(1)地域
から
元気発信
組合員とＪＡをつなぐ虹のかけ橋
ば
ろ
ほ
ま
JAならけん
地域振興のリーダーとして
家族で協力し、柿栽培に取り組む
吉田 義一さん
11
2014
No.
184
JAなら
地域振興のリーダーとして
家族で協力し、柿栽培に取り組む
吉田 義一さん
JAならけん マスコットキャラクター
「みらいくん」
日時：平成26年12月13日（土）・14日（日）
会場：ＪＡならけん 田原本事業所
日時：平成26年12月13日（土）・14日（日）
会場：ＪＡならけん 田原本事業所
∼目玉機種をご提案∼
∼目玉機種をご提案∼
お問い合わせはお近くの営農経済センターまたは農機担当者まで
（交通アクセス）近鉄大阪線耳成駅より北に徒歩15分
会場および会場周辺に駐車場はありますが、台数に限りがありますので、
なるべく公共交通機関をご利用ください。
JA ならけんファーマーズマーケット
場所
午前 9 時∼午後 4 時
日時
平成 26 年
11
月
29
日（土）
午
午
午
午
午
午
午
午
前
前
前
前
前
前
前
9
9
9
9
9
9
9
9
時
時
時
時
時
時
時
時
時
時
時
時
時
∼
∼
∼
午
午
午
午
午
午
午
午
後
後
後
後
後
後
4
4
4
4
4
4
4
4
時
時
時
時
時
時
時
時
時
年
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
月
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
日
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
（
土
土
土
土
土
土
土
土
土
土
土
土
土
土
土
土
土
土
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
）
11
月
29
日（土）
J
JA
A
ならけん
ならけん
JAな
農業フェスタ2014
農業フェスタ2014
【お問い合わせ】
フリーダイヤル0120-630301 平日 9：00∼17：00
［もくじ ］
ＪＡならけん マスコットキャラクター
11
November
No.
184
2
地域から元気発信
地域振興のリーダーとして家族で協力し、柿栽培に取り組む
吉田
義一さん
4
お知らせ広場
6
ニュースファイル
8
教育文化コーナー
9
奈良の柿首都圏でトップセールス／交通事故傷害共済加入運動展開中！
10
営農情報
﹁タマネギの栽培﹂
11
なら農商工連携ファンド事業助成金のご案内
12
イチゴ高設栽培に挑戦しませんか！
13
まほろばキッチン通信
14
支店・施設だより
16
資産活用・税金対策されていますか？
17
九州新幹線さくら貸切・春先取り九州
18
ＮＡ
Ｒ
Ａ
ならクッキング
﹁どっさりキノコの炊き込みごはん﹂
19
2014
ＪＡ
ならけんカレンダー
20
クロスワードパズル
21
婚活バスツアー参加者募集
協同の成果
（ＪＡのうごき）
１兆3,747億66百万円
５８億０２百万円
７３億４6百万円
２１億４5百万円
１５２億９３百万円
２兆９,３１１億３１百万円
２４２億８５百万円
５９,８２７件
８５,１６７台
貯金残高
信 用 事 業
経 済 事 業
共 済 事 業
合 計
※（その他事業には、加工事業・観光事業・葬祭事業・
まほろばキッチン事業を含む）
購買事業
販売事業
その他事業
長期共済保有高
年金共済保有高
自動車共済保有件数
自賠責共済保有台数
（平成26年９月末現在）
2014
吉田
義
一
さん
︻今月の人︼
地域振興の
リーダーとして
家族で協力し、
柿栽培に取り組む
五條市西吉野町は、五條・吉野地区 西吉野支店管内。
吉田さん一家はこの地で、家族らと協力しながら、柿の栽培に取り組んでいる。
前列右から
長男：宜史さん（33）
孫：凱くん（ 3 ）
孫：紗良ちゃん（1 ）
長男の妻：由香理さん（33）
義一さん（63）
妻：恭子さん（59）
後列右から
長男友人：鶴田英夫さん（33）
従業員：多賀研一さん（64）
従業員：吉田和弘さん（42）
従業員：中岡宣博さん（70）
四男：光希さん（23）
後
長
地域振興のリーダー
自然に恵まれ、古くより柿の
産地として知られる西吉野町で、
柿の栽培に取り組む義一さんの
農業歴は
40年。
現在、義一さんは当
Ｊ
Ａ
西吉
野柿部会の部会長を務められ、
地域振興のリーダーとして活躍
されています。
また、長男の宜史さんは、昨
年に就農され若き担い手として
大きな期待がかかります。
栽培規模
柿の栽培面積は
4
ha
。栽培品
種は﹁刀根早生﹂
﹁平核無﹂
﹁松
本早生﹂
﹁富有﹂
。
また、柿以外の作物では、梅
を
1.7
ha
栽培されています。
出荷体制は共撰共販で、当
Ｊ
Ａ
西吉野柿選果場で行われてお
り、出荷先は、関東市場を中心
に関西、東北地方などに向けて
出荷されています。
西吉野のファンを増やす
﹁
安
心
・安全でおいしい物が
あたりまえ。これからの農業は、
作る農業の時代から、売る農業
の時代になってきている﹂と話
す義一さん。消費者のニーズが
多様化してきている中で、どの
ようにして量販店、市場等との
信頼関係を築いていけるか、西
吉野のファンを増やしていける
かが重要。そのためには、組織
の充実が大切であると考え、部
会長として貢献されています。
また
、﹁
今後は
、一年を通し
て西吉野をアピールできる産地
作りに取り組んでいきたい﹂と
話していました。
地域から元気発信
◀目揃え会で挨拶をする吉田部会長
︻柿︼
秋に柿を食べると風邪を
ひかないとか、柿は二日酔
いの妙薬などという言い伝
えを聞いたことはありませ
んか？
柿にはビタミンや現代人
に不足がちなカロチンが豊
富に含まれています。例え
ば、風邪に対する抵抗力を
つけ、アルコールの分解を
助けるビタミン
Ｃ
は、緑茶
の
3∼
4倍、ミカンの
2倍。
昔からの生活の知恵には、
そんな根拠があったわけで
す。
○ビタミン
Ｃ
白内障の予防、ガン予防、
ストレス軽減などの効果が
あります。
○食物繊維
糖質・脂質の余剰分の排
出、便秘予防、大腸でのビ
フィズス菌︵善玉菌︶の増
加促進等により、生活習慣
病が予防されます。特に干
し柿には多く含まれ、柿の
魅力はつきません。
自賠責の保障切れにご注意
‼
ウインターキャンペーン
スタート！
当
Ｊ
Ａ
では、平成
26年
11月
4
日︵火︶から平成
27年
1月
23日
︵金︶まで冬の定期貯金キャン
ペーンを実施いたします。
特別金利に加えて、新規資金
にて
20万円以上
50万円未満お預
け入れの方にはサランラップを
プレゼントいたします。また、
50万円以上500万円未満お預
け入れの先着
3
0
，0
0
0
名様
には、かわいいフードのついた
﹁ちょリスブランケット﹂を、
500万円以上お預け入れの先
着
1
，0
0
0
名様には
、手足や
しっぽが曲がる﹁ちょリスぬい
ぐるみ﹂をプレゼントいたしま
す！
是非、この機会に皆様のボー
ナスや大切な資金を当
Ｊ
Ａ
にお
預けください。
◆ご利用いただける方
個人の方に限ります。
◆キャンペーン金利
スーパー定期貯金
期間1年
年利0．
20
％
期間
3年
年利0．
30
％
※お利息に20．
315
％
︵
国
税
1
5
．3
1
5
％
・
地
方
税
5％
︶の分離課税がかかり
ます。
︶
◆お預け入れ額
20万円以上
1，
000万円以内
商
品
内
容
※新規資金に限ります。
バイクにお乗りの皆さま、自
賠責の更新忘れはありません
か？
自賠責への加入は法律で
義務付けられており、未加入の
場合、厳しく罰せられるうえ、
万一、人身事故を起こした場合
は大変な負担を負うことになり
ます
。原付自転車では実に約
16％
以上が未加入となっていま
す。
注1
自賠責の保障期間はナンバー
プレートに貼付けられている標
章︵ステッカー︶で確認できま
す。万一、保障切れや未加入の
場合はとり急ぎお手続きくださ
い。自賠責共済は支店窓口およ
び
Ｊ
Ａ
共済代理店にて取り扱っ
ております。自動車共済︵任意
保障︶への加入もおすすめです。
詳しくはライフアドバイザーま
たはお近くの支店にお問い合わ
せください。
◇
自動車事故相談センターから
Ｊ
Ａ
では自動車事故弁護士相
談を実施しております。来月の
相談日は
12月
19日︵金︶午後
1
時
30分からの予定です。最寄り
の支店にてお申込みください。
∼自賠責、自動車（任意）どちらの保障も不可欠です。∼
交通事故で被害者を死亡させてしまい、8,000万円の賠償を請求された場合
自賠責未加入の場合は対人賠償に加入していても、自賠責部分が支払われないうえ示談交渉サービスが出来ません。
自賠責（特に車検の無い２５０㏄以下のバイク・原付）の保障切れが もしもの時、大変な事に…
自動車共済
（対人賠償）で
の保障部分
5,000
万円
自賠責での
保障部分
3,000
万円
自賠責未加入への罰則
・1年以下の懲役または
50万円以下の罰金
・免許停止処分（減点6点）
自賠責共済（保険）証書の
不携帯への罰則
・30万円以下の罰金
※原付のナンバープレート
に共済（保険）標章を貼る
必要があります。
さらに、事故を起こすと…➡
①自賠責加入＋対人賠償（無制限）加入
自己負担なし 示談交渉可
②自賠責未加入＋対人賠償（無制限）加入
自己負担3,000万円 示談交渉不可
③自賠責加入＋対人賠償 未加入
自己負担5,000万円 示談交渉不可
※この資料は概要を説明したものです。ご検討にあたっては、「重
要事項説明書（契約概要）」を必ずご覧ください。またご契約
の際には、「重要事項説明書（注意喚起情報）および「ご契約
のしおり・約款」を必ずご覧ください。 【14290010065】
注 1 平成25年 3 月末の状況。 一般社団法人 日本自動車工業会
「二輪車保有台数」および、損害保険料算出機構「自動車保険の概況
平成25年度（24年データ）」から算出した。
プ
レ
ゼ
ン
ト
商
品
は
先
着
順
と
なっております
。お早めに支
店窓口までお越しください。
今年も﹁平成
27年産用水稲生
産資材予約申込書﹂を水稲栽培
農家の皆様を中心に配布させて
頂きますので、期日内にお申込
み頂きますようお願い申し上げ
ます。
現在、肥料をはじめとする生
産資材が全体的に値上がり基調
にありますが、本予約申込に限
り、現行︵平成
26年
9月現在︶
の価格を基に予約割引させて頂
きます。
特に重点推奨商品については、
なお一層有利にご利用頂けます。
他にも、営農経済センターの店
舗に予約商品を直取していただ
きますと、さらに有利な価格で
ご利用頂けます。
また、耕作面積の多い方には、
農薬の大型規格商品をご利用頂
きますと、
更にお得な
価格でご利
用頂けます。
是非、この機会に全量ご予約
いただきますよう、お願い致し
ます。
なお、詳細はお近くの営農経
済センターにお問い合わせ下さ
い。
共同購入カタログ﹁ひのひか
り秋冬号﹂がはじまりました。
今回も大人気の特選おせち、海
産物、お歳暮商品等を厳選し、
﹁安全・安心・健康﹂をコンセ
プトにした商品を掲載しており
ます。推進期間は
12月
19日︵金︶
までとなっております。
掲載商品の中から
5
，0
0
0
円以上お買い上げの方を対象に
﹁
農協全国商品券
3
，0
0
0
円
分﹂を抽選で
100名様にプレゼン
トさせていただきます。是非、
この機会にご利用いただきます
ようお願いします。
平成
27
年産用水稲生産資材
予約申込書を配布
﹁ひのひかり秋冬号﹂
推進中！
︻いちご︼
奈良県農産物生産・流通部会
イチゴ部会は
10月
3日、当
Ｊ
Ａ
本店で第
13回総会を開催しまし
た。
また、総会終了後には、平成
26年
2月に行われた奈良県イチ
ゴ果実品評会の表彰授与式を執
り行い、近畿農政局長賞に市井
金彦氏︵郡山営農経済センター
管内
︶、
奈良県知事賞に西川利
幸氏︵橿原営農経済センター管
内
︶、奈良県議会議長賞に竹村
一美氏︵奈良南部営農経済セン
ター管内
︶、
奈良県農業会議会
長賞に西川亮一氏︵天理営農経
済センター管内︶を含め、他
5
賞
13名に賞状の授与を行いまし
た。
︻柿︼
刀根早生柿の販売も終了し、
平核無柿の出荷も終盤を迎え、
富有柿の本格的な出荷時期とな
りました。
今年の富有柿は、収穫を目前
に
10月には台風の接近・上陸に
より、作柄は当初の計画を下回
る状況となっています。本年度
も高品質・大玉生産への取り組
みを強化しましたが、多くの要
因から正品率を低下させる状況
となっています。食味内容につ
いては、天候が比較的安定した
ことで充実しています。
販売先としては関東市場を中
心に関西、東北など全国に出荷
を計画し、海外輸出にも積極的
に販路拡大を目的に取り組んで
いきます。
また
、﹁
奈良の柿
﹂の
ＰＲ
活
動として、ラジオ
ＣＭ
を始め、
各種イベントを量販店等で実施
するなど、柿の消費啓発に取り
組みます。
平成 27 年産用
水稲生産資材予約申込書
（肥料・農薬・資材）
☆申込書の提出について☆
最寄りの営農経済センター・支店まで提出してください。
１．水 稲 肥 料 予 約 申 込 書
２．園 芸 肥 料 予 約 申 込 書
３．水 稲 農 薬 予 約 申 込 書
４．園 芸 農 薬 予 約 申 込 書
５．資 材 予 約 申 込 書
６．水 稲 標 準 防 除 こ よ み
７．水稲標準施肥設計(例)
８．水 稲 栽 培 日 誌
N
ews
ニュースファイル
F
ile
郡山・生駒地区助けあい組織「とまとの会」は 9 月
19日、斑鳩支店で「ふれこんデー」を開催し、参加者
にお茶とお菓子でおもてなしや昼食会を行いました。
ふれこんデーは、組合員家族や年金友の会の高齢者
に参加を呼びかけ、毎年一回行われ、今年で19回目。
参加した高齢者が「とまとの会」会員と一日ふれあい、
楽しいひと時を過ごしてもらうことが目的。
三味線に合わせて参加者も一緒に「炭坑節」を踊っ
たり、「ソーラン節」等を歌ったりした他、会員が定
例会で手作りしたブローチがプレゼントされました。
辻佐江子会長
は「参加者が喜
ん で く れ て よ
かった。これか
らも高齢者福祉
に 力 を 入 れ た
い」と話してい
ました。
食事とゲームで高齢者を
おもてなし
奈良・天理・山辺地区女性部は 9 月18日、天理市グ
ラウンドゴルフ場でグラウンドゴルフ大会を開催し、
女性部から25チーム、職員 1 チームの127名が参加し
ました。
さわやかな秋晴れのもと、参加者は普段の練習の成
果を発揮すべくはつらつとプレー。県大会に出場する
メンバーを決める大会とあって、選手は特に気合が
入っていました。 2 ラウンド回り合計の成績を競いま
した。
結果は、 1 位に朝和支店の出口多美子さん、 2 位に
二階堂支店の
北田信子さん、
3 位に二階堂
支店の初田夜
里子さんがそ
れぞれ受賞し
ました。
秋晴れのもとでプレー
地区グラウンドゴルフ大会を開催
宇陀の特産品として栽培されている黒大豆枝豆の調
整作業が10月 8 日よりスタートしました。今年は 8 月
の高温で生育が心配されましたが、昨年より莢付きが
良く出来具合は上々。 宇陀市榛原の当ＪＡ農機セン
ターで脱莢・選別・袋詰め作業を行い、県内や大阪・
名古屋市場や「まほろばキッチン」で販売されました。
現在、同ＪＡ宇陀地区黒大豆・小豆生産部会のメン
バー81名で約 8 ha の黒大豆枝豆を栽培しており、今
年は15ｔの出荷がありました。
同部会の森
本文男部会長
は「多くの人
に宇陀の黒豆
を知ってもら
えるよう良品
を作りたい」
と話していま
した。
宇陀の黒大豆枝豆が出荷スタート
出来は上々
橿原営農経済センターは 9 月13日と14日の両日、同
営農経済センターで農協祭りを開催し、地域住民ら約
3，500名が来場しました。
会場では、農機具の展示が行われたほか、花や肥料
などの販売、女性部やＪＡ職員らによる模擬店、県産
米「ヒノヒカリ」を使ったおにぎりの試食、スーパー
ボールすくいのコーナー等、多種多様のブースが設け
られ、両日とも会場は多くの来場者で賑わいました。
また、「クロ
ワッサンサー
カス」による
手に汗を握る
パフォーマン
スが行われ、
多くの来場者
が喝采を送っ
ていました。
橿原営農経済センター
農協祭りを開催
郡山･生駒地区
橿原･御所･高市地区
奈良･天理･山辺地区
桜井しき･宇陀地区
北葛地区女性部は10月 3 日、部員の健康増進と親睦
を図るため、葛城市新庄第一健民グラウンドでグラウ
ンドゴルフ大会を開催し、管内の女性部から25チーム
約180名が参加しました。
同地区では、女性部員によるグラウンドゴルフが活
発で、 3 年連続県大会で管内のチームが優勝。今回も
白熱したプレーが繰り広げられました。
大会の結果は、優勝当麻Ａチーム、準優勝二上Ａチー
ム、 3 位新庄Ａチーム、 4 位新庄Ｂチーム。
参加した部員は「毎年、大会を楽しみに練習してい
ます。みん
なで体を動
かすのはと
ても気持ち
いいです」
と話してい
ました。
地区グラウンドゴルフ大会開催
白熱したプレーを展開
五條・吉野地区は10月 4 日、第 3 回あぐりスクール
を開催し、子供18名、保護者12名の計30名が参加しま
した。
はじめに圃場で、サツマイモの収穫体験を行い、とっ
ても大きなサツマイモに参加者は、驚きながらも袋
いっぱい収穫しました。
次に大淀西部支店に移動し、大淀営農経済センター
の協力のもと、バケツ稲づくりの最終行程として、ちゃ
ぐりん 8 月号別冊付録を使い、昔ながらの一升瓶での
精米体験を行いました。
その後は、お米のキャンペーンを兼ねて、おにぎり
作りやポン菓子体
験も行いました。
参加者は「普段は
体験出来ない、と
ても楽しい体験が
出来た」と話して
いました。
第 3 回あぐりスクール＆ちゃぐりんフェスタ
開催／サツマイモ収穫と精米体験
話を伺った。本日は、県農業の再生について知事に講
演をいただき、ＪＡの役割を再認識し、奈良県農業が
前進するよう意義あるものとしてほしい」と挨拶があ
りました。
講演では、荒井県知事が「県は農地の耕作放棄地が
多い。集落営農や担い手への農地集積や水田の多面的
機能の活用を通じて頑張る農業人をもっと育成しよ
う」などの呼びかけをされました。
奈良県ＪＡグループは10月10日、奈良市の農協会館
において、荒井正吾奈良県知事を講師に招き研修会を
開催し、グループの役職員、県関係者など約200名が
参加しました。
高齢化による担い手不足、農業基盤の弱体化等が進
んでいる中、国では農業改革として農地中間管理機構
の創設や水田農業政策の見直しなどが打ち出されてい
ます。ＪＡにおいても、農業を成長産業とし農業者の
所得向上となる経済活動が行える組織となるよう自己
改革が求められています。
県中央会では、現在「奈良県農業とＪＡがめざす姿
の検討委員会」を設置し、10年後の奈良県農業を見据
え、ＪＡが組合員の負託にどのように応えていくかに
ついて協議中。今回の研修会はその一環として開催し
たものです。
中央会の永田正利会長から「農政の大転換期を迎え
る中、 9 月にＮＰＯ法人日本プロ農業総合支援機構理
事長より日本農業の課題と今後の農政の動きなどのお
「県農業再生に向けて知事が講演」／
10年後の奈良県農業を見据え研修会を開催
五條･吉野地区
北葛地区
教育
文化
コーナー
Ｊ
Ａ
ならけん教育文化活動を広げよう！
当Ｊ
Ａ
では、各地区で活発な教育文化活動を行っています。
あなたも、地域のため、家族のため、そして自分のために活動に参加してみませんか？
詳しくは、お近くの支店窓口まで、お問い合わせください！
桜井しき・宇陀地区は
10月
4日、桜
井市芝の織田経済店舗と西側圃場で第
4回あぐりスクールを開きました。小
学生、保護者等合わせて
31名が参加し
て
5月に植え付けたサツマイモを収穫
しました。
子ども達はスコップを使い、サツマ
イモを掘り出す度に大きな歓声を上げ
ていました。
はじめは掘り出すのに苦労していま
したが、スタッフや保護者に手伝って
もらい﹁大き
い芋がとれた
よ﹂と喜んで
いました。収
穫後は食農カ
ルタや﹁ちゃ
ぐりん﹂に掲
載しているク
イズで遊びま
した。
〈桜井しき・宇陀地区〉
大きなサツマイモに歓声／第 4 回あぐりスクールを開催
葛城市立當麻小学校の
3年生児童約
50名は
9月
24日、社会科学習の一環と
して、当
Ｊ
Ａ
青壮年部北葛支部の田仲
清高氏の圃場を見学しました。
学習会では、児童から﹁二輪菊はど
のようにして、2つの花を咲かせるこ
とができるのですか﹂等の質問があり、
田仲さんから仕事に対する思いや二輪
菊についての栽培方法の説明がありま
した。
二輪菊は、葛城市が全国一位の生産
を誇っており、地域の特産物。児童た
ちは、自分
の住む町に
ある日本一
の話に目を
輝かせなが
ら聞き入り、
熱心にメモ
を取るなど
の姿が見ら
れました。
〈北葛地区〉
小学生が二輪菊の圃場を見学
第16回ＪＡならけん家の光大会参加者募集！
﹃家の光﹄読者が集う家の光大会を左記の
とおり開催します
。参加ご希望の方は
﹃
家
の光
﹄
12月号同封の往復はがきでご応募下
さい。抽選によりご招待いたします。
人・
ＪＡ
・地域を結び
次代へつなごう
協同の心
※抽選の結果は平成
26年
12月下旬に往復はがき
にてご連絡いたします。
※当応募はがきで取得の個人情報は、本大会の
目的以外には利用しません。 ︽開催日時︾
平成
27年
1月
9日︵金︶
12時半∼
16時︵予定︶
︽場
所︾
奈良県橿原文化会館
︵近鉄大和八木駅徒歩3分︶
︽大会内容︾
①﹃家の光﹄記事活用体験発表
②女性部による生活文化活動発表
③太平サブロー氏の
記念講演
﹁私の人生﹂
︵仮題︶
︽締
切
日︾
平成
26年
11月
30日︵日︶
当日消印有効
︽お問い合わせ先︾
Ｊ
Ａ
ならけん
組織広報課
電話
0742
︵27︶
4302
ＪＡならけん女性部では、交通事故傷害共済の加入運動に取り組んでいます。
交通事故傷害共済は、交通事故の悲しい被害からご自身や大切なご家族を守るための共済です。
地域を守る家族ぐるみの助け合い運動の一つとして、今年度も17，000人を目標に運動展開中です。
集団契約によるお手ごろな掛金で加入でき、万一の時はもちろん、ケガをして思わぬ出費の時に
も保障を得ることができます。
詳しくは、ＪＡ支店女性部事務局または共済担当までお問い合わせください。
こんな場合に支払が受けられます。 ※交通事故の場合、警察への届出が必要です。
【例】（※約款上の支払事由を満たした場合に限り共済金をお支払いします。）
●自動車や自転車に乗って起こった事故で、死亡したりケガをした。
●歩行中に自動車や自転車にはねられ、死亡したりケガをした。
●自動車がはねた小石でケガをした。
●電車やバスに乗っていて網棚から荷物が落ちてきてケガをしたり、
電車やバス内で転んでケガをした。
●道路を通行中に屋根から瓦など物が落ちてきてケガをした。
≪平成25年度の共済金支払実績は、133件12,452,071円です。≫
※この資料は概要を説明したものです。ご検討にあたっては「重要事項説明書（契約概要）」
を必ずご覧下さい。またご契約の際には「重要事項説明書（注意喚起情報）」および「傷害
共済約款」を必ずご覧下さい。
【14290010064】
交 通 事 故 傷 害 共 済 加 入 運 動 展 開 中！
奈良の柿首都圏でトップセールス／
大田市場で県産柿をＰＲ
東京首都圏での奈良県産柿の認知度向上や販路を拡大しようと、当ＪＡの中出篤伸代表理事理事
長と荒井正吾知事らは10月 3 日、東京都大田区の大田市場でトップセールスを実施しました。
同日早朝、場内競売場で中出理事長と荒井知事、太田好紀五條市長、吉田義一当ＪＡ西吉野柿部
会長らがセリ台に立ちました。
また、セリ開始直前の試食会では、市場関係者からは「着色が良く食味が優れている」と好評で
した。
出荷シーズンを迎えた「刀根早生柿」を仲買人にアピールし、荒井知事は「市場の方に丁寧に教
えてもらった消費動向や流通の仕組みを地元の生産者に伝え、生かしたい」とあいさつ。
中出理事長は「今年も糖度が高くおいしい柿が出来た。首都圏の皆様にお届けできるよう、協力
をお願いします」と市場関係者らに呼び掛けました。
農
情報
営
EINOU INFORMATION
農薬登録変更について
◆
管理
生育状況に応じて追肥を行い
ます。施肥する場合は、
ＩＢ
化
成Ｓ
1号を
1ａ
あたりに
8キロ
程度を
2∼
3回に分けて、月に
一度を目安に行います。株間に
施用し、同時に土寄せします。
3月下旬以降に追肥すると、球
が腐りやすくなるので注意しま
しょう。
また、冬期に晴天が
1週間程
度続く場合は、乾燥しないよう
に灌水を行い、春先の球の肥大
を促しましょう。
3月以降は、
降雨で多湿にならないように排
水溝を整備しましょう。
◆
収穫
地上部の葉が全体の
7∼
8割
程度倒れたら収穫します。収穫
が遅れると、裂球が増えてしま
うので、注意しましょう。
晴れた日に抜き取り、そのま
ま畑に並べて半日から
1日乾か
します。その後、日陰の風通し
の良い場所で、
5株程度まとめ
て吊るしておきます。
◆
畑の準備
植え付けの約
2週間前までに、
1ａ
あたりに完熟堆肥を
200キロ
程度、苦土石灰を
10キロ程度施
します。
植え付けの約
1週間前までに
は、元肥として、
1ａ
あたりに
ＩＢ
化成
Ｓ
1号を
10キロ程度、
ＢＭ
リンスターを
2キロ程度施
します。幅
120センチ程度、高さ
20センチ程度の畝を立てます。
マルチ栽培をする場合は、黒
色マルチを施します。
◆
植え付け
苗は、太さが
7∼
8ミリ程度
︵
鉛筆の太さくらい
︶、長さ
25
センチ程度のものを選びます。
太すぎると、分球したり、とう
立ちしてしまい、細すぎると、
寒さで枯れたりします。植え付
け時期の目安は
11月上旬∼
12月
上旬です。
根元の白い部分
2センチくら
いが土から出るように植え付け
ます。緑葉部が隠れるほど深植
えすると、伸びてこない場合が
あります。また、浅植えすると、
根が切れて枯れてしまうことが
あるので、注意が必要です。
条間
20センチ程度、株間
15セ
ンチ程度の
4条植えにします。
苗の配置後に土寄せを行いま
す。畝が乾燥していれば、灌水
を行い、活着を促します。
平成26年 9 月に以下のとおり、農薬登録変更がありました。変更内容等詳しくは、最寄りの営農経済セン
ターにお問い合わせください。
平成26年 9 月10日付事項変更登録
・ トップジン M 水和剤 ・ アグレプト液剤 ・ ハーベストオイル ・ アタブロン乳剤
・ ハクサップ水和剤 ・ イッテツジャンボ ・ フォリオゴールド ・ ウララ50DF
・ カンタスドライフロアブル
平成26年 9 月24日付事項変更登録
・ カルパー粉粒剤16 ・ スプラサイド水和剤 ・ ボクサー ・ ビーエー液剤 ・ ディ・トラペックス油剤
・ バッチリ 1 キロ粒剤 ・ バイデート L 粒剤 ・ バリダシン液剤 5 ・ エバーゴルワイド箱粒剤
・ ベンレート水和剤
タマネギの栽培
を行い、活着
を促
溝を切り、植え付け位置を決める
促
します
着
を促
20cm
苗を植え、土寄せを行う
程度
120cm 程度
の良
い場
所で
、
5株程
度ま
て吊るしておきま
す。
吊す場所がないとき
は、茎葉を切除して
かごなどに入れ、風
通しのよいところに
置きましょう。
平成27年度
なら農商工連携ファンド事業助成金のご案内
助成金は誰が利用できるの？
奈良県内に事業所を有する中小企業者と農林漁業者の連携体（単独業者では対象になりません｡）
※連携体の代表者を中小企業者か農林漁業者のいずれかに担っていただきます。
助成金の対象となる事業はどんなもの？
県内の農林水産物を活用した新商品・新サービスの開発のために取り組む事業
・農林水産物を使用した加工食品
・間伐材を活用した加工品
・農作物の生産効率を上げるシステム
・吉野スギ・ヒノキを使った美しく堅牢な木製サッシ
・食用ほおずきを使ったコンフィチュール etc
助成金の対象となるのはどういう経費？
○研究開発費：原材料費 ･ 委託費（加工費、デザイン料、実験・分析費等）・機械装置のレンタル料 etc
○販路開拓費：試作品等のための広告宣伝費 ･ 展示会の出展料 etc
（ただし､ 農林水産物を通常生産するために要する経費は対象となりません｡）
助成期間はどのくらい？
平成27年 4 月から 3 年以内
（ただし､ 1 年ごとに申請 ･ 審査を受ける必要があります｡）
助成金はいくらなの？
400万円以内 （最長 3 年間で1,000万円以内）
募集期間は？
平成26年12月10日（水） ∼ 平成27年 1 月30日（金）
※事業の開始は平成27年 4 月 1 日からとなります
必要な書類は？
①事業計画書一式（交付要領第 1 号様式の 1 ∼第 1 号様式の 9 ）
②法人申請者は登記簿謄本、個人申請者は住民票（何れも申請時点より 3 ヶ月以内）
③決算書（直近 2 期分）
④県税事務所における申請者の納税証明書（中小企業者及び農林漁業者共）
⑤連携事業者間の規約等（協定書・契約書・合意書等）
⑥その他（事業計画の内容のわかる資料、経費の積算根拠のわかる資料等補足書類）
助成金を受けるための審査方法・審査基準は？
≪審査方法≫
1 次審査（書類審査）を通過した事業計画について 2 次審査（面接審査）を行い、採択を決定します。
≪審査基準≫
①農商工連携にふさわしい連携関係が認められること。
②事業内容に新規性、独創性（テーマ性）及び先取性があること。
③事業内容が社会情勢、市場ニーズ等に合致しており、企業化（事業化）の見通しがあること。
④事業内容、スケジュール及び経費に実現可能性かつ合理性があり、実施体制が構築されていること。
⑤経営状況が堅実であること。
⑥事業終了後も事業の成果を活用できる計画であること。
？
？
事業例
？
？
？
？
？
？
県内の農林水産物を使って、新しい商品・サービスの開発に取り組みませんか？
お問い合わせ・応募先
公益財団法人奈良県地域産業振興センター 事業化推進課 事業化推進係（杉山・浅井）
〒630-8031 奈良市柏木町129番地 1 奈良県産業振興総合センター3F
TEL：0742 36 8312 ／ FAX：0742 36 4010
E-Mail：
[email protected]
イチゴ高設栽培に挑戦しませんか！
募 集
《お問い合わせ先》
■（公財）なら担い手・農地サポートセンター
〒634−0813 橿原市四条町88
（奈良県農業研究開発センター本館 3 Ｆ）
TEL： 0744−21−5020
FAX： 0744−29−8125
■奈良県農業水産振興課
〒630−8501 奈良市登大路町30
TEL： 0742−27−7443
但し、問い合わせについては、土日祝日を
除く、9 時から17時まで受け付けます。
イチゴスペシャリスト育成確保事業における施設利用者を募集します。
奈良県で新たにイチゴ高設栽培に取り組もうとする方が、1 年間、栽培から販売・経理までを実践し、経験と
自信を持ってイチゴ経営に参入していただくことを目的としています。
◆応募資格
（以下の要件を全て満たす方）
1 ．奈良県在住者で、概ね55歳以下であること。
2 ．県内でイチゴ高設栽培による経営を希望し、かつ導入が確実であると見込める者。
3 ．研修や雇用によってイチゴ栽培を経験し、イチゴ及び農業に関する基本的な知識と技術を有していること。
但し、3 年以上にわたり常時農業に従事していた者、農家への技術指導等に携わっていた者はこの限りでは
ない。
◆募集内容
1 ．募集期間は、
平成26年11月 4 日（火） ∼ 平成26年12月10日（水）必着。
2 ．募集人員は、
2 名
以内。
◆事業内容
1 ．施設利用者は、高設栽培施設及び育苗施設等において、イチゴの苗作りから本圃での栽培、さらには出荷や
経理まで、全てを自らの判断で営農を実践できます。
2 ．関係機関による栽培技術指導や情報提供が受けられます。
3 ．施設利用期間は、平成27年 4 月 1 日（水）∼平成28年 5 月31日（火）。
4 ．研修場所は、橿原市十市町（ハウス面積 7 a 程度／人 別途、育苗ハウスあり）。
◆費用負担
施設利用料金等の事業運営に係る経費及び生産・出荷に係る経費は、施設利用者の負担となります。
◆収穫物の取り扱い
本施設の生産物は施設利用者に帰属します。
◆手続内容等
（ 1 ）応募方法
募集要領に定める申請書類（様式第 1 ∼ 5 号）に必要事項を記入の上、（公財）なら担い手・農地サポート
センター（以下、センター）まで提出して下さい。
募集要領及び申請書類は、センター、農業水産振興課及び各農林振興事務所で入手できます。または、セン
ターのホームページからダウンロードして下さい。
（ 2 ）選考方法
提出書類に基づき、応募資格の確認を行った後、面接を実施します。 別に定める施設利用者選考要領に基
づき施設利用者を決定し、郵送にて通知します。
まほろばキッチン
通信
まほろばキッチン
通信
まほろばキッチン
通信
Tel.0744-23-1301
11
月
バイキングレストラン
かぐやま
みみより情報
新鮮！うまい！大人気の鮮魚コーナー「魚喜」
あったか鍋が楽しい！冬がはじまります。
まほろばキッチンには鍋に合う食材が勢ぞろいです。
ラ ン チ
アミューズ
山 の 幸 と 奈 良 野 菜 の
パートブリック（春巻
き風）包み揚げ じゃ
がいものピューレしめ
じ添え
オードブル
安納芋と椎茸のグリエールチーズのテリーヌ グリー
ンマスタードソース（サワークリーム添え）
お魚の料理
本日のお魚のポワレ 白菜の煮込み 野菜のピューレ
ソース
お肉の料理
ヤマトポークのバラ肉のコンフィ シュークルート添え
デザート
シェフ特製デザート
ドリンク
コーヒー、紅茶・大和茶
上記のお料理は3,800円です。メインのお料理をお肉・
お魚をお選びいただく2,980円のコースもあります。直
売所の出荷状況に応じ、変更する場合があります。
ディナーは、3,990円、5,900円、8,500円のコースをご
用意しております。
ディナーは、ご予約を優先しております。ご予約は当日
でもお受けしますのでお気軽にお電話ください。
Tel.0744-20-3374
TEL.0744-23-1305
個人のご予約承ります。
ごはんに合うお料理を
たっぷりお楽しみいただけます。
レストラン、「ＴＯＫＩＷＡ」
・
「かぐやま」ともに、
旬の野菜と果実をお料理でお楽しみください。
旬の奈良県産をフランス料理で食べる
11
月
レストランＴＯＫＩＷＡ
ＴＯＫＩＷＡでは大利シェフが直売所で選んだ野菜を使っています。
11月のTOKIWA のお料理は、晩秋の奈良をほっこ
り感じていただける内容です。
お鍋にぴったり食材
★ Ｃ Ａ Ｆ Ｅ ★ Ｔ Ｉ Ｍ Ｅ ★
★カフェタイム★14：00∼
今月の新しいメニューは
豚バラ肉
やわらかステーキ
カボチャの含め煮
カニと野菜のあんかけ
奈良の春菊と茸のマリネ
ゆず胡椒風味
鍋には魚介類も
カニ・タラ・かき・ホタテ・鮭などが
野菜の他にも
豆腐、ゆば、春雨、糸こんにゃく、
だし、キムチなどなど
お鍋に合う食材であなた好みの
お鍋に !!
お肉コーナーには、すき焼き。しゃぶしゃぶ。
水炊きなどに合うお肉もおいしく揃っています。
お料理はオードブルの一皿
だより
郡山・生駒地区
矢田支店
矢田支店は大和郡山市の北西で矢田丘陵のすそ野に位置し、管内には日本最古の厄除霊場である松尾寺、最古の延命地
蔵菩薩をまつる霊場である矢田寺（あじさい寺としても知られる）、航空祖神として知られる矢田坐久志玉比古があります。
矢田支店で
は、地域とあ
ゆむ
Ｊ
Ａ
とし
て地域の活性
化を手助けす
ることを支店
の使命と考え、
皆様に気軽に
立ち寄れる明るい元
気な支店を目指して、
支店職員一同精一杯
取り組んでまいりま
す。
今後ともより一層
のご支援ご協力を賜
りますとともに、皆
様のご来店を心より
お待ちしております。
矢田支店で
は、女性部と
協力しゴーヤ
の
グ
リ
ー
ン
カーテンを今
夏実施し、エ
コロジー活動
に取り組んで
おります。ま
た、女性部朝
市では、8月
2日に地元野菜をふ
ん
だ
ん
に
使
っ
た
カ
レーを朝市に来店さ
れた地域の皆様にふ
るまいました。
今後もこのような
イベントを開催し、
地域の皆様に明るさ
を届けていけるよう
に頑張ってまいりま
す。
1店舗1協同活動 支店長コメント
後列右から
主 任：福山 将志
渉 外：吉川 晃司
係 長：相川 佳朗
副参与：木原 等
前列右から
主 任：中野 恵
窓 口：堀内 夏奈
支 店 長：廣岡 潤一
副支店長：中野真由美
窓 口：山嶋 万貴
桜井しき・宇陀地区
初瀬支店
初瀬支店は桜井市の東部に位置し、西国三十三ヶ所八番札所の長谷寺がある地域に店舗を構えています。
初瀬支店は
職員全員が一
人ひとりのお
客様を大切に
思い、気持ち
よくお店をご
利用頂けるよう日々、
業務に取り組んでお
ります。
今後も皆様におか
れましては初瀬支店
に変わらぬご支援、
ご協力のほどよろし
くお願い申し上げま
す。
初瀬支店で
は
1店舗
1協
同活動として、
偶数月の
15日
︵休日除く︶
をお客様感謝
デーといたし
まして、花や
日用品等の粗品をお
渡しさせていただい
ております。
一人でも多くのお
客様のご来店、心よ
りお待ち申し上げま
す。
1店舗1協同活動 支店長コメント
後列右から
副支店長：常岡 勇策
支 店 長：中村 泰典
渉 外：藤岸 猛
前列右から
窓口：米田 知世
窓口：余村 幸恵
係長：中野 容子
橿原・御所・高市地区
真菅駅前支店
真菅駅からは少し離れていますが、中和幹線沿いに位置する真菅駅前支店は、周辺には新興住宅地が立ち並んでいま
す。
明るい笑顔、
元気な挨拶、
そして和やか
な雰囲気を心
がけ、ご来店
くださったお
客様に、真菅駅前支
店のファンになって
いただけるよう、支
店職員全員で頑張っ
ております。皆様の
ご来店をお待ちいた
しております。
真菅駅前支
店では、地域
の皆さんと一
緒に﹃ゴーヤ
でグリーン作
戦﹄と称し
5
月
12日から
16
日にかけて、
ご来店いただいたお
客様にゴーヤの苗と
家の光の﹁失敗しな
いゴーヤつくり﹂の
記事のコピーを配布
し、挑戦していただ
きました。
﹁ゴーヤ、
出来たよ﹂との声も
いただきました。
1店舗1協同活動 支店長コメント
後列右から
渉 外：室 直寛
副支店長：堀川 恵右
渉 外：奥田 和也
渉 外：寺口 徳彦
前列右から
窓 口：塩井 秀美
窓 口：木下 理恵
支店長：阪本 清江
窓 口：筧 千尋
窓 口：近藤千恵子
北葛地区
広陵北支店
広陵北支店は、北 城郡広陵町の北部に位置し、河合町や三宅町に隣接した地域です。管内には、延喜式神名帳に記
された櫛玉比女命神社があり、晩秋の10月31日と11月 1 日に行われる「戸たて祭り」では、各大字の地車が曳行され勇
壮な宮入が行われます。農業では、ナスの生産が盛んで、近くにある「はしお元気村」では農産物の朝市が人気です。
広陵北支店
では、地域の
皆様に親しま
れ、信頼され
る支店を目指
し、支店の美
化はもちろん
お客様に満足して頂
けるサービスの提供
に心掛け、日々支店
職員全員で取り組ん
でおります。今後も
皆
様
に
よ
り
一
層
の
サービス向上に努め
てまいりますので、
ご支援ご協力の程よ
ろしくお願いいたし
ます。
広陵北支店
では、協同活
動としてベル
マーク運動を
実施していま
す。ベルマー
ク収集を通じ
て学校のベル
マーク預金に
貢献し、その一部が
援助を必要としてい
る子供たちに使われ
ています。皆様もベ
ルマーク運動にご協
力お願いします。
1店舗1協同活動 支店長コメント
後列右から
渉 外：粟辻 達也
副支店長：兵庫 弘純
支 店 長：瀬山 和志
渉 外：堀川 千晃
渉 外：吉川 寛泰
渉 外：東 新一
前列右から
窓口：松本 一美
窓口：杉本 雅
窓口：出嶋 好見
窓口：赤羽根幸子
窓口：北口志津代
渉外：池田 祐紀
∼消費税・相続税など増税時代に
おける有効活用のススメ∼
土地や建物はあなたやご家族にとっても、
地域にとっても大切な財産です。できれば
手放すことなく守りたい。たとえ手放すに
しても納得のいく内容としたいものです。
でも、同じ土地でも相談する相手によっ
ては、それぞれの得意分野のアパート・マ
ンション、店舗や駐車場が一番。売却や分
譲でお金に換えよう…などと勧められます。
“本当にどうすれば一番いいのでしょうか？”
ＪＡならけんでは土地診断をおこない、
あなたの願いと客観的なデーターに基づい
たコンサルティングをおこない、各種の事
業プランを比較検討し、より確かな有効活
用法を提案します。
“悩める土地”の有効活用
ぜひお気軽にお声掛けください。
職員が伺いご相談させて頂きます。
資産活用・税金対策されていますか？
● 売買・賃貸の媒介、代理
● 賃貸施設の建設と管理
土地建物取引
の お 手 伝 い
● 住宅新築 ● 施設新築
● リフォーム ● 土木外構
快適な暮らし
の ご 提 供
● 資産活用
● 不動産コンサルティング
● 税務相談
ご 相 談
【ＪＡならけんの主な業務】
【活 用 事 例】
【戸建賃貸】
【集合住宅】
【お問い合わせ先】
ＪＡならけん
経済部 資産管理課まで
ＴＥＬ：0742 27 4067
平成26年10月よりリフォームに
関する業務が、石油ガス課より資
産管理課ヘ変更となっております。
リフォームに関するご相談も資
産管理課までご連絡ください。
お知らせ
