くまもとだいがく熊本大学 Kumamoto University にほんごくらすあんないクラス案内 日本語 Japanese Classes Guidebook Spring Semester 2019 ねん しがつ 2019 年 4 月 April, 2019 大学教育統括管理運営機構 ふぞく附属

熊本大学

くまもとだいがく

Kumamoto University

日本語

に ほ ん ご

クラス

く ら す

案内

あんない

Japanese Classes Guidebook

Spring Semester 2019

2019年

ねん

4 月

しがつ

April, 2019

大学教育統括管理運営機構

附属

ふ ぞ く

グローバル教育

きょういく

カレッジ

COLLEGE OF CROSS-CULTURAL AND MULTIDISCIPLINARY STUDIES,

HEADQUATERS FOR ADMISSIONS AND EDUCATION

※これは 4月

がつ

4日

か

の日本語

に ほ ん ご

クラスオリエンテーションの時

とき

、 必

かなら

ず持

も

ってきてください。

Please bring this booklet with you to the Japanese class orientation on April 4

th

_.

※履修登録

りしゅうとうろく

期間後

き か ん ご

の受 講 申 込

じゅこうもうしこみ

はできませんので、注意

ちゅうい

してください。

Please note that registration after the deadline will not be accepted.

┠

ࡶ ࡃ

ḟ

ࡌ



㌟ศ

ࡳ ࡪ ࢇ

࡟ࡘ࠸࡚ yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy





ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

ࡢ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࣞ࣋ࣝ yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



ᤵᴗ᫬㛫

ࡌࡹࡂࡻ࠺ࡌ࠿ࢇ

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



࠙ ୰ ⣭

ࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺

ࠥ ୖ ⣭

ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺

᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫࠚ



᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ୍ぴ

࠸ࡕࡽࢇ

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

࡟ࡘ࠸࡚ yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



⏦

ࡶ࠺

ࡋ㎸

ࡇ

ࡳ᪉ἲ

࡯࠺࡯࠺

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ࢚࢜ࣜࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥ࡜᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࣉ࣮ࣞࢫ࣓ࣥࢺࢸࢫࢺ yyyyyyyyyyyyyyyyyyy



᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫᒚಟ┦ㄯ

ࡾࡋࡹ࠺ࡑ࠺ࡔࢇ

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



ᒚಟⓏ㘓

ࡾࡋࡹ࠺࡜࠺ࢁࡃ

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



ᡂ⦼ホ౯

ࡏ࠸ࡏࡁࡦࡻ࠺࠿

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

᪥⛬

࡟ࡗ࡚࠸

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



ᤵ ᴗ ෆ ᐜ

ࡌࡹࡂࡻ࠺࡞࠸ࡼ࠺

㸦ࢩࣛࣂࢫ㸧 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



࠙᪥ᮏㄒ◊ಟ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡅ ࢇ ࡋ ࡹ ࠺

ࢥ࣮ࢫࠚ



᪥ᮏㄒ◊ಟ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡅ ࢇ ࡋ ࡹ ࠺

ࢥ࣮ࢫ࡟ࡘ࠸࡚ yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



⏦

ࡶ࠺

ࡋ㎸

ࡇ

ࡳ᪉ἲ

࡯࠺࡯࠺

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



࠙᪥ᮏㄒㅮᗙ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡇ ࠺ ࡊ

ࠚ

᪥ᮏㄒㅮᗙ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡇ ࠺ ࡊ

㸦㯮㧥ᆅ༊

ࡃ ࢁ ࠿ ࡳ ࡕ ࡃ

㸧yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



᪥ᮏㄒㅮᗙ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡇ ࠺ ࡊ

㸦ᮏⲮᆅ༊

࡯ ࢇ ࡌ ࡻ ࠺ ࡕ ࡃ

㸧yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy





ᤵᴗ᫬㛫๭

ࡌࡹࡂࡻ࠺ࡌ࠿ࢇࢃࡾ

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



ᢸᙜᩍဨ୍ぴ

ࡓࢇ࡜࠺ࡁࡻ࠺࠸ࢇ࠸ࡕࡽࢇ

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy



Contents

Status in Kumamoto University yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy4

Level of Japanese Classes yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy6

Class Hours yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy7

࠙Intermediate - Advanced Japanese Classesࠚ

List of the Japanese Classes yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy10

Credit yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy12

How to apply yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy12

Japanese Class Orientation and Japanese Language Placement Test yyyyyyyyyyyyyyyyy14

Advising on Registration for Japanese Classes yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy14

Registration yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy16

Grading yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy16

Class Schedule 

yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy18

Syllabi yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy19

࠙Intensive Japanese Course for Monbukagakusho Scholarship studentsࠚ

About this course yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy54

How to apply yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy56

࠙Japanese Language Course for Beginnersࠚ

Japanese Language Course for Beginners (Kurokami area)

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy60

Japanese Language Course for Beginners (Honjo area)

 yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy62

Timetable yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy63

List of Instructors yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy65

㌟ศ

ࡳ ࡪ ࢇ

࡟ࡘ࠸࡚







 ⇃ᮏ኱Ꮫ

ࡃࡲࡶ࡜ࡔ࠸ࡀࡃ

࡛ࡢ࠶࡞ࡓࡢ㌟ศ

ࡳ ࡪ ࢇ

࡟ࡼࡗ࡚ࠊ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࡢ ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

ࡢ༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

ࡀྲྀ

࡜

ࢀࡿ࠿࡝࠺࠿ࡸࠊᒚಟⓏ㘓

ࡾࡋࡹ࠺࡜࠺ࢁࡃ

ࡢ

᪉ἲ

࡯࠺࡯࠺

ࡀ㐪

ࡕࡀ

࠸ࡲࡍࠋࡲࡎࠊ⮬ศ

ࡌ ࡪ ࢇ

ࡢ㌟ศ

ࡳ ࡪ ࢇ

ࢆ☜ㄆ

࠿ࡃ࡟ࢇ

ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ





㌟ศ

ࡳ ࡪ ࢇ

ࡢ

グྕ

ࡁ ࡈ ࠺

㌟ศ

ࡳ ࡪ ࢇ



ෆᐜ

࡞࠸ࡼ࠺



U

_Ꮫ㒊Ꮫ⏕

ࡀ ࡃ ࡪ ࡀ ࡃ ࡏ ࠸



⇃ᮏ኱Ꮫ

ࡃࡲࡶ࡜ࡔ࠸ࡀࡃ

ࡢධᏛヨ㦂

࡟ࡹ࠺ࡀࡃࡋࡅࢇ

࡟ྜ᱁

ࡈ࠺࠿ࡃ

ࡋ࡚ ධ Ꮫ

࡟ࡹ࠺ࡀࡃ

ࡋࠊᏛ㒊

ࡀ ࡃ ࡪ

ࢆ ༞ ᴗ

ࡑࡘࡂࡻ࠺

ࡍࡿணᐃ

ࡼ ࡚ ࠸

ࡢᏛ⏕

ࡀࡃࡏ࠸



SU-S

Ꮫ㒊≉ู⫈ㅮᏛ⏕

ࡀࡃࡪ࡜ࡃ࡭ࡘࡕࡻ࠺ࡇ࠺ࡀࡃࡏ࠸

▷ᮇ␃Ꮫ

ࡓࢇࡁࡾࡹ࠺ࡀࡃ

ࣉ

ࣟࢢ࣒ࣛ␃ Ꮫ ⏕

ࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸



Ꮫ㒊

ࡀ ࡃ ࡪ

ࡢ஺ ᥮ ␃ Ꮫ ⏕

ࡇ࠺࠿ࢇࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸

࡛ࠊ

▷ᮇ␃Ꮫ

ࡓࢇࡁࡾࡹ࠺ࡀࡃ

ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ᒓ

ࡒࡃ

ࡋ࡚࠸

ࡿᏛ⏕

ࡀࡃࡏ࠸



SU-J

Ꮫ㒊≉ู⫈ㅮᏛ⏕

ࡀࡃࡪ࡜ࡃ࡭ࡘࡕࡻ࠺ࡇ࠺ࡀࡃࡏ࠸

᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

㺃

᪥ᮏᩥ໬◊ಟ␃Ꮫ⏕

࡟࡯ࢇࡪࢇ࠿ࡅࢇࡋࡹ࠺ࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸

ࠕ᪥◊⏕

࡟ࡗࡅࢇࡏ࠸

ࠖ

᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

㺃᪥ᮏᩥ໬◊ಟ

࡟࡯ࢇࡪࢇ࠿ࡅࢇࡋࡹ࠺

ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ᒓ

ࡒࡃ

ࡋ࡚࠸ࡿᏛ⏕

ࡀࡃࡏ࠸



SU Ꮫ㒊≉ู⫈ㅮᏛ⏕

ࡀࡃࡪ࡜ࡃ࡭ࡘࡕࡻ࠺ࡇ࠺ࡀࡃࡏ࠸



Ꮫ㒊

ࡀ ࡃ ࡪ

ࡢ஺ ᥮ ␃ Ꮫ ⏕

ࡇ࠺࠿ࢇࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸

Ꮫ㒊

ࡀ ࡃ ࡪ

㛫

࠿ࢇ

஺ ὶ

ࡇ࠺ࡾࡹ࠺

༠ ᐃ ᰯ

ࡁࡻ࠺࡚࠸ࡇ࠺

࠿ࡽ

G

_኱Ꮫ㝔

ࡔ࠸ࡀࡃ࠸ࢇ

Ꮫ⏕

ࡀࡃࡏ࠸



኱Ꮫ㝔

ࡔ࠸ࡀࡃ࠸ࢇ

ࡢධᏛヨ㦂

࡟ࡹ࠺ࡀࡃࡋࡅࢇ

࡟ྜ᱁

ࡈ࠺࠿ࡃ

ࡋࠊ⇃ᮏ኱Ꮫ

ࡃࡲࡶ࡜ࡔ࠸ࡀࡃ

ࡢ኱Ꮫ㝔

ࡔ࠸ࡀࡃ࠸ࢇ

ಟኈ

ࡋࡹ࠺ࡋ

࣭

༤ኈㄢ⛬

ࡣ ࠿ ࡏ ࠿ ࡚ ࠸

ࢆ ಟ ஢

ࡋࡹ࠺ࡾࡻ࠺

ࡍࡿணᐃ

ࡼ ࡚ ࠸

ࡢᏛ⏕

ࡀࡃࡏ࠸



SG

኱Ꮫ㝔≉ู⫈ㅮ

ࡔ࠸ࡀࡃ࠸ࢇ࡜ࡃ࡭ࡘࡕࡻ࠺ࡇ࠺

Ꮫ⏕

ࡀࡃࡏ࠸



኱Ꮫ㝔≉ู◊✲

ࡔ࠸ࡀࡃ࠸ࢇ࡜ࡃ࡭ࡘࡅࢇࡁࡹ࠺

Ꮫ⏕

ࡀࡃࡏ࠸



኱Ꮫ㝔

ࡔ࠸ࡀࡃ࠸ࢇ

ࡢ஺ ᥮ ␃ Ꮫ ⏕

ࡇ࠺࠿ࢇࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸



N

_{᪥ᮏㄒ◊ಟ⏕}

࡟࡯ࢇࡈࡅࢇࡋࡹ࠺ࡏ࠸



኱౑㤋᥎⸀ᅜ㈝◊✲␃Ꮫ⏕

ࡓ࠸ࡋ࠿ࢇࡍ࠸ࡏࢇࡇࡃࡦࡅࢇࡁࡹ࠺ࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸

ࠊ ᩍ ဨ ◊ ಟ ␃ Ꮫ ⏕

ࡁࡻ࠺࠸ࢇࡅࢇࡋࡹ࠺ࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸

ࠊ

᪥㡑ඹྠ⌮ᕤ⣔Ꮫ㒊␃Ꮫ⏕

࡟ࡗ࠿ࢇࡁࡻ࠺࡝࠺ࡾࡇ࠺ࡅ࠸ࡀࡃࡪࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸

ࡢ࠺ࡕࠊ㸴ࣧ᭶

ࢁ ࡗ ࠿ ࡆ ࡘ

㛫

࠿ࢇ

ࡢ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ



ணഛᩍ⫱

ࡼ ࡧ ࡁ ࡻ ࠺ ࠸ ࡃ

ࢆཷ

࠺

ࡅࡿᏛ⏕

ࡀࡃࡏ࠸



R

ࡅࢇࡁࡹ࠺ࡏ࠸

_{◊ ✲ ⏕}



ࡑࡢ௚

࡯࠿

ࡢᏛ⏕

ࡀࡃࡏ࠸



O

ࡅࢇࡁࡹ࠺࠸ࢇ

_{◊ ✲ ဨ}

࡞࡝

⇃ᮏ኱Ꮫ

ࡃࡲࡶ࡜ࡔ࠸ࡀࡃ

࡛ ◊ ✲

ࡅࢇࡁࡹ࠺

ࢆࡋ࡚࠸ࡿே

ࡦ࡜

㸦Ꮫ⏕

ࡀࡃࡏ࠸

࡛ࡣ࡞࠸㸧







Status in Kumamoto University

Whether or not you can obtain credits, and how you register depends on your status in

Kumamoto University. Please check your status according to the table below.

Symbol of

status

Status Description

U

Regular Students

in Undergraduate

School

Students who passed the entrance examination and who

intend to graduate from Kumamoto University

SU-S

Special Auditors in

Undergraduate School

(Short-TermExchange

Program)

Exchange Students in the Short-Term Exchange Program

at the undergraduate level

SU-J

Special Auditors in

Undergraduate School

(Japanese Studies

Program)

Students in the Japanese Studies Program

SU

Special Auditors in

_{Undergraduate School}

Exchange Students at the undergraduate level from

_{Universities having departmental exchange agreement}

G

Regular students in

_{Graduate School}

Students who passed the entrance examination and who

intend to graduate from a graduate school of Kumamoto

University (including doctor and master's course students)

SG

Special Auditors and

Research Students in

Graduate School

Students in the exchange program at the graduate level

N

Japanese Language

_Trainees

Students who take the preparatory Japanese language

program for six months among Japanese Government

(Monbukagakusho) Scholarship Students with embassy

recommendation, Teacher-Training Students, and

undergraduate students in the Japan-Korea Joint

Exchange Program in Science and Engineering

R

Research Students

Other students

ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

ࡢ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࣞ࣋ࣝ࡟ࡘ࠸࡚







 ⇃ᮏ኱Ꮫ

ࡃࡲࡶ࡜ࡔ࠸ࡀࡃ

࡛ࡣ␃ Ꮫ ⏕

ࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸

ࡸ◊ ✲ ဨ

ࡅࢇࡁࡹ࠺࠸ࢇ

࡞࡝ࡢࡓࡵ࡟ࠊ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫࢆ⏝ព

ࡼ ࠺ ࠸

ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ



ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

ࡢ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࡢࣞ࣋ࣝࡣࠊḟ

ࡘࡂ

ࡢࡼ࠺࡟ࠕ㸯

㸯ࠖ㹼ࠕ㸵

㸵࡛ࠖ♧

ࡋࡵ

ࡉࢀࡲࡍࠋ



ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

ࡢ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࣞ࣋ࣝ

ෆᐜ

࡞࠸ࡼ࠺





ࡋࡻࡁࡹ࠺ࡐࢇࡣࢇ

_{ึ ⣭ ๓ ༙}

_

_᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

_{ࢆ Ꮫ ⩦}

ࡀࡃࡋࡹ࠺

_{ࡋࡓࡇ࡜ࡀ࡞࠸ே}

ࡦ࡜

_{ࢆ ᑐ ㇟}

ࡓ࠸ࡋࡻ࠺

_{࡜ࡋࡓෆᐜ}

࡞࠸ࡼ࠺

_



ࡋࡻࡁࡹ࠺ࡇ࠺ࡣࢇ

_{ึ ⣭ ᚋ ༙}

_

_{᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂}

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡢ ࠺ ࡾ ࡻ ࡃ ࡋ ࡅ ࢇ

_{1ࣞ࣋ࣝ┦ᙜ}

ࡑ࠺࡜࠺

_ࡢෆᐜ

࡞࠸ࡼ࠺

_



ࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺ࡐࢇࡣࢇ

_{୰ ⣭ ๓ ༙}

_

_{᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂}

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡢ ࠺ ࡾ ࡻ ࡃ ࡋ ࡅ ࢇ

_{11ࣞ࣋ࣝ┦ᙜ}

ࡑ࠺࡜࠺

_ࡢෆᐜ

࡞࠸ࡼ࠺

_



ࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺ࡇ࠺ࡣࢇ

_{୰ ⣭ ᚋ ༙}

_

_{᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂}

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡢ ࠺ ࡾ ࡻ ࡃ ࡋ ࡅ ࢇ

_{11ࣞ࣋ࣝ┦ᙜ}

ࡑ࠺࡜࠺

_ࡢෆᐜ

࡞࠸ࡼ࠺

_



ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺ࡐࢇࡣࢇ

_{ୖ ⣭ ๓ ༙}

_

_{᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂}

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡢ ࠺ ࡾ ࡻ ࡃ ࡋ ࡅ ࢇ

_{1ࣞ࣋ࣝ┦ᙜ}

ࡑ࠺࡜࠺

_ࡢෆᐜ

࡞࠸ࡼ࠺

_



ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺ࡇ࠺ࡣࢇ

_{ୖ ⣭ ᚋ ༙}

_

_{᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂}

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡢ ࠺ ࡾ ࡻ ࡃ ࡋ ࡅ ࢇ

_{1ࣞ࣋ࣝ┦ᙜ}

ࡑ࠺࡜࠺

_ࡢෆᐜ

࡞࠸ࡼ࠺

_



 ᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡢ ࠺ ࡾ ࡻ ࡃ ࡋ ࡅ ࢇ

1࡟㧗ᚓⅬ

ࡇ࠺࡜ࡃ࡚ࢇ

࡛ྜ᱁

ࡈ࠺࠿ࡃ

ࡍࡿ࡛ࣞ࣋ࣝࡍࠋ

 ≉

࡜ࡃ

࡟᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫࢆཷㅮ

ࡌࡹࡇ࠺

ࡍࡿᚲせ

ࡦࡘࡼ࠺

ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ



 ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ୍ぴ

࠸ࡕࡽࢇ

㸦S㸧࡜ྛ

࠿ࡃ

ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

ࡢࢩࣛࣂࢫ㸦SS㸧࡟ࡣࠊ᪥ᮏㄒࡢ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࡢ

ࣞ࣋ࣝࡀ᭩

࠿

࠸࡚࠶

ࡾࡲࡍࠋࣉ࣮ࣞࢫ࣓ࣥࢺࢸࢫࢺ㸦S㸧ࡢ⤖ᯝ

ࡅ ࡗ ࠿

ࢆぢ

ࡳ

࡚ࠊ⮬ศ

ࡌ ࡪ ࢇ

ࡢࣞ࣋ࣝ࡟ྜ

࠶

ࡗࡓࢡࣛࢫࢆ㑅

࠼ࡽ

ࢇ࡛ࡃ

ࡔࡉ࠸ࠋࣉ࣮ࣞࢫ࣓ࣥࢺࢸࢫࢺࡢ⤖ᯝ

ࡅ ࡗ ࠿

ࡼࡾప

ࡦࡃ

࠸ࣞ࣋ࣝࡢࢡࣛࢫࡣ㑅

࠼ࡽ

ࡪࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ





Level of Japanese Classes

Kumamoto University offers various kinds of Japanese classes for international students and

researchers.

Japanese language proficiency is categorized into the following 7 levels.

Level of Japanese proficiency

Contents

1 Lower Elementary

For those who have never studied Japanese

2 Upper Elementary

JLPT (Japanese-Language Proficiency Test) N5

3 Lower Intermediate

JLPT (Japanese-Language Proficiency Test) N4-N3

4 Upper Intermediate

JLPT (Japanese-Language Proficiency Test) N3-N2

5 Lower Advanced

JLPT (Japanese-Language Proficiency Test) N1

6 Upper Advanced

JLPT (Japanese-Language Proficiency Test) N1

7

Those who have passed the JLPT N1 with a high score do not need to take

_{Japanese classes.}

The level of Japanese proficiency (1-7) is written in the list of Japanese classes (p.10) and

each syllabus (pp.19 – 51). Please choose the appropriate classes according to the result of

your placement test (your Japanese proficiency) which will be held on April 4 (p.14). It is not

recommended to take a class whose level is lower than the result of your placement test.

ᤵᴗ᫬㛫

ࡌࡹࡂࡻ࠺ࡌ࠿ࢇ

Class Hours





 ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

ࡣ௨ୗ

࠸ ࠿

ࡢ᫬㛫

ࡌ ࠿ ࢇ

࡛ ⾜

࠾ࡇ࡞

࠸ࡲࡍࠋ

   



➨

ࡔ࠸

㸯᫬㝈

ࡌ ࡆ ࢇ

㸸



➨

ࡔ࠸

㸰᫬㝈

ࡌ ࡆ ࢇ

㸸



➨

ࡔ࠸

㸱᫬㝈

ࡌ ࡆ ࢇ

㸸



➨

ࡔ࠸

㸲᫬㝈

ࡌ ࡆ ࢇ

㸸



➨

ࡔ࠸

㸳᫬㝈

ࡌ ࡆ ࢇ

㸸

1st period: 8:40 - 10:10

2nd period: 10:25 - 11:55

3rd period: 12:55 - 14:25

4th period: 14:40 - 16:10

5th period: 16:25 - 17:55

















୰ ⣭

ࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺

ࠥ ୖ ⣭

ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺



᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ



Intermediate - Advanced

Japanese Classes



ࣞ࣋ࣝ _ᤵᴗࡌࡹࡂࡻ࠺ ⛉┠ྡ࠿ ࡶ ࡃ ࡵ ࠸ ᫬㛫๭ࡌ ࠿ ࢇ ࢃ ࡾࢥ࣮ࢻ ᤵᴗࡌࡹࡂࡻ࠺䝔䞊䝬 ᩍဨࡁࡻ࠺࠸ࢇ ᭙᪥ࡼ ࠺ ࡧ ᫬㝈ࡌ ࡆ ࢇ ᩍᐊࡁࡻ࠺ࡋࡘ ࢩࣛࣂࢫ  ᪥ᮏㄒ ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ 㻭㻙㻝㼍 $ ୖ⣭ ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺ࡇ࠺࡜࠺ࡦࡻ࠺ࡆࢇ ཱྀ㢌⾲⌧㻌㻵㻵 㮵ᔱ ࠿ ࡋ ࡲ ᭶ ࡆ ࡘ  $ S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻭㻙㻞㼎 $ ୖ⣭ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺䝺䝫䞊䝖సᡂἲࡉ ࡃ ࡏ ࠸ ࡯ ࠺ ྂ㈡ࡇ ࡀ 㔠ࡁ ࢇ  % S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻮㻙㻝㼍 $ ୖ⣭⫈ゎࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺ࡕࡻ࠺࠿࠸䞉ㄒᙡࡈ ࠸㻌㻵㻵 ୰ᮧ࡞ ࠿ ࡴ ࡽ ᭶ࡆ ࡘ  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻮㻙㻝㼍 $ ୖ⣭ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺⫈ゎࡕࡻ࠺࠿࠸䞉ㄒᙡࡈ ࠸㻌㻵㻵 ୰ᮧ࡞ ࠿ ࡴ ࡽ 㔠ࡁ ࢇ  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻮㻙㻝㼎 $ ୖ⣭ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺ᩥἲࡪࢇࡱ࠺㻌㻭㻌㻵㻵 ᯇ℩ࡲ ࡘ ࡏ ᮌࡶ ࡃ  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻯㻙㻝㼍 $ ୖ⣭ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺ᩥἲࡪࢇࡱ࠺㻌㻮㻌㻵㻵 㮵ᔱ࠿ ࡋ ࡲ ⅆ࠿  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻰㻙㻝㼍 $ ୖ⣭ㄞゎࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺࡝ࡗ࠿࠸㻌㻭㻌㻵䠥 㮵ᔱ࠿ ࡋ ࡲ Ỉࡍ࠸  % S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻰㻙㻝㼎 $ ୖ⣭ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺ㄞゎ࡝ࡗ࠿࠸㻌㻮㻌㻵㻵 ྜྷ㔛ࡼ ࡋ ࡉ ࡜ ᮌࡶࡃ  % S  ᪥ᮏㄒ ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ 㻵㼂㻙㻝㼒 $ ୰ ࡕࡹ࠺ ୖ⣭ ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺ ㄞゎ ࡝ࡗ࠿࠸ 㻌㻵㻵 ὠ␃ ࡘ ࡿ ᮌ ࡶ ࡃ  ' S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㼂㻙㻞㼙 $ ㄽᩥㄞゎࢁ ࢇ ࡪ ࢇ ࡝ ࡗ ࠿ ࠸ධ㛛࡟ࡹ࠺ࡶࢇ 㮵ᔱ࠿ ࡋ ࡲ ᮌࡶ ࡃ  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㼂㻙㻝㼞 $ 䜰䜹䝕䝭䝑䜽⫈ゎࡕࡻ࠺࠿࠸㻌㻵㻵 㮵ᔱ࠿ ࡋ ࡲ ⅆ࠿  ' S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㼂㻙㻞㼟 $ ୰ࡕࡹ࠺ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺ୖ⣭సᩥࡉࡃࡪࢇ ࣐ࢫࢹࣥ ᮌࡶ ࡃ  % S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㼂㻙㻞㼟 $ ୰ࡕࡹ࠺ୖ⣭ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺సᩥࡉࡃࡪࢇ ∦ᒣ࠿ ࡓ ࡸ ࡲ ᮌࡶ ࡃ  ' S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻵㻙㻝㼓 $ 㻖㻌㻌୰⣭₎Ꮠࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺࠿ࢇࡌ䞉ㄒᙡࡈ ࠸㻌㻵㻵 ᑠᆏࡇ ࡉ ࠿ ᭶ࡆ ࡘ  ' S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻵㻙㻝㼔 $ ୰⣭ᩥἲ䞉⾲⌧ࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺ࡪࢇࡱ࠺ࠉࠉࡦࡻ࠺ࡆࢇ㻌㻵㻵 ㉥ᮌ࠶ ࠿ ࡁ Ỉࡍ ࠸  ' S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻵㻙㻝㼖 $ ୰ࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺࡝ࡗ࠿࠸⣭ㄞゎ㻌㻵㻵 ᯇ℩ࡲ ࡘ ࡏ ᮌࡶ ࡃ  % S  ᪥ᮏㄒ ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ 㻵㻵㻵㻙㻝㼗 $ Ⓨ㡢 ࡣ ࡘ ࠾ ࢇ ᯇ℩ ࡲ ࡘ ࡏ ⅆ ࠿  % S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻵㻙㻝㼞 $ ୰ࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺ࡕࡻ࠺࠿࠸⣭⫈ゎ㻌㻵㻵 ∦ᒣ࠿ ࡓ ࡸ ࡲ ⅆ࠿  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻵㻙㻞㼍 $ ྂ㈡ࡇ ࡀ ⅆ࠿   ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻵㻙㻞㼎 $ ྂ㈡ࡇ ࡀ 㔠ࡁ ࢇ  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻙㻞㼍 $ ࣐ࢫࢹࣥ ⅆ࠿  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻙㻞㼎 $ ࣐ࢫࢹࣥ Ỉࡍ ࠸  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻙㻞㼏 $ ㉥ᮌ࠶ ࠿ ࡁ Ỉࡍ ࠸  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻙㻞㼐 $ ㉥ᮌ࠶ ࠿ ࡁ ᮌࡶ ࡃ  ᪥ᮏㄒ ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ 㻵㻵㻙㻞㼑 $ ࣐ࢫࢹࣥ 㔠 ࡁ ࢇ  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻙㻞㼍 $ ⯅⦖ࡼ ࡞ ࢃ Ỉࡍ ࠸  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻙㻞㼎 $ ⯅⦖ࡼ ࡞ ࢃ 㔠ࡁ ࢇ   ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻙㻞㼏 $ ึ୰⣭ࡋࡻࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺ᩥἲࡪ ࢇ ࡱ ࠺䞉⾲⌧ࡦࡻ࠺ࡆࢇ ᯇ℩ࡲ ࡘ ࡏ ᭶ࡆ ࡘ  % S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻙㻞㼐 $ 㻖㻌㻌㻌ึ୰⣭₎Ꮠࡋࡻࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺࠿ࢇࡌ䞉ㄒᙡࡈ ࠸ ᑠᆏࡇ ࡉ ࠿ Ỉࡍ ࠸  % S  ᪥ᮏㄒ ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ 㻯㻙㻞㼎 $ 䝡䝆䝛䝇᪥ᮏㄒ ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ 㻌ᇶ♏ ࡁ ࡑ 㻌㻵 ᖹ㔝 ࡦ ࡽ ࡢ Ỉ ࡍ ࠸  $ S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻯㻙㻞㼏 $ 䝡䝆䝛䝇᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌ᇶ♏ࡁ ࡑ㻌㻵㻵 㐨ᮏࡳ ࡕ ࡶ ࡜ ᮌࡶ ࡃ  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻯㻙㻞㼏 $ 䝡䝆䝛䝇᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌ᇶ♏ࡁ ࡑ㻌㻵㻵 㐨ᮏࡳ ࡕ ࡶ ࡜ ᮌࡶ ࡃ  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻯㻙㻞㼐 $ 䝡䝆䝛䝇᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌ᇶ♏ࡁ ࡑ㻌㻵㻵㻵 ኱ᗞ࠾ ࠾ ࡤ ᭶ࡆ ࡘ  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻯㻙㻞㼐 $ 䝡䝆䝛䝇᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌ᇶ♏ࡁ ࡑ㻌㻵㻵㻵 ኱ᗞ࠾ ࠾ ࡤ ᭶ࡆ ࡘ  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㼂㻙㻞㼚 $ 䝡䝆䝛䝇᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌ᇶ♏ࡁ ࡑ㻌㻵㼂 ᖹ㔝ࡦ ࡽ ࡢ ᮌࡶ ࡃ  $ S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㼂㻙㻞㼠 $ 䜻䝱䝸䜰᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌㻮㻶㼀 ୰࡞࠿ࡴࡽᮧ Ỉࡍ ࠸  $ S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㼂㻙㻝㼛 $ 䜻䝱䝸䜰᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌㻺㻝㻌⫈ゎࡕࡻ࠺࠿࠸㻌㻵 ὠ␃ࡘ ࡿ Ỉࡍ ࠸  & S  ᪥ᮏㄒ ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ 㻵㼂㻙㻝㼜 $ 䜻䝱䝸䜰᪥ᮏㄒ ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ 㻌㻺㻝㻌ㄞゎ ࡝ ࡗ ࠿ ࠸ 㻌㻵 ኱ᗞ ࠾ ࠾ ࡤ ⅆ ࠿  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㼂㻙㻝㼝 $ 䜻䝱䝸䜰᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌㻺㻝㻌ᩥἲࡪ ࢇ ࡱ ࠺㻌㻵 ୰࡞࠿ࡴࡽᮧ Ỉࡍ ࠸  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻵㻙㻞㼜 $ 䝡䝆䝛䝇᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌ධ㛛࡟ࡹ࠺ࡶࢇ㻌㻵 ኱ᗞ࠾ ࠾ ࡤ ᮌࡶ ࡃ  $ S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻵㻙㻝㼙 $ 䜻䝱䝸䜰᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌㻺㻞㻌⫈ゎࡕࡻ࠺࠿࠸㻌㻵 ∦ᒣ࠿ ࡓ ࡸ ࡲ ⅆ࠿  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻵㻙㻝㼚 $ 䜻䝱䝸䜰᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌㻺㻞㻌ㄞゎ࡝ ࡗ ࠿ ࠸㻌㻵 ὠ␃ࡘ ࡿ Ỉࡍ ࠸  & S  ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻵㻵㻵㻙㻝㼛 $ 䜻䝱䝸䜰᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㻌㻺㻞㻌ㄒᙡࡈ ࠸㻌㻵 ㉥ᮌ࠶ ࠿ ࡁ ᮌࡶ ࡃ  & S ᩍဨ ࡁࡻ࠺࠸ࢇ ᭙ ࡼ ࠺ 䞉᫬㝈ࡌ ࡆ ࢇ ᩍᐊࡁࡻ࠺ࡋࡘ 䝬䝇䝕䞁 _㔠ࡁ ࢇ 䞉㻟 㻞㻮 ᪥◊⏕ ࡟ ࡗ ࡅ ࢇ ࡏ ࠸ 䜽䝷䝇 ึ୰⣭ ࡋࡻࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺ ⥲ྜ ࡑ ࠺ ࡈ ࠺

࠙ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

࣭࢟ࣕࣜ࢔᪥ᮏㄒ⛉┠

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ ࠿ ࡶ ࡃ

ࠚ

䛆䝁䞊䝇≉ู䛸 䛟 䜉 䛴⛉┠䛛 䜒 䛟㻌㼇㻺㼉䛇㻖 䝁䞊䝇ྡࡵ ࠸ 䜽䝷䝇ྡࡵ ࠸ 㻖㻌䚷䛣䛾₎Ꮠ ࠿ ࢇ ࡌ 䜽䝷䝇䛿㠀₎Ꮠᅪ ࡦ ࠿ ࢇ ࡌ ࡅ ࢇ 䛾Ꮫ⏕ ࡀ ࡃ ࡏ ࠸ 䛾䛯䜑䛾䜽䝷䝇䛷䛩䚹₎Ꮠᅪ ࠿ ࢇ ࡌ ࡅ ࢇ 䛾Ꮫ⏕ ࡀ ࡃ ࡏ ࠸ 䛿ཷㅮ ࡌ ࡹ ࡇ ࠺ 䛷䛝䜎䛫䜣䚹  ୰⣭⥲ྜࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺ࡑ࠺ࡈ࠺㻌㻭 ' S

ͤᏛ㒊

ࡀ ࡃ ࡪ

Ꮫ⏕

ࡀࡃࡏ࠸

㹙8㹛ࡣࠊᚲಟ⛉┠

ࡦࡗࡋࡹ࠺࠿ࡶࡃ㸦

㸦᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

$ࠥ'㸧ࠊ࡜⮬⏤㑅ᢥእᅜㄒ

ࡌ ࡺ ࠺ ࡏ ࢇ ࡓ ࡃ ࡀ ࠸ ࡇ ࡃ ࡈ

⛉┠

࠿ ࡶ ࡃ

㸦᪥ᮏㄒ,ࠥ,9㸧࡟ὀពࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ࡕ ࡹ ୰⣭⥲ྜ ࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺ࡑ࠺ࡈ࠺ 㻌㻮 % S % S 䠆᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ᪥ᮏ࡟ ࡯ ࢇᩥ໬ࡪ ࢇ ࠿◊ಟ⏕ࡅࢇࡋࡹ࠺ࡏ࠸䠄᪥◊⏕࡟ ࡗ ࡅ ࢇ ࡏ ࠸䠅䝁䞊䝇⛉┠࠿ ࡶ ࡃ ͤࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ࡟ ࡯ ࢇ ࡈ㸦ධ㛛࡟ࡹ࠺ࡶࢇࠊᇶ♏ࡁ ࡑ㸧ࡣࠊᐃဨ࡚ ࠸ ࠸ ࢇࡀỴࡁࡲࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࢩࣛࣂࢫࢆぢࡳ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ 

࠙᪥ᮏㄒ

䛻 䜋 䜣 䛤

⛉┠

䛛 䜒 䛟

ࠚ

᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ୍ぴ

࠸ࡕࡽࢇ

㸦 ୰ ⣭

ࡕࡹ࠺ࡁࡹ࠺

㹼 ୖ ⣭

ࡌࡻ࠺ࡁࡹ࠺

ࣞ࣋ࣝ㸧





Level Course Titles Course Code Course Subject Instructor Day Time Room Syllabus

5-6 Japanese A-1a

A3001

Advanced Oral Expressions II Kashima Mon. 3 2A S

5-6 Japanese A-2b

A3023

Academic Writing Koga Fri. 1 2B S

5-6 Japanese B-1a

A3041

Advanced Listening Comprehension & Vocabulary II Nakamura Mon. 2 3C S

5-6 Japanese B-1a

A3042

Advanced Listening Comprehension & Vocabulary II Nakamura Fri. 2 3C S

5-6 Japanese B-1b

A3043

Advanced Grammar A II Matsuse Thu. 1 3C S

5-6 Japanese C-1a

A3081

Advanced Grammar B II Kashima Tue. 2 3C S

5-6 Japanese D-1a

A3121

Advanced Reading A II Kashima Wed. 2 2B S

5-6 Japanese D-1b

A3122

Advanced Reading B II Yoshisato Thu. 2 2B S

4-5 Japanese IV-1f

A3386

Upper-Intermediate Reading II Tsuru Thu. 3 2D S

4-5 Japanese IV-2m

A3423

Introduction to Academic Reading Kashima Thu. 2 3C S

4-5 Japanese IV-1r

A3397

Academic Listening Comprehension II Kashima Tue. 4 2D S

4-5 Japanese IV-2s

A3434

Upper-Intermediate Writing Masden Thu. 4 2B S

4-5 Japanese IV-2s

A3435

Upper-Intermediate Writing Katayama Thu. 4 2D S

4 Japanese III-1g

A3327

* Intermediate Kanji & Vocabulary II Kosaka Mon. 3 2D S

4 Japanese III-1h

A3328

Intermediate Grammar & Expressions II Akaki Wed. 3 2D S

4 Japanese III-1j

A3330

Intermediate Reading II Matsuse Thu. 3 2B S

3-4 Japanese III-1k

A3331

Pronunciation Matsuse Tue. 3 2B S

4 Japanese III-1r

A3338

Intermediate Listening Comprehension II Katayama Tue. 3 3C S

4 Japanese III-2a

A3351

Koga Tue. 2

4 Japanese III-2b

A3352

Koga Fri. 2

Japanese II-2a

A3296

Masden Tue. 2

Japanese II-2b

A3297

Masden Wed. 1

Japanese II-2c

A3298

Akaki Wed. 2

Japanese II-2d

A3299

Akaki Thu. 2

Japanese II-2e

A3300

Masden Fri. 2

Japanese I-2a

A3231

Yonawa Wed. 1

Japanese I-2b

A3232

Yonawa Fri. 1

3 Japanese I-2c

A3233

Lower-Intermediate Grammar & Expressions Matsuse Mon. 3 2B S

3 Japanese I-2d

A3234

㻖 Lower-Intermediate Kanji & Vocabulary Kosaka Wed. 3 2B S

5-6 Japanese C-2b

A3102

Business Japanese Basic I Hirano Wed. 4 2A S

5-6 Japanese C-2c

A3103

Business Japanese Basic II Michimoto Thu. 1 2C S

5-6 Japanese C-2c

A3104

Business Japanese Basic II Michimoto Thu. 2 2C S

5-6 Japanese C-2d

A3105

Business Japanese Basic III Ooba Mon. 1 2C S

5-6 Japanese C-2d

A3106

Business Japanese Basic III Ooba Mon. 2 2C S

5-6 Japanese IV-2n

A3424

Business Japanese Basic IV Hirano Thu. 4 2A S

5-6 Japanese IV-2t

A3439

Listening and Reading for BJT Nakamura Wed. 3 2A S

4-5 Japanese IV-1o

A3394

Listening for JLPT N1 I Tsuru Wed. 3 3C S

4-5 Japanese IV-1p

A3395

Reading for JLPT N1 I Ooba Tue. 5 3C S

4-5 Japanese IV-1q

A3396

Grammar for JLPT N1 I Nakamura Wed. 2 3C S

4 Japanese III-2p

A3372

Introduction to Business Japanese I Ooba Thu. 1 2A S

4 Japanese III-1m

A3333

Listening for JLPT N2 I Katayama Tue. 4 3C S

4 Japanese III-1n

A3334

Reading for JLPT N2 I Tsuru Wed. 4 3C S

4 Japanese III-1o

A3335

Vocabulary for JLPT N2 I Akaki Thu. 3 3C S

Course Subject Time Classrm.

ͤFor Regular students in Undergraduate School:ࠉJapanese A - D are compulsory and Japanese I - IV are elective foreign language subjects.

Intermediate Comprehenisive Japanese B 2B S

࠙Japanese Language Subjectsࠚ

㻖䚷This class is for students from countries in which Chinese characters are not used. It is not open to students from China and Taiwan.

࠙Business Japanese Subjects & Classes preparing for Japanese-Language Proficiency Test (JLPT)

and Business Japanese Proficiency Test (BJT) 䛇

Japanese C-2b, 2c, 2d, IV-2n and III-2p have student capacity. Please refer to the syllabus for details. ࠙Special Classes for [SU-J] and [N]ࠚ*

3-4 Intermediate Comprehenisive Japanese A 2D S

3 Lower-Intermediate Comprehenisive Japanese 3B S

Course Instructor

༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

࡟ࡘ࠸࡚



⏦

ࡶ࠺

ࡋ㎸

ࡇ

ࡳ᪉ἲ

࡯࠺࡯࠺







࠙Ꮫ㒊Ꮫ⏕

ࡀࡃࡪࡀࡃࡏ࠸

㹙U㹛ࠚ

ᚲಟእᅜㄒ⛉┠

ࡦࡗࡋࡹ࠺ࡀ࠸ࡇࡃࡈ࠿ࡶࡃ

࡜ࡋ࡚᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࡢ༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

ࡀᚲせ

ࡦࡘࡼ࠺

࡞Ꮫ㒊Ꮫ⏕

ࡀࡃࡪࡀࡃࡏ࠸

ࡣࠊ࡛ࡁࡿࡔࡅ㸰Ꮫᖺ

ࡀࡃࡡࢇ

ࡢ⤊

࠾

ࢃࡾࡲ࡛࡟

༞ ᴗ

ࡑࡘࡂࡻ࠺

࡟ᚲせ

ࡦࡘࡼ࠺

࡞༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

ࢆ࡜ࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋỴ

ࡁ

ࡵࡽࢀࡓ༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

ࡼࡾࡶከ

࠾࠾

ࡃᚲಟእᅜㄒ⛉┠

ࡦࡗࡋࡹ࠺ࡀ࠸ࡇࡃࡈ࠿ࡶࡃ

ࢆཷㅮ

ࡌࡹࡇ࠺

ࡋ࡚ࡶࠊ

ࡑࡢ༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

ࡣ༞ᴗせ௳༢఩

ࡑࡘࡂࡻ࠺ࡼ࠺ࡅࢇࡓࢇ࠸

࡟ࡣ࡞ࡾࡲࡏࢇࠋ⮬⏤㑅ᢥእᅜㄒ⛉┠

ࡌ ࡺ ࠺ ࡏ ࢇ ࡓ ࡃ ࡀ ࠸ ࡇ ࡃ ࡈ ࠿ ࡶ ࡃ

ࡢ༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

ࢆ࡜ࡿ࡜ࠊ༞ᴗせ௳༢఩

ࡑࡘࡂࡻ࠺ࡼ࠺ࡅࢇࡓࢇ࠸

㸦㑅ᢥ⛉┠

ࡏࢇࡓࡃ࠿ࡶࡃ

㸧࡟࡞ࡾࡲࡍࠋࡓࡔࡋࠊࣉ࣮ࣞࢫ࣓ࣥࢺࢸࢫࢺࡢ⤖ᯝ

ࡅ ࡗ ࠿

ࡼࡾప

ࡦࡃ

࠸ࣞ࣋ࣝࡢ⛉┠

࠿ ࡶ ࡃ

ࡢ༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

ࡣࠊ

ྲྀ

࡜

ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ



࠙▷ᮇ␃Ꮫ

ࡓࢇࡁࡾࡹ࠺ࡀࡃ

ࣉࣟࢢ࣒ࣛ␃ Ꮫ ⏕

ࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸

㹙SU-S㹛㹙SU㹛 ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

࣭᪥ᮏᩥ໬◊ಟ␃Ꮫ⏕

࡟࡯ࢇࡪࢇ࠿ࡅࢇࡋࡹ࠺ࡾࡹ࠺ࡀࡃࡏ࠸

㹙SU-J㹛ࠚ

ᚲಟእᅜㄒ⛉┠

ࡦࡗࡋࡹ࠺ࡀ࠸ࡇࡃࡈ࠿ࡶࡃ

࡜⮬⏤㑅ᢥእᅜㄒ⛉┠

ࡌ ࡺ ࠺ ࡏ ࢇ ࡓ ࡃ ࡀ ࠸ ࡇ ࡃ ࡈ ࠿ ࡶ ࡃ

ࡢ༊ู

ࡃ ࡭ ࡘ

ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ࡝ࡕࡽࡶ▷ᮇ␃Ꮫ

ࡓࢇࡁࡾࡹ࠺ࡀࡃ

ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ

ಟ஢せ௳༢఩

ࡋࡹ࠺ࡾࡻ࠺ࡼ࠺ࡅࢇࡓࢇ࠸

࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ



࠙ࡑࡢ௚

࡯࠿

ࡢ㹙SG, G, N, R㹛Ꮫ⏕

ࡀࡃࡏ࠸

ࠊ◊ ✲ ဨ

ࡅࢇࡁࡹ࠺࠸ࢇ

㹙O㹛ࠚ

⮬ศ

ࡌ ࡪ ࢇ

ࡢࣞ࣋ࣝ࡟࠶ࡗࡓ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࡢ ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

ࢆཷㅮ

ࡌࡹࡇ࠺

ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࡀࠊ༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

ࡣฟ

࡛

ࡲࡏࢇࠋ









ձᅜ㝿ᩍ⫱ㄢ

ࡇࡃࡉ࠸ࡁࡻ࠺࠸ࡃ࠿

඲ Ꮫ ᩍ ⫱ Ჷ

ࡐࢇࡀࡃࡁࡻ࠺࠸ࡃ࡜࠺

AᲷ

࡜࠺

㸰㝵

࠿࠸

࡛ࠗ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ᱌ෆ

࠶ࢇ࡞࠸

࠘࡜᭩㢮

ࡋࡻࡿ࠸

ࢆཷ

࠺

ࡅ࡜ࡿࠋ



ղᡤᐃ

ࡋࡻ࡚࠸

ࡢ࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺ࡛ࠊ ᭶

ࡋ ࡀ ࡘ

 ᪥

ࡳ ࡗ ࠿

ࡲ࡛࡟᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫཷㅮ

ࡌࡹࡇ࠺

⏦

ࡶ࠺

ࡋ㎸

ࡇ

ࡳࢆࡍࡿࠋ



ճ ᭶

ࡋ ࡀ ࡘ

 ᪥

ࡼ ࡗ ࠿

࡟᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ࢚࢜ࣜࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥ࡜᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࣉ࣮ࣞࢫ࣓ࣥࢺࢸࢫࢺࢆཷ

࠺

ࡅࡿࠋ

㸦S㸧



մ⮬ศ

ࡌ ࡪ ࢇ

ࡢࣞ࣋ࣝ࡟࠶ࡗࡓ ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

ࢆ㑅ᢥ

ࡏࢇࡓࡃ

ࡍࡿࠋ

㸦᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

୍ぴ

࠸ࡕࡽࢇ

ࡣ Sࠊᒚಟ

ࡾࡋࡹ࠺

┦ㄯ

ࡑ࠺ࡔࢇ

ࡣ S㸧



յᒚಟ

 ࡾ ࡋ ࡹ ࠺

Ⓩ㘓

࡜࠺ࢁࡃ

ࡍࡿࠋ

㸦㌟ศ

ࡳ ࡪ ࢇ

࡟ࡼࡗ࡚㐪

ࡕࡀ

࠸ࡲࡍ࠿ࡽࠊὀ ព

ࡕࡹ࠺࠸

ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋS㸧









Credit

How to Apply

࠙

Regular Students in Undergraduate School

㹙U㹛

ࠚ



Undergraduate students who need Japanese language course credits for their Compulsory Foreign

Language subject requirements should complete the credits required for graduation within their first two

years. Even if you take more Compulsory Foreign Language subjects than are required, those credits will

not count toward your graduation requirements. Credits obtained from Elective Foreign Language

subjects will count toward your graduation requirements for elective classes. However, it is not possible

to take a course that is a lower level than the result of your placement test.

࠙

Special Auditors in Undergraduate School (Short-Term Exchange Program)

㹙SU-S㹛

㹙SU㹛

ࠚ

࠙

Special Auditors in Undergraduate School (Japanese Studies Program)

㹙SU-J㹛

ࠚ

There is no distinction between Compulsory Foreign Language subjects and Elective Foreign Language

subjects. Both will count toward your program completion requirements.

࠙

Others

㹙SG, G, N, R㹛

㹙O㹛

ࠚ

You may attend courses that correspond to your Japanese ability, but you may not receive credit for them.

ձ

Receive a "Japanese Classes Guidebook" and applications from the International Student Office.

ղ

Apply for Japanese classes on the website by April 3.

ճ

Attend an orientation for the Japanese classes and take the Japanese Language Placement Test

on April 4.

(See p.14).

մ

Choose classes appropriate for your level.

(See “List of Japanese Classes” at p.10 and “Advising on Registration for Japanese Classes” at p.14.)

յ

Register the classes.

᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ࢚࢜ࣜࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥ࡜᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࣉ࣮ࣞࢫ࣓ࣥࢺࢸࢫࢺ



᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫᒚಟ

ࡾࡋࡹ࠺

┦ㄯ

ࡑ࠺ࡔࢇ







᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ࡛ ຮ ᙉ

࡭ࢇࡁࡻ࠺

ࡋࡓ࠸ே

ࡦ࡜

ࡣࠊࠕ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ࢚࢜ࣜࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࠖ࡜ࠕ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࣉ࣮ࣞࢫ 

࣓ࣥࢺࢸࢫࢺࠖࢆཷ

࠺

ࡅ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ึ ⣭

ࡋࡻࡁࡹ࠺

ࣞ࣋ࣝࡢே

ࡦ࡜

࡛ࡶࠊࡦࡽࡀ࡞ࠊ࢝ࢱ࢝ࢼࡀㄞ

ࡼ

ࡵࡿே

ࡦ࡜

ࡣཷ

࠺

ࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ



᪥᫬

࡟ ࡕ ࡌ

㸸㸲᭶

ࡋ ࡀ ࡘ

㸲᪥

ࡼ ࡗ ࠿

ᮌ᭙᪥

ࡶ ࡃ ࡼ ࠺ ࡧ

 㹼

ሙᡤ

ࡤ ࡋ ࡻ

㸸඲ Ꮫ ᩍ ⫱ Ჷ

ࡐࢇࡀࡃࡁࡻ࠺࠸ࡃ࡜࠺

 Cᩍ ᐊ

ࡁࡻ࠺ࡋࡘ





 ࣭ ᭶

ࡋ ࡀ ࡘ

 ᪥

ࡳ ࡗ ࠿

Ỉ᭙᪥

ࡍ ࠸ ࡼ ࠺ ࡧ

ࡲ࡛࡟ᡤᐃ

ࡋࡻ࡚࠸

ࡢ࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺ࡛⏦

ࡶ࠺

ࡋ㎸

ࡇ

ࢇ࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 ࣭ࣉ࣮ࣞࢫ࣓ࣥࢺࢸࢫࢺࡢ⤖ᯝࡣࠊ඲ Ꮫ ᩍ ⫱ Ჷ

ࡐࢇࡀࡃࡁࡻ࠺࠸ࡃ࡜࠺

$Ჷ

࡜࠺

㸰㝵

࠿࠸

ࢢ࣮ࣟࣂࣝ ᩍ ⫱

ࡁࡻ࠺࠸ࡃ

࢝ࣞࢵࢪ㸰Aᩍ ᐊ

ࡁࡻ࠺ࡋࡘ



ࡢᥖ♧ᯈ

ࡅ ࠸ ࡌ ࡤ ࢇ

࡛ぢ

ࡳ

ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋ









᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫ࡟ࡘ࠸࡚㉁ၥ

ࡋࡘࡶࢇ

ࡀ࠶ࡿே

ࡦ࡜

ࡸࠊ࡝ࡢࢡࣛࢫ࡛ ຮ ᙉ

࡭ࢇࡁࡻ࠺

ࡍࡿ࠿┦ㄯ

ࡑ࠺ࡔࢇ

ࡋࡓ࠸ே

ࡦ࡜

ࡣୗグ

࠿ ࡁ

ࡢ

┦ㄯ᪥

ࡑ ࠺ ࡔ ࢇ ࡧ

࡟᮶

ࡁ

࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ



᪥᫬

࡟ ࡕ ࡌ

㸸㸲᭶

ࡋ ࡀ ࡘ

 ᪥

࠸ ࡘ ࠿

㔠᭙᪥

ࡁ ࢇ ࡼ ࠺ ࡧ

 㹼

ሙᡤ

ࡤ ࡋ ࡻ

㸸2A, 2B, 2D ᩍ ᐊ

ࡁࡻ࠺ࡋࡘ

㸦඲ Ꮫ ᩍ ⫱ Ჷ

ࡐࢇࡀࡃࡁࡻ࠺࠸ࡃ࡜࠺

㸰㝵

࠿࠸

 ࢢ࣮ࣟࣂࣝ ᩍ ⫱

ࡁࡻ࠺࠸ࡃ

࢝ࣞࢵࢪ㸧



ᒚಟ

ࡾࡋࡹ࠺

┦ㄯ

ࡑ࠺ࡔࢇ

ࡣࠊ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࡢࣞ࣋ࣝ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ௨ୗ

࠸ ࠿

ࡢࡼ࠺࡟ ⾜

࠾ࡇ࡞

࠸ࡲࡍࠋ





















᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࣞ࣋ࣝ

᫬㛫

ࡌ ࠿ ࢇ



ᩍ ᐊ

ࡁࡻ࠺ࡋࡘ



㸱ࠊ㸱ࠥ㸲 ࣞ࣋ࣝ

ࠥ

2B

㸲 ࣞ࣋ࣝ

ࠥ

2D

㸲ࠥ㸳 ࣞ࣋ࣝ

ࠥ

2B

㸳ࠥ㸴 ࣞ࣋ࣝ

ࠥ

2D

ಶู┦ㄯ

ࡇ࡭ࡘࡑ࠺ࡔࢇ



㸦඲

ࡍ࡭

࡚ࡢࣞ࣋ࣝ㸧

ࠥ

2A

Japanese Class Orientation and Japanese Language Placement Test

Advising on Registration for Japanese Classes

Students who wish to take Japanese language classes are required to attend the orientation and take the

Japanese Language Placement Test. The orientation and the test will be given as shown below.

Time and Date: 9:00 - 11:30 April 4 (Thursday)

Place: Classroom C-301 Zengaku-Kyoiku-to (General Education Building)

࣭Please apply for Japanese classes on the website by April 3 (Wednesday).

࣭The results of the placement test will be posted on the bulletin board at Classroom 2A

of Zengaku-Kyoiku-to (General Education Building)

Advising on Japanese classes will be given for those who do not know which Japanese classes to take.

Our advising session will be held as below.

Date and Time: 10:00 - 12:00 April 5 (Friday)

Place: Classroom

2A

2B

,

2D

 Zengaku-Kyoiku-to (General Education Building)

Advising sessions will be given as follows:

Your Japanese Level according

to the Japanese placement test

Time Classroom

Levels 3 and㸱-㸲 10:00ࠥ10:30

2B

Level㸲 10:30ࠥ11:00

2D

Level㸲-㸳 10:00ࠥ10:30

2B

Level㸳-㸴 10:30ࠥ11:00

2D

Individual advising

ᒚಟ

ࡾࡋࡹ࠺

Ⓩ㘓

࡜࠺ࢁࡃ



ᡂ⦼

ࡏ࠸ࡏࡁ

ホ౯

ࡦࡻ࠺࠿







 ᒚಟⓏ㘓

ࡾࡋࡹ࠺࡜࠺ࢁࡃ

ࡣࠊ➨㸯ᅇ

ࡔ࠸࠸ࡗ࠿࠸

ࡢ ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

࡟ᚲࡎཧຍ

ࡉ ࢇ ࠿

ࡋ࡚ཷㅮ

ࡌࡹࡇ࠺

ࡀㄆ

ࡳ࡜

ࡵࡽࢀࡓ⛉┠

࠿ ࡶ ࡃ

ࢆⓏ㘓

࡜࠺ࢁࡃ

ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ



➨㸯ᅇ

ࡔ࠸࠸ࡗ࠿࠸

ࡢᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

࡛ཷㅮ⪅

ࡌࡹࡇ࠺ࡋࡷ

ࢆỴ

ࡁ

ࡵࠊཷㅮ⪅

ࡌࡹࡇ࠺ࡋࡷ

ྡ⡙

ࡵ ࠸ ࡰ

ࢆᥖ♧

ࡅ ࠸ ࡌ

ࡋࡲࡍࠋ

➨

ࡔ࠸

㸰

࡟

ᅇ

࠿࠸

࠿ࡽࡢཷㅮ

ࡌࡹࡇ࠺

ࡣࠊཎ๎

ࡆࢇࡑࡃ

࡜ࡋ࡚ㄆ

ࡳ࡜

ࡵࡽࢀࡲࡏࢇࠋ



 ͤᒚಟⓏ㘓

ࡾࡋࡹ࠺࡜࠺ࢁࡃ

ࡢ᪉ἲ

࡯࠺࡯࠺

ࡣࠊ㌟ศ

ࡳ ࡪ ࢇ

࡟ࡼࡗ࡚㐪

ࡕࡀ

࠸ࡲࡍࠋ

࠙Ꮫ㒊Ꮫ⏕

ࡀࡃࡪࡀࡃࡏ࠸

[U]

ࠚ

 SOSEKI⇃ᮏ኱ᏛᏛົ᝟ሗ

ࡃࡲࡶ࡜ࡔ࠸ࡀࡃࡀࡃࡴࡌࡻ࠺࡯࠺

ࢩࢫࢸ࣒ࢆ౑

ࡘ࠿

ࡗ࡚ࠊ⮬ศ࡛Ⓩ㘓

࡜࠺ࢁࡃ

ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

࠙Ꮫ㒊≉ู⫈ㅮᏛ⏕

ࡀࡃࡪ࡜ࡃ࡭ࡘࡕࡻ࠺ࡇ࠺ࡀࡃࡏ࠸

㹙SU-S㹛㹙SU㹛㹙SU-J㹛

ࠚ

 ࠕ⇃ᮏ኱Ꮫ▷ᮇ␃Ꮫ

ࡃࡲࡶ࡜ࡔ࠸ࡀࡃࡓࢇࡁࡾࡹ࠺ࡀࡃ

ࣉࣟࢢ࣒ࣛᒚ ಟ ᒆ

ࡾࡋࡹ࠺࡜࡝ࡅ

ࠖࢆᅜ㝿ᩍ⫱ㄢ

ࡇࡃࡉ࠸ࡁࡻ࠺࠸ࡃ࠿

࡟ฟ

ࡔ

ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

࠙ࡑࡢ௚

࡯࠿

ࡢᏛ⏕

ࡀࡃࡏ࠸

ࠊ◊ ✲ ဨ

ࡅࢇࡁࡹ࠺࠸ࢇ

㹙SG, G, N, R㹛㹙O㹛

ࠚ

 ࠕ᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࢡࣛࢫᒚ ಟ ᒆ

ࡾࡋࡹ࠺࡜࡝ࡅ

ࠖࣆࣥࢡࡢ⣬

࠿ࡳ

ࢆᅜ㝿ᩍ⫱ㄢ

ࡇࡃࡉ࠸ࡁࡻ࠺࠸ࡃ࠿

࡟ฟ

ࡔ

ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ



㸺ᥦฟᮇ㝈

࡚࠸ࡋࡹࡘࡁࡆࢇ

㸼

Ꮫ㒊Ꮫ⏕

ࡀࡃࡪࡀࡃࡏ࠸

[U]

ࠊᏛ㒊≉ู⫈ㅮᏛ⏕

ࡀࡃࡪ࡜ࡃ࡭ࡘࡕࡻ࠺ࡇ࠺ࡀࡃࡏ࠸



㹙SU-S㹛㹙SU㹛㹙SU-J㹛

㸸



ࡋ

᭶

ࡀࡘ

᪥

࡟ࡕ

㔠᭙᪥

ࡁ ࢇ ࡼ ࠺ ࡧ



ࡑࡢ௚

࡯࠿

ࡢᏛ⏕

ࡀࡃࡏ࠸

㺃

㹙SG, G, N, R㹛㹙O

㹛◊ ✲ ဨ

ࡅࢇࡁࡹ࠺࠸ࢇ

㸸



ࡋ

᭶

ࡀࡘ

᪥

࡟ࡕ

㔠᭙᪥

ࡁ ࢇ ࡼ ࠺ ࡧ





ᒚಟⓏ㘓ᮇ㛫ᚋ

ࡾ ࡋ ࡹ ࠺ ࡜ ࠺ ࢁ ࡃ ࡁ ࠿ ࢇ ࡈ

ࡢཷㅮ

ࡌࡹࡇ࠺

⏦

ࡶ࠺

ࡋ㎸

ࡇ

ࡳࡣཷ

࠺

ࡅ௜

ࡘ

ࡅࡲࡏࢇࡢ࡛ࠊὀព

ࡕࡹ࠺࠸

ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ









༢఩

ࡓ ࢇ ࠸

ࡀᚲせ

ࡦࡘࡼ࠺

࡞Ꮫ㒊Ꮫ⏕

ࡀࡃࡪࡀࡃࡏ࠸

>

U

@࡜Ꮫ㒊≉ู⫈ㅮᏛ⏕

ࡀࡃࡪ࡜ࡃ࡭ࡘࡕࡻ࠺ࡇ࠺ࡀࡃࡏ࠸



[SU-S][SU-J][SU]

࡟ࡔࡅࠊᡂ⦼

ࡏ࠸ࡏࡁ

ࡀฟ

࡛

ࡲࡍࠋ

ࡓࡔࡋࠊฟ ᖍ ⋡

ࡋࡹࡗࡏࡁࡾࡘ

ࡀ㸱ศ

ࡪࢇ

ࡢ㸰ᮍ‶

ࡳ ࡲ ࢇ

ࡢሙྜ

ࡤ ࠶ ࠸

ࡣࠊᡂ⦼

ࡏ࠸ࡏࡁ

ࡣฟ

࡛

ࡲࡏࢇࠋ















ุᐃ

ࡣࢇ࡚࠸



ྜ᱁

ࡈ࠺࠿ࡃ



୙ྜ᱁

ࡩ ࡈ ࠺ ࠿ ࡃ



ホ౯

ࡦࡻ࠺࠿



⚽

ࡋࡹ࠺



ඃ

ࡺ࠺



Ⰻ

ࡾࡻ࠺



ྍ

࠿



ᡂ⦼

ࡏ࠸ࡏࡁ

Ⅼ

࡚ࢇ

‶Ⅼ

ࡲࢇ࡚ࢇ



㸫

㸫

㸫

㸫

㸫

Registration

Grading

Regarding course registration, you must attend the first day of class and register the course as directed to

you at that time.

The method for course registration differs depending on your status, as follows.

࠙

Regular students in Undergraduate School

[U]ࠚ

Register for classes by using Kumamoto University's academic affairs information system, SOSEKI.

࠙

Auditors in Undergraduate School

[SU-S] [SU-J] [SU]ࠚ

Submit the registration form for the Kumamoto University Short-Term Exchange Program to

the International Student Office.

࠙

Other students and researchers

[SG, G, N, R] [O]ࠚ

Submit the “Registration Form for Japanese Classes” (pink paper) to the International Student Office.

Deadline

Regular students in Undergraduate School

[U]

: April 12 (Friday)

Auditors in Undergraduate School

[SU-S] [SU-J] [SU] :

April 12 (Friday)

Other students and researchers

[SG, G, N, R] [O]

: April 12 (Friday)

Please note that registration after the deadline will not accepted.

Regular students in Undergraduate School [U] and auditors in Undergraduate School [SU][SU-S]

[SU-J] who need credits can receive grades. Note that students who attend less than two-thirds of the

classes cannot receive any credits.

Final decisions regarding enrollment will be made on the basis of student performance in the

first class and then posted on the bulletin board. Accordingly, students who do not attend

the first class will not be eligible for enrollment unless there are extenuating circumstances.

Judgement Pass

Failure

[F]

Evaluation

Excellent

[AA]

Very

Good

[A]

Good

[B]

Fair

[C]

Score (out of 100)

100㸫90 89㸫80 79㸫70 69㸫60 59㸫0

᪥

䛻䛱

᭶

䛢䛴

ⅆ

䛛

Ỉ

䛩䛔

ᮌ

䜒 䛟

㔠

䛝䜣

ᅵ

䛹

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻟㻝

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻟㻝

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻟㻝

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻥᭶

䛜䛴

䚷

䚷

㻥㻛㻞㻢㻌䠖䚷ᚋᮇ

䛣 䛖 䛝

䛾ᤵᴗ㛤ጞ

䛨䜕䛞䜗䛖 䛛䛔䛧

㻣᭶

䛜䛴

㻌㻣㻛㻝㻡㻦䚷ᤵᴗ᪥

䛨 䜕 䛞 䜗 䛖 䜃

䠄⚃᪥

䛧䜕䛟䛨䛴

䛷䛩䛜䚸㏻ᖖ

䛴䛖䛨䜗䛖

䛾ᤵᴗ

䛨䜕䛞䜗䛖

䛜䛒䜚䜎䛩䚹䠅

㻖㻣㻛㻞㻢㻌䠖䚷⿵ㅮ᪥

䜋 䛣 䛖 䜃

䠄㏻ᖖ

䛴䛖䛨䜗䛖

䛾ᤵᴗ

䛨䜕䛞䜗䛖

䛿䛒䜚䜎䛫䜣䠅

㻤᭶

䛜䛴

䠄㻤㻛㻝㻞㻌㻙㻌㻥㻛㻞㻟㻌ኟ

䛺䛴

ఇ

䜔䛩

䜏䚷䠅

㻖㻢㻛㻠㻙㻡㻌䠖䚷⿵ㅮ

䜋 䛣 䛖

᪥

䜃

䠄㏻ᖖ

䛴䛖䛨䜗䛖

䛾ᤵᴗ

䛨䜕䛞䜗䛖

䛿䛒䜚䜎䛫䜣䠅

㻖㻢㻛㻝㻟㻦䚷䝍䞊䝮ணഛ᪥

䜘 䜃 䜃

䠄᪥ᮏㄒ

䛻 䜋 䜣 䛤

䛾ᤵᴗ

䛨䜕䛞䜗䛖

䛿䛒䜚䜎䛫䜣䠅

㻌

㻌

㻢᭶

䛜䛴

㻡᭶

䛜䛴

㻖㻡㻛㻝㻌㻙㻢㻦䚷ᤵᴗ

䛨 䜕 䛞 䜗 䛖

ఇ

䜔 䛩

䜏

㻠᭶

䛜䛴

㻠㻛㻠䠖䚷᪥ᮏㄒ

䛻 䜋 䜣 䛤

䜸䝸䜶䞁䝔䞊䝅䝵䞁䠃䝥䝺䞊䝇䝯䞁䝖䝔䝇䝖

㻠㻛㻡㻦㻌㻌᪥ᮏㄒ

䛻 䜋 䜣 䛤

ᒚಟ

䜚 䛧 䜕 䛖

┦ㄯ

䛭 䛖 䛰 䜣

㻠㻛㻤䠖䚷᪥ᮏㄒ

䛻 䜋 䜣 䛤

䛾ᤵᴗ

䛨 䜕 䛞 䜗 䛖

㛤ጞ

䛛 䛔 䛧

㻖㻠㻛㻞㻥㻌㻙㻟㻜㻦䚷ᤵᴗ

䛨 䜕 䛞 䜗 䛖

ఇ

䜔 䛩

䜏

᪥ᮏㄒ

࡟ ࡯ ࢇ ࡈ

ࡢᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

᪥⛬

࡟ࡗ࡚࠸

 㸦ᖺᗘ

ࡡ ࢇ ࡝

๓

ࡐࢇ

Ꮫᮇ

ࡀ ࡗ ࡁ

㸧







㻿㼁㻺 㻹㻻㻺 㼀㼁㻱 㼃㻱㻰 㼀㻴㼁 㻲㻾㻵

㻿㻭㼀

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻟㻝

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻟㻝

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻟㻝

㻝

㻞

㻟

㻠

㻡

㻢

㻣

㻤

㻥

㻝㻜

㻝㻝

㻝㻞

㻝㻟

㻝㻠

㻝㻡

㻝㻢

㻝㻣

㻝㻤

㻝㻥

㻞㻜

㻞㻝

㻞㻞

㻞㻟

㻞㻠

㻞㻡

㻞㻢

㻞㻣

㻞㻤

㻞㻥

㻟㻜

㻭㼜㼞㻚

㻭㼜㼞㻚㻠䠖㻌㻻㼞㼕㼑㼚㼠㼍㼠㼕㼛㼚㻌㼛㼒㻌㻶㼍㼜㼍㼚㼑㼟㼑㻌㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟㻌㻒

䚷䚷䚷䚷䚷㻶㼍㼜㼍㼚㼑㼟㼑㻌㼘㼍㼚㼓㼡㼍㼓㼑㻌㼜㼘㼍㼏㼑㼙㼑㼚㼠㻌㼠㼑㼟㼠

㻭㼜㼞㻚㻡㻦㻌㻌㻭㼐㼢㼕㼟㼕㼚㼓㻌㼛㼚㻌㼠㼔㼑㻌㼞㼑㼓㼕㼟㼠㼞㼍㼠㼕㼛㼚㻌㼛㼒㻌㻶㼍㼜㼍㼚㼑㼟㼑㻌㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟

㻭㼜㼞㻚㻤䠖㻌㻶㼍㼜㼍㼚㼑㼟㼑㻌㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟㻌㼟㼠㼍㼞㼠㻚

㻖㻭㼜㼞㻚㻞㻥㻙㻟㻜㻦㻌㻺㼛㻌㼏㼘㼍㼟㼟㻌㻔㼚㼍㼠㼕㼛㼚㼍㼘㻌㼔㼛㼘㼕㼐㼍㼥㼟㻕

㻹㼍㼥

㻖㻌㻹㼍㼥㻌㻝㻙㻌㻢㻦㻌㻌㻺㼛㻌㼏㼘㼍㼟㼟㻌㻔䠪㼍㼠㼕㼛㼚㼍㼘㻌㼔㼛㼘㼕㼐㼍㼥㼟㻕

㻿㼑㼜㻚

㻿㼑㼜㻚㻞㻢㻦㻌㻌㻶㼍㼜㼍㼚㼑㼟㼑㻌㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟㻌㼒㼛㼞㻌㼒㼍㼘㼘㻌㼟㼑㼙㼑㼟㼠㼑㼞㻌㼣㼕㼘㼘㻌㼟㼠㼍㼞㼠㻚

㻖㻶㼡㼚㻚㻠㻙㻡㻦㻌㻿㼡㼜㼜㼘㼕㼙㼑㼚㼠㼍㼞㼥㻌㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟㻌㼛㼚㼘㼥

䚷䚷䚷䚷䚷䚷㻌㻔㻺㼛㻌㼛㼞㼐㼕㼚㼍㼞㼥㻌㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟㻌㼍㼞㼑㻌㼓㼕㼢㼑㼚㻚㻕

㻖㻶㼡㼚㻚㻝㻟㻦㻌㻌㻺㼛㻌㻶㼍㼜㼍㼚㼑㼟㼑㻌㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟㻌㼍㼞㼑㻌㼓㼕㼢㼑㼚㻚

㻶㼡㼘㻚

㻶㼡㼘㻚㻝㻡㻦㻌㻌㼀㼔㼑㼞㼑㻌㼍㼞㼑㻌㼛㼞㼐㼕㼚㼍㼞㼥㻌㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟㻘㻌㼑㼢㼑㼚㻌㼠㼔㼛㼡㼓㼔㻌㼠㼔㼕㼟㻌㼕㼟㻌㼍

㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㼚㼍㼠㼕㼛㼚㼍㼘㻌㼔㼛㼘㼕㼐㼍㼥㻚

㻖㻶㼡㼘㻚㻞㻢䠖㻌㻿㼡㼜㼜㼘㼕㼙㼑㼚㼠㼍㼞㼥㻌㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟㻌㼛㼚㼘㼥

㻌㻔㻺㼛㻌㼛㼞㼐㼕㼚㼍㼞㼥㻌㼏㼘㼍㼟㼟㼑㼟㻌㼍㼞㼑㻌㼓㼕㼢㼑㼚㻚㻕

㻭㼡㼓㻚

_{㻭㼡㼓㻚㻝㻞㻙㻿㼑㼜㻚㻞㻟㻦㻌㻌㻿㼡㼙㼙㼑㼞㻌㼢㼍㼏㼍㼠㼕㼛㼚}

㻶㼡㼚㻚

᫬㛫๭䝁䞊䝗 ༢఩ᩘ ᭙᪥䞉᫬㝈 㻭㻟㻜㻜㻝 㻝 ᭶䞉㻟 㐌 㻝 㻞 㻟 㻠 㻡 㻢 㻣 㻤 㻥 㻝㻜 㻝㻝 㻝㻞 㻝㻟 㻝㻠 㻝㻡 䝇䝷䜲䝗䜢⏝䛔䛶䚸ㄪᰝ⤖ᯝ䛾ཱྀ㢌Ⓨ⾲䜢⾜䛔䜎䛩䚹 䝇䝷䜲䝗䜢⏝䛔䛶䚸ㄪᰝ⤖ᯝ䛾ཱྀ㢌Ⓨ⾲䜢⾜䛔䜎䛩䚹 䛣䜜䜎䛷䛾Ꮫ⩦䛾䜎䛸䜑䜢⾜䛔䜎䛩䚹 ኱Ꮫ⏕䛾ពぢ䜢ㄪᰝ䞉Ⓨ⾲䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻠㻕 䚷䠉䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ䛾⤖ᯝⓎ⾲ ኱Ꮫ⏕䛾ពぢ䜢ㄪᰝ䞉Ⓨ⾲䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻡㻕 䚷䠉䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ䛾⤖ᯝⓎ⾲ 䛣䜜䜎䛷䛾Ꮫ⩦䛾䜎䛸䜑 ホ౯᪉ἲ䞉ᇶ‽ ཱྀ㢌Ⓨ⾲㻤㻜㻑䚸ㄢ㢟ᥦฟ䞉ᖹᖖⅬ㻞㻜㻑䚸䛾ྜィ್䛷ホ౯䛧䜎䛩䚹 䝔䜻䝇䝖 䝝䞁䝗䜰䜴䝖㓄ᕸ ཧ⪃ᩥ⊩ ᒚಟ᮲௳ ᪥ᮏㄒ䜽䝷䝇䛾䝺䝧䝹䠖䚷㻡㻙㻢 ึᅇ䛻䚸䛣䛾ᤵᴗ䜢ཷ䛡䜛䛯䜑䛻ᚲせ䛺᪥ᮏㄒຊ䜢ぢ䜛䛯䜑䛻䚸䝺䝧䝹䞉䝏䜵䝑䜽䛾䝔䝇䝖䜢⾜䛔䜎䛩䚹䛭䛾ホ౯䛷ᒚಟ⪅䜢Ỵ䜑䜎䛩䚹 ᒚಟ䜢ㄆ䜑䜛Ꮫ⏕䛾ྡ⡙䛿䚸䜾䝻䞊䝞䝹ᩍ⫱䜹䝺䝑䝆䛾ᥖ♧ᯈ䛻ᥖ♧䛧䜎䛩䚹 ኱Ꮫ⏕䜈䛾䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ䜢ィ⏬䛧䚸ㄪᰝ㡯┠䜢᳨ウ䛧䜎䛩䚹 䝥䝷䞁䜢Ⓨ⾲䛧䜘䛖 ኱Ꮫ⏕䛾ពぢ䜢ㄪᰝ䞉Ⓨ⾲䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻝㻕 䚷䠉䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ䛾ィ⏬䠈ㄪᰝ⚊䛾సᡂ 䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ䛾⤖ᯝ䜢ศᯒ䛧䛶䚸㈨ᩱ䜢స䜚䜎䛩䚹 䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ䛾⤖ᯝ䛻䛴䛔䛶䚸䝇䝷䜲䝗䜢సᡂ䛧䚸ཱྀ㢌Ⓨ⾲䛾‽ഛ䜢⾜䛔䜎䛩䚹 ኱Ꮫ⏕䛾ពぢ䜢ㄪᰝ䞉Ⓨ⾲䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻞㻕 䚷䠉䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ⤖ᯝ䛾ᩚ⌮ ኱Ꮫ⏕䛾ពぢ䜢ㄪᰝ䞉Ⓨ⾲䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻟㻕 䚷䠉䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ䛾Ⓨ⾲‽ഛ 䛒䜛ㄢ㢟䛻䛴䛔䛶䝥䝷䞁䜢⪃䛘䚸䜾䝹䞊䝥䛷䛔䜝䛔䜝䛺どⅬ䛛䜙ศᯒ䛧䛶䜏䜎䛩䚹 ᳨ウ䛧䛯䝥䝷䞁䛻䛴䛔䛶ᩚ⌮䛧䚸ཱྀ㢌Ⓨ⾲䛩䜛‽ഛ䜢⾜䛔䜎䛩䚹 䝥䝷䞁䛻䛴䛔䛶ヰ䛧ྜ䛳䛶䜏䜘䛖㻔㻝㻕 䝥䝷䞁䛻䛴䛔䛶ヰ䛧ྜ䛳䛶䜏䜘䛖㻔㻞㻕 䜾䝹䞊䝥䛤䛸䛻䚸䝥䝷䞁䛾ཱྀ㢌Ⓨ⾲䜢⾜䛔䜎䛩䚹 ㈨ᩱ䛾ෆᐜ䜢䛔䜝䛔䜝䛺どⅬ䛛䜙ẚ㍑ศᯒ䛧䚸ཱྀ㢌Ⓨ⾲䛩䜛⦎⩦䜢⾜䛔䜎䛩䚹 ẚ㍑䛧䛶Ⓨ⾲䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻝㻕 ẚ㍑䛧䛶Ⓨ⾲䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻞㻕 㻌㈨ᩱ䛛䜙᝟ሗ䜢ㄞ䜏ྲྀ䜚䚸䛭䜜䜢ㄽ⌮ⓗ䛻ᩚ⌮䛧䛶Ⓨ⾲䛩䜛⦎⩦䜢䛧䜎䛩䚹 㻌㈨ᩱ䛛䜙᝟ሗ䜢ㄞ䜏ྲྀ䜚䚸䛭䜜䜢ㄽ⌮ⓗ䛻ᩚ⌮䛧䛶Ⓨ⾲䛩䜛⦎⩦䜢䛧䜎䛩䚹 ᝟ሗ䜢ㄞ䜏ྲྀ䛳䛶Ⓨ⾲䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻝㻕 ᝟ሗ䜢ㄞ䜏ྲྀ䛳䛶Ⓨ⾲䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻞㻕 䛒䜛䝔䞊䝬䛻䛴䛔䛶䚸ㄽ⌮ⓗ䛺䝇䝢䞊䝏䜢䛩䜛⦎⩦䜢⾜䛔䜎䛩䚹 䛒䜛䝔䞊䝬䛻䛴䛔䛶䚸ㄽ⌮ⓗ䛺䝇䝢䞊䝏䜢䛩䜛⦎⩦䜢⾜䛔䜎䛩䚹 ㄽ⌮ⓗ䛺䝇䝢䞊䝏䜢䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻝㻕 ㄽ⌮ⓗ䛺䝇䝢䞊䝏䜢䛧䛶䜏䜘䛖㻔㻞㻕 ㈨ᩱ䛾ෆᐜ䜢䛔䜝䛔䜝䛺どⅬ䛛䜙ẚ㍑ศᯒ䛧䚸ཱྀ㢌Ⓨ⾲䛩䜛⦎⩦䜢⾜䛔䜎䛩䚹 ᤵᴗ䛾ᴫせ 䛣䛾ᤵᴗ䛷䛿䚸䛚䜒䛻ḟ䛾㻟䛴䛾⦎⩦䜢⾜䛔䜎䛩䚹 㻔㻝㻕⮬ศ䛾ពぢ䜢ㄽ⌮ⓗ䛻ヰ䛩䝇䝢䞊䝏䛾⦎⩦䚹 㻔㻞㻕㈨ᩱ䛾ẚ㍑䜢ඖ䛻㆟ㄽ䛧䚸䛭䛾⤖ᯝ䜢ཱྀ㢌Ⓨ⾲䛩䜛⦎⩦䚹 㻔㻟㻕䜲䞁䝍䝡䝳䞊ㄪᰝ䜢ඖ䛻䚸䛭䛾⤖ᯝ䜢ཱྀ㢌Ⓨ⾲䛩䜛⦎⩦䚹 ᴫ␎ 䛣䛾ᤵᴗ䛾䜺䜲䝎䞁䝇䜢⾜䛔䜎䛩䚹 䝇䝢䞊䝏䜔ཱྀ㢌Ⓨ⾲䛾ᇶ♏ⓗ䛺▱㆑䜔䚸䝹䞊䝹䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹 䝺䝧䝹䞉䝏䜵䝑䜽䛾䝔䝇䝖䜢䛧䜎䛩䚹 䜺䜲䝎䞁䝇䚸䝺䝧䝹䞉䝏䜵䝑䜽 ཱྀ㢌Ⓨ⾲䛾ᇶ♏▱㆑䜔䝹䞊䝹䛻䛴䛔䛶Ꮫ䜌䛖 ෆᐜ ⛉┠ྡ㻔ㅮ⩏㢟┠㻕 ᢸᙜᩍဨ ᪥ᮏㄒ㻭㻙㻝㼍㻌㻔ୖ⣭ཱྀ㢌⾲⌧㻌䊡㻌㻕 㮵ᔱ䚷ᜨ ฿㐩┠ᶆ 㻔㻝㻕ㄽ⌮ⓗ䛷ㄝᚓຊ䛾䛒䜛䝇䝢䞊䝏䚸㆟ㄽ䛜䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛺䜛䛣䛸䜢┠ᣦ䛧䜎䛩䚹_{㻔㻞㻕ㄽᣐ䜢ᥦ♧䛧䛺䛜䜙ᵓᡂ䜢⪃䛘䛯ཱྀ㢌Ⓨ⾲䛜䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛺䜛䛣䛸䜢┠ᣦ䛧䜎䛩䚹} 䝺䝧䝹 ᖺᗘ䞉Ꮫᮇ ᩍᐊ 㻡㻙㻢 㻞㻜㻝㻥๓ᮇ 㻞㻭

ᤵ ᴗ

ࡌࡹࡂࡻ࠺

ෆᐜ

࡞࠸ࡼ࠺

㸦ࢩࣛࣂࢫ㸧





᫬㛫๭䝁䞊䝗 ༢఩ᩘ ᭙᪥䞉᫬㝈 㻭㻟㻜㻞㻟 㻝 㔠䞉㻝 㐌 㻝 㻞 㻟 㻠 㻡 㻢 㻣 㻤 㻥 㻝㻜 㻝㻝 㻝㻞 㻝㻟 㻝㻠 㻝㻡 䝺䝧䝹 ᖺᗘ䞉Ꮫᮇ ᩍᐊ 㻡㻙㻢 㻞㻜㻝㻥๓ᮇ 㻞㻮 ⛉┠ྡ㻔ㅮ⩏㢟┠㻕 ᢸᙜᩍဨ ᪥ᮏㄒ㻭㻙㻞㼎㻌㻔ୖ⣭䝺䝫䞊䝖సᡂἲ㻕 ྂ㈡䚷⨾༓␃ ฿㐩┠ᶆ 䛣䛾䜽䝷䝇䛷䛿䚸኱Ꮫ⏕ά䛷ᚲせ䛸䛥䜜䜛䝺䝫䞊䝖䜔ㄽᩥ䛺䛹䚸Ꮫ⾡ⓗ䛺ᩥ❶䛜᭩䛡䜛䜘䛖䛻䛺䜛䛣䛸┠ⓗ䛸䛧䜎䛩䚹 ฿㐩┠ᶆ䛿ḟ䛾㻞Ⅼ䛷䛩䚹 䚷㻝㻕㻌᪥ᮏㄒ䛾䝺䝫䞊䝖䜔Ꮫ⾡ㄽᩥ䛺䛹䛾Ꮫ⾡ⓗᩥ❶䛷౑䜟䜜䜛ᵓᡂ䜔䚸ᒎ㛤䝟䝍䞊䞁䜢⌮ゎ䛩䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䚹 䚷㻞㻕㻌Ꮫ⾡ⓗᩥ❶䛾ᩥయ䛻䜅䛥䜟䛧䛔᪥ᮏㄒ䛾ᩥᆺ䞉⾲⌧䜢౑䛘䜛䜘䛖䛻䛺䜛䚹 ᤵᴗ䛾ᴫせ Ꮫ⾡ⓗᩥ❶䛾᭩䛝᪉䜢ẁ㝵ⓗ䛻Ꮫ䜃䜎䛩䚹䝺䝫䞊䝖䜔ㄽᩥ䛻䛿䚸䛔䛟䛴䛛䛾ᇶᮏⓗ䛺ᵓᡂせ⣲䛜䛒䜚䜎䛩䚹ᤵᴗ䛷䛿㻌䚸䛭䛾ᵓᡂせ⣲_{䛾ෆᐜ䜔㓄ิ䝟䝍䞊䞁䚸᪥ᮏㄒ䛾ᩥᆺ䞉⾲⌧䛻䛴䛔䛶䚸ㄞ䜏ྲྀ䜚䞉᭩䛝᪉䛾⦎⩦䜢䛧䜎䛩䚹} ᴫ␎ 䛣䛾ᤵᴗ䛾ㄢ㢟䜔ᤵᴗ䛾㐍䜑᪉䚸ホ౯➼䛻䛴䛔䛶ㄝ᫂䛧䜎㻌䛩䚹 䝺䝧䝹䝏䜵䝑䜽䛾䝔䝇䝖䜒⾜䛔䜎䛩䚹 䝔䜻䝇䝖䠖㻌➨䠍ㄢ䚷సᩥ䛾ᇶᮏ㻔㻝㻕 䜺䜲䝎䞁䝇 Ꮫ⾡ⓗᩥ❶䛾ᇶᮏ஦㡯㻔㻝㻕 ෆᐜ ㄽᩥ䜔䝺䝫䞊䝖䛻౑䜟䜜䜛᭩䛝ゝⴥ䛾ᩥయ䜔⾲⌧䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹䜎䛯䚸䝺䝫䞊䝖䝰䝕䝹䜢ㄞ䜣 䛷䚸ᗎㄽ䞉ᮏㄽ䞉⤖ㄽ䛺䛹䛾䚸඲యⓗ䛺ᵓᡂ䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹䚷䚷➨㻞ㄢ䚷సᩥ䛾ᇶᮏ㻔㻞㻕 䝺䝫䞊䝖䝰䝕䝹䜢ㄞ䜣䛷䚸ᗎㄽ䞉ᮏㄽ䞉⤖ㄽ䛺䛹䛾䚸඲యⓗ䛺ᵓᡂ䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹 Ꮫ⾡ⓗᩥ❶䛾ᇶᮏ஦㡯㻔㻞㻕 㻌䝺䝫䞊䝖䝰䝕䝹䜢ㄞ䜣䛷䜏䜘䛖䠉䛭䛾㻝 Ꮫ⾡ⓗᩥ❶䛾ᇶᮏ஦㡯㻔㻟㻕 㻌䝺䝫䞊䝖䝰䝕䝹䜢ㄞ䜣䛷䜏䜘䛖䠉䛭䛾㻞 ᗎㄽ䛾୰䛷䚸┠ⓗ䛾ᥦ♧᪉ἲ䚸ᐃ⩏䜔ศ㢮䛾᭩䛝᪉䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹 ➨㻟ㄢ䚷ㄢ㢟䛾ᥦ♧㻌䚸➨㻠ㄢ䚷┠ⓗ䛾ᥦ♧ ᅗ᭩㤋䛷䚸᪥ᮏㄒ䛾ᩥ⊩᳨⣴䛾᪉ἲ䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹 ᗎㄽ䛾᭩䛝᪉ ᩥ⊩᳨⣴ㅮ⩦఍ 㞟䜑䛶䛝䛯ᩥ⊩䜢ᩚ⌮䛧䚸ཧ⪃ᩥ⊩⾲䜢᭩䛟᪉ἲ䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹 ᮏㄽ䛾୰䛷䚸◊✲䝔䞊䝬䛻㛵䛩䜛ᐃ⩏䜔ศ㢮䛾᭩䛝᪉䚸ฟ㻌඾䜢᫂䜙䛛䛻䛧䛯ᘬ⏝䛾௙᪉䜢 Ꮫ䜃䜎䛩䚹 ➨㻡ㄢ䚷ᐃ⩏䛸ศ㢮䚸㻌➨㻝㻝ㄢ䚷ᘬ⏝㻔㻝㻕 ᩥ⊩ᩚ⌮䛾᪉ἲ㻌ཧ⪃ᩥ⊩⾲䛾䜎䛸䜑᪉ ᮏㄽ䛾᭩䛝᪉㻔㻝㻕䠉ᐃ⩏䞉ศ㢮䞉ᘬ⏝䛺䛹 ᮏㄽ䛾୰䛷䚸ฟ඾䜢᫂䜙䛛䛻䛧䛯ᘬ⏝䛾௙᪉䚸ὀ䛻᭩䛟ෆᐜ䜔䚸᭩䛝᪉䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹 ➨㻝㻝ㄢ䚷ᘬ⏝㻔㻞㻕 䛣䜜䜎䛷䛾Ꮫ⩦ෆᐜ䜢᚟⩦䛧䚸ᛂ⏝⦎⩦䛺䛹䜢⾜䛔䜎䛩䚹 ᮏㄽ䛾᭩䛝᪉㻔㻞㻕䠉ᘬ⏝䞉ὀ䛺䛹 ᚟⩦䛸ᛂ⏝ ᮏㄽ䛾୰䛤䜝䛾㒊ศ䛷䚸ᅗ⾲䛾ᥦ♧䛾௙᪉䜔䚸ᅗ⾲䛻䛚䛡㻌䜛ኚ໬䜢⾲䛩⾲⌧䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹 ➨㻢ㄢ䚷ᅗ⾲䛾ᥦ♧䚸㻌➨㻣ㄢ䚷ኚ໬䛾ᙧᐜ ᮏㄽ䛾୰䛤䜝䛾㒊ศ䛷䚸஧䛴䛾≀஦䜢ᑐẚ䛧䛯䜚䚸ẚ㍑䛧㻌䛯䜚䛩䜛᭩䛝᪉䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹 ➨㻤ㄢ䚷ᑐẚ䛸ẚ㍑ ᮏㄽ䛾᭩䛝᪉㻔㻟㻕䠉ᅗ䜔⾲䛻㛵ಀ䛩䜛⾲⌧ ᮏㄽ䛾᭩䛝᪉㻔㻠㻕䠉ᅗ䜔⾲䛻㛵ಀ䛩䜛⾲⌧ ᮏㄽ䛾⪃ᐹ㒊ศ䛷䚸஦ᐇ䛾ཎᅉ䜢⪃ᐹ䛧䛯䜚䚸ண 䛧䛯䜚䛩䜛⾲⌧䜔䚸ิᣲ䛾⾲⌧᪉ἲ䜢Ꮫ 䜃䜎䛩䚹 ➨㻥ㄢ䚷ཎᅉ䛾⪃ᐹ㻌䚸➨㻝㻜ㄢ䚷ิᣲ ᮏㄽ䛾⪃ᐹ㒊ศ䛷䚸ྠព䛸཯ㄽ䛾᭩䛝᪉䜔䚸⮬ศ䛾ุ᩿䜢♧䛩᭩䛝᪉䜢Ꮫ䜃䜎䛩䚹 ➨㻝㻞ㄢ䚷ྠព䛸཯ㄽ䚸㻌➨㻝㻟ㄢ䚷ᖐ⤖ ᮏㄽ䛾᭩䛝᪉㻔㻡㻕䠉⪃ᐹ㒊ศ ᮏㄽ䛾᭩䛝᪉㻔㻢㻕䠉⮬ศ䛾ពぢ䞉➨୕⪅䛾ពぢ ㄽᩥ䛾⤖ㄽ㒊ศ䛷䚸◊✲⾜ື䛾☜ㄆ䜔䚸⤖ᯝ䛾䜎䛸䜑䚸௒ᚋ䛾ㄢ㢟䛺䛹䜢㏙䜉䜛⾲⌧䜢Ꮫ 䜃䜎䛩䚹 ➨㻝㻠ㄢ䚷⤖ㄽ䛾ᥦ♧ ᤵᴗ䛷Ꮫ⩦䛧䛯ෆᐜ䛾඲యⓗ䛺䜎䛸䜑䛸䚸☜ㄆ䜢⾜䛔䜎䛩䚹 ⤖ㄽ䛾᭩䛝᪉ 䛣䜜䜎䛷䛾Ꮫ⩦䛾䜎䛸䜑 䝔䜻䝇䝖 䛄ᨵゞ∧㻌኱Ꮫ䞉኱Ꮫ㝔㻌␃Ꮫ⏕䛾᪥ᮏㄒ䚷䐢ㄽᩥసᡂ⦅䛅䜰䜹䝕䝭䝑䜽䞉䝆䝱䝟䝙䞊䝈◊✲఍⦅䠈䜰䝹䜽䠈㻞㻜㻝㻢ᖺ ཧ⪃ᩥ⊩ ᚲせ䛻ᛂ䛨䛶䚸ᤵᴗ䛷⤂௓䛧䜎䛩䚹 ᒚಟ᮲௳ 㻝㻕䚷᪥ᮏㄒ䜽䝷䝇䛾䝺䝧䝹䠖䚷㻡௨ୖ䚹 㻞㻕䚷௨๓䛻䛂ୖ⣭䝺䝫䞊䝖సᡂἲ䛃䜢ᒚಟ䛧䛯䛣䛸䛜䛒䜛Ꮫ⏕䛿䚸ᒚಟ䛷䛝䜎䛫䜣䚹 㻟㻕䚷ึᅇ䛻䚸䛣䛾ᤵᴗ䜢ཷ䛡䜛䛯䜑䛻ᚲせ䛺᪥ᮏㄒຊ䛜䛒䜛䛛䛹䛖䛛䜢ぢ䜛䛯䜑䛻䚸

᫬㛫๭䝁䞊䝗 ༢఩ᩘ ᭙᪥䞉᫬㝈 㻭㻟㻜㻠㻝㻛㻭㻟㻜㻠㻞 㻝 ᭶䞉㻞䠋㔠䞉㻞 㐌 㻝 㻞 㻟 㻠 㻡 㻢 㻣 㻤 㻥 㻝㻜 㻝㻝 㻝㻞 㻝㻟 㻝㻠 㻝㻡 䝺䝧䝹 ᖺᗘ䞉Ꮫᮇ ᩍᐊ 㻡㻙㻢 㻞㻜㻝㻥๓ᮇ 㻟㻯 ⛉┠ྡ㻔ㅮ⩏㢟┠㻕 ᢸᙜᩍဨ ᪥ᮏㄒ㻮㻙㻝㼍㻌㻔ୖ⣭⫈ゎ䞉ㄒᙡ㻌㻵㻵㻌㻕 ୰ᮧ䚷┤⨾ ฿㐩┠ᶆ ᖜᗈ䛔ศ㔝䛾䝙䝳䞊䝇䞉ㅮ⩏➼䜢⮬↛䛺䝇䝢䞊䝗䛷⪺䛝䚸ヰ䛾ὶ䜜䜔せ᪨䜢ᢕᥱ䛧䚸ヲ⣽䜢⌮ゎ䛷䛝䜛䜘䛖䛻䛺䜛䛣㻌䛸䜢┠ᣦ䛧䜎䛩䚹 䚷䠍䠊䝙䝳䞊䝇䞉≉㞟␒⤌➼䜢ṇ☜䛻⫈䛝ྲྀ䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䚹 䚷䠎䠊⫈䛝ྲྀ䛳䛯ෆᐜ䛻䛴䛔䛶䡠せ᪨䞉ពぢ䜢㏙䜉䜛䛣䛸䛜䛷䛝䜛䚹 䚷䠏䠊䛭䛾ヰ㢟≉᭷䛾ㄒᙡ䞉⾲⌧䜢Ꮫ䜃䚸㐺ษ䛻౑䛖䛣䛸䛜䛷䛝䜛䚹 ᤵᴗ䛾ᴫせ ᤵᴗ䛷䛿䚸᭱㏆䛾ヰ㢟䞉᫬஦ၥ㢟䜔᪥ᮏ䛾ᩥ໬䛺䛹䜢ᢅ䛳䛯䝙䝳䞊䝇䞉≉㞟␒⤌䞉ㅮ⩏➼䜢⫈䛝ྲྀ䜚䚸䛭䛾୰䛷౑䜟㻌䜜䛶䛔䜛⾲⌧䞉ㄒ ᙡ䜢Ꮫ䜣䛰䜚䝍䝇䜽䛻ྲྀ䜚⤌䜣䛰䜚䛧䛺䛜䜙ヲ⣽ෆᐜ䜢⌮ゎ䛧䜎䛩䚹䜎䛯䚸⫈䛝ྲྀ䛳䛯ෆᐜ䛻䛴䛔㻌䛶せ᪨䜢᭩䛔䛯䜚䚸䛥䜙䛻䛿䛭䛾ෆᐜ䛻 㛵㐃䛧䛯⮬ᅜ䛾≧ἣ䜢⤂௓䛧䛯䜚䚸ෆᐜ䛻ᑐ䛩䜛ពぢ䜢஺᥮䛧䛯䜚䛧䜎䛩䚹㻌ᤵᴗእ䛷䜒䚸ᣦᐃ䛥䜜䛯䝙䝳䞊䝇䞉≉㞟␒⤌䜢⫈䛔䛶᭩䛝ྲྀ 䜛䝕䜱䜽䝔䞊䝅䝵䞁ㄢ㢟䛻䜒ྲྀ䜚⤌䜏䜎䛩䚹 㻌䠄䈜⫈䛝ྲྀ䜛⣲ᮦ䛿ኚ᭦䛩䜛䛣䛸䛜䛒䜚䜎䛩䠅 ᴫ␎ ▷䛔ㅮ⩏䜢⫈䛝䚸䛹䛾⛬ᗘෆᐜ䜢⪺䛝ྲྀ䜜䜛䛛☜ㄆ 䠄䈜䝺䝧䝹䝏䜵䝑䜽䛾⤖ᯝ䛻䜘䜚ཷㅮ⪅䜢Ỵᐃ䛩䜛ሙྜ䛜䛒䜚䜎䛩䠅 䜺䜲䝎䞁䝇䚸䝺䝧䝹䝏䜵䝑䜽 ෆᐜ ᭱㏆䛾♫఍ၥ㢟䛻㛵䛩䜛䝙䝳䞊䝇䛾኱ពᢕᥱ ᭱㏆䛾♫఍ၥ㢟䛻㛵䛩䜛䝙䝳䞊䝇䛾ṇ☜䛺⫈䛝ྲྀ䜚䚸⾲⌧㻌䞉ㄒᙡ䛾Ꮫ⩦ ♫఍ၥ㢟䠄䠍䠅 ♫఍ၥ㢟䠄䠎䠅 ᭱㏆䛾䝔䜽䝜䝻䝆䞊䛻㛵䛩䜛␒⤌䛾኱ពᢕᥱ ᭱㏆䛾䝔䜽䝜䝻䝆䞊䛻㛵䛩䜛␒⤌䛾ṇ☜䛺⫈䛝ྲྀ䜚䚸⾲⌧㻌䞉ㄒᙡ䛾Ꮫ⩦ ⛉Ꮫᢏ⾡䠄䠍䠅 ⛉Ꮫᢏ⾡䠄䠎䠅 ᭱㏆䛾ᨻ἞䞉⤒῭䛻㛵䛩䜛䝙䝳䞊䝇䛾኱ពᢕᥱ ᭱㏆䛾ᨻ἞䞉⤒῭䛻㛵䛩䜛䝙䝳䞊䝇䛾ṇ☜䛺⫈䛝ྲྀ䜚䚸⾲⌧䞉ㄒᙡ䛾Ꮫ⩦ ᨻ἞䞉⤒῭䠄䠍䠅 ᨻ἞䞉⤒῭䠄䠎䠅 ⫈䛝ྲྀ䜚ຊ䛜䛹䛾⛬ᗘྥୖ䛧䛯䛛☜ㄆ䛧䜎䛩䚹 ᭱㏆䛾♫఍⌧㇟䛻㛵䛩䜛␒⤌䛾኱ពᢕᥱ 䜎䛸䜑䠄䠍䠅 ♫఍⌧㇟䠄䠍䠅 ᭱㏆䛾♫఍⌧㇟䛻㛵䛩䜛␒⤌䛾ṇ☜䛺⫈䛝ྲྀ䜚䚸⾲⌧䞉ㄒᙡ䛾Ꮫ⩦ ⏕࿨䞉೔⌮䛻㛵䛩䜛␒⤌䛾኱ពᢕᥱ ♫఍⌧㇟䠄䠎䠅 ⏕࿨䞉೔⌮䠄䠍䠅 ⏕࿨䞉೔⌮䛻㛵䛩䜛␒⤌䛾ṇ☜䛺⫈䛝ྲྀ䜚䚸⾲⌧䞉ㄒᙡ䛾㻌Ꮫ⩦ ᪥ᮏ䛾ᩥ໬䛻㛵䛩䜛␒⤌䛾኱ពᢕᥱ ⏕࿨䞉೔⌮䠄䠎䠅 ᩥ໬䠄䠍䠅 ᪥ᮏ䛾ᩥ໬䛻㛵䛩䜛␒⤌䛾ṇ☜䛺⫈䛝ྲྀ䜚䚸⾲⌧䞉ㄒᙡ䛾㻌Ꮫ⩦ ⫈䛝ྲྀ䜚ຊ䛜䛹䛾⛬ᗘྥୖ䛧䛯䛛☜ㄆ䛧䜎䛩䚹 ᩥ໬䠄䠎䠅 䜎䛸䜑䠄䠎䠅 ホ౯᪉ἲ䞉ᇶ‽ ୰㛫䝔䝇䝖㻟㻜䠂䚸ᮇᮎ䝔䝇䝖㻡㻜䠂䚸ᖹᖖⅬ䠄ᑠ䝔䝇䝖䚸ẖᅇ䛾ㄢ㢟䞉ᥦฟ≀䚸ᤵᴗ䜈䛾ྲྀ䜚⤌䜏➼䠅㻞㻜䠂 䝔䜻䝇䝖 ẖᅇ䝝䞁䝗䜰䜴䝖䜢㓄ᕸ䛧䜎䛩䚹 ཧ⪃ᩥ⊩ ᒚಟ᮲௳ 䞉䝺䝧䝹䠑ࠥ䠒௨ୖ 䞉䛣䛾ᤵᴗ䛿᭶᭙䠎㝈㻛㔠᭙䠎㝈䛸䜒䛻ྠ䛨ෆᐜ䛾䛯䜑䚸䛹䛱䜙䛛୍᪉䛾䜏䛾ཷㅮ䜢ㄆ䜑䜎䛩䚹 䞉ཷㅮᕼᮃ⪅䛜ከ䛔ሙྜ䛿➨䠍ᅇ┠䛾ᤵᴗ䛷⾜䛖䝺䝧䝹䝏䜵䝑䜽䛾⤖ᯝ䛷ཷㅮ⪅䜢Ỵᐃ䛧䚸ᥖ♧䛧䜎䛩䚹㻌䛭䛾䛯䜑䚸➨➨䠍ᅇ┠䛾ᤵᴗ䛻 䛿ᚲ䛪ฟᖍ䛩䜛䛣䛸䚹

᫬㛫๭䝁䞊䝗 ༢఩ᩘ ᭙᪥䞉᫬㝈 䠝䠏䠌䠐䠏 㻝 ᮌ䞉䠍 㐌 㻝 㻞 㻟 㻠 㻡 㻢 㻣 㻤 㻥 㻝㻜 㻝㻝 㻝㻞 㻝㻟 㻝㻠 㻝㻡 ⥲ྜၥ㢟䛾ゎ⟅䚸ゎㄝ 䜽䝷䝇䛷Ꮫ⩦䛧䛯䛣䛸䛾䜎䛸䜑䛸䛧䛶ヨ㦂䜢䛧䜎䛩䚹 ⥲ྜ⦎⩦ 䜎䛸䜑䚸ヨ㦂 䝔䜻䝇䝖 ᑠᕝ㄃Ꮚ⨾௚䛄᪥ᮏㄒᩥἲ₇⩦䚷ᩗㄒ䜢୰ᚰ䛸䛧䛯ᑐே㛵ಀ䛾⾲⌧䠉ᚅ㐝⾲⌧䠉䛅䠄䝇䝸䞊䜶䞊䝛䝑䝖䝽䞊䜽䠅 ཧ⪃ᩥ⊩ ᒚಟ᮲௳ ୺ᙇ䛩䜛䞉ពぢ䜢ゝ䛖 ᚅ㐝⾲⌧䛜⏝䛔䜙䜜䜛ሙ㠃䚷䠎 ᚅ㐝⾲⌧䛜⏝䛔䜙䜜䜛ሙ㠃䚷䠏 チྍ䞉⏦䛧ฟ䛾⾲⌧ ឤㅰ䞉䛚ル䜃䛾⾲⌧ ᚅ㐝⾲⌧䛜⏝䛔䜙䜜䜛ሙ㠃䚷䠐 ᚅ㐝⾲⌧䛜⏝䛔䜙䜜䜛ሙ㠃䚷䠑 ᤵཷ⾲⌧䚷୎ᑀయ䛸ᬑ㏻య䛾౑䛔ศ䛡 ౫㢗䞉ㄏ䛔䛸ᢎㅙ ᵝ䚻䛺⾲⌧䛸౑䛔᪉䚷䠒 ᚅ㐝⾲⌧䛜⏝䛔䜙䜜䜛ሙ㠃䚷䠍 ຓゝ䛩䜛䞉ᛅ࿌䛩䜛 ᩗㄒ⾲⌧䚷䛒䜙䛯䜎䛳䛯⾲⌧䠍 ᵝ䚻䛺⾲⌧䛸౑䛔᪉䚷䠎 ᵝ䚻䛺⾲⌧䛸౑䛔᪉䚷䠏 ᩗㄒ⾲⌧䚷䛒䜙䛯䜎䛳䛯⾲⌧䠎 ᤵཷ⾲⌧䚷ᙧ䛸౑䛔᪉䚸䛥䜎䛦䜎䛺⏝ἲ ᵝ䚻䛺⾲⌧䛸౑䛔᪉䚷䠐 ᵝ䚻䛺⾲⌧䛸౑䛔᪉䚷䠑 䠍䠊ᚅ㐝⾲⌧䛸䛿䚷䚷䠎䠊ᩗㄒ䛻䛴䛔䛶 ᩗㄒ⾲⌧䚷ືモ䛾ᙧ䛸౑䛔᪉䠍 ᚅ㐝⾲⌧䛸ᩗㄒ䠉䠎 ᵝ䚻䛺⾲⌧䛸౑䛔᪉䚷䠍 ᩗㄒ⾲⌧䚷ືモ䛾ᙧ䛸౑䛔᪉䠎 ᤵᴗ䛾ᴫせ ᩍ⛉᭩䛻ἢ䛳䛶䚸ᤵᴗ䜢㐍䜑䜎䛩䚹タᐃ䛥䜜䛯ၥ㢟䛻⟅䛘䛶䛔䛟୰䛷䚸ᚅ㐝⾲⌧䛺䛹ᑐே㛵ಀ䛻㓄៖䛧䛯䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䛻䛴䛔䛶Ꮫ_{䜃䜎䛩䚹ẖᅇᤵᴗ䛾ึ䜑䛻ᑠ䝔䝇䝖䜢䛧䜎䛩䚹} ᴫ␎ ཷㅮ䛾䛯䜑䛾䜺䜲䝎䞁䝇䚸ᩗㄒ䛻㛵䛩䜛▱㆑䛾䝏䜵䝑䜽 䜺䜲䝎䞁䝇䚸ᚅ㐝⾲⌧䛸ᩗㄒ䠉䠍 ෆᐜ ⛉┠ྡ㻔ㅮ⩏㢟┠㻕 ᢸᙜᩍဨ ᪥ᮏㄒ㻮㻙㻝㼎㻌㻔ୖ⣭ᩥἲ㻌㻭㻌㻵㻵㻕 ᯇ℩㻌ᡂᏊ ฿㐩┠ᶆ ᑐே㛵ಀ䛻㓄៖䛧䛯䝁䝭䝳䝙䜿䞊䝅䝵䞁䛷ᚲせ䛸䛺䜛䚸ᚅ㐝⾲⌧䛾▱㆑䜢㌟䛻䛴䛡䜛䛣䛸䛷䛩䚹 䝺䝧䝹 ᖺᗘ䞉Ꮫᮇ ᩍᐊ 䠑䌦䠒 㻞㻜㻝㻥๓ᮇ 䠏䠟