service
center
n e w s
サービスセンターニュース
本誌は毎月１日〜５日の間に 到着するように発送しております。 ５日を過ぎても届かない場合は 事務局までお問い合わせください。 会員の状況 発 行／公益財団法人 新潟市勤労者福祉サービスセンター 〒951-8061 新潟市中央区西堀通６番町878番地１ 西堀７番館ビル３階TEL
025-201-6113FAX
025-201-61172016年
じょんのびプラン
福寿温泉じょんのび館の、お食事付きプランのご案内です。 夏の疲れを癒し、源泉100％の湯で骨休めはいかがですか？新潟花街茶屋 ～古町芸妓の舞～
200年の伝統を誇る新潟古町芸妓の舞を間近でご堪能いただけます。 明治の大商家であったお屋敷と美しいお庭もお楽しみください。9
月号
会 員 数 17,387 名 事業所数 1,349 事業所 平成28年８月１日現在 Web申込み始めました！ ニピイ 検 索 利用期間 ９月15日（木）～11月30日（水） レストラン営業時間 平日 11：00～L/O21：00 土日祝日 11：00～14：00、 15：00～L/O21：00 利用資格 会員と登録家族（対象は４歳以上） 利用料金 大人 1,200円（一般参考料金1,930円） 子ども（４歳～小学生） 850円（一般参考料金1,580円） 当日、現地でお支払いください。 募集人数 800名 ９月８日（木）ころから発券します。 申込方法 利用ガイド巻末「イベント申込書」に必要事項を記入し、 ＦＡＸ等でお申込ください。 お食事メニュー ６品からお選びください。 源氏定食 平家定食 ヒレカツ丼 海老野菜天丼 ハンバーグ定食 ミニヒレカツ丼セット 開 催 日 【９月】10日（土）、17日（土） 【10月】15日（土）、29日（土） 【11月】５日（土）、26日（土） 【12月】３日（土） 会 場 旧齋藤家別邸 ２階大広間（中央区西大畑町576） 参加資格 会員と登録家族（会員と同居している配偶者・親・22歳までの子） ＊利用券の対象は小学生以上 参 加 費 大人2,000円（通常3,000円）、小・中学生1,700円（通常2,700円） お抹茶・生和菓子付き、入館料含む 募 集 数 各日30名 一般販売されています。満席の際はご了承ください。 参加方法 ① （公財）新潟観光コンベンション協会へ予約をします。（電話予約のみ） 予約先 ℡.（025）223-8181（平日８：30～17：15） 「ニピイ利用券を使用」「花街茶屋に参加」「希望日」をお伝えください。 ② 予約の取れた方は、利用ガイド巻末「イベント申込書」に必要事項を 記入し、ニピイまで利用券をお申込みください。 普通郵便で発送いたします。 ③当日、利用券を提出し、参加費（現金精算のみ）をお支払いください。 そ の 他 呈茶は開会前または閉会後にお楽しみください。ご自身のカメラで撮 影が可能です。三脚のご使用はできません。閉館まで館内をご自由に ご観覧ください。 ▲平家定食13：00～ 受付
14：00 開会
◇みなとまち新潟と
新潟古町芸妓のお話
◇新潟古町芸妓の舞
◇お座敷遊びの紹介
◇芸妓との記念撮影
14：45 閉会
イメージ秋の夜長が待ち遠しい
ドライフラワーキャンドル
アロマのやさしい香りに灯すとドライフラワーが浮かびあがるキャンドルを作ります。 ナチュラルな風合いのキャンドルは飾っても灯しても楽しめます。初・中級ゴルフ教室
秋季８回コース
少人数制クラスで楽しく上達を目指します。 日 時 ①９月21日（水）13：30～15：30 ②９月27日（火）13：30～15：30 ③10月１日（土）13：30～15：30 会 場 キャンドルショップ「nimivalo」（江南区江口4063 駐車場あり） ＊新新バイパス一日市ICより車で約５分 参加資格 会員と登録家族（会員と同居している配偶者･親･22歳までの子） ＊ご参加は大人のみ（お子様の同伴はできません） 参 加 費 １名500円（一般参考料金1,500円） ＊材料費含む ＊参加費は開催日までに専用振込用紙でお支払いください。 募集人数 各回５名（応募多数の場合は抽選） 募集締切 ９月12日（月） ＊当落結果は９月15日までに通知します。 申込方法 利用ガイド巻末「イベント申込書」に必要事項を記入し、ＦＡＸ等でお申込みください。 講 師 nimivalo 増山 優さん 希望の日時を必ずご記入ください。 可能な方は第２希望以下もご記入ください。 期 間 10月４日（火）～12月17日（土） 週１回８回コース 場 所 山木戸サンライズゴルフセンター （東区山木戸1500-１） 参加資格 会員と登録家族 ＊ご参加は大人のみ （会員と同居している配偶者・親・22歳までの子） 写真はイメージですホテルシェフが教える料理教室
シェフが調理のコツをお伝えするデモンストレーションスタイルの料理教室。 終了後はおいしい試食会付き。お食事に出かける気分でお気軽にご参加ください。 日 時 ①９月21日（水）14：30～16：00 「鶏肉とカシューナッツ炒め／ジャージャー麺」 ②10月19日（水）14：30～16：00 「秋の味覚！和栗のモンブラン」 会 場 ANAクラウンプラザホテル新潟（中央区万代５-11-20） ＊駐車場はホテルの駐車場があいている場合のみご利用いただけます。 参加資格 会員と登録家族（会員と同居している配偶者･親･22歳までの子） ＊ご参加は大人のみ（お子様の同伴はできません） 参 加 費 各回1,000円（一般参考料金2,750円） ＊レシピ付き。当日のメニューは試食会でいただきます。 ＊参加費は開催日までに専用振込用紙でお支払いください。 募集人数 各回10名（応募多数の場合は抽選） 募集締切 ９月12日（月）＊当落結果は９月15日までに通知します 申込方法 利用ガイド巻末「イベント申込書」に必要事項を記入し、FAX等でお申込みください。 持 ち 物 筆記用具（実習はありませんのでエプロンは不要です） 希望の参加日時を必ずご記入ください。 イメージ クラス（全７クラス） 曜 日 火曜日 木曜日 金曜日 土曜日 開講日 10/４ 10/６ 10/７ 10/８ 時 間 18：30～19：30～ 18：30～19：30～ 18：30～ 18：30～19：30～ ＊途中に休講日あり ＊都合で受講できない場合は振替受講可（要予約）自分にはホームページなんて作れないと思っていませんか？ WordPressなら知識ゼロから！ホームページを作成できます。 １日６時間速習の完全初心者向けセミナーです。 日 時 10月22日（土） ９：30～16：30（受付 ９：00） 会 場 ビジネス・インターネットカレッジ新潟校 中央区南笹口１-１－54 日生南笹口ビル２Ｆ （駐車場まで徒歩６分） 参加資格 会員と登録家族 （会員と同居している親・配偶者・22歳までの子） 募集人数 15人（最少催行人員８人、応募多数の場合は抽選） 参 加 費 10,000円※（一般参考料金15,000円） ※テキスト代込。専用振込用紙でお支払いください。 申込締切 ９月26日（月） 申込方法 利用ガイド巻末「イベント申込書」に必要事項を記入し、 ＦＡＸ等でお申込みください。 参加者への案内文は27日（火）に発送いたします。 期 間 ９月１日（木）～11月20日（日） 開園時間９：00～17：00 ＊ゴーカートの利用日：金・土・日・祝日のみ 利用資格 会員本人と登録家族（会員と同居している配偶者・親・22歳までの子） 利用枚数 １会員３枚 ＊クーポン券の追加・紛失等による再発行は不可 料 金 ゴーカート乗車料（入園料は無料） 区分 利用できる人 クーポン利用 一般料金 １人乗り 小学生・中学生 無料 100円 ２人乗り 幼児及び小学生と16歳以上の付添い 無料 150円 利用方法 下のクーポン券に必要事項をご記入のうえ、利用時に係員にご提出ください。 本券１枚で「１人乗り」または「２人乗り」のゴーカートに１回無料で乗車できます。 施 設 鳥屋野交通公園（中央区女池３-６-３ 江南高校・球技場並び） ℡.025-283-9433 ＊お車は、球技場の駐車場をご利用ください。 １周700メートルのコースでは、交通標識を見ながらゴーカートに乗って楽しく交通体験が できます。なまずバスや消防自動車、すべり台などの遊具のほか、クジャク園もあります。
鳥屋野交通公園でゴーカートに乗ろう！
これからはじめる！
WordPress講座
ワ ー ド プ レ ス Menu ・WordPress の準備～基礎 －インストールしよう －デザインを選ぼう －記事をアップしよう ・WordPress を使いこなそう －ナビゲーションを整えよう －お問合せフォームを追加しよう －基本設定と検索エンジン最適化残暑の厳しい日々が続きますが、これからは日を追うごとに涼しくな るのでスポーツに取り組む意欲がわいてくると思います。 さて、その準備として自分が今使っているシューズの表側や中敷き、 靴底を注意深く見てください。どの部分が一番すり減っていますか？ 中敷きはどこが汚れ、どこがきれいなままになっていますか？ 左右の シューズのすり減り方は異なっていませんか？ シューズのすり減った 部分は運動中に特に力が加わっている場所で、そこに触れている体の 部分に負担がかかっていることを表しています。きれいな部分は体が シューズから浮いていることを表していて、実はこれも良くはありませ ん。写真で示すように走る動作は人それぞれで、着地のときに最初に地 面に接する場所が最も力を受けるので、まずそこがすり減ります。また、 左右ですり減っている部分が異なっていれば、左右で動作が違うと言え ます。多くのシューズはかかと全体で着地したときに衝撃吸収の効果が 最高になるように設計されていますので、それ以外で着地すると体への 負担も大きくなってケガを引き起こす確率が高まります。
コラム
知ってみよう！ 健康のこと・スポ－ツのこと
～自分のスポーツ用具を確かめてみよう！～
左から「かかと全体」、「外側」、「つま先外側」で着地し ていて三者三様ですが、本人たちはこれが普通だと 思って走っています。出会いのＢＢＱパーティー
三条市に拠点を置くアウトドアメーカー「スノーピーク」のキャンプフィールドを舞台に、独身の方を対象としたバー ベキューパ－ティーを実施します。スノーピークスタッフのミニセミナーも必見！ と き ９月25日（日）14：00～17：30 会 場 snowpeak Headquarters 三条市中野原456 参加資格 会員と登録家族（25～45歳の独身の男女） 参 加 費 2,500円（一般料金4,000円） 申込方法 ①参加希望者は専用ホームページ http://www.joyfultown.jp/event/20160925/ 下のQRコードをご利用ください。 ②ご参加が確定された方には、別途、ニピイより案内文を送付いたします。 募集人数 男女各50名 募集締切 ９月13日（火） スケジュール（予定） 14：00 イベント開始 パーティー参加者の心得レクチャー 14：10 ４分合コン～フリータイム 15：00 スノーピークスタッフによるミニセミナー 15：20 フリータイム 17：15 カップリング＆結果発表 新潟駅から送迎バスを ご用意しております。 （往復 1,500円） ▲スノーピークの製品を使ってBBQパーティー！申込期間 11月16日（水）必着 参加資格 会員本人のみ 送り先（あて名）に、お子さん、お孫さんの名前が入ります。 利用料金 1,200円（通常1,550円） 専用振込用紙でお支払いください。 募集人数 300人 １人１通（１件）限りです。 申込方法 下の申込書に必要事項を記入し、 FAX等でお申込ください。Web申込は不可。
サンタクロースからの手紙【申込用紙】
コピーしてご利用ください 【FAX：025-201-6117】 事業所名： 会員番号： 氏 名： 日中連絡の取れる電話番号 ー ー お届け先住所 〒 サンタクロース村から手紙が発送された後、手紙の追跡ができないことがあ ります。お届け先を〇〇様方、部屋番 号まで正確にご記入ください。 お届けするお子様のお名前 文字を 選んでください ＊ギリシャ数字、絵文字、顔文字はご使用で きません。マンション 名等でギリシャ文字を ご使用の際は、ニピイ までご一報ください。 氏名 封筒の宛名に書かれます。 （連名可、敬称含め20字まで） お子様の名前を〇〇くん、 ○○ちゃんとお書きください。（連名可） 歳 ひらがな 漢字かなまじり 呼びかけを20字以内でご記入ください。 メッセージを100字以内でご記入ください。サンタクロース
からの
手紙
はるか遠く北極圏から、本物のサンタクロースの
手紙をお届けします。大切なお子さん、お孫さんの
クリスマスに、感動を送ります。
◀フィンランドの ロヴァニエミに実在する サンタクロース村から、 エアメールで届きます。 お手紙の記入例は、 http://santa-tegami.b-wares.com/guide/sample からご確認ください。■利用資格 会員と登録家族（会員と同居している配偶者・親・22歳までの子） ■申込枚数 会員と登録家族１人１枚まで（申込上限のある公演は別途記載） ■申込方法 利用ガイド巻末「チケット申込書」に必要事項を記入し、FAX等でお申込み ください。 申込書に記入もれがある場合は受付できませんのでご注意ください。 ■チケットのお申込みにあたって ● 締切日厳守でお申込みください。締切後の追加手配はできません。 ●申込後のキャンセルはお受けできません。不明な点は、事前にご確認ください。 ●各公演の席次は販売元からの配券によるため、ご要望に添うことができません。 ●営利を目的とした転売行為は禁止します。 ■チケットの発送について ●先着順のチケットは、１週間以内の到着を目指し発送します。 ● 抽選のチケットは、締切後、抽選結果を10日以内に通知します。その後、当選者 にはチケット現物を公演日の１ケ月前～２週間前までに送付します。 ■チケット代金のお支払いについて チケット送付時に専用振込用紙（振込手数料ニピイ負担）を同封します。専用振込用 紙を使って指定銀行窓口よりお支払いください。 ボストン美術館
ヴェネツィア展
魅惑の都市の500年 世界遺産としても人気の高いヴェネツィア。16世紀ヴェネツィア・ルネサンスの巨匠をはじめ、 モネなど19世紀の印象派の画家、さらに、レースや絹織物、ガラスなど、贅を極めた工芸品の数々 も併せ、ボストン美術館所蔵の作品およそ130点を紹介 します。500年におよぶヴェネツィアの美と歴史のハイ ライトをお楽しみください。 ●平成28年９月10日（土）～11月27日（日） ●新潟県立近代美術館（長岡市） ●一般640円（前売800円）100枚 ※中学生以下無料 ※大学･高校生は当日券（1,000円）のみの販売ですが、 一般券のお申込みも可能です。 ●９月９日（金）締切 ※先着順で受付。なくなりしだい終了。アンパンマンとやなせたかし展
●平成28年11月３日（木･祝）～平成29年１月15日（日） ●新潟市美術館 ●一般720円（前売900円）100枚 ＊中学生以下無料 ＊ 大学･高校生は当日券（900円）のみの斡旋ですが、 一般券のお申込みも可能です。 ●11月２日（水）締切 ※先着順で受付、なくなりしだい終了。大衆演劇祭り ～若手人気花形役者 夢の競演～
出演：竜小太郎、門戸竜二、大川良太郎 特別ゲスト：堤大二郎 第一部：芝居「雪之丞変化」 第二部：舞踊 一、古典舞踊 二、女伊達 美空ひばりメドレーで送る 三、男伊達バラエティーショー ●平成28年10月７日（金） 【昼の部】13：00【夜の部】17：00 ●上越文化会館 ●全席指定3,300円（一般5,000円）各20枚 ●９月14日（水）締切 ※応募多数の場合は抽選 ※必ず希望の公演日時をご記入ください。 ※未就学児童入場不可Hilcrhyme 10th Anniversary TOUR 2016
BEST10
●平成28年10月13日（木）18:30 ●新潟県民会館 ●全席指定4,950円（一般5,500円）50枚 ●９月14日（水）締切 ※応募多数の場合は抽選 ※３歳以上有料、３歳未満入場不可三浦文彰 ヴァイオリン・リサイタル
（ピアノ：田村 響）
大河ドラマ「真田丸」メインテーマでの圧巻のヴァイオリンが話題沸騰！ 今もっとも聴きたいヴァイオリニストの超絶名曲コンサート！ 【予定プログラム】 「真田丸」ヴァイオリン組曲（服部隆之）／ ツィゴイネルワイゼン（サラサーテ）／ 悪魔のトリル（タルティーニ）／ 華麗なるポロネーズ第１番（ヴィエニャフスキ） ほか ●平成28年11月２日（水）18:30 ●りゅーとぴあ･コンサートホール ●全席指定4,050円（一般4,500円）30枚 ●９月14日（水）締切 ※応募多数の場合は抽選 ※未就学児入場不可清水ミチコ 30th Anniversary
『ひとりのビッグショー』
●平成28年11月６日（日）16:00 ●りゅーとぴあ･劇場 ●全席指定5,220円（一般5,800円）50枚 ●９月14日（水）締切 ※応募多数の場合は抽選 ※３歳以上有料パルコ･プロデュース公演
舞台『星回帰線』
出演：向井 理 奥貫 薫 野波 麻帆 高橋 努 岩瀬 亮 生越 千晴 平田 満 ●平成28年11月11日（金）19:00 平成28年11月12日（土）13:00/18:00 ●りゅーとぴあ･劇場 ●全席指定6,750円（一般7,500円）各50枚 ●９月14日（水）締切 ※応募多数の場合は抽選 ※必ず希望の公演日時をご記入ください ※未就学児童入場不可プラハ国立歌劇場 オペラ ガラコンサート
プラハ国立歌劇場管弦楽団歌手とのコラボレーション。ヴェルディ、プッチーニ、モーツァルト などのオペラ名場面、序曲などのオペラ名曲と、歌手を交えての名場面をふんだんに盛り込んだ、 オペラガラコンサートをお届けいたします。 ●平成28年11月13日（日）15:00 ●新潟県民会館 ●S席指定7,470円（一般8,300円） A席指定5,580円（一般6,200円） 各20枚 ●９月14日（水）締切 ※応募多数の場合は抽選 ※必ず希望の券種をご記入ください。 ※未就学児童入場不可虹色寄席2016 in メディアシップ
2013年の初開催以来、リピーター続出の人気企画、新潟虹色寄席。 今年は会場を変え、新潟日報メディアシップ内、日報ホールや20階のそらの広場で開催！Char Special Live 2016
●平成28年11月18日（金）18:30 ●新潟県民会館
