1 作成日:2017 年 11 月 14 日
スペイン意匠情報検索ミニガイド
目 次内容
1.データベースへのアクセス ... 2 2.意匠の検索方法 ... 3 2.1. トップ画面から検索画面まで ... 3 2.2. 検索例 ロカルノ分類を用いた検索 ... 7 3.1. DesignView を用いた検索例 ... 122
1.データベースへのアクセス
スペイン意匠を収録したデータベース(DB)としては、スペイン特許商標庁が運営するデ ータベースがある。また欧州連合知的財産庁が運営する DeignView でもスペイン意匠を検 索することができる。
1.1. OEPM (Oficina Española de Patentes y Marcas) 1.1.1.運営母体 スペイン特許商標庁 1.1.2.URL http://invenes.oepm.es/DisenosWeb/ 1.1.3.特徴 スペイン特許商標庁が運営する公的な意匠検索データベースであり、スペ イン語・英語版インターフェースが用意されている。番号、日付、キーワ ード、権利者、ロカルノ分類などで検索可能であり、1966 年以降のスペ イン意匠について書誌事項を収録している。
1.2. CEO: Consulta expedientes OEPM 1.2.1.運営母体 スペイン特許商標庁 1.2.2.URL http://consultas2.oepm.es/ceo/ 1.2.3.特徴 スペイン特許商標庁が運営する公的なデータベースであり、意匠をはじめ て産業財産権の法的状況について番号検索で確認することが可能である。 1.3. DesignView 1.3.1.運営母体 欧州連合知的財産庁 1.3.2.URL https://www.tmdn.org/tmdsview-web/welcome.html 1.3.3.特徴 欧州連合知的財産庁(EUIPO)が運営する無料意匠検索データベースであ り、欧州連合知的財産庁のみならず世界主要各国の意匠情報を収録してい る。検索メニューも充実しており番号検索、名義検索、分類検索のほか、 国によっては権利状況での絞り込みも可能である。
3
2.意匠の検索方法
2.1. トップ画面から検索画面まで スペイン特許商標庁のウェブサイトはスペイン語版と英語版があるが、下記では英語版 トップページから検索サイトまでたどる手順について説明する。まず、スペイン特許商標庁 のトップページへ行く(URL:https://www.oepm.es/en/index.html)。 ウェブサイト上段にある“INDUSTRIAL DESIGNS”メニューをクリックする。4 上記のサイトが表示される。このサイトからも簡易的なスペイン意匠検索は可能である (意匠に係る物品、出願番号、出願人、創作者、ロカルノ分類)。より複雑な検索を行うた めには上記サイト内の“National: Designs”をクリックする。 上記がスペイン意匠検索データベースである DISENOS のトップページである(画面右上 にあるイギリス国旗のアイコンをクリックして英語表記にする)。以下、各検索メニューに ついて簡単に紹介する。
5
Advanced search(高度な検索)では、上記のように意匠に係る物品、公報番号、出願番 号、優先権番号、発行日、出願人・権利者、創作者、ロカルノ分類でスペイン意匠を検索す ることができる。
6
Expert search(エキスパート検索)では、“Seleccionar(選択)”のプルダウンメニュー から検索項目を選択して、検索項目について“Que Contenga(~を含む)”か“Comienza Por (~で始まる)”のいずれかを選択する。選択できる主な検索項目および入力フォーマット は下記の通りである。
Abreviado Descripcion 説明 Ejemplo
<CLASIF> Clasificación de Locarno ロカルノ分類 26-05/CLAS <LOCAR> Clasificación de LOCARNO ロカノの分類 32-00/LOCAR <DISE> Diseñadores 創作者 Roncero/DISE <FPRI> Fecha de prioridad 優先日 20090723/FPRI <FPUB> Fecha de publicación 発行日 20011001/FPUB <NSOL> Número de solicitud 出願番号 Ejemplos:
D0505538-13/NSOL; I0051302/NSOL <REPR> Representante 代理人 Carvajal/REPR
<SOLI> Solicitantes 出願人 Pérez/SOLI <NARE> Nacionalidad del solicitante 出願人の国籍 ES/NARE <TIRE> Título + Resumen 意匠に係る物品
および概要 Equivale a /TITU/RESU <TITU> Título 意匠に係る物品 Mesita/TITU
検索例として、
1. 出願人が FIAT、かつ、ロカルノ分類が 12-08(乗用自動車,バス及び貨物自動車) 2. 出願人が FIAT、または、ロカルノ分類が 12-08(乗用自動車,バス及び貨物自動車) の 2 つを Expert search(エキスパート検索)メニューで検索すると、以下のように Query history(検索履歴)にそれぞれヒット件数が表示される。
7
出願人は SOLI であり、ロカルノ分類は CLASIF(または LOCAR)である。検索項目 を新たに追加する場合は + ボタンをクリックする。また、行ごとの AND 演算・OR 演 算は検索項目入力ブランクの右側にあるプルダウンメニューから y(AND) または o (OR) を選択する。
Expert search(エキスパート検索)でヒットした集合の検索結果一覧を閲覧する場合は、 集合を選択して LIST ボタンをクリックする。なお、Query history(検索履歴)に検索した 集合が蓄積されていくが、集合演算を行うことはできない。
以下では Advanced search(高度な検索)を用いた検索例について紹介する。
2.2. 検索例 ロカルノ分類を用いた検索
8 にロカルノ分類を入力する。
ロカルノ分類入力後に SEARCH ボタンをクリックすると、下記のように検索結果一覧が 表示される。本検索例(ロカルノ分類:12-08)では 826 件がヒットした。
9
個別意匠の情報を確認するために REFERENCE(参照番号)をクリックすると、以下のよ うに BIBLIOGRAPHIC DATA(書誌事項)と FIGURES(意匠図面)の画面が表示される。
なお、BIBLIOGRAPHIC DATA(書誌事項)画面の下にある“CEO”リンクをクリックする と、各意匠の法的状況について確認するページへジャンプする。
10
以下は CEO(Consulta expedientes OEPM:OPEM 案件問い合わせ)のページであり、 意匠のみならず特許や商標などの案件ごとの法的状況について確認することが出来るペー ジである。 (中略) RECORD(記録)タブでは書誌事項や経過情報・年金支払い状況を確認することが出来る。 また PAYMENT(支払い)タブでは実際に支払った金額等について確認が可能である。また Documents(書類)からは PDF にて願書や公報などを入手できる。
11
なお、スペイン特許商標庁のトップページから CEO(Consulta expedientes OEPM: OPEM 案件問い合わせ)ページへは下記のステップで到達できる。
12
CEO: Consulta expedientes OEPM をクリックする。
Search by type より D-Industrial Design を選択し、既知の出願番号を入力して、意 匠案件の法的状況などを確認する。 3.1. DesignView を用いた検索例 DeignView は欧州連合知的財産庁(EUIPO)が運営する無料意匠検索データベースであ り、欧州共同体意匠のみならず世界主要各国の意匠情報を収録している。検索メニューも充 実しており番号検索、名義検索、分類検索のほか、国によっては権利状況での絞り込みも可 能である。以下が DeignView のトップページである。
13
スペインに限定して検索するためには、トップページ左上にある「Advanced Search」ボ タンをクリックして以下の画面内の「Offices」から“ES Spain (OEPM)”を選択する。
14
Indication of the product: 意匠に係る物品 Verbal element: 意匠に係る物品の説明 Design number : 意匠番号 Application number: 出願番号 Design status: 権利状況(出願中、権利存続中、失効、満了) Owner name: 権利者 Designer name: 創作者 Representatives: 代理人 Locarno: ロカルノ分類 Priority country: 第1出願国
以下は Offices を ES に限定し、Owner name を“INDITIX”(ZARA を展開しているパラレル 企業)とした場合の検索結果である。
表左側のボックスにチェックして表示されている全意匠を選択した上で、緑色の☒ボタン (Export to Excel)をクリックすると、Excel リストをダウンロードすることができる。
15
上記がダウンロードした Excel リストで、以下のような項目が掲載されている。
Design 意匠図面
Indication of the product 意匠に係る物品 Design number 意匠番号 Owner name 権利者 Filing date 出願日 Design status 権利状況 Design office 庁(国コード) Designated territory 指定国 Class ロカルノ分類