九州大学学術情報リポジトリ
Kyushu University Institutional Repository
宮本一夫附属図書館長・副学長による開会の挨拶
宮本, 一夫
九州大学大学院人文科学研究院
http://hdl.handle.net/2324/1917864
出版情報：2018-02-06 バージョン：
権利関係：
“ 《春水》手稿与日中文学交流”国际学术研讨会 宫本一夫图书馆长兼副校长在开幕式上的致辞
今天，非常高兴能够在此召开纪念冰心《春水》手稿的研讨会。对于能够在百忙之中莅 临的中国驻福冈总领事馆的何振良总领事夫妇表示衷心的感谢。
《春水（105）》是一首被收录在中国初中一年级教科书中的诗作，在中国无人不知无人 不晓。其节，如下：
造物者！
倘若在永久的生命中 只容有一次极乐的应许，
我要至诚地求着：
“我在母亲的怀里，
母亲在小舟里，
小舟在明月的大海里。”
这首在中国家喻户晓的诗作的手稿，去年在我们九州大学附属图书馆收藏的滨文库中发 现。它被放置在已故九州大学名誉教授滨一卫先生寄赠的书籍中。《春水》的手稿之所以会 被遗留在滨一卫先生的藏书中，是因为滨一卫先生和周作人先生有故交。如若二人没有超越 师生的友情的话，冰心《春水》的手稿可能也不会留存至今。不幸的是，在日中战争、内战 以及文化大革命的浪潮中，二人没有能够再见面，一直音信全无，他们只有将这份相互思念 的友情深埋于心。若非如此，冰心《春水》的手稿亦不会出现在九州大学。我们领悟二人的 心境，作为滨文库的精神食粮，祈愿能够推动坚实的日中友好关系向前发展。并且将《春水》
手稿作为契机，在好好保护珍贵的滨文库资料的同时，希望能够为日中的学术研究做出贡献。
今天，感谢专程前来的周作人先生的孙子周吉宣先生及其女儿。衷心感谢滨一卫先生的 女儿及其家人，能够再次寄赠滨一卫先生有关周作人的书籍，并莅临现场。两家人时隔八十 载能够再次相见，我真是感到非常的高兴。想必滨一卫先生和周作人先生都不会想到，他们 再次想见的愿望能够实现。最后，由衷感谢发现冰心《春水》手稿，并召开本次学术研讨会 的九州大学言语文化研究院的中里见敬先生。
2018年2月6日 九州大学附属图书馆馆长、副校长
宫本一夫
