• 検索結果がありません。

中国文化【English】 長崎市│蔵の資料館の展示パネルについて(外国語版)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

シェア "中国文化【English】 長崎市│蔵の資料館の展示パネルについて(外国語版)"

Copied!
1
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Many years of exchange between Japan and China brought the latter’s influence to many aspects of Nagasaki culture, such as Nagasaki’s annual events and food.

Chinese Culture

Chinese Temples

Annual Events and Festivals

Raihaku Shinjin

Food

“Rice and Sparrows” by Shuseki Watanabe The Chinese nationals

who came to Nagasaki created associations for natives from each of their hometowns. These associations maintained the Kofukuji, Fukusaiji, and Sofukuji temples respectively. The Chinese priests at these Obaku Zen Buddhist temples introduced Southern Chinese culture to Nagasaki. The last visit to Nagasaki by Chinese priests was in 1724.

Chinese customs and culture can be seen in such events as kite-flying and Peiron boat racing, the Bon Festival, Shoro Nagashi, and the Kunchi Festival. A “Connoisseur of Chinese Paintings”

(an official government post), Shuseki Watanabe learnt the Chinese style from Itsunen, the 3rd Head Priest of Kofukuji Temple.

Those cultured Chinese merchants who enjoyed cultural pursuits such as poetry and prose, calligraphy, painting and music, were known as “Raihaku Shinjin”. The many kinds of Chinese painting and drawing these merchants introduced were known in Japan as the “Nagasaki School”.

Examples of Chinese influence on Nagasaki cuisine are the Shippoku cuisine, Chinese sweets and peach buns, candied pomelo, and glutinous rice wrapped in bamboo. Nagasaki Museum of History and Culture

“Scroll of the Chinese and Dutch Quarters”by Yushi Ishizaki Nagasaki Museum of History and Culture Nagasaki Museum of History and Culture

Nagasaki Museum of History and Culture

Sofukuji “Scroll of Beautiful Scenery in Nagasaki” Dragon Dance (Detail from “Scroll of the Chinese Quarter”) by Keiga Kawahara

参照

関連したドキュメント

長尾氏は『通俗三国志』の訳文について、俗語をどのように訳しているか

長尾氏は『通俗三国志』の訳文について、俗語をどのように訳しているか

Lemma4.1.. This is not true if f is not positively homogeneous as the following example shows.. Let f be positively homogeneous. We shall give an example later to show that

Making use, from the preceding paper, of the affirmative solution of the Spectral Conjecture, it is shown here that the general boundaries, of the minimal Gerschgorin sets for

②立正大学所蔵本のうち、現状で未比定のパーリ語(?)文献については先述の『請来資料目録』に 掲載されているが

Amount of Remuneration, etc. The Company does not pay to Directors who concurrently serve as Executive Officer the remuneration paid to Directors. Therefore, “Number of Persons”

The results indicated that (i) Most Recent Filler Strategy (MRFS) is not applied in the Chinese empty subject sentence processing; ( ii ) the control information of the

添付資料 4.1.1 使用済燃料貯蔵プールの水位低下と遮へい水位に関する評価について 添付資料 4.1.2 「水遮へい厚に対する貯蔵中の使用済燃料からの線量率」の算出について