有効な状態でテンキーの文字入力機能を一時的に使用するには、次の手順で操作しま す。 ● 小文字を入力するには、fnキーを押しながら文字を入力します。 ● 大文字を入力するには、fn+shiftキーを押しながら文字を入力します。外付けテンキーの使用
通常、外付けテンキーのほとんどのキーは、Num lock モードがオンのときとオフのときとで機能が異 なります （初期設定では、Num lock モードはオフです）。次に例を示します。 ● Num lock がオンのときは、数字を入力できます。● Num lock がオフのときは、矢印キー、PgUp キー、PgDn キーなどのキーと同様に機能します。 外付けテンキーでNum lock をオンにすると、コンピュータの Num lock ランプが点灯します。外付け テンキーでNum lock をオフにすると、コンピュータの Num lock ランプが消灯します。
外付けテンキーを接続している場合は、内蔵テンキーを使用することができません。
作業中の
Num lock モードの有効/無効の切り替え
外付けテンキーでNum lock をオンまたはオフにするには、コンピュータではなく外付けテンキーの
3
電源
電源ボタン類とランプの位置
次の図および表に、電源ボタン類とランプの位置を示します。 注記 お使いのコンピュータの外観は、図と多少異なる場合があります。 名称 説明 （1） 電源ボタン コンピュータの電源の状態に応じて、次のように機能しま す ● オフの場合は、このボタンを押すとコンピュータの電 源がオンになります ● オンの場合は、このボタンを押すとハイバネーション 状態になります ● スタンバイ状態の場合は、このボタンを短く押すとス タンバイが終了します ● ハイバネーション状態の場合は、このボタンを短く押 すとハイバネーションが終了します JAWW 電源ボタン類とランプの位置 29名称 説明 コンピュータが応答しなくなったためにMicrosoft® Windows®のシャットダウン手順を実行できない場合、コ ンピュータの電源をオフにするには、電源ボタンを5 秒以 上押し続けます （2） 電源ランプ*（×2） 点灯：コンピュータの電源がオンの状態です 点滅：コンピュータはスタンバイ状態です 消灯：コンピュータの電源がオフの状態またはハイバネー ション状態です （3） fn+f5 スタンバイを開始します （4） バッテリ ランプ 点灯： バッテリ パックは、ほぼ完全に充電されています 点滅：電源にバッテリ パックのみを使用している場合にロ ーバッテリ状態になると、バッテリ ランプが点滅します。 完全なローバッテリ状態になると、バッテリ ランプがすば やく点滅し始めます 消灯：コンピュータが外部電源に接続されている場合、コ ンピュータに装着されているすべてのバッテリが完全に充 電されると、このランプは消灯します。コンピュータが外 部電源に接続されていない場合、ローバッテリ状態になる までこのランプは消灯しています *電源ランプは 2 つあり、両方とも同じ情報を通知します。電源ボタンのところにある電源ランプは コンピュータを開いているときにのみ見えます。もう一方の電源ランプは、コンピュータの前面か ら常に見えます
電源
このコンピュータは内部または外部AC 電源で動作します。次の表は、一般的な作業に適した電源を 示しています。 作業 推奨される電源 ソフトウェアの使用 ● コンピュータに装着した充電済みバッテリ パッ ク ● 以下のデバイスのいずれかで供給される外部電 源 ● AC アダプタ ● 別売の拡張製品（一部のモデルのみ） ● 別売の電源アダプタ バッテリ パックの充電または調整 以下の外部電源 ● AC アダプタ ● 別売の拡張製品（一部のモデルのみ） ● 別売の電源アダプタ 警告！ 飛行機の機内では、バッテリ パッ クを充電しないでください。バッテリ パッ クを充電すると、機内の電子システムに悪影 響を及ぼす可能性があります システム ソフトウェアのインスト ールや変更、またはCD や DVD への書き込み 以下の外部電源 ● AC アダプタ ● 別売の拡張製品（一部のモデルのみ） ● 別売の電源アダプタ JAWW 電源 31AC アダプタへの接続
警告！ 感電や装置の損傷を防ぐため、必ず以下の注意事項を守ってください。 電源コードは、製品の近くの手が届きやすい場所にある電源コンセントに差し込んでくださ い。 コンピュータへの外部電源の供給を完全に遮断するには、電源を切った後、電源コードをコン ピュータからではなくコンセントから抜いてください。 電源コードに3 ピンのプラグが付いている場合は、必ずアース端子付きの 3 ピン コンセントに 差し込んでください。2 ピンのアダプタを接続するなどして電源コードのアース端子を無効に しないでください。アース端子は重要な安全上の機能です。適切に接地していないと感電する 可能性があります。 コンピュータを外部AC 電源に接続するには、次の手順で操作します。 1. AC アダプタをコンピュータの電源コネクタに接続します（1）。 2. 電源コードをAC アダプタに接続します（2）。 3. 電源コードの反対側の端を電源コンセントに接続します（3）。スタンバイとハイバネーション
スタンバイおよびハイバネーションは、電力を節約し、起動時間を短縮する省電力機能であり、手動 または自動で起動できます。詳しくは、「スタンバイ、ハイバネーション、またはシャットダウンの 開始」を参照してください。スタンバイ
注意 バッテリの完全な放電を避けるため、スタンバイ状態を長時間続けないでください。コ ンピュータを外部電源に接続してください。 スタンバイ時は、使用中でないシステム コンポーネントの消費電力が低下します。スタンバイを開始 すると、作業中のデータはランダム アクセス メモリ（RAM）に保存され、画面が消去されます。コ ンピュータがスタンバイ状態の場合、電源ランプが点滅します。スタンバイから復帰すると、画面は 作業を中止する前の状態に戻ります。 注意 情報の消失を防ぐため、スタンバイを開始する前に作業データを保存してください。ハイバネーション
注意 ハイバネーション状態のときにコンピュータの設定を変更すると、ハイバネーションか ら復帰できなくなる場合があります。コンピュータがハイバネーション状態のときは、以下の 注意事項を守ってください。 拡張製品へのコンピュータ接続や拡張製品からのコンピュータ切断を行わないでください。 メモリ モジュールの増設や取り外しを行わないでください。 ハードドライブまたはオプティカル ドライブの挿入や取り出しを行わないでください。 外付けデバイスを接続または切断しないでください。 マルチメディア カード、PC カード（一部のモデルのみ）、ExpressCard などの外付けメディ ア カードの挿入や取り出しを行わないでください。 ハイバネーションを開始すると、作業中のデータはハードドライブ上のハイバネーション ファイルに 保存され、コンピュータがシャットダウンします。電源ランプが消灯します。ハイバネーションから 復帰すると、画面は作業を中止する前の状態に戻ります。電源投入時パスワードが設定されている場 合、ハイバネーションからの復帰時にパスワードを入力する必要があります。 注意 情報の消失を防ぐため、ハイバネーションを開始する前に作業データを保存してくださ い。 ハイバネーションは無効にすることができます。ただし、無効にすると、電源がオンまたはスタンバ イ状態のときにローバッテリ状態になった場合、作業中のデータは自動保存されません。 ハイバネーション状態を再度有効にするには、Microsoft® Windows®の[コントロール パネル]の[電源 オプション]を使用します。 1. [スタート]→[コントロール パネル]→[パフォーマンスとメンテナンス]→[電源オプション]→[休 止状態]タブの順に選択します。 2. [休止状態を有効にする]チェック ボックスにチェックが入っていることを確認します。 JAWW スタンバイとハイバネーション 33ハイバネーションを開始するまでの時間を設定するには、次の手順で操作します。 1. [スタート]→[コントロール パネル]→[パフォーマンスとメンテナンス]→[電源オプション]の順に 選択します。 2. [システム休止状態]一覧から時間をクリックします。
