世界各国の環境関連省庁一覧 (EU ASEAN 加盟国及び APEC 参加国 ) 一般社団法人日本環境測定分析協会国際委員会 ( 関口和弘委員長 : 内藤環境管理株式会社小野諭一郎 : 中外テクノス株式会社大野香代 : 社団法人産業環境管理協会小池満 : 小池技術士事務所萩原尚人 : 株式

(1)

世界各国の環境関連省庁一覧

（EU、ASEAN 加盟国及び APEC 参加国）

一般社団法人日本環境測定分析協会国際委員会

（関口和弘〔委員長〕：内藤環境管理株式会社、小野諭一郎：中外テクノス株式会社、大野香代：

社団法人産業環境管理協会、小池満：小池技術士事務所、萩原尚人：株式会社熊谷環境分析センター、眞利子浩：一般財団法人千葉県環境財団、宮川俊介：株式会社山梨県環境科学検査センター、八十島光子：いであ株式会社、山本太一：ユーロフィン日本環境株式会社、嶌田秀一〔事務

局〕：一般社団法人日本環境測定分析協会、鷺俊雄〔事務局〕：一般社団法人日本環境測定分析協会）

はじめに

一般社団法人日本環境測定分析協会の常置委員会である国際委員会は、その主な活動として、海外情報の収集及び海外関連事業等に関する協力・支援やＩＳＯ等国際標準化の動向調査、把握などを行なっております。

その成果については、これまでに当協会ホームページの“海外情報”の中でもＩＳＯ規格内容（大気：TC146、水質：TC147）のタイトル和訳や審議状況の要点等の掲載、さらには、平成 19 年 11 月に本協会会員の皆様を対象に“国際化対応に関するアンケート調査”

を実施した結果も踏まえ、平成 21 年 7 月には“英語版報告書作成の手引き”を作成・発行しました。

その後の活動として、この“英語版報告書作成の手引き”については、特に報告書様式に対しての見直しを図り、新たに飲料水の水質検査結果報告書及び温泉分析書更には第１版にはなかった日本語版の追加などを行ない、第２版を作成・発行しました。

それとともに、上述のアンケート調査の結果も踏まえて、新たな活動の１つとして、環境関係活動のグローバル化を見据えて、世界各国（約 200 ヶ国）の環境関連省庁の調査・

確認を主にインターネット情報をもとにして実施して参りました。

そしてこの度、その情報がある程度まとまり、報告する機会を得ましたので、まずは、

その中からＥＵ、ＡＳＥＡＮ加盟国及びＡＰＥＣ参加国に対して、ここにその情報を公開いたします。

この情報が皆様のお役に立つことができれば、幸いに存じます。

なお、この情報につきましては、本委員会において、インターネットを通じて、その国の環境関連省庁であろうと思われる省庁名及びＵＲＬを確認して、記載しておりますが、

国の情勢等によっては、省庁やＵＲＬの変更、削除等が行われている可能性があります。

その節は、ご了承いただくと共に、本協会事務局へその情報をご提供くださいますようご協力の程、宜しくお願い申し上げます。

(2)

国名アイルランド国名（英語名） Ireland

首都ダブリン

地域人口（万人）

EU加盟国 ASEAN加盟国 APEC参加国環境担当部局名称略号

日本語訳 URL（英語）

URL（現地語）

国名アメリカ合衆国

国名（英語名） United States of America

首都ワシントンD.C.

URL（現地語）

国名イタリア共和国

国名（英語名） Republic of Italy

首都ローマ

URL（現地語）

アイルランド

欧州 459

○

…

Department of the Environment, Community and Local Government

…

環境コミュニティ地方政府庁 http://www.environ.ie/en/

http://www.environ.ie/ga/

アメリカ

北米 30875

…

○

…

United States Environmental Protection Agency

イタリア

欧州 5930

…

http://www.minambiente.it/home_it/index.html?lang=it

○

…

Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare

… EPA

アメリカ合衆国環境保護庁 http://www.epa.gov/

…

環境・国土海洋保全省

(3)

国名インドネシア共和国国名（英語名） Republic of Indonesia

首都ジャカルタ

URL（現地語）

国名英国（グレートブリテン及び北アイルランド連合王国）

国名（英語名） United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

首都ロンドン

URL（現地語）

国名エストニア共和国

国名（英語名） Republic of Estonia

首都タリン

URL（現地語）

… 環境省

http://www.envir.ee/?set_lang_id=2 http://www.envir.ee/

http://www.defra.gov.uk/

…

エストニア

欧州 134

○

…

Ministry of the Environment

…

… イ

ンドネシア

Department for Environment, Food and Rural Affairs Defra

環境・食料・農村地域省 23800

…

○

http://www.menlh.go.id/?lang=eng http://www.menlh.go.id/

イギリス

欧州 6180

○

Kementerian Lingkungan Hidup KLH

環境省アジア

(4)

国名オーストラリア連邦国名（英語名） Australia

首都キャンベラ

URL（現地語）

国名オーストリア共和国

国名（英語名） Republic of Austria

首都ウィーン

URL（現地語）

国名オランダ王国

国名（英語名） Kingdom of the Netherlands

首都アムステルダム

URL（現地語） http://www.pbl.nl/nl/

…

Netherlands Environmental Assessment Agency(Plan Bureau voor de Leefomgeving – PBL ） PBL

環境評価庁

http://www.pbl.nl/en/aboutpbl

Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment & Water Management BMLFUW

農林環境水資源管理省

…

http://www.pbl.nl/nl/

オランダ

欧州 1653

○

http://www.environment.gov.au/

…

オーストリア

欧州 840

○

…

… オー

ストラリ

ア …

環境・持続可能性・水資源・人口・地域社会省大洋州

2215

…

○

Department of Sustainability, Environment, Water, Population and Communities

(5)

国名カナダ国名（英語名） Canada

首都オタワ

URL（現地語）

国名カンボジア王国

国名（英語名） Kingdom of Cambodia

首都プノンペン

URL（現地語）

国名キプロス共和国

国名（英語名） Republic of Cyprus

首都ニコシア

URL（現地語） http://www.moa.gov.cy/moa/Agriculture.nsf/index_gr/index_gr?OpenDocument

…

Minister of Agriculture, Natural Resources and Environment

…

農業・資源・環境省

http://www.moa.gov.cy/moa/Agriculture.nsf/index_en/index_en?OpenDocument Ministry of Environment

MOE 環境省

http://www.moe.gov.kh/MoE_ENG/index.php http://www.moe.gov.kh/

キプロス

欧州 31.5

○

http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=En http://www.ec.gc.ca/default.asp?lang=FR

カンボジア

アジア 1340

…

○

… カ

ナダ

○

Environment Canada

…

カナダ環境省北米

3411

…

(6)

国名ギリシャ共和国国名（英語名） Hellenic Republic

首都アテネ

URL（現地語）

国名シンガポール共和国

国名（英語名） Republic of Singapore

首都 …

URL（現地語）

国名スウェーデン王国

国名（英語名） Kingdom of Sweden

首都ストックホルム

URL（現地語） http://www.regeringen.se/sb/d/1471 http://www.naturvardsverket.se/

…

Ministry of the Environment　The Swedish Environmental Protection Agency

…

環境省　環境保護庁

http://www.sweden.gov.se/sb/d/2066

http://www.dwaf.gov.za/projects/eutrophication/Website%20Survey/SWeden/The%20Swed ish%20Environmental%20Protection%20Agency.htm

Ministry of the Environment and Water Resources MEWR

環境水資源省

http://app.mewr.gov.sg/web/Common/homepage.aspx

…

スウェー

デン

欧州 940

○

http://www.minenv.gr/4/41/e4100.html http://www.minenv.gr/#

シンガポール

アジア 508

…

○

○ ギ

リ

シャ …

Hellenic Ministry for the Environment, Physical Planning and Public Works

…

ギリシャ環境省欧州

1113

○

…

(7)

国名スペイン国名（英語名） Spain

首都マドリード

URL（現地語）

国名スロバキア共和国

国名（英語名） Slovak Republic

首都ブラチスラバ

URL（現地語）

国名スロベニア共和国

国名（英語名） Republic of Slovenia

首都リュブリャナ

URL（現地語） http://www.mko.gov.si/si/

…

Ministry of Agriculture and the Environment

…

農業・環境省

http://www.mko.gov.si/en/

The Ministry of the Environment

… 環境省

http://www.minzp.sk/en/

http://www.minzp.sk/

スロベニア

欧州 200

○

http://www.magrama.gob.es/en/

http://www.magrama.gob.es/es/

スロバキア

欧州 543.5

○

…

… ス

ペイン

…

El Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (Spanish Ministry of Environment, and Rural and Marine Affairs)

MARM

自然環境・田園海洋環境省欧州

4702

○

…

(8)

国名タイ王国

国名（英語名） Kingdom of Thailand

首都バンコク

URL（現地語）

国名大韓民国

国名（英語名） Republic of Korea

首都ソウル

URL（現地語）

国名チェコ共和国

国名（英語名） Czech Republic

首都プラハ

URL（現地語）

下記ＨＰ内で英語に切り替え可能 http://warehouse.mnre.go.th/portal/

http://www.me.go.kr/kor/index.jsp

http://www.mzp.cz/

天然資源環境省

http://eng.me.go.kr/main.do タ

イ

アジア 6338

…

○

Ministry of Natural Resources and Environment ＭＮＲＥ

http://www.mzp.cz/en/

韓国

アジア 4977.3

…

○

The Ministry of Environment MOE

環境省

チェコ

欧州 1052

○

…

Ministry of the Environment of the Czech Republic ＭｏＥ

チェコ共和国環境省

(9)

国名中華人民共和国

国名（英語名） People's Republic of China

首都北京

URL（現地語）

国名チリ共和国

国名（英語名） Republic of Chile

首都サンティアゴ

URL（現地語）

国名デンマーク王国

国名（英語名） Kingdom of Denmark

首都コペンハーゲン

URL（現地語）

http://www.zhb.gov.cn/

http://www.mim.dk/

http://english.mep.gov.cn/

… 中

国

アジア 130000

…

○

Ministry of Environmental Protection of the People's Republic of China

…

中華人民共和国環境保護部

http://www.mim.dk/eng/

チリ

中南米 1680

…

○

Ministry of Environment (Ministerio del Medio Ambiente) ＭＭＡ

環境省

http://www.mma.gob.cl/1304/w3-channel.html

デンマーク

欧州 554

○

…

The Ministry of the Environment

… 環境省

(10)

国名ドイツ連邦共和国

国名（英語名） Federal Republic of Germany

首都ベルリン

URL（現地語）

国名日本

国名（英語名） Japan

首都東京

URL（現地語）

国名ニュージーランド

国名（英語名） New Zealand

首都ウェリントン

URL（現地語） …

…

○

Ministry for the Environment

… 環境省

http://www.mfe.govt.nz/index.html Ministry of the Environment ＭＯＥ

環境省

http://www.env.go.jp/en/

http://www.env.go.jp/

ニュー

ジーランド

大洋州 437

…

http://www.bmu.de/english/aktuell/4152.php http://www.umweltbundesamt.de/index-e.htm http://www.bmu.de/allgemein/aktuell/160.php http://www.umweltbundesamt.de/index.htm

日本

アジア 12805

…

○ ド

イ

ツ Federal Ministry for the Environment,Nature Conservation and Nuclear Safety Federal Enviromental Agency

ＢＭＵ

連邦環境自然保護原子力安全省　　　　　連邦環境庁欧州

8180

○

…

(11)

国名パプアニューギニア独立国

国名（英語名） Independent State of Papua New Guinea

首都ポートモレスビー

URL（現地語）

国名ハンガリー共和国

国名（英語名） Republic of Hungary

首都ブダペスト

URL（現地語）

国名フィリピン共和国

国名（英語名） Republic of the Philippines

首都マニラ

URL（現地語） …

○

Department of Environment and Natural Resources ＤＥＮＲ

環境天然資源省

http://www.denr.gov.ph/index.php/home.html Ministry of Rural Development

VM

農村開発省

…

http://www.kormany.hu/hu/videkfejlesztesi-miniszterium/kornyezetugyert- felelos-allamtitkarsag/felelossegi-teruletek/nemzeti-parkok

フィリピン

アジア 9401

…

http://www.dec.gov.pg/

…

ハンガリー

欧州 998.6

○

…

… パ

プアニュー

ギニア

○

The Department of Environment and. Conservation DEC

環境保全省大洋州 688.8

…

(12)

国名フィンランド共和国国名（英語名） Republic of Finland

首都ヘルシンキ

URL（現地語）

国名フランス共和国

国名（英語名） French Republic

首都パリ

URL（現地語）

国名ブルガリア共和国

国名（英語名） Republic of Bulgaria

首都ソフィア

URL（現地語） http://www3.moew.government.bg/?&lang=bg

…

Ministry of Environment and Water of Bulgaria MOEW

環境・水省

http://www3.moew.government.bg/?&lang=en

French Environment and Energy Management Agency ADEME

フランス環境・エネルギー管理庁　　フランス環境省

http://www2.ademe.fr/servlet/getDoc?id=38480&m=3&cid=96 http://www2.ademe.fr/servlet/getDoc?id=11433&m=3&cid=96 http://www.developpement-durable.gouv.fr/

ブルガリア

欧州 757

○

http://www.environment.fi/default.asp?node=5295&lan=en http://www.environment.fi/default.asp?node=17&lan=sv

フランス

欧州 6503

○

…

… フィ

ンランド

…

Ministry of the Environment MoE

環境省欧州 533

○

…

(13)

国名ブルネイ・ダルサラーム国国名（英語名） Brunei Darussalam

首都バンダルスリブガワン

URL（現地語）

国名ベトナム社会主義共和国

国名（英語名） Socialist Republic of Viet Nam

首都ハノイ

URL（現地語）

国名ベルギー王国

国名（英語名） Kingdom of Belgium

首都ブリュッセル

URL（現地語） http://www.belgium.be/nl/leefmilieu/

…

Ministry of Social Affairs, Public Health and the Environment

…

社会福祉環境省

http://www.belgium.be/en/environment/

Ministry of Natural Resources and Environment MONRE

天然資源環境省

http://www.monre.gov.vn/v35/default.aspx?tabid=673 http://www.monre.gov.vn/v35/default.aspx?tabid=414

ベルギー

欧州 1075

○

http://www.forestry.gov.bn/

…

ベトナム

アジア 8579

…

○

… ブ

ルネイ

…

Ministry of Industry and Primary Resources （Forestry Department）

…

産業資源省森林局アジア

41.4

○

…

(14)

国名ポーランド共和国国名（英語名） Republic of Poland

首都ワルシャワ

URL（現地語）

国名ポルトガル共和国

国名（英語名） Portuguese Republic

首都リスボン

URL（現地語）

国名マルタ共和国

国名（英語名） Republic of Malta

首都バレッタ

URL（現地語）

http://www.mrra.gov.mt/

マルタ

MRRA 資源・農業省欧州

41

○

…

農業・海洋・環境・空間計画省

http://www.portugal.gov.pt/en/the-ministries/ministry-of-agriculture,-sea,- environment-and-spatial-planning.aspx

http://www.portugal.gov.pt/pt/os-ministerios/ministerio-da-agricultura-mar- ambiente-e-ordenamento-do-territorio.aspx

…

Ministry for Resources and Rural Affairs http://www.mos.gov.pl/?j=en

http://www.mos.gov.pl/

ポルトガル

欧州 1064

○

…

Ministry for Agriculture, Sea,Environment and Spatial Planning ポー

ランド

…

Ministry of the Environment

… 環境省欧州 3814

○

…

(15)

国名マレーシア国名（英語名） Malaysia

首都クアラルンプール

URL（現地語）

国名ミャンマー連邦共和国

国名（英語名） Republic of the Union of Myanmar

首都ネーピードー

URL（現地語）

国名メキシコ合衆国

国名（英語名） United Mexican States

首都メキシコシティ

URL（現地語）

SEMARNAT

環境・自然資源・水産省

http://www.semarnat.gob.mx/English/Pages/home.aspx http://www.semarnat.gob.mx/Pages/inicio.aspx

…

メキシコ

中南米 10863

…

○

The Ministry of Environment and Natural Resources ミャ

ンマー

… 林業省アジア 5322

…

○

…

天然資源環境省（環境部局）

http://www.doe.gov.my/portal/

http://www.nre.gov.my/English/Pages/Home.aspx http://www.doe.gov.my/portal/my/

http://www.nre.gov.my/Malay/Pages/Laman-Utama.aspx

…

Ministry of Forestry マ

レーシア

アジア 2840

…

○

Ministry of Natural Resources and Environment （Department of Environment）

(16)

国名ラオス人民民主共和国

国名（英語名） Lao People's Democratic Republic

首都ビエンチャン

URL（現地語）

国名ラトビア共和国

国名（英語名） Republic of Latvia

首都リガ

URL（現地語）

国名リトアニア共和国

国名（英語名） Republic of Lithuania

首都ビリニュス

URL（現地語）

http://gamta.lt/cms/index?lang=en http://gamta.lt/cms/index?lang=lt リ

トアニア

EPA

環境保護省欧州 323

○

… VARAM

環境保護・地域開発省 http://www.varam.gov.lv/eng http://www.varam.gov.lv/lat

…

Environmental Protection Agency http://www.monre.gov.la/wrea/

http://www.monre.gov.la/wrea/la.html

ラトビア

欧州 223.1

○

…

The Ministry of Environmental Protection and Regional Development ラ

オス

…

天然資源環境省（水資源環境行政局）

アジア 612

…

○

…

Ministry of Natural Resources and Environment

（Water Resources & Environment Administration）

(17)

国名ルクセンブルク大公国国名（英語名） Grand Duchy of Luxembourg

首都ルクセンブルク

URL（現地語）

国名ルーマニア

国名（英語名） Romania

首都ブカレスト

URL（現地語）

国名台湾

国名（英語名） Taiwan

首都（台北）

URL（現地語）

Environmental Protection Administration EPA

行政院環境保護署

http://www.epa.gov.tw/en/index.aspx http://www.mmediu.ro/index.html

台湾

アジア 2316

…

○ ルー

マニア

http://www.epa.gov.tw/

欧州

http://www.mmediu.ro/index_en.html 環境・森林省

…

Ministry of Environment and Forests

…

… 環境省

…

http://www.environnement.public.lu/

2146

○ ル

クセンブルク

欧州 50.2

○

…

Ministère de l'Environnement