同 善 社 の 慈 善 事 業

同 善 社 の 慈 善 事 業

合 川 会 善 堂 慈 善 会 の 軌 跡 を 中 心 に

小 武 海 櫻 子

は じ め に 一 九 世 紀 末 か ら 二

〇 世 紀 初 頭 に か け て

︑ 中 国 で は 新 興 宗 教 結 社 が 急 速 に 発 展 し た

︒ 世 界 紅 卍 字 会

・ 同 善 社

・ 万 国 道 徳 会

・ 道 徳 学 社 と い っ た も の が あ り

︑ そ れ ら は

︑ 扶 鸞

(

神 降 ろ し に よ る 宣 託

)

を 行 い

︑ 三 教

(

儒 教

・ 仏 教

・ 道 教

)

あ る い は 五 教

(

三 教 に キ リ ス ト 教

・ イ ス ラ ー ム を 加 え た も の

)

の 融 合 し た 宗 教 思 想 に 基 づ く 独 自 の 教 義 を 持 ち

︑ 宗 教 的 な 熱 意 に 基 づ い た 慈 善 事 業 を 全 国 的 に 展 開 し た

︒ 戦 前 の 日 本 に お い て も

︑ 既 に 末 光 高 義

・ 吉 岡 義 豊

・ 酒 井 忠 夫 ら の 調 査 に よ っ て そ れ ら の 活 動 の 詳 細 が 紹 介 さ れ て い る

(

１)

︒ し か し

︑ 人 民 共 和 国 成 立 後

︑ 特 に｢ 反 動 会 道 門｣ と い う 概 念 の 登 場 以 降

︑ こ う し た 結 社 に つ い て 反 政 府 的 性 格 を 前 提 に 語 る 傾 向 が 強 ま っ た

(

２)

︒ た だ 近 年

︑ そ う し た 性 格 を め ぐ っ て

︑ 宋 光 宇

︑ Ｐ

・ ド ゥ ア ラ ら に よ り 新 た な 問 題 提 起 が な さ れ て い る

︒ 宋 光 宇 は

︑ 世 界 紅 卍 字 会 を 例 に

︑ 新 興 宗 教 結 社 も ま た 都 市 の 慈 善 事 業 の 重 要 な 担 い 手 で あ っ た こ と を 指 摘 し て い る

(

３)

︒ ま た 同 時 期

︑ Ｐ

・ ド ゥ ア ラ は

︑ そ れ ら が 同 時 代 の 西 洋 に 現 れ た

︿ ト ラ ン ス ナ シ ョ ナ リ ズ ム

﹀ の 思 潮 と 多 く の 共 通 性 を 持 ち

︑ 東 ア ジ ア に お い て 救 済 と 道 徳 を 唱 え る

｢

救 贖 団 体｣

( )

と し て 現 れ た こ と を 指 摘 し て い る

(

４)

︒ 新 興 宗 教 結 社 の 理 念 に 注 目 し

︑ そ れ を 近 代 の グ

第 九 十 四 巻

五 九

ロ ー バ ル な 思 潮 の 中 に 新 た に 位 置 づ け よ う と す る ド ゥ ア ラ の 試 み は

︑ そ の 歴 史 的 役 割 を 考 え る 上 で 多 く の 示 唆 を 与 え る

︒ し か し

︑ 世 界 紅 卍 字 会 が 広 く 受 け 入 れ ら れ た 要 因 と し て 慈 善 活 動 を 挙 げ て い る も の の

(

５)

︑ そ の 活 動 の 具 体 的 な あ り 方 に つ い て は 実 証 し て い な い

︒ こ れ ま で こ う し た 近 代 都 市 の 慈 善 活 動 に つ い て

︑ 日 本 に お い て は も っ ぱ ら 善 堂 に 関 心 が 向 け ら れ 多 く の 成 果 が 現 れ て い る

(

６)

︒ そ こ で は 主 に 世 俗 的 な 慈 善 活 動 が 取 上 げ ら れ て き た が

︑ 一 方 で

︑ 儒 仏 道 等 各 種 の 宗 教 的 な 情 熱 に 支 え ら れ た 結 社 の 役 割 は 十 分 に 着 目 さ れ て こ な か っ た

︒ し か し

︑ 一 九 世 紀 末 か ら 二

〇 世 紀 初 頭 に か け て

︑ 民 間 教 派 の 多 く が 地 域 エ リ ー ト や 実 業 家 ら の 推 進 し た 慈 善 活 動 に 積 極 的 に 参 画 し て い っ た こ と に も 目 を 向 け る べ き で あ ろ う

︒ そ し て

︑ そ れ を 支 え た 理 念 お よ び 活 動 実 態 を 地 域 社 会 と の 関 わ り か ら 検 討 す る こ と が 求 め ら れ て い る よ う に 思 わ れ る

(

７)

︒ 以 上 の 問 題 意 識 を も と に

︑ 本 稿 は 二

〇 世 紀 初 頭 重 慶 の｢ 合 川 会 善 堂 慈 善 会｣

(

以 下

︑

｢

会 善 堂

｣

と 略 記

)

の 活 動 を 分 析 対 象 と し た い

︒ 会 善 堂 は

︑ 同 善 社 と い う 清 末 に 起 こ っ た 新 興 宗 教 結 社 と 深 く 関 わ り の あ る 慈 善 団 体 で あ る

︒ 同 善 社 の 歴 史 に つ い て は

︑ こ れ ま で 清 代 青 蓮 教 の 流 れ を 汲 ん だ 道 統 や 出 自 に つ い て 考 証 が な さ れ て き た

(

８)

︒ 同 善 社 の 特 色 に つ い て

︑ ト プ レ イ は

︑ 所 謂｢ 先 天 道｣ と 称 せ ら れ る 脱 俗 的 な 青 蓮 教 系 教 派 と 一 線 を 画 し て お り

︑ 非 婚

・ 吃 斎 と い っ た 厳 格 な 戒 律 が な く 社 会 に 適 合 し て い る こ と か ら 知 識 人 や 実 業 家 と い っ た 社 会 層 が 信 徒 の 主 体 と な っ た と 指 摘 し て い る

(

９)

︒ ま た 武 内 房 司 は

︑ 清 末 四 川 に 盛 ん と な っ た

︑ 扶 鸞 に よ る 民 衆 教 化 を 唱 え る 宗 教 運 動 を 分 析 し

︑ 一 九 世 紀 半 ば に 清 代 青 蓮 教 か ら 同 善 社 の よ う な 社 会 実 践 へ 比 重 を 傾 け た も の が 現 れ た こ と を 指 摘 し て い る

()

︒ た だ し

︑ 従 来 の 研 究 に お い て は

︑ 史 料 的 制 約 か ら

︑ 同 善 社 に 関 わ る 人 々 が 実 際 に 発 信 し た 情 報 や 活 動 内 容 は 明 ら

東 洋 学 報

第 九 十 四 巻

六

〇

か に さ れ て お ら ず

︑ そ の 社 会 的 な 位 置 づ け を 解 明 す る こ と は 難 し い

︒ そ こ で 本 稿 で は

︑ 重 慶 合 川 県 に お け る 会 善 堂 に 注 目 し

︑ 主 に 会 善 堂 の 運 営 と 活 動 内 容 が 記 さ れ た 合 川 会 善 堂 慈 善 会 弁 法 書

(

以 下

︑ 弁 法 書 と 略 記

()

)

を 用 い て

︑ 会 善 堂 と 同 善 社 の 関 係 を 検 証 す る

︒ さ ら に

︑ 民 国 初 期 の 合 川 県 の 救 済 政 策 と 民 間 の 慈 善 事 業 を 詳 し く 伝 え る 民 国 合 川 文 献 特 刊

(

以 下

︑ 文 献 特 刊 と 略 記

()

)

お よ び 合 川 日 報 大 声 日 報

()

と い っ た 公 的 な 刊 行 物 を 用 い て 会 善 堂 の 活 動 を 跡 づ け た い

︒ 同 善 社 の 活 動 の 具 体 相 を 知 る こ と は

︑ 清 代 青 蓮 教 系 教 派 の 出 現 か ら 二

〇 世 紀 に｢ 救 贖 団 体｣ が 現 れ る 歴 史 的 契 機 を 探 る 上 で 極 め て 重 要 で あ る

︒ 会 善 堂 の 同 善 社 の 支 社 と し て の あ り 方 を 検 討 す る こ と に よ っ て

︑ そ の 流 れ の 一 端 を 明 ら か に し た い

︒ 第 一 章 民 衆 宗 教 に よ る 慈 善 団 体 の 登 場

(

１) 公 局 の 再 編 と｢ 慈 善 会｣ の 台 頭 会 善 堂 の 主 な 活 動 地 は

︑ 重 慶

(

民 国 初 期 の 四 川 省 東 川 道

︒ 本 稿 で は 重 慶 と 記 す

)

の 北 部 に あ る 合 川 県

(

清 代 の 合 州

)

で あ る

︒ 合 川 は

︑ 嘉 陵 江

・ 渠 江

・ 江 と い う 三 つ の 河 川 が 県 城 を 囲 み な が ら 合 流 し

︑ 四 川 東 部 の 貿 易 集 散 地 で あ る 重 慶 に 流 れ 込 む こ と か ら

︑ 清 代 に は 四 川 の 北 と 東 を つ な ぐ 中 継 貿 易 の 要 衝 と し て 栄 え た

︒ 一 八 九 五 年 の 下 関 条 約 に よ っ て 海 関 が 設 け ら れ た 重 慶 に 新 興 の 慈 善 団 体 が 急 増 す る 状 況 の 下

︑ 会 善 堂 は 県 内 に 現 れ た 同 様 の 潮 流 に 先 駆 け て 生 ま れ た 組 織 の 一 つ で あ っ た

︒ 合 川 県 に お い て 民 間 の 慈 善 団 体 が 急 速 に 発 展 し て い く 直 接 の 要 因 は

︑ 一 九 一 二 年 の 公 局 の 整 理 と 慈 善 総 局 の 設 立 同 善 社 の 慈 善 事 業 小 武 海

第 九 十 四 巻

六 一

で あ っ た と 見 ら れ る

︒ 公 局 と は

︑ 清 末 四 川 の 広 い 地 域 に み ら れ た 地 方 行 政 の 補 完 的 機 構 に 相 当 す る も の を 指 す

()

︒ 清 末 四 川 地 方 の 各 州 県 で は

︑ 正 規 の 徴 税 体 系 に 計 上 さ れ な い 四 川 地 域 の 富 を 徴 収 し

︑ そ れ を｢ 公 産｣ と 称 し て 様 々 な 地 方 公 共 業 務 の 財 源 と し た

︒ そ れ ら の 業 務 の 担 い 手 は

︑ 州 県 政 府 か ら 公 局 の 局 員 に 委 嘱 さ れ た 紳 糧

(

科 挙 資 格 を 有 す る 者 と 大 土 地 所 有 者 の 総 称

)

で あ り

︑ 各 業 務 が 局 員 の 集 議 に 基 づ い て 執 行 さ れ た

︒ 山 田 賢 は

︑ 公 局 に つ い て

︑ 正 規 の 徴 税 体 系 で は 地 方 公 共 業 務 に 振 り 分 け き れ な い と い う 財 政 面 の 難 題 を 紳 糧 に 義 捐 と 行 政 コ ス ト を 負 担 さ せ る こ と で 解 消 し

︑ 同 時 に 紳 糧 に 代 替 的 に 威 信 を 分 与 す る シ ス テ ム で あ っ た こ と を 指 摘 し て い る

()

︒ 合 州 に お い て は 道 光 年 間 に 知 州 李 宗 に よ っ て は じ め ら れ た

︒ 李 宗 は

︑ 育 嬰

(

嬰 児 救 済

)

︑ 棲 流

(

孤 老 救 済

)

︑ 恤

(

寡 婦 救 済

)

︑ 賓 興

(

奨 学 金

)

︑ 拯 水

(

水 難 救 済

)

︑ 澤 骨 施 棺

(

埋 葬 と 施 棺

)

と い う｢ 六 政｣ と 称 さ れ る 政 策 を 推 進 し た

︒ こ れ ら の 諸 業 務 は｢ 公 善｣ と 称 す る 枠 組 み に 位 置 づ け ら れ て い る

()

︒ し か し

︑ 民 国 元

(

一 九 一 二

)

年 に な る と

︑ 公 局 は 従 来 と 異 な る 局 面 を 迎 え る

︒ 合 川 県 救 済 院 院 長 の 胡 南 先 は

︑ そ の 状 況 を 次 の よ う に 記 し て い る

︒

(

合 川 県 の

｢

六 政

｣

に 関 し て は

)

清 末

︑ 法 が 改 正 さ れ

︑

(

紳 糧 の 義 捐 の

)

代 わ り に

(

嬰 児 の

)

養 育 を 堂 外 に 委 託 し

︑ そ の 費 用 を 県 が 払 う よ う に し た が

︑ 不 正 が 次 々 と 生 じ た

︒ 民 国 元 年 に

︑ 県 紳 の 提 議 を 経 て

︑ こ れ ま で 公 善 に 用 い て き た 県 内 の 財 産 を 集 め て 慈 善 総 局 を 設 立 し

︑ 幼 孩 工 廠 も こ こ に 附 さ れ た

︒ 旧 来 の 嬰 児

︑ 孤 老

︑ 寡 婦 救 済 な ど の 事 業 は

︑ 従 来 通 り 月 ご と に 経 費 を 払 っ て い た

︒ 幼 孩 工 廠 は

︑ 清 光 緒 三 十 三 年 に 知 州 桂 材 が 義 捐 を 集 め て 創

東 洋 学 報

第 九 十 四 巻

六 二

立 し た も の で

︑ こ の 時 に 合 併 さ れ た の で あ る

︒ 民 国 十 六

︑ 七 年 の 間

︑ 駐 軍 陳 書 農 が 天 健 学 校 へ 繰 り 入 れ た た め

︑ 幼 孩 工 廠 も 遂 に 停 ん だ

︒⁝

⁝ こ の 数 年 間

︑ 最 も 大 き な 公 善 の 田 産 は ほ ん の わ ず か と な り

︑ 消 耗 し て 何 も な く な っ て し ま っ て い る

()

︒ 右 は

︑ 公 局 運 営 の 見 直 し を 図 ろ う と し た 紳 糧 ら の 建 議 に よ っ て

︑ 民 国 元 年 に 県 内 の 公 善 に 用 い る た め の 資 金 を 集 め て 慈 善 総 局 が 設 立 さ れ た こ と を 伝 え て い る

︒ こ こ で は

︑ 史 料 に 挙 げ ら れ た 慈 善 総 局 の 運 営 を 取 り 巻 く 二 つ の 状 況 に つ い て 詳 し く 見 て い く

︒ 一 つ は

︑ 慈 善 総 局 の 設 立 に 伴 い

︑ 公 局 の 規 模 と 財 源 が 削 減 さ れ て い っ た こ と で あ る

︒ 総 局 が 設 立 さ れ た 年

︑ 嬰 児

・ 孤 老

・ 寡 婦 の 救 済 事 業 は

︑ 合 川 県 議 会 に お い て｢ 善 堂 の 分 の 用 費 は 多 な り｣ と い う 理 由 の た め

︑ 慈 善 総 局 の 管 轄 下 に あ る 幼 孩 工 廠 に 組 み 込 ま れ た

()

︒ 幼 孩 工 厰 と は 光 緒 三 十 三

(

一 九

〇 七

)

年 に 知 州 桂 材 が 設 立 し た 貧 民 の 子 供 の た め の 教 育 施 設 で あ る が

︑ こ れ も ま た 慈 善 総 局 へ 移 管 さ れ て

︑ 後 に 停 に 至 る

︒ 救 済 事 業 縮 小 の 背 景 に は

︑ 体 制 変 革 以 降

︑ こ れ ま で 徴 税 の 制 度 外 に あ っ た｢ 公 産｣ が 地 方 税 の 賦 課 対 象 に 組 み 込 ま れ て い く 状 況 が あ る だ ろ う

︒ も と も と

︑ 合 川 県 で は 四 川 地 域 の 連 年 の 戦 乱 へ 対 応 す る の に 随 い

︑ 歳 費 を 地 方 の 公 共 事 業 に 振 り 向 け ら れ な く な っ て い た

︒ そ の 皺 寄 せ を 受 け て 三 費 と い っ た 治 安 維 持 の た め の 財 源 と な る 地 方 坿 加 税 は

︑ 歳 ご と に 徴 収 額 が 増 加 し た

()

︒ こ の よ う な 逼 迫 し た 財 政 状 況 は

︑ 従 来 の 公 局 の 財 源 と な る 田 産 を 喫 緊 の 要 請 に 用 い る 口 実 を 与 え

︑｢ 公 善｣ の 規 模 と 財 源 が 縮 小 さ れ る 事 態 と な っ た の で あ る

︒ こ れ に 加 え て

︑ 清 末 か ら つ づ く 運 営 上 の 不 正 問 題 が あ る

︒ 例 え ば 育 嬰 堂 の 場 合

︑ 清 末 に 育 嬰 堂 の 地 に 徴 収 局 を 設 け た た め 堂 内 の 嬰 児 を 堂 外 に 移 し て 乳 婦 に 月 給 を 支 払 う よ う に な っ た も の の

︑ そ の 後

︑ 県 は 育 嬰 事 業 の 実 態 を 把 握 同 善 社 の 慈 善 事 業 小 武 海

第 九 十 四 巻

六 三

せ ず

︑ 乳 婦 が 嬰 児 を 養 っ て い る と 騙 っ て 金 銭 的 援 助 を 得 る と い う よ う な 状 況 が 常 態 化 し た と い う

()

︒ 慈 善 総 局 が 嬰 児

・ 孤 老

・ 寡 婦 救 済 事 業 を 統 括 し た 後 も

︑ 従 来 の 賃 金 待 遇 は 変 わ る と こ ろ が な く

︑ 金 銭 の 不 正 受 領 は 改 善 さ れ な い ま ま で あ っ た

︒ 以 上 の よ う に

︑ 合 川 県 に お け る 公 局 の 慈 善 総 局 へ の 再 編 は

︑ 運 営 上 の 不 正 問 題 を 残 し た ま ま

︑ 公 局 の 財 源 と 規 模 が 縮 小 さ れ る 事 態 を 招 い た

︒ 行 政 の 地 方 公 共 業 務 が 減 少 し て い く こ の よ う な 状 況 は

︑ 県 城 に お け る｢ 慈 善 会｣ の 発 展 を 促 し た と 見 ら れ る

︒ 民 国 初 期 の 合 川 県 に お け る 慈 善 団 体 に つ い て

︑ 胡 南 先 は 文 献 特 刊 の 中 で 次 の よ う に 指 摘 し て い る

︒ 合 川 慈 善 団 体 は 八 つ あ り

︑ 会 善

︑ 楽 善

︑ 大 同

︑ 震 日

︑ 崇 龍

︑ 源 清

︑ 明 善

︑ 広 清 で あ る

︒ 八 つ の 慈 善 団 体 の う ち

︑ た だ 会 善 の み が も っ と も 早 く 清 光 緒 時 に 成 立 し

︑ 楽 善 が こ れ に 次 ぎ

︑ そ の ほ か は 民 国 年 間 に 成 立 し た

︒ み な 鬼 神 を 用 い て 教 え を 施 し 人 心 を 結 束 さ せ よ う と す る も の で

︑ 集 め た 募 金 は 施 薬

・ 施 医

・ 施 棺

・ 施 米 な ど の 活 動 と な り

︑ 十 全 と 呼 ぶ

︒ そ の た め 県 人 の 男 女 の 信 善 者 は 甚 だ 多 い

()

︒ 右 に 挙 げ ら れ た 八 つ の 団 体 は

︑ 一 九 三 五 年 に 合 川 県 政 府 が 県 城 内 の 慈 善 団 体 を 統 合 し て い く 中 で 把 握 さ れ た も の で あ る が

︑ 同 年 に 成 立 し た 合 川 県 の 救 済 協 助 委 員 会 に は 会 善 堂 慈 善 会

︑ 楽 善 堂

︑ 大 同 慈 善 会

︑ 崇 龍 慈 善 会

︑ 明 善 堂

︑ 崇 徳 慈 善 会

︑ 至 善 堂 等 の 名 称 が 見 え

()

︑ 社 会 的 に 慈 善 団 体 と 認 識 さ れ て い る こ と が 分 か る

︒ 胡 南 先 は そ れ ら を 清 末 四 川 に 盛 行 し た｢ 十 全 会｣ と 指 摘 し て い る

︒ 十 全 会 は

︑ 清 末 四 川 に お い て 公 局 と 同 様 の 慈 善 事 業 を 民 営 で 提 供 す る 善 会 で あ り

︑ 紳 糧 に よ っ て 公 局 の サ ー ビ ス の 行 届 か な い 郷 鎮 に 設 け ら れ た と さ れ る

()

︒ そ れ が 民 国 初 期 の 県 城 に｢ 慈 善

東 洋 学 報

第 九 十 四 巻

六 四

会｣ と 称 し て 盛 行 し た 理 由 に つ い て

︑ 武 勝 県 新 志

︑ 巻 六

︑ 礼 俗 は

︑ 次 の よ う な 興 味 深 い 記 述 を 提 供 し て い る

︒ 民 国 元 年

︑ 地 方 は 多 事 多 難 で 行 政 経 費 の 支 出 を 善 款

(

救 済 事 業 の た め の 公 款

)

か ら 使 い 込 む よ う に な っ た た め

︑ 諸 々 の 善 挙 が 行 わ れ な く な っ た

︒ 民 国 七 年 に 陳 奇 英 知 事 は

︑ 紳 糧 を 集 め て 復 興 に つ い て 相 談 し

︑ 地 方 公 款 収 支 所 か ら 養 済

・ 恤 孤

・ 育 嬰 等 の 諸 事 業 に 充 て る 田 産 を 分 け て

︑ 別 に 紳 糧 に 慈 善 総 会 を 県 城 に 設 立 し て 管 理 さ せ た

︒ 更 に

︑ 各 郷 鎮 に 慈 善 分 会 を 設 立 す る よ う 命 じ

︑ ま た 在 地 有 力 者 を 選 び

︑ 以 前 の よ う に 体 仁 局

・ 十 全 会 と い っ た 善 挙 を 行 う こ と で

︑ 県 全 て の 慈 善 を 統 一 し

︑ 章 程 を 立 て て 後 世 ま で 伝 え 残 そ う と し た

()

︒ 重 慶 の 武 勝 県 に 見 ら れ た 慈 善 会 は

︑ 一 九 一 八 年 に 陳 奇 英 知 事 が 形 骸 化 し た 公 局 に 代 わ り

︑ 特 に 民 生 分 野 の 公 共 業 務 の 立 て 直 し を 図 る た め に 設 け た も の で あ る

︒ 地 方 税 に｢ 慈 善 会｣ 枠 を 設 け

︑ 他 の 公 務 の 経 費 か ら 独 立 さ せ て 恣 意 的 に 流 用 さ れ ぬ よ う 管 理 さ れ た

︒ こ の よ う な 官 の 慈 善 会 は

︑ 一 九 一

○ 年 代 の 四 川 の 各 地 で 散 見 さ れ た

()

︒ 従 来 公 局 の サ ー ビ ス の 範 囲 外 に あ っ た 郷 鎮 に も 公 局 と 同 様 の 公 共 業 務 を 行 届 か せ よ う と す る 試 み で あ っ た と み ら れ る が

︑ 実 際 の 郷 鎮 に お け る 財 源 は 紳 糧 の 寄 付 に 依 存 せ ざ る を 得 な か っ た

()

︒ こ う し た 状 況 の 中

︑ 同 時 に 慈 善 会 と 称 す る も の で 会 員 の 寄 付 に よ っ て 運 営 さ れ る 民 間 の 慈 善 会 も ま た 発 展 し て い っ た

()

︒ 合 川 県 に 存 在 す る 慈 善 会 は 民 民 営 と み ら れ る が

︑ そ こ に は 人 々 の ど の よ う な 思 惑 が あ っ た の だ ろ う か

︒ 会 善 堂 の 埋 葬 施 棺 を 例 に 挙 げ よ う

︒ 会 善 堂 は 弁 法 書 の 中 で 次 の よ う に 記 し て い る

︒ 査 す る に 前 清 知 州 李 宗 の 始 め た 合 陽 六 政 の う ち

︑ 埋 葬 施 棺 の 項 目 は

︑ 毎 年 政 府 か ら 工 役 を 雇 い

︑ 墓 の 崩 れ た も の は こ れ を 埋 葬 し 直 し

︑ 骨 の 露 出 し た も の は こ れ を 埋 め た

︒ は じ め 事 業 は 立 派 で

︑ 敬 慕 す べ き も の が あ っ た 同 善 社 の 慈 善 事 業 小 武 海

第 九 十 四 巻

六 五

が

︑ 年 代 を 経 る に つ れ

︑ 善 意 が 次 第 に 消 滅 し

︑ 数 十 年 来 行 わ れ な く な っ た

︒ 近 頃

︑ 中 華 民 国 が 成 立 し て か ら

︑ 既 に 旧 来 の 方 法 を 復 活 す る よ う 三 度 建 議 し た が

︑ 結 局 効 果 は な か っ た

︒

₍

県 政 府 は

)

事 業 に あ た る 諸 紳 士 ら が 偽 り な く 局 士 の 性 質 を 抱 い て い る こ と を 知 っ て い る の に

︑ 表 面 だ け を 取 り 繕 っ て 改 革 と い い な が ら

︑ 実 際 の 効 用 は 期 待 し 難 い

︒ 礼 が 失 わ れ れ ば 野 に 求 め

︑ 対 応 を 変 え る 必 要 が あ る

︒ い ま 我 々 が 勧 募 し た 運 営 資 金 は 約 一

〇

〇

〇 余 串 で あ り

︑ み な 喜 ん で 次 か ら 次 へ と 寄 付 し

︑ 絶 え る こ と が な い

()

︒ 埋 葬 施 棺 は

︑ 民 国 以 降 も 県 の 財 政 を あ て に す る こ と が で き な く な り

︑ 一 九 一 八 年 に 会 善 堂 が 自 ら 行 う こ と を 上 申 し

︑ 県 政 府 よ り 許 可 を 得 て い る

︒ 旧 来 の 公 局 の 局 士 と な り う る と 自 負 す る 在 地 有 力 者 は

︑ 彼 ら の 意 見 を 聞 き 入 れ ず に 社 会 秩 序 を 維 持 す る 手 立 て を 欠 く 政 府 に 危 機 感 を 抱 き

︑ 民 間 で 事 に 当 た ろ う と し た の で あ る

︒ 弁 法 書 に よ れ ば

︑ 会 善 堂 は

︑ 一 九 一 六 年 に 慈 善 会 を 発 足 し て 在 地 有 力 者 に 参 加 を 呼 び か け

︑ 会 員 数 は 六

〇

〇 名 の 規 模 に 上 っ た と い う

︒ 実 際 に

︑ 会 善 堂 の 活 動 は 在 地 有 力 者 に よ っ て 積 極 的 に 展 開 さ れ て い た と み ら れ る

︒ 例 え ば

︑ 生 員 出 身 で 模 範 国 民 学 校 校 長 に 任 じ ら れ た 戴 崇 徳 は

︑ 局 士 と し て の 経 験 は な い も の の

︑ 会 善 堂 慈 善 会 会 長 と し て 活 動 し

︑ そ の 事 蹟 は 民 国 合 川 県 志 の 中 で 特 に 付 記 さ れ て い る

()

︒ こ こ か ら は

︑ 官 営 の 運 営 に 満 足 が い か ず

︑ さ ら に は 公 局 か ら 切 り 離 さ れ て 行 政 的 発 言 力 を 失 い

︑ 新 た な 手 段 と し て 慈 善 団 体 に 参 入 す る 紳 糧 の 姿 を 確 認 す る こ と が で き る

︒

(

２) 会 善 堂 と 同 善 社

東 洋 学 報

第 九 十 四 巻

六 六

民 間 で 慈 善 を 行 う 団 体 が｢ 慈 善 会｣ と し て 合 法 的 な 社 会 認 知 を 得 た こ と は

︑ 伝 統 社 会 に お い て｢ 淫 祠 邪 教｣ と 見 な さ れ て き た 民 衆 宗 教 に 一 つ の 活 路 を 与 え た と 思 わ れ る

︒ 会 善 堂 は

︑ ま さ に こ の よ う な｢ 慈 善 会｣ 勃 興 の 機 運 の 中 で 発 展 し た 宗 教 的 慈 善 団 体 で あ っ た

︒ 会 善 堂 の 底 流 に は 二 つ の 歴 史 的 文 脈 が 織 り 成 す 宗 教 的 特 徴 が 存 在 す る が

︑ そ れ ら を 一 つ ず つ 検 討 し て い く

︒ ま ず 一 つ に

︑ も と も と 会 善 堂 が 光 緒 年 間 の 合 川 に 現 れ た 鸞 堂 を 母 体 と す る 点 で あ る

︒ 筆 者 は 別 稿 に お い て

︑ 清 咸 豊 末 年 か ら 光 緒 年 間 に か け て

︑ 太 平 天 国

︑ 大 足 教 案 と つ づ く 騒 乱 に よ っ て 合 川 の 社 会 秩 序 が 危 機 に 陥 っ た 状 況 の 下

︑ 会 善 堂 が 清 代 青 蓮 教 の 流 れ を 汲 む 燈 花 教 に 対 抗 し て 現 れ た こ と

︑ 無 生 老 母 信 仰 の 影 響 を は っ き り と 受 け な が ら 儒 教 道 徳 に よ る 民 衆 教 化 を 担 お う と す る 民 衆 教 団 と し て 現 れ た こ と を 指 摘 し た

()

︒ 会 善 堂 の 宗 教 活 動 を 詳 細 に 載 せ る 貴 重 な 資 料 と し て

︑ 会 善 堂 の 内 部 事 情 を 紹 介 し た 呉 沢 涵 の 口 述 記 録 が あ る

()

︒ 呉 沢 涵 に よ れ ば

︑ 会 善 堂 は 古 聖 寺 の 堂 内 の 一 階 に｢ 皇 壇｣ の 牌 位 を

︑ 二 階 に｢ 天 地 君 親 師｣ の 牌 位 を 奉 り

︑ 坐 功 や 扶 鸞

︑ ま た 追 善 供 養 を 行 っ た と い う

︒ 皇 壇 は

︑ こ こ で は 扶 鸞 を 行 う 祭 壇 や 祀 ら れ た 牌 位 を 指 す が

︑ 広 義 に は 生 員 に よ っ て 設 け ら れ た｢ 文 壇｣｢

儒 壇｣ と 呼 ば れ る 三 教 帰 儒 の 鸞 堂 そ の も の を 意 味 す る と 考 え ら れ

︑ 清 末 民 国 初 期 の 四 川 地 域 に も 広 く 見 ら れ た

()

︒ 以 上 の 点 か ら

︑ 会 善 堂 は

︑ 下 層 知 識 人 が 扶 鸞 と 儒 教 道 徳 を 通 じ て 民 衆 教 化 を 目 指 す 清 末 の

｢

扶 鸞 運 動｣ の 一 端 を 示 し て い る と 言 え よ う

()

︒ 加 え て

︑ 皇 壇 と と も に 会 善 堂 と 深 い 結 び つ き を 持 っ た の は

︑ 同 善 社 で あ る

︒ 同 善 社 の 登 場 に つ い て

︑ 民 国 大 足 県 志 巻 三

︑ 風 俗 は 次 の よ う に 記 す

︒ 同 善 社 の 慈 善 事 業 小 武 海

第 九 十 四 巻

六 七

咸 豊

・ 同 治 以 後

︑ ま た 儒 教

・ 仏 教

・ 道 教 の 三 教 合 一 を 唱 え る 者 が 現 れ た

︒ 皇 壇 と 呼 ぶ も の が あ り

︑ 今 は 尽 性 善 堂 と い う

︒ 礼 門 と 呼 ぶ も の が あ り

︑ 今 は 同 善 社 と い う

()

︒ 同 善 社 の 前 身 で あ る 礼 門 は

︑ 清 代 青 蓮 教 の 流 れ を 汲 む 教 派 の 一 つ で あ る

︒ 礼 門 の 道 統 を 記 載 し た 祖 派 掲 暁 に よ れ ば

︑ 清 道 光 年 間

(

一 八 二 一

〜 五

〇

)

の 青 蓮 教 弾 圧 の 後

︑ 青 蓮 教 十 三 代 祖 師 楊 還 虚 か ら 教 え を 受 け た と さ れ る 四 川 広 安 県 出 身 の 黎 晩 成 が 一 八 六 三 年 に 礼 門 を 設 け

︑ そ の 道 統 は 次 い で 袁 世 河

︑ 胡 慧 貞 へ と 受 け 継 が れ た と さ れ る

()

︒ さ ら に

︑ 一 九

〇 九 年 に 重 慶 永 川 県 出 身 の 彭 廻 龍 が 礼 門 を 継 承 す る と

︑ 永 川 県 に 洪 信 祥 号 を 設 け

︑ 一 九 一 七 年 に 北 洋 政 府 内 務 部 に よ っ て 北 京 の｢ 同 善 総 社｣ が 批 准 さ れ る ま で の 間

︑ 同 善 社 は 四 川 東 部 の 周 辺 県 に は じ ま り

︑ 急 速 な 勢 い で 中 国 各 省 の 主 要 都 市 を 中 心 に 支 社 を 拡 げ 組 織 化 し て い っ た

︒ 一 九 一 二 年 か ら 一 三 年 に か け て

︑ 同 善 社 は 四 川 東 部 の 諸 県 で｢ 先 天 八 号｣ と 称 す る 八 つ の 基 幹 支 部 を 設 け る が

︑ 会 善 堂 も そ の 一 つ と し て 組 み 込 ま れ た

︒ 同 善 社 の 影 響 に つ い て

︑ 先 に 挙 げ た 呉 沢 涵 に よ れ ば

︑ 会 善 堂 は

︑ 合 川 県 城 内 に｢ 会 星 号｣ と 称 す る 活 動 拠 点 を 持 ち

︑ ま た 県 城 か ら 東 南 の 草 街 郷 に あ る 古 聖 寺 を 宗 務 所 と し た

︒ 古 聖 寺

・ 会 善 堂

・ 慈 善 会 に は そ れ ぞ れ 責 任 者 が お り

︑ 各 々｢ 号 首｣

・｢ 善 長｣

・｢ 会 長｣ と 称 し た

︒ こ の ほ か

︑ 堂 内 で 執 り 行 わ れ る 祭 祀 の 責 任 者 は｢ 香 灯｣

︑ 信 徒 は｢ 弟 子｣｢

壇 友｣ と 呼 ば れ た

︒ 信 徒 と な る た め の 加 入 儀 式 が あ り

︑ 老 師 の 推 薦 を 受 け た の ち｢ 恩 職｣ と 称 す る 位 階 上 位 者 に よ っ て 扶 鸞 で 決 定 さ れ た 壇 名 を も ら う と い う

()

︒ こ こ か ら

︑ 会 善 堂 が 扶 鸞 や 入 会 儀 礼 な ど を 行 う 宗 務 所 と

︑ 慈 善 事 業 や メ ン バ ー の 交 流 の 場 で あ る 事 務 所 の 二 部 門 か ら 成 っ て い た こ と が 分 か る

︒

｢

会 星 号｣ は

︑ 同 善 社 の 合 川 に お け る 社 号 を 指 し て い る

︒ 同 善 社 の 草 創 期 に 成 立 し た 基 幹 支 社 で あ り

︑ 陵

・ 南

東 洋 学 報

第 九 十 四 巻

六 八

充

・ 江 北 と い っ た 四 川 東 部 の 県 レ ベ ル の 支 社 を 管 轄 し た

︒ 会 善 堂 に は 同 善 社 の 幹 部 と さ れ る 会 星 号 の 号 首 李 乃 斌

()

の 名 を 見 出 せ る ほ か

︑ 全 国 の 支 社 を 記 録 し た 同 善 社 一 覧 表 か ら も

︑ 会 善 堂 の メ ン バ ー で あ り 会 星 号 の 善 長 伍 詩 効

(

字 は 式 卿

()

)

の 名 を 確 認 す る こ と が で き る

︒ 会 善 堂 が 同 善 社 の 合 川 支 社 と し て 機 能 し て い た こ と は 明 ら か で あ り

︑ 同 善 社 が 四 川 布 教 の 際 に 鸞 堂 を 吸 収 し な が ら 発 展 し て い っ た こ と が 分 か る

︒ 会 善 堂 が 同 善 社 の 方 針 に 基 づ い て 活 動 し て い た こ と は

︑ 高 氏 捐 産 作 公 事 由 書 か ら 窺 う こ と が で き る

()

︒ 訴 訟 の き っ か け は

︑ 合 川 出 身 の 商 人 高 栄 根 の 遺 産 を め ぐ る 争 い で あ っ た

︒ 高 栄 根 は

︑ 売 買 取 引 の 帳 簿 係 で 財 を な し

︑ 善 行 を 好 ん だ

︒ 会 善 堂 が 組 織 内 で 義 塚

(

無 縁 墓 地

)

の た め の 不 動 産 購 入 金 を 募 っ た 際 に 出 資 し た こ と か ら

︑ 会 善 堂 の メ ン バ ー の 一 人 で あ っ た こ と が 分 か る

︒ 同 書 に よ れ ば

︑ 一 九 二 一 年 に 会 善 堂 が 調 停 を 務 め た 訴 訟 事 件 の 顛 末 は

︑ 次 の よ う に 記 さ れ て い る

︒ 一 九 二

〇 年

︑ 高 栄 根 は 財 産 の 配 分 と 管 理 を 会 善 堂 に 委 託 し

︑ そ の 一 部 を 慈 善 事 業 に 充 て る よ う 遺 言 を 残 し た

︒ そ れ を 受 け て

︑ 高 栄 根 の 最 初 の 妻 で あ る 楊 氏

︑ お よ び 叔 父 高 の 妻 林 氏 は

︑ 遺 産 を 義 渡

(

無 料 の は し け

)

・ 義 学

(

学 費 免 除 の 学 校

)

・ 高 家 宗 祠 の 設 立 資 金 と す る よ う 取 決 め た

︒ こ の 後

︑ 不 動 産 に 関 わ る 契 約 書 と 遺 産 の 処 理 は 会 善 堂 が 所 管 す る こ と に な り

︑ 相 続 の 主 導 権 は 遺 族 か ら 会 善 堂 に 渡 る は ず で あ っ た

︒ し か し

︑ 翌 年 五 月

︑ 遺 産 の 権 利 を 巡 っ て 楊 氏 と 林 氏 の 間 で 対 立 が 生 ま れ

︑ 楊 氏 が 林 氏 を 訴 え る 事 態 と な っ た

︒ こ の た め

︑ 会 善 堂 は 三 十 九 名 の メ ン バ ー を 動 員 し て 訴 訟 の 調 停 に あ た り

︑ 同 年 七 月 ま で に 両 者 を 和 解 さ せ

︑ さ ら に 遺 言 の 通 り に 慈 善 事 業 お よ び 各 家 人 へ の 財 産 分 与 を 行 っ た と い う

︒ 同 善 社 の 慈 善 事 業 小 武 海

第 九 十 四 巻

六 九

高 氏 捐 産 作 公 事 由 書 に よ れ ば

︑ 調 停 後 の 翌 一 九 二 二 年 二 月

︑ 会 善 堂 は 十 三 名 の 連 名 で

︑ 義 学 の 設 立 の た め に 呈 文 を 上 申 し て 次 の よ う に 述 べ る

︒ 本 校 は 高 氏 が 捐 款 し て 開 設 し た も の で

︑ 元 々｢ 同 善 小 学 分 校｣ と い う 名 で す

︒ か つ て 県 知 事 の 官 署 か ら 許 可 を い た だ き 処 理 済 み で す

︒ 今

︑ 北 京 同 善 総 社 章 程 を 奉 じ

︑ 北 京 で 国 学 専 修 館 を 建 て ね ば な ら ず

︑ 各 県 も 国 学 専 修 館 を 建 て ね ば な ら ず

︑ 郷 鎮 で も 分 校 を 建 て ね ば な り ま せ ん

︒ 本 校 は 同 善 社 の 規 則 に 従 い

︑ 名 を 改 め 国 学 専 修 分 校 と 致 し ま す

()

︒ 同 善 社 の 学 校 で あ る｢ 国 学 専 修 館｣ に つ い て

︑ 会 善 堂 も ま た 同 善 総 社 章 程 に 従 い

︑ 県 内 に 学 校 を 設 け る べ き だ と 主 張 し て い る

︒ こ の 結 果

︑ 高 氏 の 遺 産 を も と に 設 立 さ れ た｢ 同 善 小 学 分 校｣ は

︑｢ 国 学 専 修 分 校｣ と 改 名 さ れ た

︒ 訴 訟 の 調 停 を 通 じ て 義 学 の 設 立 を 主 導 し な が ら

︑ 同 善 社 の 学 校 設 立 を 実 現 さ せ た の で あ る

︒ こ の こ と は

︑ 会 善 堂 の メ ン バ ー が 基 本 的 に 同 善 社 の 方 針 に 基 づ い て 活 動 を 行 っ て い た こ と を は っ き り と 示 し て い よ う

︒ 以 上

︑ 会 善 堂 は

︑ 清 末 の 鸞 堂 の 流 れ を 汲 み つ つ 同 善 社 に 支 社 と し て 組 み 込 ま れ た も の で あ る こ と が 分 か る

︒ そ れ は 如 何 に し て 合 川 の 在 地 有 力 者 を 惹 き つ け た の だ ろ う か

︑ 次 に 検 討 す る

︒ 第 二 章 宗 教 運 動 と し て の 慈 善 事 業

(

１) 同 善 社 の 宗 教 観 会 善 堂 の 様 々 な 主 張 は

︑ 弁 法 書 に 見 る こ と が で き る

︒ 弁 法 書｢ 会 善 堂 慈 善 会 簡 章 第 一｣ 宗 旨 の 大 意 は

︑ 孤

東 洋 学 報

第 九 十 四 巻

七

〇

老

︑ 寡 婦 救 済 か ら 橋 路 補 修

︑ 施 薬 施 茶

︑ 善 書 刊 行

︑ 宣 講

︑ 施 棺

︑ 施 寒 衣

︑ 義 塚 整 備

︑ 水 難 救 済 お よ び 一 切 の 緊 急 災 害 救 済 ま で

︑ 行 う べ き こ と は 規 模 の 大 小 を 問 わ ず に 力 を 尽 く し て 必 ず 行 う

︒ た だ し 財 源 や 活 動 の 拡 充 に 限 り が あ る も の の

︑ 善 行 を 楽 し む 者 が 互 い に 勧 め 合 い

︑ 善 行 を 助 け

︑｢ 善 与 人 同｣ の 誠 意 に 合 致 さ せ る こ と を 旨 と す る

()

︒ そ し て

︑ も し 近 隣 の 州 県 郷 場 鎮 に 善 仁 の 士 人 を 得 れ ば

︑ こ の よ う な 善 を 共 に 行 う 精 神 を 拡 充 し

︑ 弁 法 書 の 方 法 を 模 倣 さ せ て 広 げ て い く こ と が 目 指 さ れ て い る

()

︒ つ ま り

︑｢ 善 与 人 同｣ と｢ 善 の 拡 充｣ と い う 二 点 が 会 善 堂 に と っ て 根 幹 と な る 方 針 で あ っ た

︒

｢

善 与 人 同｣ と は

︑ 本 来 孟 子 の｢ 善 き こ と は 人 と 同 に す

(

善 与 人 同

)

｣ に 由 来 す る 言 葉 で あ る

︒ 夫 馬 進 が 指 摘 す る よ う に

︑ そ れ は 明 末 以 降 に 生 生 を 唱 え る 風 潮 の 中 で

︑ 善 会 を 結 成 し

︑ 自 分 と 周 囲 の 人 と が 一 緒 に 善 を な す べ き だ と い う ス ロ ー ガ ン と な っ た

()

︒ 一 般 の 善 会

・ 善 堂 に お い て は

︑ 自 己 の 人 格 養 成 や 倫 理 的 教 導 に よ る 他 者 救 済 を と も に 行 う こ と で

︑ 人 々 が 和 気 一 体 と な っ て 太 平 を も た ら す こ と が 目 指 さ れ た と い う

()

︒ 一 方

︑ 同 善 社 も ま た｢ 善 与 人 同｣ を 唱 え て お り

︑ そ れ は 悪 業 積 も る 末 世 に お い て 善 行 に よ っ て 道 徳 性 を 回 復 す る た め の 重 視 な タ ー ム で あ っ た

︒ 会 善 堂 の 所 蔵 す る 山 東 煙 台 同 善 支 社 刊 行 の 善 譚 に よ れ ば

︑ 同 善 社 の 由 来 に つ い て 煙 台 同 善 支 社 の 信 徒 は 次 の よ う に 語 る

︒ 凡 そ 我 が 同 人 は 名 実 相 と も な わ せ

︑ 独 善

︑ 兼 善 を 本 務 と す る

︒ そ の ほ か 一 郷 の 善 士

︑ 一 国 の 善 士

︑ 天 下 の 善 士 も ま た そ の 名 を 示 す と お り

︑ と も に 徐 々 に 大 同 に 感 化 し

︑ と も に 至 善 に 帰 す る

︒ 末 世 に 積 み 重 な っ て 生 ま れ た 悪 業 を 一 掃 し

︑ 燦 爛 と し て 輝 か し い 世 界 を 広 々 と 開 い て ゆ く に は

︑ 同 善 社 を 最 小 の 原 形 態 と す る の だ

︒ こ れ が 同 善 社 の 慈 善 事 業 小 武 海

第 九 十 四 巻

七 一

同 善 社 の 名 の 由 来 で あ る

()

︒ こ こ で は

︑ 悪 業 積 も る 末 世 に お い て 世 界 を 救 済 に 導 く も の と し て 善 行

︑ す な わ ち 慈 善 事 業 が 強 調 さ れ て い る

︒｢ 同^とも

に 善 に 帰 す る

(

同 帰 於 善

)

｣ が ス ロ ー ガ ン と し て 掲 げ ら れ る よ う に

︑ 同 善 社 は 善 行 に よ っ て 自 他 の 道 徳 性 や 社 会 の 規 範 的 秩 序 を 回 復 し

︑｢ 善｣ を 世 界 へ 拡 充 す る こ と を 目 指 す

︒ す な わ ち

︑ 中 国 の 伝 統 道 徳 に 基 づ く 慈 善 事 業 と 世 界 を 含 む 他 者

・ 自 己 の 救 済 が 直 結 し た 独 自 の 宗 教 観 で あ る

︒

(

２) 同 善 社 信 徒 の メ リ ッ ト 以 上 の よ う な 宗 教 観 に 基 づ く 同 善 社 は

︑ 信 徒 と な る 地 域 エ リ ー ト に ど の よ う な メ リ ッ ト を 与 え た の だ ろ う か

︒ こ の 疑 問 に つ い て

︑ 民 国 初 期 に 在 華 伝 道 を 務 め た ア メ リ カ の 改 革 派 教 会 の 宣 教 師 デ

・ コ ー ン の 指 摘 は 重 要 で あ る

︒ デ

・ コ ー ン は

︑ 同 善 社 を 詳 細 に 研 究 し

︑ そ の 信 徒 が( 一) 強 力 な 組 織 力 を 背 景 に ど ん な 困 難 も や り 遂 げ ら れ る こ と

︑

(

二) 独 自 の 位 階 制 に よ っ て 保 証 さ れ た 平 等 性 を 得 て い た こ と を 指 摘 し て い る

()

︒ こ の 二 点 に つ い て

︑ 同 善 社 の 視 点 か ら 詳 し く 分 析 し よ う

︒ 一 つ め の 指 摘 は

︑ 右 の 宗 教 観 に 基 づ い た 慈 善 事 業 が 同 善 社 の ネ ッ ト ワ ー ク に よ っ て 実 行 さ れ

︑ そ の 運 動 の 参 加 意 識 が 共 有 さ れ て い た こ と を 示 し て い る

︒ 一 般 の 善 堂 や 鸞 堂 と 異 な り

︑ 同 善 社 は 祖 師 彭 廻 龍 の 洪 信 祥 号 を 頂 点 と し て 各 省

・ 県

・ 郷 鎮 に 支 社 を 従 え る 垂 直 型 の 組 織 力 を 持 っ て い た

(

図 参 照

)

︒ 社 内 の 決 定 権 は 彭 廻 龍 が 掌 握 し て お り

︑ 信 徒 が カ リ ス マ 的 指 導 者 の 元 で 随 時 様 々 な 指 示 や 許 可 を 受 け て い た こ と は 間 違 い な い

()

︒ 一 方 で

︑ こ う し た 強 力 な 組 織

東 洋 学 報

第 九 十 四 巻

七 二

同 善 社 の 慈 善 事 業 小 武 海

第 九 十 四 巻

七 三

図：同善社の主な支社一覧 (括弧内は支社の成立年代) 総号洪信祥

師尊彭廻龍

総社 北京 合一会 漢口

(1917) (1919)

北京 (1913) 山東 (1918) 上海 (1913) 湖北 (1918) 南京 (1915) 湖南 (1920) 杭州 (1915) 貴州 (1921) 鎮江 (1915) 広西 (1918)

揚州 (1915) 蘭州 (1918) 寧波 (1915) 煙台 (1920) 広東 (1917) 福州 (1922) 安 (1917) 銀川 (1928) 江西 (1917)

重慶 重慶 成都 合川 栄昌 栄昌 長寿 重慶 重済堂号 玉池宮号 巨昌生号 会星宮号 太和春号 天錫公号 長興永号 普仁祠号

(1913) (1912) (1913) (1913) (1913) (1923) 資陽

巴県 北碚 南充 江北 陵 隆昌 高県 雷波 江 南江 会星堂号 会星楼号 会星恒号 内江 連 屏山

万県 通江 富順 宜賓 県

巫山 江油 彭水 (1915) 南渓 長寧 慶符 武隆 (1922) 江安 興文 安岳 石柱 (1950)

陸仲偉 同善社 (社会問題研究叢書編輯委員会)､ 中国会道門史料集成 (中国社会科学出版社､ 2004年)､ 同善社一覧表 (1924年) を参照して作成｡

四大壇

(1942) 坤号 59の

各省分号 後天八号 先天八号

力 は

︑ 信 徒 が 様 々 な 活 動 や 提 言 を 越 境 的 な 人 的 繋 が り を 利 用 し て 発 信 す る こ と を 可 能 に し た と 思 わ れ る

︒ 例 え ば

︑ 先 に 挙 げ た 善 譚 は

︑ 一 九 二 一 年 に 善 行 の 意 義 と 伝 統 的 道 徳 の 遵 守 を 説 い た 定 期 刊 行 物 で あ る

︒ 煙 台 支 社 は 全 国 の 支 社 に 呼 び か け

︑ 威 海 衛

︑ 登 州

︑ 上 海

︑ 広 州 と い っ た 地 域 の 信 徒 か ら の 寄 付 を 得 て 刊 行 を 果 た し た

︒ 会 善 堂 の 蔵 書 か ら は 善 譚 を は じ め と す る 他 地 域 の 同 善 支 社 の 刊 行 物 を 確 認 す る こ と が で き

︑ 社 内 サ ー ク ル に お け る 配 布

・ 刊 行 を 利 用 し て い た こ と を 窺 わ せ る

︒ 会 善 堂 も ま た こ う し た 超 地 域 的 な 繋 が り の 一 端 に 加 わ る こ と で

︑ そ の 局 地 的 な 活 動 は 同 善 社 の 直 接 的 な 影 響 を 受 け て い っ た と 考 え ら れ る

︒ も う 一 つ は

︑ 世 俗 の 社 会 身 分 に と ら わ れ ず

︑ 位 階 制 に よ っ て 尊 敬 を 受 け る 機 会 を 平 等 に 得 ら れ た こ と が 挙 げ ら れ よ う

︒ 同 善 社 で は

︑ 自 己 と 他 者 を 助 け る こ と を｢ 自 ら 度 し て 人 を 度 す る

(

自 度 度 人

)

｣ と 称 し

︑｢ 内 功

(

内 面 の 修 養

)

｣ と｢ 外 果

(

教 化 や 実 践

)

｣ が 説 か れ た

︒ 十 六 層 あ る 位 階 は 内 外 の 功 徳 を 積 む こ と に よ っ て 得 ら れ

︑ 位 階 に 基 づ く 厳 格 な 上 下 関 係 が 要 求 さ れ た

︒ そ の た め

︑ 信 徒 の 布 施 が 外 果 の｢ 功 果

(

功 徳 を 指 す

)

｣ と し て 積 み 立 て ら れ る こ と か ら

︑ し ば し ば 巨 額 の 金 銭 を 払 っ て 上 位 の 位 階 を 手 に 入 れ よ う と す る 者 も い た

()

︒ た だ し

︑ 位 階 は 富 裕 層 の み が 得 ら れ る も の と い う わ け で は な い

︒ 同 善 総 社 か ら 支 社 へ 下 す 伝 令 を 記 録 し た 乙 未 年 伝 単 彙 編 は 次 の よ う に 記 す

︒ 例 え ば

︑ 確 実 に 出 資 を す る 財 力 が な く と も 熱 心 に 外 功 を 務 め

︑ 道 を 己 の 任 務 と し

︑ 内 功 に も 進 歩 が 見 ら れ る 者 は

︑ 酌 量 し て 昇 級 を 与 え る こ と が で き る

()

︒ 布 施 を す る 財 力 が な く と も

︑ 積 善 が 多 け れ ば 信 徒 の 貴 賤 を 問 わ ず に 昇 級 で き た の で あ る

︒ 同 善 社 の 位 階 は 男 女 と も に 与 え ら れ て お り

︑ 敬 虔 さ を 示 せ ば 平 等 に 信 徒 個 人 の 道 徳 性 を 証 明 す る こ と の で き る 目 印 と な っ た の で あ る

︒

東 洋 学 報

第 九 十 四 巻

七 四

一 九 一

〇 年 代 の 長 江 中 上 流 域 は

︑ 一 九 一 六 年 ま で 西 南 軍 閥 の 護 国 戦 争 の 影 響 を 受 け て

︑ 地 域 の 社 会 秩 序 を 再 建 さ せ る こ と が 目 下 の 急 務 で あ っ た

︒ ま た こ の 時 期 は

︑ 軍 閥 の 混 戦 か ら 社 会 統 治 の 倫 理 や 規 範 が 失 わ れ

︑ 多 く の 地 域 エ リ ー ト が 家 財 の 喪 失 や 社 会 身 分 の 変 転 を 被 り や す い 情 況 に 陥 っ て い た

︒ 同 善 社 に 入 会 す る こ と に よ っ て

︑ 彼 ら は 安 定 を 保 ち 難 い 世 俗 の 身 分 に 代 わ っ て 一 定 の 位 階 を 保 持 し

︑ 信 徒 か ら 相 応 の 尊 敬 を 獲 得 で き た

︒ 彼 ら の 実 践 し た 慈 善 事 業 や 道 徳 的 節 制 は

︑ 位 階 を 得 る た め の 有 効 な 手 段 と し て 位 置 づ け ら れ た の で あ る

︒

(

３) 会 善 堂 の 施 医 薬 同 善 社 の｢ 外 果｣ は

︑ 会 善 堂 に と っ て は 運 営 を 支 え る 理 論 と な っ た よ う で あ る

︒ 施 医 薬 を 例 に 分 析 し よ う

︒ も と も と 会 善 堂 の 財 源 は

︑ 事 業 ご と に 購 入 し た 田 産 の 租 金 収 入 と｢ 功 果 銀｣ と 称 す る 布 施 か ら 成 る

︒ 自 発 的 な 布 施 に 拠 る た め 極 め て 不 安 定 な 運 営 に 陥 り や す い に も か か わ ら ず

︑ 管 見 の 限 り 一 九 三

〇 年 代 ま で 慈 善 事 業 を 活 発 に 行 っ て い た こ と を 確 認 で き る

︒ 弁 法 書 に よ れ ば

︑ 施 医 薬 に お い て

︑ 会 善 堂 は 貧 病 者

︑ 布 施 者 と 薬 舗 の 間 の 仲 介 を 行 っ た と い う

︒ ま ず 貧 病 者 は

︑ 診 察 後 に 伝 票 を 持 っ て 県 城 内 外 の 八 ヶ 所 に 設 け ら れ た 施 票 処 に 行 き

︑ 薬 票 を 発 給 さ れ て

︑ 薬 舗 で 薬 を 受 け 取 る こ と が で き る

︒ 一 方

︑ 布 施 者 は 薬 票 に よ っ て 支 出 を 確 認 す る こ と が で き

︑ 支 出 の 超 過 分 は 会 善 堂 よ り 補 填 さ れ る

︒ も う 一 方 の 薬 の 提 供 を 請 け 負 っ た 各 薬 舗 は

︑ 薬 を 渡 す 時 は 一 服 一 四

〇 文 を 超 え な い こ と と し

︑ 薬 票 に 記 載 さ れ て い る も の を 提 供 す る

︒ そ し て

︑ 毎 年 暮 れ に

︑ 慈 善 会 の 責 任 者

・ 発 票 人

・ 薬 舗 の 者 が

︑ 処 方 し た 錠 剤 数

︑ 済 薬 銭

(

布 施

)

同 善 社 の 慈 善 事 業 小 武 海

第 九 十 四 巻

七 五

の 額

︑ 発 行 し た 薬 票 の 枚 数 を 集 計 し た

()

︒ こ の よ う に

︑ 施 医 薬 は

︑ 三 者

(

貧 病 者

・ 布 施 者

・ 薬 舗

)

の 橋 渡 し が シ ス テ ム 化 さ れ た 事 業 で あ っ た

︒ 県 城 の 薬 舗 が 協 力 し な が ら 実 施 さ れ て お り

︑ 合 川 薬 材 幇 の 人 間 関 係 に 支 え ら れ て い た と 考 え ら れ る

︒ 会 善 堂 に お い て

︑ 後 述 す る よ う に 合 川 薬 材 幇 の 商 人 が 慈 善 会 会 長 と し て 指 揮 を と る 立 場 に あ っ た こ と か ら

︑ 城 内 の 同 業 者 に 施 医 薬 の 協 力 を 仰 ぐ こ と は 容 易 で あ っ た だ ろ う

︒ 功 果 銀 は

︑ 布 施 者 に と っ て 自 身 の 功 徳 を 量 る 目 安 で も あ っ た

︒ 施 医 薬 に お い て は

︑ 一 人 平 均 一

〇

〇 服 か ら 二

〇

〇 服 相 当 が 寄 付 さ れ た 外

︑ 七 三

〇 服

(

約 五 八 両

)

と い う 高 額 な 布 施 を 行 う 者 も い た

()

︒ 位 階 が 高 け れ ば 高 い ほ ど ロ ー カ ル な 支 社 の 主 導 権 と 尊 敬 を 得 ら れ る 同 善 社 の シ ス テ ム は

︑ 会 善 堂 の メ ン バ ー に 功 果 銀 を 施 す 一 つ の 動 機 を 与 え

︑ 民 民 営 で あ り な が ら 安 定 し た 運 営 を 可 能 に し た と 思 わ れ る

︒ 以 上

︑ 会 善 堂 の 同 善 社 と し て の 性 格 を 見 て き た

︒ そ れ が 合 川 社 会 の 如 何 な る 課 題 に 応 え て い っ た の か

︑ 次 に 見 て い く

︒

第 三 章 会 善 堂 を 担 っ た 人 々

(

１) 会 善 堂 の 救 済 院 と の 協 力 一 九 三

〇 年

︑ 合 川 県 の 民 間 慈 善 団 体 は 新 た な 局 面 を 迎 え る

︒ ま ず 一 九 二 八 年 五 月

︑ 南 京 国 民 政 府 か ら｢ 各 地 方 救 済 院 規 則｣ が 発 布 さ れ る と

︑ 地 方 の 救 済 事 業 に 統 一 的 な 規 範 が 与 え ら れ

︑ 各 省 に 陸 続 と 救 済 院 が 建 て ら れ た

()

︒ 合 川 県 は 二 年 遅 れ て 救 済 院 を 設 け た も の の

︑ 財 政 難 の た め 施 医 所 一 所 の み が 開 か れ た

︒ 次 い で 一 九 三 五 年

︑ こ の 現 状 を

東 洋 学 報

第 九 十 四 巻

七 六

打 開 し た の は 新 た に 救 済 院 院 長 と な っ た 胡 南 先 で あ っ た

︒ 胡 南 先 は 事 業 の 再 編 を 行 い

︑ 鍼 灸 科 を 施 医 所 へ 併 合 し

︑ 養 老 と 寡 婦 救 済 を 停 止 し て 嬰 児 救 済 を 残 し

︑ 育 嬰 所

︑ 孤 児 所

︑ 因 利 所

(

貸 付 所

)

︑ 恤 老 所 の 四 所 を 設 立 し た

()

︒ 同 時 に

︑ 民 間 慈 善 団 体 に 対 す る 監 督 も ま た 強 化 さ れ た

︒ ま ず｢ 救 済 院 条 例｣ 第 七 条 に 基 づ い て

︑ 合 川 県 救 済 院 孤 児 育 嬰 所 協 助 委 員 会 を 設 け

︑ 慈 善 団 体 が 救 済 院 の 救 済 事 業 に 参 加 す る こ と を 義 務 化 し た

︒ 救 済 院 院 長 が 当 該 会 の 当 然 委 員 と な り

︑ そ れ ぞ れ の 慈 善 団 体 か ら 協 助 委 員 三 人 を 選 ん で 役 員 と し

︑ 計 二 十 四 人 の 委 員 が 集 め ら れ た

()

︒ さ ら に

︑

｢

監 督 慈 善 団 条 例｣ に 照 ら し

︑ 八 つ の 慈 善 団 体 を ま と め て 合 川 県 公 益 慈 善 聯 合 会 と し

︑ 八 つ の 事 処 が 設 け ら れ た

︒ こ の 時

︑ 慈 善 団 体 の う ち｢ 慈 善 団 体 で あ る こ と を 口 実 に 宗 教 を 宣 伝 し

︑ 私 利 を 謀 る 者｣ は 除 名 さ れ る こ と が 定 め ら れ て お り

()

︑ 合 川 県 政 府 が 慈 善 団 体 を 把 握 す る 際 に

︑ 極 力 そ れ ら の 宗 教 活 動 を 排 除 し

︑ 監 督 の 行 届 く 組 織 に 編 成 し よ う と し た の で あ る

︒ 以 上

︑ 民 間 慈 善 団 体 は

︑ 南 京 国 民 政 府 期 の 慈 善 事 業 の 規 範 化 に 伴 っ て 規 制 が 加 え ら れ

︑ 合 川 県 救 済 院 の 運 営 に 協 力 す る こ と を 前 提 に 再 編 成 さ れ て い っ た こ と が 分 か る

︒ 一 九 二 八 年 以 降

︑ 同 善 社 は 南 京 国 民 政 府 か ら 取 締 り を 受 け て 活 動 が 制 限 さ れ る も の の

︑ 会 善 堂 の 刊 行 物 の 年 代 を 見 る 限 り 同 善 支 社 と し て の 活 動 は 一 九 三

〇 年 代 以 降 も 続 い た こ と は 間 違 い な い

︒ 会 善 堂 が か か る 事 態 に ど う 対 応 し て い っ た の か に つ い て

︑ 会 善 堂 慈 善 会 会 長 呉 瑞 符 の 活 動 を 跡 づ け な が ら 検 討 し て い く

︒ 同

善 社 の 慈 善 事 業 小 武 海

第 九 十 四 巻

七 七