英語多読をはじめよう！
児童文学・文学ブックリスト
このリストに掲載されているものの他、各図書館の多読コーナーに
は英語多読に利用できる絵本や児童書、図書があります。
1.「辞書は引かない」＝「辞書を引かなくてもわかる本を読む」
多読の大事なポイントは、英文を和訳するのではなく、英語を英語のまま理解するように
することです。文法を頼りに辞書を引きながら読むのでは時間がかかり、読書を楽しむこ
とできません。辞書を引かなくても楽しめるやさしい本から始め、左から右に素直に読ん
でいく習慣をつけましょう。
2.「わからないところは飛ばす」＝７～９割の理解度でも気にせず読み進める
「100％理解」にこだわる必要はありません。わからないところは読み飛ばし、わかると
ころをつなぎ合わせて意味を把握していきましょう。
3.「つまらなくなったらあとまわし」＝楽しく読めない本は読まない
おもしろくない、内容がよくわからない、と思ったら、別の本にチャレンジしましょう。
“読書を楽しめているかどうか“の感覚を優先してください。
読むのに時間がかかりすぎる、飛ばす部分が多い本は、今の自分のレベルにあっていない
のかもしれません。無理をして難しいものを読まないことも大切です。
多読をスムーズに進めるためには本の難易度の目安が必要です。GR や LR はレベル別
に出版されていますが、GR と LR では本の種類が違い、また、出版社ごとにレベル分けが
異なっているため、難易度の比較はしにくいです。
そのため、レベルについては、YL=「読みやすさレベル」を参考にするとよいでしょう。
YL とは、SSS 英語多読研究会が定めた読みやすさの基準で、実際に多読をしている人の
意見を集約して「日本人の学習者にとっての読みやすさ」を数値化したものです。数値が
小さいほど読みやすいことを示しています。
（同じ YL でも読みやすさは読む人の好みによ
っても異なります。
）
YL は、図書館所蔵の GR、LR のシリーズ別リストで確認できます。
静岡県立大学附属図書館（草薙図書館・小鹿図書館）
多読三大原則
本の難易度（レベル）
書時間を組み込みましょう。 読書記録をつけることも継続のモチベーションを維持するのに役立ちます。図書館の GR、LR シリーズ別リス トは、読書記録ノートとしても利用できます。冊数・語数が増えていくことで読書の達成感が味わえます。 (参考文献・Web サイト) ・古川昭夫, 神田みなみ編著『英語多読完全ブックガイド』改訂 4 版 コスモピア 2013 ・酒井邦秀著『快読 100 万語!ペーパーバックへの道』（ちくま文庫） 筑摩書房 2002 ・『多聴多読マガジン』 コスモピア ・SSS 英語多読研究会 Web サイト ・NPO 多言語多読 Web サイト ●図書館 HP＞電子資料＞電子ブック
『Maruzen eBook Library』と『EBSCOhost eBook Collection』の 2 つの配信プラットフォームで 提供している電子ブックを、学内 LAN に接続している端末から利用することができます。
※同時アクセス 1 名のため、使用中のタイトルを他の人が利用することはできません。 ※学外から閲覧する場合は事前にリモートアクセスの手続きをする必要があります。
（詳しくは「学外からのリモートアクセス申込」のページをご覧ください。
英語多読用電子ブック（児童文学編） ・Nete the Great 〔EBSCO〕
「ぼくはめいたんてい」「めいたんていネート」シリーズで日本でもおなじみの探偵もの児童文学の原 書です。YL は 1～7 巻が 1.2～1.4、8～23 巻は 1.5～2.0、24～26 巻は 1.8～2.5 です。
・Boyz Rule! 〔Maruzen〕
日常的にあるような男の子の遊びや行動をテーマにしたシリーズ。2 人の男の子のおバカなアドベンチ ャーに思わず笑ってしまう。オーストラリアの児童書でベストセラーになったシリーズ。YL は 2 程度。 ・Get Real! 〔Maruzen〕
Harry と Jesse がタイムマシンを使って様々な旅に出る。ページをめくるのが思わず速くなる面白お かしいストーリー。YL は 2 程度。
・Girlz Rock! 〔Maruzen〕
いろいろな状況に立ち向かう 2 人の女の子たちをテーマにしたシリーズ。YL は 2 程度。 ・Legends in their Own Lunchbox 〔Maruzen〕
ノープランの Riley、記者の Kim、スーパーヒーローに変身する Noob、カンフーマスターの Lucy、 シェフの Chaz、スターを目指す Stella が織りなす楽しいストーリー。YL は 2 程度。
・Marvin Redpost 〔EBSCO〕
9 歳の男の子マーヴィンの日常を描いたシリーズです。基本的に 1 話完結ですが伏線があるので、でき れば 1 巻から順番に読みましょう。YL は 2.5～3.5 程度。
・The Magic Tree House 〔EBSCO〕
ジャックとアニーの兄妹が、魔法のツリーハウスから過去の様々な場所を冒険するシリーズ。28 巻ま では 4 話完結（YL2.4～3.0）、29 巻以降は 1 話完結（YL2.6～3.2）。
・A to Z Mysteries 〔EBSCO〕
ディンク、ジョシュ、ルースローズの仲良し 3 人組が、身の回りで起こる様々な事件を解決するシリー ズ。YL は 3.0～3.8 で、Super Edition は少し長めの物語です。
・ルイス・サッカー 〔EBSCO〕 アメリカの人気児童文学作家。YL は 4.0～7.0。 ・村上春樹 〔EBSCO〕 村上春樹の著作。YL は 5.0～7.5。
所在 タイトル YL 語彙数 音源 メモ
E The Absent Author 3.0-3.5 8,517
E The Bald Bandit 3.0-3.5 6,452
E The Canary Caper 3.0-3.5 8,262
E The Deadly Dungeon 3.0-3.5 8,245
E The Empty Envelope 3.0-3.5 6,612
E The Falcon's Feathers 3.0-3.5 7,137
E The Goose's Gold 3.0-3.5 7,216
E The Haunted Hotel 3.0-3.5 8,016
E The Invisible Island 3.0-3.5 8,518
E The Jaguar's Jewel 3.0-3.5 8,550
E The Kidnapped King 3.0-3.5 8,509
E The Lucky Lottery 3.0-3.5 8,354
E The Missing Mummy 3.0-3.5 7,537
E The Ninth Nugget 3.0-3.5 9,528
E The Orange Outlaw 3.0-3.5 8,793
E The Panda Puzzle 3.0-3.5 8,471
E The Quicksand Question 3.0-3.5 9,333
E The Runaway Racehorse 3.0-3.5 8,277
E The School Skeleton 3.0-3.5 8,343
E The Talking T. Rex 3.0-3.5 9,976
E The Unwilling Umpire 3.0-3.5 9,108
E The Vampire's Vacation 3.0-3.5 8,500
E The White Wolf 3.0-3.5 9,006
E The X'ed-Out X-Ray 3.0-3.5 8,793
E The Yellow Yacht 3.0-3.5 8,632
E The Zombie Zone 3.0-3.5 8,662
E Detective Camp 3.2-3.6 11,319
E Mayflower Treasure Hunt 3.2-3.6 12,146
E Sleepy Hollow Sleepover 3.2-3.6 12,146
E The Castle Crime
E The New Year Dragon Dilemma 3.2-3.6 13,210
E White House White-Out 3.2-3.6 13,210
Level 1 M Bike daredevils 1,140 M Camping out 1,110 M Golf legends 1,598 M Gone fishing 1,103 M Park soccer 1,358 英語多読リスト（児童文学・文学） 2021年3月現在 所在表記 草：草薙図書館・小：小鹿図書館・M：丸善電子ブック・E：EBSCO電子ブック A to Z Mysteries
A to Z Mysteries Super Edition
M The tree house 1,340 M Water rats 1,552 M Yabby hunt 1,250 Level 2 M Basketball buddies 1,325 M Bull riding 1,209 M Rock star 1,299
M Secret agent heroes 1,262
M Skateboard dudes 1,337
M Tennis ace 1,150
M Test cricket 1,316
M Wet world 1,266 Level 3
M Battle of the games 1,423
M Halloween gotcha! 1,520
M Hit the beach 1,064
M Olympic champions 1,289
M On the farm 1,426
M Pirate attack 1,315
M Race car dreamers 1,354
M Rotten school day 1,122 Level 4
M Bird crazy 1,398
M Freaky snow dude 1,442
M Kite high 1,349 M Mega rich 1,190 M Mouse hunters 1,326 M Paper round 1,518 M Pie-eating champions 1,431 M Space invaders 1,365
草 Curious George and the puppies 0.7-1.0 666
草 Curious George at the aquarium 547
草 Curious George at the baseball game 0.6-0.8 417
草 Curious George at the parade 0.7-1.0 670
草 Curious George goes to a bookstore 草 Curious George goes to a chocolate
factory 0.7-1.0 661
草 Curious George in the big city 0.9-1.2 810
草 Curious George makes pancakes 700
草 Curious George visits a toy store 0.6-0.8 504
草 Curious George visits a toy store 0.6-0.8 504
草 Curious George visits the library 0.7-1.0 717
草 Curious George's dinosaur discovery 0.6-0.8 538 Curious George Short Stories (おさるのジョージ）
所在 タイトル YL 語彙数 音源 メモ 所在表記 草：草薙図書館・小：小鹿図書館・M：丸善電子ブック・E：EBSCO電子ブック
Level 1
M Big city museum 3,308
M Ferret attack 2,989
M Just another day 3,281
M Planet Snoz 3,412
M Snooping Snoopalot 3,141
M The flying machines 4,168
M The last day 3,105
M The pirate play 3,471
M The time machine 3,870
M The trouble with… 3,660 Level 2
M Assistant professor Toad 3,303
M Crash bang zoom 3,400
M Going, going, gone! 3,699
M Having a ball 2,618
M No laughing matter 3,896
M Professor Dribble 3,715
M Radio news 2,800
M Rockball 3,661
M The birthday surprise 3,382
M The election 3,193 Level 1 M Bowling buddies 1,273 M Diary disaster 1,438 M Girl pirates 1,122 M Hair scare 1,532 M Horsing around 1,339 M Netball showdown 1,402 M Pool pals 1,247
M School play stars 1,334
M Surf girls 1,415
M The sleepover 1,421 Level 2
M Camping chaos 1,761
M Cooking catastrophe 1,899
M Dog on the loose 1,810
M Escalator escapade 1,741 M Mummy mania 1,780 M Newspaper scoop 1,732 M Skater chicks 1,720 Get Real! Girlz Rock!
M Snowball attack 1,571
M Talent quest 1,487
M Wild ride 1,840 Level 3
M Birthday party bedlam 1,602
M Dance fever 1,479 M Doubles trouble 1,791 M MiniGolf face-off 1,703 M Pony club 1,727 M Soccer crazy 1,928 M Trapeze dreams 1,600
M Two at the zoo 1,620
小 A Christmas carol
小 A first book of Aesop's fables
小 A journey to the centre of the earth
小 A little princess
小 A second book of Aesop's fables
小 A tale of two cities
小 Aladdin and his wonderful lamp
小 Alexander the Great
小 Ali Baba and the forty thieves
小 Alice in Wonderland 2.7 5,000
小 Around the world in eighty days
小 Beauty and the beast
小 Black Beauty
小 Chicken Licken
小 Cinderella 1.6-2.0 1,894
小 Cleopatra and ancient Egypt
小 Dick Whittington and his cat
小 Dracula
小 Famous Legends book1 小 Famous Legends book2 小 Florence Nightingale 小 Frankenstein
小 Goldilocks and the three bears 1.6-2.0 738
小 Great artists Book 1 小 Great artists Book 2 小 Great artists Book 3
小 Gulliver's travels 2.7 5,000
小 Hansel and Gretel 1.6-2.0 1,668
小 Henry VIII
小 Jack and the beanstalk 1.6-2.0 882 Ladybird tales
所在 タイトル YL 語彙数 音源 メモ 所在表記 草：草薙図書館・小：小鹿図書館・M：丸善電子ブック・E：EBSCO電子ブック
小 Joan of Arc
小 Julius Caesar and Roman Britain
小 Kidnapped
小 King Solomon's mines
小 Kings and queens Book 1
小 Kings and queens Book 2
小 Little Red Riding Hood 1.6-2.0 1,176
小 Lives of the great composers Book 1
小 Lives of the great composers Book 2
小 Lorna Doone 小 Marco Polo 小 Napoleon 小 Nelson 小 Oliver Cromwell 小 Oliver Twist 小 Peter Pan 小 Pinocchio 小 Puss in boots
小 Puss in Boots : based on the story by
Charles Perrault
小 Rapunzel 1.8 1,490
小 Robin Hood
小 Rumpelstiltskin
小 Sleeping beauty 1.6-2.0 1,541
小 Snow White and Rose Red
小 Snow white and the seven dwarfs 1.6-2.0 806
小 Swiss family Robinson
小 The big pancake
小 The blue book of bedtime stories
小 The brave little tailor
小 The elves and the shoemaker 1.6-2.0 1,021
小 The emperor's new clothes : retold for
easy reading
小 The enormous turnip
小 The firebird
小 The First Queen Elizabeth
小 The fox turned wolf and other stories
小 The gingerbread man 1.6-2.0 882
小 The golden goose
小 The goose girl
小 The Green book of bedtime stories
小 The happy prince : and other stories
小 The hound of the Baskervilles
小 The little mermaid : retold for easy reading
小 The little red hen
小 The lost world
小 The magic porridge pot
小 The mummy : from stories by Sir Arthur
Conan Doyle
小 The musicians of Bremen 小 The Pied Piper of Hamelin 小 The princess and the frog 小 The princess and the pea 小 The railway children
小 The Red book of bedtime stories
小 The secret garden
小 The sly fox and the little red hen
小 The snow queen
小 The sorcerer's apprentice
小 The strange case of Dr. Jekyll & Mr. Hyde
小 The three billy-goats Gruff 1.6-2.0 806
小 The three little pigs 1.6-2.0 1,339
小 The three musketeers
小 The tinder box
小 The town mouse and the country mouse
小 The ugly duckling
小 The wind in the willows
小 The Wizard of Oz
小 The wolf and the seven little kids
小 The yellow book of bedtime stories
小 Thumbelina
小 Tom Thumb : retold for easy reading by
Vernon Mills
小 Treasure Island
Level 1
M Chaz ―superchef― 1,721
M Chaz and the missing mayo 2,034
M Kim's pet scoop 1,738
M Kim's tug of war 1,801
M Lucy ―kung-fu queen― 1,486
M Lucy in a jam 1,936
M Noob ―crimebuster― 1,447
M Noob and the librarian supervillain 1,007
M Riley clowns around 1,559
M Riley versus the giant banana 1,810
M Stella and the pet parade 1,567 Legends in their own lunchbox
所在 タイトル YL 語彙数 音源 メモ 所在表記 草：草薙図書館・小：小鹿図書館・M：丸善電子ブック・E：EBSCO電子ブック
M Stella's got talent 1,729 Level 2
M Chaz ―TV superstar?― 2,565
M Chaz at the fish market 2,166
M Kim's fake cake bake 2,211
M Kim's super science day 2,210
M Lucy ―the boss― 2,099
M Lucy and the red street boyz 3,137
M Noob ―amateur dentist― 1,870
M Noob ―the boy who could fly― 2,409
M Riley and the fantastic plan 2,314
M Riley and the treasure 2,477
M Stella ―circus star― 2,075
M Stella and the movie star 2,632 Level 3
M Chaz and the hotdogs 3,234
M Chaz at the aquarium 3,421
M Kim faces her fears 3,551
M Kim's film flops 3,465
M Lucy and the pop princess 2,966
M Lucy to the rescue 2,963
M Noob and the library ghost 2,624
M Noob's secret weapon 3,048
M Riley and the super plan 3,053
M Riley saves the day 3,086
M Stella and the flash mob 3,106
M Stella's house of horrors 3,791
E A Crazy Day with Cobras 2.6-3.2 13,238
E A Ghost Tale for Christmas Time 2.6-3.2 12,971
E A Good Night for Ghosts 2.6-3.2 12,336
E A Perfect Time for Pandas 2.6-3.2 12,000
E Abe Lincoln at Last! 2.6-3.2 12,253
E Afternoon on the Amazon 2.4-3.0 4,787
E Blizzard of the Blue Moon 2.6-3.2 11,725
E Buffalo Before Breakfast 2.4-3.0 5,172
E Carnival at Candlelight 2.6-3.2 10,800
E Christmas in Camelot 2.6-3.2 11,092
E Civil War on Sunday 2.4-3.0 5,755
E Dark Day in the Deep Sea 2.6-3.2 11,247
E Day of the Dragon King 2.4-3.0 5,318
E Dingoes at Dinnertime 2.4-3.0 5,154
E Dinosaurs Before Dark 2.4-3.0 4,750 Magic Tree House
E Dogs in the Dead of Night 2.6-3.2 13,036
E Dolphins at Daybreak 2.4-3.0 4,761
E Dragon of the Red Dawn 2.6-3.2 11,273
E Earthquake in the Early Morning 2.4-3.0 5,552
E Eve of the Emperor Penguin 2.6-3.2 11,986
E Ghost Town at Sundown 2.4-3.0 6,147
E Good Morning, Gorillas 2.4-3.0 5,847
E Haunted Castle on Hallows Eve 2.6-3.2 10,737
E High Tide in Hawaii 2.4-3.0 5,965
E High Time for Heroes
E Hour of the Olympics 2.4-3.0 5,078
E Hurry Up, Houdini!
E Leprechaun in Late Winter 2.6-3.2 12,919
E Lions at Lunchtime 2.4-3.0 5,181
E Midnight on the Moon 2.4-3.0 5,660
E Monday with a Mad Genius 2.6-3.2 12,609
E Moonlight on the Magic Flute 2.6-3.2 11,158
E Mummies in the Morning 2.4-3.0 5,110
E Night of the New Magicians 2.6-3.2 11,300
E Night of the Ninjas 2.4-3.0 5,260
E Pirates Past Noon 2.4-3.0 5,270
E Polar Bears Past Bedtime 2.4-3.0 5,659
E Revolutionary War on Wednesday 2.4-3.0 4,989
E Season of the Sandstorms 2.6-3.2 11,486
E Stage Fright on a Summer Night 2.4-3.0 6,117
E Stallion by Starlight 2.6-3.2 12,000
E Summer of the Sea Serpent 2.6-3.2 10,810
E Sunset of the Sabertooth 2.4-3.0 4,946
E Thanksgiving on Thursday 2.4-3.0 6,001
E The Knight at Dawn
E Tigers at Twilight 2.4-3.0 5,925
E Tonight on the Titanic 2.4-3.0 5,137
E Twister on Tuesday 2.4-3.0 5,046
E Vacation Under the Volcano 2.4-3.0 5,821
E Viking Ships at Sunrise 2.4-3.0 5,453
E Winter of the Ice Wizard 2.6-3.2 10,876
小 A midsummer night's dream 3.2 9,000
小 Hamlet 3.2 9,000
小 Julius Caesar
小 Macbeth 3.2 9,000
小 Romeo and Juliet 3.3 8,685
小 The tempest 3.2 9,000 Manga Shakespeare
所在 タイトル YL 語彙数 音源 メモ 所在表記 草：草薙図書館・小：小鹿図書館・M：丸善電子ブック・E：EBSCO電子ブック
E A Flying Birthday Cake 2.5-3.5 7,249
E A Magic Crystal? 2.5-3.5 7,962
E Alone in His Teacher's House 2.5-3.5 6,098
E Class President 2.5-3.5 5,845
E Kidnapped at Birth? 2.5-3.5 5,209
E Marvin Redpost
E Super Fast, Out of Control! 2.5-3.5 7,390
E Why Pick on Me? 2.5-3.5 4,631
E 1Q84 6.5 465,000
E A Wild Sheep Chase 5.5 86,940
E After Dark
E After the Quake
E Blind Willow, Sleeping Woman
E Dance Dance Dance 6.0 119,461
E Hard-boiled Wonderland and the End of
the World
E Kafka on the Shore 6 170,000
E Norwegian Wood 7.5 121,196
E South of the Border, West of the Sun 5.5 57,231
E The Elephant Vanishes
E The Sputnik Sweetheart
E The Wind-up Bird Chronicle
E Underground
E Vintage Murakami
E What I Talk About When I Talk About
Running
E Nate the Great 1.2-1.4 1,585
E Nate the Great and Me: The Case of the
Fleeing Fang 1.5-2.0 2,692
E Nate the Great and the Big Sniff 1.5-2.0 1,917
E Nate the Great and the Boring Beach Bag 1.5-2.0 2,003
E Nate the Great and the Crunchy
Christmas 1.5-2.0 2,220
E Nate the Great and the Fishy Prize 1.5-2.0 2,601
E Nate the Great and the Halloween Hunt 1.5-2.0 2,021
E Nate the Great and the Hungry Book Club 1.8-2.2 2,893
E Nate the Great and the Lost List 1.2-1.4 1,585
E Nate the Great and the Missing Key 1.2-1.4 1,635
E Nate the Great and the Monster Mess 1.5-2.0 2,090
E Nate the Great and the Mushy Valentine 1.5-2.0 2,078
E Nate the Great and the Musical Note 1.5-2.0 2,322
E Nate the Great and the Phony Clue 1.2-1.4 1,533 Nate the Great
Marvin Redpost
E Nate the Great and the Pillowcase 1.5-2.0 2,258
E Nate the Great and the Snowy Trail 1.2-1.4 1,891
E Nate the Great and the Sticky Case 1.2-1.4 1,631
E Nate the Great and the Stolen Base 1.5-2.0 2,115
E Nate the Great and the Tardy Tortoise 1.5-2.0 2,064
E Nate the Great Goes Down in the Dumps 1.5-2.0 2,228
E Nate the Great Goes Undercover 1.2-1.4 1,641
E Nate the Great on the Owl Express 1.8-2.2 2,514
E Nate the Great Saves the King of Sweden 1.5-2.0 2,234
E Nate the Great Stalks Stupidweed 1.5-2.0 2,169
E Nate the Great Talks Turkey 2.0-2.5 4,527
E Nate the Great, San Francisco Detective 1.5-2.0 2,328
E Dogs Don't Tell Jokes 4.0-5.0 32,407
E Holes 6.0-7.0 46,938
E Small Steps 6.0-7.0 48,074
E The Boy Who Lost His Face 4.0-5.0 39,273
E The Cardturner
E There's a Boy in the Girl's Bathroom 4.0-5.0 35,483 Sachar,Louis(ルイス・サッカー）
