テュルク研究への新視点 : 天山北麓の故城跡

テュルク研究への新視点 : 天山北麓の故城跡

著者 堀 直

雑誌名 国立民族学博物館研究報告別冊

巻 020

ページ 463‑491

発行年 1999‑03‑29

その他のタイトル New Perspectives for the Turk Study : Ruins at

the north foot of the Tian‑shan mountains in

China: General list of the names and location

URL http://doi.org/10.15021/00003530

堀 天山北麓 の故城跡

天山北麓 の故城跡

堀 直*

は じめ に

1天 山 北麓 の遺 跡 分 布   一 中 国 の情 報 公 開一   1 新疆 各地 の 「普 査 」 報 告   皿  「普 査」 報 告 以 外 の 資料 2  現 地 調 査 と 「故 城 」 に つ い て   1  現 地 調査 の経 過

  1[  「故 城 」 に つ い て   皿1作 成 した フ ォー マ ッ ト

3  天 山北 麓 の 故城 跡 一 覧   1 哈 密 地 区

  ∬  昌吉回族 自治州   皿  烏魯木斉市

  】V 伊i摯哈薩克 自治州の塔城地区   V  博尓塔拉蒙古自治州   V[伊犁哈薩克 自治州の伊犁地 区 4若 干の考察

  1  遺跡の共通点   皿  小結

  皿 残 されてい る課 題 おわ りに

は じ め に

  チ ャ ガ タ イ=ト ル コ語 に よ る 最 高 傑 作 の ひ とつ と さ れ る 『パ ー プ ル=ナ ー マ 』 の な か で,筆 者 バ ー ブ ル は つ ぎ の よ うに 述 べ て い る 。

  「(フ ェル ガ ー ナ 地 方 の)北 に は,以 前 に は,ア ル マ リ グAlmalfgh,ア ル マ ト ゥ Almatu,そ して 諸 文 献 に オ トラ ー ルOtrarと 記 さ れ て い る ヤ ン ギYa嬉iの よ う な 都 市 が あ っ た が,今 で は モ グ ー ルMoghalと ウ ズ ベ ク6zbegに よ っ て 破 壊 さ れ,居 住 地 域 は ま った く残 され て い な い 」(間 野1983:191)。16世 紀 初 め の 記 録 で あ る 。   天 山 山 脈 以 南 の 中 央 ア ジ ア で は,古 来 多 くの オ ア シ ス 都 市 が 成 立 し て お り,歴 史 史 料 や 調 査 記 録 か ら,そ れ ら の 継 続 的 な ト レイ ス も,か な りの 部 分 可 能 で あ る 。 ま た 筆 者 が 以 下 に 試 み る よ うな,故 城 の 分 布 の 一 覧 化 も 既 に,一 部 で 発 表 さ れ て い る(荒 川 1989‑90)。 しか し天 山 以 北 の 地 は,バ ー ブ ル の 言 う よ うに 遊 牧 民 の 領 域 で あ り,断 片 的 な 情 報 し か 伝 わ っ て こ な か った 。 そ れ 故,歴 史 地 理 的 な 考 証 に お い て も,隔 靴 掻 痒

*甲 南大学文学部,国 立民族学博物館共同研究員

Key Words : Xinjiang, Tian-shan, Ruins, survey, Local gazetters

国立民族学博物館研究報告別冊  20号 の感 を 禁 じえ なか った 。

  しか し最近 の 中 国 の情報 の 公 開が 進 展 した こ とで,こ の地 域 のか な りの数 の居 住 遺 跡 が 確 認 され る よ うに な り,直 接 現 地 を訪 れ る機 会 も増 加 して きた 。

  本 稿 は,最 近 に公 開 され た 現地 文 献 を も とに,筆 者 の これ まで の現 地踏 査 で の知 見 を加 えて 試 み た,天 山北麓 の 居住 遺 跡 に 関す る覚 書 で あ る。

1天 山北麓 の遺跡分布 中国の情報公開

1 新疆 各 地 の 「普 査 」 報 告

 最 近 の中 国新疆 ウイ グル 自治 区(以 降 は新疆)で の歴 史 学 ・考 古学 の研 究動 向 の う ち で特 記 され る もの のひ とつ に,専 門 雑誌r新疆 文 物 』 の発 行(1985年 創 刊)と 公 開, そ して新疆 各 地 で の文 物 の 実 体 ・現 状 調 査 とそ の報 告 が あ る。後 老 は 「普査(survey)」

と呼 ぼ れ,前 者 に個 別 に発 表 され つ つ あ る。

 新疆 各 地 の 普査 あ る いは 調 査報 告 の うち で,〈新疆 文 物 〉編 輯 部 編 のr新疆 文 物』(烏 魯木 斉  新疆 維 吾尓 自治 区文 化庁 刊)誌 上 に 紹 介 され た も のは,1998年 第2期 の 通 刊第50号 まで で,以 下 の通 りで あ る。

阿克蘇地 区文管所 阿克蘇地区何坪 ・鳥什両県文物調 査            86‑2 阿克蘇地 区文管所 新和県文物普査資料                   87‑1

*昌吉市文化局 昌吉市文物普査資料       88‑1

*博州博物館(韓 雪昆)  博尓塔拉文物古跡調査                88‑2 自治区文物普査弁 公室 ・吐魯番地区文物普査隊

    吐魯番地区文物普査資料注編        88‑3 楼蘭文物普査 隊 羅布地 区文物普査簡報       88‑3

*新疆文物普査弁公室 ・昌吉文物普査隊 昌吉回族 自治州文物普査資料    89‑3

*新疆維吾尓 自治区文物普査弁公室 ・博尓塔拉蒙古 自治州文物普査隊

    博尓塔拉蒙古 自治州文物普査資料       90‑1

*新疆維吾尓自治区文物 普査弁公室 ・伊犁地 区文物普査隊

   伊犁 地 区文物普査報告                         90‑2 塔克拉焉干沙漠総合考 察隊考古組 塔克拉焉干南縁調査      90‑4

*自治区文物普査弁公室 ・烏 魯木斉市文物普査隊 烏魯木斉市文物普査資料  91‑1 自治区博物館文物隊 ・輪 台県文教局 輪 台県文物調査            91‑2

堀  天山北麓の故城跡

*自治区文物普査弁公室 ・吟密地区文物普査隊 哈密地区文物普査資料    91‑4 自治区文物普査弁公室 ・巴州文物普査 隊

    巴音格樗蒙古 自治州文物普査資料       93‑1 自治区文物普査弁公室 ・喀什地区文物普査隊 喀什地区文物普査資料注編  93‑3

*新疆維吾尓 自治区文物普査弁公室 ・塔城地区文物普査隊

    塔城地 区文物普査報告      94‑3 自治 区文物普査弁公室 ・克 州文物普査隊

    克孜勒蘇何尓克孜 自治州文物普査報告       95‑3 自治 区文物普査弁公室 ・阿克蘇地区文物普査隊

    阿克蘇地 区文物普査報告       g5‑4

  これ らの うち,特 に1988年3月 に,国 家 文 物 局 のr文 物 地 図 集 』 の地 域 資 料 の 整理 のた め の,「 全彊 文 物 普 査 工 作 会 議 」(『新疆文 物 』88(1):50)が 開 か れ た後 に発 表 さ れ る よ うに な った報 告 か らは様 式 が 一 変 して い る。 具体 的 には 「吐 魯番 地 区 文 物 普 査 資 料 注編 」 以降 の もの は,そ の所 在表 記 に東 経 ・北緯 の デ ー タが 添 付 され,石 器 時 代 の遺 跡 か ら革 命 運 動 期 の 施設 ま でを も含 む,網 羅 的 な形 式 に統 一 され,地 図一 遺 憾 なが ら極 め て不 鮮 明一 や一 覧 表 を も備 え て い る。 本稿 の基 礎 資 料 は,お もに これ ら の 「普 査 」 報告 か らえ られ た情 報 であ る。

  さて 現在 の 自治区 の 行政 区分 では,天 山北 麓 を天 山 山脈 分 水 嶺 を 基 準 に,そ の水 系 の北 流 流 域 と規定 し,ほ ぼ 東 か ら西 へ 並べ れ ば,次 の よ うな 区画 とな る。

    吟 密 地 区 の伊 吾 県 ・巴 里坤哈 薩 克 自治県      昌吉 回 族 自治 州     烏 魯 木 斉 市(烏 魯 木 斉 県 を含 む)      石河 子 市     奎 屯 市       (伊犁 吟 薩克 自治 州 の塔 城 地 区 の一部)烏 蘇 県 ・沙 湾 県     博尓塔拉 蒙 古 自治 州

  また 複 数 の 分 水嶺 が 東 西 に並 存 す る中部 天 山 の部 分 で は,イ リ河 流 域 も遊 牧 との関 係か ら こ こに 加 え る必 要 が あ り,行 政 区 分 で は

   伊犁 吟 薩 克 自治 州 の伊犁 地 区

が加 わ る。 幸 い な こ とに,面 積 的 に狭 い 石 河子 市 と奎 屯 市 を 除け ば,ほ とん どの 当該 地 域 の 「普 査 」 が既 に公 開 され て い る こ とに な る。 先 の 「普査 」 報 告 一 覧 の 冒頭 に,

*を つ け た ものが 本 稿 で の天 山北 麓 の範 囲に 属 す る

。

国立民族学博物館研究報告別 冊  20号

  皿  「普 査 」 報 告 以 外 の 資 料

  昨 今 の 中国 の 開 放 ・公開 の流 れ は,上 に紹 介 した 資 料 とは別 に,洪 水 の よ うな調 査 報告 及 び 出土 品 の 情報 を我 々 に もた ら して くれ て い る。 それ らの うち で,天 山 の北 麓 の遺 跡 を個 別 的 で は な く紹 介 した もの と して,以 下 の 文献 が有 用 で あ る。

a.考 古学 的 な専 門報 告

 新疆 社 会 科 学 院 考 古 研究 所r新疆 考 古三 十 年 』 烏 魯 木 斉  1983

      以降(三 十年)と 略 す   王柄 華 「天 山 東 段考 古調 査 紀 行 」        (王柄 華1987;1988a;1988b)

 新疆 文 化 庁 《新疆文 物 志 》 編 輯 室r新疆 文 物 志 選 稿 』1  烏 魯 木 斉  1988       以降(文 物 志)と 略 す   吉 木薩尓 県 文 管 所 『吉 木薩尓 文 物 宣 伝 資料 選 編 』  吉 木 薩尓   1990

      以 降(資 料 選)と 略 す  新疆 社 会 科 学 院 考 古 研 究所r新疆 文 物考 古新 収 穫i』烏 魯 木 斉  1995

      以 降(新 収 穫)と 略 す   これ らが 本 稿 の 基 礎 資料 の二 番 目の もの で あ る。

b.各 地 のr地 名 図 志 』

  後 述す る1993年 の 現 地調 査 で の,文 献 情報 収集 の面 での 特 記す べ き成 果 は,中 国側 の 共 同研 究 者 た ち の 尽 力 で,各 地 のr地 名 図志 』 の うちの57種(自 治 区 全部 で約80種) を 正 式 な送 付 を うけ,日 本 へ 将 来 で きた こ とで あ った。 これ らは現 在,国 立 民 族 学博 物 館 付設 の地 域 研 究 企 画 交 流 セ ソタ ー に収 蔵 され て お り,研 究者 に は閲 覧 の便 が 用 意

され て い る。

  これ らの 『地 名 図 志 』 の 各冊 に は,精 粗 の差 は あ る もの の,大 体 「名 勝 古 跡 」 と題 す る項 目で,所 轄 管 内 の 遺跡 の概 況 と地 名 の説 明 が掲 げ られ て お り,他 に は 見 え ぬ情 報 を 含 ん で い る こ とが あ る。 本 稿 で は,以 下 の よ うな行 政 区 の 『地 名 図 志 』 を 参照 し た 。

   哈 密 地 区       伊 吾 県 ・巴里 坤 吟 薩克 自治 県

    昌吉 回族 自治 州       州 ・昌吉 県 ・米 泉 県 ・阜 康 県 ・吉 木薩尓 県        奇 台 県 ・木 塁 県 ・呼 図壁 県 ・焉 納斯 県     烏 魯 木斉 市(烏 魯 木 斉 県 を 含 む)    烏 魯 木 斉市 ・烏 魯 木斉 県

堀  天山北麓の故城跡

    石 河 子 市                    石 河 子 市     伊 摯哈 薩克 自治州 の塔 城地 区 の一 部   烏蘇 県

    博尓塔拉 蒙 古 自治 州       博 楽市 ・精 河 県 ・温 泉 県

    伊i摯哈薩克 自治 州 の伊 摯地 区       屯 市 ・伊 寧 県 ・尼 勒 克 県 ・輩 留 県                            特 克 斯 県 ・察 布査尓 錫 伯 自治県

  これ らを,以 降(地 名 志)と 略 し,個 別 の 行政 単 位 の名前 を 省略 して 引用 す る(た だ し,r昌 吉 回 族 自治 州地 名 図 志』 のみ は,「 州地 名 志 」 と略 す)。

c.最 近 の 各 地 の 地 方 志

  最 近 自 治 区 の 地 方 行 政 単 位 別 に,〈新疆 維 吾尓 自 治 区 地 方 志 叢 書 〉 と銘 打 った シ リ ー ズ で 大 部 な 現 代 版 地 方 誌 が,陸 続 と公 刊 さ れ て い る 。 これ らの 中 の文 化 の項 目に,当 該 地 の 境 内 の 遺 跡 に 関 す る 記 事 が,多 分 そ の 地 の 文 物 管 理 処 の ス タ ッフ の 手 に よ っ て, 載 せ ら れ て い る 。98年 ま で で,筆 者 は33点 の 刊 行 を 確 認 して い る が,そ れ ら の うち で

「天 山 北 麓 」 に 相 当 す る の は 次 の6点 で あ る。

  r博 楽 市 志 』(92.4)・r呼 図 壁 県 志 』(92.5)・r巴 里 坤 吟 薩 克 自治 県 志 』 ・r焉 納 斯 県 志 』(共 に93.4)・r伊 吾 県 志 』(94.4)・ 『奇 台 県 志 』(94.7)・r農 八 師 墾 区 石 河 子 市 志 』(94.8)・r塔 城 地 区 志 』(97.10)。

  こ れ ら を,以 降(地 方 志)と 略 し,個 別 の 行 政 単 位 の 名 前 を 省 略 して 引 用 す る 。

2  現 地調 査 と 「故城 」 につ いて

1  現地調査の経過

  予 備 情報 や確 認 資 料 と して の文 献 とは 別 に,本 稿 では 現地 で の知 見 も採 用 した 。 そ の大 部 分 は,1991年7月 一9月 ・1992年8月 一9月 ・1993年8月 の 国立 民族 学 博 物 館 の 海 外 調 査 プ ロジ ェ ク ト(代 表松 原 正 毅 氏)の 一 部 で あ るが,そ の ほか 筆者 が新疆 大 学 で研 修 中 に,新疆 文 化 庁 文 物 局 の韓 翔 先 生 の御 好 意 で実 現 した,梅 村坦 氏 の2次 の現 地 調 査 に 同行 した際 の デ ー タ も含 まれ て い る。 それ らを 纏 め て表 示 す れ ぽ,以 下 の よ

うにな る(起 点 ・着 点 は い ず れ も烏 魯 木 斉)。

  1987年12月 一88年1月    庫尓 勒 一 庫 車一 吐 魯番 一哈 密   1988年2月       吉 木薩尓

  1991年7月 一9月       博尓塔拉     精 河一 克 拉 璃 依    塔 城 一 和 布 克 寮尓

国立民 族学博物館研究報告別冊  20号

       一 布尓津  阿尓泰  富纏一 吉木薩ボー 奇台        一 木塁  巴里坤一 吐魯番

       伊寧一 察布査ボー 石河子

1992年8月        奎屯一 窪城   (カザ フスタンは省略)一 伊寧        昭蘇一 夏塔  輩留  新源一 那拉提一 伊 寧        石河子

    9月        托克遜一 阿拉溝一 和碩  庫車  阿克蘇一 一阿合        奇一 烏什一 庫尓勒

1993年8月        焉者一 巴音布 魯克一 庫車        木塁一 巴里坤一哈 密

  当然 の こ となが ら,こ れ らの 実 地調 査 の結 果 は,ス ライ ド ・ヴ ィデ ナ情 報 を 伴 って, 民 族 博 物 館や 参 加 者 の 手許 に あ り,公 開 の 用意 が あ る。 また,類 似 の コ ース で現 地 調 査 を行 った長 澤 和 俊 氏 の報 告 が既 に 公 刊 され て い る こ とを付 言 してお く(長澤1993)。

  皿  「故 城 」 に つ い て

  そ もそ も筆 者 は,清 朝 期 の新疆 史 を専 門 と して お り,今 回 の調 査 で も主 に 清 代 の オ ア シ ス と城 壁,そ れ に 干 倫(karun)軍 台(potay)な どを 重 点 目標 に して きた 。 し か し,オ ア シ スや近 代 の都 市 囲 郭 は,南 部新疆 の そ れ ら との比 較 が不 可 欠 で あ り,後 者 に つ い ては 国 境線 上 に分 布 す る とい う事 情 もあ って,十 分 な 観 察例 を得 られ なか っ た 。 これ らにつ い て は,情 報 の 公 開 が よ り緩 や か に な るで あ ろ う他 日を 期 した い。 そ れ で今 回 は清 朝 期 の 都市 遺 跡 一 そ の 多 くは現 在 も発 展 的 に経 営 され て い る一 と過 去 のそ れ を,同 一 の 地 図上 に並 べ る こ とで,こ の地 域 での都 市 ・囲 郭 施 設 の歴 史 的 あ りか た を 考 え る資 料 を供 す る こ とに した 。 諸遺 跡 の所 在 と規模 を一 覧 表 化 した と ころ に,あ る とす れ ば,本 稿 の メ リッ トを 考 えて い る。 そ して,現 地 を訪 れ る こ との で き た遺 跡 では,周 辺 の景 観 と現 状 の コ メ ン トを 可 能 な 限 り付 け 加 え た。

  また本 稿 で 故城 と呼 ぶ 遺跡 に つ い て補 足 して お け ぽ,城 の語 の イ メー ジは の 日本語 の それ よ りもむ しろ漢 語 に近 い 。漢 語 の城 の本 義 は 囲 郭(city wallS)で あ り,集 住 遺 跡 も軍 事 的 ・政 治的 施 設 も,こ の地 域 で は普 通 に 囲 郭 を持 つ の で,城 の語 で表 現 され る。 そ の 意 味 で,「 古 城 」 「廃 城 」 「城 跡 」 な ど と表 記 され て い る もの も含 まれ る。 ま た 阿 力麻 里故 城 の よ うに,囲 郭 が 消 滅 した よ うな事 例 も考 慮 して,一 定規 模 以上 ・ お お よそ1万M2以 上,の 居 住 遺 跡 も数 の うちに 入れ て い る。 た だ し,文 書 の 出土 や 文 献 史料 との対 比 の 可 能性 の な い,石 器 時 代 以前 の もの は 除 外 した。

堀  天 山北麓の故城跡

  要 す る に,紀 元 前2世 紀 頃 か ら の,こ の 地 の 集 住 ・軍 事 ・政 治 施 設 の 遺 跡 一 覧 と い う こ とに な る 。

  III作 成 し た フ ォ ー マ ッ ト a  リス トニ ア ップの対 象 と呼 称:

      1  イ リ水 系 を含 む,東 部 天 山山 脈北 麓 の集 住 ・軍事 ・政 治 施 設 の遺跡       2  諸 言 語 の混 交 事 情 に 鑑 み,漢 字 表 記 に統 一 。(簡 体 字 は 日本 の現 行 表 記) b  配 列 順序:

      1  東 か ら西 へ を基 本 に,現 在 の新疆 の 行政 区分 に従 い

      2  同一 行 政 区画 内 の遺 跡 は,可 能 な 限 り所 在 の経 度 の 東 か ら西 へ と配 列 c表 示 内 容 と記 号 説 明

     所 属 「県 ・市 」遺 跡 の 通 し番 号一 東 経 の 東 か ら一

鶯 灘 欝    (男!名)

のあ るもの      i     i       ,      ↓

         >1  某 々(○ ○)故 城 E.東 経 N.北 緯 A.S.海 抜         所在 景観情報

公表 された遺跡      ラ ◎  S.形 状 ・現況 ・規模   プラソのあ るもの     exc.表 面採集を含む,主 な出土品         中国王朝名  推定時代に相当

        *史料上での同定案一 異説 も併記   (同定がかな         り確実 なものの創建時期)

      (参考文献  地 区別 「普査」報 告は省略一一)

3  天山北麓 の故城跡一覧

1 哈 密地区

a伊 吾 県

  1下 馬 崖 郷 水 庫 内 遺 跡      E.95。14'24"N.43。12'23"

        県 城 東 方   下 馬 崖 郷 尤 日庫 買 里 村 西 南 約2.5km.    宋 ・元 時 代         (地 名 志:112‑113)

  2支 斯 克 協 海尓 故 城       E.95。14'10"N.43。12'3"

国立民族学博物館研究報告別冊  20号

    県 城 東方   下 馬 崖郷 尤 日庫 買 里 村 西 南約3km.    空 都 魯 山北 麓 約48 km.

    ◎   S.城 壁  正 方 形   一 辺101‑103m  高 さ2.2m.清 代       (地 方志:288)

3塩 池 故 城

    県 城 西 方  塩 池 郷 政 府 南 南西 約1km.盆 地 南端   南 山 麓  周 囲 は 砂 漠     ◎  S.古 い城 壁  方 形  面 積3,400m2辺 周 囲300m前 後  時 代 不 明       (地方 志:286‑288;地 名 志:113‑114)

b  巴 里 坤哈 薩 克 自 治 県

+1大 河 故 城(破 城 子)        E.93。11℃ ㌔10'54"N.43。39匂0し57"A.S.1644m

        県 城 東 北 約15km.大 河 郷 干 渠 村 西3km.    巴 里 坤 湖 に 注 ぐ大 河 の 北 岸         ◎   S.東 西360m.南 北210m.囲 郭 ほ ぼ 残 存

        exc.灰 陶 罐 ・黒 陶 罐 ・蓮 紋 瓦 当 ・銅 鏡 ・開 元 通 宝 銀 銭       唐 代   *唐 ・伊         吾 軍

        (文 物 志:70‑・71;地 方 志:410,504;地 名 志:244;新 収 穫:540‑543)

  2  旧 戸 村 東 北 故(元 木)城       E.93。09'53"N.43。48'55"A.S.1885  m         県 城 東 北   大 河 郷 旧 戸 村 東 北125km.    慕 欽 烏 拉 山 北 麓   山 口         S.正 方 形   一 辺 約60m  土 塁 跡 ・木 柵       元 一清 代

        (地 方 志:410,504;地 名 志:245)

+3大 泉 湾 村(東)破 城 子       E.93。3' 32" N.43。36' 19"A.S.1643  m         県 城 東 方   石 人 郷 大 泉 湾 村 東500m.

        S.長 方 形   南 北   230m.東 西810m,土 塁 の 一 部 を 残 す の み       清 代   *老 満 城(康 煕56‑1717一 年 の 遠 征 軍 陣 地)

        (地 名 志:245)

+4  巴 里 坤 県 満 城       E.93。1'20'L2'22"N.43。35'  40'f‑36'6"A.S.1642m         県 城 東 部       新 都 市 の た め 西 壁 は 消 滅

        ◎   S.正 方 形   南 ・北 ・東 囲 郭 良 好 に 残 る  一 辺 約900m  高 さ 約6m       清 代   *會 寧 城(乾 隆37‑‑1772一 年)

        (Mannerheim  1940:375;地 名 志:245)

+5巴 里 坤 県 漢 城      E93。  O' 4'"‑1' 7"N.43。35'  39"一36'6"A.S.1665  m         県 城 西 部   新 都 市 の た め 南 ・東 壁 は 消 滅

        ◎   S.正 方 形   西 ・北 囲 郭 や 西 馬 面 な ど残 存  新疆 で 最 も 良 好

堀  天山北麓 の故城跡

      清 代(雍 正9‑1731‑一 年)し ぽ しぼ 改 修         (Mannerheim  1940:375;地 名 志:244)   6西 破 城 子

        県 城 西 北 約4km.花 園 郷

        S.正 方 形   一 辺300m前 後   北   20‑30m  西 南 角18mを 残 す の み         清 代 ・対 ジ ュ ソ ガ ル 戦 争 の 折 りの 陣 地   東 破 城 子 と同 様 の 施 設         (地 名 志:245)

  皿  昌 吉 回 族 自 治 州 a木 塁哈 薩 克 自 治 県

  1七 介 故 城(七 城 子)        E91。8'27"N.43。34'42"

        大 石 頭 郷 塔 克尓 巴 斯 陶 村 東 南2.5km.

        S.約21,600m2方 形 の 土 塁       清 代

  2伊尓哈 巴 克 遺 跡       E.90。26'25"N.44。3'26"A.S.875m         S.約15万m2囲 郭 現 存 せ ず       漢 一唐

+3新 戸 故 城       E.90。17' 18" N.43。52'31"A.S,1,064m         新 戸 郷 北 北 西1。5km.木 塁 河 東 岸

        S。 長 方 形   南 北280m  東 西200m  約5.4万m2         exc.灰 陶 ・鉄 梨.「開 元 通 宝 」      西 遼 期

+4油 庫 故 城(木 塁 古 城)      E90。16'25"N.43。48'20"

        県 城 南 郊   木 塁 河 東 岸

        S.北420m.東800m.南480m.西580m.(周 囲2,280  m.約287,700         m2)

        exc.「 一 片 の 古 陶 の か け ら も 発 見 で き ず 」  *唐(伊 州 ・伊 吾 軍)独 山 守 捉 +5英 格 塗(馬 場 窩 子or水 草 湾 子)故 城      E.89。56'45"N.43。42'43"

        県 城 西45km.英 格 墜 郷 西1.5  km.

        S.東 西280m.南 北300m.約6.4万m2

        exc.陶 片(灰 陶)・ チ ャ ガ タ イ 銀 貨(?)      唐 代 +6旧 木 塁 鎮

        東 城 郷 内   S,極 一 部 の 囲 郭(高3m)      清 代

      国立民族学博物館研究報告別冊  20号 b  奇 台 県

+1老 奇 台 鎮 城 跡      E.89。53'35"N.43。48'29"

        老 奇 台 鎮 西 北 部

        S.約18万m2    清 代(靖 遠 城 一乾 隆40‑1775一 年)         (地 方 志:549)

  2東 地 遺 跡      E・89。51'22"N・44。0「05"A・S.800m         西 地 郷 東 地 村 南 南 東 約3km.

        S.約12,200m2

        exc.元 代 甕 碗       唐 一元         (謳1989:129;地 方 志:548)

  3独 山(大 西 溝)故 城      E.89。50'45"N.43。32'39"

        県 城 東 南 約60km.天 山 山 中         S.約102,070m2    清 代         (地 方 志:549)

  4大 湾(唐 朝 坑 堆)遺 跡       E.89。46'27"N.44。51'55"A.S  740m         西 地 郷 東 地 村   12隊 西 北1.2km.河 の 東 西 岸

        S,約12,000m2唐         (地 方 志:549)

  5石 城 子 故 城      E.89045'45"N.43。37'  OO'「A.S.1,770  m         半 裁 溝 郷 麻 溝 梁 村 東 北 東 約1km.

        ◎   S.残 部   北 壁 東 西280m  西 壁 南 北155  m      *漢 ・疏 勒 城         (王 柄 華1988a:2‑7;文 物 志:53‑54;地 名 志:201;地 方 志:546‑557)

+6北 道 橋 故 城       E.89。42'15"N.44。07'55"A.S.704m         県 城 東 北20km.西 地 郷 橋 子 村 南 南 東 約Ikm.

        ◎   S.ほ ぼ 正 方 形   西178m.北150m.南135  m.東158.

        exc.陶 片 ・石 製 「赤 金 衛 都 間 府 」 印      *唐(回 鵤 路)都 遮 鎮         (魏1987:70;王 嫡 華1988a:10‑ll;文 物 志:60;地 方 志:548)

  7  托 乎 提 尼 亜 孜 玖尓 孜 故 城      E89。38'31"N.43。59'  10"A.S.813.3  m         県 城 東 南 約5km.古 城 郷 果 園 村

        S。 ほ ぼ 正 方 形   東 西 約160m  南 北 約165  m      宋 一元

+8吐 虎 馬 克(園 芸 場)故 城      E89。36'35"  N.43。48'2"A.S.830m         県 城 東 南4km.古 城 郷 東 南 約2km.水 磨 河 西 岸

堀  天 山北麓の故城跡

◎S.北370m.南370m.東450m.西400m.1.5万m2

exc.陶 器 片(遼 ・元 期)・ 鉄 刀       *唐 ・蒲 類 鎮 (王 柄 華1988a:11;文 物 志:59;地 名 志:201;地 方 志:548)

      県 城 東 約1km  水 磨 河 畔

      ◎   S.東 西235m.南 北 約400・m.

      exc.陶 盆 ・罐 ・盆 ・青 甕 碗 ・チ ャ ガ タ イ 銀 貨

E.89。35'  27"  N.44。Ol'46"

*唐 ・蒲 類 県

(王 嫡 華1988a:10‑11;文 物 志:58‑59;地 名 志:200;地 方 志:547)

+10  老 満 城 遺 跡        県 城 西 北 部

       S.約39.6万m2ほ ぼ正 方 形

      E.89。35'07"N.44。00'42"

清 代

c吉 木 薩尓 県

  1頭 工(得 勒 呼 蘇 台)故 城      E.89。22'4"N.43。58'32"A.S.680m         県 城 東14km.二 工 郷 六 泉 西 村 南1km.

        S.正 方 形   東 西400m  約60,000m2    唐 一元         (地 名 志:192;州 地 名 志:288)

  2后 塗 子 故 城       E89。12'40"N.44。3'42"

        県 城 北   北 庭 郷 后 塗 子 村 郷 学 校 院 内         S.長 方 形 約18万m2    清 代

+3北 庭 故 城       E.89。12' 27" N.4405'49"

        県 城 北8km.北 庭 郷 政 府 北4km.

        ◎S.周 囲4,596m.(内 城3,003m.)約150万m2

        exc.陶 片       *唐 ・北 庭 都 護 府 ・庭 州 ・金 満 県 ・ ビ シ=バ リ ク         (三 十 年:148‑149;地 名 志:183‑185;新 収 穫:550‑562)

  4  小 西 溝(賊 坑 堆 梁)故 城       E89。7'40"N.43。48'52"A.S.1,380m         泉 子 街 郷 政 府 西 北3km.大 龍 口 河 河 畔

        S.東 西150m  南 北250m  約26,000m2    新 石 器 一唐         eXC.五 鉄 銭 ・漢 瓦       *車 師 後 部 努 塗 谷 ・漢 ・金 満 城          (資 料 選:39;地 名 志:194;州 地 名 志:256;閾 ・閻1992:64‑66)

  5東 大 龍 口(泉 子 街)故 城       E.89。6'36"N.43。44'  49"A.S.1,600m         泉 子 街 郷 西 南8.5km.東 大 龍 口 溝 口  子 湾

        国立民族学博物館研究報告別冊  20号

      S.正 方 形57m  約4,400m2    唐 一元     *漢 ・疏 勒 城 ・唐 ・石 会 漢 戌         (張1981:151;資 料 選:38〜39;地 名 志:194;州 地 方 志:286)

6螢 盤 梁 遺 跡       E89。4'9"N.44。16'42"A .S.573.6m       紅 旗 農 場1場16隊 南1km.

      S.長 方 形   約11,466m2    唐

7讐 河(唐 朝 城)故 城       E.89。2'6"N.44。2'  52"A.S .695m       県 城 西13km.三 台 鎮 慶 陽 湖 郷 隻 河 街 上 村 北lkm.

      S.東 西120m  南 北100m  約11,000  m2    *唐 ・沙 鉢 守 捉       (文 物 志:57‑58;資 料 選:38;地 名 志:193;州 地 名 志:288)

8讐 河 遺 跡       E.89。2' 3" N .44。2'57"A.S.690m       県 城 西   三 台 鎮 慶 陽 湖 郷 讐 河 街 上 村 北1.5km.

      S.約10万m2唐

9隻 河(育 昌塗)故 城       E89。1'27"N .44。2'35"

      県 城 西   三 台 鎮 慶 陽 湖 郷 讐 河 街 上 村       清 代       (地 名 志:193;州 地 名 志:290)

10八 戸 地(六 戸 地)故 城      E88。54'49"N.44。8'13"A.S.620m

      県 城 西   三 台 鎮 北6km.羊 圏 台 子 村     東 北 に 北 庭 故 城 を 望 む   北 は 砂 漠       S.長 方 形   東 西125m  南 北250m      *唐 ・漏 洛 守 捉

      (文 物 志:56‑57;資 料 選:37‑38;地 名 志:193‑194;州 地 名 志:288;新 収 穫:

      607)

11護 塗 子(柳 樹 河 ・時 和 墜)故 城      E .89。08'N.44。00'       県 城 西4.5km.民 家 に 囲 ま れ る

      S.正 方 形120m      *清 ・乾 隆36(1771)年 築       (資 料 選:39;地 名 志:192‑193;州 地 名 志:290) 12  大 泉 故 城

      S,東 西260m  南 北180m      1979年 耕 地 化       (文 物 志:64)

13  韮 菜 園 子 故 城

      大 有 郷 東 北10.5km.上 韮 菜 園 子 村 山 中

      S.東 西 約200m  南 北180m  1958年 耕 地 化       唐       (地 名 志:194;州 地 名 志:289)

14  老 台(恵 錬 塗)故 城

堀   天 山北麓の故城跡

     老 台 郷南2km.南 門 村  現 在 は耕 地      *清 ・乾 隆43(1777)年 築       (地名志:193;州 地 名 志:290)

15保 恵 故城

     県 城 西北 部   西 門 村      清       (地名志:195)

16榿 安 故 城

     県 城 西北 部   保 恵 故 城 と相 連 な る  現 在 は居 住 区       *清 ・乾 隆37(1772)      年 築

      (州地 方名 志:195)

d阜 康 県

  1北 庄 子(滋 泥 泉)故 城       E.88。36'20"N.44。10'5"

        滋 泥 泉 郷 東 北 東 約12km.北 庄 子 村 北

        S.約46,200m2長 方 形(?)  南 北220m  東 西210m      唐 一元         (文 物 志:61‑62)

  2六 運 故 城       E・88。01'45"N・44。10'42"

        九 運 街 郷 西 北 約3.5km.

        S.約1.2万m2長 方 形   南 北400m  東 西   300m  現 在 は 耕 地         exc.灰 陶 ・チ ャ ガ タ イ 金 貨       唐 一明   *唐 ・渠 翠 ・Kullug         (文 物 志:54‑56;地 名 志:181;州 地 名 志:289;戴1994:116‑117)

  3阜 康 旧 県 城       E.87。58' 22"N.44。09'13"

        県 城 西 南 部 糧 食 局 院 内       清 代

  4  阜 北(唐 朝 城)故 城       E87。53'38"N.44。18'07"A.S.476m         阜 北 農 場 基 建 隊 東 側

        S.ほ ぼ 正 方 形   一 辺 約65m  約3,600m2    唐

e米 泉 県

  1下 沙 河 故 城      E87035'30"N・43。59'30"

        県 城 西 北 約6km.

        S.約163,300m2南 北460m  東 西355  m     唐 一元   *唐 ・輪 台 県 治         (文 物 志:62‑63;地 名 志:111;州 地 名 志:289)

      国立民族学博物 館研究報告別冊  20号

f昌 吉 市

  1新 渠 故 城       E.87。26' 27"N.44。12'40"

        103団 部 西 北 約17・km.

        ◎   S.約2.86万m2南 北252m  東 西126m     清 代         (文物 志:69‑70)

  2  昌 吉 故 城      E87。18'18"N.44。01'26"

        市 区 東 北 部   延 安 北 路 と寧 辺 路 の 交 差 点 付 近

        ◎   S.約66万m2長 方 形   南 北 約1,100m  東 西 約600m         exc.大 量 の チ ャ ガ タ イ 銀 貨       宋 一元

        (文 物 志:64‑67;州 地 名 志:288)

  3寧 邊 故 城                     E87・17'47"N.44・01'51"

        市 区 西 北 部

        S.約2.5万m2正 方 形   一 辺 約500m      清 代         (文 物 志:67‑68;地 名 志:119)

  4藍 草 溝 故 城       E.87。09'00"N44。04'39"

        市 西 北 西 約13km.二 六 工 郷 と楡 樹 溝 郷 の 境

        ◎   S.約14.9万m2ほ ぼ 正 方 形   南 北400m  東 西380m      清 代         (文 物 志:68‑69;地 名 志:120;州 地 名 志:289‑290)

  5  楡 樹 溝 故 城       E87。05'00"N.44。06'16"

        市 西 北 西 約19km.

        S.約1万m2正 方 形       清 代

g呼 図 壁 県

  1阿 魏 灘 故 城(元 城 子)        E.86。48'36"N.44。01'13"A.S.823  m         県 城 西 南 約20km.石 梯 子 郷 阿 魏 灘 村   呼 図 壁 河 東 岸 台 地

        S.不 規 則 な 多 辺 形       面 積18,5002

        exc.宋 元 期 の 銅 鏡       唐 一元   *元 ・古 塔 巴 城         (戴1991:58‑60;地 方 志:557)

  2  馬 橋(馬 橋 子)城       E.86・48'36"N.44。01'13"

        県 城 西 北 約84km.(106団7連 耕 地 中)

        S.囲 郭 跡   南 北350m  東 西170m  高 さ3m  1865年 ム ス リ ム 徐 学 功 の         築 城

堀 天山北麓の故城跡

       (地名 志:160;州 地 名 志:290;地 方 志:557)   3  馬橋 小城(仮 称)

       馬橋(馬 橋 子)城 の西 北 方 「不 遠 」 処

       S.囲 郭 跡   南 北195m  東 西170m  高 さ4m  四 周 に水 堀 跡  時代 不 明        (地方 志:557)

  4頭 道溝 故 城

       聚 園農 場 西 北9km     頭 道 溝 に隣 接

       S.面 積3,600m2    囲郭 東 西 北 ほ ぼ 残存  高 さ4m  四 周 に 水堀 跡          清 ・同 治年 間

       (地 名 志:160;州 地 名 志:290;地 方 志:557)   5  白坑 堆 故城

       白吃 堆村 東 の台 地 上

       S.南 北 約100m  東 西 約66m  囲 郭 は ほ とん ど破 損   残 存 部 の 高 さ2〜3        m  時 代 不 明

       (地名 志:159‑160;州 地 名 志:290;地 方 志:557)   6  古 塔 巴(唐 朝)城

       園 戸 村 郷政 府 の北   公 安 局看 守 所 の南

       S.南 北800m  東 西 約450m  囲 郭 残存 部 の 高 さ約10m  県 内最 大 規 模        た だ し1965‑66年 に,耕 地 化 して 消滅       西 遼 期

       (地方 志:557‑558)   7景 化 城

       現 県 城 内    清 ・乾 隆29(1764)年        (地方 志:558)

h  璃 納 斯 県

  1塔 西 河 古 量       E.86。24'09"N.44。14'08"A.S.490m         県 城 東16km包 家 店 郷 東 約7km.塔 西 河 村 西 約600  m烏 伊 公 路 の 北2km         ◎   S.南 北150m  東 西175〜180m  西 面 残 壁 高 さ3m      約2.2万m2         exc.陶 甕,缶       唐 一元

        (王 広 榮1989:107;地 名 志:217;州 地 名 志:289;地 方 志:434)

  2塔 西 河 故 城      E86。22'38"N.44。13'  19"

        県 城 東16km.包 家 店 郷 塔 西 河 村 西 南2km.烏 伊 公 路 の 北300  m.

        国立民族学博物館研究報告別冊  20号

      S.面 積5万m2東 西2門 跡       清 ・乾 隆42(1777)年 築   千 総 駐 地       (地 名 志:217;地 方 志:434)

3楼 南 故 城(焉 納 斯 破 城 子 ・唐 城)    E86。14'40"N.44。18'45"A.S.447m       県 城 東 南 約2km.頭 工 郷 楼 南 村

     ◎   S.約29万m2長 方 形   東 約620m  南500m  西 ・北520m  周 囲       2,260m

     exc.清 末 外 国 人 が 数 台 の 車 で 持 ち 去 る ・文 革 中 も散 逸       唐 一元   *唐 ・       烏 宰 守 捉

      (王 広 榮1989:106;地 名 志:217;地 方 志:434)

4  康 吉 城 残 培       E・86。12'28"N・44。18'41"

      県 城 西 北 部   烏 伊 公 路 の 北50m.    唐 一元       (地 方 志:434)

5土 炮 営 円 城       E.86。07'22"N.44。40'49"

     六 戸 地 郷 北 約3km.

      S.約1.4万m2円 形      唐 一元

6土 炮 営 遺 跡       E.86。07'22"N・44。40'49"

     六 戸 地 郷 西 北 約3km.

      S.約1.5万m2正 方 形       唐 一元

7  西 営 城(錫 城 跡)      E.86。40'N.44。52'36"

      県 北 部   148団 営 塗 村 北2km.(2連 中)

     S.約274,950m2    唐+清 ・同 治 期 の 駐 営 地       (地 名 志:219‑290;地 方 志:434)

8  馬 橋 城                                E86。17'40"N.44。56'36'       県 北 部   149団 馬 橋 村(15連)

     S.約62,500m2    清 代       (地 名 志:219)

9  野 馬 城      E86。12'00"N.44。57'56"

     県 北 部   149団 野 馬 村(良 種 連)北500m  阜 城 鎮 西 北2km.

     S.約28,200m2正 方 形       清 ・同 治 期 の 駐 営 地       (地 名 志:220;地 方 志:434)

10東(阜)故 城      E.860 10' 09"N.44。57'29"

      県 北 部   149団 城 南 村   北 約1.2km.皇 城 鎮 西3km.

堀  天山北麓の故城跡

        S.約52,800m2正 方 形   各 約300m      清 ・同治 期 の駐 営 地         (地名 志:220;州 地 名志:289;地 方 志:434)

  ll西 故 城

        県北 部   150団 部 南      清 ・同治 期 の 駐 営地

  附 註:「 普査 」 の報 告 が 発表 され て い な い石 河 子 市 に 関 して は,断 片 的 なが ら 「石 河 墾 区 」 に,東 阜 城 ・西 古 城 ・野 馬 城 が 発 見 され た と い う情 報 が 存 在 す る(辛 1991:62)。 確 か に,石 河 子 市 の 地 方 志 を 検 索 して見 る と,石 河 子 市 に本 部 を置 く, 建 設 兵 団 農 八 師 傘 下 のi48団 ・149団 ・150団 が 記 載 され て い る(地 方 志:付 図,175, 181‑182)。 とな る と,焉 納斯 県 属 の7か ら11ま で の遺 跡 は 石 河子 市 の項 をた てて 配 列 す べ きな の か も知 れ な い。 しか し他 の 情報 と矛 盾 す る こ とに な る し,兵 団 と一 般 行 政 区 画 との 関 係 は,今 ひ とつ不 明 な部 分 が あ る の で,地 名 志 の記 述 に従 って,こ れ らの 5つ の遺 跡 は 焉 納 斯 県 に配 してお く。

  1皿  烏 魯 木 斉 市

  1東 河 煽 故 城      E.88。28'33"N・43。24'31"

       烏 魯 木 斉 県 東 溝郷 東 南 約2km.ボ グ ト山南 麓   東 河煽 西岸         S.南 北200m  東 西50m     青 銅 器 時 代 一漢

  2葦 子 街 村 欄 故 城       E.88。27'11"N.43。25■6"

       東 溝 郷 葦 子 街 村 西南 約600m.東 溝 河 西 岸

       S.現 存   東 西90m  南北20m      青銅 器 時 代一漢

  3八 家 湖村 故 城       E・88。21'24"N・43。21'        達 坂 城 鎮 八 家 湖村 北 約200m  東 溝 河西 岸

       S.旧 約10畝      鉄 器 時 代

十4峡 口村1乞瘤 城       E.88。20'9"N.43。19'31"

       達 坂 城 鎮 東 南 約4km.峡 口北 部 約4mの 小石 山上        S.ほ ぼ正 方 形   周 囲約360m     鉄 器 時 代?  清 代

  5嘉 徳 城      E88。18'20"N.43。21'16"

       達 坂 城 鎮 口

        S.東 西407m  南 北305 m     清 代(1782年)

  6塩 湖故 城      E.88。6'7"N.43。24'56"

       塩 湖 火 車 立占西 南約500m.

      国立民族学博物館研究報告別冊  20号

       S.南 北 の2区   南 区:南 北44m  東 西45  北 区:南 北94m  東 西45  m        清 代

+7  夏 熱 嗅 故 城       E.87。52'50"N.42。49'39"

       市 南 部   南 山 区 夏 熱 嗅 口 東   阿 拉 溝 口鉄 路 大 橋 東 約250m.

       S.南 北87.2m  東 西76m.  (石 塁)唐 代         (黄 文 弼1958:2;地 名 志:261)

  8七 道 湾 城       E.87。38'24"N.43。52'39"

       七 道 湾 郷 政 府 付 近

       S.正 方 形   周 囲 約800m      清 代   *屡 豊 墜(乾 隆27‑1762一 年) +9  延!化城                                          E.87。37'24"N.43。47'44"

       烏 魯 木 斉 市 光 華 路 南 端       囲 郭 は 現 存 せ ず

       S.旧 周 囲2.95km.    清 代(乾 隆28‑1763一 年+光 緒12‑1886一 年)         (Mannerheim  1940:306;Wiens  1963:446;白 須1988a)

  10六 道 湾 城       E.87。35'54"  N.43。50'        六 道 湾 西 村3・4隊 内

       S.南 北249m  東 西228m      清 代   *恵 彼 塗

  11三 工 城       E.87。34'15"N.43。54'18"

       二 工 郷 三 工 村 居 民 区

       S.正 方 形   南227m  東270m      清 一民 国

  12  二 工 城      E.87。34'2"N.43。52'31"

       二 工 郷 政 府 東 北

       S.正 方 形   周 囲 約800m      清 代   *懐 義 塗(乾 隆27‑1762一 年)   13  蟄 寧 城                                          E87。33'46"N.43。48'17"

       烏 魯 木 斉 市 内  新疆 八 一 農 学 院 院 内

       S.旧 周 囲5.36km.    清 代(乾 隆37‑1772一 年)   14皇 城

       烏 魯 木 斉 市 内   団 結 路 中 段       清 代   1864年   清 真 王 妥 明 の 宮 殿 跡         (地 名 志:260)

  15四 工 城       E.87。33' 24"N.43。54'47"

       ニ 工 郷 三 工 村3隊 居 民 区

       S.正 方 形   東245m  南269m      清 一民 国   *宝 昌 墜(乾 隆27‑‑1762一 年) +16烏 拉 泊 故 城       E.87。27'11"N・43。25'6"

堀 天山北麓の故城跡

        市 南方   烏 拉 泊 村 南

        ◎  S.南 北550m  東 西450m  高 さ4m      唐 一元         (文物 志:72;林1979:41;白 須1988b:13‑15;地 名 志:303)

  17頭 屯 街 破 城 子      E.87。20' 26"N.43。59' 4"

        五 一 農 場5隊 居 民 区

        S.南 北244m  東 西約184m      清代   *千 総 塗(乾 隆24‑1759一年)

  】V 伊犁哈薩克 自 治 州 の 塔 城 地 区 a沙 湾 県

  1鉄 門 濫 遺 跡      E.85。17'N.44。5S'A.S.315m         県 城 の 北北 西70km  ジ ュ ソガル砂 漠 の南 縁   マナ ス 河 の北3km         S.方 形  一 辺50mの 土塁 跡      清代 旧沙 湾 城

         (地方 志:802)

  2  水磨 溝 老 営       E.85。5()' N.44。20'A.S.495  m         烏 蘭 烏 蘇 郷 水 磨溝 村

        S.南 北102m  東 西105 m      *清 代 軍 台          (地方 志:802)

b  烏 蘇 県

+1烏 蘇 鎮 古 城       E.84。40' 30'tN.44。26'A.S.472m         県 城 内

        四方 形   城壁 の一 部 残 存      清 代 以 来 の 旧烏 蘇 鎮          (地方 志:801)

   2金 将 軍 老 営       E.84。37'20"N.44。22'11"A.S.380m         西 湖郷 政 府 西 北500m      1870‑80代   駐 屯 旗兵 の兵 営

         (地名 志:116;地 方 志:801)

  V  博尓塔拉 蒙 古 自 治 州 a精 河 県

  1安 阜 旧 城       E.82。52'52"N.44。36'32"A.S.約314m

      国立民族学博物館研究報告別冊  20号

        県 城 西 北 郷 農 機 姑 家 属 院 裏       精 河 東 岸 約650m         S.ほ ぼ 矩 形   南 北 約166m  東 西 約122m      清 代

b  博尓塔拉(博 楽)市

+1達 勒 特 故 城       E.82。20'50"N.44。45'32"A.S.約325  m         博尓塔拉 市 東 南 約27km.達 勒 特 郷 東 南 約9km.破 城 子 村 北   博尓塔拉 河         と 大 河 沿 子 河 の 合 流 点 の 北 岸

        ◎   S.東 西1,000m  南 北500m.

        exc.銅 鏡 ・チ ャ ガ タ イ 貨 幣 そ の 他       唐 ・宋 一元   *唐 ・隻 河 都 督 府   元 ・         普 刺 城

        (文 物 志:73‑74;韓1992a;1992b;地 名 志:165;地 方 志:555‑557;新 収 穫:

        593‑594)

+2青 得 里 郷(杜尓 布 里 金 ・博 楽)故 城E.82。00'30"N.44。54'00"A.S.約520m

        博尓塔拉 市 西 約5km.博尓塔拉 市 青 得 里 郷 阿 里 翁 白 新 村 西 南 隅   博尓塔拉         河 北 岸

        ◎   S.東 西385m  南 北280m

        exc.西 遼 陶 壷 ・元 代 璃 璃 飾 り      唐 一宋     *元 ・普 刺 城         (張1987:154‑158;地 名 志:165‑166;地 方 志:556;新 収 穫:594)

c温 泉 県

  1哈 日布 呼 故 城       E81。35'45"N.44。58'30"A.S.約820m

        温 泉 県 東 約50km.哈 日布 呼 鎮 南 約4km.圭 屯 布 拉 克 村 西 南 角   博尓塔拉         河 南2km.

        S.ほ ぼ 長 方 形   東 西 約448m  南 北386m         exc.銅 鏡 ・ア ラ ブ文 字 銅 銭      唐 ・宋 一元         (文 物 志:74;地 名 志:147;新 収 穫:594‑595)

  V[伊犁 吟 薩 克 自 治 州 の 伊 摯 地 区 a伊 寧 県

  1阿 布 那 什 城       E。81。37'22"N.43。49'38"A.S.700m         阿 熱 吾 斯 坦 郷 布 拉 克 巴 什 村 西2.5km.

堀 天山北麓 の故城跡

        S.長 方 形   南 北230m  東 西140m(周 囲740m)      元   2布 拉 克 巴 什 城       E81。35'42"N.43。49'03"A.S.690m         布 拉 克 巴 什 村 北200m.

        S.正 方 形   一 辺200m      元

  3可 坦 買 里 城       E81。35'26"N、43。49'22"A.S.690m         布 拉 克 巴 什 村 北600m.

        S.正 方 形   一 辺200m(周 囲800m)      元

  4  吐 魯 番 干 孜(大 金 場 ・小 金 場 ・阿 脱 諾 克)故 城         E.81。30'10"N.43。00'         伊 寧 市 東 北 約26.2km.吐 魯 番 子 孜 村 北

        S.二 城 連 結   大 金 場:正 方 形   周 囲 約1,400m         故 城   東 西 約1,800m  南 北 約4,500m

        exc.銅 銭 ・ア ラ ブ文 字 銭      唐 一元   *弓 月 城

        (三 十 年:170‑171;孟1979:129‑133;黄 烈1989:275‑276;地 名 志:121)

b  震 城 県

+1恵 遠 老 城      E.80。56' N.43。56'30"A.S.583  m         恵 遠 郷伊犁 河 畔       南 側 は イ リ河 の 流 れ で 崩 壊 ・西 壁 も無 し

        ◎   S.残 存 部 分   東860m  北840m  高4‑5m      清 代(乾 隆         28‑1763一 年)

        (文 物 志:75‑76)

  2繧 定 城       E.80。52'30"N.44。03'         水 定 鎮 内      清 代(乾 隆27‑1762一 年)

  3廣 仁 城       E.80。51' N.44。13'45"

        藍 草 溝 郷 政 府 駐 地       清 代(乾 隆45‑1780一 年)          (地 方 志:567)

十4謄 徳 城       E.80。50' 35" N.44。14'         清 水 鎮 内   西 側 囲 郭 の 一 部 残 存       清 代(乾 隆42‑1777一 年)

      (地 方 志:567‑568)

  5塔 勒 奇 城       E80。48'40"N.44。02'35"A.S.614m         三 道 河 郷 塔 勒 奇 城 内       塔 勒 奇 河 東 岸

        S.ほ ぼ 正 方 形   南 北358m  東 西322m      清 代*塔 勒 奇 城(乾 隆         26‑1761一 年)