オンメニュー リスト
上 海 ・廣 東 料 理
http://www.chugoku-hanten.com/ 〒6 7 5 - 0 0 1 7 兵 庫 県 加 古 川 市 野 口 町 良 野 116 - 6 HP : http://www.chugoku-hanten.com/ TEL:079-421-3808/FAX:079-420-4488 オンメニュー リスト上 海 ・廣 東 料 理
http://www.chugoku-hanten.com/ 〒6 7 5- 0 0 1 7 兵 庫 県 加 古 川 市 野 口 町 良 野 116 -6 HP : http://www.chugoku-hanten.com/ TEL:079-421-3808/FAX:079-420-4488 No.3シャルル・オスマン
ブリュット NV
フランス/シャンパーニュ モンターニュ・ド・ランス¥4800
①『しっかり系のシャンパン』
≪シャンパーニュ≫
メイエ・フォンネ
クレマン・ダルザス NV
フランス/アルザス¥5250
③『飲み応え十分、ドライスパークリング』
No.117シャトー・イガイ・タカハ
ロゼ「ジ・ユン」2013
アメリカ/カリフォルニア州 ハッピー・キャニオン・オブ・サンタ・バーバラ¥4600
②『しっかり系の大人のロゼ』
No.118 No.2アンドレ・クルエ
シルバー・ブリュット NV
フランス/シャンパーニュ モンターニュ・ド・ランス¥7350
②『幸せを運ぶ? 上品で厚みのある果実味』
≪ロゼワイン≫
No.132モエ・エ・シャンドン
ネクター・アンペリアル NV
フランス/シャンパーニュ エペルネ¥11380
③『桃を感じるやや甘口のシャンパン』
テタンジェ コント・ド・シャンパーニュ
ブラン・ド・ブラン・ブリュット
ミレジム 2000
フランス/シャンパーニュ コート・デ・ブラン¥18500
④『最高のシャンパンのひとつ』
No.46シック・アロール!
ロゼ・ダルザス 2011
フランス/アルザス¥4200
①『
“それイケてるね!”という名前のロゼ』
No.131 No.141ドメーヌ・ジンク
クレマン・ダルザス NV
フランス/アルザス¥4200
②『綺麗で優しいスパークリング』
≪スパークリング≫
No.140チェーロ・ピノ・ローザ
フリツァンテ NV
イタリア/ヴェネト州¥1550
①『爽やかでフルーティーな微発泡ロゼ』
オンメニュー リスト
上 海 ・廣 東 料 理
http://www.chugoku-hanten.com/≪白ワイン≫
ヒューゲル 「ジョンティ」
フランス/アルザス¥2800
①一押し!『6種類の葡萄のええとこ取り!』
No.22ドメーヌ・ドゥ・ブショー
ピュイ・フュメ 2010
フランス/ロワール ピュイ・フュメ¥3900
③『すっきり!ミネラリーな白ワイン
』
No.18 No.128ホッホハイマー
ケーニギン=ヴィクトリアベルグ
リースリング カビネット 2013
ドイツ/ラインガウ¥3800
②『ヴィクトリア女王お気に入り!やや甘口
』
No.紅6リースリング テロワール 2013
ドメーヌ・ジンク
フランス/アルザス¥3980
④『シャープでフルーティーな白』
No.紅8シャルツホフ リースリング 2011
エゴン・ミュラー
ドイツ/モーゼル¥3980
⑤『これぞドイツのリースリング!』
シャトー・オー・ガルデール
ブラン 1999
フランス/ボルドー ペサック・レオニャン¥3980
⑥『時が作る華やかで奥深い香りの白
』
No.73リースリング シニャチュール
2011 ルネ・ミューレ
フランス/アルザス¥3980
⑦『しっかりとした酸味と爽やかな果実味』
No.紅9 No.129アンドロー リースリング 2012
マルク・クライデンヴァイス
フランス/アルザス¥4500
⑨『エレガントな香り・味わいの白』
No.70シャスラ 2011
ドメーヌ・ポール・ブランク
フランス/アルザス¥3980
⑧『のどの渇きを癒してくれる白ワイン
』
シルヴァネール レゼルブ
2009 ヴァインバック
フランス/アルザス¥4500
⑩『瑞々しく、そしてソフトな白
』
No.78上 海 ・廣 東 料 理
http://www.chugoku-hanten.com/ 〒6 7 5 - 0 0 1 7 兵 庫 県 加 古 川 市 野 口 町 良 野 116 - 6 HP : http://www.chugoku-hanten.com/ TEL:079-421-3808/FAX:079-420-4488 オンメニュー リストブルゴーニュ・ブラン 2011
フィリップ・シャルロパン・パリゾ
フランス/ブルゴーニュ¥6200
⑮『最高峰のブルゴーニュ・ブランのひとつ』
No.76ディアバーグ シャルドネ
サンタ・マリア・ヴァレー
2011
アメリカ/カリフォルニア州¥6600
⑯『上品でふくよか、トロピカルな香り
』
No.133ピュリニー・モンラッシェ 2011
エティエンヌ・ソゼ
フランス/ブルゴーニュ¥11200
⑳『繊細でミネラリー、世界に名だたる白』
No.81 No.80ピノ・グリ レゼルブ パルティキュリエール
2011 ヴァインバック
フランス/アルザス¥4500
⑪『丸みと爽やかさの絶妙なバランス』
No.87ピノ・ブラン 2005
ジェラール・シュレール
フランス/アルザス¥4800
⑫『リッチな果実味、ドライな味わいの白
』
No.88ピノ・ブラン ツェレンベルグ 2002
ドメーヌ・マルク・テンペ
フランス/アルザス¥5000
⑬『ほのかに甘やかさを感じる白ワイン』
No.65ピノ・グリ シュピーゲルベルグ
2011
ヴァイングート・ハイトリンガー
ドイツ/バーデン¥5300
⑭『ふくよかだけど、キレもあるドイツの白
』
キュヴェ・コント・デギスハイム
リースリング 2004
レオン・ベイエ
フランス/アルザス¥8600
⑱『いい年にだけ作られる上品なリースリング』
No.紅14 No.100キュヴェ・アクセル 2012
ドメーヌ・リニエ・ミシュロ
フランス/ブルゴーニュ¥8800
⑲『シトラスやリンゴのフレッシュな香り
』
ミュスカ レゼルヴ 2012
ドメーヌ・ヴァインバック
フランス/アルザス¥7000
⑰『マスカットで作る辛口フルーティーな白』
No.79上 海 ・廣 東 料 理
http://www.chugoku-hanten.com/ オンメニュー リスト丹波 鳥居野 ピノ・ノワール
2011 日本/京都府¥4700
③『西日本随一、京都のピノ・ノワール』
No.62≪赤ワイン≫
No.82フューグ・ド・ネナン
1999
フランス/ボルドー ポムロール¥4800
④『シルキーでなめらかな赤』
No.71ヴァルポリチェッラ リパッソ
2011 ベルターニ
イタリア/トスカーナ州¥4500
②『コクのある甘い香りの赤』
シャトー・ピカード
2006
フランス/ボルドー サン・テステフ¥5350
⑥『スタートレックがお好きな方に是非!』
No.99ウルトレイア サン・ジャック
2010 ラウル・ペレス スペイン/ビエルソ¥5450
⑦『
“神の雫”にも出てくるスペインの赤』
No.57 No.31ショレイ・レ・ボーヌ 2009
ジョセフ・ドルーアン
フランス/ブルゴーニュ コート・ド・ボーヌ¥5250
⑤『果実味と複雑さが絶妙な美食のための赤』
マン カベルネ・ソーヴィニョン
セラー・セレクト 南アフリカ/ステレンボッシュ¥2400
①『重すぎないスムースな赤』
No.27 No.121クローズ・エルミタージュ・ルージュ
レ・メゾニエ 2011
M.シャプティエ
フランス/ローヌ¥5600
⑧『しっかりだけどまろやかな赤』
No.125ブルゴーニュ・ルージュ 2010
フランソワ・ラマルシュ
フランス/ブルゴーニュ¥6000
⑨『赤い果実の香りあふれるブルゴーニュの赤』
ベルンハルト・フーバー
シュペートブルグンダー 2010
ドイツ/バーデン¥6600
No.142⑩『今は亡き、ドイツ最高の名手が作った赤』
上 海 ・廣 東 料 理
http://www.chugoku-hanten.com/ 〒6 7 5 - 0 01 7 兵 庫 県 加 古 川 市 野 口 町 良 野 116 - 6 HP : http://www.chugoku-hanten.com/ TEL:079-421-3808/FAX:079-420-4488 オンメニュー リスト No.98シュペートブルグンダー
Q.b.A. トロッケン 2011
フリードリッヒ・ベッカー ドイツ/ファルツ¥6700
⑫『信念を実らせたドイツ最上の赤』
No.33マノワール・ド・ゲ
2005
フランス/ボルドー ポムロール¥7800
⑬『骨太感とエレガントさが共存する赤』
レゼルヴ・ド・ラ・コンテス
2007 フランス/ボルドー サン・テステフ¥8000
⑮『
“ポイヤックの貴婦人”のセカンド』
No.28 No.89ジュブレ・シャンベルタン 2011
クロ・デュ・シャトー
ラ・ジブリオット
フランス/ブルゴーニュ コート・ド・ニュイ¥11000
⑯『後にも先にもこの年だけの稀少な赤』
アルザス ピノ・ノワール
クロ・ド・ラ・ファイユ
2010
フランス/アルザス¥7800
⑭『しなやかできめ細やかなアルザスの赤』
No.111ジュブレ・シャンベルタン
“ラ・ジュスティス”2011
フィリップ・シャルロパン・パリゾ
フランス/ブルゴーニュ コート・ド・ニュイ¥13000
⑰『
“正義”という名前のフルボディの赤』
No.75シャトー・オルム・ドゥ・ペズ
2004
フランス/ボルドー サン・テステフ¥6600
No.55⑪『上品さのあるしっかりとしたボディの赤』
カベルネ・ソーヴィニョン
2009 ハッピー・キャニオン・オブ・サンタ・バーバラ スターレーン・ヴィンヤード アメリカ/カリフォルニア州¥13200
⑱『芯が強くて官能的なフルボディの赤』
No.134 No.54シャトー バアン オー ブリオン
2005
フランス/ボルドー ペサック・レオニャン¥16000
⑳『世界最高のセカンドワインのひとつ』
シャトー ガザン 2007
フランス/ボルドー ポムロール¥15500
⑲『重厚で豊か、チョコや黒い果実の香りの赤』
No.35『シャンパーニュ/
香檳葡萄酒
』
『スパークリング/
気泡葡萄酒
』
『ロゼワイン/
桃紅葡萄酒
』
『白ワイン/
白葡萄酒
』
リースリング
/雷司令
/Riesling
ボトル 紅10 リースリング ケフェルコプフ キュヴェ ドゥ サンカントネール 1988 ビネール ¥5,400Riesling Kaefferkopf Cuvee du Cinquantenaire 1988 Christian Binner AOCアルザス/リースリング
紅12 リースリング 2010 アルベール・ボクスレ ¥6,000
Riesling 2010 ALBERT BOXLER AOCアルザス/リースリング
紅13 リースリング クロ・サン・ランドラン 2010 ルネ・ミューレ ¥7,500
Riesling Grand Cru Clos St Landerin 2010 RUNE MURE AOCアルザス・グランクリュ・フォルブルグ/リースリング
No.135 リースリング “ル・ヴェール・エ・ダン・ル・フリュイ” 2010 ジェラール・シュレール ¥8,500
Riesling "Le Verre est dans Le Fruit" 2010 Gérard Schueller et Fils AOCアルザス/リースリング
紅15 アルザス グラン・クリュ リースリング フルシュテントゥム 2012 アルベール・マン ¥8,700
Alsace Grand Cru Riesling Furstentum 2012 ALBERT MANN AOCアルザス・グランクリュ・フルシュテンタム/リースリング
紅16 クロ・サン・テューヌ リースリング 2006 トリンバック ¥33,000
“ Clos Ste Hune ” Riesling 2006 F.E. Trimbach AOCアルザス/リースリング
ジャンティ
/阿爾薩斯伝統混合酒
/Gentil
ボトルNo.130 ドメーヌ・ミットナット キュヴェ・ギョタク 2013 ¥4,750
Cuvée GYOTAKU Gentel 2013 Domaine MITTNACHT AOCアルザス/リースリング、ゲヴュルツトラミネール、ミュスカ、ピノ・グリ、ピノ・ブラン
ソーヴィニョン・ブラン
/長相思
/Sauvignon Blanc
ボトルNo.123 ソーヴィニヨン クオルツ 2012 テルラーノ ¥13,000
Sawvignon Quarz 2012 Terlano DOCアルト・アディジェ/ソーヴィニョン・ブラン
No.51 ドゥ・ラドゥセット 『バロン・ド・エル』 2008 ¥18,400
“ Baron de L ” 2008 de LADOUCETTE AOCピュイ・フュメ/ソーヴィニョン・ブラン
裏メニュー リスト
上 海 ・廣 東 料 理
シャルドネ
/霞多麗
/Chardonnay
ボトルNo.34 ブルゴーニュ シャルドネ アミオ セルヴェル 2009 ¥4,800
Bourgogne Chardonnay AMIOT SERVELLE 2009 AOCブルゴーニュ/シャルドネ
No.21 ブルゴーニュ・ブラン “ラ・テュフラ” 2009 エティエンヌ・ソゼ ¥6,000
Bourgogne Blanc "La Tufera" 2009 Etienne Sauzet AOCブルゴーニュ/シャルドネ
ピノ・グリ
/灰皮諾
/Pinot Gris
ボトルNo.124 ピノ・グリ ジュビリー 2004 ヒューゲル・エ・フィス ¥6,400
Pinot Gris Jubilee 2004 Hugel et Fils AOCアルザス/ピノ・グリ
シルヴァネール
/西萬尼
/Sylvaner
ボトルNo.48 ニ・ヴュ・ニ・コニュ・シルヴァネール 2007 ドメーヌ・リエッシュ ¥6,000
Ni Vu Ni Connu Sylvaner 2007 DOMAINE RIETSCH AOCアルザス/シルヴァネール
ゲヴュルツトラミネール
/瓊瑤漿
/Gewurztraminer
ボトルNo.84 ゲヴェルツトラミネール フルシュテンタム ヴァンダンジュ・タルティブ 1999 アルベール・マン(500ml) ¥10,900
Gewurztraminer FURSTENTUM Vendanges Tardives 1999 Albert Mann (50cl) AOCアルザス・グランクリュ・フルシュテンタム/ゲヴュルツトラミネール
『赤ワイン/
紅葡萄酒
』
ピノ・ノワール
/黑皮諾/Pinot Noir
ボトルNo.36 ジュブレ・シャンベルタン アルマン・ルソー 2010 ¥19,200
Gevrey Chambertin 2010 Domaine Armand Rousseau AOCジュブレ・シャンベルタン/ピノ・ノワール
No.115 ジュブレ・シャンベルタン アルマン・ルソー 2011 ¥25,300
Gevrey Chambertin 2011 Domaine Armand Rousseau AOCジュヴレ・シャンベルタン/ピノ・ノワール
No.116 ジュブレ・シャンベルタン 1er Cru レ・カズティエ 2011 アルマン・ルソー ¥34,500
Gevrey Chambertin 1er Cru Les Cazetieres 2011 Armand Rousseau AOCジュヴレ・シャンベルタン 1er cru/ピノ・ノワール
メルロー
/梅洛/Merlot
ボトルNo.45 クロ・デ・ジャコバン 1996 (375ml) ¥8,000
Clos des Jacobins 1996 Cordier (37.5cl) AOCサンテミリオンG.C.:G.C.C./メルロー、カベルネ・フラン、カベルネ・ソーヴィニョン
裏メニュー リスト
上 海 ・廣 東 料 理
http://www.chugoku-hanten.com/
〒6 7 5 - 0 01 7 兵 庫 県 加 古 川 市 野 口 町 良 野 116 - 6
アルザスワイン
上 海 ・廣 東 料 理
http://www.chugoku-hanten.com/『アルザスワイン/
阿爾薩斯葡萄酒
』
Vin d'Alsace
クレマン・ダルザス /
阿爾薩斯氣泡酒/Cremant d’Alsace
ボトル No.141 クレマン・ダルザス ブリュット NV ドメーヌ・ジンク ¥4,200CREMANT D' ALSACE BRUT NV DOMAINE ZINCK アルザス:AOCクレマン・ダルザス./ピノ・ブラン、ピノ・ノワール、シャルドネ
No.117 クレマン・ダルザス “ブリュット・エクストラ” NV メイエ・フォンネ ¥5,250
Cremant d'Alsace Brut Extra NV MEYER FONNE アルザス:AOCクレマン・ダルザス./オーセロワ、シャルドネ、ピノ・ブラン、ピノ・ノワール
ロゼ・ダルザス
/阿爾薩斯桃紅酒
/Rosé d'Alsace
ボトルNo.131 シック・アロール! ロゼダルザス 2011 ミットナット・フレール ¥4,200
CHIC ALORS!Rose d'Alsace 2011 Domaine MITTNACHT FRERES アルザス‐AOCアルザス./ピノ・ノワール
ジャンティ
/阿爾薩斯伝統混合酒
/Gentil
ボトルNo.22 ヒューゲル “ジョンティ” 2012 ¥2,800
"GENTEL" Hugel 2012 アルザス‐AOCアルザス./ゲヴュルツトラミネール、シルヴァーナー、ピノ・グリ、リースリング、ミュスカ
No.130 キュヴェ・ギョタク 2013 ドメーヌ・ミットナット ¥4,750
Cuvée GYOTAKU 2013 Domaine MITTNACHT アルザス‐AOCアルザス./リースリング、ゲヴュルツトラミネール、ピノ・グリ、ミュスカ、ピノ・ブラン
リースリング
/雷司令
/Riesling
ボトルNo.15 アルザス・リースリング ヒューゲル (375ml) ¥1,950
Riesling Hugel (37.5cl) アルザス‐AOCアルザス./リースリング
No.107 ドメーヌ ジンク リースリング テロワール 2013 ¥3,980
RIESLING TERROIR 2013 DOMAINE ZINCK アルザス‐AOCアルザス./リースリング
No.95 リースリング “シニャチュール” 2011 ルネ・ミューレ ¥3,980
Riesling Signature 2011 RENE MURE AOCアルザス/リースリング
No.129 アンドロー リースリング 2012 マルク・クライデンヴァイス ¥4,500
Andlau Riesling 2012 Marc Kreydenweiss AOCアルザス/リースリング
No.85 リースリング ケフェルコプフ キュヴェ ドゥ サンカントネール 1988 ビネール ¥5,400
Riesling Kaefferkopf Cuvee du Cinquantenaire 1988 Christian Binner AOCアルザス/リースリング
No.52 リースリング 2010 アルベール・ボクスレ ¥6,000
Riesling 2010 ALBERT BOXLER AOCアルザス/リースリング
No.66 リースリング クロ・サン・ランドラン 2010 ルネ・ミューレ ¥7,500
Riesling Grand Cru Clos St Landerin 2010 RUNE MURE AOCアルザス・グランクリュ・フォルブルグ/リースリング
No.135 リースリング “ル・ヴェール・エ・ダン・ル・フリュイ” 2010 ジェラール・シュレール ¥8,500
アルザスワイン
上 海 ・廣 東 料 理
http://www.chugoku-hanten.com/ 〒6 7 5 - 0 0 1 7 兵 庫 県 加 古 川 市 野 口 町 良 野 116 - 6 HP : http://www.chugoku-hanten.com/ TEL:079-421-3808/FAX:079-420-4488『アルザスワイン/
阿爾薩斯葡萄酒
』
Vin d'Alsace
リースリング
/雷司令
/Riesling
ボトル No.50 リースリング キュヴェ・コント・デギスハイム 2004 レオン・ベイエ ¥8,600Cuvee des Comtes d'Eguisheim "Riesling" 2004 LEON BEYER AOCアルザス/リースリング
No.110 アルザス グラン・クリュ リースリング フルシュテントゥム 2012 アルベール・マン ¥8,700
Alsace Grand Cru Riesling Furstentum 2012 ALBERT MANN AOCアルザス・グランクリュ・フルシュテントゥム/リースリング
No.53 クロ・サン・テューヌ リースリング 2006 トリンバック ¥33,000
“ Clos Ste Hune ” Riesling 2006 F.E. Trimbach AOCアルザス/リースリング
ゲヴュルツトラミネール
/瓊瑤漿
/Gewurztraminer
ボトルNo.12 ゲヴェルツトラミネール ヒューゲル (375ml) ¥2,100
Gewurztraminer Hugel (37.5cl) アルザス‐AOCアルザス./ゲヴュルツトラミネール
No.12# ゲヴェルツトラミネール 2011 ヒューゲル (750ml) ¥3,650
Gewurztraminer 2011 Hugel (75cl) アルザス‐AOCアルザス./ゲヴュルツトラミネール
No.84 ゲヴェルツトラミネール フルシュテンタム ヴァンダンジュ・タルティブ 1999 アルベール・マン(500ml) ¥10,900
Gewurztraminer FURSTENTUM Vendanges Tardives 1999 Albert Mann (50cl) AOCアルザス・グランクリュ・フルシュテンタム/ゲヴュルツトラミネール
ピノ・グリ
/灰皮諾
/Pinot Gris
ボトルNo.80 ピノ・グリ レゼルブ パルティキュリエール 2011 ヴァインバック ¥4,500
PINOT GRIS RESERVE PARTICULIERE 2011 DOMAINE WEINBACH アルザス‐AOCアルザス./ピノ・グリ
No.124 ピノ・グリ ジュビリー 2004 ヒューゲル・エ・フィス ¥6,400
Pinot Gris Jubilee 2004 Hugel et Fils AOCアルザス/ピノ・グリ
ミュスカ
/麝香
/Muscat
ボトルNo.79 ミュスカ レゼルヴ 2012 ドメーヌ・ヴァインバック ¥7,000
MUSCAT RESERVE 2012 DOMAINE WEINBACH AOCアルザス/ミュスカ
シルヴァネール
/西萬尼
/Sylvaner
ボトルNo.78 シルヴァネール レゼルブ 2009 ドメーヌ・ヴァインバック ¥4,500
Sylvaner Reserve 2009 DOMAINE WEINBACH アルザス‐AOCアルザス./シルヴァネール
No.48 ニ・ヴュ・ニ・コニュ・シルヴァネール 2007 ドメーヌ・リエッシュ ¥6,000
『アルザスワイン/
阿爾薩斯葡萄酒
』
Vin d'Alsace
ピノ・ブラン&オーセロワ
/白皮諾&欧塞瓦
/Pinot Blanc & Auxerrois
ボトルNo.87 ピノ・ブラン 2005 ジェラール・シュレール ¥4,800
Pinot Blanc 2005 Gerard Schueller AOCアルザス/ピノ・ブラン
No.88 ピノ・ブラン ツェレンベルグ 2002 マルク・テンペ ¥5,000
Pinot Blanc Zellenberg 2002 Marc Tempe AOCアルザス/ピノ・ブラン
シャスラ
/莎斯拉
/Chasselas
ボトルNo.70 シャスラ 2011 ドメーヌ・ポール・ブランク ¥4,000
Chasselas 2011 Domaine Paul Blanck AOCアルザス/シャスラ
ピノ・ノワール
/黑皮諾/Pinot Noir
ボトルNo.111 アルザス ピノ・ノワール クロ・ド・ラ・ファイユ 2010 アルベール・マン ¥7,800
Alsace Pinot Noir Clos de la faille 2010 ALBERT MANN AOCアルザス/ピノ・ノワール
『シェリー酒/
雪莉酒
』
Vino de Jerez
フィノ
/菲諾酒
/Fino
グラス ボトルNo.-- ティオ・ペペ パロミノ・フィノ ¥ 500/¥2,720
TIO PEPE PALOMINO FINO D.O.へレス/パロミノ