歴史地震記象のフィルム化一第 報

東京大学地震研究所技術報告， No.6， 2000年.

歴史地震記象のフィルム化一第

2

報

は じ め に

平成10年3月の東京大学地震研究所教授会で，所内プ レハブ倉庫2階などにある歴史地震記象を所として整理・

保存していく方針が決定され，

r

古地震記象委員会」が発足 した.メンバーは菊地(委員長)，島崎，深尾，鷹野，鶴岡 (1999年4月から山中に交替)，野口である.そして中央経 費からマイクロフィルム化するための費用が計上され，作 業がスタートした.

同年8月の委員会で以下の4点を主な対象とすることに した.

(1)  本所プレハブ2階にある地震記録約10万枚(当初 の推定)のマイクロフィルム化

(2)  1983年にマイクロフィルム化済みの記録約4万枚 分のリストの作成(注1).併せて検索データベース の作成.

( 3 )  

各観測所にある古いアナログ記録の資料の整理 (4)  原記録の保存・維持管理の方法の検討

また当面の課題としてプレハブ及び観測所にある古い地 震記録を整理し，利用しやすい環境を作ること，そのため

(1)  マイクロフィルム化

( 2 )  

検索データベースの作成 (3)  原記録の保存管理 の3点を進めることにした.

整 理 作 業

まずプレハブ倉庫2階にある東京観測点の煤書き記録の 調査を行った.煤書き記録の入っている段ボール箱を仕分

野 口 和 子 ( 地 震 予 知 情 報 セ ン タ ー ) 岩 田 孝 行 ( 研 究 支 援 推 進 員 〉

いった.その後煤書き記録を一枚ずつ点検し，簡単な補修 をしながら整理を行った.煤書き記録の中には，切れそう なものや圧着したものなどもあり一枚ごとの手作業であっ た.煤書き記録が入った古い箱は整理を進めながら新しい 箱に入れ替えた.特に取り扱いが困難なものは整理の対象 から外した.煤書き記録から各種のデータを読みとるため には，古い時期の地震観測状況を知り，また地震計や記録 の読みとりに熟知している専門家の力が必要であった.そ のために研究支援推進員として，東京大学地震研究所に長 年勤務した岩田氏が参加した.

デ ー タ 項 目 に つ い て

データは以下の項目とした.記録の収録年，年の通し番 号(記録のIDとした)，月，日，時間，観測点(注2)，地 震計名，成分，倍率および備考である.備考欄には原記録 に書かれている事柄を極力読みとり入力した.記録紙には 毛筆の達筆な字などで気象や様々な書き込みも多くあり注 意を要した.

そしてフィルム化に向けのデータ項目の作成を検討し た.フィルム化したものを検索し易いように原記録一枚ご とに，各種データ項目をタグとしてフィルム撮影時に転記 し，またスケールをつけることにした.フィルムに付ける タグの項目は原記録上から収録年 (year)， 年の通し番号 (year‑no，これをフィルムIDとした)，月 (month)，開始 日付をdate^同on，終了の日付をdate‑off，時刻の始めを time‑on，時刻の終わりをtime‑off，観測地点，地震計名，

成分，倍率，備考欄とした.備考欄には記録上の記述が全 てタグの項目として記載されているとは限らない.また時 刻は数字だけでなく，正午，早朝，何時頃，何時過ぎとい けて収録年，地震計名，観測点などの項目をリストアップ う表記もある.

した.それをもとに記象の入った箱を年ごとに分類して

(注1)東京大学地震研究所技術報告第4号， 1998年，古い地 震記象のリスト化について (p.95‑p. 200)を，歴史地震記象 のフィルム化第1報とした.

(注2)土中家屋とあるのは地震研究所50年史にある土中室 に，今村式強震計地学教室とあるのは今村式強震計地震学教室 に，伊藤微動計とあるのは伊東微動計に，発電時は発震時に訂 正した. (従って東京大学地震研究所技術報告第4号， 1998  年， p.  95‑p. 200も訂正)

95 

フィルム化

図1は煤書き記録の例である.この記象は 1902年，フィ ルムIDは1902‑153，記録の開始は6月23日6:04 : 00か

ら，終わりは24日6:20 : 00，地震計は地動計，観測点は 一ツ橋である.記象を中央に置き左端にデータ項目を，下 端にスケールを付けた.表1は上記のように作成した 1900 年のデータを1ページ分だけ表示したものである.表2は 今回作業の年別記録の整理枚数とフィルム化の状況であ

96 

東京大学地震研究所技術報告.No.6.  2000年.

図1. 煤書き記録をフィルム化した例

中央が歴史地震記象，左端がタグ，下端がスケール.

る.また表3は1887年から 1922年までの記録をl年ごと にリストしたもので，縦軸を日付に，横軸を月にした.記 録が一成分でも有るものは

O

印にした.それを各フィルム ケースごとの収録状況をまとめたものが表4である.

筑波地震観測所

また委員会の課題の3)1各観測所にある古いアナログ記 録の資料の整理」として，平成11年度に，筑波地震観測所 の歴史地震記象も同様にリストを作成しフィルム化をし た 表5は年別記録の整理枚数とフィルム化の状況であ る.東京観測点と同様に作成した年ごとのデータを表6に

示す.なお 1956年5月から 1968年4月についてはSeis‑ mological Reportに地震計常数が表示されているので参 照されたい

この記象データの地震計のまとめについては本号の「東 京大学における地震観測及び、機械式地震計の名称と分類に ついて」を参照されたい(脚注2).

謝辞:今回の一連の作業には主に東京大学地震研究所 の経費，地震地殻変動観測センター経費を使用し，また平 成11年度文部省科学研究費補助金「研究成果公開促進費 (データベース)J(課題番号503001)のサポートがあった.

LA

託︑ 汗下 町け りは 出羽 ヨ凶 車内 神謀 議

p

e x

c ‑

P

尽き有

'‑D 

館主

(二号な見よ)

地震二匹!

地震二回

縦微震数回

震地大

量率一 議 ほ

Tニ17sec 8.lfi'f  T=17sec 8.2fe'f 

1 0 1

音 20{音 101音

isecc，8.2倍 17 secc，8.2倍

歴史地震記象データベースから1900年データの 部

越え

0[‑S  N‑S 

s w s  

一切

⁝ N E N   E‑W  E‑W 

E‑V町

E‑W  E‑W  E'‑W  E‑W  E‑W  E‑W E仇r

E‑W  E‑W  E‑W 

F仇f

E‑W  E‑¥V  E…W  E‑W  E‑W  E‑W  E‑W  E‑W  E‑W  E‑W  E‑W  E‑'vV  E‑W 

v v

いνいVい

vu

v t L

首‑ k v

t J U

︑ ︑ 円 ︑

υ 1 L

︑

V _{L V}

町 一

ω

一 一 一 一

戸μ

RU

M

川U

UM

門 戸 い おU

地動計

地動計 i自動計 地動計 :li!!動計

j也動計 tJr坦e.o、昔

8:15・00 機 橋 橋 僑 橋 様

吋 ノ 吋 ノ 吋 ノ 山 ソ ノ 吋 〆 吋 ノ

2 0 0 0 6 0 0 2 3 0 5 0 0 0 5 0 4 3 7 5 0 1 1 5 8 9 0 7 3 2 8 6 6 7 b 7 q U 8 0 2 0 5

ハb

1i

nv

nv

ハv

nu

ハ り

nυ tA 4A nu AU Au nv nv l&

ku l_ム

nJ

nL

1i

ハU

Iムに

U1

ょ っμAV

4A

氏υ F

U r h u

q υ

つμりムりふハ

v p h υ

にJ V

Q 41

ムq d

q t u

ワω

.

︐

z‑

‑‑

‑‑

‑‑

ee

・ '

・

・

・

・

e‑

‑‑

a‑

‑‑

‑a

'

・・・・

e︐.司...  ︐ 

. . . . . . . . .  ︐  . . . .  

目

. . 

︐.︐目

' a

︐ .

0 0 1 3

ムQ J

ウ62氏

U AU ‑

‑ム

Q O

凸V

Qd

4A

qd

Qd

HU

EJ

VA

時 ム ハ

bn

コ ワω

qu

QU

りん ぶり

1L

QU

QO

Qo

nu

Qv

nv

td

什〆 向︑ ムり ぶり

・4 QU

にU

QH QJ A_ム

qd

qu

qu

nb

qυ

ti

14

qu

勺υ

qリ

1A

Rυ

吐ハA

UA

斗 ム

Rυ

せ写ムりんのんつAμ

りム ペ叫

A4

ムハ

UIム1ム民

υ1

ム1よハりつん

1 i

ハV民

υ1

ムハ

u q υ

民リ 只り

A官 パJ qd

つ ん

‑ e

︐. E .

︐︐.︐

z‑

‑‑ e‑

‑‑

‑z

・・

2 .

︐.... 

︐

︐

. e  

. . . .

 

︐ .... ︐

a e‑ ‑

‑

司

. . 

︐.

︐a M

︐ .

︐  . .  

︐a 

•....

︐a

‑‑

‑‑

ウt

QU

1L

QU

Qo

nx

uo

O

ウt戸J A S Q O

民υ

QJ

qd

Qd

ぷUウaウeウtワeウtウi

78

ウtウi

7e

Ab

79

ウiウ

a '

ワ4行

i7

6p

b

ウtウ

SF

Oρ

b

ハh

vρ

bc

りρ h u

戸 口

7:21:26  9:25:00  5:53:08  9:11:00 

op

b?

ω

ヰムワ

μQ dO

つd

qu

QU

FO

‑A

AU

戸h d

つω

71 AQ UA υ3 2

︑b

F3 7u JA

斗A F

3

内v

l &

1 5 ム 戸

by

iA

U

日U

Av

mb

pD

り ん

ti

J吐ハ

Un

uq

u

勺υ日

VA

せっム

1i

4i

nv

つ ん

Kυ

qd

nJ

14

14

. . 

︐ ... ︐ 

. .  ︐

a .. ︐

e

‑

‑

‑

‑

‑

‑

‑

‑

‑

‑

・・目.︐

qυ

A1

1A

OO

?ω

QU

Fb

7e

ハb ρ

む れυ

oO

Qd

円u n

b

内υ

PO

QO

ρb

mh

dq

dQ

uq

GQ

OQ

U4

&

ρ

りり ノム

民U民υり

μq

dA

斗A q

u qu

ハV

1ょ

qυ

qυ

qu

つん司υつムワω

っり ん

3 A

ーより

ω pe A

h vq u

q L

凸V

︐.︐︐.︐.司.︐A吐つム

. .  ︐

e︐ .

︐  ... 

︐ ... ︐ 

. . . . . . . . . . . . .  

︐

e

‑

‑ d

司ハ

h U

戸f e

ウtヴiワeワaワ

eQ

日 々tウ

t7

e

ウt巧t巧

i 7 a m

r t

ワ6 7

e

ウeワtワ

t7

e

ワ4

e

ハ 的ρ h V

ウt ρ

わハ

h U 21  7:46:31  21  9:24:00  18 09:~lO:一一

~10 8:31:00  :)0  8:36:00  06  9:09:00  0609・27・一一 21  7:46::H  ear  month date.on d旦te.off time.on  1900  10  09  10  1900  01  20  1900  01  20  1900  01  20  1900  0詰 17 190む 10 29  1900  10  29  1900  11 む5 1900  11  05  1900  01  20  1900  01  20  190ワ 01 31  1900  01  31  190司 合8 29  1900  11  05  1900  11  09  1900  11  09  1900  11  05  1900  01  2  1900  01  22  1900  01  23  1900  01  24  1900  01  25  1900  01  26  1900  01  27  1900  01  30  190む 02 02  1900  02  03  1900  02  05  1900  02  07  1900  02  08  1900  02  09  1900  02  11  1900  02  13  1900  02  14  1900  02  15  1900  02  16  1900 む2 17  1900  02  18  190♀ 02  26  1900  03  01  1900  03  03  1900  03  04  1900  03  05  1900  03  07 

表1.

‑R

Ai

nu

ハhリハリ内りρわっゐ

ηJ

A吐 民υ

ρb

78

Qo

ti

qJ

4ム ハ

bQ

ua

dn

v

つ ム

Aム

にリ

ρり ケd

QU

Qd

ウ624み

F D

ハb

QU

ooqunu‑‑IG22222223000nunulli‑‑liI200000 

噌iワu

qυ

4&

pb

pO

7・

QO

Qd

nu

ll

ワωつd4ゐ

Fh

un

bη

iQ

UQ

Jn

u‑

‑n

4n

JA

A

にd

pO

勾t

QU

QJ

HU

1ょっ

μη

J4

A

にd

ρb

ヴt

QU Qd oI

っμ q

t uA A

R U

O一

00000000014till‑‑11112222222222333333333344444

ム4R一

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

二一

Uハハ

UA

un

U

ハリハリハリハリハUハUハu

nU

ハUハUハUハU

nu

nU

AU

nU

ハU

nU

ハu

nu

nU

ハUハUハu

nU

ハリハリハUハ

Un

リハ

UA

U

ハリ

ハUハUハUハリハリハ

UA

un

U

白 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一

‑ 一 一

‑ 一 一 一 一 一 一

↑ 一 一 一 一 一 一 一 一 一

2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  

V﹄

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o

j‑

Qd

QJ

Qd

Qd

od

od

Qd

Qd

Qd

Qd

Qd

Qd

od

od

Qd

QJ

QU

QJ

Qd

QJ

臼d

Qd

QJ

QU

Qd

od

qu

QU

Qd

Qd

Qd

QJ

Qυ

Qd

QJ

Qd

Qd

Qd

Qd

Qd

Qd

od

o‑

uo

dQ

J T A I l

‑

‑ 1 1 1 1 1 1 1 I l l i

‑

‑ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1  

区H ‑

つムワωつムつ臼つムワ

μ qL

つμ

ワム ワム

η L

つムワムヮつムつんつんつんつ白ηんつムワムつ

μ ηL

つμワμつ臼ヮヮ

HO

ムη L

っつ 白

η 4η L

つμヮり白内4りゐっヮっつ臼qムピ

‑ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i

h両

国A u

n U

ハU

nu

nu

ハリ ハU

nリハUハ

UA

UA

Un

U

ハU

nu

nU

AU

ハU

nU

AU

ハUハUハリハリハ

un

リハ

UA

リハ

Un

u

ハUハU

ハリ ハu

nu

nU

ハU

nU

AU

ハUハ

Un

U

ハUハ

U n υ 民 一 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

き口

E 

: 

四

2 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7   s ‑

ハUハ

UA

U

ハUハリハリハリハリハUハU八υ

ハリ ハυυハハU

リハAU

ハリ ハUUハリハリハリハリハリハ

ハリ ハUハυハリハリハリハリハリハリハ

Un

un

U

ハU

AU

nリハUハUハU

ハ リ

n u g 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o   n ‑

‑

! 

" 日 叩

ミ心

。

。

叫川 河片 山村 蒔刷 出} 一同 到︒ 持議 議時

420aデ

N G

g q

・

経史地震記象の整理とブイJレムイヒ状況 明治つ 1922{te

表 2.

4500 

ハUAU 

ハU

l 

500  4000 

ハ リハ口

氏u

q4U 

U ハ リハ

} ( qtリ

2500  2000  l500 

lh︐F#

ムヤ

込 山明

NNmH

川 吉 村 出 吋

川 伊良 部 日

込山 明町 一{ 町一 {

込叫市∞阿部吋

叶守

h

g

吋

川 事

g H

当 社 ナ 主出 向

沿22

社NHmH

MU

H

刊 師 同

μ ι

ヤ{}﹂{出回

eK 22  

込州∞申告阿

斗州トむ出吋

斗州国

( ) m J

門

叶守山岳部同

社苫公

社内

O訟

法N 0 2

法H

0 2

弘 山明

()

C由吋

弘山 相出 品∞ 円

川軍 部三

刊訂

h g

H J

定窓

口υ

年 枚 数

明治?一1897年 220  1898年 834  1899年 ，1376  1900年 1，487  1901年 2，052  1902年 2，589  1903年 3，264  1904年 3，277  1905年 2，239  1906年 1，929  1907年 2，024  1908年 2，890  1909年 3，533  1910年 3，610  1911年 3，728  1912年 3，583  1913年 2，714  1914年 2，439  1915年 4，063  1916年 3，672  1917年 2，351  1918年 3，306  1919年 2，931  1920年 2，357  1921年 4，055  1922年 3，619  イレキ'ュラー 3 

合計 70，145 

時十68，274枚フィルム化済み(1922年は1751枚まで)

東京大学地震研究所技術報告， No.6， 2000年. 99 

表 3. 1887年から1922年までの歴史地震記象リスト .、刷'"

date  month 

Tan  Feb  Mar  Aor  Mav I.un  .Jul  Aug  Sep  Oct  Nov  Dec  1‑2 

2‑3 

O  O  O  O 

3‑4  4‑5 

5‑6 

O 

6^四7

O  O 

7‑8 

O 

8‑9 

O 

9‑10 

10‑11 

O 

11‑12 

O 

12‑13  13‑14 

14‑15 

O 

15‑16 

O  O 

16‑17 

O  O  O 

17^叩18 18‑19  19‑20 

20‑21 

O 

21‑22 

O  O  O 

22‑23 

O 

23‑24 

O 

24‑25  25‑26  26‑27  27‑28  28‑29(28‑0n 

29‑30(29‑0n 

O  O 

30‑31日o‑on

31‑01 

1888年 date  month 

Jan  Feb  Mar  Apr  May  Jun  Jul  A!!g  S理P Oct  Nov  Dec  1‑2 

O 

2‑3 

O  O 

3‑4 

O  O 

4‑5 

O 

5‑6 

O 

6‑7  7‑8 

8‑9 

O 

9‑10 

O 

10‑11 

O 

11‑12 

O 

12‑13  13‑14  14‑15  15‑16 

16‑17 

O 

17‑18 

18^司 19

O 

19‑20 

20‑21 

O 

21‑22 

22‑23 

O  O 

23‑24 

24‑25 

O  O 

25‑26  26‑27  27‑28  28‑29(28‑0n 

29‑30(29‑0n 

O  O 

30‑31(30‑0n 

31‑01 

100  東京大学地震研究所技術報告， No.6， 2000年.

表 3. (つづき)

血、，、‑‑

date  month 

Jan  Feb  Mar  Aor  Mav  Jun  I.ul  Aug  Seo  Oct  Nov  Dec  1‑2 

2‑3  O  O 

3‑4  O  O 

4‑5  O 

5‑6  O  O 

6‑7  O 

7‑8  8‑9  9‑10  10‑11  11‑12 

12‑13  O  13‑14 

14‑15  15‑16 

16‑17  O 

17‑18  O 

18‑19  O  O  O  O 

19‑20  O  O  O  O 

20‑21 

21‑22  O 

22‑23  O 

23‑24  O  O 

24‑25  O  O  O 

25‑26 

26‑27  O  O 

27‑28  O  O 

28‑29(2S‑{)l)  O  O  O  O  O  29‑30(29‑01)  O 

30‑31(30‑00  O  O  31‑01  O 

~、d ‘'‘-

date  month 

Jan  Feb  Mar  Aor  Mav  ^ーlun lul  Aug  Sep  Oct  Nov  Dec  1‑2 

2‑3 

3‑4  O 

4‑5 

5‑6  O 

6‑7  O  O  O 

7‑8  8‑9  9‑10  10‑11  11‑12  12‑13 

13‑14  O  14‑15 

15‑16  O  16‑17  O  17‑18  O 

18‑19  O  O  O 

19‑20  O  O 

20‑21  O  21‑22 

22‑23  23‑24  24‑25 

25‑26  O 

26‑27  O 

27‑28  28‑29(28‑0l) 

29^叩30(29‑0¹⁾

30‑31(30‑0l)  O  O  31‑01  O 

!，j{à 大守宅地震研究所技術報 j~.， '¥)0.  6， 2000年

表 3. (つづき)

1891年

date  month 

Jan  Feb  Mar  Apr  M品γ Jun  l.ul  Au耳 Sep  Clct  Nov  。自己

1‑2  O 

2‑3 

。

3‑4 

4‑5  O  O 

5‑6 

6‑7 

。 。 。

7‑8  u  O 

8‑9  O  O 

9‑10  O 

10‑11 

11‑12 

。

O 

12‑13 

。

^(ヘノi 

。

13‑14  O  O 

14‑15  15‑16  16‑17  17‑18  18‑1詩 19‑20  20‑21 

21‑22  O  O 

22‑23  23‑21 

24‑25 

。

25.^司26 26‑27 

27‑2号 O  ^に

o

28‑29¥28011  O 

。

2ヲー30<四一00

:iO‑:H(3u‑ill) 

o 

^ノ

31‑01 

晶、，~-

date  month 

Jan  F世b Mar  ^l主pr May  lun  Jul  Au詰 Sep  Clct  Nov  Dec  1‑‑2 

2‑3  O 

3‑4  4‑5  5‑6  6‑7  7‑8  8.^叫9 9‑10  10‑11  11‑12  12‑13  13‑14  14‑15 

15‑16 

o 

16‑17 

17‑18  O 

。

18‑19  19‑20  20‑21  21‑22 

22‑23  O  O  23‑24 

24‑25  25‑26  26‑27  27‑28  28‑29(28‑01) 

29‑30(29ーOll 30‑31(30‑01) 

31‑01  O 

ーハ リ

102  ‑yuf¥大学地震研究所技術報告司 No.6， ~OOO 年

表 3. (つづき)

1893年

d品t巴 month 

!品n Feb  Mar  Apr  Mav  Jun  lul  Aug  Scp  Oct  トJov Dcc  1‑2 

2‑3  3‑4  4‑5  5‑6  6‑7  7‑8  8‑9  9‑10  10‑11 

11‑12 

。

12‑13 

。

13‑14  14‑15  15‑16  16‑17 

17‑18  O  18‑19 

。

19‑20 

20‑21  O 

21‑22  22‑23  23‑24  24‑25  25‑26  26‑27  27‑28  28‑29(1"‑0))  29 ‑3 0(29‑0il 

30‑31紛 糾ll)

31‑01  _{L 一 一一}

d・v， . 喝

date  month 

lan  Feb  lvlar  Aor  Mav  l1.1n  11.11  A1.1宮 SeiJ  Oct  Nov  Dec  1‑2 

2‑3  3‑4  4‑5  5‑‑6  6‑7  7‑8 

話一号

9‑10  10‑11  11‑12  12‑13  13‑14  14‑15  15‑16  16‑17  17‑18  18‑19  19‑20 

20‑21  O 

21‑22  22‑23  23‑24  24‑25 

25‑26  O  O 

26‑27  27‑28  28‑29α$‑01)  29‑30ロ9‑01)

30‑31¥30‑31)  O 

31‑01  _'‑ ー一一一~一一一』一一

東京大学地震研究所技術報告， No. 6， 2000年ー 103 

表 3. (つづき)

品、.I'‑''V'I 

dat告 month 

Jan  Feb  Mar  Apr  May  Jun  Jul  Aug  Sep  Oct  Noy  D台C

1‑2  2‑3  3‑4  4‑5  5‑6  6‑7  7‑8  8‑9 

告‑10 10‑11  11‑12 

12‑13  O  13‑14 

14‑15  15‑16  16‑17  17‑18 

18‑1詰

。

19‑20  20‑21  21‑22  22‑23  23‑24  24‑25  25‑26  26‑27  27‑28  28‑29(28‑ull  29‑30(29‑0ll  30‑31(3判。

31‑‑01 

18弼年 date  ^日10nth

Jan  Feb  1¥1品r Apr  1¥1品V Jun  Jul  Au耳 Sep  Oct  Noy  Dec 

1‑2 

。

2‑3  3‑4  4‑5  5‑6  6‑7  7‑8  8‑9 

9‑‑10  O  10^叩11

1]‑12 

コ (

12‑13 

1:)‑14  14‑15  15‑16  16‑17  17‑18  18‑19  19‑20 

20‑21  O 

21‑22  22‑23  23‑24 

24‑25  O  25‑26 

26‑27  27‑28  28‑29(28‑0[)  29‑3 0(29‑0 [ ) 30‑31(30‑31) 

31‑01 

101  東京大学地震併究所技術桜台， No. 6， 2000年

表 3. (つづき)

目 前 年 date  ^日lonth

Jan  F^日b Mar  Apr  May  ]u日 Jui  AUfi:  Sep  Oct  V  Dec  1‑2 

2‑3 

3‑4  O 

4‑5 

5‑6  O 

6‑7  7‑8 

8‑9  O 

9‑10  10‑11  11‑12 

12‑13  O 

13‑14 

。

14‑15  15‑16 

16‑17  O 

17‑18  18‑1宮

19‑20  20‑21  21‑22 

22‑23 

。

23‑24  O  24‑25 

25‑26  26‑27  27‑28 

28‑29{抑‑()l) O  2告‑30(2"^イ10

30‑::11{，，‑oJ) 

31‑01 

.

、J 司J，、，  datc  rnonth 

Jan  Feb  Mar  Apr  May  Jul  Au只 Sep  OCl  Nov  Dec 

1‑2  O  O 

。

_O 

2‑3  O  O  O 

3‑4  O 

。

O  O  O 

4‑5 

。。

O 

。

_O 

5‑6  O  O 

。

O 

6‑7  O  O  O 

7^日8

。

O  O 

8‑告 〕し

。

O  O 

百‑10

。。

O 

10‑11 

o 

O 

。

11‑12  O  O  O 

。

12‑1:l 

。

O  O  O 

13‑14 

。

O  O  O  O 

14‑15  O 

つ ( 。

_O 

15‑16  O  O  O  O 

16‑17  O  O  O 

17‑18  O  O  O  O 

18‑19  O  O  O  O  O  O 

19‑20 

。

_O  O  O  O 

20‑21  O  O  O 

。

21‑22  O  O  O 

。

22‑23  O  O  O  O 

23‑24  O  O  O 

24‑25  O  O  O 

25‑26  O  O  O  O  O 

26‑27  O  O  O  O 

27‑28 

。

O  O 

28‑29{28‑0ll  O  O  O  O  29‑30(29‑0ll  O  O  O  O  O  30‑31(30‑3ll  O  O  O 

0 1  

L ‑ ‑31‑01一一

。

O 

0 1