や会書雑読

や会書雑読︵第購拾戴號︶

十

発粛

繭講

第

四十

ご號 β目誤留＝謡鵠爵蟹餐羅一鐙冨冨昌圏躍臣四細＝昌冨囮＝琵環回農匿呂鵠羅器量躍国蜜呂諸富猛切語＝﹁廉籏︑筏賓験

○北國婦入ノ月経初潮年齢轟就テ

小 川勝八 田 智 陳       釦  共述       ㈱証

春風二浴シ春水二恩サレァ鼓二花信其端ヲ報スル如ク女子生ヲ享ケテ春機驚動期二到ルや遊ユ受信ヲ報シテ其蕃殖

的作用ヲ螢ムノ域二野セシヲ告ク︑麗質信無月経初潮年齢二品テ謝泰西諸家ノ報告一碧ク之ヲ措キ我邦一一於テモ既

二先輩ノ諸氏少ガラズ莫調査報告ヲ爲シ期學ユ多大ノ功績ヲ與ヘラル︑勿論各人其生育居住み臨地︑風俗旧情︑開

明︑氣候︑入種壷二掴人的潰葎︑稼離︑榮養．氣質︑職業︑生活︑地位等ノ状態日韓ツ種々ノ影響ヲ受ケ幾暦ノ早

晩ト多少ノ遅速デ來スノ別ア︽勲爵ヨリ塩鱒；テ諸家ノ報告諜於タ其結果必スシモ常二相等シカラス其間頗ル

意ヲ留ムベキ獲動ヲ顯ス所以＝之・悪因ス︑而シプ其報告ハ各方面ヨヲ此較調査聖ラレ或ハ甲事項二重キヲ致ス

アリ筆陣乙華項二精シキヲ加フ川モノアリテ各一定セス︑郎一汎月経初潮李均年齢ノ外更芦職業及生濫土ヨジ戚ハ

氣潟上ヨリ或の季飾上聞ヲ心柄地方麟㎡胆並等ヨツ各装置⁝計麟結果ヲ報告セラル・ヲ見ルナジ

︵原著及實験︶禰

︵原著及實瞼︶二

⁝栖

＋︑畿

會難

講第

四

十二號 此ノ如ク月経初潮⁝・年齢二影鯉陶ヲ及スモスハ種々アジト錐我等ノ此報告二於テハ他ノ事項一兎二角若シ世運ノ進歩開明ノ度が之二關係ヲ有⁝スル屯ノトセバ其影響果シゲ如何ガナルペキヤ︑遠善以前あイザ知ラズ我邦ノ如キ幕末騒然⁝タル頃ヨリ海外トノ交通漸ク昌ユシテ／人心ノ衝動甚シク殊二明治維新以來泰西ノ文物涛然トシク上下ヲ風靡シ頗〃急足ノ進歩ヲナセヲ︑斯ル時勢ノ推移人文ノ磯燃口年代的世紀的一一如何ナル傾向ヲ以デ之力影響ヲ示スヤ︑市ハ町

ヨリ上塗ヨリ開明ノ精進ムトセバ布町村三者ノ關係如何︑我等ハ其間ノ統計血清息ヲ窺フベグ主トシラ調査ヲ企

タシモノニシヲ此事二野グハ未二重入モ報告セラル・所ナキナリ︑藩王之二野息ヲ窺フ雨足ルペキ年高キ人権年々      〆凋落シ去テ盆暮数ヲ減スルト共二日二月二畜力材料二欠乏ヲ來シ幾＋年ノ無二一心グ得グ之ヲ聞クニ由ナキ晒骨ル

ベシ︑恩讐ハ斯〃年代的統計ヲ目スルニ蛇足ノ威ヲ以プセンモ品等ハ含；プ之ヲ覆う菲ンバ毬二之が材料ヲ逸

ス〃ノ恐アヲト信シ今自ノ場合衛試ムペキ急務トシテ之力結果ヲ報告スル者ナフ

我邦二於テハ古來太陰暦ヲ用井面レル雲斗太陽潜ヲ粛識ζ至りシヨリ既二三＋有鯨年ノ久シキニ及フモ今日樹地

方ニョリ殊二年長者自誓テ奮暦ヲ用ユル所アツ︑改暦前二於ケル生年月ノ如キ專ラ蕾暦ヲ用ユルハ理ノ轡田二然〃ベ

キ押桝ナリト錐﹇五七改暦茄後ニルエレタル一着ニシタ爾︷魯暦ノ﹂年月日ヲ二八フルモノアリ︑奮二暦ニハ各日丹置型ニ大陰暦二從ヒ月

ノ盈呉ニョリテ之ヲ定ムル㍗所謂一ケ月遅レノ太陽暦ヲ思ユルトノ別アリテ日常我等ハ其後者ヲ用ユ〃者二多ク接

ス︑繭紬改暦前後殊二明治五年以前二生レタ〃女乎問診二際シテハ︐之ヲ明ニセザレハ延テ其統計的調査二丁ヲ生ス

〃ノ憂アリ︑而シテ從來報告セラレタル諸家ヵ調査二篠レバ或開業陰暦ノ生年月ヲ陽暦二面算セラレタ〃アリ或ハ

之一ニケ月ヲ加算セラレタ押アリ或ハ月数ヲ削除シ軍二年数何年トシタ統計セラレタルアフ或適確二年月ヲ記憶セ

サル者二寒駅呼量ヨリ士︑嘉月ヲ減セラ．レタルアヲ或ハ叉其報告中特二之ヲ記ずジモノァルヲ以テ窺レバ改算毛

⁝⁝

＋熱

曾轍籔栖陥〜 加算屯削減モセス陰暦ト陽暦トヲ全ク同一視シタ〃年月ノ下二調査ヲ施サレタヲト看⁝徹ずル︑モノアリ凡テ何事一億ラス事毎二其眞ヲ捉フ〃コ難キラアリ予錐統計ノ如キ可成的其多歎ト且ッ詳細言ヲバ庶幾クハ比較的眞雪辱キ李均数ヲ得以ヲ中庸ヲ尋子事ノ常滋ヲ察シ得ペキカ︑而モ莫多数レ詳細昌互〃ト一事容易ノ業ニアラズ殊義等ノ如キ生來敷演態思想ノ零ナ川者於グハ一篇其至難ヲ畳ユ︑是ヲ以テ我等ハ統計数・少キ代りニ可及的精細ニシテ正確ナ窒期セン廠シ改暦曼楽生レタ蓑瓦芝タ次ノ如キ方法ヲ以テ太陽唇最算想定セリ此調査ハ曾グ小調敷授ヨヲ懇悪セラレタルモノニシテ喪三＋六年四月大坂博覧會ノ際開カレタル第二回β本当入科學會二報告スル郡合ナリシモ墨筆ト二三時之ヲ申絶スルノ止ムナキニ立至り︑其後着手セル子宮筋腫ト癌腫トノ硫計的綾調査︵論調鍵︑︶嚢嚢例歎ノ雇籔ナジシ璽モセヨ却章ク難癖髭翌年背第五果曾一於タ報告セリ︑然ζ今春哲編レ再ヒ之ヲ縫績雪行スルノ意アリ乃チ蛋稿 畝グ再調査ヲナシ今日岡シク新菊褻テ諸霜二報告ス川ノ運轟至レルモノ︑若シ些少ノ墾考昌モナアヲ得バ望外ノ榮トスア所ナリ 一 本報告〜調査人員数メ一千名ニシテ是其％敏ヲシテ一昌瞭然且ッ記憶二便ナラシメンカ爲ナリ ニ 本報告一三三十六年ノ初其調査二着手セルモノニ．シテ明治三十三︑四︑五ノ三ケ年二宮ル石川町金澤病院婦人   科外來経過録二等キ年月日︵但シ日ノ明記セテレタ〃者ハ少恩ナリ︶明了ナル者ノミョづ蒐集シタ〃屯ノナリ 三 本報告ノ調査入試ヲ國籍ニョジ別テハ加賀︑︑越申︑能登︑越前ノ四ケ國ニシテ︑其市ト稽スルハ傘澤︑高岡︑

   富山・瀬井ヲ云ヒ︑町トハ加賀二︑プハ大聖寺︑小松︑美川︑松任︑鶴來︑金石︑津幡︑越中ラ7ハ石動︑津

   澤︑薩光︑︑城端︑編野︑浦波︑出町︑β出︑編岡︑誉田︑大門︑伏木︑氷見︑新湊︑小杉︑四方︑東岩瀬︑

   八尾︑新庄3水橋︑滑面︑上市︑五百蕎︑上瀧︑魚津︑生地︑三日前︑入善︑舟見︑泊︑能登一︸7の廟咋︑

︵原著及實瞼︶三

⁝⁝＋ 

塗

會一

儲〜

藻黙

十二

號

︑ ︵原薯三三験︶四

  高濱︑七尾︐宇霞津︑飯田︐輪島︑越前ニチハ丸周︑三國︑勝山︑大野︑鯖江︑武生︑敦賀ヲ以デ之力指定

  範園トナシ︑近年村ヨリ町トナレル能登穴水町ノ如キハ此内テ含マずルモノドス

四一本報告調査人員ノ生年課率天保六年四月ヨリ明治二十一年十月二至〃間ニシ︐グ︑最早要田初経潮來セシ者ハ

  出宴後十一出威ニケ月一最晩キ者ハ十九出威九ク曽月ナリ

五 明治五年十二月三日太陰暦ヲ贋シテ太陽暦ヲ用ヰ明治六年︸月一日差宰相ラレタルデ以テ此報告二三テハ其

      む        個以鵡剛二生レタル一堂ハ凡プ・太陽暦同誌算セリ︑而⁝シテ宜ひ生噛年H月βノ明瞭ナル者ハ陽暦ノ・年月二心改ムルコト旋皿易      む         む む       む  ナーー・ト数等＝生年月ノミ明ニシテ生日ノ明ナラザル即日直二之ヲ陽暦ノ年月工芸メ難キコト勘カラス筆者陰

  暦某月ヲ陽暦読スζ某々両月二野ルが如キ是ナ民営〃融合何人モ陰暦某月ハ陽暦ノ何レノ月二段メタ      σQO  可ナルヤハ大二蔵7駈ナルベク︑︑我等ハ此際暫ク月ノ中央即其初終二幅セサル十五臼ヲ以テ之力生日ト假定

  シ陰暦某月トアルヲ五二某月十五甘トシ此面玉鷺ハ陽暦何月二當ルヤトノ意見ノ下一一改算ヲ施セリ︑而シテ

 其改算ハ一二明治三十六年紳宮司廉忍言ノ暦本二野．レリ

山ハ 從デ太嘉報告ハ生後何︷年何ケ日月月〃輕初潮トシグ調∵査セル毛ノニシ個計タB膨幽ハ之ヲ擁篁一セズ︑只各示丁均年⁝齢ヲ

  求ムルニ當リ割り切レザル剰飴ノ月数ハ更二之ヲ蔵男二改メ︑三＋日ブ以テーヶ月ト看微シテ運算ヲ施シ其

  商ヲ得︑︐更二商二就テハ日義以下の之ヲ四捨五入ノ法二恩ヒ取捨セヲ

七 各表中入員籔下之二相當スル合計月歎ヲ併示スル所以ノモノハ︵或ハ括弧内︶︑商二号ケル日野以下ハ四捨五

  入セシモノナルヲ以テ輩嵩商ノミヲ記ス序ハ或ハ多少ノ誤解ナキヤヲ恐ルト且ヅハ萬一蓮算上誤謬ナキニシ

  毛アジずルヲ恐ル・ト共 ・今後斯ル統計ヲ爲ス 謀り幾分ノ屡考ニモナレカシト思フヨジ雑駁ヲぞ省メズ

特二記ス毛ノナリ

〜瓢譲烹擬薦籔

四十蕊

號 ⁝ 第_一表 月

経初

潮

年

月

一

覧

表 初潮翼

0

1

23

4

5

6

78

910凋11 11111

︑Φβ■ Ω4

合計人員

％

換算合計月歎 18αB2011 12¹23¹6251086852犯⁸³⁷⁸ 3一41ふ一

﹁

19

1520

18 212625

24

14 D26

15

1711

22

2123

23

182

畑2

75523 23312223232816882総238994 15163135252316

・207

22

1417

17432

粥2

16494 1620151214156⁷⁷⁵⁶¹⁷151筍123252 17P8

4

76

6

24

2

34

35

147

薪0698 23^{ドρ01Ω4．}31 砺1

¶⊥．2

−←．1

23％

6150 1121^−←⁝6 人

 ﹁幡眺 ・㌔

90P2．1379 17 oo10 邪32﹁鴛ケ

ー4¥謬呼号四三十日雨月年年均ル卒當潮二初入門．耐月

∴即掛oo1

％阻餌

︵原憩及實瞼︶五

︵原著及賓瞼︶六

⁝⁝漁漁黛難載

第

四ん

＋ 一鵬蕪⁝ 我等力調査セシ一千名ノ初経年月馴合計数商舗％数ハ第一謡う示スカ如シ︑是二由テ之ヲ槻ルトキハ最早＋一歳ニケ戦塵晩＋九歳九ヶ月ニシ︑テ全体ノ換算月数総計＋七萬七千九百士．緊縛ニシテ其一人二當ル卒均年齢ハ満＋四歳九ケ月二十七日ナ旦︑難中十四歳二於テ寒川着最多ク鵠．︒︒濃二上り十五才之二次キ団駆・︒︒訳十三歳演説之二次キ

b∂ 氈宦對Z即十一二歳例乃至十五︷蕨二來ル者ハ實ヨ全麟勘ノ刈野⑩次ヲ占ム︑照從テ其前後ユ於グハ虻膿二減少シ十⊥ハ︑十二︑十

レ㌔︑十入︑十一︑十九出威ノ順序ヲ以プ逐次遽減ス︑Aコ此李均・年一齢十四歳九ケ月二十七日ヲ四捨⁝五入シテ満十四出域十

ヶ月トシ︑從來我邦二於プ各調査人員二百五ナ名以上二就キ報告セラレタル諸氏季均年齢卜相比較覇音義バ則チ左

表ヲ得

第

二表 日塞全入初経年齢諸氏報告比鞍表︵徽 P灘御壷響﹃諜陀ア︶

報告者氏 名

調 査人員下

冷四季均年齢   ラ高田鯨  ︵

入772．

 為1    楠田棘  ︵

5012

僻1  野並 隙

oo10

粥1 蕾㈱叢

1510

粥

●噌⊥ 8711粥1    木下棘  C

504

⑳14 著壷山崎讐︵＋︶㈱

oo10

ユ脅14 85．15

11姓    片聾  ぐ

65 @ 66翌﹁3

服1 騎1   釣安田古  囑

7612

肝1        山田燗黛谷擁

95誕

1 234翻1 輔欄蕪難蕪

準畑

報告年月λ前⁝後ニョラズム出ク李均畠年一齢ノ羅嵩速ニョリ序列セル以上・す一一一ノ報出田ニ於テ面最早キハ山潮田浅ノ十・四脚威山ハケ月

最晩キハ山田馬及熊谷灰ノ十五歳九ケ月ニシテ︑満十五歳以前・一於テ來〃ハ高田︑楠田︑榊︑濱田︑緒方高橋︑木

下︑著者富山龍門ノ入報告ニシテ満十五歳以後二厩スルハ緒方︵十︶︑片山︑安田︑曲田︑熊谷氏ノ五報告ナジ︑而

 ＋ 魚

心⁝難戴籔や照融

號 ︷ 第

二表

B 全上 十血亡八電山ハ一五四周曽凶二 一 十五歳 ↓＋九八美警

一一＝＝ ．︸

；＝一＝1 一一﹁一

一1＝ ︸ 二

評

≡目 高凪氏楠田氏榊 氏濱田浅離饗^{木下民著 者山崎氏緒方︵＋民片山浅安田践三田践熊谷氏} シテ此等ノ諸報告ハ其調査地ヲーニヤズ且ッ調査材料タル女子一事ケル内外ノ諸關係各相等シカラザ〃篭ノァ〃ノミナラズ其改暦前二生レタル者門付テノ年月的算定ヲ異ニスル絃ノアルヲ以テ其結果・三一致セサル決シテ怪ムニ足ラザルナリ︑今二二李均年齢二因り更二総人員一萬七千五百入＋九人ノ総門均年齢ヲ求ムルニ満十五歳二ヶ月六日半十五歳二〃月強トナル毛︑以上ノ報告中高十五歳ニケ月二相當スルモノーモア．ルコ無ク其最之論近キモノハ緒方︵十︶浅イ†五歳囲ヶ月一シテ片山民ノ十五歳五月三曲崎氏ノ十四歳†鴫ケ月之二次クモ︑高田氏ノ十圏歳六ケ月楠田氏ノ十四歳七ク月山田氏及熊谷氏ノ＋噌血︷蕨九ケロ月ノ如キハ之ト相距〃各慶†出威以−上ナザ此ノ鼻如ク諸鴛報告⁝基ク総丞一均﹂年・齢剛ハ十五出威ニケ月ナリト錐果シタ此数ハ一十H本婦人初潮⁝年齢

上莫中庸ヲ馬脚ル毛ノト蛍雪シテ可ナルや否や︑思フニ熊谷民ノ娼妓高田凪ノ女乎大進二於ケル調査ヲ除クノ外諸

   ︵原著及實瞼︶       七

︵原著及實瞼︶八

  髭ツ調査セシ材料ノ大多歎風潮ント婦人科患者トシタ來玉出シ者ニシヲ︑此等ノ婦人ハ多ク結婚登臨入科的疾病二

  侵サレタル者殊二最多クハ初経潮繋後曾於テ罹患セシ者ナルモ而毛無先天性或ハ後天性︐一初経潮言前二既ユ全身的

  或ハ内外皇嗣ハ︑婦入科的疾患ヲ有シタル者ナキニアヲズ︑故二無病健全ナ〃女鑑ノミニ離プ調査セシ高嶺年齢トの

叶︐ ｴ間多少ノ差異ナキ能ハズト雄蕊幸一鴇篭山汎婦人科外数患者トシテ初経潮來以前灘ヲ既二罹患セシ者高箒丁寧歎ナ＋∵力爲メ三筆奨雪颪調璽シ総霧年齢ヲ以義塑汎婦人初経年聯憲ヲ委モノ克釜事声

逸軍力・而シラ上記翼ノ報貴凡義邦本洲薦シ北嶺毫饗於多調糞委聞ク所アラザ窒以プ義邦鰭∵饗ノ月経初講委禰＋四琴月日豊勢月草年四ケ月ノ間奪華華婁聴講庸ヲ得タζノト推定シ大ナル誤謬ナシト信ス・南本洲二於タ漏＋五歳前後褻テ月華開ク潔ヲ普通一汎ノ婦

謬︵人ト看⁝歎シタ可ナルペキナリ購第二表A二丁ケ多如壷ノ調査人員数釜セξノァ暮年齢季川初経人爵％讐馨ζ

烹雲表ノ如キモノアジト難︑些機トス所義等ノ座右琵報告ノ文面悉ク存セズ從7之ヲ網羅シ之ヲ鶉ス

ご∵．−ヲ攣ζアリ︑而シテ此孝療リデ見レ苗箆ノ＋叢二於ケ〃外曲ハ些グ茜歳二耀プ其最多來〃鞭夢顯スモニシテ其山崎氏毒＋四歳卜＋五歳ト泰藷ノ奏薦二確定一過キ多ヲ以惹本婦人全体二グ⁝ハ茜歳二於叢多ク初髭男詣フヲ餐シ・之委蕎畏ヲ除ク外＋豫；テ＋奉茨案ノヲ＋

  三歳トシ﹁︑十四︑十五︑十三歳三者ノ差ハ互二相甚シカラザルモ之ヨリ前後二王タハ各頓二．減少スルモノァリ︑即

  十三歳乃至十五歳ノ三ケ年二於タハ殆ント全歎ノ％以上ヲ論証濱田氏ニタハ謬●αO濃山田氏αG︒．鼠次楠田氏鳶添︒︒％

 高田氏G︒O．︒︒㊤訳山碕氏譜熱︒．鵠濃著者爺㊤富田達シ術緒方高橋爾実施ヨレバ㊥G︒・q︒訳二至ルト云ブモ濁り緒方︵十︶氏二

於テノミ十三1十五歳α︒︒・⑪①三十四−十六歳8・G︒り渓ヲ示ス︑叉十六歳以後二來ル者ハ十二歳以前二於ヶル者ヨリ

多帰数ナリト一鞭孔其割︐A冨不定ニシテ約二倍ヨリ五倍ノ問二面ルモノ︑如シ

宿

り漏針鱈御柳就

    ㊥bっメ㍉協灘晦懸旨ゆ噸田蕊四竹y跡醐蔚寸渓難 b9ｯ

 qQ

︵︶lp

     目

   ・Ob⑪

 鰍    ㊤Q．

O・一一  90刈 岱δn 困り

    b診

   O●這

罵︑ 恥O

O︒bDα︑O●αQO

 H   恥︐

OOQO  O︒QQbD

    ド

   9￠︒⑪

 α   ①

O・￠QbD  O．QQg◎

 団O HObD

O6継図  bδ・こQり

    ⑪

   ︑O・O HG◎

 Lう①Q

ゆb⑪ド⑩刈

bっ・QOGO

 bっ継

回︒謁 b9﹁

O勺bD ゆQO

日袖刈HOOα

隣・￠QQQ

 憩Q◎

bっ．cQ 嵩︑ 隣①ト器

αO⑪刈・合

 ￠◎GQ

隙●霞 ㊤Q

ドbQO

 刈㊤卜㊤QO

恥⑪瓠っ一ρO⑩

 品品

 幽．﹃ 冨猿H鮮おHb9目ドOO壕離

H8  bう鳶  bっ誤  b9溝 ・刈Q◎  目︾懸田錦μOHα﹀

        ．ぢ・認﹄ド︒︒︒︒rbっ刈・OO．曽︒OQ︒ S⑪Q︒ H●O︒︒渋

岩這 観♂ ドGo培 ドbDα㊤ Q◎㊤︒①  αbg   Q◎  bD︾ 忌三期︒隣Qo恥bゆ

辰・QO㊤bgq︒・鼠bっO・ざHQO恥O 冷潭  O・蕊  O●おO●8訳

困Qo﹃  こoOα  こQ￠QbD  ゆ⑪り  Hc◎ド  HH＞ 齢班浄μbっαO

目ρまゆ鮮卜O 団⑪●α⑪bσHh図HO・刈罷 O・QOQ◎訳

        ．零︐ 鰹昌ミ  6︒︒  HG◎  嘩蟄田睾

㊤︒誤お・αOQ◎Q◎●＄bDb9●蕊  O●αO O・旧訳

卜DbXﾊ 唐￠︒刈 出⑪ 卜9鴇  Qo吋  HO ︑ 恥2

目︒︒・深黒・警b︒⑪●bDα困G︒．課 α口 O・＄ O・誤訳

刈O㊤ ④脹  ⑩賢  ＄⑦ bつゆ￠Q 幽賦   ゆ﹀

目⑪・貯留e験ゆbD．￠︒鴎置QO㊤ α．b9α ピOα ρ要望

二α b3躰￠Q bgQOQo 鱒μG◎  α鵠   QOン 三下μOOO

二●α b9ド︒◎ b3Q︒・QO bgrQ◎ α・噂  9Q◎訳

︵原著及實瞼︶ヨ

︵原著及實瞼︶一〇

熱無謙臨評  第四表 全   上

十二歳以前

十三一霊歳⁝

十六歳以後 臨甑^浅 氏 楠田︐

氏 絹 縮

坊傍氏 著者％

澗8 似︑o

佛5

加．滋︑72 68 ％劔11^．盤

72 ％ ．％舩 997  5

89 @溺雛 72

      91 緬瓢 磁 92

17 @26 悠 且 21 ％38 @砺郎︐6謙．鑑翻拡7_脇魏

今第三表二三ヲ更二︑月経初潮入員歎ノ多寡二面ク年齢ノ耕列

如何ト見ルニ實二三竃表ノ如キモノァリ馬即諸氏各多少ノ相

違ナキニアラザル莞殆ント其順序テ晶ごシ配鋼ヲ等シクス川

ヲ見得ベク

 追臼  ^﹂濱

購

⁝一囲−1 14 14騨 5  5︐ 噌■   †■ 00   り0 噌畳︷   11 −ρ0   ︐ρ0ゆ  エ    よ〜12 17〜7 2魚81 81蹴 −﹁  1瓢 1  1 1 1       −飯

の   −o

W     噂⊥ ︐煙o人員薮ン多寡二基ク﹁年齢ノ排列細醗 携

第

表

92 14^15︐131612費18皿1920 14聡15161217¹⁸_P1︷︑19 15^︐1413欝

12−1718

11﹁19201021 1415161317膿18191120222110 14¹⁵13．161217^︑18．11¹⁹

律甦隈おま詰嵩団・︒羅．冨皆寒匿⑩ヲ以タ暑ホ其定型的序例ト看傲シ得ヘキナヲ

去四月五日第四回目本婦入科詳論二等ブ東京輪帯大野直入科敷室ノ大塚憲路費ハ其調査一品・〃初経年齢

ヲ十四歳十ケ月ナリ予云ヒ其漱面木下民ノ調査成蹟ト同一ナヲシゴトヲ報告セラレタリ︐

         ︑愚   ＊    帯    碁   善   ＊   鱒

第

六 〜

U表雌

留 瓢

粥

天保6年 7 8 9 10 11 12 13 14

調査幽

婦

入ノ

生年言魔

き初

経年

齢  弘 ｻ元年

  32  4

嘉永元年  2  3  4  5  ・6

安政元年  2  3  4  5︐  6

万獲元年．文久元年  2  3

元治元年

慶鷹元年 2 り0．

合  計入員歎 叫1213141516．1718191

1 ユ

13

噛−署よ﹁

2

23

1 11112¹¹212

3  2 11 1

 1

1  1⊥

13

222

13 11^五22

1 ■⊥  −

1

1 11

2

1■⊥  エ 一

1

つi  1  31 2  可⊥  て⊥

1 13

1 352 345 4¹

2  6  1  5  3

22 4．4

2 948 764 332 32^{可←．0血  0腐}11 1

ーム  0り40 E5053 2819 ワ8  ¶1 合計人員数

2

11

3

12

45

22

5

7888

756

9141510

17291819人082 11

︷爾謙

一︶一︐艇縄趣門並凹面馨魁鰍→子等ー

︵原著及實瞼︶三

十心

学〜

辮麺第

四十

二號

  ︾

 刈

恥9◎

嵩り

b◎モpp◎

ド8

．︒︒O・

ゆQ◎H①

α

おbD 虞bDOおH◎◎嵩ま一α宗︐嶺蕊旨HO O Q◎  ⑰ α 隣 ㊤Q  濫_b・

︑盆

bり ゆ

ゆ禍  団 QQ_啄μα

㊤Ql

￠Q@唄

 μ   ド

QQ@歌

二三μQ◎偉

口お μ H_{cQ @．幽 三}一bっ旨冠り一〇嵩

お三二

ゆ ⑪ α α

bっ@ゆ   ㊤Q

b9

b9 駅^qゆ同

同 卜ρ

罷

ゆbっ

刈

刈

αb9 ⑪

蕊二

三

刈cQ 目

蕊bDx

O

μ

困 同ゆ刈^G◎

AO

⑪

︑H

QQ@ゆ cQ μ恥㊤⑩刈同

ゆ同 同一α

お

︒◎

．⑩H︑ μ q⇔

二  GQ

二二

員  刈

Q◎ @艀

め． bっ

禍 μμ⑩αα μ^Q◎Q◎Q◎昌H  μ_① O

bっ ﾊO

鮮 ⑪α b9

ド 戸

爵 α舞霞賢αQ◎継㊤門門αc◎雪αOこQ刈こ◎FこQQ◎αOGゆαb9ドb9刈HQ◎bo⑪ 艶醐馳

噸μH

ドゆ

μQQH鮮

巌

冨

岩

H◎◎戸O 次二我等力調査セシ一千名二就キ其生年暦ニヨソ初経年齢ヲ囁別スル涛

ハ第山ハ表A．Bノ

如クニ㌧シブ天保山ハ

年四月ヨリ明治廿

一年十月畠至り︑

其間五十四年︑暦

ヲ歎フルコき九︑

日ク天保︑弘化︑嘉

永︑安政︑万延︑文

久︑元治︑慶慮︑明

治是ナリ

今此初纒年齢ヲ生年暦二從ヒ明治前後二大別シ所謂年代的二如何ナル差異ト欄係ヲ呈ス〃カヲ見ルニ市町村二就グ

左表ノ如キ毛ノアゾ︑即明治以前轟生レタル者二二タハ千人中二百七人二．過キザルモ其初経李均年齢＋五歳一ケ月

十七日置シ叢書治二入り貫目リ生レタル者工就テハ七百九＋︑三入渠均十凶歳入ケ月二十九日其式前者ヨジ垂早キコ瓢 

七表

A 明治前後ユ於．ケ蝉甫町村レ初経年齢．

鼎 ／噛町．勢^明治以前

明治以後 市議雛露^{ロ    ラ}

人急児㎜  1α 町入興雛露 ％恥₅₀S94 146

撒叫葛鋤3姓塑−葺偶 ・村．人轟醐露

蝸95 瓢17   ︵

蹴． 合 計塵轟轟陥鋤_{1←  ︵}

9の 識禦μ証 纂

七

表 B表二三テ三日鍛以下ハ罰除シ軍二且歎トシテ表記セシモ・ノナリ第八︑・九︑十ノB表及第十五︑十六表亦之二⁝徹フ

全 上

南村面面経年月

明︐治以前︑

明治以後 ⑳村．○市  ◎町⑩市町村平均     十     三十五四三 二 一 歳 一環．

   一      モ 十九八七六材胆

攣 rーーー

      ヒ      ド

編⁝u拝塑か欝鳳瑞曇瑚謹詳鷺避響堀腿翻際陥輪講紬再論罎議凱陣儲

ハ   y入茜撃ケ月宅量雪後嚢ラζ璽讐1飯璽讐芝一襲早ク初輕禦ヲ示条肥前養

  テハ町最早クシプ却ヲ市ヨリ屯三ケ月村ヨヲ五ケ月早期入潮斗出シコトヲ示スモノアソ︑此ノ如ク繭者二於テ市ノ

  論り遅レ．タ悪罵年齢ヲ書誌是レ或森計数ノ少キ爲ナ霰ナラソカ︑切二後來ノ是正ヲ待ッ︑而シタ明治以一⁝﹁︵原著及賓験︶   ．   一      三

︵原著及實瞼︶・西

心烹

金⁝鱒鍛

第︸

四⁝士薫鷲㏄ 後国訳テハ明治以前二於ヶルヨリモ市二於デ六ヶ月町二於テニヶ月村ユ於テ五ケ月ノ早期來潮ヲ來シ省市町村全体・季均年齢二於テ約五ヶ月ノ早期ヲ見ルハ殊二葉圏スヘキ所ナゾトス爾之ヲ大陰暦即改暦以前二生レタル者ト太陽暦即改暦以後二生レタ〃者︑換言スレハ其生年瀬上陰暦ヲ陽暦二改算シタル者ト改算ヲ要セサリシ者トニ就テ動乱スレハ剴チ左表ノ如クニテ︑改暦以前二薦ス川者三百三十四人李均年

第

八

表ん 改暦茜雪後ユ於ケ〃市町村ト初︸維 年⁝齢︐鰭^改暦以前

改暦以後 市 町村＾轟十月入翌翌露入三熱胎蝋人日16あ8     ワ愚0月紘 11ぜ19   て

舗

ﾉ藤

轟濁繍 合 計^{汰籔酔麹翻}

意

◎村  ○市  ◎町   ⑪市町村挙均1

初経年月一 li      十五四三ご一三＋九八糞罐     一 ﹂ 一 一 一 ．十四

改暦以前弄睡魔 I lI  I

改暦以後蓋⑥

齢⁝ ¥五血威四日改暦以後二健濁スル者山ハ百エハ十六入十四島威八ケ月二十四日目シデ其差聖慮ケ月ノ遅速アリ︑而シタ前者

二王テハ市百入人立均十四歳九ケ丹十六爲町八＋六人十四歳十一ヶ月＋入日村百四十人＋五歳二ヶ月十五爲ニシタ・

市一町ヨリニケ月町ハ村ヨリ三ケ月早ク潮來スルコトヲ知り得ペク︑後者二於デハ市二百八十四人前均十四歳八ケ

月十日町百三十六入十四歳七ケ月十日村二百四十六人十四歳十ケ月阻日轟シテ市一町ヨリーケ自粛ク町ハ村ヨリ三

  ケ月早ク翁忌セシ獣トヲ怠り得ペシ︑而シテ改暦以後昌於タ市ノ町ヨリ吋ヶ月遅レタ川ヲ見ル小型亦其調査藪ノ少

  キ故ナルペク一二他ノ多子ノ統計ヲ待タ之力芝實ナル決定ヲ希フ屯ノナリト錐︑更二改暦前後ヲ根比酸スル︑三以後

  ハ以前ヨリモ市二於テーケ月町二於テ四ケ月村二面タ同シク四ケ月ノ早期來潮ヲ見且ツ布町村全体二於テ約四ケ月

  ノ早潮ヲ見ル斯叉故ナキ轟非ルペキナリ

聖 今一層詳細二年聖上二於テノ差異ナル毛ノが如何ナル關係ヲ其間三不スカラ知ランカ爲二明治元年ヲ墓黙トシタ前

平 後干十年三論リテ調査セント蕉門シモ︑而二三十年二二ッヨリモ寧ロ歴・史的聖遷略魁曾ノ風潮二二号ミ天保︑弘化

璽︵＋三年︶・嘉永・護︵士一年︶・万延・文久・元治薦黒八牟︶・明治元亨＋年・寒露i二＋年上酋フ如ク馬騎莞ヲ以義計的藻多ク且ッ箪年上別シ﹂心念畢ずシ薯シキ輩ハ劣ζシ壱シ︑彗第九表ノ藁如籍琴得ダリ

第  即孟総入員九百九十八八ニシタ旦馬レ明治二十一年二生レタル土入ヲ除キタ川が爲ナリ︑此表二就グ見ルニ天保弘化十

三

牽︑ S均等＋五歳入ケ月︑警護杢︑交＋五歳三ケ月二＋鑓労延文久元養讐三＋天＋姦一日︑明治

還元→＋年三百三＋交＋四撃ケ早音︑全土年⊥干年苦辛芙志歳七ケ月尊卑シテ蕎簸月

早早ノ輩ヲ以一ブ逐次逓減シ︑最晩天保弘化ノ＋五言ケ月・叢誌茜歳七ケ昼至ルニ及ンーグ葦一ケ月ノ遅遽

ヘヲ見ルナリ︑而シタ市町村別並二之ヵ相互ノ醐係明証二表中細示セシ所二条テ一町目配バ芝露二愚クルモノァ・フン︑

  只其統計数ノ飴リニ少キ爲一概ユ之ヲ云爲ス川一一非ルモ而モ如何ナル詳記ノ下二号影響が顯ル・カヲ暑ホ推攻スル

  一一足ルヘシト信ス︑若シ夫レ各州各地方ヨリ一輪二及ヒ更二延テ洋ノ豊漁三二リテ幾十年魚百千年ノ久シキ︑多数

  ノ婦議了リ年代的二世紀的二世ノ如キ統計的調査ヲ試ミ相比較欝欝セ浦宴二四⁝學誤謬昧津々トシテ叢キず膨モノア

︵原碧及實瞼︶三

︵原著及實瞼︶㎞六

第 九 表 A

㎝甑勲鼠

勲 瞳副箪  貴

一励 の遡

 〜 第 九 表

⁝月経初潮年齢ノ渥速筆年暦トノ關係鋤−

   ラ撚讐

   ︵   ラ譲鮒

   ︵覇延簸鷹慶陣

明治元年一十年

全十一年 三＋年 市

入丁丁丁丁購 ︒5︶・4・U児74 ．驚σ

   の19 Z42   6

 14紛39 S03 15σ

 β引． β722911422   ︵㎜㍊

   ︵ 町入轟贈繍

0

 ρの  ︑49416 15＠

．騒禰 ．29

85 14 り

2915︵ 村人塾翻露 10の64︐10 15α 16恥₃₁ ﾓ75 15㊥₅₈^．22₁ 合 計人璽鯖鑛_98の

10ﾁ88   d

66 15仰綴班

15 A−0一 レにβb︐00X7 @36虹213 ︵

 ユの．認蒲鵬

   ︵ 幽 1 ﾌ．00T8瓢23 ︵_17α^ユ_ー4

の9959採翻玩温   41414Q9        80﹁

 −畳㍉       ■一＼

5 全   上

i ⁝ ︸市町村︒市 ⑱潮回霧 ◎．喘

一年丹hl⁝ 十      十三馨＋九八七六五四三三髄↓＋突実五編

天 保弘  化

Q鯉

﹁

万延丈久元治慶憾／一Q

明治元年一十 年 一向獣︶

全十一年一二十年≠ ﹁◎ 〜

総人員九百九十八人ナリ是レ明治二十一年二生レタル着二入チ除キタル爲ナザ

川べキナソ

以上一千名二瀬キ其市町村全体二二ケル各戸均年齢ヲ索ム〃二第十表A．Bノ如ク一願シタ如何野南晶於ブ最早ク村

〜烹灘壌鱒願第へ鱒鮨鹸 へ 轟於テ如何二最晩ク初潮スルカノ一端ヲ窺フコトヲ得ベシ︑即市ハ町ヨリーケ月町霜野ヨリニケ月從タ市ハ村3り三ヶ月早ク潮來スルノ三豊ハ前來ノ各表ト併セ見タ人文ノ登達開明ノ度ヵ如何二年代的二將タ市町村的二子影響ヲ及ホス︑毛ノナルカヲ多少説明シテ鯨アリト謂フーヲ得ベク︑我等ハ決シテ偶然ノ事業ニアラザ川ヲ信ス〃ト共轟後來學者ノ比較補正ヲ待テ之力解決ヲ試ント欲スル者ナリ

第

十

表A 市町村ト初経年齢

  市入恥毛七十

  三流醐   一入鍛工塑露    の脚鵡細

    ︵ 一入十王繍鰯瀦  14 ︵6 第十表 記上

㊧村  ◎町  ○市       十       五 十隊﹂魍﹁一ド﹂↑Lr隊一

 一﹄       十四      歳五十iL比〜臥一括 ←ハ虜

・隼堂◎ 

我等沸此市町村ヨリ更二野籍二型キ之ヲ類別シ其調査材料ヲ與ペシ加賀︑︐越中︑能登︑越前ノ四ケ國ユ於クル市町

村ノ關係ヲ知ルヘク鱗粥十d表ヲ得タリ

之二依り撫賀∩越中︑越雨ノ市町村︑能登ノ町村ム於ケ〃各階係ヲ比較樹照シ得ヘシト難唯越前二於テハ全轍僅ニ

ニ雫例二相キサルヲ以テ今之ヲ除キ他ノ三國二就グ観察スヘシ︑即応一＝プハ加賀三百十四入孕均年齢十四歳回方月

二十五日越中七十二人十四歳五ケ月十三臼士長四ケ月︑町ラ7ハ加賀五十二入十四歳十一ヶ月五日越中百二十七人

十隅轟威←ハケ月二十五日詮ハ差五ク月︑村一＝グハ加・賀百一ご十四入十五出威五H載口中百五十山口入十四止威十ケ隔月二十山ハ日註ハ差

ニケ月ナ〃至能登ノ町村ハ三＋八入＋四歳＋一ケ月雲百並二八＋七人＋五歳二＋四日ニシテ加賀ノ町村ト稽々

   ︿原著及實瞼︶       毛

へ原著及實瞼︶天

㎞㎝烹糞⁝貫⁝難 ア嚴一 図︑

ソ

四 漁

二㎝麺へい 第

十一

表 加賀越中能登越前二於ヶル月経初潮年齢

副﹂名婆 オー234567891 1 1 1 1 1 1 1 1鎗︵合計月鍛︶藩六二

加賀市町村 八283987511 1磯 ρO Qσ 7u 2  明⊥ 可⊥11442︑3黛41  1← コ←  可⊥27121324117941     ヨ    牌 凄 ﹀     凌・︒実母・︒︒︒︶Hド§呂︵OQ◎嵩︶11匠霊誕︵置禽︶11警ま

越中．市町村 6︐8 7 4 6   1 噌⊥  0臼 −←173996  11 00 00 9一 噌■159233021 00 凋生 3  9一 剛⊥謬︵這継Q◎﹃︶11H恥．墓導︵醤︒α︶1ード験ま︵暑ε11匠自の

能登﹂町．村 Ω4 7︒ ワ冨 5 4  3．   11651878   1 噌⊥  Ω4 可﹂． 噌⊥︒︒B︒i⑦p◎gO◎︶ド崖︒︒・︒刈︵H賦録︶11§§

越市 μり  一．噛⊥刈︵H憲︶11蜀9︒H︒︒

町 明⊥ Ω4 1  2︒︵HOOOゆ︶11§§

前村 0盈 4  噌⊥﹁︵H§︶11偉護 伯仲シ越中ノ町村ト甥比シテ亦五ケ月並

二ニケ月ノ遅ル︑ヲ見ル︑此ノ如ク越申

ノ宙町村二君ケル者ハ加賀ノ市町村二於

ケツ者ヨリ一掃二早期二初潮シ能登ノ町

村ぐ概シタ加賀ノ町村ト差異ナキヲ知γ

ナリ 因云本報告串最早三二初経來潮セシ者︵十一歳ニケ

 月︶ハ金澤市今町吉○キ○○乎払シテ明治七年一月

 生︑十三歳十一ケ月結婚︑十老歳九ケ月男兜初産セ

 ル晃ノニシテ無職トアリ︑叉最干潮セy者︵十九歳

 九ク月︶ハ加賀石川郡松錘町堀ハ○子ニシテ明治五

 年三月生︑二十二歳四ク月結婚︑二十四歳一ケ月女

 見︵初産セシ機業家族ナリ

粛町村ト年代しノ關係及加越能四州独楽ケル市町村ノ關係ハ既二表示セシカ如シ︑我等ハ更二進ンテ此四州ト年代

轟就テノ關係ヲ知ラント欲シ改暦前後並二明治前後二分チテ左ノニ表ヲ得ルニ至レジ︑即臨四州二恩テ改暦前論生

レタル女子ノ初纒年齢如何叉改暦後一一生レタル女子ノ初経年齢如何將叉両者ノ差異如何ト見川北︑加賀ニチハ改暦

繭百蓋十七入十五歳二十二縫改潜戸三百四十三人十四歳．九ケ見十八日ニシタ其差三ケ月︑越中一ごグハ改暦前百十九

一納＋ρ

へ噛い曹﹀

ダ灘

へ第︵

〜烹い臆働⁝ 第十二

表  改暦前後二恩ケル加越能四州ト初経年齢﹂ 加  賀越  中能  登越

改 改暦暦雨 後改 改暦暦前 後改 改暦・暦前後改 改暦暦前後

入餅鵬月計 b37 92僻御＝  ＝噛口2218月α  Gい幽先

隔絶り の23 3521 41︵   ︵＝ ＝14 70． 7︒但生 0  げり︑κリ   ワ8㊦動14 40⑲撃・＝訳27黒田−o翫  4．8 12の の0   り0僻伽＝  ＝7鵬．4︒ 虫

−   ■⊥■⊥   雪⊥づ⊥   4⊥■⊥   ¶⊥ 第

・十

三表 明治一蹴後黒潮ケル繭加載燭能四州ト初経年齢

加  賀明 明治 悪馬 後

八98 ︐49

79α

＝ロ5

月3︐方瓦 02蜂甥13σ

＝混﹄14 越  中_明 明治 治前 後

70恥

5612く

二十皿14 勝P3000ψ

＝濁﹂14 誌 登_明治飾

36鋤

櫛︐＝

詔215 明治後

89偽

98櫛

＝︑誠皿甦 越  雨

明 明治 治前 後

3り細

＝皿﹄13 π︑

鋤僻

＝溺湛14 ・ 

人十四歳十ケ月十四日改暦後二百三十六入十四歳七ケ月七目ニシテ其会同シク三ケ月︑能登ニヲハ改暦荊五十人十

五歳ニケ月二十七目改暦後七十五人十四歳十ケ月二十二Bニシテ其差四ケ月︑越前ラ7ハ改暦前言入十四歳七ケ月

改暦後十二人十四歳高ケ月十八日ニシテ其差六ケ月ナジ︑．故二改暦前ラプハ越前ノナ四歳七ケ月ヲ最早トシ能登ノ

十五歳⁝ニケ月二十レ〜日ヲ最上トナシ改↑暦後︸＝プハ同シク越︸前ノ十圏歳一ケ五十入日ヲ最早トシ同シク能登ノ十四冨蔵

十ケ月二十二日ヲ最晩︾ナス︑此ノ如ク改暦前後共二越前ヲ最早トシ越中之．二亜ギ能登最晩クシグ加計ハ・ハ其間二在

り︑斯ル關係ハ明治前後二面リタ分類セシ第十三表二於テ亦之ヲ見得ヘシ︑而モ磁路藪頗ル僅少ニシテ統計的推定

︵原著及實瞼︶死

︵原著置旧瞼︶き

一ナ い桑弓難嗣第脚高

＋︸一 

號 一 ヲ下シ難キ越前ヲ全然此両表ヨリ除クドスζ何故二越中最早ク加賀考茨キ能登最晩ル・カ︑我等ハ左ノ各表ニョジ愈了然〃ヲ見ルモノアリ︑即加賀ニタハ五百人ノ年齢十四歳十ケ月十入日越中三百五十五入十四歳入ケ越十日能登百二十痴人十五歳十二日ニシテ言質ハ越中ヨリニケ月島ク能登ヨリニヶ白子シ︑而シテ越申ヨリ壬五ケ月早キ越前工具プハ前陳ノ如ク今之ヲ云爲スル﹁二足ル屯ノナシトスルモ鯨ノ加越能三州二就テハ蓋シ一言ノ要アリ      第︑十六表   第十四表

四加越能四州二於ケル丁丁均初経年齢飾帷一一

 魍 入oo

獅月96

926

 ＝ロー8㎡オ独 553恥

5962ゼ ロ

︐＝⑳

︒814 251恥5422︵

＝遡⑳15 20㊦436^＝％β14 第十五表

⁝加越能三州二於ケル各初経 準均年齢

④能登  ○加賀  ◎越夏

道四三−ご一 †五十歳L﹁†．九r八至︒壷    ロ七六籠二二卜

嫡 改暦並明治前後二丁ケル加越能三州ト初経年齢

國  籍●能登  ○加賀  ◎越申︑

初経年月五四三二一 十歳一五＋＋戸主ハ識

改暦以前癬O

i

改暦以後O了1

明治以前﹁幽◎

明治以後

幽 麟◎

思フニ加越能三長軸奮前田侯ノ三盆シ所一一シテ三︐百年ノ久シキ鞠躬如トシテ溝極的事勿レカシ引込主義ヲ採レル藩

十馳 政ノ唐心二影響ヲ及ホセシュト勘シトセズ︑之力率メ入ハ偏狭5流μ因循ご陥り常二奮守ヲトシ姑息二没メルノ傾アジ︑再モ﹄越申・ノミハ古來反魂丹Z名一ト弛出馬画工四∵方ヲ⁝横行シ足跡天下口論キノ風アヅ從タ其v心開放的⁝世界的エシテ見聞廣ク琶故二通シ辞禮二慣レd女狂基ヶテ商入蘭ナジ笥女子雪融二陶冶セラレクご第二物事二辮ヒ能ク決臨心二富ムヲ認ムル王︑能州ノ地タ〃遠ク日本海中二突出シ海岸線延長セリト錐丘嶺雨龍トシテ寧ロ弧立ノ状アリ之力爲昌其心偏狭二近ク鎖國的割擦的昌シタ一州ヲ翠ケテ農民的ナヲ︑從タ女子亦之二馴致セラレテ因循ノ風アリ故嵩書淫ノ婦女子二三シテ一汎二愚痴ッポク事二當リテ躊躇スルノ色アジ︑而シテ加賀ハ此二州晶比シテ多少敷育盛二開明ノ度進ムカ如キ観ナキニシ毛アラズト錐慣習ノ脱セず〃封建的ノ遺風尚存シ武士粗面守的傾向アリ︑之力爲婦

女子亦姑蔓流蕩達ノ氣二乏ζ今道ヲ比喩箕越中宿屋加賀ハ両替屋鮨謹選相傳ノ秘注深グ所謂奮家ト

構スル聖意ノ風アヲト稻スペキカ︑若シ夫レ初診先ッ開腹術ブ要スル蒋アリ・トセンニ越申ノ締女・ハ直二之ブ諾シプ

﹁入院治療ヲ乞ブモ加賀λ婦女ハ轡旦瞬宅シタ相談ノ上再ヒ來ラント云．ヒ・能登ノ嫌女ハータヒ之ヲ聞ク恐怖途二刀來

診療ヲ算ザ劣如キヲ見〃以プ器ノ如何ヲ察スヘキナリ︑尚我等ハ未タ統計的調査ヲ試ミ鋤菲窒越中二於

テハ多少早婚ノ弊アル無塩キヲ畳︑ユ︑全國一汎ノ婦女子ハ通例十五六歳ブ以ブ其婚嫁期︑トシ早キハ十三四歳ニシタ

既二蹄グ者アリ若シ十七八歳ニシヲ省嫁セザルカ如キアレバ入墨ヅテ之ヲ怪ムヲ以タ父母競テ弱齢ノ者ヲ婚嫁セシ

ムル頗ル急マタ他ヲ顧ル晶暇アラサルノ風アジ︑此弊や蕾二全國ノ︑・噛二止ラス加賀能登二於アモ亦然ルモノァリト

錐只此ノ如ク甚シカラサアヵ如﹂シ︑是レ素ヨリ中等以上ノ魁會ユ於ケル風習ナラン考而智嚢川風習ハ延タ一汎露女

ヲシタ淀メナキ心ヲ或ハ一途テ阿ハシムルコトナキニ非ルヘク︑之長泣轟早ク初経ヲψ誘起シ且ツ未タ初経ヲ見ス年・

少ニシテ婚嫁ス〃者モ層一層早誘セラル︑轟至．〃ヘキや明ナヲ

   ︵原著及實瞼︶      二一

︵原著及實瞼︶輔三

十魚鼠難熊

第

四十

二號

へ 而シテ我等必忘評ハ專ラ一国患者臨調テ實地上ノ見聞ヨリ概括的推知的豊富ヲ下シタルモノニ過キずルモ亦以二二州婦人一汎ノ氣風ヲ窺フニ足〃ペシ︑即殆ント氣候二幅テ等シキ加越能三州沸敷育的方面二於プ多少ノ高低逞速ナキニァラサルペシト錐面ロ先天的風習上士二所課一癖二ひらけてあるトひらけざるトノ別アフ︑此氣風此隔別一二春機幽思長短影響シ月経初潮年齢二多少ノ渥遽ヲ及ス死ノナラン︑且ッヤ叉越中及能登ヨツ雪融ヲ鍮へグ隣國ナ〃當金澤二診療ヲ求ム〃者ノ如キハ家計身幅間幾許ノ費用ヲ僻シ得ヘキ多少ノ鯨稚ア〃肚霊的或階級以上二属スル者ナラずル町ラズ︑福二越中︑能登ヨリ來ル婦人ハ金澤及其附近竃り家〃者二巴シク一瞬二祉會的ヨシ上級ノ者タリト謂フヲ得︑即本調査人員申其加賀二属ス〃者ハ肚會ノ諸方面ト各階級ヲ通シ彼ノ救愉施療患者ヲ奄含ムト錐モ越智馬能登二属スル者ハ殆ド斯ル下層黒黒プ婦女子ヲ含ムコトナキナリ︑是亦越中婦人初経ノ加賀婦人ヨリモ統欝的満潮ヲ見シ所以ノ＝シテ菅三州共一唇階級ヲ導馨ヲ施ずζハ或茄賀越中両國ノ婦三民ま葦齢相伯仲シ能登濁ヲ爾晩來スルノ結果ヲ得ンモ知ルヘカラズ︑希ク避各州雪中於ケル幾多篤學ノ士ヨリ多数ト詳細トヨソ成ル新ナ〃統計的調査ト精緻ナル観察ノ下二確實ナル成蹟ヲ報告セラレンコトヲ繭紬期待スル者ナリ       ＊   孫   馨   ＊   ＊   ＊   ＊我等ハ其調査ノ圭眼トス〃所概暑之ヲ述ヘタリ︑而シグ今各月ト初潮トノ關係如何二階キ自已ノ調査ヲ附記シ以テ從來報告セラレタル諸家ノ統計ト一致スル毛ノア川ヤヲ比酸浦劉照スルニ資セント欲ス︑一年十ニケ月︑温帯團丙三

横ハル我邦ノ如キ袖丈テハ月毎二愛化ス〃氣候ノ異ル毛ノァルニョリ外界ノ風光亦之二随プ凝化シ．之心底二生息ス

ル人ノ精紳上肉馬上受クル所ノ影響蓋シ計ル可ラサルモノァラン︑加之人爲的親祭嘉節ノ如キ之ト相待タ少カラサ

ル戚興ヲ輿フベク天蚕ル花ノ如キ女性ヲシテ初経ヲ催逡スζノアルや疑フベかラズ