オリックス株式会社

新

株

主 優

待 制 度 が

_登

場！

オリックスの株主優待が

さらに充実！

従来の株主カードによる株主優待に加えて、 日本全国の名産品を集めた 「カタログギフト＝ふるさと優待」 が 新たに加わりました。

株主カードによる優待のご案内

新株主優待制度

“ふるさと優待”

優待カタログは

裏表紙

からご覧ください

オ リ ッ ク ス グ ル ー プ が 提 供 す る 各 種 サ ー ビ ス を 割 引 価 格 で 。

NEW!

株 主カ ー ド Shareh olders C ard

株 主 優 待

の

ご 案 内

株 主 優 待

の

ご 案 内

株主カードのご提示により、オリックスグルー

プが提供する各種サービスを割引価格でご利用

いただけます。レジャーやビジネスなど、さまざ

まなシーンで有効期限内に何度でもご利用いた

だけますので、ぜひご活用ください。

※割引内容は2015年6月23日時点のものであり、場合によっては変更 もございますので、予めご了承ください。 2015年3月末に保有の株主様には、2015年6月発行の「悠」 に株主カードを同封してお届けします。 株主カードは株主様をご招待するための優待券であり、非 売品です。第三者への譲渡は固くお断りいたします。

P1 水族館

▶入場料金10％割引

P1 宿泊

▶ご宿泊費割引等

P2 食事

▶ご利用料金割引等

P3 野球観戦

▶公式戦ホームゲーム 　優待

P3 シニアライフ

▶入居時費用割引

P4 カーライフ

▶ご利用料金割引・ 　プレゼント等

P5 ゴルフ

▶ドリンク1杯無料

P6 お問い合わせ先一覧

010_0106087592706.indd 2 2015/06/09 17:12:47

大人から子どもまで楽しめる水族館。

京都水族館／すみだ水族館／新江ノ島水族館

ご利用について　 ●  チケット売場窓口にて 「株主カード」 をご提示ください。※  券売機では割引の対応ができませんので窓口にて入場券をお求めください。 ●  割引の人数制限はございません。 　●  中・高校生（大学生※京都水族館のみ適用）は窓口にて生徒手帳の提示が必要です。 ●  当日券購入のみ利用可能です。  　●  他の特典・割引との併用はできません。

入場料金10％OFF

京都の山々がもたらす川の恵みから、海に至る繋がりと生 態系を再現する 「京都水族館」 、東京スカイツリータウンⓇ 内にありながら国内最大級の屋内開放水槽を誇る 「すみ だ水族館」 、 「相模湾と太平洋」 をテーマとし、世界有数の クラゲ展示でも知られる 「新江ノ島水族館」 。大人も子ど もも楽しめる、3つの水族館へぜひお越しください。 ※ 「新江ノ島水族館」 は、オリックス不動産株式会社と株式会社江ノ島マリンコーポレーションによる共同事業です。 各施設のお問い合わせ先はP6をご覧ください。 京都水族館 すみだ水族館 新江ノ島水族館 株主カードによる優待のご案内 ご利用について ご利用について ●  お問い合わせの際は、 「オリックスの株主さま」 である旨をお伝えください。 ●  ご利用当日に、 「株主カード」 をスタッフにご提示ください。 ●  他の特典との併用はできません。 ● 割引内容の詳細は、各店舗まで直接お問い合わせください。 ● お問い合わせの際は、 「オリックスの株主さま」 である旨をお   伝えください。 ● ご利用当日に、 「株主カード」 をスタッフにご提示ください。 ● 他の特典との併用はできません。 ●物販品、仕出し弁当等のご利用および系列サービスエリア・   パーキング内のレストランでのご利用は対象外となります。 下関本店 日本のふく料理公許第一号である 春帆楼では、下関の本場ふくの味 を各地でお楽しみいただけます。 下関の迎賓館 「春帆楼」 本店をは じめ、東の旗艦店の東京店など7 店舗で皆さまのお越しをお待ちし ております。 和食、しゃぶしゃぶ、鍋、会席…。幅広いシーンで、ご家族で気軽にご利用いただける本格和食料理屋 「かごの屋」 を はじめ、 『最高の 「ごちそうさま」 をお届けする』 株式会社KRフードサービスがプロデュースする多彩な系列店で のお食事をお楽しみください。 とらふく刺し ●かごの屋 系列対象店舗 かごの屋／京だし・炙り かごの屋／うお坐／籠乃屋 華都飯店（大阪本町店のみ）／ふうふや／結玉 各店舗の所在地は以下のWEBサイトでご覧ください。 URL

http://www.food-kr.com

ドリンク1杯無料

レストランご利用料金より

10%OFF

「かごの屋」系列店でも特典をご利用いただけます。 各施設のお問い合わせ先はP6をご覧ください。 ※下関では河豚（ふぐ）を“福”に通じる ということで 「ふく」 と呼びます。

和の伝統に磨かれた愉悦の美味を全国で。

ふく料理

　

春帆楼

和食・しゃぶしゃぶ

　

かごの屋

心からのおもてなしでお迎えします。

ホテル・温泉旅館

ご予約方法 ● 対象施設はP6をご覧ください。また、優待料金や適用除外日などの詳細は各施設まで直接お問い合わせください。 ●ご予約・お問い合わせの際は、 「オリックスの株主さま」 である旨をお伝えください。 ●ご利用当日に、 「株主カード」 をフロントにご提示ください。

ご宿泊費割引

ヒルトン沖縄北谷リゾートレストランご飲食代10％割引

※ ヒルトン沖縄北谷リゾート 蓼科グランド ホテル滝の湯

ご婚礼特典

ハイアット リージェンシー 京都

「テイラーメイドウエディング」 を

コンセプトに

お二人のご希望に合わせた

世界でたった一つのウエディングを

ご提案しております。

※ご披露宴を承った場合に上記特典が適用されます。 ※ 婚礼紹介所を経由されてのご予約や特別プラン、また、その他特典との併用はいたし かねますので予めご了承ください。 ※ご見学ご予約時に、特典のご案内をご覧いただいた旨お伝えください。 ※その他、ご不明な点はハイアット リージェンシー 京都までお気軽にお問い合わせください。 TEL 075-541-3211 *[email protected] 特 典 内 容 1. お料理・お飲物5％割引 2. 席料50％割引 3. ハネムーンルーム1泊ご招待 4. 列席者向け宿泊ご優待 各施設のお問い合わせ先はP6をご覧ください。 ※レストランご飲食代の割引はヒルトン沖縄北谷リゾートのみとなります。 1 2

野球を通じて“感動”と“興奮”

そして夢をお届けします。

オリックス野球クラブ

オリックスが創る

新しい介護の常識。

オリックス・リビング

※対象外試合 　・7/30（木） オリックス vs 日本ハム　 ・クライマックスシリーズ、日本シリーズ ご利用について ● 試合当日、指定席券売所にて、 「株主カード」 をご提示ください。 ● 株主さまご本人とその同伴の方（カード提示につき4枚まで購入可）に適用されます。 ● 対象席種が完売の場合は、同価格にて内野自由席チケットの購入が可能（未就学児は無料）。 ● “子供”は中学生以下、未就学児は無料（但しお席が必要な場合は有料）。 ● 全ての席種が完売となりましたらチケットをご購入いただけませんので、予めご了承ください。

京セラドーム大阪

席種 通常価格 優待価格 Ｂ指定席（1・3塁）・大人 3,200円 1,000円 Ｂ指定席（1・3塁）・子供 1,800円 バリュー指定席（1・3塁）・大人 2,700円 バリュー指定席（1・3塁）・子供 1,600円

ほっともっとフィールド神戸

席種 通常価格 優待価格 Ｂ指定席（1・3塁）・大人 2,500円 1,000円 Ｂ指定席（1・3塁）・子供 1,200円 京セラドーム大阪・ほっともっとフィールド神戸で開催される2015シーズン公式戦計64試合を優待価格で 観戦いただけます。公式戦日程の詳細は以下のWEBサイトよりご確認ください。 URL

http://www.buffaloes.co.jp/game/schedule/

京セラドーム大阪　 ©ORIX Buffaloes

公式戦ホームゲームを優待価格にて

関東圏カスタマーセンター

　

0120-123-759

関西圏カスタマーセンター

　

0120-135-166

URL

http://www.orixliving.jp/

● お問い合わせの際は、 「オリックスの株主さま」 である旨をお伝えください。 ● 他の特典との併用や、仲介会社等からの紹介の場 合は適用されません。 お問い合わせ先

オリックス・リビング

受付時間 9:00〜18:00 （土・日・祝日も受付） 株主および2親等以内の親族がご入居の際にご利用いただけます。

「グッドタイム リビング（GTL）」 シリーズ

「プラテシア（PTA）」 シリーズ　

入居時費用から

入居時費用から

30

50

万円割引（お1人さま）

万円割引（お1人さま）

入居時費用を割引

「プラテシア」 ラウンジ 「グッドタイム リビング」 お一人様部屋モデルルーム 2014年 11月 GTL千里ひなたが丘（吹田市）オープン 2015年 6月 GTLなかもず（堺市）オープン 2015年 7月 GTLセンター南、PTAセンター南（横浜市）オープン（予定）

お客さまに最適なクルマとの関係をご提案します。

オリックス自動車

お問い合わせ先

オリックス自動車 マイカーデスク

0120-094-012

受付時間:10:00〜18:00（土・日・祝日休み） URL

http://www.carlease-online.jp/

ご成約者さまにETC車載器をプレゼント

個人向けカーリース

●上記WEBサイトから検索してください。 ● フリーダイヤルからのお問い合わせの際は、 「オリックスの株主さま」 である旨をお伝えください。 　WEBサイトからのお問い合わせの際は、お問い合わせフォーム備考欄に 「オリックス株主」 と記載してください。 ●ETC車載器が標準装備されているクルマは対象外となります。 ● ETCカードはご自身でご用意いただきます。なおクルマを返却される際、ETC車載器も一緒に返却していただきます。 ●安い! リーズナブルな価格設定！ ●早い! 最短2～3週間で、全国 納車可能！ ●安心! 全車に安心の中古車保証1年付！ ●7年経過後の契約終了時には 車両を無償譲渡 ●_{諸費用コミコミでフラットな支払い} ●国産全メーカー・全車種から選べる お問い合わせ先

オリックス自動車 レンタカー予約センター

●上記フリーダイヤルへお電話の上、 「オリックスの株主さま」 である旨をお伝えください。 ●店舗にて 「株主カード」 をご提示ください。　●他のキャンペーンとの併用はできません。 ●車両台数の関係上、お断りする場合がございます。 ●基本料金とはオリックスレンタカーホームページに記載されている 「レンタカーの時間料金」 となります。

レンタカー

レンタカーステーション沖縄 同時出発可能台数100台

乗用車クラスの基本料金30％OFF

※SKクラス・Sクラスの車種除く

北海道/沖縄（本島）の基本料金50％OFF

※全クラス適用、8/1～8/31を除く

0120-305-543

　

受付時間:（平日）8：00〜20：00／（土・日・祝日）8：00〜17：00 URL

http://car.orix.co.jp/

0570-550-177

※PHS、IP電話の方は03-5958-3012

　

受付時間:9：00〜17：00（年中無休） ● 本優待はオリックスカーシェア個人Aプラン新規入会の方が対象となります。 ● オンライン入会ページ 「キャンペーンコード」 に株主さま専用コードをご入力ください。 　入力がない場合、本優待を受けることができませんのでご注意ください。 ● 月額基本料無料期間終了後は通常の個人Aプラン（月額基本料2,000円）への継続となります。 ● 月額基本料無料期間中は通常の2,000円分のサービス料金は含まれません。

カーシェアリング

新規入会で 『ICカード発行手数料（1,000円）無料』 ＆ 『月額基本料2ヶ月無料』 ＆ 『4,500円分時間料金無料×2ヶ月』

URL

http://www.orix-carshare.com/

お問い合わせ先

オリックスカーシェア ナビダイヤル

● 上記のWEBサイトより店舗を検索していただき、 お近くのご利用店舗へお電話ください。 ● ご来店の上、必ず商談前にスタッフへ 「株主カード」 をご提示ください。

オリックスU-car

オリックス U-car　柏インター店

オリックス認定中古車をご購入時に表示価格より3万円OFF

お問い合わせ先

オリックスU-car

URL

http://www.orixcar.jp/

株主カードによる優待のご案内 3 4

都道府県 施設名 TEL 福 島 県 小名浜カントリー倶楽部 0246-52-1411 栃 木 県 ディアレイク・カントリー倶楽部 0289-64-7181 東ノ宮カントリークラブ 0285-63-1166 アゼリアヒルズカントリークラブ 0282-30-1300 ひととのやカントリー倶楽部 0285-28-3303 茨 城 県 富士OGMゴルフクラブ出島コース 029-896-1011 かすみがうらOGMゴルフクラブ 029-896-0811 おかだいらゴルフリンクス 029-840-0066 埼 玉 県 アドニス小川カントリー倶楽部 0493-74-1200 武蔵OGMゴルフクラブ 049-296-6350 OGMゴルフプラザ伊奈（練習場） 048-721-1234 千 葉 県 東千葉カントリークラブ 0475-54-2681 富士OGMゴルフクラブ市原コース 0436-96-1211 きみさらずゴルフリンクス 0438-53-6100 岐 阜 県 小萱OGMチェリークリーク カントリークラブ 0574-64-3322 富士OGMエクセレントクラブ 御嵩花トピアコース 0574-68-0101 愛 知 県 稲武OGMカントリークラブ 0565-82-2300 三 重 県 富士OGMエクセレントクラブ 伊勢大鷲コース 059-252-2050 富士OGMエクセレントクラブ 一志温泉コース 059-295-2111 都道府県 施設名 TEL 三 重 県 富士OGMエクセレントクラブ 伊勢二見コース 0596-20-1311 グリーンハイランドカントリー 倶楽部 0595-63-5188 滋 賀 県 比良ゴルフ倶楽部 077-573-1100 朝宮ゴルフコース 0748-84-8080 奈 良 県 奈良若草カントリー倶楽部 0743-84-0341 奈良OGMゴルフクラブ 0743-84-2003 和歌山県 サンリゾートカントリークラブ 073-495-3335 兵 庫 県 六甲カントリー倶楽部 078-903-1211 ロータリーゴルフ倶楽部 078-959-0088 三木セブンハンドレッド倶楽部 0794-87-3131 富士OGMゴルフクラブ小野コース 0794-63-1811 ローズウッドゴルフクラブ 0794-62-7515 播州東洋ゴルフ倶楽部 0790-46-0807 OGMゴルフプラザ神戸（練習場） 078-986-1172 広 島 県 白竜湖カントリークラブ 0847-34-0111 千代田OGMゴルフ倶楽部 0826-72-2100 島 根 県 いづも大社カントリークラブ 0853-43-2110 浜田ゴルフリンクス 0855-28-3500 佐 賀 県 花祭ゴルフ倶楽部 0952-86-4848 熊 本 県 阿蘇大津ゴルフクラブ 096-293-1500 大 分 県 大分サニーヒルゴルフ倶楽部 097-583-0363 沖 縄 県 オーシャンキャッスル カントリークラブ 098-895-7867 沖縄カントリークラブ 098-945-3371

ゴルフ場一覧

ご利用について ●  1度のご利用につき、ドリンク1杯を無料でご提供いたします。 ●  ご利用当日、受付の際に 「株主カード」 をご提示ください。ご提示がない場合はご利用いただけません。 ●  株主さまご本人とその同伴の方（同一組、最大4名さままで、お一人さま1日1杯まで）に適用されます。   ※ご利用当日同一組に複数の株主さまがおられる場合でも、当日受けられる特典は複数杯ではなく、1杯のみのご提供となります。 ●  各施設情報の詳細につきましては、ORIX GOLF WEBサイト（http://www.orix-golf.jp/）をご覧ください。また、プレーに関する

お問い合わせ・ご予約は各施設まで直接ご連絡ください。 ●  練習場（OGMゴルフプラザ伊奈・OGMゴルフプラザ神戸）は特典が異なります。詳細は、各施設にお問い合わせください。 ●  他の特典との併用はできません。　　　

ドリンク1杯無料

「1日を、大切にするゴルフ場へ。」

ゴルファーの皆さまから

より一層愛されるゴルフ場を目指しています。

きみさらずゴルフリンクス

オリックス・ゴルフ・マネジメント

この冊子の内容についてのご質問、また補足情報をご希望の方は下記までご連絡ください。 オリックス株式会社 経営企画部・グループ広報部 〒105-6135 東京都港区浜松町2-4-1 世界貿易センタービル T E L : 03-3435-3121 FAX : 03-3435-3154 URL : http://www.orix.co.jp/grp/ir/

お問い合わせ先一覧

水族館 施設名 所在地 TEL 京都水族館 〒600-8835 京都府京都市下京区観喜寺町35-1（梅小路公園内） 075-354-3130 すみだ水族館 〒131-0045 東京都墨田区押上1-1-2_{東京スカイツリータウン・ソラマチ5F・6F} 03-5619-1821 新江ノ島水族館 〒251-0035 神奈川県藤沢市片瀬海岸2-19-1 0466-29-9960 食事 和食・しゃぶしゃぶ　かごの屋 および系列店 かごの屋／京だし・炙り かごの屋／うお坐／籠乃屋／華都飯店（大阪本町店のみ）／ふうふや／結玉 各店舗の所在地はWEBサイト（http://www.food-kr.com）でご覧ください。 ふく料理 春帆楼 都道府県 施設名 TEL 都道府県 施設名 TEL 春 帆 楼 山 口 県 下関本店 083-223-7181 _{春 帆 楼} 愛 知 県 名古屋店 052-264-3828 東 京 都 東京店 03-5211-2941 兵 庫 県 三田春帆楼 079-564-1101 大 阪 府 阿倍野店 06-6625-2378 春帆楼茶寮 山 口 県 下関大丸店 083-235-8029 難波店 06-6633-3629 カー ライフ 各社の専用フリーダイヤル・WEBサイトよりお申込みください。 お問い合わせ先 TEL URL 個人向けカーリース マイカーデスク 0120-094-012 http://www.carlease-online.jp/ レンタカー レンタカー予約センター 0120-305-543 http://car.orix.co.jp/ カーシェアリング オリックスカーシェア _{※PHS、IP電話の方は03-5958-3012}0570-550-177 http://www.orix-carshare.com/ 中古車販売 オリックス U-car http://www.orixcar.jp/ 野球観戦 対象球場および公式戦日程の詳細はP3に記載のオリックス・バファローズWEBサイト（http://www.buffaloes._{co.jp/game/schedule/）をご覧ください。} ゴルフ場 施設の情報はP5をご覧ください。 シニア ライフ 詳細はP3をご覧ください。 関東圏カスタマーセンター　 0120-123-759 関西圏カスタマーセンター　 0120-135-166 ［受付時間9:00〜18:00（土・日・祝日も受付）］　http://www.orixliving.jp/ 宿泊 都道府県 施設名 カテゴリ 所在地 TEL 北海道 クロスホテル札幌 シティホテル 〒060-0002 北海道札幌市_{中央区北2条西2-23} 011-272-0010 福島県 御宿東鳳 温泉旅館 〒965-0813 福島県会津若松市_{東山町大字石山字院内706} 0242-26-4141 東京都 ハンドレッドステイ東京新宿 滞在型ホテル 〒169-0073 東京都新宿区百人町2-27-7 03-6890-9100 ホテルJALシティ羽田 東京 ビジネスホテル 〒144-0042 東京都大田区羽田旭町4-11 03-5735-2525 富山県 宇奈月 杉乃井ホテル 温泉旅館 〒938-0282 富山県黒部市宇奈月温泉352番地7 0765-62-1311 長野県 ホテル リゾリックス車山高原 リゾートホテル 〒391-0301 長野県茅野市北山3412 0266-68-3313 蓼科グランドホテル滝の湯 温泉旅館 〒391-0393 長野県茅野市北山4028 0266-67-2525 静岡県 ホテル ミクラス リゾートホテル 〒413-0012 静岡県熱海市東海岸町3-19 0557-86-1111 大月ホテル和風館 温泉旅館 〒413-0012 静岡県熱海市東海岸町3-19 0557-81-6111 京都府 ハイアット リージェンシー 京都 シティホテル 〒605-0941 京都府京都市東山区_{三十三間堂廻り644番地2} 075-541-1234 大阪府 クロスホテル大阪 シティホテル 〒542-0085 大阪府大阪市中央区心斎橋筋2-5-15 06-6213-8281 ホテル ユニバーサル ポート リゾートホテル 〒554-0031 大阪府大阪市此花区桜島1-1-111 06-6463-5000 セミナーハウス  クロス・ウェーブ梅田 ビジネスホテル 〒530-0026 大阪府大阪市北区神山町1-12 06-6312-3200 兵庫県 三田ホテル リゾートホテル 〒669-1321 兵庫県三田市けやき台1-11-2 079-564-1101 大分県 別府 杉乃井ホテル 温泉旅館 〒874-0822 大分県別府市観海寺1 0977-24-1141 沖縄県 ヒルトン沖縄北谷リゾート リゾートホテル 〒904-0115 沖縄県中頭郡北谷町美浜40-1 098-901-1111 5 6

新

株

主 優

待 制 度 が

_登

場！

新

株主優待制度

“ふるさと優待”

オ リ ッ ク ス が 選 ぶ「 日 本 の 名 産 品 」を 集 め た カ タ ロ グ ギ フ ト が 登 場 。

オ リ ッ ク ス グ ル ー プ が 提 供 す る 各 種 サ ー ビ ス を 割 引 価 格 で 。

010_0106087592706.indd 1 2015/06/09 17:12:45

全国のオリックスグループの拠点から、今回は下記の地域の各支店の代表者が

名産品をご紹介いたします。これらの名産品および水族館年間パスポートの中より、

お好みの商品をお選びいただけます。

08 福岡県 04 静岡県 03 千葉県 02 宮城県 01 北海道 07 香川県 04 07 01 08 02 05 愛知県 06 和歌山県 03 10／11 水族館 11 10 09 09 新潟県 「ふるさと優待」概要 対象株主  2015年3月末日以降、毎年3月末日時点の当社株主名簿に記載のある100株以上保有の国内居住の 株主さま（第三者への譲渡は不可）。 対象商品  北海道、東北、北陸、東海、四国、九州など各地域の取引先企業が販売する食品・飲料など。 合計8～10品が掲載されたカタログの中から１品を選択。

日

本

全

国

に

広

が

る

オ

リ

ッ

ク

ス

グ

ル

ー

プ

が

選

ん

だ

「

日

本

の

名

産

品

」 を

お

届

け

し

ま

す

。

オリックスは、

株主優待制度の拡充のため、

カタログギフト方式の

「ふる

さと優待」

を開始しました。

オ

リ

ッ

ク

ス

グ

ル

ー

プ

は

全

国

に

営

業

拠

点

を

展

開

し

て

お

り、

法

人、

個

人

の

お

客

さ

ま

か

ら

多

く

の

お

取

り

引

き

を

い

た

だ

い

て

い

ま

す。

新

た

に

導

入

し

た

「

ふ

るさと優待」

では、

お取引先が取り扱う商品の中から、

オリックスが一地

域

一

商

品、

五

〇

〇

〇

円

相

当

の

名

産

品

を

厳

選

し

て

カ

タ

ロ

グ

ギ

フ

ト

に

仕

立

て、

対

象

と

な

る

株

主

の

皆

さ

ま

に

は

そ

の

中

か

ら

お

好

き

な

商

品

一

点

を

お

選

び

いただきます。

ギフト対象となる商品は毎年更新する予定です。

全

国

各

地

域

の

お

客

さ

ま

と

の

取

り

引

き

や

ネ

ッ

ト

ワ

ー

ク

が

オ

リ

ッ

ク

ス

の

事

業

基

盤

で

あ

り、

事

業

拡

大

を

図

る

お

客

さ

ま

を

サ

ポ

ー

ト

す

る

こ

と

で

日

本

の

成

長に貢献することを目指しています。

06 05 17 18

仙台名物の牛たん焼きを

ご家庭でもお手軽に

　 人 気 の   「 厚 切 り 芯 た ん 塩 仕 込 み 」 「 牛 た ん 塩 仕 込 み 」 「 牛 た ん 味 噌 仕 込 み 」 を 詰 め 合 わ せ に し て お 届 け い た し ま す 。 　 当 店 で は 、牛 た ん の 中 で も 特 に 柔 ら か く て 美 味 し い 部 分 を   「 芯 た ん 」 （ 登 録 商 標 ）と 名 付 け ま し た 。こ の 希 少 な 部 位を 約 10ミ リ に 分 厚く ス ラ イ ス し た   「 厚 切 り 芯 た ん 塩 仕 込 み 」 は 、プ リ ッ と し た 食 感 と た っ ぷ り の ボ リ ュ ー ム 感 、旨 味 あ ふ れ る 肉 汁 が 自 慢 の 一 品 で す 。全 国 放 送 の テ レ ビ 番 組 で 実 施 さ れ た プ ロ が 選 ぶ   「 第 １ 回 全 国 お 土 産 総 選 挙 」 で 第 ２ 位 に 輝 い た 、当 店 一 番 人 気 の 商 品 で す 。 　 素 材 本 来 の 旨 味 を 生 か し シ ン プ ル に 仕 上 げ た 定 番 の   「 牛 た ん 塩 仕 込 み 」  は 程 よ い 塩 加 減 で、 ご 飯 に も 酒 肴 に も 相 性 抜 群。 オ リ ジ ナ ル の 味 噌 に 漬 け 込 んだ   「牛たん味噌仕込み」   はピリ辛で 香ばしい香りが食欲をそそります。 　 フ ラ イ パ ン 等 で 焼 く だ け で、 お 手 軽 に 本 場 の 味 を お 楽 し み い た だ け ま す。 お 好 み で 七 味 唐 辛 子 や わ さ び を つ け てお召し上がりください。

宮城

02

申込 番号

仙

台

名

物

「

牛

た

ん

」 の

味

を

ご

家

庭

で

　 伊 達 の 牛 た ん 本 舗 さ ま の   「 牛 た ん 」  は 伝 統 の 技 術 ・ 製 法 で 作 ら れ て お り、 仙 台 で は 既 に お 馴 染 み の 商 品 で す。 宮 城 と 東 京 で 複 数 展 開 す る お 洒 落 な 雰 囲 気 の レ ス ト ラ ン と 同 様 に、 商 品 パ ッ ケ ー ジ に も 高 級 感 が あ り、 贈 答 用 に も 大 変 喜 ば れ る 商 品 で す。 特 に、 看板商品の   「芯たん」   は大 変 好 評 で、 ぜ ひ 一 度 食 べ て いただきたい逸品です。 　 今 回 は 定 番 商 品 ３ 種 類 の 詰 め 合 わ せ で、 お 店 と 同 じ 味 を 自 宅 で も 手 軽 に 楽 し め る も の に な っ て お り、 牛 た ん を 初 め て 召 し 上 が る方にもオススメです。 仙台支店 支店長

野辺地 良夫

▼ お ス ス メ し ま す ！

ス

ナ

ッ

フ

ル

ス

菓

子

詰

め

合

わ

せ

有

限

会

社

ペ

シ

ェ

・

ミ

ニ

ョ

ン

ス

ナ

ッ

フ

ル

ス

の

人

気

の

お

菓

子

を

詰

め

合

わ

せ

！

　 「 チ ー ズ オ ム レ ッ ト 」  は 、全 国 放 送 の テ レ ビ 番 組 で 地 元 の 人 が 選 ぶ 函 館 土 産 で 第 １ 位 と な っ た 商 品 で す 。北 海 道 の 新 鮮 な 素 材 を ふ ん だ ん に 使 い 、一 つ 一 つ 職 人 の 手 づ く り で 製 造 し た チ ー ズ オ ム レ ッ ト は 、ふ わ っ と し た 食 感 と 、口 の 中 で と ろ ー り と 溶 け る の が 特 徴 の ス フ レ タ イ プ の チ ー ズ ケ ー キ で す 。 　 「 紅 茶 の 生 チ ョ コ 」  は 、香 り 豊 か な ベ ル ギ ー 産 チ ョ コ レ ー ト と 北 海 道 産 の 生 ク リ ー ム を 使 用 し 、じ っ く り 丁 寧 に 練 り 上 げ ま し た 。 　 「 焼 き 菓 子 詰 め 合 わ せ 」  は 、選 り す ぐ り の 素 材 を 使 い 、や さ し く 焼 き 上 げ た 豊 か な 味 わ い の ク ッ キ ー と ハ ー ト 型 の マ ド レ ー ヌ を 詰 め 合 わ せ て お り ま す 。 　 す べ て の 商 品 に   「 北 海 道 」  を 口 の 中 で 感 じ て い た だ け れ ば 幸 い で す 。

北海道

01

申込 番号

北の大地より

洗練された手作りの味

　 ス ナ ッ フ ル ス は   「 洒 落 者 達 が テ ー ブ ル に 並 ん だ お い し い も の を パ ク パ ク と 食 べ て し ま う 」  そ ん な 様 子 を 表 現 し た 言 葉 で す。 ペ イ ス ト リ ー ス ナ ッ フ ル ス ブ ラ ン ド の 代 表 作 で あ る   「 チ ー ズ オ ム レ ッ ト 」  は、 チ ー ズ の 濃 厚 さ と ス フ レ の よ う な 口 解 け 感 の バ ラ ン ス が た ま ら な い 逸 品 で す 。 　 同 じ く 人 気 の 焼 き 菓 子 や コ ク の あ る ベ ル ギ ー 産 の チ ョ コ レ ー ト を 使 用 し た 紅 茶 の 香 り が 口 い っ ぱ い に 広 が る 芳 醇 な 紅 茶 の 生 チ ョ コ な ど も 一 緒 に お 楽しみいただけます。 札幌支店 支店長

松田 伸一

▼ お ス ス メ し ま す ！ 伊達の牛たん詰め合わせ 厚切り芯たん塩仕込み（130g） 牛た ん塩仕込み（100g） 牛たん味噌仕 込み（150g) ／賞味期限 270日（冷 凍） ／原産地  宮城県 （牛たんは  ニュージーランドまたはカナダ産）  ／特定原材料等  乳、小麦、牛肉、大 豆、ごまを含む ※離島など、一部地 域への配送は対応しておりません。 スナッフルス菓子詰め合わせ ①チーズオムレット（8個入） ②紅茶の生 チョコ（9個入） ③焼き菓子詰め合わせ （17個入） ／消費期限 ①7日（冷蔵） ②21 日（冷蔵） ③30日（常温） ／原産地  北海 道／特定原材料等  材料の一部に乳、卵、 小麦、大豆、ごまを含む ※離島など、一部 地域への配送は対応しておりません。

伊

達

の

牛

た

ん

詰

め

合

わ

せ

● '13年 「 第 １ 回 全 国 お 土 産 総 選 挙 」 全 国 第 ２ 位（ 厚 切 り 芯 た ん 塩 仕 込 み ）

株

式

会

社

伊

達

の

牛

た

ん

本

舗

15 16 010_0106087592706.indd 15-16 2015/06/10 3:50:22

日

本

の

名

峰

富

士

山

の

お

ひ

ざ

も

と

で

丁

寧

に

栽

培

さ

れ

た

心

温

ま

る

逸

品

　 静 岡 県 は 、地 勢 ・ 気 象 な ど の 環 境 が お 茶 の 栽 培 に 非 常 に 適 し て お り 、古 く か ら 名 産 地 と し て 、ま た 生 産 量 も 日 本 一 と し て 知 ら れ て い ま す 。 　 静 岡 県 内 で 大 切 に 栽 培 さ れ た 良 質 の 茶 葉 を 丁 寧 に 仕 上 げ て い ま す 。 　 煎 茶 ・ 深 蒸 し 煎 茶 は 、和 食 料 理 人 と し て 名 高 い   「 道 場 六 三 郎 」  氏 に も 認 め て い た だ き 、ご 監 修 い た だ い た 、さ わ や か な 香 り の 上 品 な 煎 茶 と 、緑 鮮 や か で コ ク 深 い 深 蒸 し 煎 茶 を お 詰 め し ま し た 。 　 ま た 、烏 龍 茶 に つ い て は 煎 茶 ・ 深 蒸 し 茶 と 同 様 に 、静 岡 県 産 の 茶 葉 を 萎 凋 さ せ て 香 り を 発 揚 し 、半 発 酵 茶 を つ く り ま し た 。こ の 烏 龍 茶 を 中 華 料 理 人 で あ る   「 陳 建 一 」  氏 に 香 り の 高 さ と 味 わ い を 認 め て い た だ い た 自 信 の 一 品 で す 。   「 道 場 六 三 郎 」  監 修 の 静 岡 茶 と   「 陳 建 一 」  監 修 の 静 岡 烏 龍 茶 を 、ゆ っ た り と し た 時 間 と と も に ぜ ひ ご 堪 能 く だ さ い 。

世

界

遺

産

・

富

士

山

に

育

ま

れ

た

日

本

一

の

静

岡

茶

　 お 茶 の 郷   「 静 岡 産 」  の 厳 選 さ れ た 最 上 級 茶 で す 。徹 底 し た ト レ ー サ ビ リ テ ィ を 導 入 し 、製 茶 業 界 初 の 品 質 保 証 規 格 Ｉ Ｓ Ｏ ９ ０ ０ １ 認 証 を 取 得 し た ハ ラ ダ 製 茶 さ ま の ご 協 力 に よ り 、オ リ ッ ク ス オ リ ジ ナ ル 商 品 を ご 提 供 い た だ き ま し た 。世 界 遺 産   「 富 士 山 」 を 源 と し た 清 流 と 良 質 な 土 地 か ら 大 切 に 栽 培 さ れ た“ こ だ わ り ”の 茶 葉 を 、ぜ ひ ご 堪 能 く だ さ い 。和 食 ・ 中 華 の 巨 匠 が 監 修 し た カ テ キ ン 豊 富 な お 茶 パ ワ ー で 笑 顔 ・ 元 気 に ！ 静岡支店 支店長

及川 雅之

▼ お ス ス メ し ま す ！

道

場

六

三

郎

監

修

静

岡

産

煎

茶

・

深

蒸

し

煎

茶

陳

建

一

監

修

静

岡

産

香

る

烏

龍

ハ

ラ

ダ

製

茶

株

式

会

社

静岡

04

申込 番号 源 宗 園

千

葉

県

産

の

落

花

生

を

さまざまな方法で加工しました

　 全 国 生 産 量 の 80％ を 誇 る 千 葉 の 落 花 生 。そ の 特 産 品 を 使 っ た 商 品 の 中 か ら 選 り す ぐ り の 逸 品 を お 届 け し ま す 。 　 シ チ ュ エ ー シ ョ ン に よ っ て い ろ い ろ 選 べ る ６ 種 類 を 詰 め 合 わ せ ま し た 。「 こ こ で し か 手 に 入 ら な い も の が ほ し い ！ 」  「 味 が 決 め 手 ！ 」と い う 方 に 、そ し て 千 葉 な ら で は の い ろ い ろ な 味 を 楽 し み た い 方 に も 、き っ と ご 満 足 い た だ け る 商 品 で す 。 　 み ん な で テ ー ブ ル を 囲 ん で ワ イ ワ イ 楽 し め る ピ ー ナ ッ ツ ス テ ィ ッ ク ク ッ キ ー や 、モ ン ド セ レ ク シ ョ ン 金 賞 を 受 賞 し た ピ ー ナ ッ ツ フ ロ ラ ン タ ン 。白 餡 を か わ い い 落 花生 の 形 の 皮 の 中 に 包 ん だ 落 花 生 ま ん じ ゅ う に 、ひ と 口 で 濃 厚 な 風 味 が 広 が る ぴ ー な っ つ プ リ ン 。職 人 が 手 間 暇 か け て 煮 込 ん だ 落 花 生 甘 煮 や 千 葉 県 民 な ら お そ ら く み ん な 知 っ て い る ピ ー ナ ッ ツ み そ 。何 気 な い 日 常 に ほ ん の 少 し 特別 な 時 間 を 過 ご す に は ぴ っ た り の 商 品 ば か り で す 。ぜ ひ お 楽 し み く だ さ い 。

故郷の味や

グランプリ受賞商品、

いろいろ味わえます

　 千 葉 名 産 と い え ば、 日 本 一 の 生 産 量 を 誇 る 落 花 生。 千 葉 の 特 産 品 を 数 多 く 取 り扱う   「房の駅」   を運営す る 諏 訪 商 店 さ ま が 自 信 を 持 っ て セ レ ク ト し た 落 花 生 加 工 品 の 詰 め 合 わ せ で す。 　 千 葉 の 故 郷 の 味 と し て 古 く か ら 親 し ま れ て い る   「 ピ ー ナ ッ ツ み そ 」  や 富 里 市 の ご 当 地 グ ル メ 選 手 権 で グ ラ ン プ リ を 受 賞 し た   「 ぴ ー な っ つ プ リ ン 」  な ど、 ぜ ひ 皆 さ ん で 千 葉 の 味 をご賞味ください。 千葉支店 支店長

池尻 曉則

▼ お ス ス メ し ま す ！

千

葉

落

花

生

物

語

株

式

会

社

諏

訪

商

店

千葉

03

申込 番号 源宗園 静岡産 煎茶・深蒸し煎茶 静岡産 香る烏龍 静岡産煎茶100g・静岡産深蒸し煎 茶100g・静岡産香る烏龍60g／賞 味期限  1年（常温）／原産地  静岡 県／特定原材料等 なし 千葉落花生物語 ①ピーナッツスティッククッキー（170g） ②ピーナッツ フロランタン（10個） ③落花生まんじゅう（18個） ④ぴー なっつプリン（75g×4個） ⑤落花生甘煮（200g） ⑥ピー ナッツみそ（270g） ／賞味期限 ①②④180日（常温）③ 120日（常温）⑤150日（常温）⑥90日（常温）／原産地 千 葉県／特定原材料等 落花生（本品製造工場では、乳・そ ば・えび・かに・落花生を含む製品を生産しています） ● モ ン ド セ レ ク シ ョ ン 金 賞 受 賞（ ピ ー ナ ッ ツ フ ロ ラ ン タ ン ） 13 14

株

式

会

社

岡

畑

農

園

和歌山の頑固親父が

こだわり抜いた紀州梅

　 和 歌 山 の 名 物 と い え ば 紀 州 の 梅 干。 そ の 中 で も、 ひ と き わ 異 彩 を 放 つ の が 岡 畑 農 園   「 幻 の 梅 」  で す。 創 り 上 げ た の は 塩 分 を 抑 え た 梅 干 開 発 の 先 駆 者 で あ る 岡 畑 農 園 創 業 者、 岡 畑   精 一。   「 も っ と お い し く 、食 べ や す く し た 梅 干 を 作 れ ば 、も っ と た く さ ん の 人 に 喜 ん で 食 べ て い た だ け る は ず だ 」  と い う 信 念 の も と に 、数 年 の 歳 月 を か け て 生 ま れ た 梅 干 の 傑 作 で す 。原 料 に は 紀 南 地 方 で 大 切 に 育 て 上 げ 、じ っ く り と 完 熟 さ せ た 粒 選 り の 紀 州 梅（ Ａ 級 品 ）を 使 用 。桃 の よ う に フ ル ー テ ィ な 香 り を 放 つ 完 熟 梅 の 柔 ら か い 果 肉 は 、一 口 頬 張 る と 、と ろ け る よ う に 柔 ら か く 、ハ チ ミ ツ の 甘 味 と 上 質 で ま ろ や か な 完 熟 梅 の 酸 味 が あ ふ れ ま す 。岡 畑 農 園 独 自 の 製 法 に よ り 、梅 本 来 の 旨 味 は し っ か り と 残 しつ つ 、塩 分 を 約 ５ ％ に ま で 抑 え ま し た 。甘 酸 っ ぱ い 梅 干 が お 好 み の 方 や 、 ま ろ や か で 食 べ や す い 味 わ い を 楽 し み た い 方 に お 勧 め の 一 品 で す 。

和歌山

06

申込 番号

紀州和歌山の恵み

最

高

級

の

梅

干

「

幻

の

梅

」

　 素 材 の 良 さ は も ち ろ ん、 安 全 性 や 環 境 に も 配 慮 し て 作 ら れ た 紀 州 和 歌 山 の 恵 み 紀 州 梅 を 使 用 し た 最 高級の梅干です。 　 「 酸 っ ぱ い 」 「 し ょ っ ぱ い 」  と い う 梅 干 の 常 識 を 変 え る ハ チ ミ ツ の 甘 さ と、 梅 干 の 酸 っ ぱ さ が 相 ま っ て ほ ど よ く ま ろ や か な 味 わいです。 　 疲 労 回 復 効 果 の 高 い ク エ ン 酸 を 多 く 含 む 梅 干 は 、ト ッ プ ア ス リ ー ト か ら の 支 持 も 高 く 、オ リ ッ ク ス ・ バ フ ァ ロ ー ズ の 金 子 千 尋 投 手 を は じ め 、多 く の 選 手 が 球 場 や 自 宅 で 毎 日 食 べ て い ま す 。 和歌山支店 支店長

宮代 芳広

▼ お ス ス メ し ま す ！ 幻の梅 調味梅干 1kg／賞味期限 1年 （常温）／原産地  和歌山県／特 定原材料等 なし

幻

の

梅

● 国 際 最 高 品 質 賞 受 賞 ● '09年 ・ '10年 ・ '11_年 ・ '13年 モンドセレクション金賞受賞

料理人も太鼓判！圧搾製法に

こだわる老舗のごま油メーカー

　 １ ７ ２ ５ 年 か ら 続 く 老 舗 の ご ま 油 メ ー カ ー 竹 本 油 脂 で は 、圧 力 の み で 搾 る 昔 な が ら の   「 圧 搾 製 法 」  に こ だ わ っ て い ま す 。こ れ は 、ご ま 本 来 の 香 味 ・ 風 味 を 生 か す た め で 、ミ シ ュ ラ ン で 星 を 獲得 し た 天 ぷ ら 、フ レ ン チ 、イ タ リ ア ン な ど の お 店 や 、人 気 の ス イ ー ツ 店 で も 支 持 さ れ 、ご 使 用 い た だ い て い ま す 。 　 ご ま 油 特 有 の 色 と 香 り は 、煎 っ た ご ま を 搾 る こ と で 生 じ 、焙 煎 の 温 度 や 時 間 に よ っ て 違 い が 出 ま す 。 　 生 の ご ま を 圧 搾 し た   「 太 白 胡 麻 油 」  は 、ご ま 油 特 有 の 色 と 香 り を 抑 え 、素 材 本 来 の おい し さ を 良 く 引 き 出 し ま す 。 普 段 使 い の 油 と し て 和 ・ 洋 ・ 中 ・ 製 菓 製 パ ン と 幅 広 く ご 使 用 い た だ け ま す 。ご ま を 軽 く 焙 煎 し て か ら 搾 る   「 太香 胡 麻 油 」 は 、穏 や か な 香 り で 和 食 素 材 の 繊 細 な 味 も 引 き 立 て 、ご ま を 香 ば し く 焙 煎 し て か ら 搾 る   「 太 香 胡 麻 油 濃 口 」  は 香 り 高 い ご ま 油 の 風 味 が 特 徴 で す 。

料

理

の

出

来

が

違

う

！

１

ラ

ン

ク

上

の

ご

ま

油

　 竹 本 油 脂 さ ま が 作 る ご ま 油 は 、一 度 使 っ た ら そ の 味 の 違 い に 驚 き ま す 。 プ ロ の 料 理 人 も 認 め る 太 白 胡 麻 油 は 、油 っ ぽ く な ら ず 、強 い 主 張 は し な い の に 、素 材 の う ま み を ほ ど よ く 引 き 立 て て く れ る 万 能 な 調 味 料 で す 。ま た 、 リ ゾ ッ ト や ケ ー キ を 作 る 際 、バ タ ー の 代 わ り に 太 白 胡 麻 油 を 使 え ば 、上 品 な 風 味 で い つ も と 違 っ た 仕 上 が り に な り ま す 。 　 ご ま 油 は 栄 養 価 も 高 い の で 、ぜ ひ 、普 段 の お 料 理 に 取 り 入 れ て み て は い か が で し ょ う か 。 名古屋支店 支店長

遠藤 豊

▼ お ス ス メ し ま す ！

竹

本

油

脂

株

式

会

社

愛知

05

申込 番号

マ

ル

ホ

ン

胡

麻

油

セ

サ

ミ

セ

ッ

ト

マルホン胡麻油 セサミセット 太白胡麻油300g×3本・太香胡麻油 300g×1本・太香胡麻油濃口300ｇ ×1本／賞味期限  太白胡麻油  1年6 カ月、太香胡麻油・太香胡麻油濃口 2 年（常温）／原産地  愛知県／特定原 材料等 ごま ● '10年 ～ '15年 モンドセレクション金賞受賞 （ 太 香 胡 麻 油 ） 11 12 010_0106087592706.indd 11-12 2015/06/10 3:50:17

株

式

会

社

フ

ン

ド

ー

ダ

イ

五

葉

お

い

し

い

九

州

を

日

本

の

食

卓

へ

　 阿 蘇 、霧 島 、九 重 と い っ た 山 々 が 育 ん だ き れ い な 水 と 豊 穣 な 大 地 、そ し て あ た た か く 降 り 注 ぐ 太 陽 の 光 。 日 本 の 中 で も 温 暖 で 豊 か な 海 に 囲 ま れ た 九 州 は 食 材 の 宝 庫 で す 。 　 そ の 自 然 の 恵 み と 生 産 者 の 熱 意 が 一 つ に な っ て で き た 、九 州 の お い し い 食 材 に 、さ ら に ひ と 手 間 か け て 全 国 の 食 卓 へ お 届 け す る 、そ ん な 日 本 の 台 所 の よ う な 存 在 を 目 指 し て   「 九 州 Ｋ ｉ ｔ ｃ ｈ ｅ ｎ 」  は 生 ま れ ま し た 。 　 九 州 自 慢 の お い し い 野 菜 や 果 実 を 、相 性 の よ い 組 み 合 わ せ で ド レ ッ シ ン グ と ぽ ん 酢 に し ま し た 。素 材 の 味 が ち ゃ ん と す る 、九 州 の 恵 み が た っ ぷ り つ ま っ た 味 わ い で す 。

福岡

08

申込 番号

こだわりポイントは

“九州自慢の安心野菜”

と“素材感”

　 今 回 お 届 け す る ８ 本 の ド レ ッ シ ン グ と ぽ ん 酢 の 中 に、 そ れ ぞ れ ２ 種 類 ず つ、 全 部 で 16種 類 の 九 州 産 野 菜 が 使 用 さ れ て い ま す。 素 材 の 味 を し っ か り 残 し な が ら、 お 互 い の 個 性 を 高 め 合 っ て い ま す。 中 で も ５ 種 類 の ド レ ッ シ ン グ は 初 め て 出 会 う 味 ば か り な の で、   「『 九 州 野 菜 』を 楽 し み た く て 毎 日 の サ ラ ダ が 習 慣 に な っ た 」  と い う 方 も い ら っ し ゃ る そ う で す。 皆 さまもぜひ   「九州野菜」   生 活を始めてみませんか。 福岡支店 支店長

龍谷 直暁

▼ お ス ス メ し ま す ！

九

州

Ｋ

ｉ

ｔ

ｃ

ｈ

ｅ

ｎ

８

本

ギ

フ

ト

九州kitchen8本ギフト 九州野菜DRESSING 鹿児島さつまいも×熊本かぼち ゃ・熊本たまねぎ×熊本しょうが・長崎にんじん×熊 本パプリカ・大分しいたけ×熊本にんにく・熊本ゆず ×大分青唐辛子  150ml×各1本、九州野菜ぽん酢  福 岡黒にんにく×大分かぼす・熊本トマト×熊本ゆず・ 熊本しょうが×宮崎へべす  200ml×各1本／賞味期 限 1年（常温）／原産地 熊本県／特定原材料等 大豆・ 小麦・卵・りんご

さまざまな食感や味わいの

商品を詰め合わせました

　 石 丸 製 麺 株 式 会 社 は、 明 治 37年 創 業、 讃 岐 乾 麺 ・ 半 生 麺 の 老 舗 企 業 で す。 本 年 ４ 月 に 来 場 者 と 社 員 と の 交 流 を 重 点 に 置 い た ユ ニ ー ク な 新 工 場 を 竣 工 し 、見 学 コ ー ス 招 致 や 試 食 を 積 極 的 に 行 い 、国 産 小 麦 の 振 興 や 小 学 生 の 食 育 に も 貢 献 し て い ま す 。昨 年 、独 自 に 技 術 開 発 し た   「 讃 岐 茶 う ど ん 」  は 、２ ０ １ ４ 香 川 県 産 品 コ ン ク ー ル で 知 事 賞（ 最 優 秀 賞 ）を 受 賞 し 、全 国 に 好 評 を 博 し て い ま す 。 　 こ の   「 讃 岐 茶 う ど ん 」  を は じ め、 国 産 小 麦 を 使 用 し た こ だ わ り の 半 生 う ど ん と 具 材 が セ ッ ト に な っ た 人 気 商 品   「 ぶ っ か け う ど ん 」  や、 太 さ に こ だ わ っ た 本 格 半 生 う ど ん な ど、 お 勧 め の 手土産品を揃えました。 本場讃岐うどんと真摯に 向き合った至極の品 　 創 業 １ １ １ 年、 讃 岐 う ど ん に こ だ わ り 抜 い た 企 業 が 作 っ た さ ま ざ ま な 商 品 を 味 わ え る セ ッ ト で す。 独 自 製 法 で 作 ら れ る う ど ん は 角 が 立 ち、 茹 で れ ば ツ ヤ ツ ヤ 輝 き、 も ち も ち シ コ シ コ。 全 国 の 讃 岐 う ど ん 通 を 唸 ら せ て い ま す。 各 商 品 で 全 て 太 さ が 異 な り、 そ れ ぞ れ 違 っ た 奥 深 い 味 わ い を 楽 し め ま す。 ま た、 地 元 香 川 の 高 瀬 茶 を 使 用 し た   「 讃 岐 茶 う ど ん 」  は、 完 成 ま で ２ 年 を 費 や し た 魂 の 逸 品 で す。 一 口 す す れ ば 爽 や か な お 茶 の 香 り が 体 中 に 広 が り ま す。 ぜ ひ ご 賞 味 ください。 高松支店 支店長

中村 隆之

▼ お ス ス メ し ま す ！

讃岐うどん特選セット

石

丸

製

麺

株

式

会

社

香川

07

申込 番号 讃岐うどん特選セット 国産小麦  半生讃岐うどん（6人前）×1箱、讃岐ぶっか けうどん（4人前）×1箱、業務用半生讃岐うどん500 ｇ（5人前）×2袋、讃岐茶うどん220ｇ（2人前）×3 袋、めんつゆ20ml×10袋、うどんだし20ml×10袋 ／賞味期限  90日（常温）／原産地  香川県／特定原材 料等 小麦、大豆、さば ● ２ ０ １ ４ 香 川 県 産 品 コ ン ク ー ル 知 事 賞（ 最 優 秀 賞 ）受 賞（ 讃 岐 茶 う ど ん ） 9 10

水族館

１

年

間

に

何

回

で

も

ご

入

場

い

た

だ

け

る

パスポートをペアでお届け

いたします。

ぜ

ひ

お

子

さ

ま

や

ご

友

人

、ご夫婦でお楽しみください。

すみだ水族館

東京都墨田区 　 “ い の ち の ゆ り か ご ～ 水   そ の は ぐ く み ～ ”  を コ ン セプ ト に 、都 市 に い な が ら   「 い き も の の い の ち 」 と そ れ を は ぐ く む   「 水 」 を 体 感 し て い た だ け る 水 族 館 で す 。 　 「 東 京 諸 島 」 の 海 を テ ー マ に 、小 笠 原 の 海 を 再 現 し た 東 京 大 水 槽 や ペ ン ギ ン・ オ ッ ト セ イ を 間 近 に 見 ら れ る 屋 内 開 放 プ ー ル 型 水 槽 な ど が 見 ど こ ろ で す 。ま た 、ク ラ ゲ の 飼 育 作 業 を 見 る こ と が で き る   「_ア ク ア ラ ボ 」 で は 、飼 育 ス タ ッ フ と の コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン も お 楽 し み い た だ け ま す 。

京都水族館

京都府京都市 　 “ 水 と 共 に つ な が る 、い の ち 。” を コ ン セ プ ト に 、源 流 か ら 海 へ 至 る つ な が り と 、そ こ に 息 づ く い き も の を ９ つ のゾ ー ン でご 紹 介 し て い ま す 。国 の 特 別 天 然 記 念 物 の   「 オ オ サ ン シ ョ ウ ウ オ 」 の 展 示 や 、オ ッ ト セ イ と 一 緒 に 泳 い で い る よ う な 感 覚 を 味 わ え る コ の 字 型 の 水 槽 、 目 の 前 で ア ザ ラ シ の 姿 を 見 る こ と が で き る   チ ュ ー ブ 型 の 水 槽 も あ り ま す 。ま た 、大 人 気 の イ ル カ パ フ ォ ー マ ン ス や 、バ ッ ク ヤ ー ド ツ ア ー な ど の 体 験 プ ロ グ ラ ム も 開 催 し て い ま す 。

水

族

館

年

間

パ

ス

ポ

ー

ト

（

２

枚

）

http://www.kyoto-aquarium.com/

http://www.sumida-aquarium.com/

京都水族館 検 索 すみだ水族館 検 索 〒600-8835  京都府京都市下京区観喜寺町35-1（梅小路公園内） TEL 075-354-3130 〒131-0045  東京都墨田区押上一丁目1番2号 東京スカイツリータウン・ソラマチ5F・6F TEL 03-5619-1821

11

申込 番号 申込番号

10

特別栽培米 白米10kg 白米10㎏／原産地 新潟県  ※ 「新潟県特別栽培 農産物認証制度」 「特別栽培農産物に係る表示ガ イドライン」 に沿って、通常の栽培より化学肥 料、農薬の使用量を50％以内に抑えた栽培方法 によって作られています。

新

潟

ひ

か

り

っ

こ

株

式

会

社

栽

培

方

法

に

こ

だ

わ

っ

た

お

い

し

い

お

米

　 新 潟 県 有 数 の 米 ど こ ろ 越 後 平 野 で 栽培した昔ながらのコシヒカリです。 　 栽 培 に は、 落 ち 葉 な ど を 分 解 し 腐 葉 土 に す る 枯 草 菌 な ど の 環 境 菌 を 加 え た 自 社 製 も み が ら 堆 肥   「 ひ か り っ こ 有 機 」  な ら び に 有 機 ケ イ 素 に よ り 生 魚体を発酵させた   「ムクダイ」   を使用 し て い ま す。 こ れ ら の 資 材 を 使 用 す る こ と に よ り、 稲 体 を 活 性 化 さ せ、 お い し い お 米 が 実 る よ う に な る の で す。 ま た、   「ひかりっこ有機」   の使用により、 も み が ら や 稲 わ ら を す き 込 む 循 環 型 農 業 や 減 減 50栽 培（ ※ ）に も 取 り 組 み、 日々おいしい米作りに励んでいます。 　 食 の 安 心 ・ 安 全、 さ ら に ど の お 米 よ り も お い し く な る よ う、 健 康 と 環 境 に 配 慮 し た お 米 が   「 ひ か り っ こ 米 」  で す。

新潟

09

申込 番号

社内でも人気の

新潟こしひかり

　 「 新 潟 ひ か り っ こ 」  は、 肥 料 に こ だ わ っ た 良 質 な お 米 の み を 提 供 し、 農 協 を 通 さ な い 販 売 手 法 で、 田 ん ぼ も 拡 大 中 の 新 進 気 鋭 の 米 生 産 法 人 で す。 オ リ ッ ク ス グ ル ー プ 社 員 か ら も 反 響 が 大 き く、 昨 年 の 収 穫 米 ( '13年 米 ) は、 グ ル ー プ 社 員 か ら 合 計 ６ ０ １ ５ kgの 注 文がありました。 　 新 潟 支 店 の 社 員 も、 田 植 え や 収 穫 の お 手 伝 い を 行 い、 そ の 味 に は 太 鼓 判 を 押 し て お り ま す。 ぜ ひ 一 度 ご 賞味ください。 新潟支店 支店長

落合 昌喜

▼ お ス ス メ し ま す ！

特別栽培米

白米

10㎏

京都水族館 「イルカ LIVE きいて音（ネ）」 7 8 010_0106087592706.indd 7-8 2015/06/10 3:50:14