フ ィ リ ピン
Nat
i
o
nalI
ns
t
i
t
ut
eofSc
i
e
nc
e
&
Te
c
hnol
ogy
に お け る
Col
o
mboPl
anExpe
r
t
の としての勤務･
報告
高
橋
雄
フ ィリピンの NationalInstituteofScience&
Technology (NIST と略記 す る)に consultantと して1カ年勤務 して昭和37年7月帰任 した｡ この研究所 は戦前 の Bureau of Scienceがその 破壊跡 に再組,その名 も現行 に改 め発足 した ものであ る｡ NSDB 戦後 フ ィリピン政府 の方針 として科学振興 ,国内産 業開発推進を強力 に打 出 している｡ しか し,昭和32年 比 国の輸 出入総額10億 ドルの うち,入超 3億 7千 ドル に遷 した結果 ,貿易制限を強化 し,完成品の輸入 はや むを得ぬ物の他 は極力 これを抑えることに し,国内産 業 の発展 を策 した｡昭和33年科学条令を以て,Nation･ alScience DevelopmentBoard (NSDBと略称) を発足 させているoNSDBは 日本の科学技術庁 と学術 会議を併せ た様な性格を持 ち,長官 は国務大 臣の資格 で,任期6年,政変その他 で脅威 を うけることな く任 務 を遂行で きる 様 に 条令で 保証 されて いる｡ 民間業 罪 ,教育界代表を も含 め,科学関係各部門の代表者か らな る ｢ScienceCabinet｣ と称す るメンバ ーが組織 され,科学振興,教育推進 ,工業発展 の実 を挙げよう としてい る｡NIST もこの NSDBの管理下 に属 し, IndustrialResearchCenter,Biological氏.C.,
Food& NutritionR.C.に分かれ,昭和35年7月 こ れ らCenterに加 えて,MedicalResearchCenter が創設 された｡筆者 は,比島産薬用植物 の医薬資源-の利用を 目的 として開設 され たばか りの この Center に赴任 し,Centerの整備の相談,併せて研究指導 , 更 に実際に 2, 3の植物成分 の抽 出,分離 ,精製を行 な った｡ フ ィリピンの気候 と植物 フ ィリピンの平均気温 は27oCと云われて いるが最 高 が360最低が230,12月か ら2月 までが炎暑を さける 好李,暑李は3月 中旬か ら6月末 までで この間に各学 校 は暑中休暇に入 り浅,官庁 も半 日出勤 にな り,大統領 他政界幹部 はル ソン島北部 の高原 ヴ ァギオに移 り,政 務を執 る｡ 6月末か ら10月末 までル ソン, ミン ドロ, パ ラワン,パ ナィ,ネグロスの諸島の縦割西半分が雨 季に入 り, これ等諸島の東半分および ミンダナオ島の 大部分 は年 中多少 の降雨がある｡ フ ィリピン全土 を併 せて約7千 の島が数え られ,年 中多雨多照 の地域 もあ り,熱帯植物 の種類 ,量に恵 まれている｡同 じ く熱帯 に属 していて も雨量,気温,高度の相異 によって植物 の分布 に差 のあることは当然で,全 フ ィリピンで学名 その他考証ずみの植物 は1万余種 ある｡ これ らは大体 ル ソン島を中心 に調査究明 されてい るので,南部諸島 は調査不充分 と推測 され る｡地衣類他下等植物 は全土 に亙 って未調査 と考え られ る｡調査ずみの植物の うち 有用植物 として挙 げ られているのほ約8百種 ,材木用, 払維原料植物,果樹,香料植物,薬用植物が包合 され る｡ これ らの植物 について戦後改版或 は刊行 され た書 物 で Brown博士著 UsefulPlantsofthePhili p-pinesがあるが薬効 について は触れていない｡学名, 英名,土名,生育地,形態学的説明,薬効他 の用途 ,用 法等 を詳 し く記載 した書物 に 国立博物館長 Quis um-bing博士 の MedicinalPlantsofthePhilippines
の好著がある｡本書記載の植物 の うち科別で最 も多 い のがマメ科の約80種,キ ク科の50種 , トウダイグサ科 の30種等であ る｡薬効別では,利尿 ,解熱 ,赤痢,収 飲 ,下剤 などの用途を記 してあ るのがそれぞれ 200余 程 ,駆虫,通経,胃用が 150種,鎮痛緩和,或 は催堰 の効を記 しているのが80種 あ る｡ これ らは同一植物で あ って も使用部位によ って2種以上 の薬効或 は用途 の あ るのほ勿論である｡ ※最 近 の便 りに よる と学較関係 の休 暇は稲作 の田植 の関係 そ の他 で暑季休暇を少 しづつ遅 らせ て, 3年 後に は7月, 8 月 の2カ月 にす る ことに決定 の 由であ る. - 73
-製 薬事業 と薬学教育
1913年米糠か らビタ ミンB1の抽 出工場が フ ィリピ ンに設立 され, これ にAlambuloProductslnc.お よび SantosOcampolnc.の2社が加 わ って家庭薬 の製造を開始 したのが フ ィリピンの製薬事業の濫簾, つ いでガ レヌス剤 の製造を FarmaciadeSam Fer -nandoが開始 し,これ らの発足 は世界的にみて も早か ったわけであるが,その後西欧で起 った化学療法剤 の 発 展 の結果, これ らの製剤が輸入 され医療事情 は改善 され たが,折角 の芽生えの製薬事業 は壊滅 した｡1950 年 フ ィリピン政府 の 採 った 外貨制限, 輸入抑制 の結 果 ,完成品の輸入が難 か しくな り,医薬品工業 もその 緒 につ きは じめた｡1957年 の集計 によると,年産 の最 高 は600万ペ ソ (当時の換算で7億2千万 円)の抗生 物 質剤 ,次 に6億 円のビタ ミン剤 ,1億7千万 円のサ ル フ ァ剤 の順で半完成原料 か ら製造,製剤化 されてい る ものが多 い｡ 製薬工場 は大半がマニ ラ市内外 に莱中,45社の うち 資本金1千2百万 円以上が22社,工場人員百人以上が僅 かに5社 ,全額 フ ィリピン資本の工場 は 1社 のみで, 他 は大半が米国系技術な らびにプ ラン トを導入 し,資 本 も含 めて合弁 の形式であ る｡ 薬学教育を している大学 はマニ ラ市 に5校,その他 に1校 ,定員は近年急激 に増員 され,1962年度卒業者 数 は約2700名であ る｡医科大学 はマニ ラ市 に6校 ,そ の他 に4校,卒業生 は薬学 の2倍,いずれ も国家試験が 課せ られ る｡試験 は,仲 々厳重で合格率55%と云われ ている｡小学校 4年,中学校 2年,高校 4年を経て各 大学 に入学す るが,大学 は理科方面 は5年制 (農科大 学 のみ は4年),医学 は予科4年,本科7年 を卒え る｡ 薬剤師試験 を合格 した人達 の勤務場所 は,最 も多 いの が生産工場 ,次 に ドラ ッグス トア,病院薬局 ,教師 (中 ･高校) の順で研究所が最 も少ない｡ フ ィリピンでは 国立大学 は唯一つ, フ ィリピン大学 だけであ るが,ス ペイ ン統治以来 の伝統を有す るサ ン トトーマス大学他 私学が仲 々有力 で,設備その他教育 につ いて も優れて い るといわれ る｡薬学 については 日本 と異 な り米国式 であ る｡製剤学,調剤等 に重点特徴がみ られ,その実習 用器械類が フ ィリピン大学 の CollegeofPharmacy には充実が看取 され る｡ コロンボプラン わた くしの出張 は コロンボプ ランによる｡京都大学 の許 しを得, コロンボプ ラン主管省 の外務省 ,更 に任 務 内容が医薬資源 に関す る ものであ ったので,厚生省 が人選 に当た り,文部教官であ るため,筆者 の推薦書 は3省 を経て, フ ィリピン政府 に届 いた次第である｡ コロンボプ ランは正式 には ｢南 および南東 アジアの 共 同経済開発 のための コロンボ計画｣ と呼ばれ る｡ こ れ は,南 および南東 アジア諸 国の経済開発 を促進 し, この地域 の生活水準 を向上 させ ることを 目的 とす る共 同計画であ る｡1950年1月,セイロンの コロンボで開 かれ た英連邦外相会議の決議 に基づ き,上記 目的を国 際的な協力 の下 に推進す るため,各 国の関係閣僚 か ら な る協議委員会を設 置す ることとした｡第1回の会議 は1950年5月 シ ドニーで開催 され,域 内の英連邦諸国 が1951年7月 に始 まる経済開発6カ年計画を作成す る ことにな り,1951年7月1日に6カ年計画の形 で発足 し, 加盟国はセイ ロン, イ ン ド, マ ラヤ, 北 ボル ネ オ,パ キスタン,サ ラワク, シンガポール,オース ト ラ リア,カナダ,ニ ュージー ラン ド,英 国であ り,莱 連邦国に限 られて いたわけである｡ その後仏印3国, ネパ ール, ビルマ,イ ン ドネ シア, タイ, フ ィl)ピン が順次参加 , この間に地域外 の米国および 日本 も正式 に加盟,年限 も最初の 6カ年 に続 き, 4年更 に 5年間 の延長が決議 され,現在 の ところは1966年6月 まで と い うことにな っている｡ 本計画の機構 および運営 については,その基礎 とな る憲_章および規約が何等明文 の形では存在 しないのが 特徴 であ り,ユネス コその他 の例 でみ られ る様 な,超 国家 的な機構或 は運営がな されているのではな く,ま た他の多 くの経済開発国際機関の様 に,その機関の資 金を 自己の判断に基づいて事業の実施 に関与す ること で もな く,被援助 国 と援助 国の2国間の援助協力 を集 積 した ものにす ぎな くて,慣行 として年 1回年次会合 を開催 はす るが,過去1年間の地域 内の経済開発 の進 捗状況 および域外諸国による援助実施状況 を検討 し, 開発諸問題 につ き率直な意見 の交換 ,年次報告 の作成 等 を実施す るにとどま り,実際の域 内諸国の開発計画 および関連す る援助計画個 々につ いては,何等 の決定 および勧告 を行 な うもので もないとされている｡ 現在 までに実施 され た運営 の実態の主 な ものを内容 大別 して挙げ ると, A.国家開発計画の準備およびその実施全般 に亘 る協 議 闘 ー L L -
74-B.穀類の贈与 による食糧不足の緩和 C.原料資材の供給 D.計画内の主要事業遂行のための資金面 による協力 E.専門家派遣 による技術の提供 F.技術研修員の指導 G.実習および訓練を 目的 とす る設備の提供 以上 のうち日本 としてはB,C項 に関す る以外につ いては大いに実績をあげている様であ り,筆者 はE項 に属 して出張 したものであるが,MedicalResearch Centerの職員約30名の殆んどが米国系の教育をうけ た薬剤師であり,この指導 と研究協力 には1年では短 か きにすぎたものと考えている｡ 以下 帰任 に際 して NIST所長 に提 出した報告書を 原文のまま次に記す｡ AccomplishmerLtSandActivitiesofDr.AIitsuo Takahashi,Colombo Pl弧 Expert on P18rLt Chemistry,h theMedicalRe馳arCh CerLter
,
NIST(From July24,1961toJuly20,1962) I. Trainingofthe staffofthe Medicinal
PlantsUnit.
Conducted and supervised the research workonlocalmedicinalplantsofthemembers of the unit. Gave emphasis on different methodsofextraction of plantcomponents anddemonstratedthetechniquesinthevari -Ousphasesofexperimentalanalyses.
II. Advisoryservicetosomepersonnelofthe AntibioticsUnit.
Suggestedmethodsofpurificationandcrys -tallization ofplantextracts found to have antibiotic and anticancer properties.Gave detailsofthemethodswhen consulted and solvedproblemsencounteredbytheresearc h-erS.
ⅠⅠⅠ. Preparedlistofchemicals,apparatus,and booksneededintheprojectsundertaken.
About60% of thechemicalsrequisitioned bytheconsultantwerereceivedafter6mon･ ths aridtherestafteralapseofllmonths. Thebooksand apparatusorderedhavenot
been received.Inlieu of this deficiency,
improvised apparatuswere designedbythe experttoservethepurposeand used avai1 -ablechemicalsinstead.
ⅠV. Conducted lectures to thestaff of the MRConthefollowingsubjects:
1. hvestigationofmedicinalplants. 2. Purificationofsolids.
3. Flavonoids. 4. Essentialoils.
5. Glycosidesandsaponins. 6. Diterpenesandtriterpenes.
7. Determination ofvariouscomponentsof plants.
8. Alkaloids.
Ⅴ. Heldseminar with NIST personnel and some pharmacy faculty members of the UniversityofthePhilippinesandthePhilip･ plneWomen'sUniversityinattendance･
Discussiondealtonconiferglycosides. Documentaryfilmson Japaneseindustrial -izationwaspresentedaftertheseminar･ ⅤⅠ. procurementofscientificbooksandequip･
ment:
Consultantmade possible the acquisition ofthefollowing booksand equipmentfrom theJapaneseGovernment.
1. The lnfrared SpectraofComplexMote一 culesbyL ∫.Bellamy.
2. TablesofPercentageComposition ofOr -ganicCompoundsbyG.Gysel･
3. Konstitutionund VorkommenderOrgan･ ischenPflanzenstoffebyW .Karrer
4. Yanagimoto Micro Melting PointMeas -uringInstrumentModelMP-SI
Consultant'spersonaldonationsare:
1. OrganicChemistrybyFieserand Fieser, 1950.
2. Analysisof PlantComponentsby Paper ChromatographyandPaperElectrophoresis･ 3. Some reprints of consultant's research
papersonJapaneseMedicinalPlants. - 7
5-4. AnnualIndex of the Reports on Plant Chemistry1958.
5. ShimadzuCatalogueforElementaryMicro DeterminationApparatus.
ⅤⅠⅠ. Technicalconsultations:
1. Analysis of allethrin present in Lion BrandMosquitorepellent.
2. Identification of Japanese plants like (Kudzu).PuerarialobataOhiand(Makimo) AegagropilasauteriNees.
3. Quantitativedeterminationofanthraquin･ onesfrom localplants.
4. DeterminationofconstituentsofGliricidia Seplum.
ⅤⅠⅠⅠ. Attendedsymposia,conventions,confer･ encesandseminars:
1. AsianLaborEducationconvention (UNE SCO).
2. Science&Technology WeekSymposium (NSDB).
3. Annual Convention of the Philippine AssociationfortheAdvancementofScience. 4. RizalCentennialInternationalCongress. 5. ConventionofthePhilippineAcademyof
GeneralPractitioners.
6. AnnualConventionoftheChemicalSoci. etyofthePhilippines.
7. Conventionofthe SpecialLibraries and BibliographicalSocietyofthePhilippines. 8. ConferencesofNSDB consllltants. 9. MonthlyseminarsoftheNIST.
ⅠⅩ. Surveyed potentialitiesofPhilippineme･ dicinalplantsintilefollowlngareas: 1. Lo§Bati°s,Laguna
2. Tanza,Cavite 3. TagaytayCity 4. BaguioCity
5. Novaliches,QuesonCity X. Visits:
Observedlaboratoryfacilitiesinthefollow･ inguniversities:
1. UniversityofSantoTomas 2. ManilaCentralUniversity 3. UniversityofthePhilipplneS 4. PhilippineWomen'sUniversity 5. FEATIUniversity
VisitedthefollowingPharmaceuticalfirms: 1. Parke,Davis&Co.
2. UnitedLaboratories 3. PfizerLaboratories
