トイレ カタログ
(リテール向け)
2014.4
陶
器
の
チ
カ
ラ
。
TOTOは、大正時代から
国産衛生陶器の開発を開始。
何度も試作を重ね、第1号を完成。
トイレを創って約1世紀
GG・GG-800 2014.5発売予定
私 た ち の も の 作りは 、
水 と 土 か ら 始 まりま す 。
自然 のもの は 暮らしになじむ 。
だ からトイレは 陶 器 が いい 。
陶器って不思議です。
そっと手にすると、やわらかな感触に和む、そこに温もりを感じる。
昔々から、土と水と、そして火から生まれる陶器は、
食を楽しむ器となり、花を愛でる器となり、暮らしを包む器となっていきました。
そんな、人間の生活に欠かせない存在である陶器に、
私たちTOTOは愛着とこだわりを持ちつづけています。
そして、陶器の持つ、その可能性を広げていきます。
日本の衛生陶器の歴史は、
TOTOの歴史です。
TOTOは、日本で初めて衛生陶器を
完成させました。以来、しっかりした
硬さと風合い、水や油、酸やアルカリ
に対して高い耐久性があることから、
最も優れた素材として、陶器製の便器
を作りつづけています。
美しさを記憶する、
TOTOの衛生陶器。
陶器の汚れの原因となる表面の凹凸を
なめらかにする世界初の防汚技術「セ
フィオンテクト」。これは単なる表面加
工とは違い、新種の釉薬による焼結加
工を施したもの。そのなめらかさは長
期間持続することが実験で確認されて
います。
2
3
私 た ち の も の 作りは 、
水 と 土 か ら 始 まりま す 。
自然 のもの は 暮らしになじむ 。
だ からトイレは 陶 器 が いい 。
陶器って不思議です。
そっと手にすると、やわらかな感触に和む、そこに温もりを感じる。
昔々から、土と水と、そして火から生まれる陶器は、
食を楽しむ器となり、花を愛でる器となり、暮らしを包む器となっていきました。
そんな、人間の生活に欠かせない存在である陶器に、
私たちTOTOは愛着とこだわりを持ちつづけています。
そして、陶器の持つ、その可能性を広げていきます。
日本の衛生陶器の歴史は、
TOTOの歴史です。
TOTOは、日本で初めて衛生陶器を
完成させました。以来、しっかりした
硬さと風合い、水や油、酸やアルカリ
に対して高い耐久性があることから、
最も優れた素材として、陶器製の便器
を作りつづけています。
美しさを記憶する、
TOTOの衛生陶器。
陶器の汚れの原因となる表面の凹凸を
なめらかにする世界初の防汚技術「セ
フィオンテクト」。これは単なる表面加
工とは違い、新種の釉薬による焼結加
工を施したもの。そのなめらかさは長
期間持続することが実験で確認されて
います。
2
3
汚れが付きにくいから、
「キレイ」が続く。
少ない水で汚れを落とす
セフィオンテクト 。
陶器表面の凹凸をツルツルにし、汚れの付着力を弱めることで、理
想的な自浄力を実現。その効果は長期間持続します。このTOTO独
自の性能は、日本ではもちろん、アメリカやヨーロッパ、アジア諸国
でも特許を取得しています。
フチをなくしてお手入れカンタン
フチなし形状 。
お手入れがしにくく、汚れが付きやすかった、便器のフチをなくし
ました。汚れにくくお掃除しやすくなります。
少ない水で洗える
トルネード洗浄 。
渦を巻くようなトルネード水流が、少ない水を有効に使い、しつこい
汚れも効率よく洗浄。便器の内面をまんべんなく、しっかり洗います。
①汚れよりきめが粗い表面平滑には、
引っ掛かる足場があちこちにある。
①汚れよりきめ細かい表面平滑で、
引っ掛かる足場がない。
②流しても汚れが残ってしまいます。
②流せばピカピカになります。
従来品の場合
セフィオンテクト便器の場合
セフィオンテクト便器の場合
フチなし形状の場合
フチなし形状の場合
従来形の洗浄方式
トルネード洗浄
この穴に
汚れが
付きます。
従来品の場合
※10年使用後相当の便器にて比較。便器内に疑似汚れを塗布して洗浄。
従来品の場合
セフィオンテクト便器の場合
セフィオンテクト便器の場合
3339640, 3354140 4395821特許取得
特許取得
3578169特許取得
特許取得
便器全機種 便器全機種 便器全機種ラクしてきれいが長持ち
1
Change (ネオレストを除く)3975486, 4284703 (ネオレスト)3381261特許取得
特許取得
汚れが
つきにくい!
ひとふき!
サッと
セフィオンテクト の
汚れの落ち方を動画
でご覧いただけます。
フチなし形状 の掃除を
しているシーンを動画で
ご覧いただけます。
トルネード洗浄 で
水を流している様子
を動画でご覧いただ
けます。
※撥水性や防汚性のある洗剤・表面コート剤・芳香洗浄剤などを使用した場合は、セフィオンテクトの効果が十分 発揮できなくなります。4
5
※通信料はお客様のご負担 となります。携帯電話の機 種によって、動画を再生 できない場合があります。 ※通信料はお客様のご負担 となります。携帯電話の機 種によって、動画を再生 できない場合があります。 ※通信料はお客様のご負担となります。携帯電話 の機種によって、動画を再生できない場合が あります。汚れが付きにくいから、
「キレイ」が続く。
少ない水で汚れを落とす
セフィオンテクト 。
陶器表面の凹凸をツルツルにし、汚れの付着力を弱めることで、理
想的な自浄力を実現。その効果は長期間持続します。このTOTO独
自の性能は、日本ではもちろん、アメリカやヨーロッパ、アジア諸国
でも特許を取得しています。
フチをなくしてお手入れカンタン
フチなし形状 。
お手入れがしにくく、汚れが付きやすかった、便器のフチをなくし
ました。汚れにくくお掃除しやすくなります。
少ない水で洗える
トルネード洗浄 。
渦を巻くようなトルネード水流が、少ない水を有効に使い、しつこい
汚れも効率よく洗浄。便器の内面をまんべんなく、しっかり洗います。
①汚れよりきめが粗い表面平滑には、
引っ掛かる足場があちこちにある。
①汚れよりきめ細かい表面平滑で、
引っ掛かる足場がない。
②流しても汚れが残ってしまいます。
②流せばピカピカになります。
従来品の場合
セフィオンテクト便器の場合
セフィオンテクト便器の場合
フチなし形状の場合
フチなし形状の場合
従来形の洗浄方式
トルネード洗浄
この穴に
汚れが
付きます。
従来品の場合
※10年使用後相当の便器にて比較。便器内に疑似汚れを塗布して洗浄。
従来品の場合
セフィオンテクト便器の場合
3339640, 3354140 4395821特許取得
特許取得
3578169特許取得
特許取得
便器全機種 便器全機種 便器全機種ラクしてきれいが長持ち
1
Change (ネオレストを除く)3975486, 4284703 (ネオレスト)3381261特許取得
特許取得
汚れが
つきにくい!
ひとふき!
サッと
セフィオンテクト の
汚れの落ち方を動画
でご覧いただけます。
フチなし形状 の掃除を
しているシーンを動画で
ご覧いただけます。
トルネード洗浄 で
水を流している様子
を動画でご覧いただ
けます。
※撥水性や防汚性のある洗剤・表面コート剤・芳香洗浄剤などを使用した場合は、セフィオンテクトの効果が十分 発揮できなくなります。4
5
※通信料はお客様のご負担 となります。携帯電話の機 種によって、動画を再生 できない場合があります。 ※通信料はお客様のご負担 となります。携帯電話の機 種によって、動画を再生 できない場合があります。 ※通信料はお客様のご負担となります。携帯電話 の機種によって、動画を再生できない場合が あります。※お手入れなどでウォシュレット本体を取りはずす場合は、必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。
気になるところも汚れにくく、ラクしてきれい。
汚れがつきにくい
クリーン便座 。
防汚効果の高い樹脂を新採用しました。樹脂が汚れをはじくので、
さっとひとふきで簡単にお手入れ完了。汚れやすい便座の裏もラク
ラクお掃除できます。
お掃除しやすい
本体ワンタッチ着脱 。
ウォシュレット本 体 を 便 器
から簡 単 に 取り外 せます。
便 座 取り付 け 面 、便 座とタ
ンクの間、本体の裏側など、
ふきにくかったところもラク
にお掃除ができます。
業界初
※1
! きれい除菌水でノズルを除菌
※9
除菌作用のある「きれい除菌水
※2」でノズルの内側も外側も自動洗浄。使うたびに
除菌するからノズルは清潔です。さらに、使用していない時も定期的に洗浄するので、
きれいが長持ちします。
従来品の場合
クリーン便座の場合
クリーン便座の場合
ノズルの
裏側も
清潔です!
※時間が経った汚れをふいた場合。
ゴムパッキンが、
尿の入り込みを
防ぎ、お掃除も
カンタンです。
水道水に電気を通すと…
きれい除菌水に変化します
使用後は水に戻るので
環境にも安心!
※イラストはイメージです。きれい除菌水が
見えない汚れや
菌を分解・除菌
きれい除菌水
汚れのもと
『きれい除菌水』は、水道水
※3に含まれる塩化物イオンを電
気分解してつくられる、除菌成
分(次亜塩素酸)を含む水で
す。薬品を使わず、水道水から
つくられます。使用後は水
※4に
戻る
※5安心・安全
※6な水です。
次亜塩素酸 ※7 ※8 塩化物イオン 電気分解 除 菌 分 解 漂 白きれい除菌水
KF
・KM
/ネオレストAH
・RH
/GG
・GG-800
KF
・KM
・KH
・K
KF
・KM
/ネオレストAH
・RH
除菌!
※9使う度に
ラクしてきれいが長持ち
1
Chengeベースプレート 裏面
ゴムパッキン
5093762特許取得
特許取得
おそうじ
ラクラク!
※瞬間暖房便座タイプは、便座の裏のみです。 (TCF702型除く) ※写真は KMシリーズです。きれいサイン
「ノズルきれい」機能が
はたらくと光が点滅して
お知らせします。
点滅します。
※1 家庭用市販の温水洗浄便座において、2010年8月1日発売。(TOTO調べ) ※2 ・試験機関:(財)北里環境科学センター ・試験方法:電解水の除菌効力試験 ・除菌方法:電解し た水道水と菌液を混合し除菌効果を確認 ・試験結果:99%以上(実使用での実証結果ではありません) ・効果効能:「きれい除菌水」は、汚れを抑制するもので清掃不要になるも のではありません。 使用・環境条件(水質など)によっては、効果が異なります。 ※3 水道水(水道法で定められた水)です。井戸水の場合、塩化物イオンが少ないため十分な効果 が得られないことがあります。 ※4 水道法の水質基準に合致した水です。 ※5 試験機関:(財)日本食品分析センター ※6 試験機関:三菱化学メディエンス(株) ※7 ・試験 機関…(財)日本食品分析センター、(株)東レリサーチセンター ※8 ・試験機関…(財)日本食品分析センター ※9 ・試験機関…(財)日本食品分析センター ・試験方法…除菌 効果試験・除菌方法:電解した水道水により洗浄 ・対象部分:ノズル表面全体および通水路 ・試験結果:99%以上(実使用での実証結果ではありません)6
7
ノズルきれい の動作を
動画でご覧いただけます。
※通信料はお客様のご負担 となります。携帯電話の機 種によって、動画を再生 できない場合があります。※お手入れなどでウォシュレット本体を取りはずす場合は、必ず電源プラグをコンセントから抜いてください。
気になるところも汚れにくく、ラクしてきれい。
汚れがつきにくい
クリーン便座 。
防汚効果の高い樹脂を新採用しました。樹脂が汚れをはじくので、
さっとひとふきで簡単にお手入れ完了。汚れやすい便座の裏もラク
ラクお掃除できます。
お掃除しやすい
本体ワンタッチ着脱 。
ウォシュレット本 体 を 便 器
から簡 単 に 取り外 せます。
便 座 取り付 け 面 、便 座とタ
ンクの間、本体の裏側など、
ふきにくかったところもラク
にお掃除ができます。
業界初
※1
! きれい除菌水でノズルを除菌
※9
除菌作用のある「きれい除菌水
※2」でノズルの内側も外側も自動洗浄。使うたびに
除菌するからノズルは清潔です。さらに、使用していない時も定期的に洗浄するので、
きれいが長持ちします。
従来品の場合
クリーン便座の場合
クリーン便座の場合
ノズルの
裏側も
清潔です!
※時間が経った汚れをふいた場合。
ゴムパッキンが、
尿の入り込みを
防ぎ、お掃除も
カンタンです。
水道水に電気を通すと…
きれい除菌水に変化します
使用後は水に戻るので
環境にも安心!
※イラストはイメージです。きれい除菌水が
見えない汚れや
菌を分解・除菌
きれい除菌水
汚れのもと
『きれい除菌水』は、水道水
※3に含まれる塩化物イオンを電
気分解してつくられる、除菌成
分(次亜塩素酸)を含む水で
す。薬品を使わず、水道水から
つくられます。使用後は水
※4に
戻る
※5安心・安全
※6な水です。
次亜塩素酸 ※7 ※8 塩化物イオン 電気分解 除 菌 分 解 漂 白きれい除菌水
KF
・KM
/ネオレストAH
・RH
/GG
・GG-800
KF
・KM
・KH
・K
KF
・KM
/ネオレストAH
・RH
除菌!
※9使う度に
ラクしてきれいが長持ち
1
Chengeベースプレート 裏面
ゴムパッキン
5093762特許取得
特許取得
おそうじ
ラクラク!
※瞬間暖房便座タイプは、便座の裏のみです。 (TCF702型除く) ※写真は KMシリーズです。きれいサイン
「ノズルきれい」機能が
はたらくと光が点滅して
お知らせします。
点滅します。
※1 家庭用市販の温水洗浄便座において、2010年8月1日発売。(TOTO調べ) ※2 ・試験機関:(財)北里環境科学センター ・試験方法:電解水の除菌効力試験 ・除菌方法:電解し た水道水と菌液を混合し除菌効果を確認 ・試験結果:99%以上(実使用での実証結果ではありません) ・効果効能:「きれい除菌水」は、汚れを抑制するもので清掃不要になるも のではありません。 使用・環境条件(水質など)によっては、効果が異なります。 ※3 水道水(水道法で定められた水)です。井戸水の場合、塩化物イオンが少ないため十分な効果 が得られないことがあります。 ※4 水道法の水質基準に合致した水です。 ※5 試験機関:(財)日本食品分析センター ※6 試験機関:三菱化学メディエンス(株) ※7 ・試験 機関…(財)日本食品分析センター、(株)東レリサーチセンター ※8 ・試験機関…(財)日本食品分析センター ※9 ・試験機関…(財)日本食品分析センター ・試験方法…除菌 効果試験・除菌方法:電解した水道水により洗浄 ・対象部分:ノズル表面全体および通水路 ・試験結果:99%以上(実使用での実証結果ではありません)6
7
ノズルきれい の動作を
動画でご覧いただけます。
※通信料はお客様のご負担 となります。携帯電話の機 種によって、動画を再生 できない場合があります。ダブルの
断熱材で、
熱を逃さ
ない!
使いながら節水、そのうえ節電も。
※温度上昇の目安:約6秒で便座を約26℃まであたためます。(室温約5℃の場合) 室温が約22℃以下の場合、便座を約22℃で保温しています。従来品
※1水道・光熱費比較
(2013年12月現在 便座のみ) ※KFシリーズの場合。KFシリーズ
KFシリーズ
●洗浄水の使用量: 従来品13L/回、KQ・MR・EX 大4.8L、小3.6L/回 ●大便器節水金額試算条件 2013年12月現在 年間使用日数:365日 家族4人(男性2人、女性2人) 大1回/日・人、小3回/日・人※1 「省エネ・防犯住宅推進アプローチブック」より 水道代=265(税込)円/m3 ※1 東京都水道局(20A・30m3/月・上下水道含む)より ※1 1987∼2001年商品(C720R) ※消費税率5%で試算しています。年間使用洗浄水量
約53,144L節水
従来品
KQ・MR・EX
13L
4.8L
浴 槽
240L
×
約
221
杯
約
70
%
節水
おトク!
年 間
従来品と比べて
14,100
円
約
月々の水道代と地球にやさしい、超節水
4.8L洗浄 。
TOTO独自の洗浄方式で便器標準洗浄水量4.8Lに。13Lの従来便器と比較して、約70%の節水。水道代は年間約14,100円もお得になります。
ご家庭でできる節水は、世界の水資源保護とCO
2削減につなげることもできる、環境配慮型のトイレです。
センサーが人の動きを検知し、使用するときだけ便座をあたためる「瞬間暖房便座」と、
ダブルの断熱材で熱を逃さない「ダブル保温便座」。保温電力を抑えることで、これまでに
比べて年間の電気料金を大幅に節約できます。
4人家族の試算において年間で約53,144L(おふろ約221杯分)
水を節水。水道代も年間約14,100円もお得になります。
※写真はKQ。
従来の洗浄水量13Lの
トイレと比較すると、約1/3
月々の電気代
約
112
円
4 . 8 L 洗 浄で
4.8L
約
70
%
節水!
4.8
L
断熱材
断熱材
節水!
※KFシリーズの場合。 ※KQ・MR・EXの場合。従来の洗浄水量13Lの
トイレと比較すると、約1/3
使いながらエコ
2
Chenge洗浄水量
洗浄水量
4.8
L
KF
・KM
/ネオレストAH
・RH
KF
・KM
/ネオレストRH
※1こだわりの節電機能
瞬間暖房便座 ダブル保温便座 。
※イメージです。 約900
円/ 年※2 約5,600
円/ 年※3 約4,700
円/年節約 !
電気代
約8%
※4節約!
スーパーおまかせ
節電を使用すると さらに
従来品より
約500
円/年※2 約500
円/年※2 約1,300
円/年※3 ※1 1997∼2009年商品(TCF771) ※2 水道代算出方法:水温15℃・水圧0.20MPa・使用回数 12回/日(4人家族(男性2人・女性2人)でおしり洗浄4回/日、ビデ洗浄8回/日)(この3条件は、 省エネ法(2012年度基準)の測定条件から引用)、おしり洗浄・ビデ洗浄ともに最大吐水流量(KF シリーズ:おしり洗浄・ビデ洗浄ともに約0.43L/分、TCF771:おしり洗浄約1.1L/分、ビデ洗浄約 1.5L/分)で30秒/回・セルフクリーニング(KFシリーズ:約0.085L/回、TCF771:約0.111L/ 回)・着座時の温水準備(KFシリーズ:約0.0525L/回)・きれい除菌水による洗浄(KFシリーズ: 約0.0735L/回)を含む、265円/㎥(「省エネ・防犯住宅推進アプローチブック」)で算出。(2012 年7月23日現在TOTO調べ) ※消費税率5%で試算しています。 ※3 電気代算出方法①:省エ ネ法(2012年度基準)に基づいて算出。詳しくは裏表紙をご覧ください。 ※4 電気代算出方法 ②:スーパーおまかせ節電を使用した場合の使用実態調査に基づく平均的な値。(TOTO調べ) (TCF722・712・702型/CES9786・9766・9756型除く) (TCF702型除く)瞬間暖房便座 を動画
でご覧いただけます。
※通信料はお客様のご負担 となります。携帯電話の機 種によって、動画を再生 できない場合があります。8
9
ダブルの
断熱材で、
熱を逃さ
ない!
使いながら節水、そのうえ節電も。
※温度上昇の目安:約6秒で便座を約26℃まであたためます。(室温約5℃の場合) 室温が約22℃以下の場合、便座を約22℃で保温しています。従来品
※1水道・光熱費比較
(2013年12月現在 便座のみ) ※KFシリーズの場合。KFシリーズ
KFシリーズ
●洗浄水の使用量: 従来品13L/回、KQ・MR・EX 大4.8L、小3.6L/回 ●大便器節水金額試算条件 2013年12月現在 年間使用日数:365日 家族4人(男性2人、女性2人) 大1回/日・人、小3回/日・人※1 「省エネ・防犯住宅推進アプローチブック」より 水道代=265(税込)円/m3 ※1 東京都水道局(20A・30m3/月・上下水道含む)より ※1 1987∼2001年商品(C720R) ※消費税率5%で試算しています。年間使用洗浄水量
約53,144L節水
従来品
KQ・MR・EX
13L
4.8L
浴 槽
240L
×
約
221
杯
約
70
%
節水
おトク!
年 間
従来品と比べて
14,100
円
約
月々の水道代と地球にやさしい、超節水
4.8L洗浄 。
TOTO独自の洗浄方式で便器標準洗浄水量4.8Lに。13Lの従来便器と比較して、約70%の節水。水道代は年間約14,100円もお得になります。
ご家庭でできる節水は、世界の水資源保護とCO
2削減につなげることもできる、環境配慮型のトイレです。
センサーが人の動きを検知し、使用するときだけ便座をあたためる「瞬間暖房便座」と、
ダブルの断熱材で熱を逃さない「ダブル保温便座」。保温電力を抑えることで、これまでに
比べて年間の電気料金を大幅に節約できます。
4人家族の試算において年間で約53,144L(おふろ約221杯分)
水を節水。水道代も年間約14,100円もお得になります。
※写真はKQ。
従来の洗浄水量13Lの
トイレと比較すると、約1/3
月々の電気代
約
112
円
月々の電気代
円
4 . 8 L 洗 浄で
4.8L
約
70
%
節水!
4.8
L
断熱材
断熱材
※KFシリーズの場合。 ※KQ・MR・EXの場合。従来の洗浄水量13Lの
トイレと比較すると、約1/3
使いながらエコ
2
Chenge洗浄水量
洗浄水量
4.8
L
KF
・KM
/ネオレストAH
・RH
KF
・KM
/ネオレストRH
※1こだわりの節電機能
瞬間暖房便座 ダブル保温便座 。
※イメージです。 約900
円/ 年※2 約5,600
円/ 年※3 約4,700
円/年節約 !
電気代
約8%
※4節約!
スーパーおまかせ
節電を使用すると さらに
従来品より
約500
円/年※2 約500
円/年※2 約1,300
円/年※3 ※1 1997∼2009年商品(TCF771) ※2 水道代算出方法:水温15℃・水圧0.20MPa・使用回数 12回/日(4人家族(男性2人・女性2人)でおしり洗浄4回/日、ビデ洗浄8回/日)(この3条件は、 省エネ法(2012年度基準)の測定条件から引用)、おしり洗浄・ビデ洗浄ともに最大吐水流量(KF シリーズ:おしり洗浄・ビデ洗浄ともに約0.43L/分、TCF771:おしり洗浄約1.1L/分、ビデ洗浄約 1.5L/分)で30秒/回・セルフクリーニング(KFシリーズ:約0.085L/回、TCF771:約0.111L/ 回)・着座時の温水準備(KFシリーズ:約0.0525L/回)・きれい除菌水による洗浄(KFシリーズ: 約0.0735L/回)を含む、265円/㎥(「省エネ・防犯住宅推進アプローチブック」)で算出。(2012 年7月23日現在TOTO調べ) ※消費税率5%で試算しています。 ※3 電気代算出方法①:省エ ネ法(2012年度基準)に基づいて算出。詳しくは裏表紙をご覧ください。 ※4 電気代算出方法 ②:スーパーおまかせ節電を使用した場合の使用実態調査に基づく平均的な値。(TOTO調べ) (TCF722・712・702型/CES9786・9766・9756型除く) (TCF702型除く)瞬間暖房便座 を動画
でご覧いただけます。
※通信料はお客様のご負担 となります。携帯電話の機 種によって、動画を再生 できない場合があります。8
9
動作をもっとラクにする、おもてなしトイレ。
自動で
開く。
1
●
オート開閉(便ふた開く)
●
脱臭/
●
フレグランス後付けキット(オプション品)
●
オートパワー脱臭/
●
オート便器洗浄
●
オート開閉(便ふた閉じる)
「大」と「小」を
自動で判別!
流し忘れもない
ので安心!
人の動きにあわせて、機能が自動で作動する
オート機能 。
人の動きにあわせて、ふたの開閉、便器の洗浄など、
さまざまな機能が自動的に作動するよう設定できます。
腰を曲げる、上体をひねるなど無理な動作がなくなり、
トイレがもっと使いやすくなります。
流し忘れなども防げるため、次に使う方も快適です。
便ふたを、
さわらずかがまず
ラクラク!
立ち上がると、
自動で水が
流れます!
トイレのおもてなし
3
Chenge※オート開閉機能対応機種の場合のみ。
※機種によっては搭載していない機能がありますので、
P.22・23ウォシュレットタイプ別一覧をご確認ください。
※オート(リモコン)便器洗浄付のKF・KMを設置の場合、レバーハンドルの形が変わります。
※オート便器洗浄機能対応機種の場合のみ。
※KF・KMのオート便器洗浄機能対応機種は、KQ・MR・EX(4.8L洗浄便器)にのみ取り付け可能です。
※便ふたが開いた状態で手が洗いにくいときは、閉めてご使用ください。
※写真はオート(リモコン)便器洗浄付タイプ専用のレバーハンドルを取り付けています。
気になるにおいを
そのうえ心地よい香りも。
脱臭。
2
3
立ち上がると
水が流れる。
4
自動で
閉じる。
リモコンでも
洗浄できます
オート便器洗浄
タイプの品番等は
P.27
10
11
動作をもっとラクにする、おもてなしトイレ。
自動で
開く。
1
●
オート開閉(便ふた開く)
●
脱臭/
●
フレグランス後付けキット(オプション品)
●
オートパワー脱臭/
●
オート便器洗浄
●
オート開閉(便ふた閉じる)
「大」と「小」を
自動で判別!
流し忘れもない
ので安心!
人の動きにあわせて、機能が自動で作動する
オート機能 。
人の動きにあわせて、ふたの開閉、便器の洗浄など、
さまざまな機能が自動的に作動するよう設定できます。
腰を曲げる、上体をひねるなど無理な動作がなくなり、
トイレがもっと使いやすくなります。
流し忘れなども防げるため、次に使う方も快適です。
便ふたを、
さわらずかがまず
ラクラク!
立ち上がると、
自動で水が
流れます!
トイレのおもてなし
3
Chenge※オート開閉機能対応機種の場合のみ。
※機種によっては搭載していない機能がありますので、
P.22・23ウォシュレットタイプ別一覧をご確認ください。
※オート(リモコン)便器洗浄付のKF・KMを設置の場合、レバーハンドルの形が変わります。
※オート便器洗浄機能対応機種の場合のみ。
※KF・KMのオート便器洗浄機能対応機種は、KQ・MR・EX(4.8L洗浄便器)にのみ取り付け可能です。
※便ふたが開いた状態で手が洗いにくいときは、閉めてご使用ください。
※写真はオート(リモコン)便器洗浄付タイプ専用のレバーハンドルを取り付けています。
気になるにおいを
そのうえ心地よい香りも。
脱臭。
2
3
立ち上がると
水が流れる。
4
自動で
閉じる。
リモコンでも
洗浄できます
オート便器洗浄
タイプの品番等は
P.27
10
11
N ナチュラルウッド
わが家の
トイレの選び方。
『便器』
と
『便座』
を選ぶ
1
s t e p
s t e p
2
『手洗器』
を選ぶ
s t e p
3
『アクセサリー』
を選ぶ
s t e p
4
『完成』
です
ご紹 介する流れに沿って考えていくと、わが 家にぴったりのレストルームができあがります。
使い勝手に合わせて
選びます
●レストルームドレッサー セレクトシリーズ
デザインや機能で
選びます
●紙巻器
空間イメージのご参考に
『手洗あり便器』
の場合
(『手洗器』を別に設置しない場合)
※他にもP.17で便利なアクセサリーを紹介しています。
便座はお好きな機能でお選びいただけます。
ウォシュレットの機能一覧表は
P.22
便座:
KM
シリーズ
便器:
KQ
●『便器』と『便座』を組み合わせ。
(組み合わせ便器)
『手洗器』
を
別に設置
する場合
便座はお好きな機能でお選びいただけます。
ウォシュレットの機能一覧表は
P.22
便座:
KM
シリーズ
便器:
KQ
●『便器』と『便座』を組み合わせ。
(組み合わせ便器)
ULD12L1WWA1NNNNA
¥117,800
埋込なし
カウンタータイプ
1200
サイズ(自動水栓)
ULA1FLS3NNN1WWCA
¥92,400
S
サイズ角形
カウンタータイプ
1200
サイズ
キャビネット付
(ハンドル式水栓)
ULA2ANSNNNN1XXCA
¥44,000
S
サイズ丸形
ブラケットタイプ
(ハンドル式水栓)
●スリムタイプ
C
樹脂製
ワンタッチ ワンハンドカット
●タオルリング
ブラケット:樹脂製 リング:ステンレス製
YH51R#NW1
(
170
×
100
×
75mm
)
¥2,650
※1
使用可能なペーパー幅 ※2
使用可能なペーパー外径 ※3 2014
年4
月以降は となります。 ※4 2014
年4
月以降は廃番となります。 ※便ふたが開いた状態で手が洗いにくい時は、 閉めてご使用ください。 ※便ふたが開いた状態で手が洗いにくい時は、閉めてご使用ください。手洗器とアクセサリーの
詳細はレストルームカタログ
(
No.1401
)を
ご覧ください。
抗 菌
カラーコーディネートコード 「カラーコーディネートコード」は、各商品カタロ グの扉や壁パネルカラー紹介ページ、カラー コーディネートページに掲載しています。同じ コードを頼りに、カラーをお選びください。 カラー カラーコーディネートコード ダークグレー系 ナチュラルウッド系 ダークウッド系カラーコーディネート
TOTOは水まわり空間をトータル提案します。
■お客様が簡単にカラーをコーディネートしていただけるよう、
TOTO
ではカラーコーディネートコードを設定。
プランニングガイド
手洗あり便器の場合。
手洗器を別に設置した場合。
#NW1
ホワイト 注2週 注2週#SC1
パステルアイボリー#SR2
※3 パステルピンク#NG2
ホワイトグレー#SC4
※4 ハーベストベージュ#SS4
※4 ハーベストブラウン105∼114mm
※1φ120mm以下
※2抗 菌
YT51R#NW1
(
250
×
57
×
104mm
)
¥2,650
#NW1
ホワイト 注2週 注2週#SC1
パステルアイボリー#SR2
※3 パステルピンク#NG2
ホワイトグレー#SC4
※4 ハーベストベージュ#SS4
※4 ハーベストブラウン ※は受注生産品です。納期は約
2
週間(大型連休除く)かかります。新
※商品によっては同一のカラーコーディネートコードでも、色調や柄は異なる場合があります。調和した空間を演出するための目安とお考えください。 注2週 注2週 注2週 注2週12
表示価格は税抜き価格です。 表示価格は税抜き価格です。13
N ナチュラルウッド