日本学術振興会
拠点大学交流事業
「中国内陸部の砂漠化防止及び開発利用に関する研究」
中間評価報告書
審査希望領域:農 学
審査希望分野:農学、農芸化学、境界農学
日本側 : 鳥取大学
中国側 : 中国科学院水土保持研究所
2005 年 11 月
JSPS Core University Program
Combating Desertification and Enhancing Rural Development in Inland of China
Tottori University (JAPAN)
Institute of Soil and Water Conservation, CAS (CHINA)
November 2005
目 次
・ 要約・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1
・ Summary of the Project
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2
1. 事業の目標・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3
2. 実施状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
5
2-1.事業の全体的な体制・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
5
2-2.共同研究の体制・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
6
2-3.セミナーの実施状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
9
2-4.研究者交流など、その他の交流の状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
11
2-5.事業に対する相手国拠点大学、対応機関との協力の状況・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
11
3. これまでの交流を通じての成果・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
13
3-1.交流による学術的な影響・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
13
3-2.共同研究を通じて発表された研究業績・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
14
3-3.セミナーの成果・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
51
3-4.若手研究者の交流に関する成果・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
53
3-5.交流を通じての相手国からの貢献・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
55
3-6.交流を通じての相手国への貢献・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
55
3-7.成果の社会への還元・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
56
3-8.予期しえなかった成果・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
58
3-9.課題・反省点・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
59
4. 今後の計画・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
60
4-1.事業の組織・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
60
4-2.事業の枠組み・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
60
4-3.共同研究・セミナー・研究者交流の計画・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
61
5. 今後の交流で見込まれる成果・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
64
6. 参考資料・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
66
要 約
本事業の目標
砂漠化とは、世界の陸地の約半分を占める乾燥地における気候変動や人間活動に起因
する土地の劣化を意味する。中国の砂漠化は特に深刻で(毎年、四国以上の面積の緑地
が消失)アジア全体の環境変動にも影響が大きく、わが国も中国内陸部から飛来する黄砂
の影響(粉塵被害、日照不足等)を受けている。本研究は、中国と共同して中国内陸部の
乾燥地帯のベンチマークにおいて砂漠化防止の実践的研究を行い、世界に応用できる砂
漠化防止と開発利用の総合的対策モデルを構築することを目標としている。
実施の体制
日本側拠点:鳥取大学、中国側拠点:中国科学院水土保持研究所
以下の 5 課題で構成:①砂漠化の過程と影響の解明、②砂漠化防止計画の作成、③適
正技術と代替システムの開発、④住民参加と環境教育に関する計画作成、⑤緑化と環境保
全のあり方に関する総合的研究
交流の成果
日本と中国で開催地を交互にして、毎年度セミナーを実施した。これまでに日本側から
は 242 名、中国側からは 133 名の参加者があった。また若手研究者の国際交流にも力を注
いだ。日本人の大学院生やポスドクは現地に長期滞在し、調査・観測を行い、中国側の若
手研究者は本事業を通じて日本に招聘され、観測や解析手法を取得した。この結果、日中
研究者による共著論文が数多く生産され、すでに日本での学位取得者が出るなどの交流
の成果があがった。
研究活動の成果
以下のような研究活動を通して、これまで査読付き論文は 277 編(うち SCI 誌は 138 編)、
その他 61 編の研究業績が生産された。①水食を引き起こす降水量の分布を気象衛星から
高い精度で推定できる手法の開発、風食の程度を決定する大きな要因である土壌水分量
を推定する土壌3層モデルの開発などの成果が得られた。②乾燥地域における伝統的な
技術(たとえば魚鱗坑による水収穫)と先端的な技術(耐乾性品種の作出)との適切な組み
合わせからなる砂漠化防止技術パッケージを提示するとともに、その核となる要素技術につ
いての開発・改良をすすめた。③中国黄土高原延安地区の原植生(リョウトウナラ林)と人工
林(ニセアカシア林)を対象に、両者の生理生態特性や森林構造、生物多様性を比較する
ことによって、延安地域における持続的な緑化や生態系の回復の方法が明らかになった。
社会への還元
研究の成果は、中国の砂漠化防止当局にも提供され、砂漠化防止の基礎的な知見として
活用されるなど、すでに砂漠化防止の実用面においても成果があらわれてきている。またす
でに研究成果は多くの論文として発表されているが、日中研究者の共著による書籍の出版
も予定しており、一般の方々へも成果を十分に伝えていきたいと考えている。
Summary of the Project
Research Objective
About 1/4 of the world’s land surface and 1/6 of the world’s population are influenced by
desertification. The desertification in China is especially serious, an area larger than
Shikoku district disappears every year, and it greatly influences the environment of all Asia,
including Japan. This program seeks to construct a model for combating desertification and
enhancing rural development, which will be useful all over the world.
Organization
The core university in Japan is Tottori University, and the core university in China is the
Institute of Soil and Water Conservation, the Chinese Academy of Sciences.
Activities of this project fall into five subjects areas.
1. Analyzing the Process and Influence of Desertification
2. Studying Planning to Combat Desertification
3. Developing Technologies for Combating Desertification
4. Planning Local Residents’ Participation and Environmental Education
5. Conducting Comprehensive Research on Forestation Planning and Conservation of the
Environment.
Exchange Results to Present
To promote international exchanges, we hold the Japan-China Joint Open Seminar every
year, alternating locations between Japan and China. So far, 242 Japanese and 133 Chinese
have participated in the seminars. As a result of such international exchanges, this program
has achieved benefits such as producing co-authored articles by Chinese and Japanese
researchers and Chinese students obtaining PhD degrees in Japan.
Research Results to Present
Research activities produced,
277 inspected theses (including 138 SCI theses) and 61 other theses.
1. Our achievements also included developing methodology to estimate precipitation
distribution using meteorological satellite datasets and developing a three-layered soil model
to predict soil moisture, which influences the degree of wind erosion.
2. We improved the traditional agrotechnology (such as Yulinkeng) and introduced modern
agrotechnology (creating drought-tolerant breeds) in dry land so that a biologically
sustainable production system can be established. We produced a technology package of
desertification prevention measures that appropriately combines traditional knowledge and
advanced technologies.
3. We set up long-term monitoring sites in both natural vegetation (Quercus forest) and
planted vegetation (Robinia forest), and compared the structure and function (vegetation
structure, biodiversity, water and nutrient cycling, and eco-physiological characteristics of
plants).
Returns to Society
The results of this program are provided to Chinese authorities responsible for
desertification prevention, and the research achievements are practically applied.
We are also trying to convey the results to the public by publishing a book of general
interest and by other means.
1.事業の目標
砂漠化とは、世界の陸地の約半分を占める乾燥地における気候変動や人間活動に起因
する土地の劣化を意味する。陸地の約 4 分の 1、人口の約 6 分の 1 が砂漠化の影響を受け
ており、深刻な地球環境問題の一つとなっている。
中国の砂漠化は特に深刻で(毎年、四国以上の面積の緑地が消失)アジア全体の環境変
動にも影響が大きく、わが国も中国内陸部から飛来する黄砂の影響(粉塵被害、日照不足
等)を受けている。
砂漠化防止は村、地方、国、地域(大陸)
といった様々なレベルで取り組まれる必要が
あるとともに、自然科学的アプローチだけで
なく、社会科学的アプローチも必要とされ
る。
砂漠化に対する個別対策はあるが、総合
的な対策はまだ確立されていない。わが国
は 1998 年、砂漠化対処条約を批准し、砂漠
化に対する科学技術的支援を行う義務を有
している。
本事業は、中国科学院水土保持研究所と
共同して「中国内陸部の砂漠化防止及び開
発利用に関する研究」を行うものである。研究は中国内陸部の乾燥地域に位置する黄土高
原を対象として行われている。黄土高原は、本来、緑に覆われていたが、永い人類の歴史
の中で植生が破壊され、砂漠化が進んできた地域である。現在は侵食による砂漠化がより
深刻な問題となっており、砂漠化対処の研究や施策が急がれているところである。そこで黄
土高原の中でも、森林成立の限界ラインである年降水量 500mm を境として、それよりも降水
量の少ない神木地区と、より降水量が多い延安地区を主要砂漠化ベンチマーク地域とし、
砂漠化防止の実践的研究を行い、世界に応用できる砂漠化防止と開発利用の総合的対
策モデルを構築することが本事業の目標である。
黄土高原と砂漠化ベンチマークの位置 左図の神木と延安が主な研究対象地 侵食の広がりつつある延安周辺の山々研究の目的を前半5 年間と後半 5 年間に分け、 前半(第1フェーズ)では、 総合的砂漠化防止対策に基づく中国黄土高原の持続的発展方法の提示 後半(第2フェーズ)では、 世界に応用できる砂漠化防止と開発利用の総合的対策モデルの構築 を掲げ、本事業を開始した。