は
じ
め
に
本 稿 で は 、 史 料 調 査 報 告 と し て 、 叡 山 文 庫 所 蔵 ﹃ 獨 達 密 参 ﹄ ﹃ 宗 門 密 参 ﹄ ︵ １ ︶ 、 更 に 道 元 禅 師 に 擬 せ ら れ る ﹃ 仮 名 見 性 ﹄ を 取 り 上 げ た い 。 前 稿 で 取 り 上 げ た 叡 山 文 庫 所 蔵 ﹃ 天 真 實 語 集 ﹄ の 特 徴 は 、 各 種 切 紙 の 参 が 収 載 さ れ て い る こ と に あ る 。 ︵ ２ ︶ 切 紙 は 、 本 文 、 大 事 ︵ 図 ︶ 、 参 ︵ 問 答 形 式 の 商 量 ︶ か ら 成 立 し て お り 、︵３ ︶ 切 紙 自 体 が 本 参 と し て の 意 味 を 持 つ こ と か ら 、 初 期 段 階 か ら 所 謂 の ﹁ 本 参 ︵ 古 則 公 案 の 集 成 ︶ ﹂ と 同 様 に 扱 わ れ て い た と 思 わ れ る 。 ﹃ 獨 達 密 参 ﹄ も ま た 同 様 の 性 格 を 有 す る 本 参 で あ る 。 本 稿 で は 併 せ て 切 紙 の 参 の 集 成 が 本 参 と し て 機 能 し て い る 史 料 に つ い て 考 察 し た い 。 本 参 目 録 に 関 し て 言 え ば 、 室 町 時 代 成 立 の 愛 知 県 渥 美 町 常 光 寺 所 蔵 ﹃ 潔 堂 派 参 和 目 録 ﹄ ︵ ４ ︶ や 、 石 屋 派 所 伝 の 、 永 久 文 庫 所 蔵 ﹃ 正 法 眼 蔵 抽 書 梅 華 嗣 書 ﹄ ︵ 永 享 年 間 書 写 ︶ ︵ ５ ︶ に 付 載 さ れ る ﹁ 本 参 目 録 ﹂ な ど に 切 紙 の 参 が 散 見 さ れ る 。 こ の 傾 向 は 、 江 戸 時 代 に な っ て も 大 き く 変 化 し な か っ た と 思 わ れ る 。 例 え ば 永 平 寺 所 蔵 ﹃ 吉 祥 山 永 平 寺 総 目 録 ﹄ ︵ 三 位 之 透 参 の 本 参 目 録 ︶ に も 、 ﹁ 七 種 ノ 誰 ﹂ ﹁ 三 宝 印 ﹂ ﹁ 佛 家 大 事 ﹂ ﹁ 家 大 事 ﹂ ﹁ 下 火 参 ﹂ 等 の 切 紙 の 参 が 取 り 上 げ ら れ て い る こ と か ら も 確 認 で き る 。︵６ ︶ 次 節 に お い て 、 江 戸 時 代 前 半 に お け る 切 紙 相 承 の 情 況 を 考 察 し な が ら 、 切 紙 の 参 の 集 成 に つ い て 考 察 し て み た い 。 七 九禅
籍
抄
物
研
究
︵
四
︶
︱
︱
叡
山
文
庫
所
蔵
史
料
に
つ
い
て
︵
中
︶
︱
︱
飯
塚
大
展
駒 澤 大 學 佛 學 部 研 究 紀 第 六 十 三 號 平 成 十 七 年 三 月禅 籍 抄 物 研 究 ︵ 四 ︶ ︵ 飯 塚 ︶ 八 〇
一
中 世 林 下 曹 洞 宗 に お け る 嗣 法 相 続 は 、 大 事 ︵ 参 禅 ︶ 了 畢 を 前 提 と し て い た 。 ︵ ７ ︶ 少 な く と も 室 町 時 代 以 降 、 室 内 参 禅 修 行 ︵ 公 案 参 究 ︶ が 盛 ん に 行 わ れ 、 切 紙 や 本 参 類 の 相 伝 が 嗣 法 相 続 と 同 時 に 行 わ れ 、 あ る い は そ れ こ そ が 嗣 法 相 続 そ の も の と 考 え ら れ て い た と も 推 定 さ れ る 。 こ の 情 況 は 江 戸 時 代 前 半 に お い て 、 切 紙 及 び 本 参 等 の 秘 密 伝 授 ︵ 師 資 相 承 ︶ の 形 骸 化 を 見 る こ と が で き る が 、 形 式 的 に は 一 定 化 し て い っ た も の と 思 わ れ る 。 ︵ ８ ︶ こ こ で は 、 一 例 と し て 永 平 寺 室 中 に お け る 切 紙 伝 授 の 情 況 に つ い て 取 り 上 げ て み た い 。 永 平 寺 第 三 四 世 馥 州 高 郁 ︵ 大 仙 国 光 禅 師 、 元 禄 元 年 ︿ 一 六 八 八 ﹀ 示 寂 ︶ が 、 貞 享 五 年 一 〇 月 永 平 寺 退 院 に 際 し て 記 録 し た ﹁ 伝 授 室 中 之 物 ﹂ に よ れ ば 、 永 平 寺 室 中 に お い て 伝 授 相 伝 さ れ 、 室 中 の 参 禅 箱 に 収 蔵 さ れ た 本 参 ・ 切 紙 類 が 列 挙 さ れ て い る 。 伝 授 室 中 之 物 ¸ 一 、 御 開 山 御 守 、 後 住 伝 授 之 時 、 可 拜 、 箱 ニ 入 、 ¹ 一 、 伝 授 古 則 、 入 派 向 上 最 初 ヨ リ 、 十 二 通 之 目 録 、 º 一 、 三 十 四 関 之 抄 、 是 ヲ 伝 法 之 時 、 不 究 者 、 吾 宗 之 非 師 家 、 壹 冊 在 之 、 » 一 、 天 童 如 浄 和 尚 御 自 筆 之 仏 嗣 書 之 写 、 本 書 重 而 可 見 、 ¼ 一 、 明 全 和 尚 御 自 筆 之 血 脈 写 シ 、 本 書 重 而 可 見 、 ½ 一 、 伝 授 入 派 、 竹 箆 背 触 、 三 位 透 脱 之 目 録 在 之 、 ¾ 一 、 過 去 心 字 之 血 脈 、 一 大 事 因 縁 渡 之 、 同 過 去 七 仏 之 血 脈 在 之 、 ¿ 一 、 伝 授 入 派 、 大 死 底 之 参 禅 、 諸 門 派 江 渡 ル 、 À 一 、 道 場 荘 厳 儀 式 、 Á 一 、 両 家 血 脈 御 大 事 之 目 録 在 之 、 Â 一 、 伝 授 之 作 法 、 従 曩 祖 之 本 筋 目 也 、 永 平 寺 隠 居 地 ニ 置 、 嫡 子 一 人 ニ 可 付 之 、 Ã 一 、 永 平 寺 参 禅 之 目 録 、 代 々 在 之 、 渡 之 、 Ä 一 、 宗 門 二 柱 、 是 ヲ 仏 法 之 二 柱 倶 云 、 祖 意 教 意 、 仏 法 王 ︵ 法 脱 力 ︶ 之 二 柱 也 、 代 可 秘 之 、 Å 一 、 催 促 之 切 紙 、 Æ 一 、 居 士 之 嗣 書 、 此 内 色 々 ノ 切 紙 倶 在 リ 、 壹 冊 、 Ç 一 、 碧 岩 百 則 之 参 、 壹 冊 、 È 一 、 御 開 山 弁 道 話 小 本 折 本 、 壹 冊 、 É 一 、 法 華 八 巻 微 妙 之 参 話 、 壹 冊 、 Ê 一 、 五 家 宗 派 之 分 ケ 、 壹 冊 、 Ë 一 、 吉 祥 参 禅 入 派 、 竹 箆 背 触 、 壹 冊 、 光 紹 改 之 、 Ì 一 、 永 平 寺 本 参 、 壹 冊 、 御 州 改 之 、 Í 一 、 伝 後 之 参 目 録 、 壹 冊 、 光 紹 改 之 、 Î 一 、 三 十 四 関 之 名 目 并 十 則 正 法 眼 、 御 州 改 之 、 Ï 一 、 三 十 四 話 之 抄 、 同 参 禅 、 并 切 紙 、 壹 冊 、 御 開 山 以 来 在 之 、 Ð 一 、 吉 祥 山 諸 話 頭 総 目 録 、 壹 冊 、 Ñ 一 、 正 法 眼 蔵 之 内 、 梅 花 巻 、 光 紹 代 、 明 光 院 二 休 大 居 士 日 牌 ノ 砌 納 之 、 小 本 一 冊 、 Ò 一 、 大 陽 渡 浮 山禅 籍 抄 物 研 究 ︵ 四 ︶ ︵ 飯 塚 ︶ 八 一 黒 狗 │ │ 底 ノ 切 紙 、 二 十 三 之 内 ヨ リ 在 之 、 Ó 一 、 正 法 眼 蔵 抜 書 、 壹 冊 、 Ô 一 、 天 童 三 十 四 関 之 名 目 、 壹 冊 、 Õ 一 、 達 磨 五 葉 集 、 壹 冊 、 Ö 一 、 宗 門 第 一 ノ 書 円 悟 碧 岩 集 、 古 頌 之 参 話 倶 ニ 在 之 、 三 冊 、 × 一 、 永 平 三 位 ニ 入 派 、 壹 冊 、 竹 箆 背 触 也 、 此 類 多 シ 、 Ø 一 、 永 平 独 則 等 参 、 壹 巻 、 Ù 一 、 仏 家 大 事 、 壹 巻 、 Ú 一 、 鰲 山 成 道 参 、 壹 巻 、 Û 一 、 十 九 代 門 鶴 勧 化 帳 ノ 写 、 一 枚 、 Ü 一 、 嗣 法 儀 式 、 壹 枚 、 Ý 一 、 守 袋 図 縫 様 切 紙 、 壹 枚 、 Þ 一 、 長 門 龍 文 寺 吉 祥 山 之 由 来 在 之 、 徹 翁 和 尚 ヨ リ 送 之 者 也 、 此 度 相 渡 ス 、 ß 一 、 箱 入 秘 伝 之 参 、 目 録 ノ 通 、 嫡 嗣 ニ 渡 之 、 à 一 、 室 内 事 伝 授 之 作 法 、 青 表 紙 折 本 也 、 光 紹 改 之 、 á 一 、 十 八 種 之 剣 、 â 一 、 牌 塔 伝 授 之 切 紙 、 壹 枚 、 ã 同 多 子 塔 前 伝 付 ノ 作 法 、 一 枚 、 ä 同 拈 奪 瞎 之 切 紙 、 壹 枚 、 å 同 伝 法 ノ 作 法 室 中 秘 訣 、 巻 本 也 、 æ 同 伝 法 之 作 法 総 目 録 、 巻 本 也 、 ç 同 開 山 伝 法 之 作 法 、 二 巻 、 è 一 、 太 白 峰 記 、 壹 冊 、 é 一 、 根 脚 七 道 ノ 抄 、 壹 冊 、 ê 一 、 嗣 書 三 段 訣 、 壹 冊 、 ë 一 、 当 山 伝 法 之 作 法 、 一 枚 、 紙 小 結 六 ツ 合 、 大 把 ニ 成 二 ツ 、 ì 同 三 ツ 、 合 一 把 ニ 成 シ 一 ツ 、 後 住 代 々 可 見 之 、 í 一 、 古 三 物 、 三 通 、 是 無 用 所 、 以 上 右 者 、 参 禅 箱 之 内 ニ 在 之 、 右 者 、 皆 是 不 出 室 中 者 也 、 伝 授 之 時 可 相 渡 之 者 也 、 高 郁 改 之 此 外 方 丈 主 人 之 左 右 ニ 置 之 、 本 校 割 ニ 在 之 、 貞 享 五 戊 辰 、 十 月 吉 日 高 郁 ︵ 下 略 ︶ 傍 線 │ │ を 付 し た も の は 、 永 平 寺 室 中 に お い て 馥 州 が 相 伝 し た 切 紙 で あ り 、 伝 法 に 関 す る 切 紙 が 中 心 で あ る こ と が わ か る 。 又 、 一 枚 ︵ 一 紙 ︶ の 切 紙 の 外 に 、 冊 子 化 さ れ て い る も の ︵ 折 本 、 巻 子 本 を 含 む ︶ が 記 載 さ れ て い る 。 ﹁ 伝 授 室 中 之 物 ﹂ 所 載 の ﹁ 催 促 之 切 紙 ﹂ に つ い て 見 て み る と 、 馥 州 が 相 伝 し た 切 紙 が 、 埼 玉 県 寄 居 市 正 龍 寺 に 所 蔵 さ れ
禅 籍 抄 物 研 究 ︵ 四 ︶ ︵ 飯 塚 ︶ 八 二 て い る 。 そ の 内 容 は 伝 授 道 場 準 備 の た め の 諸 道 具 品 物 と し て 品 目 は 二 十 二 種 を 列 記 し た も の で あ る 。 催 促 之 切 紙 一 、 承 師 命 而 後 、 一 七 日 之 間 諸 堂 巡 堂 焼 香 、 恭 敬 禮 拜 、 尊 重 奉 行 而 三 時 無 懈 怠 嬾 墮 、 可 為 慇 懃 也 、 其 餘 祈 念 勤 行 、 須 勇 猛 精 進 、 而 當 其 夜 黄 昏 以 後 、 整 浄 衣 具 威 儀 、 逮 夜 半 深 密 上 方 丈 者 也 、 此 外 之 儀 追 而 可 申 進 也 、 一 、 嗣 書 地 壱 丈 二 尺 一 、 墨 壹 挺 一 、 筆 壹 對 一 、 朱 壹 兩 一 、 剃 刀 壹 対 一 、 拝 席 壹 枚 一 、 敷 布 壹 端 一 、 机 二 脚 一 、 寶 鏡 二 面 一 、 蟻 燭 二 挺 一 、 沈 香 一 兩 一 、 亀 鶴 燭 台 一 對 一 、 香 爐 香 閤 二 對 一 、 打 敷 一 片 一 、 根 曳 松 二 本 一 、 炬 松 ［ 長 一 尺 二 寸 、 九 所 結 ］ 二 本 一 、 浴 衣 壹 ツ 一 、 小 袖 壹 ツ
禅 籍 抄 物 研 究 ︵ 四 ︶ ︵ 飯 塚 ︶ 八 三 一 、 法 恩 金 三 兩 一 、 泰 叟 和 尚 拝 具 一 束 一 本 一 、 御 影 拝 具 金 壹 兩 一 、 侍 者 江 貳 分 已 上 伝 授 供 物 略 先 規 遣 之 也 馥 州 ︵ 花 押 ︶ 正 龍 寺 こ れ に 拠 れ ば 、 馥 州 高 郁 は 泰 叟 派 の 伝 授 を 受 け て い た こ と が わ か る 。 嗣 法 伝 授 ︵ 伝 法 ︶ に け る 一 連 の 儀 礼 を 中 心 と す る 切 紙 の 外 に 、 教 義 問 答 形 式 の 参 が 平 行 し て 伝 授 相 伝 さ れ て い た 。 例 え ば 伝 授 に 必 要 な 嗣 書 地 絹 に 関 す る 参 が 栃 木 県 金 剛 寺 所 蔵 ﹃ 泰 叟 派 秘 参 ﹄ 所 載 の ﹁ 嗣 書 地 絹 催 促 之 参 ﹂ ﹁ 嗣 書 地 参 ﹂ で あ る 。 嗣 書 地 絹 催 促 之 参 師 云 、 物 ヲ 云 ヘ 。 学 云 、 此 地 ニ 立 テ 走 。 師 云 、 物 ト 者 、 何 人 ゾ 。 学 云 、 三 十 四 祖 ノ 主 人 デ 走 。 師 云 、 地 ヲ 云 ヘ 。 学 云 、 七 尺 二 寸 ノ 絹 ニ 三 十 四 祖 之 主 人 ヲ 書 シ 収 ル ガ 、 地 デ 走 。 師 云 、 夫 レ ハ 、 何 人 ノ 立 処 ゾ 。 学 云 、 筆 毫 ヲ 取 リ 収 ル 処 デ 、 三 世 之 諸 佛 ハ 、 驀 爰 ニ 立 テ 走 。 師 云 、 其 時 何 ン ト 立 ツ タ ゾ 。 学 云 、 十 劫 坐 ガ 、 立 処 デ 走 。 師 云 、 其 コ ニ 三 世 ヲ 説 破 セ ヨ 。 学 云 、 説 々 不 生 説 、 三 世 一 字 説 。 師 云 、 勃 地 ヲ 云 ヱ 。 学 云 、 万 法 ヲ 勃 ト ナ シ 、 一 体 ノ 僧 ヲ 陀 ト ナ シ テ 走 。 師 云 、 陀 ノ 字 ト ハ 、 何 ヲ 云 タ ソ 、 学 云 、 天 ノ 々 タ ル 処 、 地 ノ 廣 闊 タ ル 処 、 驀 爰 ニ 無 シ レ 漏 ス コ ト 法 性 、 佛 法 僧 一 体 三 宝 。 師 云 、 直 ニ 嗣 書 ヲ 奉 ジ 来 レ 。 学 云 、 勃 陀 勃 地 デ 走 。 師 云 、 其 ノ 勃 陀 勃 地 ヲ 云 ヘ 。 学 云 、 心 。 師 云 、 其 ノ 心 ヲ 云 ヱ 。 学 至 テ 只 坐 ヌ 。 師 云 、 良 久 カ 、 坐 禅 カ 。 代 云 、 知 リ 走 ヌ 。 師 云 、 着 語 ヲ 。 代 云 、 唯 佛 与 佛 、 乃 能 究 尽 。 師 云 、 究 尽 ヲ 。 学 、 云 イ コ ト ナ シ ニ 、 只 皈 ル 也 。 亦 一 説 ニ ハ 、 其 心 ヲ ト 云 心 ニ 、 毘 婆 尸 仏 │ │ 妙 、 此 句 デ モ 挙 ス 。 私 云 、 此 参 ハ 、 門 中 ノ 参 禅 了 テ 、 了 筆︵畢 カ ︶ ノ 判 ヲ 渡 而 モ 、 吾 ガ キ ニ 入 ラ 子 バ 、 参 学 ニ ア ガ レ 共 、 了 筆︵畢 カ ︶ ノ 上 ワ 、 別 ニ 問 ワ セ ウ ズ コ ト モ 走 ヌ ゾ 、 ト 云 テ 、 只 置 ク カ 、 亦 佗 山 ヘ ヤ ル 也 。 無 二 ニ 此 人 ヲ 弟 子 ニ 取 リ 、 三 世 ノ 契 約 ヲ セ ウ ズ ル ト 見 届 タ 人 ニ 、 軈 而 傳 授 サ セ ウ ズ ト 思 呈
禅 籍 抄 物 研 究 ︵ 四 ︶ ︵ 飯 塚 ︶ 八 四 ニ 、 地 ヲ 求 メ ヨ ト 云 心 ニ 、 此 話 ヲ 授 ル 也 。 物 ト ハ 、 血 脉 ニ 書 付 ク ル 佛 祖 ヲ 云 タ ゾ 。 地 ト ハ 、 地 絹 ノ コ ト 也 。 呈 ニ 、 挙 着 モ 、 キ 物 ヲ ハ 、 地 ニ 立 タ ゾ 。 勃 陀 勃 地 ヲ 、 私 シ ヨ ミ ニ ワ 、 イ サ ギ ヨ キ 者 、 キ 地 ニ ツ ク ト ヨ ム 也 。 是 ハ 、 何 人 ノ 立 処 タ ゾ 。 ナ レ バ 、 守 リ ヲ 尽 ク 書 シ 了 テ 、 筆 毫 ヲ 取 リ 収 メ タ 処 ガ 、 三 世 ノ 諸 佛 ノ 立 処 タ ゾ 。 爰 ガ 、 十 劫 坐 タ ゾ 。 三 世 ノ 諸 佛 ノ 立 処 ニ 、 始 終 ハ 見 ヱ ヌ ゾ 。 此 三 世 ノ 説 破 シ 羨 ト 云 ハ 、 説 々 不 生 説 、 何 ン ト 説 イ テ モ 、 説 ニ 落 ヌ ゾ 。 ナ セ │ │ バ 、 三 世 ガ 一 字 説 タ ゾ 。 三 世 無 レ 隔 始 終 ガ 無 イ ゾ 。 向 見 届 ル ガ 、 説 破 ヨ 。 亦 勃 地 ヲ バ 、 万 法 ト 一 体 ノ 僧 ト 見 ベ シ 。 亦 自 目 ニ モ 人 境 ニ モ 見 ウ ズ ゾ ト 云 テ 、 二 ツ ニ ハ 見 マ イ ゾ 。 此 勃 ノ 字 ト ハ 、 何 ニ ヲ 云 タ ゾ 。 ナ レ バ 、 天 モ 蒼 々 、 地 モ 廣 闊 ト シ テ 、 何 ヲ モ 不 レ 漏 ヌ 時 、 佛 法 僧 ノ 三 宝 モ 、 爰 ニ ア ル ゾ 。 向 ミ レ バ 、 三 宝 ガ 一 体 、 々 々 ガ 三 宝 タ ゾ 。 是 ハ 、 不 断 ノ 理 ナ リ 。 三 宝 ガ 、 一 ツ モ 欠 レ バ 、 断 絶 ヨ 。 嗣 書 ヲ 勃 陀 勃 地 ト 云 ハ 、 勃 │ │ 地 ハ 、 如 来 也 。 此 ニ ハ 覚 知 ト 云 也 。 其 ノ 勃 │ │ 地 ヲ ト 云 処 ヲ 、 心 ン ト 云 タ ハ 、 勃 │ │ 地 ハ 、 如 来 ト 心 得 ヨ 。 直 心 也 。 其 故 ハ 、 勃 陀 ハ 如 来 ト 翻 シ 、 勃 地 ハ 菩 薩 ト 翻 シ 、 如 来 ハ 以 心 ト 翻 シ 、 菩 薩 ハ 傳 心 ト 翻 ジ タ ゾ 。 向 見 レ バ 、 勃 │ │ 地 ガ 、 心 タ ゾ 。 此 心 ニ 至 テ ハ 、 何 ト ノ ベ ウ ズ 、 只 坐 シ タ 迄 ヨ 。 毘 婆 尸 仏 │ │ 直 │ │ 妙 ト 云 モ 、 此 ノ コ ト ヨ 。 ア レ 共 、 何 ン ト モ 見 ヱ ヌ 呈 ニ 、 良 久 ガ 坐 禅 カ ト 碍 ツ テ 見 タ ゾ 。 ヨ ク 心 得 タ ニ 依 テ 、 知 リ 走 ヌ ト 云 也 。 言 ハ 、 此 心 ハ 、 毘 婆 モ 、 燃 灯 モ 、 不 知 不 覚 ヨ 、 不 可 得 ヨ 。 サ テ コ ソ 、 着 語 モ 、 唯 佛 │ │ 尽 ヨ 。 始 本 不 二 、 一 圓 也 。 爰 ハ 、 外 見 ノ 入 ラ ヌ 処 タ ゾ 。 只 ダ 皈 ツ タ ハ 、 何 ン ト モ 手 ハ ツ ク マ イ ゾ 。 究 尽 ト 云 ニ 、 言 語 ハ 及 ブ マ イ ゾ 。 大 事 ノ 参 也 。 能 々 二 可 心 得 一 者 也 。 嗣 書 地 参 師 曰 、 色 紋 コ ソ 多 イ ニ 、 白 綾 ノ 松 竹 梅 ノ 紋 ヲ 用 タ ハ 、 何 ン ト シ テ 道 理 タ ゾ 、 云 イ 給 ヱ 。 学 云 、 根 本 ノ 性 ハ 、 白 直 白 色 デ 走 。 師 云 、 白 綾 ハ 聞 タ ガ 、 何 ン ト 松 竹 梅 ヲ バ 用 タ ゾ 。 学 以 レ 手 巾 ヲ 三 度 摩 頂 而 云 、 松 房 ヨ 々 々 々 ヨ 。 梅 房 ヨ 々 々 々 。 師 云 、 其 承 當 ヲ 云 ヘ 。 学 、 先 聖 従 来 如 何 行 履 ス 。 心 ハ 、 白 綾 ヲ 用 タ ハ 、 白 直 白 色 、 根 本 ノ 性 ニ タ ト ヘ タ ゾ 。 夫コ レ ヲ 、 地 ト 云 タ ゾ 。 紋 ニ 松 竹 梅 ヲ 用 イ タ ハ 、 世 尊 ノ 御 名 ヲ 、 松 房 殿 ト 云 イ 、 迦 葉 ヲ 竹 房 、 阿 難 ヲ 梅 房 ト 申 ス 也 。 其 ノ 以 二 テ 因 縁 一 ヲ 、 地 絹 ニ 、 松 竹 梅 ノ 三 葉 ヲ 織 ル 付 ク ル 也 。 如 レ 此 則 ン バ 、 嗣 書 ノ 地 絹 ガ 、 其 侭 ノ 佛 肉 也 。 此 松 竹 梅 ノ 参 禅 ヲ サ ヘ シ タ ラ ウ ニ ハ 、 何 絹 ニ モ 可 レ 書 。 扨 亦 、 摩 頂 ノ 手 ガ 、 肝 要 タ ゾ 。 次 郎 ・ 太 郎 ト 云 、 少 年 ノ 肌 ニ 落 ツ 付 カ ズ ン バ 、 傳 授 相 續 ハ 成 ル マ イ ゾ 。 サ レ ハ コ ソ 、 爰 ノ 承 當 シ 羨 モ 、 先 聖 │ │ 如 何 │ │ 履 ス 。 ト 云 ハ 、 祖 々 先 達 モ 、 少 年 ノ 肌 ニ ヲ チ 付 ズ ン バ 、 如 何 │ │ 履 。
禅 籍 抄 物 研 究 ︵ 四 ︶ ︵ 飯 塚 ︶ 八 五 嗣 法 ハ 、 難 レ イ 成 ゾ 。 二 郎 ・ 太 郎 ノ 肌 ニ ナ ツ タ 時 キ ガ 、 至 極 ノ 行 履 、 嗣 法 傳 底 ノ 當 人 タ ゾ 。 師 云 、 嗣 書 ノ 地 ノ 書 シ 羨 ヲ 挙 シ 来 。 学 云 、 拈 ズ レ バ 微 笑 、 喚 バ 應 。 師 云 、 着 語 ヲ 。 云 、 以 心 傳 心 、 相 続 不 断 。 引 云 、 正 法 眼 蔵 、 涅 槃 妙 心 。 実 相 無 相 、 微 妙 法 門 。 心 ハ 、 昔 如 来 嫡 々 相 承 而 ヨ リ 以 来 、 佛 種 ノ 断 絶 セ ヌ ガ 、 書 シ 羨 タ ゾ 。 扨 テ コ ソ 、 拈 微︵華 脱 カ ︶ 笑 、 阿 難 應 。 以 心 傳 心 、 相 續 不 断 ト 向 書 タ ゾ 。 前 総 持 龍 穩 十 九 世 當 時 開 山 洪 州 察 叟 ︵ 花 押 ︶ 嗣 法 伝 授 の 一 連 の 儀 礼 及 び 道 具 等 を 意 義 付 け す る の は 、 そ の 内 容 を 師 資 の 間 に お い て 確 認 す る 教 義 問 答 で あ り 、 同 時 に そ れ は 嗣 法 伝 授 の 流 れ を ト レ ー ス す る も の で あ る 。 こ の よ う な 形 で 、 伝 授 に 関 す る 箇 々 の 切 紙 が 集 成 さ れ 、 一 つ の 切 紙 の 参 と し て 成 立 し て ゆ く こ と に な る 。 ち な み に 三 重 県 広 泰 寺 蔵 ﹁ 伝 授 八 則 之 目 録 ﹂ ︵ 太 源 派 目 録 、 同 寺 十 世 覚 山 鉄 觜 ︿ ∼ 一 七 〇 五 ﹀ よ り 寒 察 に 伝 授 ︶ は 、 切 紙 の 参 を 八 則 の 項 目 に 排 列 し 、 公 案 の 体 系 と し て 位 置 づ け た も の で あ る 。 ち な み に 、 上 記 の ﹁ 嗣 書 地 参 ﹂ は ﹁ 自 家 ﹂ に 位 置 づ け ら れ て い る 。 ○ 伝 授 八 則 之 目 録 大 徹 三 契 之 大 事 ○ 大 悟 格 外 一 句 後 之 大 死 底 悟 上 参 格 外 承 当 悟 上 鉄 枷 発 明 三 箇 大 事 ○ 投 機 位 裡 速 物 悟 明 三 更 参
禅 籍 抄 物 研 究 ︵ 四 ︶ ︵ 飯 塚 ︶ 八 六 命 脈 語 妄 念 之 大 事 相 承 大 事 相 続 合 封 大 事 ○ 伝 授 一 心 大 事 同 判 形 血 脈 相 伝 血 脈 不 断 伝 灯 参 鉄 看 資 師 貴 札 証 明 ○ 印 可 妙 中 回 互 白 衣 三 拝 白 衣 形 躰 頂 相 ○ 摩 頂 摩 頂 之 参 行 履 大 事 畢 竟 摩 頂 守 護 眼 獅 子 翻 的 眼 主 之 眼 地 絹 之 参 嗣 書 地 一 筆 ○ 自 家 血 脈 之 次 第 釘 之 参 可 訓 空 塵 血 脈 同 参 法 恩 之 札 ○ 訓 訣 頂 上 一 中 十 位 向 上 之 参 主 之 居 所 総 目 禄
禅 籍 抄 物 研 究 ︵ 四 ︶ ︵ 飯 塚 ︶ 八 七 嗣 書 相 続 ○ 訓 訣 始 終 不 識 上 之 大 事 九 十 七 箇 之 円 相 錦 嚢 之 宝 物 最 極 無 上 之 図 寛 文 七 ［ 丁 未 ］ 二 月 吉 日 広 泰 現 住 ︵ 印 ︶ 鉄 觜 ︵ 花 押 ︶ ○ 宗 芝 ○ 大 空 ○ 賢 仲 、 今 附 与 寒 察 和 尚 江 戸 時 代 前 半 に お け る 永 平 寺 の 住 持 は 、 関 東 に お い て 活 躍 し て い た 禅 者 が そ の 任 に 当 た っ て い た 。 嶺 巌 英 峻 ︵ 高 国 英 峻 ︶ 、 鉄 心 御 州 、 光 紹 智 堂 な ど が そ の 例 と し て あ げ る こ と が で き る 。 鉄 心 御 州 の 法 嗣 で あ る 正 龍 寺 九 世 普 満 紹 ︵ 詔 ︶ 堂 ︵ 一 六 〇 一 ∼ 一 六 七 六 ︶ 所 伝 の ﹁ 伝 授 之 儀 規 ﹂ 切 紙 に は 以 下 の よ う に 見 え る 。 ︵ 端 裏 ︶ 伝 授 儀 軌 書 伝 授 之 儀 軌 一 、 師 云 、 密 室 中 之 事 作 麼 生 、 答 、 有 之 、 一 、 師 捧 二 ケ 法 衣 一 ヲ 如 来 丈 六 之 袈 裟サ 掛 二 在 弥 勒 千 尺 身 一 、 恁 麼 時 仏ブ ツ 衣 長 ル 乎 短ツヽ マ ル 乎 、 答 、 有 之 、 一 、 師 之 一 指 ヲ 資 之 指 ニ 挟 テ 云 、 仏 々 祖 々 授 手 相 伝 、 尽 未 来 際 莫 レ 令 レ 断 絶 、 亦 資 以 二 一 指 一 ヲ 師 挟 云 、 仏 々 祖 々 相 伝 授 手 、 尽 未 来 際 不 レ 可 レ 妄 者 也 、 言 了 而 跪 座 ス 、 一 、 師 、 嗣 書 血 脈 渡 二 弟 子 一 ニ 、 則 再 三 頂 戴 而 資 ニ 可 レ 渡 、 資 請 取 而 再 三 頂 戴 納 懐 中 、 一 、 嗣 書 、 血 脈 之 円 相 之 参 、 勃 陀 勃 地 之 参 、 嗣 書 之 参 、 血 脈 之 参 有 之 、 切 紙 ニ 明 ナ リ 、 一 、 教 授 戒 ヲ 渡 而 則 戒 文 之 参 有 之 、 一 、 国 王 授 戒 之 嗣 書 切 紙 ヲ 渡 而 則 参 有 之 、
禅 籍 抄 物 研 究 ︵ 四 ︶ ︵ 飯 塚 ︶ 八 八 一 、 龍 天 授 戒 之 嗣 書 作 法 ヲ 法 ヲ 則 参 有 之 、 一 、 伝 法 之 偈 、 一 、 合 血 一 紙 、 三 国 流 伝 嗣 書 、 一 、 六 祖 半 紙 、 一 、 宝 鏡 三 昧 渡 、 一 、 上 来 切 紙 、 参 、 一 、 大 事 渡 、 一 、 懐 敝 記 文 、 一 、 卵 形 図 、 一 、 七 仏 以 前 血 脈 、 一 、 相 続 切 紙 、 一 、 空 塵 書 、 一 、 迦 文 勒 三 説 、 一 、 正 僧 記 、 一 、 鉄 漢 之 参 、 此 外 他 日 渡 書 、 烏 沙 巾 上 是 青 天 、 不 可 他 出 者 也 、 畢 竟 伝 授 了 而 、 師 示 資 云 、 伝 授 底 作 麼 生 、 答 有 之 、 資 三 拝 而 立 、 師 云 、 後 朝 如 何 、 資 云 、 明 早 朝 行 而 無 住 拝 、 師 云 、 著 語 ヲ 、 答 有 之 畢 、 従 永 平 室 中 直 伝 詔 堂 拝 嗣 法 伝 授 に 際 し て 、 一 連 の 儀 礼 の 中 に 切 紙 伝 授 が 位 置 づ け ら れ る と と も に 、 そ れ ぞ れ の 儀 礼 に 関 す る 意 味 内 容 を 切 紙 に よ っ て 解 釈 し 確 認 す る 切 紙 の 参 が 成 立 し た こ と は 上 述 し た と お り で あ る 。 そ の 事 を 示 す 史 料 の 一 つ と し て 、 上 掲 の ﹃ 泰 叟 派 秘 参 ﹄ を 取 り 上 げ た い 。 鉄 心 御 州 は 、 龍 穏 寺 に 住 し て い る が ︵ 二 二 世 ︶ 、 そ の 前 住 に あ た る 洪 州 察 ︵ 龍 穏 寺 一 九 世 ︶ が 相 伝 し た の が 、 本 書 で あ る 。 こ の 本 参 は 、 金 剛 寺 開 山 洪 州 察 か ら 石 宝 存 鞏 、 石 山 天 達 へ と 相 伝 さ れ た も の で あ り 、 同 派 に お け る 嗣 法 に 至 る 切 紙 ・ 本 参 伝 授 の あ り 方 を 知 る 上 で 貴 重 な 史 料 で あ る 。 ち な み に 、 こ の 本 参 に ﹁ 泰 叟 派 伝 授 之 参 ﹂ と し て 取 り 上 げ ら れ て い る 切 紙 由 来 の 参 は 、 以 下 の 通 り で あ る 。 ︵ １ ︶ 訓 訣 之 参 、 ︵ ２ ︶ 合 封 之 参 、 ︵ ３ ︶ 血 脈 之 参 、 ︵ ４ ︶ 印 可 参 、 ︵ ５ ︶ 摩 頂 之 参 、 ︵ ６ ︶ 勃 陀 勃 地 参 、 ︵ ７ ︶ 続 松 之 参 、 ︵ ８ ︶ 居 士 之 参 、 ︵ ９ ︶ 悉 曇 之 大 事 、 ︵ 10 ︶ 嗣 書 焼 却 、 ︵ 11 ︶ 三 法 印 参 、 ︵ 12 ︶ 尊 勝 陀 羅 尼 之 参 、 ︵ 13 ︶ 龍 天 勘 破 之 参 、 ︵ 14 ︶ 白 山 妙 理 大 権 現 、 ︵ 15 ︶ 看 経 ノ 一 句 、 ︵ 16 ︶ 月 両 個 、 尚 、 ﹃ 泰 叟 派 秘 参 ﹄ 所 載 の 切 紙 の 参 に 相 当 す る 部 分 を 参 考 資 料 と し て 翻 刻 し 、 後 掲 し た 。
