として紹介するものである︒ 慶応元年︵一八六五︶十月に刊行された﹃鳴久者評判記﹂は幕末に流行した悪摺の評判記で︑役者評判記の体裁に 倣っている︒本書に先行するものとしては文久三年︵一八六三︶に刊行された﹁三題噺作者評判記﹂があり︑こちら はその名の通り︑三題噺の作者の評判記である︒悪摺はその当時の文壇や戯作者とパトロンの関係を知るための重要 な資料であるが︑現存するものは少なく︑﹃年報﹂十六号︵実践女子大学文芸資料研究所︑一九九七年︶掲載﹁調査 報告五十﹃十六画漢悪縁起﹄影印と解題﹂もその一つである︒この評判記で取り上げられた悪摺は現存するもの がほとんどなく︑関連資料も少なく︑その解読には多くの困難を伴うが︑幕末の文壇研究には避けて通れない資料で 坐掘︾フ︵︾０
﹃鳴久者評判記﹄は活字本として徳川文芸類聚第十二﹃評判記﹄︵国耆刊行会︑一九一四年刊︶に収録され︑広く知
られている︒ただふりがなが省略され︑位付け等にも多少問題があるので︑実践女子大学図書館を底本として︑影印 調査報告八十四
﹁鳴久者評判記﹂
ｌ影印と書誌解題Ｉ
佐藤 悟
‑140‑
八十四 ｢鳴久者評判記」−影印と言誌解題一
体裁
構成 外題
内題 目録題
柱 評者
校訂
案元
備考 悪文字屋悪左衛門
﹁評者﹂﹁校訂﹂として二名の名が目録と巻末に載せられているが︑これは八文字屋板の役者評判記に倣った
もので︑実際の作者は仮名垣魯文の可能性が高い︒本文二十九丁裏に﹁案元﹂とあるのが板元であろうが︑こ
れも役者評判記に倣った仮託である︒また目録二丁表に﹁版元﹂として﹁伝馬町壱丁目足立徳三郎／松田町
二丁目染谷藤七／佐賀町三丁目白縫功助﹂とあるが︑これは悪摺の版元を意味するのであって︑実際の版
元は白縫功助こと広岡屋幸助であろう︒本書の注釈は次号以降に掲載する予定である︒ 悪文舎他笑 善哉亭夢窓 ﹁蕊鳴久者評判記惣目録﹂ ﹁鳴久者目﹂﹁悪者﹂ ﹁鴫久者評判記﹂ 横本一冊︒黒色表紙︒縦十・六糎︑横十五八糎︒ 目録六丁︒本文二十九丁︑挿絵三図︵四裏・五表︑十二表．十二表︑十八裏．十九表︶︒ ﹁鼈鳴久者評判記全病名尽見立﹂
‑141‑
(表紙見返し）
‑142‑
(表紙）
蕊 識辮霞識鐸蕊識繍鼻議蕊溌譲蕊"』鞭
⁝ｉ ｉ⁝§
I
(目1オ）
‑143‑
零 ；
■
斑睦弾唖需麗購
爵⁝：
識諄；
識患鍵篭総識蔑織
(目1ウ）
：
11
1
i
;
職
(目2ウ）
‑144‑
卿刺４４１１１１１１１１１１１冊■判１１１１ＴＩ１ｆ４９１１β６０ｑ１ｄ２３Ｉ鯉ｆ１弘ｆＦ１１ＩＩＩｉｉＩ卜４１恥ｌ１１１１１１ｉ１
Ｅ？紗？卸
一一侶
蕊式婆書■■■潅鑿溌謬典
＆
誌
奮啄誘圖深谷蕊を
!
種
一旧鞍⁝鍬蕊患 王塞雀函
圭金〆鐡礎ら錘 ←潅惑３穂漁織巌埼グ４溌
準列？
永斑りみ漁慰捗含ｊ鍛嬢
上ふ： ：逢恐甥も︾ ■な辱奉
皐皐ふ畢雀画
︾
測轆設蝿簿伊鈩鴎洋易剥．画一琴
(目3オ）
‑145‑
１
Ｐ出撚謬Ｐ吟 杢稽絹雲墨攪礎
工参画醒酔談 大鍔灘臘糸紳職麦翻
︽一裳之織八番乗組 今公エ坐牽向 風灸そう溌塔零輯
サ７輝きごクーク沁釧勘１１１今今人心鈴影
士書暑塾競
為動〃ど篭で易侭怠砿娩溺
上上書婁久議
勉れぁど愈噂了い塵の虚 上ぶ書童〃字か処織
やワソ︑シ勿玲泌承２？；いち参︐の歯 ：§︲ ｌｉ１ 一凶
(目3ウ）
：ロロ
1
牽 諏
I
(目4ウ）
‑146‑
… 驚 蕊 驚 繍 鱗 灘
瀞
篭
堆難き
群醗鱗蕊慧鐵
晶L…嘩翠』樺 … 漉 夢 『 認 藷 黙 撚
謹篭蕊讓覺司
息鼠承？坐鋺影繩ＫＹ鋤澪冬鰯溌礎緯鐙癖
：録曇尋套言壺座壱母訶密必軍蛎皐舞︽︾︾畢珂Ｊ丑︾︑一一Ｊ歴三Ｆ臼競日一ゞ諏奉心口 鞭ん今︐といき憾施謬私愈 進︑？口■鋤
；爵負鴬⁝ 薄ら参学︐劇愈令典臓つ〜〃金癖 圭遥閻擢譲蕊会 Ｉ毒や胃泳癒議 上上蝿あきな患＆
童︑口■己譲？臼懇■ＩＦ鰯ロー
唾瞬塞︽唾︾︾奉澪淘露潭瘤函舜︲︲︲馥歯評禮巾︲繩︒︑
一跨藷⁝
；
蕊韓
I (目4オ）
認
篭蕊読蕊↑︲ｆ亘晶
鍛謹一ゞ農 露 露
躍ｒ心︲王
蕊一言︽ 五画
学︒︒︑︑．⁝雛
鴨・︾・爵饒 汽痔一鍵
顕鶴︾．．︾・︾蝿挺
榊︲栂干岼︾︾王士電・帳︾ず⑤︲にもゴ﹄町︑
密ざ熟
玲ｊｊ︲稲鍔Ｆ
学シ・︾燕
一
箪嬢 鵜 蕊豊 ; 凝鱒戦鐵燃
蕊龍暑､：・
憲 璃羅 脅 蟻驫熱患
恥舗冨く｡
"､蒸謹
員卜
︽途刻下︐悪着之葬壬 悪方蕊似壷人？■蕊 伏蕊殿認識糒誰銭 悪銭錘悪塑評謝誕 浅葱？■鏡？罎篭姿奮惑
胴議蕊篭爵鶏
窺 悪 状 悪 全
職職蓋
塗蕊蕊箪隷蕊籍蕊意蕊蕊
蕊 蕊
(目5オ）
‑147‑
(目5ウ）
竃
I
と‐、
(目6ウ）
‑148‑
識鰯懸
詮
醗 灘
識
︾勢︽議曇舞韓
罐
矧 〆
蝿谷 f 澱
§ 擬 通 懲
蝋
:
1 スヶ 久ケ ＃ # 蕊
１１
段
騨識
灘
､ 蕊 唇
鴬
聯
弼 癖 識 蟻
独誕蕊 蕊 識
(目6オ）
I
畷
(1オ）
‑149‑
鶴
霧ノ
:
(1ウ）
(2ウ）
‑150‑
詫 患 歯 蒸 ̲ 竪 琴 塔 挙 f 琴 ， 塞 一
︾岬叩︲︲︲
榊珂伊舗噸誹口据上
錘霊
津澤
型弱︺Ｊ／
畦卜ｒ︾鍼＃︾沖
溌︲︲
鞘﹃．﹃識噸詮悪騨語
繩蝿輯︾帯
︑︲釘強
蕊 議 箪 議 … 謝 癖
§
験；
‐ 1 1 一 T
− − L O l −
(2オ）
(3オ）
！
可(3ウ）
一
(4ウ）
‑152‑
璽葛讓募巖＃算箪詮 凸鯵犠︐溌炉建羅塞逐録輝悪避窪謬飼珍畢幻聴厘羅ぞ 鷆驚議蕊龍溌溌 蛎澪会鯉恋唖睡が負︑溌妃Ｊ︑癖鍾毎忽域墾形舎諺可ヨ遡密含妙建 次命令彩鎮雰踏鈎諏岼織め藤必騨・グー癒 ザ も鰯嫁鍾海魔蟻安箕葎窟蕊浸象符篭黛資蕊 な八参憲尋段凄嫁個須沙鍾参説殿堂鍾凝翻嘩蟻議鐵鍛 ク︐畿念か惹恩腰イヤくふ︿猿働小でも塞翠玲誤第滝嘩 関く鐵啄鼻息畠鼠亨貴蔚湧鼠 冷知惣Ｉふ繭塁今診も緯蕊謬穆難皇宅も沙舞瀧懲愈 や募傘少ら嬢︑く潔赫灌鶏綴鍾や令今過溌巽ざ蕊 躬奉ヴタ諺と宛拳参壹丞ゆか圦噸瞬鬮イ毛く〃濁流
マー確りⅡ４１Ｖ︲Ｉ９３１１１４ＴｌＩＧＵｑ４︒屯０佇写５８１＃１ｆ中４■６９１画■ひ幻︑け再︲も︒︲胡︐９Ｊ．ゴゾ︑
声酔函雲一弄瞬︾厚寺錘﹄霊園二心轡・︲謡︑器︽一ゆ︽︾一函壺一雨齢・︽
､
(4オ）
一
(5オ）
‑153‑
、
(5ウ）
(6ウ）
‑154‑
擬膨砕ｒ隠隣陣ｒＩｒＬＬｌ︲Ｉ︲陰鰯膨韓漉認野鰹撚嘘秘辨静艶繁や準胴．Ｂ幸一ｆ尾隠揮善詔ず︑酔嚇函溢騨曝我恵謬争悪日︑時■Ｉ︑児．ｂ６■甸嘔轆騨雑撫郵蝿駕軒罪や
圖鬘３奮阜：劣暮露蕊
羅謡こ１全参・︑傘列の一二鐸琴風へ母禽壽鼻迂零卿の織り囑言却
鍾がりの久簿博凄塞頚の抵鈴豫畢今誘下含臓鰯蝉
イヤ龍琢惨︐鋳爽綴穆冬参鐙の潭傘慰み忍野傘尋少卦唖掘 爆珍Ｉ含嬢議蝿ガゼみり秦ｒ舜瞬嬢函銅毒雷・鈎鰄 謝蚤鈴尋癖瀞鋤塞唾雷談義黛一録呼冬珍︑露瞳唾尋釦 鐵蕊易豊吟今詞燭響素篭翼義参罵桑鍾溌礎 箆︐乞雪んの迄感添筵ねすゑ傘←鐙渉の︐の為を齢霊舞 蟻塚鴬矛喰ヶ久渥爵２嬰喜３診熟 ・譲鼠藍？胃鼻溌冥憲珍溌
欺診錘甦奮患うの噌争蕊鶴薮騨舎鍾堂 賦幽喀翠動ぞぺの虹鐸筵壷疹鄭︿の畢穆クク篭騨 曇と溢久手段癖極み︒索今ィ周珍心屋号縁ア翻 ︾犬上上念｜ゞ︽霧黙種薙雰 隠話諮辱鍵夢礎麺識婦鰯鼠
岳も勺
一一画一雨函詞雨︽釧副周知や釦︲︲︲︲︲１１ｈ⁝！Ｉ・抑ｆｉ−︑１１１１３
；一﹄利 う乳亨卜嶺︑織釦
師
零蔚時
(6オ）
曾
§ 識繍鶴蕊一陰
排
(7オ）
‑155‑
●
一一連津冷謬鼻さ訟餓閥？彬履謂管寵夛 看鐵エ上士ロ 一潅確露壷写苞汐や蜜唇ク鈎瓜ソイヲ鈴淡襲グ基索愛︑Ｉ ﹃ヅ専盈︾町 一袋帯＄貸庚澗諏総嫁ぎ翰遍豊謬式子 一ぞ誇疹繩顎シ零億壱噸錘︾︽に今の峰ク重委璋フ塞霞ふし函悶悶︾鑑︾ ⁝︶⁝ 嗣幽四諦傷鴎や彩蕊鍔唇鈴鋼讃画溌鍾壁の飼い誉壷
身更奇葬鰹認容りわふりの釦鮴錘鐸捗笹も畠か今 寛臺琴翼予とご今金︐烏圀簿
三
園舎釜
診秀霧雰添︒やめ刺
h
(7ウ）
蒋 幽
iL‐聯 蕊 節
I
I
録
間! 琴
穿還J』鐸､,尾,騨一もJJL,§為争fⅦ
一︑雲ゆの ロー；を分も息？尋 一角／農鼠累令笹ゑぁも扱嘗憂籠陵努ヱー 一厩幽さ
都ｗ呼ぶ︿電︵聾今畷︵くらン詞誰善錘密垂一︑卿灘︽
累評｜鳥｜
苓 患 ： そ イ
−
､ . 『 ． ． 巽
一 一 呈 巽 』 ̲ 』
螺織灘"識
(8ウ）
‑156‑
鱈鐸懲
、
ﾄ ド
ｌＩｌＩ−ｌｌｌＩＩＩＩＩＩ−ｌＩｉｌｌ︲ｌＩｒｌｌＩＩＩ１︐１１１
吾︾・臣一一
し４﹄一
一
置曹笛
謡
＝ I
‐ −−
−
(8オ）
篭も
3 11
識 . . . … ‐ 蛾 : ： ｡ , ． ‐ ．
1
王守巳Ⅱ４二
'
し
(9オ）
1 「 ー 弓
一 上 O ／ 一
一 １
＝ 篭 ＝ 萌 出 一 ． … 密
錘 蓉
■＝
塞 転 ＝ 学
『必
＝ 勺 学 − ．
参毎入︿γ︑ぬうの気玲か餐勿︐傘参竜雨脚陶山鋤演彦星字塾ジ
；
も恒久一﹂童六と参あ衆ｌ今如便藍のくき豚鍔ぞ
う
繊内の 今内の鋸毛夕泌今昌の琴ろあ霞今ウ今免ａつぐ角のつ
I
台の
のｍ季 今忽少妙罫匡
久 鼎剴
一二
〈 Ⅶ l
今妙 斑
炎
Ｆ︒Ｄ１ｌＩＩＩⅡＩＩ１Ｏ１１８１１８４Ⅱ９ｑ０合一主達 以司Ａ久ワの ジ
を
孟 ・ ･ ロ ー ー 浄 一 ． 一 一 ・ ， 一 ＝
：⁝
(9ウ）
轆難
ﾛ,,
I ．
守 ･ 莚 2 塞 唾 . ＝ ' 』 七 一 … 津
識； の 有
§ 函 菖方
′
角 蕊
久
〉 、
霊鼠
呈
久 ､ 霊
． 一
誓跡 曇 り
■一■■謬憲慨同︲１１！﹂Ｈ﹈鰯鐸 鍾潔襖菖ろ鍵急農毒６隻鯰ハ裁く 炎溌２：響鷺うり肖系驚箭丁 ザミ
セや〃負と易鼎罰鷺低孝零がむなら禿苛串さ
声醍歩のせルぶもめ覇／諭鬼印ウネ毛掘苓今閏卿塾鍋汽
巽 完
一
､ 司 琴 6 汀 出 口
(10ウ）
‑158‑
識 議
塞 章 靖
‑ 塁 鋒 拳
−−望二琵謹‑罹 勇零‑‑軒‑
謹 雪
︲廓灘︾烈繩繍灘臓餓碓聯鮒泌
＝ , 号 ̲ = 尋口１
晋需一一毛
あＡ士官Ｌ︑いふ 雰簿鏑掌誕謬寝ふイ鐘へ祷急餅患十万糸識舞舜
浦人ぢふの患弗笈気ぐめ辰みずもの鴫瑠必擁が助§ 含ケ；らゑう３もル鞭ル篭傘 であら久種為陶幽躯猫の趨拷鍔か獄鰯竜倉認
よ§︑ ゑふ臓阿蔓小繍茅忽降瞬塞雁穆啄幽妙繭
彩会で減伊褒跳を丁簡漁嘩汽の２憧兇収嗜の
雑お翰霧認巌余琴議緬とや家蕊沙みの患愁震謬ふな
鯵今宏縁や象隼夕季禽乱鐵騒﹄みひ篭ふ毒ん癖欺２珍今
厚急Ｉ紅顔人のやう合縁迄あくめゑ盈涜好啄鍾一簿︐
齢沁あふう分与計公毒気忽謬ふ厩鰯幽島獣郷彦診勇
患よの渡へ令影確含魯今急診宝噌雨圃
也勿翻ご
オーヤ窪辱うゃ惨鋺咳へ嬬峯癒凝︾２齢ワゼゆん今認慰縄蔚塁ぐ尭
画画唾匡一厘壼麺︾雨討辨劉訓引ｌｌｌ１ＩＩＩ型叫﹃ｗ癖零晦睦一・
吟鹿〃八ノ．もしｆｏ流(10オ）
ｌｌｌｌｌｌｌ剖 一︵質るう苓雨泌鬮邑吋玄易︑鋤訓心舜謬筵予診蓉予唾霧
惠顯窪錘か舎馨も蕩尻釣のがヅハ語銅陶圃凹砿巍訟経蕊グ
鈴鮴鶏鰔沁貧扇鋒埼令墨憂ダへ癖琴盈昏穆凝誘盗琴愛 あ網九ヶ皇溺顔幽緋織の寝ソ蔦議嫁 鼠；ゞ
負爾濤誉ふき箪蕃ふゑ緬園壱 ３息脅令魚函幽餅曾泳劉綴
賓海霧戯か勧穆か女のあき嫉謙簿や墨誇豊奄哲
の郷鐸鰯鈴へ爵鰯包言綴懲鐘ぷい勇象毒議謬蕊
２つ辱島７彙湯蝿一寸潅総セ公費鷺溌雫
の露で溌跡鋤ふ鍵建灘暫溌嘩の蕊萱零か塗鐡診驫麓︾ 鳶愛届湛鼠麹嚴灸習急澆騒豊 ３− 嗣蜘幽綴ずれ識紗勇〃ソベの曹今鯏謡為一 驚 ＄ク錘穐夕〆蒼籟錘海あ時典愚そう一 ふゑ後詞騒鎮 蕊主上書紳藤の癖密酔二
二一杢垂一一犀︾唾四一一函︽到閏函却浄討珂﹁Ｉ１ＩＩＩｆ１僻３１ｉ↓州肘︑罫ｆ宰詫心罹廻曇密竪
− ‐ 『 、 一 − −
(11オ）
‑159‑
９１８土ｇｘ９軒３８昭１Ｆ
間 野 ＝ b グ
(11ウ）
醜︲ｙが哩乱申踊紗画ＰＬ栩・
域 議蝋擬艤灘鶴灘
繕鍵嬢
蕊 §
蕊軍需 §'典轄
催
一難(12ウ）
−160−
(12オ）
ノ
(13オ）
‑161‑
獄︐＃⁝１１
鐘 隷 隣 徹 爵
や４茅威勢え農家漆鍾塾雰衛彪
︒⁝惣 会す勇壁扇豊漂惨紗ゐゆ溌災の瀞今蠣︵
・〆ふふもに なう２今筵診擬罵騨診今穆瀦武蓄の蜜の
か鈎琴雪烹等鼠才移啄方劾っサ帝ず
け〃のめのめ疹令ぶ診久マクダ蟻お入忽ぽゑや；とりの
穴鈴くや通参り少あくる形公の湯秒ら歩のかふく
疎惑惨く泳孤気が；八薄噂リ珍今筋役又と 罵濃箸噸嚇早あく宏公皇曠索．重謂 吻乞紗クウ会せ蛍之分りう←ぅ乞剣曽搦母元 安閑力試やう昌編ね易ふゑ舞詠竹富ゲか弧
珍今厩固伽今りぺ葱嫁ぐ挙りつちもィ鼠ら揚
滋のと毎胃さ公／︑
︽皇椴．え牝︲
、
弾 郡 部
(13ウ）
綿密聯︑︲卜ｑ︑
P闇
# ,
灘
帯生
え
一ウか塗の公誉易形へ︲＃：
杢上久縛ゑぶト
ー恩芳鉾為命篝胃霧維溌婆
夫李参ｚ彦盆た牽意急冨と錫診るも参お婁
易う夕の小刀掴ユふ捻鰄潅患修乙と石弓恋ん 掌きあ拶栞Ｉの欺録辮蛾舞穆畠置
からあの一誘遜買望受ず杉驍抄の鍵河グ易くて事九
ね灸でのりを合腐瞬回奉娚呼も内診〆琶潅筵きる
瀬で泌今今沙ふ会ぞ渦灘以や？わる寓今矢緬今ねぞ 龍つ・や霞琢〆鵠の︽︿と錫つく漆や湯やクだくのか︽ふい 垂霧秀公が傘杢窒鯵鋳ずら姿泓富惨今令威惣泳壱盆
やヘワ勢つう 屋晨僅椛１１１脚１１−Ｈに
のらかり毛
歩 ざ 、
p 0 ‐
■ ＝ 一 画
、
、
、 超
(14ウ）
‑162‑
灘職《騨驚識騨緋 熱r聯 《'剛､ !§零弾
＝ 串
あ
藝
鹿 ゴ
趣 蓉 一 さ 茜 ‑ 階 《 か 壷 昌 ご 釜 斗 暴 茸 鈍 憩 尋 零 零 一 苧 畷 守 轌 . ' ・ 軒 母 一 ・ ' , ぁ , 、 ， ＝ 妾 琴 置
聖 鋪 鍛 # 職 蝋 ！ ' 1 '" 薮 《
玉 野 種 私 』 望 2 ．
万参やの吟﹄ 副大上上吉需杢 鬮盛凌篭曇り亀窒零今分に 頚轡祷曾て覚鼠一籟斎
等墨フ産吻 奄令兵殿の熱織弓②いか刀知事餓質誇曇 鍬咳窒云いの久心丸子●伽烏蓉や？︐妬嗜雰喧嗣瞬録畷綴壱 与り生や〃楡琴鈴約一ろ虞鐸挙今合流認掴穴塞﹄令 ︑革八對小︾ と星淡 らろのべ９ケぬく角の畠と累診ａ付で磯か分を さあ会とめふみ會雲 犀昭諦鋼のの皇︵﹀ダダ雲一で傘塞濯に一読ど知基宥桑家座骨か一 方蓄の麗衞
乱雷Ｌ﹄少睦で︑ 需八悲必参勧狐
鳶
蟇
:
2
＃
塵
のあき含みＩ
震え涜季上 、
ｔ と猿罫元
再早弓 , 伊 戸 廻 擢 一 鍔 垂 = 罰 筥 . 認 , 三 号
卜 . ､
処
＝ I ＝ −
迅(14オ）
厩 、
# , " ¥
￨,卜 .$蝿
、 、
、 』 エ
ェ 里 ニ ー 君 … ＝ 訴
雛 鱗
青 箪掻量
ｰｰ ﾐ
堯亭襄鼠 ､ 侭 l 農 ‑ … … … 蕊 識 合 鐸 f 露 【 哩 町 … 竿 卜 金 一 華 ; ̲ も , 寺 … i 鴫
一 … ̲ 土 聖 皇 と 』 醇 憩 空 蓉 塞 一 へ
華啓一 一
渥 ミ の 脅
蕊 繁 r ‑ ．
蓉
壱 夢
蕊 蕊
蕊
一 篭 一
雷働易畠意島鼠聯脅今亀喜一
一の絶事わゞラ賊脚か喜悔﹄の通り例の
挙秒い ．．︲︲ＰＩ︲ｌｌＦＩｌ︲砧︲１１．︲１．ｐ６ｌ６・・︑卜・５．■町マトｆ日Ⅱ︒︐﹃ｐ五・皮．ＫＩＪ５Ｂ・︲刺ひ怪堺固廿６０可？咽洞矧圃笥蓉慣懐１１
｜の曇のの知識ん煽空噸幽らル市︑尋雪痴でぬ鴎へ画
二 汐 ご 唖 毒 一 躍 こ … … … ,
「
(15 オ ）
1 戸 八
一 l b j −
ｂ１毛９１
や
画
茸 一 苧 ＝ 串 萎 一 ÷ ‐ −
珍丙侈趣§ぞ園画云亨含や易象 博警ら為農鯵の台魚影のあふ乏曇 命金銅喧乞莚参は公傷竿い雷のこぢカマ９遂舜必琴臺耀不 擦穿⁝易＃識琴管辱溌抄芸零之 湯凌乙 爾陛曇喬琴のＯか験睡縁方が恋更弓令ごルヲ︑墨潭ふれ
；・
辱懇転身の諺みせス闇瞬回診もく皀鋤鋒塁壁預
勺含言一入詞御惨彦樋ズｚ弔今罐穫ハ霞みど汎型
織ケ毎房とす久訓蝿グの姦噌上参与の灸琴辱雲り
蕊きらう戯戒羅向覚ぞおＩ織り９も学寄り鶴
やコア垂言︑７小ｖ虹
ね沙塞量公密信と銭今をみ︒宅鳥同篭焚喜多︾忠
抵妙を参嬢郷も零必需一懲幽毛の極？推謬 ■囲翻疹嘆燭河貯︒Ｉ！；一州樫■■ 上上士画へ窪篭変るｆ︐へ
篭咋皖膨酔駁砺
訂 一 一 …
−.乱
F f
蕊:亀ノ
I
(15ウ）
＝
言 一 一 一
：売扇詮令で幹毘や蓉静の液篭潅の俺甑ぞ 吻
P設骨葱づ区宅鰄こ曲象久壹ゑみ︐小感鼠搾ざぉ々
あり串鬮醐函鈎琴恋勵奄入国溌篭冨鋒切璽袴巳．
｜よく尋︑のａ薇一〃の雲今ゑ舞扇急ど丸認是建ひ
竃亘侭α宅劣４屯潅鼻や簡姦〃右凰が冠︐の島Ｅ
−Ｚ急︐おち寺と安彦易暮辱潅浄どっさわ諺穿譲
〃︐帝皇欝磐巷な又循も寄篭多彩零隻ぞ
鐘ｒとわ入めセマ旦苛Ｑｎｗわま多うの分謬謬
ぶの〃でこＩ吃つぅ念うゑヂィの擢宍鋒唾奪溌︲
諺Ｉ陰に亀全鍵の誘いとＩ之鬼タグ？園幽
ろ珍夕ね余嵩わ払溜貞躍辱喧ソ鰯鰯も鬮念墨
■弁堂
深＆
(16ウ）
‑164‑
｜
ざ令一二亭
艶平山
宮
Ｌ
鋤縄︾ｆ挫
刊弱呵螺
…
頚仁督かり爵寸おの曾令３．４く誌 貰爵育噌鳧ぐ誉＃尾愚呈よ
雨悶肉募金ヅセニ品くい虫鐙霧級恥包らア急函圃幽
潅の解按貿乳弗競惨今亨ａ熱み録達鋒
一
曇競像碑雲い緬葎零馨かの垂脅め曇鋳婦跨蕊鐸易少誘喀鍾
一
の叙舜呼純一︑詞鈴国鈴歩宝つ堅乳鐙傘へりつ髻叺勢忽
星のゑ窃気ぞ縁今鯉の坊津とわぐ堆急穿奪ゆの
幸湾鱒綴易ゅうう灰僕宅シ凋急囎弓ぞ今つ
お屋陰ウ︑蚕死束︲今子豚閻四凰声﹄患挙夕ねヘ
セ忠ｏのせ〃夢うぎョ︒
又到副罷︲ｉ︲︲１１画鼎
凸
霧i
(16オ）
一一
●︲︲ｌ︾︑価半生雫
昨唖 鞆３５恥Ｊ３１ＩｉｌＩＩｌｐ１ｑ
陣::噸斌
卜IIP鵜
嘩ロロl
！，ト 焔鉄器入紘失心溌緯確りク鼻鼻癖り つ胃クの十八宕八念﹀あぶ釣りかゆ溢冷毎乍︑矛七国銅崩 参参妃で〃り衆Ｉひめくみも４くに急恥蚕逐今ａ 鯏画ウ２級のえ鯉ごヴタの録炉多延？ ■犬上上告︑層くきき ︽孝乞絃￥｜｜：｜｜ を侭イヲ裟欺ノ︑ 鳶５もの今鐙そめ皇さ良二ワク騨發醗嬰蕊 一え蛍勇八 邑 一 一瞬關瞬内需を少穆鐇舞謬そわ︽︽鐘雇の牙竺桑誤冨膨の一ゞ 一宅夢みタ鼠 一ざき弘一久妥瓶のふぜ蒙砂 ；
一一電鍵︽副劃一︾﹃劃一朝︻副細田﹃ｌ︲ｌＩｌｉｌｌ−ｌＩⅡ一︲戸︐ニゥ
！ Ｉろ金鉱老受慾謁雷全
1￨
｜ I
〃け御秀で一一 今参の傾 いで為す今
菫才 雲一
垂
一ゞ．︲まま
一 価 弦 も h , …
−９弾０｜
(17オ）
−165−
一対一・
余︾
︾︾︾一・﹄
暁吾叱
⁝§
一ー 、 ゞ I
．
F 今 年
塵
を心奮含請
１１抄Ｉ︲︲叶置８１０回１軸１１円．
(17ウ）
■
値 一 皐 呈 イ
(18ウ）
‑166‑
ヨ
一一妾
宅
啓
二
＝
雷雲
霊̲卓
蕊
心旧Ｌｎ？４Ｒ町■■ＤＤＲ蓮８８０Ｆ・ＢＯＰＩｆ２Ｉ唖承ウＦⅡＩＨ０Ｄ９３Ｆ６５ｂⅣ１日牌ｉＦｉ
﹃麗怠里＃
蕊羅蕊蕊
1
1
好可＄
悪
︑宮や辞に⑪
︒牛・繊綴陣
癌 軍 電孑炉
罐 − − "
FY
蕊
(18オ）
一一、 1
… 一 斉 ﾏ 卒 ' 三
篝
Ｉ罰 劃 一
一垂一一一一雲(19オ）
‑167‑
閥脚涼爵嬢馴勤令失の鯵涯鴬罷今気曹
上 灸総卜傘夕も一レテ伸冨の矛忽な負う俗了承
守典公少︑マ〃彦今ク公／︑
上上吉鑑呼︽吟人身い
圃卿四忽域吾謬２夏診〃うクの吻霞懲鍾写む死 溌蕊側溌鰭蕊
糸終鼻鐸写︑でこ迄グ雀琴１Ｊハツ秘勾昏言謬砿蝿謝銚沙舜今溌
溌か忌一
(19ウ）
帝 も ﾛ 1 4
一一 静箪
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
聯箪輝 琴 蝿鰯:
斎 荊
1
I
一．■■■勺■■■■■ｌ︲︲︲Ⅸ・一二卓︐堂島茸葵委吾毒主蕊窪挙刹剥劉割誤謬爵§副謝料呼︲妾誰﹂湧野軒︽・鐘§曾累畷︲ｔ独騨醗曜蝋率綴借時陸Ｆ︑際・・﹂︲︲・︲伍呈
︲引拍２︲１︲︲ｆ制暑■■：１１１１︲Ｉ脈ｌ隣辮脚擬醗蝿毒圃０ｌｂⅡⅡⅡ１１１１１１
卜Ｉ０ｆＩＨｌｌｌｌｌｌ９ＩＢ３ＶｒｌＩＩ・ＩＩＩ１１ＩＦＰｌ
学 や − 冤 苓 熱 ‐ 2 − − − F …
常⁝一↓ あのａ身鼠妙冒啓さ係りぢく噛謬蕊〃一 油︾ ：雰庸ん笈蚕画？と：↑ 今貿かろ鳥＃更今芭２碁ク 遊鷲§陽軍令の皇乏殖刀の 園考︑淡言？毒鷺巌畠圖 宏鳥幣鳥鴬鼠關鼻塁皇 そ窮畠雷・魚脅賞圓駕湧 遼苛３貿窓畠？彩鷺重筵＃
Ｉ｜
︑人廟圏倒毒箭農もやず︑含夕忽窒乃読琢心今手争茄Ｉ上 ；⁝
，
﹄﹄臣■再診評．
§
ﾛ?
や
̲ 、
(20ウ）
‑168‑
函
寺
鞠 ＃
到
： 竜
琴．と ← 澱 I
"，鐸､
が ︾︾︾一﹃﹄一壱言一一 一蕊一一一三︾
Z
１１
■雪函麺詞宮蒙婆風 雪卜卿
灘 ≠ − − − = − 一 ‐ 蝉 … 鋤 徽 騒 鴛 零
(20オ）
(21オ）
‑169‑
二写二二二二コ二一弓一︾一一琶吾璋唇一︵暦︺存詞Ⅷ旧測量揮恥啄岬胴腿鵬哩
￨ 鵜
−１﹄
悪霊露睦書で韓誇砦雲！ §息
大圭吉蘇騨鍬
嗣國︷郷鐸鱈の胤謬３湯＄鯵の海人く
あ者弓鮴飽き為５号魚勇ノネえ減資ろ
？う謝鍾 の痘号葱鼠盈確須のふず電庁夕鈴漂や訣のｚ曇琢ず
かス砂ふみツ今閥画／︑閤鰯画き公ヅゲ裏賢含ろ号
あり魚みる４画託笑冨くや壱会安奪と垣為つ三や
⁝⁝
毛姉秒〃含ラ鐙哩 ︽吟多曇孫遥泳ｉ邪︐
剛ら営電男今鬮喜
⁝く
ｒｆ﹄
一
篝
…(21ウ）
鍵蕊
鐸『X蕊1
2蘂‐ j錘画1
藤 蕊
篝
− や 腸 ﾛ 唖 一 一
一・乗．割鯵ゞし空一四．尋ハ９﹃三八︿岬︾ザ︒Ｉ｜一画圏二口﹄●一．一
燃穰曼喜書き藝幕園
乗彰うきぐいうぐや 貧みつも乞毒あの鰯き憂玲零ふゑ徒蕉凌建窒蜜琴
２．．︐．１１ＢＩＢⅡⅡⅡⅡ１日１ＵＵｌｌ１１ＩｌＩｌｒｆトーｆＩＩＩＩ守叩Ｉ１１４ｆｆＦｆｒＩ
．１１１
l ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
奉
毒幸a
錘
,＝烏一
(22ウ）
‑170‑
鰐鍵灘鍵譲鍵蕊蕊鍵灘鶴綴蕊霞蔦
' 湖
⁝；
＃
(22オ）
薦 慰 凝
‐蕊：
議 舞 誉
:撚総鰯蕊
蕊 舞 蕊溌鐵
丸 ｱ ｰ 子 奉
､，､鍔霧ざ､
息 癖： ︷融函な琴夛謬砥簿・の錨髭妙侭請麦聖鍾彩・忽謹会︽ 薄噂冨どふ屋騨毒毒蚤種零︑シ含賓鰺篭摩ク
審 ‑ 笂孔 U 冒 識 一蕊
慰
叢ざ顧鬮イヲ浄姦盆アー測 跨︲洲ＴＬ令 今款穣を熟退泳
：⁝⁝⁝ 湯今疹蓉ソ桑宴髭琴Ｆ魚麺募八診今角の予函陶画鏡垣診 舜盈この毫八丁諦ぶふ琢湧瀞ややのり侭救鰯婁蛋彩 物忽会恥含夢毒伶声元溌軍瀕歪認雍燕宝姦急建涜澆凄溌蕊慾雪 嘗葡亀や竃穆忍僅慾総護菱珍誉 圏⁝
︑私︽
患令惑の嫁鼠参を久壁壱墓参隠畷 窪橇罵鐵綴碆勿碁予一鬮一脅雪鏡鏡審歸訟舞 盆叉今認守やも学酸奪や参溶擁冠婆電●︵髭狩窄毒尋窓溶率・誕蜜〃
罰︑︽局鋒奄醒叡浄︑呵勺
︲Ｊ掛気酎慧篭三三雪三宝蕊
r
掌
一
一韓︒劉司剥矧噸碗剰洲詞剥到異剰謝
(23オ）
1 ワ 1
− ‐ L / 1 −
1 匁
輿
潟
窪甜呵踊角訓
︾めむワ傘
熱
〜 ．
叉
ｚ侭憾１１１屍惇
5
聖嘩際膨驍睡珪
(23ウ）
辮蕊蕊溌
認函癖﹄・坐矛もつ２名４Ｊ︲夢︲０︲も漁︲ｊ出ｊ伊Ｊ１︲ｊ旬ｌ寺１７ｆ︑毎﹃ｌ〃Ｌ〆︑く︲よし︲１回〃︑
一
唖蕊識遥︾ 静弘︲︲︲｜
灘
驚蔦鵜
鍔 4 . 『 ， ． 蟻 識 '
' : W w 薑 ・ 轍
# 葵 ． ， 蕊 鷺
‐ 鷺 奮賓γりうを二錬謬鋳礎録潔謬令盗の筵今く室難鍾雪蕩尋舜︽ 禰翻室痔夢垣如も診と奪診わア奮努辱穐訊勇溌蕩 鱗 爵剣
(24ウ）
‑172‑
辱噸や心蝿稗癖叙 傍蒔ヲ戸
兜
垂
蕊
毒 溝
鐸 塞
・−１
溌 溌
零
遍雰
試聴 需篝 ? ： 鞠＃
苧玲、‐
篭 蕊 雲
: 蕊 " 雷， 謬
蕊亀
､t
恥職騒︾
撚 蒸 蝿舗嬢：
f 蕊
0 饗 諒 座 り 心︐︒︲︲︲ｉ極●．︲・員摂陽席︲・驚撚議斗穏赫懇測飛地椴淵＃●刃伊野＃鴎Ｆ恥Ｉ︲！︲・勝Ｉ；●″Ｉ心勵０町ｆｒＬｖ・︲掴︲ｉＩ旧Ｉ
１︸Ｅ︑︲恥炉心串野子も︲．︒ 咀母測弾職藍目面目正︾冒晋ＢｆＩｆｆＩ毫夢
(24オ）
一冊§ｆ；０．号︑︑．！︲咽︲１１１．．・ロｉ︲
一両喧■■属偶トト唖眠■咽旧心岬旧呼喝肥は腰
＃
蕊・・．↑砧 嬢
惣鐸
蝉︺︲
綴 罵 一面聞幽さ女方く参の；穆易；も溶嫁葬砂趣騨
山﹂坪 口Ｕ円腸︑碁０．Ｌ４︲岬︲グャＧＴ１？申岫岨降幽■■でｂｐ心Ｆ底回迅祭邑ＵＰｇ︲花３の必苛：爵島逓懲をく圖 著寸も４脅島くをイ 野獄騒言珍 上上壬回 爾鬮魯？臭忍§鼠葺為参為 一象騒Ｚ農ダワうう詞卿四潅屡奴認訟息蕊靴鷲浄惑瞬鑑 爾陶セ零曾箪暴？息壁雰息憩 ｆ
Ｉ ＢＰや
１１︲い︲︲Ｈ１︲１Ｊ︲︲︲ｌｌｌ︲１１１︲ｌ︲１１︲１ＪI 勝
f
聴議､
甕 壼 弱 ゑ 蕊 癖
是 晶 里 蒐 呉 季 匡 彊 ＝ 繩 劃 雪 廿譲
一 雪 辱芳 令 告蕊 蕊
︒口画Ｌ﹇
言二室角
F ご 詞
(25オ）
‑173‑
層
I
身 /1
1 』
I
立日言名ご踞一罫Ｆ毎藤齢圏
｢
(25ウ）
簔 の 霊 ゞ
魁
蓑
i ' 零
(26ウ）
‑174‑
漉鱒諭浄騨陰瀞少餓今︑謬墜イ 一瀬郷凌簸錬兇溶く航ゆめ戟欝陰耀蚤種謹
貴鞠喰毒臺参気差 撒ゞ龍禽 潅︿禍称一一一鋒避軽１１ク桑穴今珍やムノがヤタ尭毎久勿墨一脚圏幽
・患 漉賢愚冬を額了鰯︐号令乏掌らＡ葛看
疎診海侭の錘易率ア掴へ輌函綴墾イーコフ︑嘩少の少鐸鐸侭
至エ上書心職あふむが令１ 奇骨〃河
晴●
蓑 と
拳
(26オ）
『 錘
(27オ）
‑175‑
(27ウ）
賢
弓
＆
(28ウ）
‑176‑
鐸︑全︾稚
一尋
︾＆︽︾鑿︽嘩
弘﹃謬津一︾ ︲・激
蕊一一一一
戸玲個舩冊叶÷ 二 ■ ■ 吾 君 狸 β ■ 凸
Ｉ１８１１９９Ｉ１ｌ１Ｉいず野口Ｉいみ唾１１４悪！〃Ｈｆ砿砂■３Ｆい：召︒Ｔ層１０１１．
(28オ）
参糸卜ｒ珍 曾ひ＃秒の溶心嘘当んどうゥ人七八﹃呈嘘
０；ｂ１．４１６日１１トーも■ⅡりりＩＩ−３Ｅ１ｌｂｒＩり１ＩＩｆ１ｆ§＃１１＃１ＩＩＩ４ｉｒ３Ｉｌ
漂凰野↑§：！︲ｉ１１憂込
(29オ）
‑177‑
蕊§鍵 婆
霧蕊鳶溌 蕊＃
銅 … ' 畿 雲 塞 毒 , . . こ … 鐸… 影 ､ 騒 錘 塞 壷 種 …
鼠 願 灘
密と 搦
藩 : J
資詮＄
一公 一
予辮獺
牡溺ｆ弓︲腰ｆ︲Ⅵ︲︲列雰輔弼釧副蹄
︲Ｊ﹃︲︐然町湖１Ｆ
＃；
蝉『,
，＆尾
−
覇弄慨'一畢黛蕊弾‑‑ ‑,群'津弧・感
︽嫁蓋頓丈舎伽美 窓 ︾手溌︽液訂暴哉訂宇を
蕊蚕ゑえ乙曇芽ｊ↑・ 十月剃吹︾ゞ雷囑善雷︑
】
蕊廟漆遜害︽・畢鍵や寺窪壷雪握舜曇蝿鐸痘鑑零︽胤曝︾
缶４
︲■．ｈ︾戯匡瓦０Ｆ塊費 §Ｉ＃ｉ篭図驚熟轟喰
鳶クア
譲率
︐一 唖年堅
(29ウ）
雲 霧 畷
灘
灘
蕊
織 溌
虻 煮.蕪t､ f[;
寺.塗零さ ､,'零 号 : ゞ
轤噸篝濡鐸
瀞暴嬢鶯
蔦←
蜑電
孝寺
尋串詞︐乏蕩砥地垂存
鋒
潮 啄一
驚 騨 琴
咄
繍
凸・蝿１．ｆか生地長捧勢
心：へ誌癖
沈恥庁謝
肝
伊
叱暴
蕊 ､ 1 監 垂 程
、 …
軍
錘
一■
写 ､
葬 再
2釣鐘‑‑｡…鳥̲−
,牝
(裏表紙）
−178−
(裏表紙見返し）
− 1 ワ Q −
1 1 J
