離三十壼曾雑業第二十三憲︑第二號︵第百四十五號︶大正七年二月一日登行
ζξ一∫〜暫三一〜一一ξ＝︸齢三一一需一∋こ腸﹁醒三一＝一卿〜岬〜一︾一一︸一一隅﹁岬議∋三魯昌〜〜暫も♂
原著
火傷菌 ノ 學名
第四高等學綾敷授 山巾村 塘
本誌第六二號︵明治四四︑一︑
三鷹灘犠鮒三三︶ノ病症︵明治四十三年十月十三日︶
激烈ナ〃刺痛工作十激同解り殆ンド安眠スルコト能ハズ全均ノ振顛アリ獲
作時ノ匝心寒チ⁝以テ來り一殊二四肢ノ振顛甚シクご一十一分乃至三時間モ持檀シ苦
悶甚シク殆ンド堪へ難ク坤吟ス然シ冷水中二患部テ侵セバ多少輕快ス爲ニ
が火傷菌中毒症二一致スルニ拘．ハラズ氏ハ本病ノ原因ヲ
未明瞭寒冷作用︑紳経病ノ素因︑逡等等下推墨ス〃人︵︸︶qOげΦ﹂P口Φ︶アンド
屯本病ハ猫立ノ疾病ニアラズ中・橿神経系ノ器質的或ハ官能的疾病ηハハ末槍
瀞経ノ疾病二基因スルー種ノ複雑症状ナラソ下云フ人︵H﹂Φノ＜一口 ︼WΦ口蜘帥︶モ
ト結論⁝セラレタリ︑
ヲ左二掲グベシ︒
原著 市村11火傷菌ノ畢名 二入︶二﹁紅鱒痛浄域プ﹂楠田利一郎氏ノ論文アソ︑之二記載セル患者澤野井勇助︵鮪酬
書夜冷水ノ交換チ数十同行ヒ辛フシテ稽ζ其苦チ減ズ其他ニハ全勇二異状
ナク食慾体温便通ハ李臼二異ナヲズ云々Q
封照土余田馨學博士松原三郎氏ノ厚意ニヨリ座論ル︑ アリ現今ハトづσQδ巨①霞︒︒︒①ノ一種︸見倣サル︑而シテ僕廊質斯︑梅毒︑淋疾︑紳経衰弱︑動脈硬攣︑寒冷︑日射︑漁潤︑守勢︑外傷等ハ實二本病ノ誘婁原因タルベシ云々︒
金澤病院二男ケル火傷菌申毒症状記録ノ一
剛ー
原 著 市村捧火傷菌ノ學名
石川縣鹿島郡劒地村字馬場
宮 本 甚左 衛 門
三十六オ
本年︵大正三︶十月二十一日ヨリ三日間一種ノ茸︵火傷菌︶チ食シタ〃二其後
三日ニシテ両足尖二灼熱感︑知己異常︵長時間坐位二二ル時二蝿ユル様ナ
ル知畳異常︶遠望チ漸次二儒生スレニ至リタリ︐而シテ患部チ塁上スルカ
叉ハ水中二面ス時臨終痛論相知畳異常ハ全ク清失セリ︑而シテ痙痛ハ登作
性ニアラズシテ遭遇シ工水申二入ル・時ハ清里スルヲ常トセリ而シテ水中
ヨ田ス時ハ増力二十分間野郎シテ疾蟹玉獲シ再ビ水中心入ル・ノ止ムヲ
得ザ聖標ニナリ︑・水中二．置〃時間ハ漸次二延引スレ三至り夜間ハ蝋型隠縫
シデ不眠トナリ此ノ如クニシテ登病一週間後二至リテハ両足チ沸申ヨη脱 一一一一・
スッ事能ハザルニ至ツ︑手播ノ跳鼠馬足ヨリニ三日渥ソテ來レリ俵テ寛チ
以テ川ヨリ水チ導キ︑座席ノ床板チ除去シテ箱チ造り之二水チ流滞シ七︑
八時間絶エズ水中二浸シタリ︑當時足ノ皮庸ハ白色二攣シテ浸軟シ腫起シ
デ水垢檬ノモノが毛ノ如〃二足二附着シ︑自二言ハ消失シ從瓦全ク無カリ
シ冷寒チ豊ユル様ニナソリ︑依りテ水窪ヨサ足チ出シテ三日チ纏過セ﹂ルニ︐
水中二浸セシ部ト浸サソザル部トノ境ハ界線曽於テ化職駅状チ呈シタリ㎝依りテ
義士二診チ乞ヒ軟膏チ貼付セリ︑而シテ其後黒配備シ部ノ皮膚ハ剥脱チ始
メ之ヨリ疾痛テ再機シ皮膚ハ足關節部迄剥脱セシニ之蜂り尖端部ハ冷却セ
リ︑之ヨリ先キ皮膚ノ剥脱セザリシ時ハ足背ノ略瀞牛部雨曇温血ナリシが
皮膚ノ剥脱後ハ全グ冷却ス〃能筆ソリ0
栴田工程同地ノ村田馨師ノ好意一﹁ヨリ急心スルコトヲ得タリト云ヘルニヨゾ︑余ハ村田曲面書ヲ致シ若ツヤ火傷菌
ヤブシメヂえ中毒ニアラズヤト問ヒ合セタルニ︑左ノ返信ヲ得タツ︑蓋シ此菌登生ノ季節二三プハ籔島地ト総シプ常食トシ決シ
テ怪マズ︑多食セザ〃バ中毒症著駅馬ザルが故二患者自身モ菌中毒トハ自畳セザルトコロカラ︑特二菌食ヲ馨師二訴
ヘザリシニハァラザ労︒︵罐葱羅醗驚好繍鎧蔽蜘喋霧
拝啓貴書拝見仕候陳者斜地澤ノ井勇助居宅二付相尋ネ候虜罹病當時ハ藪漏
地盛二蓬生食用二供セシ由二候⁝・：：卜・⁝：愛読ノ如ク紅肢痛ノ原因ハ菌ノ
中毒三基因致スモノト相信ジ候思フニ遠地彼等ハ好下物下シテ多食シタル
ヤブシメヂ 余ハ更二二尾村字井田産ノ書込地ト 毛ノニ相違無露髄ヨリ想像スル時λ謙遜氣付カザリシバ惜ムペキ次第二御座候而シテ毎年置月チ同フシテ婁病シタ三二鑑ミ菌茸ノ中毒タル最早疑フ忌地ナシ下野ジ候右及御回一答候云々Q
︑劒地村駅馬下瓦ノモノト果シテ同一種プルヤヲ確カメント思ヒ︑三二村田氏
二依頼シ菌茸ノ邊致ヲ乞ヒタルニ︑同氏ノ七尾勢院出張先ヨリ一回廻邊セラレシモノハ︑愛惜全ク無關係ノ菌茸ナ〃
二失墾シタレドモ︑筒ホ念ノ爲︑同村駐在巡査米澤滋次郎氏湿熱ノ着色圖ヲ示シテ聞キ合壁貰ヒタルニ︑菌ノ音色一
致スル旨ノ通知ヲ受ケタリ︒
蓋ハ直径凡ソニ乃至四仙迷ニシテ中央照凹ス鱗片等ナシγ裏面下欄アリ董
二三生スルが如シ︑欄ノ一小片チ○・五％ノ食盛二二浸シ軟化シ針尖チ以
へ も ヘ へ あ ヘテ破檸シ以テ顯微鏡下二三セバ白色ノ子實チ見ル︑蓮ハ長サ哺・五乃至四
余ノ實地鼠集シタル馬場産火傷菌二
三巻第二七五號 是ヲ在注文献二徴スルニ︑醤學士磯舟馬ノ﹁菌中毒患者一奇症﹂︑並二讐學博士猪子吉人氏ノ﹁菌中毒患者ノ一真症﹂︵共二東京讐學會雑誌第五巻第四號︶中≒記載セラレタル患者︵下李博士ヨリ借覧︶
二塁鄭山科前脳簸醐難鷲︶ 一聞難齢聰信夫山噂野討簸M麩骨轟髄
ノ病症ヲ通讃スルニ馬場ノ患春ト全然符節ヲ合スルが如シ︑菌ノ名幕グ各地︑だけもたし︑さ3沈け︑やぶだけ︑や
ぶもたし︑さ3も陀しノ範圏ヲ脱セザルノミナラズ猪子氏ノさ3たけ︵乾燥品︶記載ヲ見ルニ
︑ ︑ ︑ ︑ ︑ ︑仙迷︑蓋ノ中央二附着シ内二空洞アリ鍔ナシ︑由是観之﹁さ﹂れけ﹂ハ豊科
菌即チ﹁アガリ〃ス﹂旙ノ一種ナ〃コ下明瞭ナソ毘其亜厩チ詳ニセズok
一致スルヲ認ム︑ルナジ︑理學博士川村清一氏ノ﹁奇ナル怨毒症ヲ螢ヤスル毒菌か
らはつたけ二就ど︵皆勤誌墓一＋︶中噛見ルト暮ノ中毒症記載ハ兄事︑猪子民ノ爲シト見・髭支ナキモ當ノ申毒菌
ハ全然別物ナリ︑黒血ク博士が長野縣産ノからはつだけヲ若松町ノ愚書津郡役所二逡致シク要求セラレタル往時申毒
患者ノ生存者天儲蓄ノ鑑定所信ヲ置キ過ギラレタル結果ナラント余ハ思フ︑又最近野道博士岩川雲叢氏ノ内報ニヨレ
バ親出縣下二同寸ノ中毒患者登生シ︑菌モ馬場産ノモノト同種トノコトナリ聯力大膿ノ嫌ヒナきヲラザζ余ハ從
來知ラレオル日本各地ノ火傷的奇病ハ皆岡一派︵火傷菌︶申毒ノ製罐ナルコトヲ断言セントス︒
紅雲症状二二キ勇ハ尚ホ疑問ノ絵地アルニッキ松原博士ト協議ノ上火傷菌二 Ωま畠びΦ夢自︒目①芝σQ孚ト命名シ左ノ
記載ヲ附シテ米國シカゴ大學志免ノ団・夢巳︒巴Φ養簿叶①二等表ズルコトトナゼユ︑因テ本誌ノ飴煮ヲ借り諸賢ノ高敷
ヲ待ツ︑絡・二臨⁝ミ本直採集エ多大ノ便宜ヲ與ヘラレタ川吉見石M川縣技師ヲ始メ有盆ナル助言者村田馨師︑野田梗長︑
川村博士︑岩覗博士︑松原博士諸馬二深厚ナル謝意ヲ表ス︒︵植物母上ノ丈獄ハ一切並二除之︶︵了︶
原 著 市村一−火傷菌ノ學名三
ク 原 着 ．市村11火傷菌ノ肇名 ・ 一四−
嘗サ三⊥ハ﹁センチ︷トル﹂︑雪⊥○﹁センチfト〃﹂表面露︑中央歯入︑新鮮三ノ讐色︑乾燥ス
レ蒔赤褐㌣ナ％翠色・乳汁ナシ徳薄クシ藩・白色・藝稽や垂下︑脆カラズ︑肇栂四芽胞ヲ負荷ス︑
轟白卑漫博士・長径三冬コζど︑短径蓋⊥蓋﹁ミζン﹂︑幽登芝T五﹁センチでル﹂︑径︑ む む むげ む も○●五i一﹁センチメートル﹂︑固性︑繊維三智塞洞二査ト同色︑ 登生地籔地 時期 十月−十一月︒
膳． 菌 ∂％ O
植傷
X・火
︐ qo 胞 芽 ノ 上ooｿ15
q
×憺 歯 傷 火 嵐︑
市村論文附圖
陶翅︵
菌
糸火
全上
購鷺欄鋸劇翻潮回．
隷 ラ磯早早︶洞騰繍賑型罧轟織
