三|次
I調査研究報告
Ⅱ事業の概要
1調査と研究
2研修・指導と教育
3遺跡整備・復原事業と展示
奈良国立文化財研究所要綱
− 1
3
39
65
凡 例
1年報は、1 9 9 9 年度に奈良国立文化財研究所が行った調査・研究・事業の報告である。
2年報は全体で3分冊より構成されており、年報Ⅱには飛鳥藤原宮跡発掘調査部が行った 発掘調査の報告を、年報Ⅲには平城宮跡発掘調査部が行った発掘調査の報告を掲載して いる。そして年報Iには、両調査部の発掘調査報告をのぞく各種の調査・研究・事業を
収録した。3執筆者は各項に明記したが、執筆者のないものについては、担当部局の協力を得て、執
筆者がまとめた。4 年報は、いずれも当研究所の刊行物について、以下のような略号を用いた。
『奈良国立文化財研究所年報1 9 9 9 ‑ 1 』→『年報1 9 9 9 ‑ 1 j
『飛鳥・藤原宮発掘調盗報告Ⅲ』→『藤原報告Ⅲ』
『平城宮発掘調査報告Ⅶ』→『平城報告Ⅷ
『飛鳥・藤原宮発掘調査概報2 5 」→『藤原概報2 5 』
「1 9 9 5 年度平城宮跡発掘調査部発掘調査概報』→『1 9 9 5 平城概報』
『飛鳥・藤原宮発掘訓在出土木簡概報1 0 』→『藤原木簡概報1 0 』
『平城宮発掘調査出土木簡概報2 7 」→『平城木簡概報2 7 』
5 年報の装岐は柴永文夫氏により、財団法人千里文化財団出版部・柴永事務所が協力した。
6英文目次の翻訳はWa l t e r E d wa r d s 氏( 天理大学) による。
7年報Iの編集は舘野和己・村上隆、年報Ⅱは松村・ 恵司、年報Ⅲは内田和伸が担当した。
奈良国立文化財研究所年報2000−1 発行1 . 1 ‑ 2 0 0 0 年9月2 7 日
編 集 発 行 一 奈 良 国 立 文 化 財 研 究 所
〒630‑ 8577奈良市二条町2‑ 9‑ l TEL O742‑ 34‑ 3931 印 刷 − 岡 村 印 刷 工 業 株 式 会 社
口
ANNUALBULLETIN
ofNaraNationalCultural Properti esResearchInsti mte
2000‑ 1 c O N T E N T S
l Resear chRepor t s
oReportfoZFiscall999onCompxehensiveResearchinAxchaeologicalScience(COECenterofExcenenceDeveloPmentProject)
oExcavationofarchitecturalfeatureNo,3,Gui‑gongPalace,HanDynastycapitalofChang‑an,China oReportontheexcavationofkilnNQ6attheTaniKilnSite,intheAngkorsitecomPlexoRooftilesshaddlingYamatoandKawachi:anewexampleofasame‑moldpatternfoundatthreetemPlesitesoftheAsukaPeriod oObservatiorlsonthematerialofgoldobjectsZecoveredfromdlebasestoneofthecentralPillarofthePagodaatAsukaderatemPle
oAnexperimentinsceI1icenhancementoftheFujiwaraPalaceSiteusingaquaticPlantsoAtopographicreconstructionoftheFormerlmperialAudienceHall,NaraPalaceSite
oBomintheeastorfhewest?AnalysisoftheclaybodyofSuewarefiromBizen,recoveredhomtheNaraCaPitalSite oE, (votivetabletswithhorseimages)fromtheouterpalaceperimeternorthofthelmPerialDomicile,NaraPalaceSite
oHipraftercoverti l efromYakushi j i Templ e
oLacquerpermeatedinscription‑bearingpaper,recoveredfmmBlockl6,EastFirstWardonThirdStreetoftheNaraCalPitalSite
oDocumentsrel atedtoBuddhi stservi ces, i ni hepossessi onofYakushi j i Templ e
oThebalancebetweensh航(decorativeridge‑endtiles),andthemainanddescending位ansverseridgesinancientarchitecture
oKasugacaIpentersandmedievalKofUkUjiTemple:O bservationsbasedonthenewlyunearthedCentmlImageHallofKofUkuji
。○nthehorizontalplans(pillarplacements)androofsWlesofNaraPeriodBuddhistard1itecture:hippedroofsand
hi pped‑and‑gabl edroofS
oBumtpi t dwel l i ngat ( heMuki bandaSi t e
oConservationscienceresearchorlglassrecoveredfromtheHirabaruSite:apreliminaryinvestigationinconjunctionwith
conservati onrepai rwork
oNon‑desi ructi vei nvesti gati onofthei ntemal structureofunearthedwoodenmateri al
oEarthquakeresi stanceofarchi tectural cul tural pmperti esoOnunf i red"mgr7f m( comma‑ shapedbeads) f romiheKof Unperi od
l l Bri ef Report sof Of f i ci al Act i vi t i es
l Res ear c hAc t i v i t i es
Excavat i onsat t heAsukaandFUj i waraCapi t al Si t es Excavat i onsat t heNaraCapi t al Si t e
Researchacti vi ti esoftheDeparImentofArchi tectural Hi story Researchacti vi ti esoftheDeparImentofHi sto】y
Researchacti vi ti esoftheCenh・efOrArChaeol ogi cal Operati ons Openi ngof t heMokkmzDat abase
l nternati onal academicexd1angeacti vi ti es
l ・Si 8ni ngofanAgreementfOrCol l aborati veReseardl asaSi sterl nsti tuti onwithIheNati onal Researchl nsti tuteof
Cul t ural Propert i esof Korea
2.Current st at eof i nt ernat i onal academicexd1anges
3.Col l aborati veresearchconductedwi ththemsti tuteof Archaeol o8y, Chi neseAcademyof Soci al Sci ences 4.Conaborati veresearchconductedwi ththeLi aoni ngProvi nci al Archaeol o8yResearChl nsti tute, chi na 5.Col l aborat i veresearchconduct edwi t ht heArchaeol ogyDeparI ment of I heMini st ryof Cul t ure, Myanmar 6.Cooperati veReseardl Rel atedtothePreservati onof AngkorCul tural Heri tage
Acti vi ti esofresearcherspostedoverseas Overseasvi si t spai dandrecei ved
Publ i c l ec t ur es
Academi cmeet i ngs
Resul tsofresearchsupportedbyGrants‑ i nAi dfOrSci enti fi cResearch丘omtheMini stryofEducati on Acti vi ti esofacademicandresearChOrgani zati ons
Mi s c enaneous r es ear c hnews
2Seminars, Prof essi onal i mini ng, andot hereducat i onal programs
Professi onal Irai ni ngfOrl ocal cul tural resourcemanagementpersonnel provi dedbytheCentreforArchaeol ogi cal Operati ons Speci al featuresofthi syear' strai ni ngprograms
KyotoUrl i versi tyGraduateSchool NaraWomen' sUni versi t yGraduat eSchool
3Conservat i onandPreparat i onof si t es, rest omt i veworks, andpubl i cexhi bi t i ons Conservati onandpreparati onof 出eNaraandFUj i waraPal acesandothersi tes
l ・Pl ans f Or i nf or mat i onf ac i l i t i es at S uz ak uGat e
2.Wor kont her ec ons t r uc t i onof t he' ' Comer Tower 1i of Eas t Pal ac eGar den 3.Worki ngpl anf ort heFormerl mperi al Audi enceHal l
4.Prel i minaryi nvesti gati onfOri herestorati onoftheFormerl mperi al Audi enceHal l preci nct 5.FUj i waraPal aceSi t epresent at i on
6.YamadaderaTempl eSi t epresent at i on
7.Openi ngof thenewcul tural properti esresearchbui l di ng Speci al Exhi bi t i onat t heAsukaHi st ori cal Museum
Col umn:St art of t heNaraPal aceSi t eVol unt eerGui deProgram
Out l i neof Nar aNat i onal Cul t ur al Pr oper t i esResear chl nst i t ut e