СПЕЦИАЛЬНЫЕ НАЗВАНИЯ КЛЮЧЕЙ
1 черта И ИХ СОКРАЩЕННЫХ ФОРМ
1 一 единица いち
2 палка, вертикальная ぼう
3
丶
точка てん
4 丿 наоборот, откидная влево の
5 乙 второй (цикл.знак),побег растен. おつ
(5) れ
6 亅 крючок, вертикальная с крюком はねぼう
2 черты
7 二 два に
8 亠 верхушка, горизонтальная с точк. けいさんかんむり
9 人 человек ひと
(9) イ にんべん
10 儿 шагающий человек ひとあし
11 入 вход, входить いる
12 八 восемь, делить はち
13 冂 границы, пустынные земли えんがまえ
14 冖 крышка わかんむり
15
冫
две воды, лёд にすい
16 几 чайный столик, несколько つくえ
17 凵 яма, открытая коробка うけばこ
18 刀 нож かたな
(18) りっとう
19 力 сила ちから
20 勹 обхват, обёртывать つつみがまえ
21 匕 сидящий человек, черпак さじのひ
22 匚 ящик, коробка はこがまえ
23 匸 прятать かくしがまえ
24 十 десять じゅう
25 卜 гадать ぼくのと
26 卩 печать, власть ふしづくり
27 厂 обрыв, круча がんだれ
28 厶 частный, личный む
29 又 ладонь, правая рука, опять また
3 черты
30 口 рот くち
31 囗 ограда, окружать くにがまえ
32 土 земля つち
33 士 воин さむらい
34 夂 начинать, продвигаться ふゆがしら
35 夊 волочить ноги, медленно идти すいにょう
36 夕 вечер ゆうべ
37 大 большой だい
38 女 женщина おんな
39 子 ребенок, сын こ
40 宀 крыша, крыша с точкой うかんむり
41 寸 вершок すん
42 小 маленький ちいさい
43 尢 хромой, ошибка まげあし
44 尸 труп しかばね
45 屮 росток てつ
46 山 гора やま
47 川 река, поток さんぼんがわ
(47) 巛 まがりがわ
48 工 работа たくみ
49 己 сам おのれ
50 巾 платок, полотенце, салфетка はば
51 干 щит, вмешиваться ほす
52 幺 крошечный, незрелый, младший いとがしら
53 广 навес まだれ
54 廴 двигаться вперед, продвигаться えんにょう
55 廾 приветствие, соединить руки にじゅうあし
56 弋 охотиться, стрелять из лука しきがまえ
57 己 лук воина おのれ
58 彑 голова свиньи けいがしら
59 彡 пух, перья さんづくり
60 彳 шаг ぎょうにんべん
4 черты
61 心 сердце こころ
(61)
忄
стоящее сердце りっしんべん
62 戈 копье, алебарда かのほこ
63 戸 двор とびらのと
64 手 рука て
(64)
扌
てへん
65 支 подпорка, ветка じゅうまた
66 攴 бить, ударять とまた
(66) 攵 のぶん
67 文 текст, письмена, знак ぶん
68 斗 мерка, ковш, хлебная мерка とます
69 斤 топор きん
70 方 квадрат, сторона ほう
71 旡 небытие, не, без すでのつくり
72 日 солнце にち
73 曰 плоский, говорить ひらび
74 月 луна つき
75 木 дерево き
76 欠 зевать, недоставать かける
77 止 стоять, остановиться, стопа とめる
78 歹 останки, злой, плохой いちた
79 殳 бамбуковая пика るまた
80 母 мать はは
(80) 毋 нет,нельзя なかれ
81 比 сравнивать くらべるひ
82 毛 шерсть, волосы け
83 氏 нести,род,клан うじ
84 气 воздух, пар きがまえ
85 水 вода みず
(85)
氵
три воды さんずい
86 火 огонь ひ
(86)
灬
огни в ряд よつてん
87 爪 когти つめ
(87)
爫
つめかんむり
88 父 отец ちち
89 爻 черта, воздействие, влияние めめ
90 爿 Доска ,кровать しょうへん
91 片 одна сторона, щепка, карточка かた
92 牙 клык きば
93 牛 бык, корова うし
(93)
牜
うしへん
94 犬 собака いぬ
(94)
犭
けものへん
www. japanstudy.ru – проект
Восточный экспресс
– в помощь изучающим японский язык
5 черт
95 玄 темный, тайный げん
96 玉/王 яшма,драгоценность,царь たま
97 瓜 дыня,тыква うり
98 瓦 черепица かわら
99 甘 сладкий あまい
100 生 жизнь,рождаться うまれる
101 用 применять,использовать もちいる
102 田 поле た
103 疋 нога,колено ひき
(103) ひきへん
104 疒 болезнь やまいだれ
105 癶 топтать はつがしら
106 白 белый しろ
107 皮 кожа,шкура ひのかわ
108 皿 блюдо,посуда,сосуд さら
109 目 глаз め
(109)
罒
よんがしら
110 矛 копье むのほこ
111 矢 стрела や
112 石 камень いし
113 示 алтарь,показывать しめす
(113)
礻
ねへん
114
禸
след зверя ぐうのあし
115 禾 злак,хлеб на корню のぎ
116 穴 пещера あな
117 立 стоять たつ
6 черт
118 竹 бамбук たけ
119 米 рис こめ
120 糸 нить, шелк いと
121 缶 керамика, амфора ほとぎ
122 网 сеть, сетка あみがしら
123 羊 баран ひつじ
124 羽 перья, крылья はね
125 老 старик, старый おい
(125) 耂 おいがしら
126 而 усы しかして
127 耒 плуг, соха らいすき
128 耳 ухо みみ
129 聿 кисть для письма ふでづくり
130 肉 мясо にく
131 臣 подданный, слуга しん
132 自 сам みずから
133 至 достигать, прибывать いたる
134 臼 ступа うす
135 舌 язык した
136 舛 ошибка, неудача, переступать ます
137 舟 лодка, корабль ふね
138 艮 преграда, твердый, крепкий こん
139 色 цвет いろ
140 艸 трава くさ
(140) 艹 трава сверху くさかんむり
141 虍 тигр とらがしら
142 虫 насекомое むし
143 血 кровь ち
144 行 ходьба, идти, двигаться ぎょう
145 衣 одежда ころも
(145)
衤
ころもへん
7 черт
147 見 видеть,смотреть みる
148 角 рог,угол つの
149 言 слово,речь ことば
150 谷 долина たに
151 豆 бобы まめ
152 豕 свинья いのこ
153 豸 барсук,змея むじな
154 貝 маленькая раковина,сокровище かい
155 赤 красный あか
156 走 ходить,уходить はしる
157 足 нога, あし
(157) あしへん
158 身 тело (человека) み
159 車 повозка,телега くるま
160 辛 горький,терпкий からい
161 辰 дракон(цикл.знак),звезда, день しんのたつ
162
辵
быстро идти しんにゅう
(162)
廴
えんにょう
163 邑 большая деревня むら
(163) 阝 おおざと
164 酉 чан для вина, зодиак. курица さけのとり
165 釆 различать, сортировать のごめ
166 里 верста, деревня さと
8 черт
167 金 золото, металл かね
(167)
釒
かねへん
168 長 длинный, старший ながい
169 門 ворота もん
170 阜 холм, бугор おか
(170) 阝 こざとへん
171 隶 достигать,поймать, доходить れいづくり
172 隹 старая птица,курица,голубь ふるとり
173 雨 дождь あめ
174 青/靑 синий,зеленый あお
175 非 ошибка, отрицать,не быть あらず
9 черт
176 面 лицо めん
177 革 выделанная кожа かくのかわ
178 韋 мягкая кожа, замша なめしがわ
179 韭 лук, дикий чеснок にら
180 音 звук おと
181 頁 большая раковина, страница おおがい
182 風 ветер かぜ
183 飛 полёт, летать とぶ
184 食 еда, пища しょく
(184)
飠
しょくへん
185 首 голова, глава, макушка くび
186 香 аромат, запах においこう
10 черт
187 馬 лошадь, конь うま
188 骨 кости ほね
189 高 высокий たかい
190 髟 волосы, космы かみがしら
191 鬥 борьба とうがしら
192 鬯 жертвенное вино ちょう
193 鬲 треножник, трипод かく
194 鬼 черт, дьявол おに
www. japanstudy.ru – проект
Восточный экспресс
– в помощь изучающим японский язык
11 черт
195
魚
рыба うお
196
鳥
птица とり
197
鹵
соль,солончак,соляная мель ろ
198
鹿
олень しか
199
麦
пшеница むぎ
(199)
麥
むぎ
200
麻
конопля あさ
12 черт
201
黄
желтый きいろ
202
黍
просо きび
203
黒
черный くろ
(203)
黑
こく
204
黹
вышивка ふつ
13 черт
205
黽
лягушка, жаба べん
206
鼎
бронзовый треножник かなえ
207
鼓
барабан つづみ
208
鼠
мышь ねずみ
14 черт
209
鼻
нос はな
210
齊
ровный, одинаковый せい
15 черт
211
歯
зубы は
16 черт
212
龍
уст. форма дракон りゅう
竜
дракон りゅう
213
龜
уст. форма черепаха かめ
亀
черепаха かめ
17 черт
214
龠
флейта やく
*В таблице приведены только наиболее распространенные сокращенные формы иероглифов
и их названия. Более полную информацию представлена в иероглифических словарях.
www. japanstudy.ru – проект
Восточный экспресс
– в помощь изучающим японский язык