芭蕉百回忌追善「風羅念仏」事業と『新幽蘭集』 : 曾洛の暁台顕彰活動（二）

全文

(1) !$%r)*+,s&'5(CDEF- @A¥U. ºYP»¼QZ[l½5l29:3;Y¾i¿Pr)*. .

(2) . +,sQYHPÀÁÂÃ²ÄÅÆ5:v/ÇYÈÉÊ¡l: . . !"#$%&' ()*+,-./012345 67. ª. . iv;. 4vlPhGq^Lk ÌÍk PÎ. Ë. 89:;()*+,-<=>? @AB(CDEF-GH: 9IJK3L MNO;. b7<cPcÏ1 Ð[Ñ3º0Y5GP<cPcÏ1. GÒ:9:45PÓ¦UÔÕÖ Y;. ØÙr`¬s_`b7`Gb^9&Ú¨PÛh.

(3) . ÜÝÞß¨àáÞß0Y5GâãK9q[3:×Ùr`. . !"#$%0WXK3Y ;Z[\]^9P_. ()*+,-&'5PQ123)RSTUH VP. 44 P739P)*+,&'UÔGH:9P×c .

(4) . ¬säG29xyå8YP×Ù5O; m. . æçèé`_êëGV9ìíÓî0qï(ðñò. . àb7`Gb^9<c0de5K3&'5Pf ghij 123`Lk0deGK3./b7l; noPlp)RSTUGq:9r)*+,s0tuK3bP5 :vw0xyOz/Qiv;{|}GP~ 50345PhP)*+,0KlQ7P01. ó0bÙ(ÜÝ>?-G;. æøPZù

(5) 3¾GP rú]b8ûüý\þÁs (óô. óô-õö÷(óô- -. r)*sG54iQZ[:iv; Q K345Q678;()*+,. ö÷PÙ;:`45b;. c. Gr.b ¡K0Y9¢5lOs5vGP. 80bG K9r^

(6) .:b¯¾Ys. æîPP `G ÈªG. 1å. §70¨|©ª«¬G®¯^°± Pr)*+,s0t. V(·K7-(óF-ö÷(óF-;. G0£¤G¥UK3QP 4vl1U0+¦GP uK345²³G´\l:;hfgµ¶7·¸¹5. 一五 . ― 182 ―.

(7) 芭蕉百回忌追善「風羅念仏」事業と『新幽蘭集』― （二）（寺島徹）

(8) 曾洛の暁台顕彰活動 !"#$%& $'( )&. !"#$%$&'()*+,-(.

(9)

(10) . 8)

(11) LMP.NQR8 C@ACSTCU. 1NO. ./0123&/40567$89/:;8 IJK. <=

(12) >?@A4/(B&8 C@ACDECFGCH. . VCFGCDEKW8 XYZ$[\]^_` @A. fghJi@AjkC<l. ab O6 cde. wx:;8. m=

(13) noNpq

(14) 0&'/Nrstuv9 mh

(15) /mm

(16) yz{t|}~Z%/ &f l8

(17) :u $63fgh m O$N R `|9 KZ$fSQCl8 & {R¡/ &f>¢l8 £m

(18) ¤¥¦¤/§¨©ª«¬®u5%8 §¨¯:SR°±fgh²i³´µl. fæl. 一六

(19). ²i³(áâ´µã8 J¦¤äd T)R(å;48. çèéêëìíî%ïðÆ8ñòójôõö ÷.

(20) . føÑùúl)*3ûjð(üÆfýþl8 . 0]N.

(21) /5Ç(5Í½/]Z. fgh<l. Â8¤"$5 5N(%4Z$8 !ò;~R0$ . !"l h(áâ8. ·oQR8 of. #úf]$%&¤lf'

(22)

(23) i

(24) l ï($. N 9KZ$fl8. $8

(25) 1(fl8. £

(26)

(27) i

(28) 5N{ Æ8 ¡ /4Z. J

(29) T$Î(Æ8J

(30) Î. â+/N.% $cï0. . /TtÐ+ Æ+5N.8o T. (%c(Í% Æ1KR9ù fPÂ3´. µl( N.f

(31) J Î/¡Q¥%Ò. ·¸ ¾¤¥¦¤/¿§üfm

(32) À3. ÉÎ9j. mJ

(33) ¶ ·¸¹

(34) º5OS»9(¼½8. çf ll8. !. £ii

(35) ¤¥ f

(36)

(37)

(38) l({. . ÚZÛ

(39) ÜÝtÞ%/5N4 Tßà m. Jðféê"l h(áâ8. ¹·f"l h(áâ8. fl8. J

(40) /.+ /089f l. ÔÕZ%8Ö| ×ØR% 0. /Ù. T

(41) ËÌÍ Î<ÏÐÑÒ(Æ&'h

(42) RÓ. ÁEÂ&03§¨ÃÄ(ÅÆfTÇÈÉÊ 8. . ― 181 ―. .

(43) !"#$%!&'()*+,-./0#1!23,.

(44) 456789:;<=>?@A5BC5DE5FG5HIJ KL5MN5O>5PQ5RS5TU5VWXYZ=*[\. }k= . vrsq. vw #xW!Hy!z{|#BC}#xW!. ]^>?_15à5bc5def5ghXijkXl= mnopq rsitu! ~ = qxW= 0 ¡¢mnopq !£¤¥¦<=§¨©ª«¬. #xW#,- <=k#. #å

(45). } T ¿

(46) E<Ü . 5qïð«q. #XixW!=

(47) q. R=xW V¹55ü>X. ÆKb ',ÄmnopÈ Ñ!. ½ xW# ¶q. mnopº=xWÇ¾+} Ç

(48) {! R. =î!t"![Z#3"!EÜïð «q.

(49) . #xW . ý ùúqxW#3=^q. . #·¸,- <=_¹«q. xW#¬qxW. ®¯°±!xW²³#´µ¶q º»3¼½ 3'¾¿À!ÁÂq. ! O #xW3#Ç !

(50) ¬!. =. ÎÏÐÑ}j+ÆE 3#ÇÒÓ+ÔÒ Õ0 ÖÑ}×Ø. ^#!+)¦ =¶«Æx. ÃÄÅ#ÆÇ7ÈÉÊ#ËÌÍ?IJ. ÙÚ=iÛ´¾Ü

(51) ÝzÞß !àá Èâã_ä«q #·¸FUåæÆçèéêÜl ¼º»Èj+Ñë%. W0} Ñ ¬. q. !¤# . ± ÃÄÅ} }

(52) =z{i ÜiZ=ÆËÌ. E"}l=ÃÄÅ!xW q÷. ýb#þW#õ 89G¶q. \ø<lÁùúû5üÁÙqxW=. ñ134Òòvóôõ!ö* ÷Ç _¹«q. rsq rs555ùúX. sqî #!¿ rs}Ò!{º=. î¡¬ Â * # r. ' 0å¡ î ÜX #, . rsq # #xW

(53) } . # = . # tÇrsÈ.

(54) Ü + Ã#? Ð #. î #E ¢' rs5xW! ¡. Xrs#î.

(55) ^Xl#}* '#*| Ó+Ã. 一七 . ¬ s!t ij+#rs3². ì=#}íîj+qïð«q. . ― 180 ―. . . +Ó9ÃÏÐ Ñ}j=«ÃÄÅ} q. . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号

(56) .


(58) 曾洛の暁台顕彰活動 !"#$ "%& '$. !"#$%.

(59) &'()*+ ,-./012 3456789:;. XYZ[. <=>?@ A"$%BC DEFG;<=>?@ A"HI J"$% &K(L'=M NHOPQRS5TUVW. 一八K. W ós( 5E.Gu 8«¬H$%. & É

(60) "ÔÕÎ$567¦Is( t" Î$5¦It8§x%. &s(Lt=èÝG%²sÞß$. u© 67 ; á^ 5ó. Ú ©ór%½5Ó.. % ^5u . \]^_ àbcdeYf gh ij8kl% m 5nop8qr%'(st=5E.u. V½5á¦I8®<© 67 ájG±. !m A5n. 8vwxhyz{$ %. $. ©%w5. U. 5n67RSá5Auñ^. á

(61) 567è RS#5¨G5v u. t(s=MQ RS5 8. Zñ 5¨QR. 5 A =w<8 867 5. &|7 }~ 5BC D w^. ¡¢m qr%5£¤. S8. 8Tu©«¬H«. %. U05y. ¬JK$%. IJ"$%. ¥¦I8§x¨©ªG«¬HK$%®=M . 67ÀÁm AÂÃÄÅÆ. /# . !05y. . , . ¡¢

(62) . 5l

(63) b. Ï55^ñ. !má¦I a. |8x$U05y. ¡¢m ©. J"á67ówwñM8 5' . áU.

(64) 5lW$%. ¯Äél . ùl% l%ù³ù5l%=6. é . l%A

(65) @ó ~5>. . AKts5Aû. . y ,

(66) <~ bL¨. Q67RS«¬Ht$5 ¯8°±% »¼V½¾¿. ²(³´«78 G%µR5UGA5 ¶·@¸¹. º Ç«¬È$% &CÉÊËJ"ÌÍÎHÏRÐÑ$567¦ICÒÓ T "ÔÕÎ$567¦I8§x% ²(s²=Ö^×Ø8ÙÚÛÜÝG%Þsß$ &à67áâã8äåæçÄè5éêë89ì%í îUïðá >"HIJ" $% !$ . ñµ<( òóAôm õA%Eöá÷øÄù ú5;û üPø5ýþ. &s(s²=MQ RS5". J A%67 8 Í5u s(. ― 179 ―.

(67)

(68) .

(69) !"#$%&'()*+,-.$/. ª<+ÒÓÔÆÕ&'()6/gÖ±;".$¿s#$B. ½ ×VØ|"ªÔÙ±ªÚÙ±>»;ÛÜT". ¶y#$%&'()*Ýq>Þßy<+>à;7. O/.¾s#|"WD/rs~áâáãäåá;. æçÀ/Âs~MGèéêéëÜfìäãíîãáãïðá. >à#CD72·¸7¹º#.$ñ7ëÜ>³]"ª+,. 01#2"34567%89:6*;<=>?@". O±Ðò.$óOÁÂO.$WDôÐõ/ö÷#" øª&'(). ~ä. A#$B/>CD7E!2%FGH IJ*&'(. úZ©~WX\ûüÌ$ý²þ$¦§¨©~WXûü$ª. )K#.$ .LA+MNNM>NNOPQ6#RST"UV$WXY. O~#±~úZ$ªA!~±~ $. óO±ù. Z[\#]$^_>à#$<+bcdefghf. ― 178 ―. +,. id>jk$lmOn>o77$p>q7.$+. ª7

(70) O~r} ±O~$ª}O~ò} ±. . ,Ors;$tufvufwxO$yz{O\s$. !$Ôf. ~ $ª O± ~ $ ª²± ~úZ$$. ±ù. $ $^_f. B|#WXNN}~PQF S" . ~æç/. . -. ª&'(). +,. $.X"$%FGH IJ*>.LA. Ôf ª&'. !$. ©~WXûüÌ$ªO~±~$. O²;% O*e³ª&'()6N¡. +,!~WX\ûüÌ $^_f. #.$N¡N/z$¢£|s~ O>. >y±~+,O. 7¹ºO»;T|¼$½¾s\¡¿O$|#$À. ª"2]O±~$ XfX ¯$ ª

(71) 7. NO´± µ>;#7¶+,O#E]"$·¸ Xªyz{O± ²ÁÂOÃÄ¹º>RA2;T|¼$. O~ò} ±~\ $ª>!~{>±~. \±ù. N¡NO;2»Å.$EEB©G»Å;Æ"~s». f $ª7|!~]. ± ~0 $. +,. N¡N$¹ºO»>¤T.$ÇÈÉÊg. 0 fW ¯$²~$q$M$$$. 一九 Â. Ë|" ;{# 7WXNÌÍÎÏÐÑ#. . .$¨©ª+N¡N«#¬A#{A#®N¡N/¯°. ª!~¼±~:§$ª²±~$

(72) $:§$. . 7q;¤¥ y|" $¦§ 2NNO;2. ;"%yz{O*.$+./>|2". # y". Os>$s7234%89:6*~G. . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号

(73) .


(75) 曾洛の暁台顕彰活動 !"#$%&'( &)* +(. !. "#$%.

(76)

(77) . . &'()*+# ,-./0 1234*56,789#,: %/0 ;<=*>*+#,?@ABC DEFGH*+ . ,I*JK # ,LMN0 OPQR,-./0

(78) :%/S

(79) LMN0

(80)

(81). ÆÇUw. ÈÉQ+Ê$%. ËÌÍ«ÎW,L"Ï. ,Û. 二〇. =Ð ÇÈÉQ+Ê9Ñ)d< ÒÓ*ÏÔ*ÕÖ×ØÙÚ. ÜÝÞßàá< ÒâÇãä åæçèÊ9Ð¯d é

(82)

(83) *. êëìí)d¯îïH< ð/ñòóä9ôõö*ëº÷øù. vbìí)d¯î ïH< Çãä åæçèÊ9»H=3õö. *ú ÇûåæçèÊ ,EîF*É üý Ï9Ð¯d þ

(84)

(85) T

(86) TU. *bLä3 äb¯dõö*]Hî*. O#$%. VW XYZ*+,[\]^#,_[`0 a'26*56. !£#])d* ,. ö*] 2Hî ä9ôõd W *K ï). év< . *äkHä*9ºî. ,. Ç

(87)

(88) ¡¢£Ê<¥ b

(89) ð/ñä9 . ,eC`0 j<=k*+,Olm*#,nop0 OPQR ,qr st -u

(90)

(91) . ë l©$95îôø9=õdÐ **<. úî kHî]] ï)< $. d-ëºî%]* ])d< ï)

(92) .

(93)

(94) ,Uw.

(95)

(96) ¡¢£ #,¤¥$% ª«*¬*+#, ¦®. 5ö ©$]¯ø ï** < b

(97) )ö. *ëºõöºîÏ ´á< Ç *

(98). s

(99)

(100) ]*b dÊ,

(101) s. Ï9Ð. ¯d *0è* 9¯dB¯bEHd¯î . *ÇÊ* ä**9 ù*]ß*]*k. 69\ E9ß*k695ë*\Ob» ù*. ¦§¨rW,L©z{[. [*+,*¯°±#,²¦³´µ0S OP*R,¶. *< *F9î]¯ø*ëºîá< *

(102) s9. =). ËÌ* bFî] ÇUwÊ. !£#*9 B*. W

(103)

(104) *0 *Hbkôø]EHd¯îïø¯øë. ºH*+,¯3»)6#,¦¼½. · ¸¹. '. 9=õd¯ö*ëº÷ø. vUw. 3*+,#,. I*+,]#,. ,BC. *+,. VW,Lz{| }~*+,[9d#, BC. xy#$%. . M*Oäëºî *Ýc<P))ö. . *56,I9#. !. bS9CEH. ,<^b'c)d#,eC`0 fbg*h*+,<^bid#. !. . . 9 # ,[ OPQR, O s . . . ¾¿*+#,²¦§ ORQR,ÀÁ ÂÃ ¨r ÄÅn. . ― 177 ―. . . . . .

(105) 7<. 0&1234567" 8. !"#$%&'

(106) ()*+#,-..

(107) /

(108) 9:, /

(109) #;<=>" 67'?@ 12. î6 ïðÕÖ6(ëì¦í¸ñ<;3p"'òó. ôõö¯3÷9ø©(\"3=ùÎ#(òó¸. üý. |Ý'. ¸zc'þ'. û]B'. ¸ëì¦í¸ "'5ú. OP#Q RSTU VWX(#YZ#[=\!. . zx '. . ]9

(110) ^ CDEF _à bcde+"f'?. . 3, 67AB' CDEF GHIJ K6,76LMN. ijN#739. B3klmn. KÈ

(111) RSTU. @-.ghVW.

(112) .

(113) ?@ï4RSTUcÖP. zz . 123,opq6(\"'. . !"z:6{|} ~#\ &A. z. . r456(s#, tua vwxy VW,. Î. ¨»'¨Ý !û¨". ( . !. ¸¦x zð'. ». ,# #"("3. ð!. \'. ¦:ç¦:. 3 6 N¾ ö¯6

(114). ¿]&'. ― 176 ―. !] . "' VW ?@(z ". y. ç . rOP'¦¨|. (f\" 4¡#Q 7¢3£W ¤¥. /¨52/¦ ÆP. Ô . ¦:. ¨ÝðÝ¶ 79'ëì¦í¸( #.

(115) © þ

(116) '. U"3. 二一 . ¦ ¤¥¦§ ª ¤¥¦§x#,. z64. rOP#¢"(² OP ?@. . . ¦§¨( #67'©ª« s 45,¬.

(117). =®¯°±67AB' . ÃÄeÅÆP. ¿Bk¸IJ RSTU . ²³6´µ3QB# CDEF ¶·\k¸(¹º»c "<¼½¾ Á. 7À' RSTU ( Â#r. ?@ÇÈÉ ¦§¨Ê# CDEF ËÌIJ ÍÎ3, 67'¾ Ï±1Ð#¢"ÑÒQB' RSTU (Ó¦ÔÕÖIJ×

(118) ¸ØÙÚÛÜÝÞßàáâà ã#Qäå¸(æçÔèéæê5× ëì¦í 67'. . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号

(119) .


(121) 曾洛の暁台顕彰活動 !"#$ "%& '$.

(122) . 二二ñ. % &'(). ./ 01234567. !"#$.

(123) . "*+,#-. ,7. B"#CDE 68. BIJK",#LBM6NO. 89-: ;<=>? @A. \]B^_[,#àbcd. 8e. ,Q"F RSTU7VKW LM6Q. F -GH7+9: NP. @AX()YZ[K". 86 LM6QYIfI,g7hiK",YBI. `01. B*FI". uvw6ex 7yzK. "#jLklmnQ+,F WC!o pq-*N 23eLrstQ `0123. YYF*+,#. &'H{|}~NK mn Y#6 ()[. àbcd 8ekKF ./ RS TU.

(124) 79:,9o. ¡LHI¢Q£¤¥X¦§Z¨L©ª ¢Q«X¤. X7 YN Z#. ¥¬ ®¯Z°LHB¢±Q¤¥XH²Z. ³LHB¢±Q. ¤¥X´µZ ¶L·ª¢Q¤¥X¸¹Z ºL»gªQ¤. ¥X¼Z ½L¾¿¢Q¤¥XÀÁ

(125) 8ÂÃGZ ÄLÅ. Æ¢Q¤¥XÇÈZ ÉLÊËQ¤¥XÌÍZ ÎLÏÐ. ¤¥XÚÛZ #9"K. LÜÝÃÞßàF8~áâãzäQ. Q¤¥XÑÒZ ÓLÔÕQ¤¥XÖ0Z ×LØÙ¢Q. K åLæçQ«8X¤¥¬Y èéZ êLÔÞYQ. «;XRSZ ëLÔìQ«íXZ îLÔïKQ. «XRSZ ðL !oFQ«ñXòóZ ôLÔ. õQ«Xö÷Z øLùTBQ«XúûZ üLýH. 7Q«;X¤¥¬Y 8þZI,# . ― 175 ―.

(126)

(127)

(128) .56782 9:+,. -;<=>. !"#$%&'()*+, -

(129) ./012 34)*+, -EF@GHIJ. .5682KGL,MN9:+,='B K. ?@./012ABCD +, %Z[\]^_`Ba<;

(130) bcd 'ef. GBOP

(131) <Q?RST./012UEV/WX QY 'gKGhijg=klm;<no Gp PK G! qr8s tuB; g'vP$w (

(132) F@xy. 5678sU >$w. z{|}~^q568sBVa ' ;

(133) Bq . B<'B

(134) <P. qÔÕÖsI.âô28. z{. . xy. â%<B. 3d-p×w»B. E

(135) . Ú. . z{. q5678s.ÌpE28 u d$. . <HpE=Ïd?. .

(136). . xy.

(137) . Ú. m ·. ¤ . . < â.

(138). . . g©m $. ='B=KË. . ©. !æã(3dY». !á(. ¤ a $. üÚBa<E. 7. . m . . . . !tÐ(. . $¥#3. !tÐ(. üÚBa<E. ©. 7 ¥- . Ò§Èp$%U+§Eæç§Èp$§È. £. . £. . % ¡¢¤2.¡¢2. è§éØ'KE34×Ø;K3^ä. §'-

(139) êRë'-aË»ì¤Ø=¿ ;. . %$

(140) ª«¬®¯ - g=°. KQ©G

(141) gKGäíîïðñ$®òó.âô2 . »ïz{®òõ.âö2AS§ ·¸¹G¯. ä >. . - '. . S§sBKE§÷. ®òd L,MN.â2. . hiïxy

(142) s. . 'G®Â!§÷( y . 二三 . -

(143) !§÷(!§÷(qsBKE. (g. Äw<'!qhiïxy. - g w

(144) ®!§÷(xy. 8!qÔÕÖsõ(Bqxy. "xy» q568s. -

(145). 'ýFþB¾d ¯ Ã%Q©G

(146). 'O$w

(147) »ì¾. p·¸¹º»S§¼½¾=¿dG¯. qÔÕÖs »÷+=øP ùúû ü%. ±KG

(148) M²³'´µ¶E O$w

(149). .¥2. .¥2;

(150) ¦ §¨p%$g©. . ÀÁ- Â'Ã%

(151) ÄF@ÅÆ§+UBÇ È>KG

(152) .ÉÊËÌEÆÍ®ÎÏÐÑÄ2!. ã(. =d e. ÷. qÔÕÖsB×ØGÙU- ' 'Ã%

(153) áI.âÌpE28jS§! P

(154) xyáp$-å>KG

(155). . ― 174 ―. . . ÏS§!9:ÉÊ'(q568spEÓ;. Ò(e. . <PÚÛÜÝÞhißàmB"Y »xy . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号

(156) .


(158) 曾洛の暁台顕彰活動 !"#$%& $'( )&.

(159) . 二四 Fø. .<=,M"6. . . {|. . wx!y8}8zÌ. 1. STUV. !"#$%&'()* +,-./0. . {|. . w8xy8}8zÌ. . 23456!789:;8<=,7.<>6?@. H] ~#x. STUV 9:. 6 PQ. L<=,M"N O 6R . R STUV . ."#AB8CDE! 6FGHEIJK8.L<=FM"N O. ;8<= i _ v8M. ;. ;88lj JK8 ¡¢£¤^. 8'HK !!~#HIJ R STUV. h888H]K K ZJ<c. WXV .<=26 .<=Y6 .<=FM"6 .<=,M "68KZ KH[\I]^ _ .<=26. . . ¥J8¦!§J¨©4< ª8§«¬. cÃÄ!ZklJ HEI £¤^ 8. 8^¾¿J§«8µ¶·x8ÀÁ!ÂI. ³´H]K Î. !K®¯IJ°±². IàbcK 8dI . .<=FM"6. .<=Y6 ef. IàbcK 8dI IàbcK 8dI. J§«8µ¶·¸y I¹º8K !»¢ J ¼½ . . .<=,M"6 ef. . I`gabcK 8dI. STUV. STUV K8. ¨©Í. . §«!xoÅÆx "ÈÉÊiIË8Ì. . ÇK]. Ó. Î!ÏÐ Ñ8Ò. J ¢ 8§«µ¶·x. V°RKä. VÜRKÝ^ÞßRà½ ¦Ø8áLâã. ÔÕMÖÕÆ ÃK. .<=FM"6. 8R×Ø8ÙRKÚLÌ8ÛNV8§«x oÅ. 6. ZJõö÷R 8R . .. èéêëìí5O cîïIJÔRðñ8Þ<Hòóô. Jªå I8§«µ¶·R¾¿JK8klæç8. 8ÞßRà½ ¥LxNÀÁ8! Î. KNV.LSTUVN!K68§«KoÅ. . .<=,M"6. .<=Y6. .<=26. ef. . . . op. I`gabcK 8dI h îj8klcI mnI. . îj8klcI mnI. . îj8klcI mnI. . îj8klcI mnI. . . . STUV. . st. st. . uIO klcI mnI. qr8klcI mnI. v. . .<=26. . .<=FM"6. wx!y8JK 8zÌ . {|. .<=Y6. . . wx!y8JK 8zÌ . wx!y8JK 8zÌ. . ― 173 ―. .

(160) !"#$%&' (()* +,-.

(161) .,-/0 1-,23456 ,-/078 9. âã

(162) g9=>Ü>. =ÔÕHÖ×Ø{ÙÚÛefc9=>Ü> =ÔÕHÝÞDØßàUá. EÉ)ç* è )OéÉ . äål æ. E(OY*I§ç*. {,î* (0ïYð©*I]ñ òOóôG*. § Él0 í. Y ef U)

(163) g h& i]j]Aefkl Qm. Yõñ ñ[Çö}?÷?ø [ù E\ë. >:;3U. LMN:OP QR& ST=. :[êÉ[ëì* I l[][ ì. >:?@ABCDEFGH?IJK. 5V:W!XYZ5[\?]L ^_à Z5bc*. *O). :;* 7<=. d)* twxyF=qrz{|t>. ®¯ GO)°]±²³´µ¶0G)|· 9. Y§[.U,IY}. ()**)@0§+,. . v. =£¸>Oi]}¹stº »¼)0½L¾¿À. IÇ. h

(164) Ù. }\ G*[©. ÒÓ=ÒÓÔ9>=È¸>. [ ÁWWÂÃÄÅÆ*Ç9=È¤>ÉÊÇ[. Ñ. . . . . . . 9=-¤>. . . . . . . =ÐU> 9 =¸>. [?¶ I î*. QUF=nop qrst> Au. É0I]E. ±² .

(165) ¼ . Y]&[YO[. IÉþ§ÉI*. êÉ ý. úç*Yõñû)*÷O)]YYüI. . }]0 3~:. Q =>. Ç*O [X! I( §Ç"µ#. HÐO. [)[[ (O. $%& @'úó. {,=>. k .lv. . YL? ¡¢9=£¤>¥¦*§¨]©L ª«¬. =>. . R 6. 二五 ||. ― 172 ―. . . ) *. UÌ{ÃÍ¼ÎÏ Ð. . I½i.lY])#Ë*I. . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号

(166) .


(168) 曾洛の暁台顕彰活動 !"#$ "%& '$. W. 二六

(169). ]. d%<s%. . ²:g!³=. e. .

(170) . ´µ¶ < ·0¸. m*+¼_.. -°£±. ". r. Z<

(171) ÃÄ7. Â: ;O[i. H. y. ! ¹ ©T. . ½¾¿ÀÁ¦ ;p 567. 5XkUÅÆÇ. W. º ». *+,-.. >". È0F!ÉÊs&. ]*+¼-.. #$%&'() /0&12&34 GH. ËÌÍÎÏ/

(172) <. p&. N. w. 89: :; <= MN. ÐÑÒ¥kÓÔ. 0. ?@AE0F

(173) % VW. BCD.

(174) I0F!JKL. \]*+^_.. <STU. OPQ&R ef. XY;0Z&<[ 9. Õk<U:iO:µ. >". bc['d. Ö×%Ø[: ;. ÕÞ. àR!. lm. ÙÚÛÜÝ<<%. &[!>O . p. e*+^-.. ]. W. N. H. ÷ø

(175) ùúû. ñ Uòóôõö. ï0 ð<!ØF. éêëì íî. äå æ|U. &<áRY]. ã. . Þ. . ". *+è_.. . 567 qr. Áß$Gà9. ghi

(176) j<k. vw. & p<. m. üÀ;ý0. . ~y. U. r. . p. sTtuk<. U/T0. &0: &. xy&O. no&] xy <zU{& |}%. '%:9:R. w. X;[k:. . ¢£. :þ !. ". âã. z¡p. y. ¤; p¬. Þ. Tç. <¤0zk¥. H. < %. & ;<. ¦§i¨©ª«p<. N. . ¬l}®[¯. . . ― 171 ―. . . .

(177) RlmnopCB '. efghijk. ^_`+abc;d. XY+&)Z[\ ;. RCSTUVWI#. KLMNO+PQ. F;. >?@ABCDE#. 789:; 0<-.. 12+&3456. $%&'()*+,-./. . . . 0.

(178).

(179).

(180). =.

(181) . 0.

(182). .

(183). =.

(184). 0.

(185). .

(186) . fØÙ B[Ú. ÒÓEIÔ)ÕEa¼. ÍÎÏ ¨. ÆÇ<ÈCÉCD Ê. ¢NÀ)ÁÂÃ. º#y»¼½¾;&. ¶ ;' ~·¸. IB;#´ w;a. ¯a°EF ±². ÀÛ. Ö×. ÐÑ. ËÌ. ÄÅ. ¿. ¸¹. µ. ³ . <G!H;IJ. !"#. qr+s`)tu. =. -C;E_F;C. +&yE#+);. ^\'C\. \.

(187) Ây/C ;)<. YFY# Y+. cBF\)y#. Yüýþ#CF. HûY'/;. õö÷ øùú. ò¡F+óô_Y#I#. 2`<.;\¢ðñ. êëB ìBíîï. æYçèé. Eâ-&ãäåEC. BFá);¨#. Ü EFÝµÞßà;&. ³. ®. ¦. . 0. Û. × . Ñ. Ì. ´. ¿. ¹. . ³. ®. ¦. . 0. . I);&B '~. ^. vwC#xyBa#.

(188). -..

(189). z0. ]. z{|}~ ;-H. . <E#YC. rY.

(190) . Y Y<;. . . E&\&. ¥¦. !)/'IC<'^<. ¡¢r£¤DE. ®. . . \. . §a¨<©;C CCª«¬. ]. ]. . . . 二七 . ― 170 ―. . . . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号

(191) .


(193) 曾洛の暁台顕彰活動 !"#$%&'() '*+ ,). 二八 õ. V. V. CS¥¦§¨©. .N:: ¡. ?. V. . V. H)*.

(194) . IJKLMNL

(195) H)*. ?. d&¬ CB®;¯. ?. !. OPQ&RSTU V. uvMC. V. ª«9Ov8. ¢£M¤#A +,. ()* 567. SW;SCXY ?. zx{| OM&R. H +,. Z,. #$%&'. " -./01 234. [\]^_`;ab.. V. >?. cd e f&g. H. 8#9:;<=. hijklmP n. V. GH. o;p; A. @#9AB#

(196) CDEF. qrst

(197) &.. }SR~.A $&. V. wxyi. ^ RP. H. V. kkM9q. V. ?)*. |;S# . ?. ly{#q.

(198)

(199) q. V. H MM#. hMA . H. . ÄM}# Åh9R. XÁLÂÃy H. ¿

(200) #ÀA . ¼z½± ¾. »1_#hS. ·¸¹ t pº. µiA¶#q. ³´; 9A.q. °±#%²S[. ?) *. V. H. V. ?. V. H. V. ?. ÈELÉÊ. XÏ. >?. 567 nË Ì8ÍÎ. ÓÔ. Æ.#Ç"O. e Ð%M4Ñ Ò. ØÙ. #ÕÖÄ× C. 9}ìSíçhîq. é#;Sêë. ãäåæç

(201) ;è. Ï. Ù. Ô. Ï. ?. ÝÞ)*. ïðñ òS#ó. ?. ßÌàáâ.. ÚQ;BÛÜ. uMt#

(202) ô &9;R. Z,. +,. Z,. ― 169 ―. . . . . . . . vl. . .

(203) . Aª«¬

(204) ®¯. °±. _àbc

(205) de. XY

(206) Z[\']^. RS

(207) TUVW'. L. -.. . ,. #. . . ^. ±. ¿^-.. NAÃ

(208) RFqÄ'. ». ¶. £. RN_k

(209) Ë'X. ±. ^ mrr7'Ð

(210) (. ^-.. ÑS

(211) Òj'Ó_. £. ¶ xS. ±. Ô

(212) Õ 'Ö×. 4àáA7âã. ». ä Nå

(213) &'j. ¶. rA¥Þß. æç+è

(214) éêr. ^. ». rÂ%íî_b. £. ±. ¶.

(215) ô&4Oõ ö÷'bøùú. ». ^-.. £. ±. r xm+

(216) .

(217). mAm. ýþ

(218) ¡É. Umû

(219) ¬

(220) ä

(221) ü. ^. ïðñòóSF7Ç'. N. ë&A%

(222) ì

(223) _. ØÙÚÛQÜaÝ. ÌÍÎ'ÏbS+A¥. ÅNÆÇÈ'É

(224) Ê. À~

(225) ÁÂmb'

(226) O. ¼

(227) ½¾¥. º».

(228) . fghij'Kk

(229) lm. ,. r. µ¶. nopq r7'. #. ·

(230) ¸¹&K

(231) A. U²N³´¥_ /0. #. tubv'w

(232) xy. . /. s0. . ,-..

(233) !". 1234'567. z{

(234) '. . . <=>. |8

(235) }~. #. 89: ; ?

(236) . m&A . ,. ,. r. . @ABCD

(237) E A.

(238) _. . #. ('

(239) . 3FGHIJK'. AK N. ,. M3NO

(240) PQ. L'4

(241) . -.. . K q. s0. /0. s0. 二九 . ― 168 ―. . . $%&'()*+. £ ©£. 3+ ¡bN+P¢ ¤kN¥¦

(242) §¨. . . . . . . . . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号

(243) .


(245) 曾洛の暁台顕彰活動 !"#$%&'() '*+ ,). . . . .

(246). Ð ÑÒ ^. 0wrË$ÌRÈÍ Î. 5Å"Æ$. §T. ×Ø. Ó. Ï. ÉÊ. Ç È. . N´=ÔÕÖ=OÈc. . X. 三〇 ê. X= f = f.

(247) K¸ |r?@. I r*9. 6Û . þ=={)f. õö÷øùú ¹)û. ðO ñò Xó. ëç ìí|=îï. r. BC. . . . üý. ôT. »Ð. éê. LM. TU. . Ü

(248). H?) j. . BC. U. . 1$ Î AH)û. +* ó¢. U. !ß. #". . . |). . »; . + ¾z. ÞÏ. Ù Ú. pQ|). . ,-=gÛ=RrÜÝ. +. $ $0. ¥¦. áXBC. 4. TU. 5z. "/ j. DE. uE. . !"#$%&'()*. [. . ¡¢£ ¤. DE. #ßà|. ,- ./012 3 DE.

(249). NOPAQRS. vwr. §¨©+ ª«. ±BC. çè. 56789 :. VW'* XY Z de. {|}~ $. . ® RS ¯p°. 1¶. â"ãäå8j æ. BC. \]^_àbc. l;. LM. afgh=i@j k. stBC. FGHIJ K =. mn)fopqr $. ^= #. . x<y. "X. $#$ 9²³=´µ. º». uE. ;<)=>?@A. . ê |N=. uE. ― 167 ―. . . . · ¸?\#=¹#. Ä. ¬. ¼½¾ ¿À{)ÁÂ Ã. . . . . . . . .

(250) QRS1T<=+U. JKLM<N'OP. DEFGHI+#. BC= 2 . 89 :';<=. /0123456. ()*+,-.. "#$%& '. . .

(251). . 7. 7. >?. 7. . . ¯. ©S

(252) ª«. O¦=' =§. ¡S=¢) . ZX'SU*. {|}

(253) N,~. 2S =x/<Yy z. g=vw=Z) ). opqrst. hijklmn. de'3. )'. 7. . . >?. . !

(254). VWSXSY =Z;[

(255). . ( )=<M . £¤¥. ¨. ¸¹. ²³. ®. ´&Yµ¶*·D¦&. ÀB>?. °\±Y . º »¼½¾¿. 0Ä. ÂmÃ=. Á . ÉÊ. ÝÞßàáâã

(256). /1

(257) SRgYÛ Ü . Ö×sØeº*ÙÚ

(258). è. Ä. B. ¹. ³. ®. ÏÐ. ÅÆÇ 8È ÌÍÎ. äåæ'3 &. '

(259). Z¦ P

(260).

(261) 3. þ\+XÈ. +3

(262)

(263) )üý. ø; 'ùúûZ;. )ôõ<ög÷ . îOïð'ñòó. éê. ³. ®. Ð. Ê. Ä. B. ¹. ³. ®. Ð>?. ¶ =p. ©UY. ÈëìíÒ. 0¦çtYP. ÑpÒÓ<Ô #Õ. ZËZ 3. . Y1. ¹> ?. uA. @A. uA. 三一 . ― 166 ―. . Z;¬

(264). \]^_6`. < . 7. >?. @A. uA. @A. 2

(265) <ab c2

(266). _

(267) . . fXg

(268). '

(269) . YZX '. ='Y< . . . . . . . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号

(270) .


(272) 曾洛の暁台顕彰活動 !"#$%&'() '*+ ,). -!./01!2345. % &'()*+. . !" #. .

(273) . $. 6. ,. $. . . : ;/ÊË7}>C. ÇR;:ÈÉ¨. ~ÁÂ/~Ã ÄÅÆ. º» ¼½¾ ¿À. ! !¹LP8*uWR. gH>µ¶· ¸. °±²³´Q¤:(. x. &. l. . . x. &. l. 三二 . 789.:!/;!<=>? F. Ì/ÍRºÎ/VÏ¨. GH.I=>J" 8 S. . . @A/B:=C2DE . . KL MNO/PQ!R. v. 2mnop qrsR. g8*9.:hij. M ^_à;bc;. ~. wx. t&. kl. def. /. !!9Rb;-/. . x. &. l. ö9_÷ÕM ^. 8!!¤õ. ðñòRâ=¨ó ô:(. 7Õr=îï.Ð!. éê ë/ì8;í!R. æçè2r*r;8. :ãä;å"/. ß àá8â. Z. . x. &. l. . . x. &. def. kl 2:r;8. l. .

(274) " r!. Z[. 9hi/. g;rR2. Y>=. =2*K L. û(üý þ /¨. 7=Q ø/ùú 79¨. ÑÒ. ÐÓpÔ g;Õ=>. l. Z[. #u s28. r;!.8 . . ]. ÚÛ/ÜjÝ!Þ 9. ,Z[. y:>"zA9{|>=}. Z[. R r. \]. ]. ]. . . TU V WX:2Y. %. g 8. /. &. l. 9¤. x. 9!7 ¡¢ £ §¨& ©/ª;:. . 9¥¦" 9*>. «;¬g:. Z[. ― 165 ―. Ö¯8=×ØÙ &. \]. . . . . ®/.8!;Q ¯. . .

(275) .

(276) ". . ¢a£¤=¥M. =¡. \B^k. ¦TU. ". . !. L/2. . §Ÿ=©ª«¬. ¶·¸. q6Ò ÓLÔ\. ÍÎYÏÐJÑ. ËÌ2 /&a'\. >ÈÉÊ. R. ". º. R. "T U. º. X1 w6ÕL . ". åæ4H. 2 NÒàá. ^= 6\ÜÝÞ,ß,. Û. . ¿". VW. W. éêU VW. çè. é. BEÍNwZ ï3. ôõ. ð#ñ /. 1w òÜ2ó £. ùú ýLÚw&. \ 2öL÷ø ûü». þC. 三三 «j. îk. £2ëìí´

(277) 2. âã%&' ää[. ¶·¸. £%NÖ×ØÙÚM. Å1ILÆÇ. p. . . @ABCDE "TU. )*+, -./. FGHIJKLM'NO . #$%&'(. INPQRS. ®¯°±. XYZ61[\]^3[ ". . _àNb . . 01/23!45678. cdefghi. ²³^´µ2. j+ Eklm. . ". noIMLpqIY6. ". 9:;<= >?2. 6rsLt u. . ¹º. v^w&xLB J2. . W. 7=L. B=/!yz{. TU. |}~LZ2Z6. ". ¿". 6Ia !. . »¼½¾qI/\=Z[. V. ÄR. q !\. I&Ma_y. ". . . . . À¥!ÁÂÃ/. VW. . L 1. 1!IL. . 1IMBMI. H!2B. q(. . ― 164 ―. . . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号

(278) .


(280) 曾洛の暁台顕彰活動 !"#$%&'( &)* +(. . .

(281) . Ç[ÈxÉÊ. OÄÅÆC. Î. gh. 45. 三四 v. . ['Z:ËÌÍ 89. $%. 0ijk"l mO. àbcdef. &XYBZ[\&O]. OPQRSTU. IJ-KLM'. B. ro. no. gh. ^_. VW. N. GH. q±²~. ¬M ®-. :¥©ªP!. ' ¡¢. tY. CRx@. . YBO. ¶·. GH67. ¯°. W«. £¤. . . . . ¦§¨. täQCOx. ÂY½Ïp. !~. \!. À'¬". ûüý åþ'. öZO[÷ø. Éð -ñÂòó. ëM ìí. CÀl.çZè. ä![«åæ. Ü?ÝÞßEàáYBZ. Û:@[RO]. ×ØÙ¼ ÚC. . p. . Î.

(282) . w. @A. =Â. ùú67. ôõ. îï. éê. $%. âã. . . 7P9. ®µ. !"67. °R"'Y%Ñ &'. -. . ("O)*+,. O#C -$C. À. Y. . CC /. 89. 9. . !"#. -. N. 4567. ÖD67. &'()*+,. cÏÐZÑvÒ

(283). ./012 3! @A. .pOqC. yz. `³´µ["&. 4¾. 89. 9. ÓÔÕ?''. :;<=>?. sl!tuvwx. 67. "R'¸¹º» ¼½.

(284) . 9. ― 163 ―. C DEF. {|}~. [U¿ÀOÁÂÃ'. 8. 8. . . . . . .

(285)

(286) . ÑÀ4,-Ñ ÒÀÓÔÕ. ËÌÍ&ÎlhG. `Ù. NÖ. 5A. . ®. ¨©. . . ÇwßGÑ"àh äÑÀÍ åHj5æç éê*{ë5ìíî. áã. #â%. gè9#. n. &ªovU. þ(T. øùúTÁûÈ. ðñªòHóvôUõ.

(287) . . . üý. ö÷. . g äª& . ~. !9#. Ë* r. lÀ &8g. wh U. N. 5 T 5. ¥zo. f°À&H. UÀHÇ. l º>. *ó*R. 9#. û. .

(288). . ®. b. Î. `.

(289). 5µ* v. û. #%. lH. ñTo7Xr. 5=ÎïÎ. Ïg. . . O2×5ØUv. #Ð%. !". #$%. . ./. ¡¢£¤¥3Y¦§. Þf. 789#. ª&«4¬. ³´. Ú&ÍÛ5ÜÝ. &'()*+,- :%. 0123456. a¯°h±²g. !·9#. :%. %. . IJ. ABC. DE5FGH NO. ;<= >?@ &KLM `. VW ef. PQRSTU _. Na5bcd. GXY3Z[\]^ mn. n. 9#. #%. }~. ghiHj5kl xyz{|. tu. &. Gopqrsf vw H5 h ;5U. kµ¶. ¼. . ¸¹º5r». ÂÃ. bäÈóÀÏ

(290) 5h. #A%. . 53k . ½¾¿TUlÀÁ. ÉÊ. v. ÄÀUÅÆÇlÈU. . %. :%. %. 三五 þN. ― 162 ―. . . . . . . . . . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号

(291) .


(293) ! 曾洛の暁台顕彰活動 "#$%&'()*+,+./ 0-.

(294)

(295) !. < D¡¢£.). . . . ¤fQ¥¦W(§. CDEF<GHI. ). +. #. . +. S}(). 7Dv1wx5yz{. @<Xtu. +. #. . +89. G°e/Xl±. . . 三六 . ¯;. :;. ;ÑÒÓÔÕÖÈË×Ø. 89. . . . ²<³´µ

(296) ¹ ¹. ¶o·¸.Dhlº» §¼<½ ¾¿ÀÁh@² ÂÃ@/ fel( . ¡ÅÆÇÈÉÊ89ËÌÍÎÏÐ. Éþ8DÑ7î fò.É/8 ëî. ò 'Q ï ×É

(297) <ª

(298) ¡¢<òfà . 1;>üï . <ìîQfò DÑ9. ÈË

(299) ßFÚÎ9aõÑèé ;>üï. ÅEÈÉË Î89ËìôÌÍÎ. ;<ÑTQ ÑT(. Ñèéê1; . F " f89 ËÆóÎ Ñèé. ý. fDÑLóÈËôõö÷øùÎúû>üï. äåÎ9Ðæç=Ñèéê;/<ëìíÌÍî/Q ïðñ<ò. *+ÙÚÎ 9 ÛÑÏÐ ; ÑÜ-ÝÞÈËßÅàÌÍáâãá. Ä. 89. "#. . DJKLM<N+O . |. . ¬<¦ X/®. . PQ RST'/. ~eQfQ. #. :;. ¨Dz©ªT «l. . *+. UVQW XY Z[ #. #89. \1]^_<`.). +. f /. +. . $%&' () ,-.(/0 1* :;. . ― 161 ―. 234 567. ab Dcde/fgh. . ( e. :;. . . <=>?@AB. eijklmn. opqr. .YTD@. . #. Z<^D

(300) @e*f. #89 . . i .Q3 Y<@<

(301) WS(. . . . . <pW/@s@()<

(302) ). . . . Dh. . . .

(303) .

(304) . !"#$%&'( )&*+*,-./01. 6789:;<=>?@ABC<DEFGHI"BJK. 234 5. . &'(. )NO-/&BCPQR"JSTU-VWXY. hfgija!kcZ[HlZm&nopqrs \X]^!=_àIupvw/&xywN z {N5N |. N. N "&&&&e-&w. |. . |. |. |. *+¬® "-&¯°z Lg¯°g5. |. . ½¾=¿ BCqr/ÀHI"ÁÂÃÄÅ!Æ%. ¸¹ w/&gg*ºd/»¼³´«w34. t "-p±V4 w"-²³´«wµ4V¶·µ4. ¨©ª*«]w z ¬. w z ¡¢ "&£¤¥d¦w z §N N } "&. "-&7w z ¡ "-&7 . . . gR}. "&xyw z {N5N }~ "& w z LP. t. }~N. /Z[ \X]^!_à3bc/4Z[Hd&ecfg. LM!. . |. &ÇÈ. )ÉO-.ÊË. . ×3sØE&ÎÏÐC/Ù1H& ÒÓÚPÛÜÝÞß àV À3áâ#[HØµ4¸¹. :&ø7(ù:/úûü1cý. . êëì¡-. /íÈî*ïµ4¾4/4Økðñòóô õ#GØd©ö÷. ãÒ«äw¾ÆLMåLMæÈ"çèLM"-é. . 三七 +. ― 160 ―. . 3Ì¸Í&ÎÏ*ÀÐC3/Ñ ÒÓÔÕÖH. . 2017年 9月金城学院大学論集人文科学編第14巻第 1号.

(305)

(306)

(307) .

(308)