૶↪䈜䉎䈖䈫䈱ᗧ⼂䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ㩷

(1)

㪠㪚㪫㩷䉕ਛቇ↢䈱ᨵ㆏ቇ⠌䈪⵬ഥ⊛䈮㩷

૶↪䈜䉎䈖䈫䈱ᗧ⼂䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ㩷

㩷 A Study on The ICT Needs of Judo Learning in Junior High-School Students

㩷 ⮮㩷㊁㩷 ⦟㩷 ቁ

^㩷

㩷

Yoshitaka Fujino

ⷐ㩷 ᣦ㩷

ᧄ⎇ⓥ䈱⋡⊛䈲䇮ਛቇ↢䈏ᨵ㆏ቇ⠌䈪ICT䉕⵬ഥ⊛䈮ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈮䈧䈇䈩䇮䈬䉖䈭ᗧ⼂䉕䉅䈦䈩䈇䉎䈱䈎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䉕ⴕ䈇᣿䉌䈎䈮䈜䉎䈖䈫䈪䈅䉎䇯⺞ᩏ䈱⚿ᨐ䇮(1) ᄢඨ䈱ਛቇ↢䈲䇮ᨵ㆏ቇ⠌

䈪 ICT 䉕⵬ഥ䈫䈚䈩೑↪䈜䉎䈖䈫䈮䈧䈇䈩⢐ቯ⊛(75.6%)䈮ᝒ䈋䈩䈇䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䈦䈢䇮(2)૕⢒♽䊶૕

⢒♽એᄖ䊶ᚲዻ䈭䈚䈱3⟲䈮䈍䈔䉎࿁╵䈱Ꮕ䈮᦭ᗧ䈭Ꮕ䈲⹺䉄䉌䉏䈭䈎䈦䈢䇮(3)ICT䉕⵬ഥ䈫䈚䈩೑

↪䈜䉎ℂ↱䈫䈚䈩䇮䇸േ↹䉇ᤋ௝䉮䊮䊁䊮䉿䈲ቇ⠌䈱ෳ⠨䈮䈭䉎䋨69.0%䋩䇹䇮䇸⍮䉍䈢䈇ᛛ䉕◲න䈮⺞䈼䉌䉏䉎䋨66.9%䋩䇹䈏ో㗄⋡⟲䈱ਛ䈪㜞ഀว䈪䈅䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䈦䈢䇯✚䈛䈩䇮ᨵ㆏ቇ⠌䈪ICT䉕⵬ഥ⊛䈮 ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈲䇮ᨵ㆏ቇ⠌䈱ᵴᕈൻ䉇ਥ૕⊛䈭ቇ⠌ᵴേ䈭䈬䈮ነਈ䈜䉎น⢻ᕈ䈏␜ໂ䈘䉏䈢䇯

1.㩷䈲㩷䈛㩷䉄㩷䈮

ㄭᐕ䇮ᖱႎᛛⴚ䈱ㅴዷ䉇䊌䉸䉮䊮䊶䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䋨એਅ ICT 䋩䈱᥉෸䈮䉋䉍䇮ᣣᏱ↢ᵴ䉕䈲䈛䉄᭽䇱䈭㕙䈪ᕲᕺ䉕ฃ䈔䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䇯䈠䈱ᕲᕺ䈲䇮ᢎ⢒㗔ၞ䈮䉅⋡䈏ะ䈔䉌䉏䇸ICT䉕ᵴ↪䈚䈢ᢎ⢒䊶ቇ⠌

ᣇᴺ䈱ᡷༀ䉕࿑䉎䈢䉄䈱ข䉍⚵䉂䉕ᡰេ䈜䉎䇹䈫䈇䈦䈢੐ᬺ䈏ᐔᚑ 21 ᐕᐲ䈮ഃ⸳䈘䉏䈩䈇䉎(ᢥㇱ⑼

ቇ⋭ 2009)䇯ቇᩞ䉕䈲䈛䉄䈫䈜䉎ᢎ⢒ᯏ㑐䈪䈲䇮䊖䊷䊛䊕䊷䉳䉇಴Ꮸ▤ℂ䇮ᚑ❣ಣℂ䈭䈬䈅䉌䉉䉎䈖䈫

䈪ᖱႎᛛⴚ䈏᦭ല೑↪䈘䉏䈩䈇䉎䇯␹ᄹᎹ⋵┙✚วᢎ⢒䉶䊮䉺䊷(2008)䈲䇮ℂ⑼䈱᝼ᬺ䈮䈍䈔䉎 ICT 䈱ᵴ↪ᚻ㗅䇮ᵴ↪ᜰዉ଀䇮ቇ⠌ᜰዉ᩺䈭䈬䉕䉁䈫䉄䈢䉧䉟䊄䊑䉾䉪䉕䊈䉾䊃਄䈪౏㐿䈚䈩䈇䉎䇯ၳ↰

䋨2010䋩䈲䇮䇸ICTᵴ↪᝼ᬺ䈮䈢䉄䉌䈦䈩䈇䈢ᢎຬ䇮ICT䉕ᵴ↪䈚䈢᝼ᬺ䉟䊜䊷䉳䈏䈭䈎䈭䈎䈧䈎䉄䈭䈦䈢ᢎຬ䈱䈢䉄䈱䊌䊮䊐䊧䉾䊃䋨వ↢䈏᝼ᬺ䈪૶䈉ICT䇮ሶ䈬䉅䈢䈤䈏᝼ᬺ䈪૶䈉ICT䈭䈬䋩䉕䊈䉾䊃਄䈮౏

㐿䈚䇮ᄙ䈒䈱㑐ଥ⠪䈢䈤䈏ቇ䈼䉎䉋䈉䈮䈚䈩䈇䉎䇯ICT ᵴ↪䈱ലᨐ⊛஥㕙䈮䈍䈇䈩䈲䇮ICT 䉕ᵴ↪䈚䈢

᝼ᬺ䈫ᵴ↪䈚䈭䈇᝼ᬺ䉕Ყセ䈚䈢႐ว䇮䇸ICT䉕ᵴ↪䈚䈢᝼ᬺ䈱ᣇ䈏䇮ᵴ↪䈚䈭䈇᝼ᬺ䉋䉍䊁䉴䊃䈱ᚑ❣

䈏᦭ᗧ䈮㜞䈇䇹䈖䈫䈏᣿䉌䈎䈮䈭䈦䈩䈇䉎䋨ᷡ᳓䈾䈎2008䋩䇯䈖䈱䉋䈉䈮䇮᦭⋉䈭ᖱႎ䋨webᢎ᧚䊶ቇ⠌䉮䊮䊁䊮䉿䈱䉻䉡䊮䊨䊷䊄䇮ቇ⠌ലᨐ䈱ᬌ⸽䈭䈬䋩䈏ኈᤃ䈮౉ᚻ䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢䈍䈎䈕䈪䇮䈖䉏䉁䈪਄

ᚻ䈒ዷ㐿䈪䈐䈭䈎䈦䈢ቇ⠌ౝኈ䉇ലᨐ⊛䈭ቇ⠌䈱ឭଏ䊶䉰䊘䊷䊃䈏䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈩䈇䉎䇯

䈚䈎䈚䇮⎇ⓥ⠪䈏2010ᐕᐲ䈮㜞╬ቇᩞ䈱଻ஜ૕⢒ᢎຬ2ฬ䈮䇮଻ஜ૕⢒䈱᝼ᬺ䈮䈍䈔䉎ICT䈱 ᵴ↪䈮㑐䈚䈩⡞䈐ㄟ䉂䉕䈚䈢䈫䈖䉐䇮䇸଻ஜ૕⢒䈪䈲䈅䉁䉍ICT䉕૶↪䈚䈩䈇䈭䈇䈖䈫䉇᝼ᬺㆇ༡਄ICT

(2)

䈏⚿䈶䈧䈎䈭䈇䇹䈫䈱ᗧ⷗䈏䈅䈦䈢䇯․䈮䇮૕⢒ಽ㊁䈱ICT䈱ᵴ↪䈲䇮ઁ䈱⑼⋡䈫Ყセ䈚䈩䉅ታ〣⊛䈭

੐଀䋨⒳⋡䈗䈫䈱ᵴ↪଀䋩䉇⾗ᢱ䈏ዋ䈭䈇䇯䈖䈉䈚䈢ਛ䈪䇮ᢥㇱ⋭(2010)䈲䇮ਛቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔䈱ᢎ

⢒䈱ᖱႎൻ䈮㑐䈜䉎ਥ䈭⸥ㅀ䈱䈭䈎䈪ᰴ䈱䉋䈉䈭ᚻᒁ䈐䉕␜䈚䈩䈇䉎䇯 [ ଻ஜ૕⢒ ]

䊶䇸ㆇേ䈮㑐䈜䉎㗔ၞ䉇૕⢒ℂ⺰䈱ᜰዉ䈮ᒰ䈢䈦䈩䈲䇮ቇᩞ䈱ታᘒ䉇↢ᓤ䈱ቇ⠌䈱⁁ᴫ䈮䉋䈦䈩䈲䇮 ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩䇮䉮䊮䊏䊠䊷䉺䊷䉇ᖱႎㅢା䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈭䈬䉕ᖱႎ䊝䊤䊦╬䈮䉅㈩ᘦ䈚䈢਄䈪䇮ㆡಾ

䈮ᵴ↪䈚䇮ቇ⠌䈱ലᨐ䉕㜞䉄䉎䉋䈉㈩ᘦ䈜䉎䇯䋨૕⢒ಽ㊁㩷 ౝኈ䈱ขᛒ䈇䉋䉍䋩䇹

䊶䇸䇸ㆇേⷰኤ䈱ᣇᴺ䇹䈫䈚䈩䇮䇸䊎䊂䉥䈭䈬䈱ᤋ௝䇹䈅䉎䈇䈲䇸ⷞ⡬ⷡᢎ᧚䇹䈏଀␜䈘䉏䈩䈇䉎䇯䋨ౝኈ 䈱ขᛒ䈇 [╙3ቇᐕ] 3 ⍮⼂䇮ᕁ⠨䊶್ᢿ䉋䉍䋩䇹

એ਄䇮ቇᩞ䈱ታᘒ䇮ቇ⠌⁁ᴫ䉕䉂䈩ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈢ICT䈱ㆡಾ䈭ᵴ↪䈏᣿␜䈘䉏䈩䈇䉎䈏䇮వ䈮ㅀ䈼䈢ᢎຬ䈱ᗧ⷗䋨଻ஜ૕⢒䈪䈲䈅䉁䉍ICT䉕૶↪䈚䈩䈇䈭䈇䈖䈫䉇᝼ᬺㆇ༡਄ICT䈏⚿䈶䈧䈎䈭䈇䋩䉕

〯䉁䈋䉎䈫䇮䈬䉏䈾䈬ᵴ↪䈘䉏䈩䈇䉎䈱䈎䇮䈘䉏䉎䈱䈎ቯ䈎䈪䈭䈇䇯╙৻䈮䇮ᢎຬ䈱෻ᔕએ਄䈮ሶ䈬䉅䈢䈤䈲䇮૕⢒䈱 ICTᵴ↪䈮ุቯ⊛䈭෻ᔕ䉕␜䈜䈎䉅䈚䉏䈭䈇䇯䈠䈖䈪䇮੹࿁䈲ਛቇ↢䉕ኻ⽎䈮䈚䈩ᨵ㆏

ቇ⠌䈮ICT䉕ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈱ᗧ⼂䈏䈬䈱⒟ᐲ䈅䉎䈱䈎⛔⸘⊛䈮ᬌ⸛䈜䉎䈖䈫䉕⋡⊛䈫䈚䈢䇯㩷

㪉㪅㩷㩷 ᣇ㩷 ᴺ㩷㪉㪅㪈㪅㩷⺞ᩏኻ⽎⠪㩷

䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉕૶↪䈚䈩䈇䉎ਛቇ↢516ฬ䋨↵258ฬ䋺ᐔဋ14.1ᱦ䇮SD䋺0.79䇮ᅚ258 ฬ䋺ᐔဋ14.0ᱦ䇮SD䋺0.82䋩䇯

2.2.㩷⺞ᩏౝኈ䈫ᚻ⛯䈐

⴫1䈮⺞ᩏౝኈ䉕␜䈜䇯ᚻ⛯䈐䈲䇮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃⺞ᩏળ␠䊙䉪䊨䊚䊦䈮ᆔ⸤䈚web䉝䊮䉬䊷䊃䉕ታᣉ 䈚䈢䇯໧䈲䇮䊌䉸䉮䊮↹㕙਄䈪䉪䊥䉾䉪䈜䉎䉇䉍ᣇ䈪ㅴ䉄䈘䈞䈢䇯䈭䈍䇮ή࿁╵䈲ᰴ䈮ㅴ䉄䈭䈇䉋䈉䈮⸳ቯ 䈚䈢䇯࿁╵䈲䇮4Ბ㓏ዤᐲ䋨䋱.䈜䈗䈒䉋䈇䋺2.䉒䉍䈮䉋䈇䋺3.䈅䉁䉍䉋䈒䈭䈇䋺4.䈟䉖䈟䉖䉋䈒䈭䈇䇹䈪᳞䉄䈢䇯

㩷

⴫ 㪈㩷⺞ᩏౝኈ䋺ᛛ䈱ቇ⠌䈪䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉕⵬ഥ䈫䈚䈩೑↪䈜䉎䈖䈫䈱ᗧ⷗㩷䃂ᨵ㆏䈱ᛛ䉕ቇ⠌䈜䉎䈫䈐䈮䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈭䈬䉕⵬ഥ䈫䈚䈩೑↪䈜䉎䈖䈫䈮ኻ䈚䈩䈬䈱䉋䈉䈮ᗵ䈛䉁䈜䈎䇯䈅䈩

䈲䉁䉎䉅䈱䉕㪈䈧䈍ㆬ䈶䈒䈣䈘䈇䇯䋨න৻࿁╵䋩㩷

䋱䋮䈜䈗䈒䉋䈇䇮䋲䋮䉒䉍䈮䉋䈇䇮䋳䋮䈅䉁䉍䉋䈒䈭䈇䇮䋴䋮䈟䉖䈟䉖䉋䈒䈭䈇㩷㩷

䃂೨໧䈪䇮ᨵ㆏䈱ᛛ䉕ቇ⠌䈜䉎䈫䈐䈮䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈭䈬䉕⵬ഥ䈫䈚䈩೑↪䈜䉎䈖䈫䈮ኻ䈚䇮䇼೨㐷䈱ㆬᛯౝኈ䇽䈫╵䈋䈢ᣇ䈮䈍ુ䈇䈚䉁䈜䇯䈠䈱ℂ↱䈲䈭䉖䈪䈜䈎䇯䈅䈩䈲䉁䉎䉅䈱䉕䈜䈼䈩䈍ㆬ䈶䈒䈣䈘䈇䇯䋨ⶄᢙ࿁╵䋩㩷

䋱䋮േ↹䉇ᤋ௝䉮䊮䊁䊮䉿䈲ቇ⠌䈱ෳ⠨䈮䈭䉎㩷䋲䋮䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉕૶䈉䈫⥝๧䈏䈪䉎㩷䋳䋮⍮䉍䈢䈇ᛛ䉕◲න䈮⺞䈼䉌䉏䉎㩷

䋴䋮ᴛጊ䈱ᖱႎ䈏ᓧ䉌䉏䉎㩷䋵䋮⥄ಽ䈱䊕䊷䉴䈪ቇ⠌䈏䈪䈐䉎㩷䋶䋮ᅢ䈐䈭ᤨ䈮ቇ⠌䈪䈐䉎㩷䋷䋮➅䉍㄰䈚ᓳ⠌䈏䈪䈐䉎㩷䋸䋮䈠䈱ઁ㩷

㶎⺞ᩏౝኈ䈲䇮⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄䋨⧯ᚻ⎇ⓥ䋨㪙䋩䇮⺖㗴⇟ภ䋺㪉㪇㪎㪇㪇㪍㪌㪏䋩੤ઃೋᐕᐲ䋨ᐔᚑ 㪉㪇 ᐕ 㪈㪈 ᦬ 㪉㪇 ᣣ䈎䉌㪉㪉 ᣣ䋩䈮ታ ᣉ䈘䉏䈢䇸ᨵ㆏䈱ಽ䈎䉍䉇䈜䈇ᜰዉᣇᴺ䈮䈧䈇䈩䈱䉝䊮䉬䊷䊃䇹䈱৻ㇱ䉕↪䈇䈢䇯㩷㩷

(3)

2.3.㩷 ⛔⸘ಽᨆ

ಽᨆ䈲䇮IBM SPSS Statistics Version19.0䉕↪䈇䈩ၮᧄ⛔⸘ਗ䈶䈮ዻᕈ3⟲䈱࿁╵Ꮕ䉕䊉䊮䊌䊤䊜䊃䊥䉾䉪ಽᨆ䈪ᬌቯߒߚޕ⛔⸘ߩ㓙䇮䇸䈜䈗䈒䉋䈇䇹䉕4䇮䇸䉒䉍䈮䉋䈇䇹䉕3䇮䇸䈅䉁䉍䉋䈒䈭䈇䇹䉕2䇮䇸䈟䉖䈟䉖䉋䈒䈭䈇䇹䉕1䈮⟎䈐឵䈋䈩䈎䉌ታᣉ䈚䈢䇯

䋳䋮㩷⺞ᩏ䈱⚿ᨐ䈫⠨ኤ

㪊㪅㪈㪅㩷 ᨵ㆏䈱ᛛ䉕ቇ⠌䈜䉎䈫䈐䈮䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈭䈬䉕⵬ഥ䈫䈚䈩೑↪䈜䉎䈖䈫䈮䈧䈇䈩㩷

࿑䋱䈮䇮䇸ᨵ㆏䈱ᛛ䉕ቇ⠌䈜䉎䈫䈐䈮䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈭䈬䉕⵬ഥ䈫䈚䈩೑↪䈜䉎䈖䈫䈮ኻ䈚䈩䈬䈱䉋䈉䈮ᗵ䈛䉁䈜䈎䇹䈮䈧䈇䈩䈱࿁╵⚿ᨐ䈫ഀว䉕␜䈜䇯4 Ბ㓏ዤᐲ೎䈱ഀว䉕⷗䉎䈫䇮䇸䈜䈗䈒䉋䈇䇹䈏24.6%䇮䇸䉒䉍䈮䉋䈇䇹䈏51.0%䇮䇸䈅䉁䉍䉋䈒䈭䈇䇹䈏20.5%䇮䇸䈟䉖䈟䉖䉋䈒䈭䈇䇹䈏3.9%䈪䈅䈦䈢䇯⚂

75%䉕⿥䈋䉎ਛቇ↢䈏ᨵ㆏䈱ᛛ䉕ቇ⠌䈜䉎䈫䈐䈮ICT䉕⵬ഥ䈫䈚䈩೑↪䈜䉎䈖䈫䈮ኻ䈚䈩⢐ቯ⊛䈮ᗵ䈛

䈩䈇䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䈦䈢䇯⴫⴫2䈮૕⢒♽䋨233ฬ䋩䇮૕⢒♽એᄖ䋨133ฬ䋩䇮ᚲዻ䈭䈚䋨150ฬ䋩䈱ዻᕈ3⟲ 䈮䈍䈔䉎4Ბ㓏ዤᐲ೎䈱ഀว䉕␜䈜䇯૕⢒♽䈲䇮䇸䈜䈗䈒䉋䈇䇹䈏27.5%䇮䇸䉒䉍䈮䉋䈇䇹䈏49.8%䇮䇸䈅䉁䉍䉋䈒䈭䈇䇹䈏19.7%䇮䇸䈟䉖䈟䉖䉋䈒䈭䈇䇹䈏3.0%䇮૕⢒♽એᄖ䈲䇸䈜䈗䈒䉋䈇䇹䈏21.8%䇮䇸䉒䉍䈮䉋䈇䇹䈏54.1%䇮䇸䈅䉁䉍䉋䈒䈭䈇䇹䈏21.8%䇮䇸䈟䉖䈟䉖䉋䈒䈭䈇䇹䈏2.3%䇮ᚲዻ䈭䈚䈲䇸䈜䈗䈒䉋䈇䇹䈏22.7%䇮䇸䉒䉍䈮䉋䈇䇹䈏50.0%䇮䇸䈅䉁䉍䉋䈒䈭䈇䇹䈏20.7%䇮䇸䈟䉖䈟䉖䉋䈒䈭䈇䇹䈏6.7%䈪䈅䈦䈢䇯

࿑2䈮䇮ዻᕈ೎䈎䉌䉂䈢⢐ቯ⊛࿁╵䋨䇸䈜䈗䈒䉋䈇䇹䈫䇸䉒䉍䈮䉋䈇䇹䈱ว⸘ഀว䋩䊶ุቯ⊛࿁╵䋨䇸䈅䉁䉍䉋䈒䈭䈇䇹䈫䇸䈟䉖䈟䉖䉋䈒䈭䈇䇹䈱ว⸘ഀว䋩䈱ഀว䉕␜䈜䇯3 ⟲䈫䉅᭎䈰ဋ৻⊛䈭࿁╵ഀว䈪䈅䉎䈏䇮 ෩ኒ䈮䈲ᚲዻ䈭䈚䋼૕⢒♽એᄖ䋼૕⢒♽䈱㗅䈮⢐ቯ⊛ഀว䈏㜞䈇䇯䇸ᚲዻ䈭䈚⟲䇹䈮䊐䉤䊷䉦䉴䉕ᒰ 䈩䈩⠨䈋䉎䈫䇮ุቯ⊛࿁╵䈏 27.4%䈫ઁ⟲䉋䉍䉅ዋ䈚㜞䉄䈱ഀว䈪䈅䉎䇯ᚲዻ䈭䈚⟲䈲䇮ઁ⟲䈮Ყ䈼䈩 ᨵ㆏ቇ⠌䈪䌉䌃䌔䉕⵬ഥ⊛䈮૶䈉䉟䊜䊷䉳䈏ḝ䈎䈭䈇䋨䉴䊘䊷䉿䉇േ⊛䈭ᵴേ䉕䈅䉁䉍ⴕ䈦䈩䈇䈭䈇䈢䉄䋩䈖䈫䈏ุቯ⊛ഀวჇ䈱৻ⷐ࿃䈫䈚䈩⠨䈋䉌䉏䉎䇯ᰴ䈮䇮ዻᕈ 3 ⟲䈱࿁╵Ꮕ䈮䈧䈇䈩䊉䊮䊌䊤䊜䊃䊥䉾䉪ಽ

ᨆ䈱 Kruskal Wallis ᬌቯ䉕↪䈇䈩⛔⸘⊛䈮ᬌቯߒߚ⚿ᨐޔ3 ⟲䈱᦭ᗧᏅ䈲⹺䉄䉌䉏䈭䈎䈦䈢

䋨ǘ²=2.11䇮df=2䇮n.s.䋩䇯䈧䉁䉍䇮⛔⸘⊛䈮䈲3⟲䈫䉅᭎䈰㘃ૃ䈚䈢࿁╵௑ะ䈪䈅䉎䈖䈫䈏␜䈘䉏䈢䇯

24.6%

51.0%

20.5%

3.9%

䈜䈗䈒䉋䈇䉒䉍䈮䉋䈇䈅䉁䉍䉋䈒䈭䈇䈟䉖䈟䉖䉋䈒䈭䈇

࿑ 㪈㩷 ᨵ㆏ቇ⠌䈮䈍䈔䉎䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈭䈬䈱⵬ഥ⊛೑↪䈮䈧䈇䈩䈱ో૕࿁╵䋨䋦䋩㩷

(4)

⴫ 㪉㩷 ዻᕈ೎䈎䉌⷗䈢ᨵ㆏ቇ⠌䈮䈍䈔䉎䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈭䈬䈱⵬ഥ⊛೑↪䈮䈧䈇䈩㩷

㩷㩷㩷㩷 ૕⢒♽ ૕⢒♽એᄖ ᚲዻ䈭䈚 ว㩷 ⸘

ุቯ⊛࿁╵㩷

䈟䉖䈟䉖㩷 ࿁╵ᢙ 7 3 10 20

3⟲䈱 % 3.0% 2.3% 6.7% 3.9%

䈅䉁䉍㩷㩷㩷

࿁╵ᢙ 46 29 31 106

3⟲䈱 % 19.7% 21.8% 20.7% 20.5%

⢐ቯ⊛࿁╵㩷

䉒䉍䈮㩷 ࿁╵ᢙ 116 72 75 263

3⟲䈱 % 49.8% 54.1% 50.0% 51.0%

䈜䈗䈒㩷㩷㩷

࿁╵ᢙ 64 29 34 127

3⟲䈱 % 27.5% 21.8% 22.7% 24.6%

㩷㩷 ว⸘㩷 ࿁╵ᢙ 233 133 150 516

3⟲䈱 % 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%

㶎ዻᕈ䋺૕⢒♽䋨૕⢒♽䈱ㇱᵴ䉇䉰䊷䉪䊦䋩䇮૕⢒♽એᄖ䋨䈠䈱ઁ䈱ㇱᵴ䉇䉰䊷䉪䊦䋩䇮ᚲዻ䈭䈚䋨ㇱᵴ䉇䉰䊷䉪䊦䈮䈲౉䈦䈩䈇䈭䈇䋩㩷

㶎516ฬ䋨ౝ⸶䋺૕⢒♽䋺233ฬ䇮૕⢒♽એᄖ133ฬ䇮ᚲዻ䈭䈚150ฬ䋩

࿑ 㪉㩷 ዻᕈ೎䈎䉌䉂䈢⢐ቯ⊛䊶ุቯ⊛࿁╵䈱ഀว㩷㩷

㪊㪅㪉䋮㩷 ᨵ㆏ቇ⠌䈮䈍䈔䉎䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃೑↪䈱ℂ↱㩷

䈖䈖䈪䈲䇮3.1.䈱໧䈪䇮⢐ቯ⊛䈭࿁╵䉕䈚䈢ਛቇ↢390ฬ䉕ኻ⽎䈮䇮䇸ᨵ㆏ቇ⠌䈮䈍䈔䉎䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃೑↪䈱ℂ↱䈮䈧䈇䈩䇹ⶄᢙ࿁╵䈪዆䈰䈢⚿ᨐ䉕␜䈜䋨࿑࿑ 3䋩䇯࿁╵ഀว䈱਄૏䈮䈅䉎ℂ↱

䉕⷗䉎䈫䇮䇸1.േ↹䉇ᤋ௝䉮䊮䊁䊮䉿䈲ቇ⠌䈱ෳ⠨䈮䈭䉎䋨69.0%䋩䇹䈏ో૕䈱ਛ䈪ᦨ䉅㜞ഀว䈪䈅䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䈦䈢䇯േ↹䉇ᤋ௝䉮䊮䊁䊮䉿䉕૶䈦䈢ቇ⠌䈲䇮ᢎ⢒Ꮏቇ䊶⑼ቇᢎ⢒䈭䈬䈱ฦ㗔ၞ䈪ലᨐ⊛䈪䈅䉎䈖䈫䈏␜ໂ䈘䉏䈩䈇䉎䉋䈉䈮䇮૕⢒䈪䈱ቇ⠌ലᨐ䉅ᦼᓙ䈘䉏䉎䇯ᰴ䈮䇮䇸3.⍮䉍䈢䈇ᛛ䉕◲න䈮⺞䈼䉌䉏䉎䋨66.9%䋩䇹䈱ഀว䈏㜞䈎䈦䈢䇯1.෸䈶 3.䈱ℂ↱䈏ో㗄⋡䈱ഀว䈱ਛ䈪䈲⓭಴䈚䈩䈍䉍䇮ᰴὐ䈱䇸5.⥄

ಽ䈱䊕䊷䉴䈪ቇ⠌䈏䈪䈐䉎䋨44.4%䋩䇹䉇ઁ䈱㗄⋡䈲⚂34%䌾40%䈱ഀว䈪䈅䈦䈢䇯

ᰴ䈮䇮೑↪䈱ℂ↱䈮䈧䈇䈩ౕ૕⊛䈮⠨ኤ䈚䈩䈇䈒䇯䉁䈝䇮1.䈮䈧䈇䈩䈲䇮ㄭᐕ䇮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈱േ↹

䉰䉟䊃䈭䈬䈪䈅䉌䉉䉎㗔ၞ䈱ቇ⠌䉮䊮䊁䊮䉿䈏ᚻシ䈮ⷞ⡬䈪䈐䉎䉋䈉䈮䈭䈦䈢ᓇ㗀䈏෻ᤋ䈘䉏䈢䈖䈫䈏ផ ኤ䈘䉏䉎䇯

22.7%

24.1%

27.4%

77.3%

75.9%

72.7%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

૕⢒♽

૕⢒♽એᄖ ᚲዻ䈭䈚

૕⢒♽

૕⢒♽એᄖ

ᚲዻ䈭䈚

ุቯ⊛࿁╵⢐ቯ⊛࿁╵

(5)

㪍㪐㪅㪇㩷㪋㪇㪅㪊㩷

㪍㪍㪅㪐㩷㪋㪉㪅㪍㩷

㪋㪋㪅㪋㩷㪊㪐㪅㪌㩷㪊㪋㪅㪍㩷㪈㪅㪇㩷

㪇㩼㪉㪇㩼㪋㪇㩼㪍㪇㩼㪏㪇㩼㪈㪇㪇㩼

േ↹䉇ᤋ௝䉮䊮䊁䊮䉿䈲ቇ⠌䈱ෳ⠨䈮䈭䉎䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉕૶䈉䈫⥝๧䈏䈪䉎

⍮䉍䈢䈇ᛛ䉕◲න䈮⺞䈼䉌䉏䉎 ᴛጊ䈱ᖱႎ䈏ᓧ䉌䉏䉎

⥄ಽ䈱䊕䊷䉴䈪ቇ⠌䈏䈪䈐䉎 ᅢ䈐䈭ᤨ䈮ቇ⠌䈪䈐䉎

➅䉍㄰䈚ᓳ⠌䈏䈪䈐䉎䈠䈱ઁ䇼䇽

࿑ 㪊㩷 ᨵ㆏ቇ⠌䈮䈍䈔䉎䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃೑↪䈱ℂ↱䈮䈧䈇䈩㩷㩷

․䈮䉴䊘䊷䉿䈲䇮ㆇേቇ⠌䉕䈜䉎೨䈮ᮨ▸⊛䈭䊐䉤䊷䊛䉕䊎䊂䉥ⷞ⡬䈜䉎䈭䈬䈚䈩䇮㗡䈮䉟䊜䊷䉳䉕䉇䈐䈧䈔䈩䈎䉌ⴕ䈉䈖䈫䈏䈅䉎䇯䈠䈉䈚䈢ᗧ๧䈎䉌䇮േ↹䉇ᤋ௝䉮䊮䊁䊮䉿䈲ᮨ▸䈫䈭䉎േ䈐䉕⠌ᓧ䈜䉎㓙䈮ᓎ┙䈧䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䉁䈢䇮ᮨ▸ᤋ௝䉕ⷞ⡬䈜䉎䈖䈫䈪䉴䊘䊷䉿䈮ኻ䈜䉎䊝䉼䊔䊷䉲䊢䊮䉕㜞䉄䉎䈫䈇䈦䈢ቇ⠌ᵴേ䈱ᵴᕈൻ䉅ᦼᓙ䈘䉏䉎䇯3.䈲䇮⥄ቛ䈪⺞䈼ቇ⠌䉕䈜䉎䈫䈐䈭䈬䈮䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉕ᵴ↪䈚䈩 ᖱႎ෼㓸䈚䈩䈇䉎䈖䈫䈏ഀว䈱㜞䈘䈮⿠࿃䈚䈢䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯ᨵ㆏ቇ⠌䈮䈍䈇䈩䉅䇮⍮䉍䈢䈇ᛛ䉕◲ଢ䈮 ቇ䈼䉎ICT 䈱೑ὐ䈏䉟䊜䊷䉳䈪䈐䈢䈱䈪䈲䈭䈇䈣䉐䈉䈎䇯5.䈲䇮ㆇേ䈏ᓧᗧ䈭ቇ↢䈫⧰ᚻ䈭ቇ↢䇮౒䈮

⥄ಽ䈱䊕䊷䉴䈮ว䉒䈞䈩ቇ⠌䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䈭䈬䈱೑ὐ䈏䈅䉎䇯૕⢒䈱᝼ᬺ䈲䇮ၮᧄ⊛䈮䉂䈭৻ᓞ 䈮ㅴ䉄䉌䉏䉎䈖䈫䈏ᄙ䈇䈱䈪䇮ICT 䉕ᵴ↪䈚䈢䉰䊘䊷䊃䈲ᢎ⢒⊛䈭ᗧ๧䈎䉌䉅㊀ⷐ䈪䈅䉎䈫⠨䈋䉌䉏䉎䇯䉁䈢䇮5䋮䈮ㄭૃ䈚䈢㗄⋡䈱䇸6.ᅢ䈐䈭ᤨ䈮ቇ⠌䈪䈐䉎(39.5%)䇹䇮䇸7.➅䉍㄰䈚ቇ⠌䈏䈪䈐䉎(34.6%)䇹䈫૬ 䈞䈩⠨䈋䉎䈫䇮ቇ⠌⵬ഥ䈫䈚䈩䈱᏷ᐢ䈇ᵴ↪䇮୘䈱ቇ⠌ㅴ᝞⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈢䊐䊧䉨䉲䊑䊦䈭ቇ⠌䈏䈪䈐䉎䈭䈬䈱䊆䊷䉵䈮ᔕ䈋䉌䉏䉎䈱䈪䈲䈭䈇䈣䉐䈉䈎䇯

䇸2.䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉕૶䈉䈫⥝๧䈏䈪䉎(40.3%)䇹䈫䇸4.ᴛጊ䈱ᖱႎ䈏ᓧ䉌䉏䉎(42.6%)䇹䈲 40%⒟ᐲ䈱ഀว䈣䈏䇮᝼ᬺ䈱䉧䉟䉻䊮䉴䈪⥝๧䉕༐⿠䈜䉎ᚻᲑ䈫䈚䈩䇮䉁䈢ᛛ䉕⺞䈼䉎ቇ⠌䈭䈬䈪䈱᦭

ലᵴ↪䉅ᦼᓙ䈪䈐䉎䈣䉐䈉䇯⴫⴫ 3 䈮䇸8.䈠䈱ઁ䇹䈱䉮䊜䊮䊃䉕৻ㇱ␜䈜䇯䇸⦡䇱䈭ੱ䈱ᗧ⷗䈏⡞䈔䉎䋨↵ᕈ 15ᱦ䇮ጟጊ⋵䋩䇹䇮䇸Web䈪ᒝ䈇ੱ䈱⹤䉕⍮䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎䋨↵ᕈ14ᱦ䇮᧲੩䋩䇹䇮䇸ᛛ䈱䈎䈔ᣇ䉕ᔓ䉏䈪䉅䈦䈩૗ᐲ䈪䉅⏕⹺䈪䈐䉎䈎䉌䉋䈇䋨↵ᕈ13ᱦ䇮᧲੩ㇺ䋩䇹䈭䈬䈱ℂ↱䈏᜼䈕䉌䉏䈩䈍䉍䇮ቇ⠌䊐䉤䊨䊷䈫䈚䈩䈱ᵴ↪䉅ુ䈋䉎䇯

⴫3㩷䇸䈠䈱ઁ䇹䈱䉮䊜䊮䊃

䈠㩷䈱㩷 ઁ㩷 ᕈ೎㩷 ᐕ㦂ㇺ㆏ᐭ⋵㩷

⦡䇱䈭ੱ䈱ᗧ⷗䈏⡞䈔䉎㩷 ↵ᕈ㩷㪈㪌㩷 ጟጊ⋵㩷

㪮㪼㪹䈪ᒝ䈇ੱ䈱⹤䉕⍮䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉎㩷 ↵ᕈ㩷㪈㪋㩷 ᧲੩ㇺ㩷 ᛛ䈱䈎䈔ᣇ䉕ᔓ䉏䈪䉅䈦䈩૗ᐲ䈪䉅⏕⹺䈪䈐䉎䈎䉌䉋䈇䇯㩷 ↵ᕈ㩷㪈㪊㩷 ᧲੩ㇺ㩷㶎䉮䊜䊮䊃䈲䈠䈱䉁䉁ォ⸥䈚䈢䇯

㪈㪅േ↹䉇ᤋ௝䉮䊮䊁䊮䉿䈲ቇ⠌䈱ෳ⠨䈮䈭䉎㩷㪉㪅䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉕૶䈉䈫⥝๧䈏䈪䉎㩷㪊㪅⍮䉍䈢䈇ᛛ䉕◲න䈮⺞䈼䉌䉏䉎㩷㪋㪅ᴛጊ䈱ᖱႎ䈏ᓧ䉌䉏䉎㩷㪌㪅⥄ಽ䈱䊕䊷䉴䈪ቇ⠌䈏䈪䈐䉎㩷㪍㪅ᅢ䈐䈭ᤨ䈮ቇ⠌䈪䈐䉎㩷㪎㪅➅䉍㄰䈚ᓳ⠌䈏䈪䈐䉎㩷㪏㪅䈠䈱ઁ㩷

(6)

4.㩷䉁㩷䈫㩷䉄

ᧄ⎇ⓥ䈪䈲䇮䇸ਛቇᩞ䈱ᨵ㆏ቇ⠌䈮䈍䈇䈩ICT䉕⵬ഥ⊛䈮ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈱ᗧ⼂䇹䈮䈧䈇䈩ᬌ⸛䈜䉎䈖䈫䉕⋡⊛䈫䈚䈢䇯䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉕૶䈉ਛቇ↢䉕ኻ⽎䈮 web 䈮䉋䉎䉝䊮䉬䊷䊃⺞ᩏ䉕ታᣉ䈚䇮

⛔⸘⊛䈮ಽᨆ䈚䈢⚿ᨐ䇮એਅ䈱䈖䈫䈏᣿䉌䈎䈮䈭䈦䈢䇯

(1)㩷 ᨵ㆏䈱ᛛ䉕ቇ⠌䈜䉎䈫䈐䈮䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䈭䈬䉕⵬ഥ䈫䈚䈩೑↪䈜䉎䈖䈫䈮㑐䈜䉎⾰໧

䈲䇮ㆊඨᢙ䋨⚂75%䋩䈱ਛቇ↢䈏⢐ቯ⊛䈮ᝒ䈋䈩䈇䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䈦䈢䇯

(2)㩷 ૕⢒♽䇮૕⢒♽એᄖ䇮ᚲዻ䈭䈚䈱ዻᕈ3⟲䈮䈍䈔䉎࿁╵Ꮕ䈮䈧䈇䈩䇮⛔⸘⊛䈮ᬌቯ䈚䈢⚿ᨐ䇮

3⟲䈱᦭ᗧᏅ䈲⹺䉄䉌䉏䈭䈎䈦䈢䇯䈖䈱⚿ᨐ䈎䉌䇮3⟲䈫䉅᭎䈰㘃ૃ䈚䈢࿁╵௑ะ䈪䈅䉎䈖䈫䈏ಽ䈎䈦䈢䇯

(3)㩷 ᨵ㆏ቇ⠌䈮䈍䈔䉎䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃೑↪䈮㑐䈜䉎ℂ↱䈱਄૏䈲䇮䇸1.േ↹䉇ᤋ௝䉮䊮䊁䊮䉿䈲ቇ⠌䈱ෳ⠨䈮䈭䉎䋨69.0%䋩䇹䇮䇸3.⍮䉍䈢䈇ᛛ䉕◲න䈮⺞䈼䉌䉏䉎䋨66.9%䋩䇹䈪䈅䈦䈢䇯ઁ䈱㗄⋡䋨䇸䊌䉸䉮䊮䉇䉟䊮䉺䊷䊈䉾䊃䉕૶䈉䈫⥝๧䈏䈪䉎䇹䇮䇸ᴛጊ䈱ᖱႎ䈏ᓧ䉌䉏䉎䇹䇮䇸⥄ಽ䈱䊕䊷䉴䈪 ቇ⠌䈏䈪䈐䉎䇹䋩䈲䇮⚂34%䌾40%䈱ഀว䈪䈅䈦䈢䇯

✚䈛䈩䇮ᨵ㆏ቇ⠌䈪ICT䉕⵬ഥ⊛䈮ᵴ↪䈜䉎䈖䈫䈱ᗧ⼂䈲⢐ቯ⊛䈪䈅䉍䇮ᨵ㆏ቇ⠌䈻䈱ᵴ↪䈮䉅ᦼ ᓙ䈏䈪䈐䉎䇯䉁䈢䇮ICT 䈱ᵴ↪䈮䉋䈦䈩䇮ቇ⠌䈱ᵴᕈൻ䉇ਥ૕⊛䈭ቇ⠌䈱⵬ഥ䈮䈭䉎䈖䈫䈏੍⷗䈘䉏䉎䇯

੹࿁ᓧ䉌䉏䈢ਛቇ↢䈱⢐ቯ⊛䈭ᗧ⼂䈲䇮૕⢒䊶䉴䊘䊷䉿㗔ၞ䈪䈱䌉䌃䌔ᵴ↪䊶ផㅴ䈱⾗ᢱ䈫䈚䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䈐䈢䈇䇯

㩷

⻢㩷ㄉ㩷

ᧄ⎇ⓥ䉕ታᣉ䈜䉎䈮䈅䈢䉍䇮᧲੩Ꮏᬺᄢቇ䈱ᷡ᳓ᐽᢘవ↢䇮ᨵ㆏ኅ䈱੗਄ᐽ↢వ↢䇮┙⧎ቇ࿦㜞

╬ቇᩞ䈱ዊᴰᔘਯవ↢䇮ਛፉᘕੑవ↢䈮ᢙ䇱䈱䈗ഥ⸒䉕䈇䈢䈣䈐䉁䈚䈢䇯䈖䈱႐䉕୫䉍䈩䇮ᔃ䈎䉌ᗵ⻢

䈱ᗧ䉕⴫䈚䉁䈜䇯㩷㩷

ઃ㩷 ⸥㩷

ᧄ⎇ⓥ䈲䇮ᐔᚑ 㪉㪈 ᐕᐲ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄䊶⧯ᚻ⎇ⓥ䋨㪙䋩䋨⺖㗴⇟ภ䋺㪉㪇㪎㪇㪇㪍㪌㪏䇮ઍ⴫䋺⮮㊁⦟ቁ䋩䈱ᡰេ䉕ฃ䈔䈩ⴕ䉒䉏䈢䇯㩷

㩷

ෳ㩷 ⠨㩷 ᢥ㩷 ₂㩷

ᵻ㊁㢬ሶ䋨1978䋩ᡆ㖸⺆䊶ᡆᘒ⺆ㄉౖ䇮㊄↰৻ᤐᒾ䇸⋙䇹㩷 ⷺᎹᦠᐫ:᧲੩

㒙ಷ↰⒤ሶ䇮ᤊ㊁๺ሶ䋨1995䋩ᡆ㖸⺆ᡆᘒ⺆૶䈇ᣇㄉౖɆᱜ䈚䈇ᗧ๧䈫↪ᴺ䈏䈜䈓䉒䈎䉎㩷 ഃᜏ␠:᧲

੩

ၳ↰㦖਽(2010)䉒䈎䉎䊶䈪䈐䉎᝼ᬺ䈨䈒䉍䈮ICTᵴ↪䉕䋣䇮䊌䊅䉸䊆䉾䉪ᢎ⢒⽷࿅

http://www.pef.or.jp/05_oyakudachi/index.html#yakudachi_8䋨ෳᾖᣣ2011䋮3䋮26䋩

(7)

␹ᄹᎹ⋵┙✚วᢎ⢒䉶䊮䉺䊷(2008)ᐔᚑ19ᐕᐲ⎇ⓥᚑᨐ‛䇸᝼ᬺ䈮䈍䈔䉎ICTᵴ↪䉧䉟䊄䊑䉾䉪䌾 ℂ⑼✬䌾䇹http://www.edu-ctr.pref.kanagawa.jp/rika/ (ෳᾖᣣ2011.3.23)

ᢥㇱ⑼ቇ⋭ (2008) ਛቇᩞቇ⠌ᜰዉⷐ㗔⸃⺑ ଻ஜ૕⢒✬

http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/new-cs/youryou/chukaisetsu/index.htm (ෳᾖᣣ 2011.3.23)

ᢥㇱ⑼ቇ⋭(2009)ICTᵴ↪ផㅴ᝼ᬺ

http://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/shinkou/07021403/002/002/1266940.htm ( ෳ ᾖ ᣣ 2011.3.23)

ᢥㇱ⑼ቇ⋭ (2010) 䇸ᢎ⢒䈱ᖱႎൻ䈮㑐䈜䉎ᚻᒁ䇹䈮䈧䈇䈩䋨ᚻᒁ䈐䋺╙2┨ ቇ⠌ᜰዉⷐ㗔䈮䈍䈔䉎 ᢎ ⢒ 䈱 ᖱ ႎ ൻ 䋩http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/zyouhou/1259413.htm (ෳ ᾖ ᣣ 2011.3.23)

ᷡ᳓ᐽᢘ䇮ጊᧄ᦮ᒄ䇮ၳ↰㦖਽䇮ዊᴰജ৻䇮ᮮጊ㓉శ䋨2008䋩ICT ᵴ↪᝼ᬺ䈮䉋䉎ቇജะ਄䈮㑐䈜䉎

✚ว⊛ಽᨆ⹏ଔ(․㓸䋺ቇജะ਄䉕⋡ᜰ䈚䈢ICTᵴ↪䈱䊂䉱䉟䊮䊶ታ〣䊶ലᨐ)ᣣᧄᢎ⢒Ꮏቇળ⺰ᢥ

⹹ 32(3)䇮 293-303

⽷࿅ᴺੱ䉮䊮䊏䊠䊷䉺䊷ᢎ⢒㐿⊒䉶䊮䉺䊷(2008)ᐔᚑ 19 ᐕᐲᢥㇱ⑼ቇ⋭ᆔ⸤੐ᬺ䇮䌉䌃䌔䉕ᵴ↪䈚䈢

᝼ᬺ䈱ലᨐ╬䈱⺞ᩏ੐ᬺ㩷http://www.cec.or.jp/monbu/19ict.html䋨ෳᾖᣣ2011䋮3䋮26䋩㩷

㩷㩷

⮮㊁㩷 ⦟ቁ㩷䋨⚻༡ቇㇱ䊎䉳䊈䉴ડ↹ቇ⑼ಎᢎ᝼䋩㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷

૶↪䈜䉎䈖䈫䈱ᗧ⼂䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ㩷

㪠㪚㪫㩷 䉕ਛቇ↢䈱ᨵ㆏ቇ⠌䈪⵬ഥ⊛䈮㩷