国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）

全文

(1)国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 松. 本. 子. ⑲ 永禄五年三月七日何船独吟. 麻. ○① 文禄二年五月「あめのひの」何木百韻 ○② 文禄二年五月六日「あつまやの」何路百韻. 「はなのいろも」何人独吟（宗牧）㉑ . ○⑮ 永禄七年正月廿二日「きえしその」懐旧両吟. ○③ 文禄二年五月廿七日「たかにはも」白何百韻 ○④ 文禄二年正月十日「にはくさの」何人百韻. ◎㉒永禄六年仲冬十八日於相模小田原氏康館宗養懐旧独吟 ◎㉓天文廿一年七月廿六日阿蘇山長善坊契雅興行山何百韻. 【解説】. ○⑤ 文禄二年正月十四日「けさのまに」山何百韻 ○⑥ 文禄二年正月十八日「わかなつみし」何人百韻. ◎㉔永禄八年八月廿二日筑後大鳥井正佐房信芸興行何木百韻 ◎㉕天正三年三月八日蜂屋兵庫助頼隆興行何船百韻. ⑯ 永禄五年八月十一日「つきなから」何人両吟 ○⑰ 弘治二年三月廿四日「ゆくみつや」何路両吟. ○⑦ 文禄二年二月十二日「うめさきて」何人百韻 ○⑧ 文禄二年二月十八日「はなさけと」何人百韻. ◎㉖天正三年二月廿日於嵯峨大覚寺殿何人百韻 ◎㉗天正三年二月二日美濃国住西松安親入道興行山何百韻. 国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』は、次のような三八の連歌百韻を集め書写した書である。. ○⑨ 文禄二年五月十六日「はやまへへ」何路百韻 ○⑩ 文禄二年五月廿日「わかたけを」何人百韻. ◎㉘天正二年五月八日水野監物丞守隆興行山何百韻 ◎㉙天正二年六月十日於近江石山世尊院景恵山岡対馬守景雅興行初何百韻. ◎㉚天正二年六月十一日於江州石山何人百韻. （一）. 「みつくさを」何人三吟（安宅冬康・三好長慶・宗養） ⑳ . ⑱ 永禄五年十二月九日於飯盛城何船両吟. ⑪ 天文十八年三月廿四日於大覚寺殿何人四吟 ⑫ 天文十三年卯月六日追善両吟 ○⑬ 弘治五年八月十一日「た〻ならせ」何船四吟 ○⑭ 元亀四年六月六日「はなのときも」何人両吟松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）.

(2) 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 【翻刻】. 前後ともにナシ。奥書ナシ。. 巴の参加した百韻は未翻刻のものが多い。紹巴の参加していない宗養. 『百韻連歌集』は整理書名であろう。題簽には「寄合連歌」とあり、これらの百韻は、宗養・紹巴時代の連歌を中心としたもので、特に紹. 4. 3. 2. て補うことができた箇所は（）で示した。難読語には（）にルビで読み方を入れた。【書誌】. （二）. 草文庫」の朱印。表紙は、藍色無地。本文楮紙。寸法、縦一二・八糎. ◎㉝永禄九年閏八月十八日肥後天草住妙楽寺秀舜興行何路百韻 ◎㉞元亀三年九月廿八日於醍醐山舜静院谷無量寿院興行何人百韻. の百韻⑪・⑫・⑯・⑱・⑲・⑳については、斎藤義光『宗養連歌百韻. 5. 国立公文書館内閣文庫蔵本。所蔵者整理書名『百韻連歌集』。題簽に「寄合連歌」とある。函番、二〇二・二五二。写本一冊。内題ナシ。「浅. 卯花のかきねや里をへたつらん水の流の山のかたはら . さすとみし小舟は波につなき置月またをそき河風の音 □□跡のかりの一つら. 霧はたゝ田面の末に晴残り □□き中空よりも明離時雨にけらし山松のこゑ. みる〳〵も雲のけしきのかはりきてまたき入日のかすかなる影. 涼しさをとめてこそよれ岩かくれつもる雫の水のをち合. 浅沢もたよりに小田や作らんひとつふたつの山もとの庵. 叱. 仍. 巴. 札. 寿謙政行. 承由. 景敏. 禅昭. 禅昌. 友益. 禅祐. 玄仍. 昌叱. 能札. 紹巴. ×横二〇・〇糎。本文、墨付一六四丁、一面一三行書、一句一行。遊紙、. ◎㉟元亀三年三月十八日於吉野山松室別当何船百韻 ◎㊱元亀二年八月六日肥後御舟林中務少輔興行山何百韻. ① 文禄二年五月何木. ◎㉛天正三年正月七日於昌叱何木百韻 ◎㉜天正四年八月十九日肥後国甲斐左京入道宗柳興行. ◎㊲元亀三年七月十三日「あきかぜの」何人百韻㊳慈音院前天台座主二品堯然親王御追善独吟. 撰』（一九八九年、私家版）に翻刻が掲載されている。大部な資料で. 雨の日の夕しらするほたる哉. あるため、今回は（一）とし、前半の○印で示した①～⑩、⑬～⑮、. 6. しけりにつゝく竹の下道. ⑰の紹巴が参加した百韻を翻刻しここに掲載する。◎印で示した百韻. 7. なお、翻刻に際し、仮名遣いと踊り字は底本のママに、旧字は新字に改めた。虫損や汚れ等で判読不明の箇所は□で示した。また諸本に. は（二）に掲載予定である。. 1. 8. 16 15 14 13 12 11 10 9.

(3) 二. ウ. うつしぬる里なからにも住つかてしたはるゝこそ都なりけれ . 河そひのつゝみや浪の超ぬらん暮ぬるかたに舟よはふなり . 柴人の友にをくれし山のかけあらしにきほふ□やさゆらん. 益祐昭昌由敏行謙巴札叱仍祐益昌昭敏由巴叱謙行札巴. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 松かけの落はさひしき寺ふりて風さそひくるかねのま近き . 石間〳〵の道ほそみ分て行（こけ）重る苺のすゑのかけはし . □□きしねの舟や流るらん浅瀬なからも水はやき音 . 春雨のはるゝそのふは露ちりて □□ひまにそよく呉竹 . はつかにも夕日や野へにうつるらんやとりもあへすこてふ飛かふ . 荒わたる田中はしけきむら薄かたふきつゝも残る草かき . 遠近の月のうき霧立消てふしとしらるゝさをしかのこゑ. ほころふる花ふさおもき露見えて乱れ合たる青柳のいと . 打むかふ雲間の月やかすむらん風吹たゆる春の明ほの . 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17. 三. 夜々になれは身にしむ月もうし. 仍. 昭. 叱. 昌. 昭. 敏. 人こそ見えね道のたえ〳〵. 由. 明過る市の名残の暮ふかみ. 汲すてにたるさけのさかつき. 益. 昭. 仍. 叱. 祐. 札. 敏. 仍. 巴. 益. ほとゝきすなく杉のした陰霞かたよる滝の白波. 長閑なる末はあらしの音羽山そゝき〳〵し雨すくる空打なひく竹のは分の明初てむらにたく火の煙寒けき. 限とてわかるゝはうき関送り. 巴. 益. 行. 由. 叱. 謙. 昌. なつみぬる駒は度々引とめて. いつかさてあらためぬへき宮所 □□さやたゝ木間もる月霧のと絶の風そはけしき. □□ときけは色なる落はして出て行舟も汀にこき帰り沖より汐やみちてきにけん. かりのやとりも程はへにけり. 雪にしられぬ谷合の道. 冬こもるかけの山かついかならん. 遠からぬいらかのみねの花落て. 秋の田のふせやはちりにうつもれて. はらふもあやな手枕の露. 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41. （三）.

(4) . 謙昌巴敏仍叱益行札巴昭由叱祐敏仍巴益昌謙叱. 里遠きふもとの原に求いり. 山の栖はいつこさためん. 由. 札. 仍. 昌. 益. 巴. み渡せはなへてさかりの春の花. 消間もあらぬ雪の木つたひ. 札. 鴬の朝けを寒み羽吹出て. すそのより先かすむ日の色. 行. 叱. 昭. 敏. 能舜. 水上やとちし氷の残るらんあくれは白き霜の柴はし山里は人の往来も稀にして. 夏草の生そふかけは浅からす. 鹿子たゝすむかた岳の末. うへし早苗の田つらはるけし. 義範. 紹巴. 紹巴十一禅昌八能舜一能札八禅昭八昌叱十一景敏八玄仍九承由七禅祐七寿謙六友益九政行七 ②（文）禄二年五月六日何路. 東屋の猶あまりあるあやめ哉行. 昭. ウ. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 一方は波のうき鳥立さはき置まよひたる岩かねの霜 . 刈残す跡しらすけのおれふして山田のあせやくつれそふらん . なかめ猶ふるのゝ末は道もなし心の花の雪つもる袖 . 園に梅木かけを知は匂ひにて枕の夢をさます春風 . □□るゝや有明かたの雁の声雲にうかへるをちの山のは . 住江や浪にへたゝる淡路島くるゝ光に舟とむる袖 . かけ高き芦へは夏も忘きてしはしはかりの道のやすらひ . 小車のいるへき門もひらきかね我にしのひてたか閨の内 . 物のけの詞の末もたゝならす □のうきふしのうらみはかなき . 契りしも使からにやたかふらん秋のあはれをとはぬやはある . 雫と絶ぬ五月雨の空祐. 1. かそふれはなきはそひ行玉道に □□る衣露にしほるゝ . □□も手折れる萩の散はおしえらひかへたる松虫の声 . 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 2. ウ. 名. 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65. （四）.

(5) ウ. 蛍飛影も露けきよひ更て. 月また遅き竹のはかくれ秋風や端ゐの袖にをくるらん. 3 4. 昌叱英怙玄仍友益. 範. 叱. 佐. 巴. 湖. 敏. 如. 景. 仍. 益. 叱. 怙. 巴. 範. 能舜. 玄佐. 明宗. 玄湖. 景敏. 兼如. 霧の笆はひまそひにけり軒近き山はみる〳〵明離. 光うつろふ松の木高さ一返時雨ていつち過つらん. 雪になりたる半天の雲昏ぬれは音も嵐のすさひきて. 入江の波に舟つなく也山きはの里は竹にやこもるらん. ちりし林のあらはなる色声絶すふしとの鹿の立帰り . 月に目さます小田のかり庵衣手ははらふも露にぬれ〳〵て. またしとするも忘られぬ暮我にしもつれなき人の前渡り . やつす車のけはひしるしもたそかれの花にしはしのやとかりて. かすむ山ちや分まよひぬる（ききすゑ）し鳥のねとむる野を遠み. （かけも）猶はたしけき草村. いにしへの砌の池は水さひゐてきよめもやらぬ神かきの内 . 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 6. 5 7 8 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9. ウ. いつよりか哀まつりは絶ぬらん. みとりの袖もあらたむる色. 程もなく春の限や過けらし夜は暁のかねかすむをと夢の行ゑの山ほとゝきす. 月に猶花の下臥名残あれやま木の戸を開出たる朝朗. さえしも風のしつかにそなる. 玉あられたはしる竹の方よりて波こそかゝれ河そひの道. 絶たるはわたさぬ橋のかたはかり. 仍. 怙. 如益. 湖敏. 宗. 巴. 仍. 叱. 怙. 如. 巴. 湖. 叱. 仍. 益. 巴. 雲引捨しかつらきの峰. 怙. 範. 宗. 佐. 叱. 敏. 影はまた有明の月の幽にて. うつり香を身にしめしたふ床の上はひかくれしにしのひよる中. 思はぬをおもふこそたゝあやなけれ. めくみにもるゝつかへくるしも（いりそむる）学ひの道もいたつらに（をしむ）命のみしかきは何. 露をかたしくきぬ〳〵の跡. かしこきやいはけなきにもよらさらん. 歌のむしろにましはれる人. ことの緒のしらへはかたきつたへにて. 乱れしまゝの世々のすゑ〳〵. 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27. （五）.

(6) ウ. 巴益叱. 仍範敏叱湖巴怙仍如湖益宗叱敏仍怙佐範. ウ. 名. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 如いさなはれてやま柴とる袖くもるかとみるも晴つゝ出る日に宗佐. 別るとも後せちきらは恨しな終にとゝまる身もわたり河 . 度々にちいさき舟のさほさして野へ近からし馬草かふ袖 . 松立る軒の蔦のは落つくし露もさなから時雨めく昏 . 分帰る小倉の山は霧こめてさかのゝ原の秋寒き道 . 月にしもほのか也ける虫のこゑ風に乱るゝかけの草ふき . かこふともあらぬめくりは荒まさり板まもり入風のはけしさ . しはしたにまとろみやらぬ月のもとそむき〳〵にあかぬ手枕 . 刈田にも残る落ほや朽ぬらん芦のやそよめく秋の風の. みちあへすしも汐や引らん遥にあらはれて波間より洲崎あさるもしるき村とりのこゑ . 跡こそ残れおく山の庵かよひちも近き隣の雪の内. 人はたゝあやし宇治てふ住所. 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51. （なはしろの）流に花のうかひきて. 頼めしもなかき恨のさゝめこと. あたなるに今みえてくやしき. かへしせぬ文をはなとかとゝめけん遠つ国にや人は住つく. ゆるされん比も過行さすらへにいつか衣はぬきもかへまし. あつさまた残れる月に立すゝみ秋にもくるし閨の蚊の声. 露のまの夢より後も明ぬよにをきし扇そかたみとはなる. 旅行も限いまはの門出にてかり初なれや哀世中. さのみなとさかへを人のねかふらんかくれ住山は出しの心にて. おまへちかきや時もうしなふ朽るをまゝの谷のかけはし. 巴. 叱. 益. 如. 宗. 巴. 湖. 怙. 敏. 仍. 如. 巴. 益. 怙. 範. 湖. 巴. 如. 敏. 佐. 怙. 仍. ちきりぬる世にをくるゝはうし益叱. 身を捨ておもふこそたゝ法ならめ. かけにいりつゝ薪こる山. 綱なからいつくよりかははなれ駒. 里はみえぬも道の一すち. 絶々につゝくつゝみの朝霞. （やなきに）残る河上の雨. 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75. （六）.

(7) （こけ）. 茂りをわくる山水の音刈残す岩ねのま菅そよめきて. たか庭も五月雨のうちは雲の上. ③ 文禄二年五月廿七日白何. ウ. 田つらの秋の月寒き暮翅や霜をはらふらん立鴫のうら枯わたるかけの草村 . まはらなる垣ほの野への道みえて霞に風の吹とをる跡 . 朝朗いつくの梅の匂ふらん日影ほのかに雪消るころ . 谷々の流の末の音そひてかたへ朽つゝ残るかけはし . 叱範. 紹巴定西昌叱文閑玄仍友益景敏宗色底相全波重勝春味. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 友益九能舜一 . 玄仍十玄佐六. 英怙十明宗七. 昌叱十二玄湖八. （紹巴）十二兼如九（義）範八景敏八. 苺ちの花の色誰ふめる跡は岩ねつたひの水のゝとけさ. 100 99 1 2 3 4 5 6 7 8 12 11 10 9. 二. 小若. 巴. 西. とひよるをいとふ栖やかへぬらん. したしき友もおとろへぬ程. 巴. 西. 味. 勝. 波. 相. 色. 敏. 閑. 仍. 益. 叱. 稀にあふ袖は涙に打しほれ. □□□□□み晴る跡より霧立て. □□□□絶も露しくるめりひまそへは猶冷しきさゝの庵あれしをまゝの小山田の原霞のおくの杉の木高さ. いつうへてふる野の花のかけならん時鳥啼かた近き春の昏雨になりたる明ほのゝ空. さよ風の音もやゝはたしつまりて. 閑. 舟こき出るうら〳〵の波. 山あひに入ぬる海や遠からん. 叱. 相. 巴. 敏. 色. 仍. 益. 叱. うす雪は朝けはかりの色にしてかりはの道を分て行袖. をしか臥夏のやはてもあらさらんなひきそひたる末の草々吹すさふ嵐の後の露しけみ月のかけもる軒の玉たれ. 残りぬるあつさ忘るゝ端ゐしてくるれは袖にかゝる河波. けふりにつゝく松のいくむら. さはり有てのへたてもそ憂. 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13. （七）.

(8) ウ. 三. 西仍閑味叱敏巴相色波勝叱益閑味巴仍益閑色叱西敏相. 名. ウ. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 関の戸の紅葉むしろを敷捨て汲かさねたるさけのさかつき. かた〳〵の袖あまたなる市の場帰るさいそきよほふ河舟 . 水上は宇治の山かけ暮初ての音より時雨ふるらし波（とまぶき）. 苫茨の軒の嵐にちる木葉窓にさしいる光しつけし. みし夢は跡なき月を俤にひらけはいとゝ露の玉章. 槿をゝくるもあたし心にていつしか秋になしはつる中. たのめつる月に心やつくすらんよなかさいつら鳥のなくこゑ . 夕顔のは隠ふかき露の音しのふあたりの道たと〳〵し. □□□□き田中のつゝみつきかへて □□□ふまゝの竹のいくもと . 下萌の野も置霜にむすほゝれ氷によとむ浅沢の水 . てふ鳥の砌の内にみたれきて春また寒き山のかたはら . 行々も立さりかたき柳陰なみ木の花のさかりなる色 . 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37. あかたをはとゝめ置ての司召. 引こもりたるいほの哀さ. 渡す江の舟もくるれはほのかにて. 吹をろしたる袖の山風. 松のはの雪や晴てもそゝくらん雨こまかにもくもる日のかけ □□□猶おしむはかりの駒の音 □□□□るへき歌のましはり. したひ行人はなさけのふかくしてしのひいれとやをしへぬる宿いにしへの跡はかはらぬ春の花そのふはなれすうくひすの声. 笛竹の声ものとけき折にあひてさらに仏やあらはれぬらし古寺は起ゐてむかふよはの月なきを身にしめおもふ行ひ. 霧くらく暮ぬる方のかねのこゑ. たゝくこたへの門のつれなさ. あやしきは誰にか契かはすらんたのむ心もいはけなき人. かりよるもしるへはあらぬとりにて. 猶行末は遠きはつせち. のかるへき世もあらましの世はかなし. としたくるまてつかへてそこし. 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61. 巴. 仍. 益勝. 色. 巴. 仍. 叱. 相. 閑. 西. 益. 巴. 敏. 叱. 味. 波. 仍. 勝. 巴. 敏. 叱. 閑. 相. （八）.

(9) . 益. □□□とふ方もわかれす広き野に . □□□□たふく玉鉾の末 . 衣手は残るともなきあつさにて . 戸ほそひらけは過る秋風 . 明ほのゝ月や笆に澄ぬらん . きえぬるうへに霜そふりそふ . 梯の行ゑの山のかけふかみ . はるかに□□る小田のかた〳〵 . 日くるれは汀の蛙啼出て . 池の流のかすむかたはら . 庭草の下よりいそく雪間哉 . 行. 小梅. 祐恵. 宗色. 兼如. 景敏. 友益. 玄仍. 頼純. 仲康. 昌叱. 政行. 紹巴. ④ 文禄二年正月十日何人. けふもや草の枕むすはん . 巴. 4. 3. 2. 1. 西. 益. 敏. 叱. 閑. 仍. 5. 色. 夢にさへ都は遠く成てきて . 康. 仍. 松風絶ぬおく山の庵 . 叱. 西. 冬枯の梢つゝきの色さひし . 仍. 巴. むら〳〵なれや霙せし跡 . 純. 味. 昏初る雲間の月は幽にて . 敏. 叱. 天とふかりの啼おつるこゑ . 益. 波. 冷しき波は入江の末遠み . 色. 色. かた山もとはあらしはけしも . 如. 巴ウ. 青葉かつ花の林にあらはれて . 6. かいま見の姿おもふもたゝならてそれとしるきや小車の袖 . たき物の香にくさ〳〵もわかるらし手折かねたる月の白菊 . 露霜のふかき笆はかたふきて野分のゝちの夕さひしも . こにかふもやゝ虫のねのかれ〳〵にうつりもて行秋のかなしさ . 今こんとなくさめつゝも起出てさすらふる身もいたつらになる. □□□□の中もそねみやふかゝらん □□□□かちたるきぬの色あひ . 花のえをかさしの舞の右左しらへそへたる春のことのね . 霞ぬる池の汀に舟うけてあたゝかけにもあそふをし鴨. 晴てもしけき春雨の露 . 7. 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9. 8. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 小若一. 玄仍十重勝五友益九春味六. 昌叱十二全波五前文閑九底相七. 後. 紹巴十二景敏八定西八宗色八. ウ. 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85. （九）.

(10) 二. 巴恵叱行純康益仍如敏色巴恵叱仍純如巴康益叱色行恵. ウ. 三. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 契りしを頼もあたの哀しれ忘られはつるこの比のうさ. 松風の雨に板間の月もりてかたしきかふる手枕の露 . 侘人のはたへはいかに寒からんうちしきりぬるあさのさ衣 . こすのとのあたりしつけくうつる日に霧にぬれたる窓のむら竹 . □□□□は三輪のひはらに雪ちりて春ちかゝらし羽吹うくひす . 月渡る尾上は雲にみえかくれ □□□の寺のかねくらきこゑ. 舟よはふこたへも波にさたまらてあらしにまよふ遠近の袖 . 高かりしつゝみの末もくつれ添河上い□□わかぬ長雨 . 下葉より砌の柳ちり初て田中の栖あらはなりけり. 月にしもま柴とりてや帰るらん袂涼しき秋になる比 . きし根よりおつる雫も氷ゐて昏行かたの山きはの道 . 朝日さす垣ほの野へにぬるこてふそよきしつまるかけの草村 . 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23. 待わふるみとせも過る中にして. かけさひしくもかすむ槙原. それかあらぬか行ほとゝきす. 敏. 叱. 巴. 如. 益. 仍. 純. 康. みしか夜の夢は枕に覚残り. 叱. 如. 康. 巴. 叱. 純. 仍. 益. 巴. 叱. 色. 行. 恵. 敏. 如. 巴. 絶はたえせてなにたのむらん. 玉の緒の哀かけなん人もいさ友によりてそことさらに引遠き門出をおもひやるのみ. 雪深くつもらは駒をいかゝせんよをこめつゝもこゆるあふ坂 □□の契はゆるさぬそうき. そゝくあまりやみのもか□ぬ. 先立跡のからす啼也. 一むらの雲にしはしの夕日影. ねふる間もなみの舟長はらひかね. 身にしみけりなすさふ河風. 露ふかみ宇治のかよひち分々て. 霧の内なる小車の音. □□の月は入かたの前渡り. よはひをもやつるゝ袖や忍ふらし. 酒はたゝすゝむるからに汲かさね. 春の日も夕の空の鳥のこゑ. みよしのや花より花を分つくし. こもりし山もいつる行ひ. 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47. （一〇）.

(11) 名. ウ. 霜寒き松やひゝきも添けらしたく火幽に絶ぬ柴の戸 . ほのかなる月にをしかの声遠み色にかくるゝ野への草ふき . 蓬生も昔に帰る花咲て猶わすられぬ捨し世の春 . 立のほる霞の谷の憂名残をしへはてぬはまとふ山道 . 入相のかねなる方や里ならし竹の葉分のおくふかきかけ . 河くまは乱れあひつゝ飛蛍天つ星をもうつす下水 . 益恵敏色行仍叱康巴如純行仍叱色. をろかさの学こそ身のとかならめ. 盃に心のほともむすほゝれ. うけてもそむくいましめの道. あかぬかりはの帰さ忘るゝ. しはしとや雨にやとかる花のもと. 木の間もあらぬ松の藤かえ. 紹巴十二友益九政行八景敏八. 巴. 益. 行. 色. 仍. 如. 景敏. 紹与. 兼如. 玄仍. 生. 昌叱. 助信. 紹巴. 昌叱十二兼如九仲康八宗色八 . 梅かえの誰軒端より匂ふらん（かき）ほつゝきの竹なひくかけ. （いけみつ）もけふりの末は明初て. こほれし跡も露の草々. 頼純八祐恵七玄仍十小梅一 ⑤ 文禄二年正月十四日山何. 康. 敏益. 1. 今朝のまに消しや霞む峰の雪恵. 2. 巴叱. 3. こすまきあくる袖の春風. 仍. 波にうかへる月かすかなり. 5. 菊はたゝ月出ぬまの色にして袖にそのふの露こほすくれ . 敏. しはし猶秋の蛍や残るらん. 6. 4. 吹まゝに冷になる風の音 □□ならぬ身はとさしかたむる. □□人もいとふはかりに庵ふりて所かへたるかくれ家の道 . したふやと心みるこそ世の行ゑつれなさはたゝ猶くらへまし . 純. 7. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 物のけはいのるもさらにおこたらて日々にうらみのつもるはて〳〵 . 100 99 98 97 96 95 8. しつか行田つらの道は山かけて明るあさけの霧のひま〳〵 . 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71. （一一）.

(12) ウ. 二. 玄湖承由盛政秀益信巴生叱如仍敏与由湖巴政叱信仍生与如湖敏. 三. ウ. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 風の音たゝ一とをり吹すてゝ. わつかにすめる木隠の里汲よるや岩の雫のたまり水 . あれしも作る小田のかたはら草むらの茂り残らす刈はらひ. 野へのいつくかをしか立道霧間よりかた山もとの明離. さひしさや草の庵の月の暮（あき）にそかはる松風のこゑ. （むすふ）手の水もやゝはた冷に. 岩やの内に引こもる道. 爰かしこ鹿子やかりもつくすらんをくれし友もかへり行袖 . うすき氷もとけぬ河水芦の枯はは置霜に下折の田中の道そかよふ跡なき . 砌をよそのうくひすの声谷の戸はあけても遅き日の光. 晴てはそゝく雨のいく度さかりそとみれはうつろふ花の色. かねほのかなる秋の半空やとりをもとはん行ゑの月出て. 行こそすくれ山あひの道梯やくつるとみるも絶さらん. 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9. とひよるも世をのかるゝやいとふらん. たれも心の花になるころ. 田面浪こす五月雨のうち夏に猶乱れそひたるむら柳涼しきまゝに休らへる道. さし入も遠山寺はしつかにて板間の月にね覚する床昔おもふ涙も露も袖の上人の心の秋そかなしき. 由巴. 生. 叱. 信. 仍. 如. 与. 巴. 由. 叱. 生. 敏. 湖. 叱. 政. 仍. 巴. 待にほとふる旅のかへるさ冬のおくしるあらしはけしも. 都にも雪をみ山はいかならん. 政. 巴. 敏. 叱. 与信. けふり消ても里そかすめる一筋の行末遠き水無瀬河よとみもあへすおち滝つ波. おしむにも秋は木葉に暮はてゝすみのほりぬる山のはの月. 袖はたたゝ去年にかはらぬさむさにて. 野へのわかなは摘もすくなし. 栖猶たへかたきまて荒渡り. かた見とは置もあたなる扇にて. せきとむる流の末はひろかれや. かひなれにたる鳥のさへつり. 春はたゝ霞む野山を住所. 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33. （一二）.

(13) ウ. 名. 露にしもしくるゝ雲の晴渡り下ゐしかりも空につらなる . かき内やまよふも霜の薄からんよはのかくらの庭火たく跡 . 暁にうつろふ星はさやかにて末もたとらすこく沖つ舟 . 満汐に高き洲崎もしつむらし . 松の木の根や朽てかたふく（こけ）苺むして. 分て入よもきかもとの道細み虫の音えらふ袂露けし . おもほえす月みつゝよは更々て吹出にたるあらし冷し . ちる花やあまきる雪にまかふらん夕の色をいそく春雨 . 東屋のまやも霞の戸さししてかへりつくせるかけの山人 . 生如湖仍由巴叱生如与信叱巴湖政仍敏由生如. ウ. 乱つゝ国も治る折にふれ. 敏. 由. 生. 絶しもさらにおこす神事. 叱. 巴. 限あれはぬき捨にける藤衣. 信. 敏. 仍. 与. 政. 湖如. いなはもる身もやすめぬるいほ. 月になる枕にしはしよりふして. あたゝめ酒や酔心なる. くるゝまて小たか狩はを別かねのる駒いそく道のへのすゑ. へたゝりし都も今は近つきてかた〳〵に住家も数そふ. 巴. 生. うへし早苗の山田はるけし. 叱. さりともと待程しれな子規. 流ぬるかけひの水やつゝくらん. 夢のなこりをしたふ明ほの. 仍. 生. 与. 湖. 如. 俤はまたみぬ人に行こゝろ. たゝならさりし文の一筆（さすらへ）迁にゆるされんことをし思ふ左世のたのしみも命也けり. いく春も咲にあふへき花の宿. 紹巴十二紹与八. 巴. 庭は若木の桜さかふる. 仍. 叱. 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81. 助信八景敏八昌叱十二玄湖八信松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. やすからぬ法のをしへをうけつきてわかたつ杣の行ゑあらすや . つかへこしよはひや稀の程ならん世々のおきてを知かかしこき . ふりにたるいらかの軒は車もちりのつもりぬる門. みる〳〵も田つらほのかに明過て冬まてのこるすゝきいく村 . 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57. （一三）.

(14) 巴. 仍. 小若. 恵意. 了照. 乗昌. 慶純. 宗頓. 春慶. 景敏. 既在. 誓忍. 玄春. 忠長. 玄仍. 昌叱. 嘉昭. 紹巴. ウ. 二. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 生十一句承由七. 玄仍十盛政六兼如九秀益一. 夕々聞こそあかね虫のこゑ涼しきかたに立出る道 . 軒近き竹の葉伝そよき合とけて雫もふかき朝霜 . 山もとの林つゝきや暮けらしあらしのさそふかねさやか也. よをこめて月にそ出し泊舟かたへ霧ふる沖つ白波 . 日の影は雲のまに〳〵いさよひてほのかに鳥の啼つれて行 . 霞にましる袖のいろ〳〵かたの雲井の庭に春立て（久すだれ）箔をまけは光のとけし. . 月に猶夢も結はぬかり枕うつろふ草を野へのかたしき. 5. 雨は猶峰より遠に晴渡り音あらましきよはの山風. 若な摘し雪間とめ行子日哉. ⑥ 文禄二年正月十八日何人. ウ. 1 2 3 4 6 7 8 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9. うら遠み秋の時雨や過ぬらん. 雨に蛍やうち乱るらん. 月遅き木の下草の露しけみなる吹くる風のやゝさむく（つて）. 旅衣うちきせはやと伝待て. 都出しや遠さかる跡. 春. 叱. 在. 長. 純. 忍. 慶. 敏. 照. 巴. 頓. 昌. 叱. 敏. 巴. 仍. 慶. 忍. 在. 春. 仍. 長. 意. 叱. うつり行日数は程もなかるらしあらためつくる神かきの内. 乙女子の引まゆすみはほのかにて夕のおくにことのねそする. 舟よせて帰るたよりや須磨の浦独かなしきかけの山住. いほちかみつまとふ鹿の声たてゝ外面ののへの小萩さく比. よな〳〵に月もうつろふ秋淋し身はかたはらのさむしろの露. そことしもわかすたく火の影みえて. 里はむかひによはふ河舟. 袖やたゝま柴とりつゝ帰るらん. つもるともなき雪の呉竹. すさひにしあらしの音も春めきて. 霞のうちの末のうき雲. 明はては花にこゆへき山高み. 一つらかりの羽吹行こゑ. 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19. （一四）.

(15) 三. ウ. あた人の夢の俤なこりあれやひゝきそひつゝ高き松風 . 春を待心の花の岩かくれ若木なからに梅にほふ也. 風はまたかすむともなき朝朗なかれし跡の氷る河上 . すき残す田中や水もせかさらんさとはなれなる道の絶々 . 飼捨る馬草はみとり重りてひとりこほるゝをのゝ夕露. 我なくはたれかは玉も祭らまし哀もうさも月のみそ知 . 在長意春巴頓小梅昌慶巴叱純頓意仍在長叱敏忍在春叱敏. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. かこひつるよもき葎も冬枯て立枝もしるき梅の一本 . ことはりをたゝさはいかてさそふらんたのみしかひもあらぬ後見 . かたゝかへまたいはけなき使にてはかなきは名の世にそもれぬる . あはてしもいくたひ帰る袖ならんをしへし宿も求かねけり . 山あひのけふりに村やこもるらんいくへはかりのかけはしの霜 . 暮初るいそには波のかけてきてつなき置ぬるあまのつり舟 . 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43. 名. おもはすも春やとはるゝ友ならし. 汐みつさかひあしへへたつる. 在. 慶. 意. 巴. 昌. 仍. 純. 忍. 春. 長. 敏. 頓. 叱. 又とはんけはひならぬを恨侘. かすみをくめる袖の度々. 純. 意. 巴. 在. 永日もをくる関ちにくらしはてともにわかれをおしむ旅人. なさけ猶かり初臥に浅からてよそ目しのふはやまぬくるしさ. 春. 長. 昌. 慶. 巴. 仍. 叱. なかめつゝ花に忘るゝわかよはひ. 折々は物のけめくをいかゝせん絶いるほとのおもひあはれめ. かたふくまゝの月の山のは暁は鴫の羽かき数そひて. ぬるほとやなきをしねもる袖. 晴とをる雪もみる〳〵かきくらし. 出なはうちのやとりならまし. さかしらはおやさへさくる中にして. 捨てもおもふうき世とをしれ. 別をしたふ玉鉾の末. とり〳〵に鳴立かたの跡遠み. 舟やたゝ入江の波にうかふらん. 雨けもよほす風の中空 . かけは猶かすめる月の明やらて. 枕に近きうくひすの声. 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67. （一五）.

(16) . 叱. 秋の雲まよふ跡より晴とをり. はなれす雁渡る空（翅はるか）. 杳なる田つらも色に成初て. 流もほそき水の水上. 雨は今けしきはかりに晴渡り蜩の声する方の月待て. 夕日すくなき山のかたはら霧の雫に袖はぬるめり. 虫の音をしも聞や初けん. 野をかけて茂りそひぬる道の末. 行人みえぬ寺のさし入. 霜こそはかさなりにける橋ならめ. とくる氷のけふる河上. 谷あひは明る朝日の長閑にて. そのふをよそにうつる鴬. 守かけの花のさかりも過けらし. 及ぬをしもおもふくるしさ. 身にしめて思ふあたりの門の前. 一むらやけふりの内にこもるらん. おく猶ふかくなひく竹のは. 袖はたゝ涼しき方にいさなはれ. 人の往来もしけき里々. 雪やたゝ昏行まゝにつもるらん. 仍. 守棟紹巴昌叱. あらしの後の月のさやけさ. 巴. 昌叱十一景敏七恵意六玄仍九春慶七小若一. 梅咲て匂ひ外なる四方もなしいくへ霞のかこふかき内 . 義光. 忠長七宗頓六小梅一玄春七慶純六 ⑦ 文禄二年二月十二日何人. 春ふかきかけの山畑道みえて絶たるも猶かけはしの末 . ウ. 敏. 慶. 仍. 純. 在. 叱. 頓. 5. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 草ふきははらひ侘らし秋の霜風もたまらぬ軒のひま〳〵 . 6 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9. かしけたる竹の末々方よりてくつれしつゝみ波やこえけん. はる〳〵と舟の綱手を引のほりよとのゝ道を人帰るくれ . 俄にも時雨きにける伊駒山みるか内より雲かゝる峰 . 花さかり霞晴るれは顕れて袖にあかなきすみれ幾本 . 7 二. 8. 紹巴十一誓忍五乗昌五嘉昭一既在八了照二. ウ. 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 1 2 3 4. 玄仍. 禅祐. 禅昭. 光清. 景敏. 慶広. 右能. 玄陽. 寿忍. 乗昌. 高正. 能舜. 叱. 巴. 祐. 仍. 清. 昭. 広. 敏. 陽. 忍. 昌. 正. （一六）.

(17) ウ. 三. 月になる砌の内の暮渡り露置にたる窓の呉竹（とまぶき）. 波こゆるきしねの舟に苫茨てうら風はけし明やらぬ山 . 藤かえや春の名残と折もおし霞によする池のさゝ波 . 糸竹のなかき日くるゝ舟の上つりたれにしも立帰り行 . 舜能巴叱仍祐昭清能巴叱昌敏仍正昭忍陽祐叱巴舜仍祐. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 国々のまもりなるへき身はしるしいはけなきよりつかへぬる袖 . あらそふもさすかゆへある和歌うしろみからに学ひこそすれ . いつしかに秋になされし中はうし人の心は花よもみちよ . 有明の月を枕のさむしろにはらひもあへぬ衣手の露 . 風は猶音あらましく吹落てすき間かちなる柴の戸の内. 里近きあたりなからも道細みおとろへにたるやとの哀さ . かり人の袖の帰さは暮はてゝ声をしるへに駒やかふらん . 松原や尾上につゝくかけならんうす雪ふれる遠近の空 . 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29. 哀むやをもきとかをもゆるすらん. 仏の御名もすめるよのこゑ. くもりなき月の光に打むかひ. おもひ出けり故郷の秋. 露ふかき野を分衣しほれきて. 陽. 能. 叱. 巴. 昌. 正. 清. 敏. 昭. 広. 袖の小萩にをくる夕風. 叱. 祐. 仍. 巴. 忍. 舜. 鹿の音や栖の方に近からん. さひしさを猶はたそふる雪にして. かりのやとりそ戸さすまゝなる. 朝市はたちすかりたる里離日影を袖にねふる舟長. 波の音風につれつゝ絶はてゝ. 敏. 陽. つゝみの滝もときや過らん. 巴. 能. 昭. 叱. 昌. 忍. 秋の夜も明行ふるの神かくら. 暮ぬるまゝの袖のかたしき. 又も夢うつゝにたのむ袖の□□ みし俤は忘られぬのみ. つらきこそ別し後の思ひなれ道の行ての人の音信. 霜になほ啼よはりたるきり〳〵す. さゝのくまにや月もうつろふ. とふ人あらぬおくの山かけ. 老にたるとしもてはやすましはりに. かすもおほえすくめる盃. 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53. （一七）.

(18) . 仍敏. 紹巴十景敏七高正五昌叱十慶広四能舜五. 義光一禅昭八寿忍七守棟一光清五乗昌六. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 花の香をこめて立らん春霞陽清. 野へのこてふのさらぬね所明ほのゝ空にひはりの声す也 . 昌. 仍. 昭. 紹巴. 玄仍. 昌叱. 盛政. 軒はもる月の春風吹絶て. （ママ与か）. 友益. 沢水の流の末はかた〳〵に. 芦の枯はやうちそよくらん . 霜はらふ道のかたへは暮初て寒さやさそな柴人の袖. 山かけは音も嵐のをくるらしね覚の月にをしか鳴いほ. さひしさの砌は秋の野をかけて分る跡なき露の草々. 巴. 小梅. 時能. 慶純. 承由. 玄陽. 恵意. 明はなれたる田面はるけし紹巴景敏. つらなりて天飛かりや帰るらん. こす巻あくる袖のとか也. 玄仍九右能六小梅一禅祐八玄陽七 . 敏. ⑧ 文禄二年二月十八日何人. 忍. 祐仍昭忍. 花さけといさむるやきく雨の声. 能. 1. 梢の露のかすむ明朗. 舜. 2. 祐. 広. 叱. 巴. 正. 巴. 3. 出る日にしもぬるむ沢水草刈や心々にさそふらん. 陽. 4 小梅. ウ. 5 叱. 6. かの丘超の道のかた〳〵とめいれはしのふの里も顕れて. 7. 庭も軒はも草うつむ跡松虫のこゑ幽なる秋の暮 . 露よりも猶霜まよふらし月にたゝよ寒の枕目覚して . と絶しも又衣うつをとあま人や波の汐木をはこふらん. ちいさき舟をつなきもそ置暮ぬれは野は行かひもみえわかて. かねかすみつゝ道のはるけさ咲かくす花のいらかの峰高み. 春もまたるゝ山ほとゝきすつれ〳〵のよや独ゐの雨中. 昔おもふに心なくさむにける後はうき世と猶知て捨（こけ）. 苺の衣そかへしまゝなる. 重れる岩の雫は絶やらすいく千町田か水まかすらん . 8. 14 13 12 11 10 9. 名. ウ. 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77. （一八）.

(19) 二. 霧深きもりの下道絶々にゆふ四手朽て残る神かき. くから衣小車の跡たちつ（ゝはるか）かりはの野へや杳なりけん. 鳥のなくかた山もとは明残りまた越やらぬ関の戸の道 . 政叱仍益与敏意陽由純能敏巴仍叱与益意敏巴陽叱純由. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. かすむ野にうつる光は春めきてかきねの水の氷とけ行 . 雪はたゝそゝきもあへす晴返り今朝やみ谷も出るうくひす . かねひゝく松よりおくの暮果て落はのうへの月のさやけさ . 流てや絶たるまゝの橋ならんゆきゝも見えぬ一むらの里 . ぬれ〳〵ん波いか斗すゝか河雨のなこりの水かさます音 . ともなへはゆかりならねと猶床しいさなはれつゝつかへぬる袖 . 出てよりたよりも稀の旅にしてしらぬ国にそ住つきにけり . 及ぬにかくるたのみはいやはかな文の返しはいつかみてまし . 御祓せし河せの波の行ゑあれやおもひやまんの心もそうき . 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15. 三. 苗代はしつか前田のかたはらに. たゝく戸さしのこたへあやしき. 命のあるをあふせともしる. さすらへもゆるされをうる時待てそむる衣や色をそふらん. 仍. 能. 巴. 益. 叱. 敏. 意. 陽. 政. 与. 巴. 叱枕もとらしはなにかるやと. みしかよの月をそしたふ酔心ち春とても一こゑはなけ子規. 能. 仍. 敏. 与. 叱. つもりぬる山も残らす雪消て水の水上庭まてすめ（るうきくさ）. 風吹は波の萃かたよりに. 純. 秋の蛍のかけは涼しも. 村雨の音せし庭の露ふけて. 由叱. 政. 益. 意. 巴. 契つゝよその帰さを待もうしなとふた道になれる心そ. つれなさの恨に中は絶もせてしたふを後のおやも哀め. ならはしゆかん舞のあしふみ. よしあしをわかたんもまたいはけなし. 月におとろくかたしきの夢. ふる野の田つらすき渡す比. よむ歌にとしふる恨いひつくし. しるへ今忍ふあたりををしへすて. ふみ初つゝも道そよきたる. 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39. （一九）.

(20) ウ. 名. 仍巴与能陽敏益仍巴純叱政意由仍益能巴敏意政叱. ほのかなる. 芦屋を近み汐満て. 由. 仍. 益. 能. 叱. 陽. 与. 巴. 敏. 政. 仍. 叱御階のもとのへたてある袖. 心のみ行ておりけり花の枝. 益. 純. 霞の内の山はつかなり. うらゝなる夕は窓をとちやらて. 風のたひ〳〵をくる梅か香. 笛のねもことのしらへにたとられて. あふやと時を待かくるしき. いちはやき世とは知てもかゝつらひ. いかにしてかはうきを忘ん. とはれぬを夢になせとのさよ枕. 今はといひてふしとさたむる. 月にたゝえらひつくせる虫の声. 霧分てしも人帰るみゆ. 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87. 友益九慶純六紹与八時能七. 昌叱十二玄陽六玄仍十承由六. 紹巴十二景敏八小梅一盛政八恵意七. ウ. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 巴かりかねのをくるゝ跡は遠き江にくるれはあらき波の秋風与. 時雨くる程は立よる松高みくもりの内や雪の峰雲 . かりそめに雲の林を分入てちるに紅葉そたのむかけなき . えにしとてかれ〳〵なるは世のならひしゐてもとめは法もつたへん . おもふとちまろひあひつゝ枕して名はもらさしのちかひたかふな . 秋の日の出るやはやき空ならん月にむかへは長夜もなし . みし跡はやふしかくれの栖にてしほれはてたる霜のあさかほ . 落行をせく池水やよとむらんあるゝめくりを田にそほりなす . 羽よはきこてふも花を求きて笆しつかにかすむ鳥の音 . たはつけし筋ともあらぬ乱髪露にぬれぬる青柳の糸 . 焼物は猶しな〳〵の匂ひにてあさけの枕たれになれけん . いとむこそ豊明のすかたなれつほね〳〵のしるき袖くち . 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63. （二〇）.

(21) 雨晴る野は夏草の露沢水の流涼しき月出て . は山さへ今しけ山の若は哉. ⑨ 文禄二年五月十六日何路. ウ. 1 2 置霜しろき竹の末々ね所を定かねつゝ鳥鳴て. をくるゝ袖の尋行跡やたゝ駒にまかせていそくらん（道はるか）. 杳なる野は末もわかれす. 聞か内に夕のかねの声絶て霧よりおつる松の下風 . 秋ふかき山や時雨てきにけらし目覚すよはの冷しき床 . 月にしもふるき枕をゝしやりて忘れし中の人香もそうき . 衣手は涙に朽やはてなまし昔をおもひすめるよもきふ. 興山上人昌叱生紹巴法橋玄仍友益. 色. 閑. 与. 仍. 益. 生. 巴. 山. 叱. 小君. 底相. 宗色. 景敏. 紹与. 文閑上人. 敏松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. いつうへて残れる花のかけならん霞分いるふるの神かき . 日はをちかたのあらしはけしき立まよふ雲のまかひの山高み . 田中の道の袖のかへるさ幽なる里のかたへや暮ぬらん. 3 4 5 6 7 8 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9. 二. ウ. 一声をしたふや春の郭公. 生. 相. 巴. 仍. 山叱. ふるかる方とをとつれぬ宿. 山. 巴. 色. 叱. 与. 敏. 益. 閑. 住捨る門は葎のうちにして. 相. 朝霧にまた入はてぬ月さひしあは島とをき秋のうら波. 引汐にさそはれて行あま小舟吹そふ音の高き夕風. あらはにも笆の梢落はして山のは寒みうつる日の色. 初雪やふる跡よりも消ぬらん. 生. 竹うちそよきむら雀鳴. 人みえぬ田面の末の草の庵. 敏. 山. 巴. 色. 叱. 与. 仍. 益. 河橋の朽たる方は水かくれて浅せもいさや五月雨の比. 山あひはいくへ下ゐる雲ならし花にうつめる春の鳥の音. くるゝよも匂ひはしるき梅咲て窓のひまもる風のゝとけさ. 独ぬる栖ともなき月のもとかた見とたのむ手枕の露. あるかなきかにつゝく通路. かたふくかけに松虫のなく. かそふれはうさもいくよかかわるらん. 夢より後も明やらぬ空. 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23. （二一）.

(22) 三. ウ. 仍閑叱益巴仍生叱閑与敏色益相山巴叱敏色生巴叱仍益. ウ. 名. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 旅なるに衣はいつかうちきせん. もろこしのよのをしへしらるゝ松たてる高野の奥も道有て . あらしの雪はたかはらひけん御狩はの跡になりたる馬の上. こなたかなたの小車の袖契たゝあためくは憂人心. いかにたのまん言葉の末物思ひ今はのきはとあらはして. かたしく月に過るかりかね舟つなく入江も広き秋の水. 芦へほのかにかり渡す跡. 一むらの霜のふか田や残るらん冬もをしかの里ちかきこゑ . 春雨の音はしられぬ空晴て小家の軒端けふり立なり . 白妙によも明かたの花さかりうくひす羽吹月のしつけさ . 春日野やふもとのさかひへたゝりて霞もやらぬまのかく山 . しのふ別の明るあやなさよこ雲も夢の行ゑの名残あれや. ゆるす限をまつはさすらへかしこきの心を文にかきつくし. 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47. 夕顔の色もわかれぬたそかれに. 敏. 巴. 相. 仍. 叱. 敏. 相. 山. 生. 色. 益. 叱. 与. 閑. 仍. 巴. 色. 生. 山. 与. 閑. 品々を知かたきこそ歌ならめ. 木々にみせたる春秋の程. 藤かえにましはる松のつた紅葉岩ほのかけの雫露けし. いけ水も月更ぬれは音澄て氷をくたく波のをし鴨. 去年よりの寒さ今はた絶けらし霞こめたるすみかまの道ふむ跡を大原山の雪間にて青柳の梢かたよる庭広み. わくれは袖にさくらちるかけ吹とをりたるこすの朝風秋もしはしはあつさ残れり月まては戸さしの外に立出てちきらぬ暮を日くらしの鳴. 巴. 相. 閑一度は捨にし世にも帰りきて. あかしの波のへたてはるけし. ぬきかへなんもうき藤衣. 袖の露や身にしむ色にこほるらん. ふるとしもきゝたにあへぬ雨そゝき. はちかはす心の程のいか斗. またいはけなき文の墨つき. かさす袂はあやし行すち. 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71. （二二）.

(23) 友をしもまとはす声や村鵆さよ風さゆる霜の芦のや . 生九句景敏九紹巴法橋十一宗色八. 玄仍十底相七友益八小若一 ⑩ 文禄二年五月廿日何人 . 若竹をみれはしけらぬ草木哉そのふも野へも五月雨の露 . 蛍とふかけは涼しき流にてまつよひ過る月の河上 . せのこゑはいくへの霧にむせふらん風しつまれる秋の山本 . 与敏叱山仍生. 春池紹巴白杉日野新大納言昌叱. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 丘越の道の紅葉はちりつくし夕霜しろき松の村立 . 雲. 興上人九文閑上人八昌叱十二紹与八. 花さけは心よりいる山のおくつれ〳〵にさへをくる春の日. 草枕かりよる旅ねあかしかね夢も都は遠さかりけり . 100 99 98 97 96 95 1 2 3 4 5 6 7 8. ウ. 二. いつくにか鳥のやとりを求らん. 夕々の秋のあはれさ. 砌さへ野と成斗里は荒てつゝきつゝかぬ草むらの道. 春のあらしのすさふせき山空はまた霞もやらぬ朝朗竹のは末のあは雪の色浅見も渡す河つらの舟. 里人のま柴にかよふ道遠み夏なき方や谷の戸の山. 一とをりふかき木陰の風過て松かね枕夢はさめけり板間もり入月のあかつき. 露霜をかたしく袖はぬれまさり. よせ帰る波やつゝみを越ぬらん. 行駒の跡をも花やうつむらん. 旅なるを思ひやりてやうつ衣. 幽に過る初かりのこゑ. 月は今霧のまかひの影見えて. 空にいくたひ雨そゝくらん. もえ出る野沢の草の浅みとり. 氷とけそふ水のすゑ〳〵. はるかにも返す田面の明離れ. 往来も絶ぬ里のかたはら. 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9. 杉. 白. 春. 池. 敏. 雲. 光. 仍. 広. 右. 日. 叱. 白. 杉. 池. 巴. 雲. 春. 賢好. 景敏. 玄仍. 光豊. 広橋中納言右衛門督. （二三）.

(24) ウ. 三. 日巴叱仍広雲敏白光池杉叱巴右仍日春杉叱光白春池仍. 名. ウ. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. あかす猶なれ〳〵てみる秋の月さけはうつろふあさかほの色 . 夏きてもいかにつれなき郭公草の庵の夕あけほの . 中空はさえ残るかと雪ちりてまたほのかなる鴬のこゑ . 峰つゝき花の限はかすむなよ春の日もやゝをちかたの松 . 村雨の名残の露やこほるらん消ての跡の雲の絶々 . こゝかしこ田中の鴫の床かへて度々秋の風そはけしき . 芦の一夜の月の下臥. 明る波間にうかふ江の舟鐘の声枕に遠き難波かた. しのき〳〵て岩つたふすゑをくれしと旅行袖やいそくらん. 落はの跡に残る木高さ立ならふひはらに寒き入日影. 小倉の山のかけや暮けん吹出る嵐の雲の時雨きて. たれにかみせん花の草々分ならす野へは虫のね鹿の声. たへたるをとはれぬ宿の秋淋し. 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33. 巴. 日. 広. 敏. 雲. 右. 叱. 巴. 杉. 春. 白. 叱. 日. 光. 池. 広. 敏. 杉. 杉. 賀茂河やわかるゝ末も絶やらす. 中の契も神やたのまん. 年へてもつらさはおなし心にて. 涙に猶もおもひよはれる. いつかはかへりあふさかの関. おしむこそ都の内の春ならめちれは花さへ青柳の色（にわ）場にして永日もおほえぬまりのむかしさそなの御幸なりけん. おやと子のたゝしき道は絶ぬよにつたへもてこし歌のかしこさ. 仍. 右. 雲. 春. 巴. 後はたゝ心つからの学ひにてかゝけそへたるよはのともし火松の戸に更ても遅き空の月. うきはとはれぬ床そ露けき独きく哀はしらし荻の声身にしめ思ふ人の行末. 俤や夢うつゝともわかさらんあら玉の春を隣のかたゝかへ. 月をも日をもえらふうらかた. 明はてぬよりいそく帰るさ. したしきは門出をしたひしたはれて. ひま〳〵に霧の笆の水晴て. さすかに跡を残すしほかま. 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57. （二四）.

(25) （すべらぎ）. 皇のをこらぬ代のまつりこと国の司もかきりこそあれ . 日. 紹巴九右衛門督六. 池. 仍. 光. 蒼. 金. 宗養. 紹巴. 金. 蒼. 巴. 養. 蒼. 金. 養. 雨になりつゝ永日の空. 巴. 蒼. 巴. 泪さへむかし語のかす〳〵に人伝はおもふ恨や残すらん. 養. 金. 蒼. 金あらぬ情のまことしもなき. 音信や道のたよりの前渡り. 杳なる野を月に行袖. （はるか）. ふかくなる秋とは露を払かね. 蓬生なからみれはみしやと. かこつに近きゆかりしるしも. 帰るへき折しる鳥も打羽吹. 暮けりふるえの柳春ともやイ. しけりそふ木間も苺の浅緑. をと岩ね〳〵の水くゝる（こけ）. 一筋の流のすゑは橋見えて. ははけにつゝく里の村竹. 秋の風たか軒はより時雨らん. ⑬ 弘治五年八月十一日何船. 白. 巴雲杉春白. 春九句昌叱九賢好一池七句広橋中納言六. 白八句光豊六杉九句玄仍八. 巴雲広. 春. 叱. 敏. 1. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 立ならせ月も峰行鹿鳴草. 右. 2. 叱. 3. 朝霧わたる岳の辺の道. 日. 4. 仍. 5. 舟路さへゑそか千島はへたゝりて東風吹風はかすむしのゝめ . 6. 軒近き袂に匂ふ梅の花ことゝひきぬる蓬生の春 . 日のうつるあたりは蝶の去やらて野もかた分る露のしつけさ . 色なるを残す草刈心あれやあらし置たる秋のふる畑 . 月のみは住なれにける庵の内音信絶し暮はわひしも . 7. 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9. またれつる後の朝の文もいさ使も遠き宇治の中道 . 春日野やかすむ行ゑの袖ならんかたよりなひく若草のかけ . 乱つゝしつえをつたふ花の露雨に翅やうくひすとなく . けふのみの春こそ春としたふらめ仏なき世も法にいる門 . 8. 雲八句日野新大納言八景敏六. ウ. 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81. （二五）.

(26) . 金. 蒼. 巴. 養. 金. 蒼. 巴. 養. 蒼. 巴. 金. 養. 巴. 蒼. 養. 金. 蒼. 巴. 金. 養. 蒼. 金. 巴. 養. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 守捨る岩まのほとり氷ゐて網代の波に明る日の影 . 小車をひくや河せの末遠み賀茂の祭も春過てとや . 花を待心はたれもまたけきにわかれも行か天つ雁かね . 男山あふく峰より霞きて月はふもとのわか草の露. わかいらむ道の行ゑは宇津の山夏ををくれと茂る葉かくれ . 暮果ぬ鶉の床に枕かせ便もとむる旅のあはれさ . 朝かほも咲やとまたき起出てお花かすゑはうす霧の色 . 難面につれなくもこそ慕つれ閨の戸さしも明かたの月 . をくれたる駒も行々待つれて心くらへはまけんともなし . 春かけてすみやく煙風をいたみ市路のかへさ日は暮ぬめり . 世の外と一木の花の山にきて雪やかすみのおくに残れる . 哀やはあさ沢水に鴫のこゑ草ふく陰そあたり離れし . 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19. 舟ひとり明終るよのかち枕. 置こそあへね霜のむら消一本の枯のゝ中の花薄. すみれつむ野はひはり立也. 紫の霞の日影かたふきて夕の遠の山のはの雲. 巴. 養. 金. 蒼. 巴. 養. 蒼. 金. 養. 巴. 金. 蒼. 養. 金. 巴. 養. 蒼. 蒼. 巴. 金. 巴. 養. 養. 金. 顕れしかたちたのもし神慮 . 恨のみつもれる中の絶々にこゝらの文のけふりはかなや. いのるにものゝけしきたつ人. いくしほあひの沖つ白（波かみごころ）. うら風も雨け有とや泊舟. 花さけはとひくる人の浅茅生に. 忍ふに似たる偽はうし. 頼むよの打もねよとの月落て. 誰にひらかん雲霧の窓. 身をかくす栖も秋の猶さひし. したに木ふかき松虫のこゑ. うるほへる柴焼ならし薄煙. すめる陰さへ遠き山かつ. 古畑に臥猪のかるもかき捨て. はらへとちりのうつむ細道. 立出ん方なきまゝのつれ〳〵に. 苫屋の波を雨にまかへて. 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43. （二六）.

(27) . あらそふもふかきは残る法にしてる身そはちかはしぬるをろか（なちかきまもり）. 九重や近衛はうらやましあかためしにももるゝ度々 . 若はより荻には風のやとりきており〳〵とふをおもひとはせん. 打そはゝ身のうきふしもみえつへしちきる心はいはけなき人 . 方たかへむなしき夜半も有明に露よりさきの袖しほれとや . 山陰も残るあつさの暮やらてまたほのかなる日くらしのこゑ . 巴蒼養金蒼巴金蒼養金巴蒼. 分てこし雁の羽風に雲晴て. 空にそ澄る衣うつこゑ. かり初のね覚も秋はいさときに. 物おもふ身や老となるらん. ともすれは泪もろさをくせにして. 花にもかこつ紅葉にもまつ. あらましや折ふし毎の都人たゝしき道は誰に求ん. 身は旅にしもいつまての空. 水の山かけて雨かすむかきほ（のはるか）. しるへせよいつくかわかの浦鵆けふりにこもる霜の芦原蒼廿五句金廿五句宗養廿五. 金養. 紹巴廿五 ⑭ 元亀四年六月六日何人. 蒼巴金. 蒼養. 花の時も風をや待ん夕涼み巴. 1. むつましきわかなてしこも咲つらん住にしほともふるさとの庭 . 蒼. 2. 養. 返す田面のすゑ杳なり. 3. しける木間の月薄き庭. 巴. 跡先に立別行雁のこゑ. 4. しほかまの煙は消て色もなししらぬ時世そ風にうつろふ . 仙人のうるやいかなる道ならん拾ふ爪木も雪ふかきころ . 松はたゝのへ臥をのみ姿にてさし入よりも寺のさひしさ . 金. 5. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 鐘の音の谷の底なる夕附日よを待影や河上の月 . 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 6. 霞もや行へき花を隔らん春のはてしもあらしむさし野. 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67. 養. 巴. 蒼. 金. 巴. 蒼. 金. 蒼. 養. 巴. 藤孝. 紹巴. 紹巴. 孝. 同. 巴. （二七）.

(28) . 同孝同同. 巴孝. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 狩場の小野の日こそ暮ぬれ萩薄おらぬ袖なき帰るさに. 虫の鳴ねそ稀になりたる秋の風更行霜や重ぬらん. 同. 巴. 同. 孝. 同. 巴. 同. 孝. 巴. 同. 孝. 同. 巴. 同. 孝. 同. 巴. 同. 五月雨はよと野も浪に舟とめてところ〳〵のまこも刈跡 . 流にやむらのさかひを分つらん田中につゝく道の一筋 . 離駒いはふ方にし行つれて頼むともなくともに打ふす. いはけなき使は何といひなさん忍ふ限はあふまてとこそ . さかしらとかつはしる〳〵遠さかりしもかしもにも猶つかへてん . おとろふる二人のおやに身は独あかしの波にしつまむもうし . 故郷は忘れん物を袖の露人かへりたる山のさひしさ . 須磨の浦や暁方の空の月つまとふ千鳥霧にしは啼. すて人はねぬめり砧ま（きやや）漸明方近き草の戸に月も哀いつくの山ほとゝきす. かり初のやとりに雪の降添て. 7 8 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9. 立もたゝしはしか程の朝市に. 湊河棹さして舟よる春の（あけぼの）. 軒の板間の光さやけし蛍とふ夕は橋の方にねて. つきもて行に猶高き家. 孝. 同. 巴. 同. 孝. 同. 巴. 同. 孝. 同. 巴. 同. 孝. 同. 巴. 同. 孝. 同. 片岸の筧の水をせき分て. 同. 巴. 同. 孝. 同. 巴. なひくも散もしけき竹のは. 春の雨よは明るともなし. 影もたゝ雲間の月のゝとかにてかりねの夢はいかにさめつるなれ〳〵し中の衣もたち隔. いらんいれしの戸さしくるしき. 雪とたにみせぬや花の山颪. かしこさを生なからの習かは. 誰かうちそひておふしたてにし. 墨付もほのか也ける一筆に. 其ことゝなきおもひかなしも. ふる雨も時雨めきたる秋風に. こゝろをうつす山のはの色. 霞のすゑはくらき明更翅や月をかへすらん雁渡る. かたへの氷流行あと. あたゝかになる野の草の深緑. 老たる馬や先ねふるらん. 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31. （二八）.

(29) 其人とまねひなしたる声にしていむことをしもうくる法師 . 知しらす超もてきぬる関路にて都の外はたよりなきのみ（おもいやり）. 孝同巴同孝同巴同孝同巴同孝同巴同孝同巴同孝同巴同. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 横雲に春のあらしの吹絶てつくや枕の夢のうき橋 . わたつ海をかさしの花に想像霞のうちやあはち島山 . 契らぬも待をくせなる夕々頼むむかへもおなしかたらひ . 涼みしもよ寒の月の衣手に立休らひてわか閨のうち . 守捨ておくての稲葉打そよき秋過ぬとやふかき露霜 . 片岳の野への向ひの峰高み明はなれてもさをしかのこゑ . 日の色もうつるとみれは冴かへり霞なからに雪そ打ちる . 花や猶藤のうら葉に残るらん笆のこてふ行ゑ定めぬ . いましはと緑の洞を住かへて岩ねの水に松の夕風 . あけ盃はかすの仏をとなへ（ことぶき）年のをはりのさそな祝言 . 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55. 床の上のうたかたや身の泪河. 袖口いくへこすの小車. 祭にとさそひ出たる人多み. 猶わか国とまつる氏神唐やむなしき塚の跡問て. 剣もおもふためにおしまぬ. 花にはらひし浅茅生の道梅かゝも有明方の野への露. はふきもいかにうくひすのこゑ. 今日はまた霞もやらぬ春立てかゝる山東の空に雲（かじ）橈を絶て沖つ舟暮てより. 孝. 同. 巴. 同. 孝. 同. 巴. 同. 孝. 同. 巴. 同. 孝. 同. 巴. 同. 巴. 同. 同. 孝. けしきも風の遠近の波. 巴. 同. 秋に今した葉散そふ柳原. 藤孝五十. なれ〳〵てしもつるの諸こゑ. 月こそはかはらぬ代々の友ならめ. よもきの露も古にたる門. 忍ひよるあたりに人のたゝすみて. ねたましきこそ前渡りなれ. 百敷やきさみ〳〵にまうのほり. 通路はほとふるかほをあらはさて. よるよひるよと物おもふ比. 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79. （二九）.

(30) . 紅葉ゝの散ていつくにまよふらん本たてるかたはらの松（一はるか）. 杳なる末のゝ行て里ありて絶々つゝく道もみえけり . 秋の霜消渡りたる朝朗かれても残る草村の色. 澄のほる月に方よる虫のこゑすゝみくらせる玉鉾の袖 . 待人のなきにはあらぬけしきにて物おもふにや打なかむらん . くせとなる泪もろさのいか斗あたし心もよはひにそそふ . 又あはむ春もたのまぬ花はおしかすむ夕の友したひつゝ . 慶. 同. 巴. 同. 慶. 同. 巴. 同. 慶. 同. 巴. 同. 慶. 同. 巴. 同. 慶. 同. 紹巴. 長慶. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 紹巴五十. 雨はまた残る方よりくるゝ日に風のまゝなる中空の雲 . ⑮ 永禄七甲子年正月廿二日懐旧. 江を遠み汀に春の雁鳴て舟は流の山ちかきかけ . し其人のかた見や宿の梅消（こけ）. 苺地かすめる月は有明. 1 2 3 4 5 6 7 8 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9. 鳴鳥の音に行空は長閑にて. 同. 巴. 慶. 巴. 同. 同. 同. 巴. 同. 舟さしわたすみしま江の波. 慶. 同. 巴. 慶. 慶. 草かきのあたり一入生添て. 置露や朝な〳〵の秋の色山は日くらしおりはへて啼. 刈跡の菅のはつたひ水超て. 同. 巴. 同. 慶. かたはかりなるあせの細道. 牛の子のいり日にたてる門の前住家しられてなひく呉竹. 雪晴る山をむかひの岳のへに. 慶. さよの時雨も明方の雲. 同. 同. 慶. 同. 巴. いねかての枕の上に月落て. みせはやの小萩うつろふ夕々野となるまてもすめは住跡. 憂身とも世にし任ておもふなよたゝ何こともこゝろなりけり. こぬ人ゆへの秋のかなしさ. たをやめのあたの契もあかなくに. かり初臥のよや更ぬらん. あつかりし空も忘るゝ月待て. またほに出ぬ早田おくて田. 屋の道人けまれなる芦の（ひとしお）. ま柴たくほ影もしめるうら風に. よる波高き磯の山きは. 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21. （三〇）.

(31) 唐にかよふ哀や和歌したふもさそな春秋の暮. 巴同慶同巴同慶同巴同慶同巴同慶同巴同慶同巴同同慶. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. つれ〳〵とならす硯の終日にむかしを知もことのはにこそ. 蓬生のかきほのかたへ道有てと絶もはてぬ水幽なり . 日の色もほの霞つゝうつる野に駒はなちかふ陰の藪原 . 隠家の春にこゝらの人のきてふめる跡より雪の消行 . 足引の山路くらして草枕かへらはさくらわれやうらみん. 覚やすき夢やよ寒の空ならん袖に片敷故郷の月 . 海かけて河霧流す朝あらしみれは一つら落る雁かね . 立初し名は行ゑまて残る世に跡もなからの憂橋はしら . 難面にさらは命の絶もせてはかなやさても恋といふ物. 旅衣かふる都の関むかへおとろふる身のよそめはつかし. ちりぬれは木葉も花の俤に分入まゝの道の山風 . 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45. 頼まれぬ人の心の岩木にて. 松は遠なるうらのしつけさ花盛波さへしかの山越に. の霞やしはし残すあけほ（ぬれ）のね所さらぬ雨に沾て（鴬すだれ）. しのふる袖は行方もなし. 猶一こゑを待ほとゝきす. むら雲にかくれし月も影暮て空に吹立秋の木からし. 霜ふれは色もすくなき菊の花こほれ〳〵て跡の白露. ともなふも先起出て行野へに旅としいへはやかてもそ憂. いさ爰にこよひはねなんうつの山. 夢の間にこそうきも忘れめ. 魂の送り出ると人もしれ. 小車のたゝすむあたり暮渡. 箔のひまは春風の露. みつ汐につれて舟よる和田の原. 出てよをまつ月そいさよふ. 秋風のふけは軒はもまはらにて. 賤か小田守庵わひしも. 鹿のねも隔るつまを思ひねに. 野山の露をさなからの袖. 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69. 同. 同. 巴. 同. 同. 慶. 同. 同. 巴. 同. 同. 慶. 同. 巴. 同. 慶. 同. 巴. 同. 慶. 同. 巴. 同. 慶. （三一）.

(32) . （うきくさ）. 萍のすゑはは水の遠近に. 巴. 養. 同. 巴. 同. 養. 紹巴. 重興. 宗養. 巴. 同. 慶. 同. 巴. 同. 慶. 巴. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 雲間より花の梢の顕れて松に藤さくふる寺の道 . 長慶朝臣五十四十才. 紹巴五十. ⑰ 弘治二年三月廿四日何路江州永原筑前守重興興行於（こけ）. 行水やさゝれ苺むす岩つゝし雨のなこりの藤かほる山 . 時鳥またれぬ春の月出てなかめをうつす夕暮の空. から衣はしめて薄き秋風に分ているのゝ露の色々 . 3. 虫のねはいつれともなく鳴添てよるの蛍の明はつる影 . 風落て日もかたふきぬ海士小舟山はむら〳〵雪しろくみゆ . 遠さかる中としもはた成初て消しあはちの島の夕波 . 独のみかりのやとりの方たかへぬき置衣身にやそへまし . 100 99 98 97 96 95 94 93 1 2 4 5 6 7 8 9. あさき流や先氷るらん. ふかき心のみえぬものかは. 身はうたかたの哀いく程. 養. 同. 巴. 養. 同. 巴. 同. 養. 同. 巴. 同. 養. 巴. 同. 養. 巴. 巴. 夕へになれは袖ほのかなりとふ人あらぬ故郷の秋. 此世さへ忘るゝ物を後かけて. 同たゝたのめとの法のうれしさ. 同. 巴. 養. 憐みにさすらへの限はふかき（とまぶき）. 行こそとまれあまの苫茨 . 松たてる江の水遠き夕鴉. 同. 養. 晴渡りたる雪の山々. 巴. 秋の月時雨の後の雲消て. あたりまて野寺の道の高萱に. 色なき鐘も声そ身にしむ. あかぬこゝろもいやはかなゝり. 長夜を添ねの夢の朝朗. 露なから月をやまねく花薄. 道のへに捨をく跡の幣祓. 一度はあふをおしへよ泪川. 帰るさをうらみん花にやとかりて. 夢もおしまし明ほのゝ春. 啼落る雁の羽風も打かすみ. 田中につゝく片岡のむら. 汲捨し山井の道は霜ふりて. 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10. （三二）.

(33) 送りも捨ぬ袖のした風もてならす扇の匂ひいか斗. つまとふ千鳥風にしは啼霜白き茅原むら〳〵枯立て . 遠方人の袖のよふかさ月残る嶺の梯行雲に . 木すゑの秋のかけ浅き道なれきつる里遠くなる鹿のこゑ. 片山陰や明残るらんむら竹のはたれになひく雪落て. はらふ露をやうくひすとなく旅衣立別てのあさ霞 . 養同巴養巴養同巴養巴養同巴同同養巴養同巴同同養巴. 松本麻子：国立公文書館内閣文庫蔵『百韻連歌集』の翻刻と解説（一）. 都の方は空ものとけし秋風もしけき草木にみえ初て. けふりをくゝる水の一すちかゝり焼よるの鵜舟の綱手縄 . あらしや野へに吹たゆむらん松のはの入日をうすみ雨過て. 絶ぬすさひやうつしゑの跡すまの浦や侘つゝ送る明暮に . 身をしつくせの命ならましちれはこそ花に紅葉もおしまるれ. 名乗をきかぬ行ゑかなしも物のけにかつはみえても難面や. 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34. 月影さひし山しなの跡. 養. 同. 巴. 養. 同. 巴. 同. 同. 養. 同. 巴. 同. 同. 養. 同. 巴. 巴. 同. 同. くるれはかねの音もそひけり. よしあしきとてふたつあるやは. 野分せしけさまて月に蛬. 残るはまれのよもきふの陰ねぬよおほゆるさ筵の露. いつよりか秋になしぬる人心木の葉ふりしく中の通路. 花のえは春の隣の色みえて霜の雫を羽吹鳥のね. ふむ跡もあらいそ波の真砂地にはこふもしほのけふる山もと里はたゝ夕日のすゑに遠からて. 同. 吹きて涼し風のむら雨. 養. 養. 同. 巴. 袖は猶むすふかうへの秋の露菊の香も昨日の跡は幽にて. ぬるをしやつらゝの枕侘ぬらん. やとりあまたの月のみ山ち. つみてくやしきわかおもひ草. はしめよりつかへ初しに任きて. 捨しにやおなし憂身もなくさまん. 柴おひ出る谷合のみち. こき帰る波の友舟よひかはし. 春日野や甍かさなる霧の内. 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58. （三三）.

(34) 巴. 同. 本稿は平成三〇年度科学研究費助成事業（学術研究助成基金助成金. 〈付記〉. （三四）. 同. 課題番号： 18K00286 ）の研究成果の一部をまとめたものである。貴重な資料の閲覧と翻刻許可を出して下さった国立公文書館に御礼を申. 医療創生大学研究紀要人文学・社会科学・情報学篇第五号（通巻第三十三号）. 養. し上げる。. （まつもとあさこ／日本文学）. 同 . 巴同同養同. 同. 巴. 養. 巴. 同. 養. 巴. 養. 巴. 打いてゝ駒いはふのゝ春さむみひま〳〵みゆる雪の下水 . 鳩鳴て雨雲かゝる古畑にさひしき暮をいそく秋の日 . 萩のはや先ほのめかす月ならん砌玉しく露の木のもと . 卅一才. 宗養五十興一重卅二才紹巴四十九. 木からしの色は岩ねに朽やらて住かたふかき山の松かき . 俤をとめこし花の夕かすみかりはのきしのこゑの落草. 生れあはんとは頼てもおほつかなたちそふ程をせめて隔つな . 袖つゝく河への小舟引捨てひとり〳〵にわかれ行道 . 秋ちかき空は雲間の浅みとりうへのほりたる田上の山 . 外面なるは広柏のまはらにてにし日なからも影はさやけし. 風のまに〳〵にあられふりきぬ. 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82.

(35)