マニュアル
ATOK Pad for iPhone
基本的な使い方
………
ATOK Pad for iPhone の特長
3
………
ATOK Pad for iPhone の使い方
4
………
基本の画面
4
………
基本的な操作
8
………
いろいろな文字の入力
21
………
定型文の入力
25
………
ほかのアプリケーションとの連携
28
……
Evernote を利用して ATOK Pad 間で同期を取る
31
………
単語の登録・削除
33
………
単語を登録・編集・削除する
33
………
連絡先の内容を取り込む
36
………
別の
ATOK の単語を取り込む-インポート-
37
…
登録した単語を別の
ATOK で利用する-エクスポート-
40
別の
ATOK の登録単語を利用する
………
-ATOK Sync アドバンス-
42
………
設定の変更
44
………
メモの同期や画面方向を設定する
45
………
デザインを変更する
46
………
連携機能の設定をする
46
………
キーボードや変換など
ATOK の設定を変更する
48
マニュアルでの表記
本書は「ATOK Pad for iPhone version 3.1.0 」について説明していま ■ す。 本書ではiPhone 4 ( iOS 4.0 以降)を使用して説明しています。お使いの ■ 機種によっては、マニュアルの画面と異なる場合があります。 関連する機能や詳細について解説している参照先は、次のように記載して ■ います。
[表記例]
▲ P.8 入力方法を切り替える 画面名・メニュー名・項目名・ボタンは、[ ]で囲んで表記しています。 ■●「ATOK Pad for iPhone 」は、株式会社ジャストシステムの著作物であり、「 ATOK Pad for iPhone 」にかかる著作権、その他の権利は株式会社ジャストシステムおよび各権利者 に帰属します。
●「ATOK 」「推測変換」「 ATOK Sync 」「インターネットディスク」は、株式会社ジャストシステ ムの登録商標です。
●iPhone 、 Mac 、 Apple 、 iTunes は、米国 Apple Inc.の米国およびその他の国における 登録商標または商標です。
●Windows は、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標 です。
●EVERNOTE 、 The Evernote Elephant logo は、米国 Evernote Corporation の米国 およびその他の国における登録商標または商標です。
●Twitter は、米国 Twitter Inc.の米国およびその他の国における登録商標または商標で す。
●Unicode は Unicode, Inc.の商標です。
●その他記載された会社名、製品名等は、各社の登録商標もしくは商標、または弊社の商標 です。 ●本製品の一部または全部を複写、複製、改変することは、その形態を問わず禁じます。 ●本製品の内容は予告なく変更することがあります。 ●本マニュアル(紙媒体または電子データで提供するものを含みます)は株式会社ジャストシ ステムが作成したものであり、マニュアルの著作権は、株式会社ジャストシステムに帰属しま す。使用許諾契約書の条項のほか、以下の点も合わせてご確認ください。 1.お客様は、マニュアルを現状の内容のまま、もしくは編集・修正して、画面上もしくは紙資 料として利用することができます。ただし、これを第三者へ提供したり、貸し出しすること はできません。 2.マニュアルの内容の一部または全部を、株式会社ジャストシステムの書面による許可なく 複写、複製して頒布することは、その形態を問わず禁じます。
◆
ATOK Pad for iPhone の特長
「ATOK Pad for iPhone 」は、 iPhone 上で効率よく文章を作成する ためのアプリケーションです。
●スムーズに文章を入力
「音楽を聴く」「話を聞く」「風邪薬が効く」などの同音語を正しく変換
できます。
また、長めに読みを入力しても文節の区切り位置を適切に判断して
変換するため、文節を区切り直す手間が省けてスムーズに文章を
入力できます。
●メモ帳として利用
入力した文章は自動的に保存されるので、メモ帳として利用するこ
とができます。
▲ P.4 基本の画面●ほかのアプリケーションとの連携
入力した文章を、メールや
Twitter などのアプリケーションや Web サ
ービスと連携して活用できます。
▲ P.28 ほかのアプリケーションとの連携●独自のキーボードを搭載
一連の操作で濁音や拗音などを入力できるテンキーキーボード(リ
ボルバータッチ入力)や、両手で操作しやすいダブルトリガーキーボ
ードを搭載しています。
iOS と同じ操作で入力できるテンキーキーボードや、コンピュータの
キーボードと同じ配列のキーボードも搭載しています。
▲ P.8 入力方法を切り替える●単語の登録
よく使う単語を登録しておけば、次回から簡単に変換できるようにな
ります。
また、
Windows 版や Mac 版の ATOK で登録した単語を利用した
り、
ATOK Pad for iPhone で登録した単語を Windows 版や Mac
版の
▲ATOK で利用することもできます。
◆
ATOK Pad for iPhone の使い方
基本の画面
メモ一覧画面
保存されているメモのタイトル が表示されます。 メモをタップすると、メモ編集画 面が表示されます。 ▲ P.7 長押しすると、参照専用にした り削除したりできます。 設定を変更する画面が表示されます。 ▲ P.44 保存されているメモの数です。 新しいメモを作成します。 メモを検索します。 メモをごみ箱に入れます。 [削除]の表示/非表示 は スワイプして切り替えます。 ごみ箱画面を表示します。 ▲ P.6メモ一覧の編集画面
[削除]の表示/非表示を切 り替えます。 ドラッグしてメモの位置を入れ 替えます。 一覧の編集を終了します。 ▲ P.4 メモを削除します。ごみ箱画面
メモをタップすると、チェックマー クの表示/非表示が切り替わり ます。 メモを 完全に 削除した り、元に 戻したりしたいしたい場合にチェ ックマークを表示させます。 チェックマー クが表示されてい るメモを完全に 削除したり、元 に戻したりします。 ごみ箱内のすべてのメモを完全に削除します。メモ編集画面
画面上でピンチアウトすると、メモの内容が全画面表示されます。ピンチ インで元に戻ります。 メモ一覧画面に戻ります。 新しくメモを作成します。 ※新しいメモを作成中の場合は、[完了]が表示 されます。タップすると、キーボードが閉じます。 前のメモに切り替えます。 参照専用にするかしないかを切 り替えます。 参照専用にすると、キーボードが 表示されないようになります。 表示中のメモをごみ箱に移動し ます。 次のメモに切り替えます。 編集画面をタップするとキーボー ドが表示されます。 ▲ P.8 連携するアプリケーションを呼び出します。 ▲ P.28 メモのタイトルです。 タイトルを特別なスタイルで表示 しないようにすることもできます。▲ P.46基本的な操作
入力方法を切り替える
ATOK Pad for iPhone では、文字を入力するためのキーボード(ソフト ウェアキーボード)がいくつか用意されています。 ※Bluetooth Keyboard (無線キーボード)でも入力できます。 キーボードを切り替えるには、次の方法があります。
・キーボード上の左下にある
をタップ
・キーボード上の左下にある
をタップして押さえたまま
にし、メニューからキーボードを選択
●テンキーキーボード
携帯電話と同じ操作性で入力ができるキーボードです。
日本語テンキー
確定を取り消して、変換前の状態に戻します。 ※入力中は、タップすると逆トグル入力に なります。 ・上フリック…取り消しを戻す ・下フリック…操作を取り消す 定型文を入力します。 ▲ P.25 ・上フリック…単語登録 ▲ P.33 ・右フリック…定型文登録 ▲ P.26 ・下フリック…文字コード表パネルを 表示 ▲ P.24 数字キー/文字キーを切り替えます。 ・上フリック…絵文字パネルを表示▲ P.21 ・右フリック…顔文字パネルを表示▲英語テンキー カーソルの左の文字を削除します。 ・上フリック…カーソルの左の単語 を削除 ・左フリック…カーソルの左の文を 削除 ・下フリック…カーソルの右の単語 を削除 スペースを入力します。 ・下フリック…半角スペースを入力 ※[設定]画面で[ ATOK-キーボー ド]の[数値は半角入力]がオンの 場合は、次のようになります。 ・タップ…半角スペースを入力 ・下フリック…全角スペースを入力 ※入力中は[次候補]が表示され、タ ップすると次の推測変換候補に移 動します。 ・上フリック…変換 ・左フリック…前の推測変換候補に 移動 ・下フリック…半角スペースを入力 フリックした方向にカーソルを移動し ます。 タップすると右に移動します。 改行します。 ※入力中は[確定]が表示され、タップす ると入力中の文字を確定します。 スペースを入力します。 ・上フリック…次の推測変換候補 に移動 ・左フリック…前の推測変換候補 に移動
また、テンキーキーボードの入力方法には、iOS と同じ操作性のフリック 入力と、ATOK Pad for iPhone 独自のリボルバータッチ入力がありま す。リボルバータッチ入力では、一連の操作で濁音や拗音を入力する ことができます。 フリック入力とリボルバータッチ入力の切り替えは、[設定]画面で行い ます。▲ P.50
フリック入力
リボルバータッチ入力
● QWERTY キーボード コ ン ピ ュ ー タ の キ ー ボ ー ド と 同 じ 配 列 の キ ー ボ ー ド で す 。 日 本 語 QWERTY ではローマ字入力ができます。 ※iOS 標準の QWERTY キーボードと同じ配列にしたい場合は、[設定] 画面で設定します。 ▲ P.51 日本語QWERTY スペースを入力します。 入力中の場合は変換します。 ※[設定]画面で[ ATOK-キーボード] の[数値は半角入力]がオンの場合 は、タップすると半角スペースが入力 できます。 数字キー/文字キーを切り替えま す。 改行します。 入力中の場合は確定します。 カ ー ソ ル の 左 の 文 字 を 削 除 し ま す。 大文字/小文字を切り替えます。 数字キーの場合は、数字/記号を 切り替えます。 キーボードを切り替えます。 各 機 能を 呼び 出 す 画面 に 切り替 えます。
英語QWERTY をタップしたときの画面 をタップすると、絵文字や顔文字などの入力パネルを呼び出す キーや、入力・変換中の文字をひらがなやカタカナ、アルファベットに変 換できるキーなどが表示されます。 各入力パネルに切り替えます。▲ P.21 メモ全体を選択します。 取り消しを戻します。 カーソルのある段落を削除します。 操作を取り消します。 選択中の文字列をカット/コピー/ 貼り付けします。 QWERTY キーボードに戻ります。 スペースを入力します。
●ダブルトリガーキーボード 両手での操作をスムーズに行えるように作られた日本語専用のキー ボードです。 左側のボタンで文字の分類を選択し、右側の文字キーで入力します。 入力・変換中の文字をひらがなや カタカナ、アルファベットに変換しま す。 ※英語 QWERTY の場合は表示され ません。 カーソルを移動します。 確定を取り消して、変換前の状態 に戻します。 改行します。 入力中の場合は確定します。 定型文を登録/入力します。 単語を登録します。 スペースを入力します。 入力中の場合は変換します。 絵文字パネルを表示します。 ▲ P.21 ・左上フリック…記号パネルを表示▲ P.23 ・右上フリック…顔文字パネルを表 示 ▲ P.22 コード表パネルを表示します。▲ P.24 ・左上フリック…定型文入力▲ P.25 ・右上フリック…定型文登録▲ P.26 ・右フリック…単語登録 ▲ P.33 キーボードを切り替えます。
操作を取り消します。 ・左上フリック…確定前の状態に 戻す ・右上フリック…取り消しを戻す カーソルの左の文字を削除します。 改行します。 入力中の場合は確定します。 スペースを入力します。 入力中の場合は変換します。 ※[設定]画面で[ATOK-キーボー ド]の[数値は半角入力]がオンの 場合は、タップすると半角スペー スが入力できます。
入力する
キーボードから先頭の文字を入力するだけで、候補(推測変換候補) が表示されます。表示された候補の中から入力したい文字をタップす ると、カーソル位置へ入力できます。 区切り直して変換したい場合は、「P.20 文節の区切りを直す」を参照し てください。 ※推測変換候補を表示させたくない場合は、[設定]画面で設定します。▲ P.52ソフトウェアキーボードでの入力
上方向にフリックすると、推測変換候補が 全画面表示されます。無線キーボードでの入力
↓キーを押していくと、推測変換候補が全画面表示されます。 !注意 標準の IME が日本語モードの場合は、無線キーボードを使用できま せん 無線キーボードを使用する場合は、英語入力モードに切り替えてくだ さい。 英語入力モードに切り替えるには、command +スペースキーを押し ます。★ポイント 推測変換候補を削除する 推測変換候補の一覧で、削除したい候補を長押しすると[削除]が表 示されるのでタップします。 ※最初から登録されている候補は削除できません。 ★ポイント 無線キーボードで使用できるショートカットキー option + W (て)キーを押すと、使用できるショートカットキーが一覧 表示されます。 ★ポイント 英字の入力 ・ 日本語 QWERTY キーボードの場合、 をタップすると英字を 入力できます。 ※英語の推測変換候補は表示されません。 ※無線キーボードの場合は、shift キーまたは caps キーを押して も英字を入力できます。 ・ 英語 QWERTY キーボードの場合に、[設定]画面で[ ATOK-変 換]の[英語推測変換]をオンにすると、文頭にカーソルが移動した ときに自動的に大文字入力の状態になります。▲ P.52 ・ [英語推測変換]がオンの場合、単語を確定すると自動的に半角ス ペースが入力されます。 ※次の単語を入力して確定したときに、自動で入力されていた半 角スペースが削除される場合があります。
入力を取り消す
まちがえて入力した読みは、 を使って削除します。 を1回タップすると、カーソルの左横の文字が1文字削除されます。 ※無線キーボードの場合は、delete キーを押します。そうむぶも|みなさんへ
▼ をタップするそうむぶ|みなさんへ
スペースキーで変換したあとでまちがいに気が付いたときも、 をタ ップします。 変換前の状態に戻すことができます。総務部もみなさんへ
▼ をタップするそうむぶもみなさんへ|
★ポイント 単語や文単位で削除する テンキーキーボードの場合は、 をフリック操作することで単語や 文単位で文字を削除できます。 ・ 上フリック…カーソルの左の単語を削除 ・ 左フリック…カーソルの左の文頭まで削除 ・ 右フリック…カーソルの右の単語を削除 QWERTY キーボードの場合は、 をタップしたあと、 をタップ すると、カーソルのある段落を削除できます。 無線キーボードの場合は、次のキー操作を行うと行や段落単位で文 字を削除できます。 ・ command + delete キー…カーソルのある行の行頭までを削除 ・ control + K (の)キー…カーソルのある行の行末までを削除 ・ option + D (し)キー…カーソルのある段落を削除
文節の区切りを直す
まちがえて区切られた文を、正しい文節単位に区切り直して正しいこと ばに変換します。 反転表示されている範囲が1文節とみなされています。 正しく変換された文節を確定し、文節の区切り方を修正したあと正しい ことばに変換します。 文節の区切りを直すには、次のように操作します。 ・ 文節を右にずらす …をタップする ・ 文節を左にずらす …を左方向にフリックする ※文字列をタップして区切り直すこともできます。 ※文節区切りを直すには、まずスペースキーや変換キーで変換する必要 があります。 ※無線キーボードの場合は、設定によってキーが異なります。 ▲ P.51 初期設定では、 shift +→キーで右に、 shift +←キーで左にずらしま す。■操作例【「今日履き物を届けた」と入力する】
1.入力します。きょうはきものをとどけた|
2.スペースキーや変換キーで変換します。今日は着物を届けた
3.文節の区切りを修正します。 「きょうは」を「きょう」に修正します。きょうはきものをとどけた
いろいろな文字の入力
ATOK Pad for iPhone には、通常のキーボードに加えて絵文字や顔 文字、記号などを簡単に入力できるパネルが用意されています。
絵文字を入力する
絵文字パネルの下部で分類を選択し、入力したい絵文字をタップしま す。 左右にスクロールでき、上方向にフリックすると全画面表示されます。絵文字パネルの表示方法
テンキー を上方向にフリックする QWERTY をタップしたあと、 をタップする を押したまま、 の上で離す ダブルトリガー をタップする 無線キーボード option + 2 (ふ)キーを押す顔文字を入力する
顔文字パネルの下部で分類を選択し、入力したい顔文字をタップしま す。 左右にスクロールでき、上方向にフリックすると全画面表示されます。顔文字パネルの表示方法
テンキー を右方向にフリックする QWERTY をタップしたあと、 をタップする を押したまま、 の上で離す ダブルトリガー を右上方向にフリックする 無線キーボード option + 3 (あ)キーを押す記号を入力する
記号パネルの下部で分類を選択し、入力したい記号をタップします。 左右にスクロールでき、上方向にフリックすると全画面表示されます。記号パネルの表示方法
テンキー を下方向にフリックする QWERTY をタップしたあと、 をタップする を押したまま、 の上で離す ダブルトリガー を左上方向にフリックする 無線キーボード option + 4 (う)キーを押す文字コードから入力する
文字コードパネルで、入力したい文字をタップします。文字コードパネルの表示方法
テンキー を下方向にフリックする QWERTY をタップしたあと、 をタップする を押したまま、 の上で離す ダブルトリガー をタップする 無線キーボード option + 5 (え)キーを押す 文字コードの分類を切り替え ます。 シフト JIS / Unicode を切り替えま す。定型文の入力
定型文に文章を登録しておけば、決まった形式でよく使用する文章を 簡単に入力できます。定型文を入力する
1.定型文の入力画面を呼び出します。 テンキー をタップする QWERTY をタップしたあと、 をタップする を押したまま、 の上で離す ダブルトリガー を左上方向にフリックする 無線キーボード option + M (も)キーを押す 2.定型文の一覧で、入力したい定型文をタップします。 定型文が入力されます。定型文を登録・編集・削除する
定型文の登録や編集、削除は[定型文一覧]画面で行います。 メモ一覧画面で をタップし、[設定]画面で[ ATOK-定型文編 集]を選択します。 定型文の文頭が表示され ます。 編集したい項目をタップす ると、定型文を編集できま す。 [設定]画面に戻ります。 一覧の並べ替えや削除を行います。 新しい定型文を登録します。★ポイント メモに入力した文章を定型文として登録する メモに入力した文章を、定型文に登録することができます。 定型文の登録画面を呼び出し、[登録]をタップします。登録画面の呼 び出し方は、キーボードによって異なります。 ・ テンキー・・・ を右方向にフリック ・ QWERTY ・・・ をタップしたあと、 をタップ ・ ダブルトリガー・・・ を右上方向にフリック ・ 無線キーボード・・・option + shift + 6 (お)キーを押す ド ラ ッ グ し て 位 置 を 入れ 替えます。 定 型 文を削 除します。 [削除]の表示/ 非 表 示 を 切 り 替 えます。
◆
ほかのアプリケーションとの連携
ほかのアプリケーションを呼び出して、ATOK Pad for iPhone で入力 した文章を受け渡すことができます。 メモ編集画面で をタップし、文章を受け渡したいアプリケーションを 選択します。 また、 iPhone を振ってほかのアプリケーションを呼び出すこともできま す。 iPhone を振って呼び出せるアプリケーションは 6 つまでです。呼び出 すアプリケーションは、[設定]画面で設定できます。 ▲ P.47
【
をタップしたときの画面】
【
iPhone を振ったときの画面】
●メール 「メール」が起動し、本文にメモの文章が挿入されます。 文章を範囲選択している場合は、選択している部分が挿入されま す。 件名にはメモの最初の行(30 文字まで)が挿入されます。 ※[設定]画面で[件名を本文にも含める]をオフにしている場合は、件名 に挿入された文字列は本文には挿入されません。▲ P.46 ※ iOS でメールの設定がされていない場合は、設定画面が表示されま す。メールの設定については、 iOS のマニュアルなどを参照してくださ い。 ●SMS 「SMS 」が起動し、本文にメモの文章が挿入されます。●MMS
「連絡先」一覧が表示されます。宛先にしたいアドレスを選択すると、 「MMS 」が起動します。
クリップボードにコピーされたメモの文章が、貼り付けられます。 ※ATOK Pad for iPhone に戻るには、 MMS を終了してから ATOK Pad
for iPhone を再起動する必要があります。
※外部連携アプリからATOK Pad for iPhone を起動している場合は、 MMS を利用することはできません。 ●Twitter メモの文章(140 文字まで)が Twitter に送信されます。 文章を範囲選択している場合は、選択している部分( 140 文字ま で)が挿入されます。 ※認証画面が表示された場合は、 Twitter に登録しているユーザー名と パスワードを入力します。 また、別のユーザーの Twitter に送信したい場合は、[設定]画面で認 証データを初期化します。▲ P.46 ●Evernote メモの文章がEvernote に送信されます。 タイトルにはメモの最初の行(30 文字まで)が送信されます。 文章を範囲選択している場合は、選択している部分が送信されま す。 ※認証画面が表示された場合は、 Evernote に登録しているユーザー名 とパスワードを入力します。 また、別のユーザーの Evernote に送信したい場合は、[設定]画面で 認証データを初期化します。▲ P.46 ●エキサイト英語翻訳 エキサイト英語翻訳が起動し、メモの文章を翻訳できます。 翻訳結果は、新規のメモとして別に保存されます。 ※「エキサイト英語翻訳」がインストールされていない場合は表示されませ ん。
※外部連携アプリからATOK Pad for iPhone を起動している場合は、エ キサイト英語翻訳を利用することはできません。
※[設定]画面で[翻訳結果を新規メモに保存]をオフにしている場合は、 翻訳結果は保存されずクリップボードにコピーされます。▲
Evernote を利用して ATOK Pad 間で同期を取る
Evernote を利用して、 Windows 版などの ATOK Pad とメモの同期 を取ることができます。手動で同期を取る
1 同期の設定を行う
1.メモ一覧画面で をタップします。 [設定]画面が表示されます。 2.[メモ-メモの同期]をタップします。 [メモの同期]画面が表示されます。 3.[同期する]をオンにします。 [サインイン]画面が表示されます。 4.Evernote のユーザー名とパスワードを入力します。 認証に成功すると、[メモの同期]画面に戻ります。 [現在のアカウント]に入力したアカウントが表示されます。 5.[自動同期]をオフにします。 6.画面左上の[メモ]-[設定]-[完了]の順でタップして設定を終了しま す。2 同期を取る
1.メモ一覧画面で をタップします。 メモの同期が実行され、成功すると「同期しました」と表示されます。自動で同期を取る
1.メモ一覧画面で をタップします。 [設定]画面が表示されます。 2.[メモ-メモの同期]をタップします。 [メモの同期]画面が表示されます。 3.[同期する]をオンにします。 [サインイン]画面が表示されます。 4.Evernote のユーザー名とパスワードを入力します。 認証に成功すると、[メモの同期]画面に戻ります。 [現在のアカウント]に入力したアカウントが表示されます。 5.[自動同期]をオンにします。 6.[同期間隔]で、どれぐらいの頻度で同期を取るかを設定します。 7.Wi-Fi に接続しているときだけ同期を取りたい場合は、[ Wi-Fi 接続 時のみ同期]をオンにします。 8.画面左上の[メモ]-[設定]-[完了]の順でタップして設定を終了しま す。 設定した間隔で自動でメモの同期が取られるようになります。 ★ポイント 同期の状態を表すアイコン 同期が取れているかいないかは、メモ一覧上に表示されるアイコンで 確認できます。 ※[同期する]をオフにしている場合は、アイコンは表示されません。 ・ … 最後に同期を取ったときから変更がないメモです。 ・ … 同期を取ったことがないか、最後に同期を取ったときから変更の あったメモです。 ・ … 同期を取るときに競合したメモです。以降、同期の対象になりま せん。 メモを長押しして表示されるメニューから、[同期対象にする]を 選択すると、再び同期の対象にできます。◆
単語の登録・削除
人名や専門用語など、変換できない単語はユーザー辞書に登録する ことで簡単に変換できるようになります。
※iOS の辞書とは別の、 ATOK Pad for iPhone 専用の辞書です。 iOS の辞書と単語を共有することはできません。
単語を登録・編集・削除する
単語の登録や編集、削除をしたい場合はメモ一覧画面で をタッ プし、[設定]画面で[ATOK-ユーザー辞書]を選択します。●単語一覧画面
読みを入力し、目的の単語を 検索します。 単語をタップすると、編集で きます。 [設定]画面に戻ります。 単語を登録します。●単語編集画面
登録できる表記と読み ・ 表記 全角25 文字以内、半角 50 文字以内で入力します。 ※特殊な記号など、一部の文字を使用しているときは全角 25 文字/ 半角50 文字より少ない場合があります。 ・ 読み 全角・半角を問わず、16 文字以内で入力します。濁点・半濁点の付いた 編集を取り消して単語一覧に戻ります。 編集を終了します。 単語を削除します。!注意 「これ以上登録できません」というメッセージが表示された場合 ユーザー辞書のサイズが限界に達したため、これ以上単語を登録す ることができません。 単語を登録したい場合は、不要な登録単語を削除してから登録しなお してください。 ★ポイント メモ編集画面から、単語の登録画面を呼び出す メモを編集中に、キーボードから単語の登録画面を呼び出すこともで きます。呼び出し方は、キーボードによって異なります。 ・ テンキー・・・ を上方向にフリック ・ QWERTY ・・・ をタップしたあと、 をタップ ・ ダブルトリガー・・・ を右方向にフリック ・ 無線キーボード・・・option + shift + 7 (や)キーを押す ★ポイント 登録している単語をすべて削除する [設定]画面で[ ATOK-ユーザー辞書]の をタップし、[ユーザー 単語の消去]をタップすると、登録しているすべての単語を削除できま す。
連絡先の内容を取り込む
iOS に標準で搭載されている「連絡先」に登録されている名前を、ユ ーザー辞書に取り込むことができます。 1.メモ一覧画面で をタップします。 [設定]画面が表示されます。 2.[ ATOK-ユーザー辞書]の をタップします。 [一括処理]画面が表示されます。 3.[連絡先からの取り込み]をタップします。 4.確認画面が表示されるので[連絡先からの取り込み]をタップします。別の ATOK
の単語を取り込む-インポート-Windows 版や Mac 版の ATOK に登録している単語を取り込むこと ができます。
※単語を取り込むためには、「iTunes 」が必要です。
※取り込むことができるATOK のバージョンは、 ATOK 2008 以降です。
1 単語ファイルを作成する
1.Windows 版または Mac 版の ATOK に登録している単語を、単語フ
ァイルとして保存します。 ファイル名は「user_word.txt 」とします。 単語ファイルの作成方法は、それぞれのヘルプをご覧ください。
2 iPhone に単語ファイルをコピーする
1.iPhone をコンピュータに接続し、「 iTunes 」を起動します。 2.サイドバーで、接続した iPhone を選択し、[ App ]パネルに切り替え ます。 3.[ファイル共有]の[App]で[ ATOK Pad ]を選択します。4.操作
1
で作成した単語ファイル「user_word.txt 」を、[ ATOK Padの書類]にドラッグします。
3 単語を取り込む
1.メモ一覧画面で をタップします。 [設定]画面が表示されます。 2.[ ATOK-ユーザー辞書]の をタップします。 [一括処理]画面が表示されます。 3.[一覧出力ファイルの読み込み]をタップします。 4.確認画面が表示されるので[一覧出力ファイルの読み込み]をタップ します。 [読み込み結果]画面が表示され、単語が登録されます。!注意
ATOK Pad for iPhone と Windows 版や Mac 版の ATOK では、
登録できる単語の条件が異なります
・ Windows 版や Mac 版の ATOK で登録していた単語コメントや置 換候補は登録されません。 ・ 登録数には限りがあるため、すべて登録されない場合があります。 ・ 表記や読みが長すぎる単語は、登録されません。 ・ 本製品で使用できない品詞の単語は、本製品で使用できる品詞 に変更されて登録されます。▲ P.34 登録できる表記と読み
登録した単語を別の ATOK
で利用する-エクスポート-ATOK Pad for iPhone で登録した単語を、 Windows 版や Mac 版 のATOK で利用することもできます。※単語をエクスポートするためには、「iTunes 」が必要です。
※ATOK Pad for iPhone の単語を登録できる Windows 版/ Mac 版 ATOK のバージョンは、 ATOK 2008 以降です。 1 単語ファイルを作成する 1.メモ一覧画面で をタップします。 [設定]画面が表示されます。 2.[ ATOK-ユーザー辞書]の をタップします。 [一括処理]画面が表示されます。 3.[一覧出力ファイルの保存]をタップします。
2 コンピュータに単語ファイルをコピーする
1.iPhone をコンピュータに接続し、「 iTunes 」を起動します。 2.サイドバーで、接続した iPhone を選択し、[ App ]パネルに切り替え ます。 3.[ファイル共有]の[App]で[ ATOK Pad ]を選択します。 4.[ ATOK Pad の 書 類 ] か ら 、 操 作 1 で 作 成 し た 単 語 フ ァ イ ル 「user_word.txt 」を、コンピュータの任意の場所にドラッグします。3 単語ファイルを使用して Windows 版または Mac 版の ATOK に単語
を登録する
1.Windows 版または Mac 版の ATOK で、辞書ユーティリティを使用
して単語を登録します。
登録方法の詳細は、それぞれのヘルプをご覧ください。
◆
別の
ATOK の登録単語を利用する
-ATOK Sync
アドバンス-「ATOK Sync アドバンス」とは、自分用に育ててきたユーザー辞書 (登録単語や変換候補の並び順)、省入力データ、お気に入り文書など *1のATOK の環境を、どのパソコンでも常に使えるようにするサービス です。ジャストシステムのオンラインストレージサービス「インターネットディ スク」を使うことで、ATOK を最大限に活用できます。ATOK Pad for iPhone では、 Windows 版や Mac 版の ATOK で登 録した単語を定期的に取り込んで利用することができます。
*1 ATOK Pad for iPhone で利用できるのは登録単語だけです。
!注意
ATOK Pad for iPhone で ATOK Sync アドバンスを利用するに
は、 Windows 版や Mac 版の ATOK 2011 以降の ATOK で、 ATOK Sync アドバンスを利用している必要があります
ATOK Sync アドバンスのご利用については、 ATOK.com をご覧ください。 http://www.atok.com/useful/atoksync/adv.html
ATOK Pad for iPhone と Windows 版や Mac 版の ATOK では、
登録できる単語の条件が異なります
・ Windows 版や Mac 版の ATOK で登録していた単語コメントや置 換候補は登録されません。 ・ 登録数には限りがあるため、すべて登録されない場合があります。 ・ 表記や読みが長すぎる単語は、登録されません。 ・ 本製品で使用できない品詞の単語は、本製品で使用できる品詞 に変更されて登録されます。▲ P.34 登録できる表記と読み
1
ATOK Sync アドバンスを有効にする
1.メモ一覧画面で をタップします。 [設定]画面が表示されます。 2.[ ATOK-ATOK Sync ]をタップします。 [ATOK Sync ]画面が表示されます。 3.[有効にする]をオンにします。 [サインイン]画面が表示されます。 4.Just アカウントに登録しているメールアドレスまたは User ID を入力 し、パスワードを入力します。 ※ User ID は、ジャストシステム製品を初めてユーザー登録したときや、 Just MyShop などのサービスの入会したときに発行される、お客様専用 の 10 桁の番号です。ユーザー登録したときの登録完了画面や登録完 了メールに記載されます。 認証に成功すると、[ATOK Sync ]画面に戻ります。 2単語を取り込む
●
手動で単語を取り込む 1.[ ATOK Sync ]画面で、[今すぐ更新]をタップします。 自動で更新されないようにする場合は、[自動更新]をオフにします。 取り込んだ単語を確認する場合は、[今すぐ更新]の右端にある をタップします。[共有した単語]画面に単語の一覧が表示されます。 2.画面左上の[ ATOK]-[設定]-[完了]の順でタップして、設定を終了し ます。 登録単語が更新され、利用できるようになります。●
自動で単語を取り込む 1.[ ATOK Sync ]画面で、[自動更新]をオンにします。 2.[更新間隔]で、どれぐらいの頻度で更新するかを設定します。 3.Wi-Fi に接続しているときだけ更新したい場合は、[ Wi-Fi 接続時の み更新]をオンにします。 4.画面左上の[ ATOK]-[設定]-[完了]の順でタップして、設定を終了し ます。◆
設定の変更
[設定]画面では、画面やフォントなどのデザイン、キーボードや変換な どのATOK の設定を変更できます。 [設定]画面を呼び出すには、メモ一覧画面で をタップします。 Evernote を 利 用 し た メ モ の 同 期 や、画面のロックの設定、インポート /エクスポートを行います。▲ P.45 デザインを変更します。 ▲ P.46 連携機能について設定します。▲ P.46 キーボードや変換など ATOK の設 定を変更します。 ▲ P.48 本 製 品 の ユ ー ザ ー 登 録 サ イ ト の URL などの情報が、本文に挿入さ れ た 状 態 で 「 メ ー ル 」 が 起 動 し ま す。メールをコンピュータに送信し、 コンピュータからユーザー登録を行 ってください。 本 製 品の バ ー ジ ョンや 、ラ イセ ンス 情報を表示します。メモの同期や画面方向を設定する
●メモの同期 メモの同期方法を設定します。▲ P.45 画面の方向を選択します。 ※iOS で回転をロックしている場合 は 、 iOS の 設 定 が 優 先 さ れ ま す。 コンピュータなどで作成したテキスト ファイルを、 iTunes のファイル共有 を利用して取り込みます。 P.37 の「操作 2 iPhone に単語ファ イ ル を コ ピ ー す る 」 を 参 考 に [ATOK Pad の書類]にテキストフ ァ イ ル を 追 加 し て く だ さ い 。 そ の 後 [インポート]をタップすると、ファイル をメモとして取り込みます。 メモの内容をテキストファイルで保 存 し ま す 。 保 存 し た フ ァ イ ル は iTunes のファイル共有を利用して 別の環境にコピーできます。 P.41 の「操作 2 コンピュータに単 語 フ ァイ ルを コ ピー する 」を参 考に [ATOK Pad の書類]のテキストフ ァイルをコピーしてください。 メ モ の同 期 を 取る か 取ら ないか を 設 定 し ま す 。 オ ン に す る と 、 Evernote のユーザー名とパスワー ドを入力する画面が表示されます。 自動で同期を取るか取らないかを 設定します。 自動で同期を取る間隔を設定しま す。 Wi-Fi 接続しているときだけ自動でデザインを変更する
連携機能の設定をする
画面のデザインや罫線のタイプを選 択します。 キ ーボ ー ドを タッ プし たと き の 効 果 音を選択します。 メ モ で 使 用 す る フ ォ ン ト を 選 択 しま す。 メモで使用する文字の色を選択し ます。 1 行目を、タイトルとして特別なスタ イルで表示するかしないかを選択し ます。 iPhone を振ったときに表示させる アプリケーションの位置を設定しま す。 ▲ P.29 件名に挿入した文字列を本文にも 含めるか含めないかを設定します。▲ P.29 Twitter に送信する前に確認する かを設定したり、認証データを初期 化したりします。 Evernote に保存する前に確認す るかしないかを設定したり、認証デ ータを初期化したりします。●シェイクメニュー iPhone を振ったときに表示させるアプリケーションの位置を設定しま す。 ▲ P.29 ※「エキサイト英語翻訳」がインストールされていない場合は、[エキサイト 英語翻訳]の項目は表示されません。 iPhone を振ったときに表示される 位置を表します。 ▲ P.29 タップした状態で、表示させたい位置 へドラッグします。
キーボードや変換など ATOK の設定を変更する
ソフトウェアキーボードや無線キーボ ードの設定をします。 ▲ P.49 推測変換について設定します。▲ P.52 入 力した内容を 学習す るかしない かを設定します。 ▲ P.52 単語の登録や編集をします。▲ P.33 定型文の登録や編集をします。▲ P.26 ATOK Sync アドバンスの設定を します。 ▲ P.53●キーボード キーをタッチしたときに、振動させる か振動させないかを設定します。 日 本 語 テ ン キ ー / 日 本 語 QWERTY /ダブルトリガーキーボ ー ドで 、 数字 や 一部 の記 号を 半角 で入力されるようにするかしないか を設定します。 テンキーキーボードでの入力方法を 設定します。 ▲ P.50 QWERTY キ ー ボ ー ド の 配 列 や Caps Lock の設定をします。▲ P.51 無線キーボードの設定をします。▲ P.51 画面の縦向き/横向きで、使用す るキーボードの設定を変えるか変え ないかを設定します。 オンにすると、[キーボード選択]が [キーボード選択(縦画面)][キーボ ード選択(横画面)]に変わります。 使用するキーボードを設定します。▲ P.51
テンキーキーボードで、フリック入 力/リボルバータッチ入力のどち らを使用するか設定します。▲ P.10 リボルバータッチ入力のとき、ジェ スチャー(指をスライドさせて)入 力するか、2 タップ(タップして)入 力するかを設定します。 キーをタップするごとに次の文字 を 入力できるようにする(あ→い →う→え→お→あ・・・)か、同じ文 字を入力するかを設定します。 【例】「あ」キーを 3 回タップした場 合 ・[オン]の場合 「う」と入力される ・[オフ]の場合 「あああ」と入力される フリックす る方向を示す、ガイドの 表示速度を設定します。 自動カーソル移動とは、文字を入 力中に一定時間キーをタップしな ければ、自動的にカーソルが右に 移動され、別の文字の入力状態 になることをいいます。 この項目では、移動するまでの速 度を設定します。 オ フに する と、 別の キー を 押す ま で別の文字の入力状態にはなり ません。 ※ こ こ で の 設 定 は 、 [ マ ル チ タ ッ プ]をオンにしている場合にだ け有効です。
キーを押したときに、(。.)(、,)のど ちらの句読点を入力するかを選択 します。 文節の移動や区切り直しをするキ ーを設定します。 QWERTY キーボードを使用する ときに、iOS 標準のキーボードと同 じ配列にするか しないかを設定し ます。 Caps Lock を有効にするか無効 に す る か 、 有 効 に す る 場 合 は Caps Lock を設定する方法をシン グルタップ/ダブルタップから選択 します。 それぞれのキーボードを使用する かしないかを設定します。 ▲ P.8
●変換 ●学習 推測変換候補を表示するかしない かを設定します。 ▲ P.15 何 も入力して いな い状態 のときも 、 推測変換候補を表示するかしない かを設定します。 推測変換候補に英数字の候補を表 示するかしないかを設定します。 英 字 入力 モ ー ド時に、 英語 の推 測 変 換候補を 表示するか しないかを 設定します。 入力・変換した内容を学習し、推測変換 候補として表示させるかしないかを設定 します。 学習した内容をすべて初期化します。
● ATOK Sync インターネットディスクにアップロー ドしている最新の登録単語を、取り 込むか取り込まないかを設定しま す。 ▲ P.42 オンにすると、 Just アカウントに登 録 し て い る メ ー ル ア ド レ ス ま た は User ID 、パスワードを入力する画 面が表示されます。 登録単語を手動で更新します。 を タ ッ プす る と、 共有 した単 語 の一覧を確認できます。 ▲ P.43 登 録 単語 を 自 動 で更 新 する か し ないかを設定します。 ▲ P.43 自 動 で 更 新 す る 間 隔 を 設 定 しま す。 Wi-Fi 接続しているときだけ自動 で更新するかしないかを設定しま す。