• 検索結果がありません。

子どもの前歯についての意識調査 乳前歯の審美的修復の意義

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "子どもの前歯についての意識調査 乳前歯の審美的修復の意義"

Copied!
8
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

子 ど もの 前 歯 に つ い て の 意 識 調 査

-乳

前歯の審美的修復の意義-笠

原 

浩 

村 泰

一 

田 厚

野  潤三郎*  外

村 

誠*  今

西 孝

博*

要 旨:乳 前 歯 の 修 復 治療 を 受 け た2∼7歳 の小 児 歯 科患 者105名 とそ の母 親 とを 対 象 と し て,前 歯 の審 美 的 影響 につ い ての 意識 調 査 を質 問 紙 法 で 行 い,下 記 の結 果 を 得 た 。 1.来 院 の動 機 と して 「痛 くは なか った が,ム シ歯 が で きた ので そ の 治療 のた め 」 と答 え た者 が 全 体 の2/3近く もあ り,母 親 の歯 科 的 健康 に つ い て の意 識 の 向上 が うか が わ れ た 。 2.約 半 数 の者 が,真 先 に治 療 して ほ しい部 位 と して 「上 の前 歯 」 を 挙 げ た 。 また,そ の 理 由 と して 「み っ と もな い か ら」 が,母 親 で は3位,子 ど も自身 で は1位 を 占 め,上 顎 前歯 の審 美 的 修 復 の要 求 が極 め て強 く存 在 す るこ とが 明 らか と な った 。 3.前 歯 の状 態 が 子 ど もの 心理 や 行 動 に及 ぼす 影響 につ い て は,1∼2歳 児 で は必 ず しも 明 らか で は な いが,3歳 半 以降 では,ム シ歯 や 薬物 塗 布 に よる黒 変 が 消 極 的 な 行動 特 性 と関 係 し,そ れ が きれ い に 修復 され るこ とに よ り劇 的 な行 動 変化 を 生 じる こ とを認 め た 母 親 が 少 な くな か った 。家 庭 や保 育 園 な どの エ ピ ソー ドが 数 多 く報 告 され,特 に 子 ど も の対 人 関 係 に お い て大 き な影響 が あ る こ とが 明 らか に され た 。 4.圧 倒 的 多 数 の母 親が,子 ど もの前 歯 の状 態 が 心 理や 行 動 に 影響 を及 ぼ す こ とが 認 め, 「どん な子 ど もで もき ちん と きれ いに 」 治 してほ しい と望 ん で い た 。 「乳 歯 だ か ら齲 蝕 の進 行 抑 制 の み で よい」 との 答 え はわ ず か2%に す ぎ なか った 。 Key words:乳 前 歯,審 美 的 修 復,フ ッ化 ジ ア ン ミン銀 緒 言 乳 前歯,と りわ け 上 顎 乳 切 歯 は最 も歯離虫に 罹患 しや す い 部 位 の ひ とつ で あ り,幼 児 の 容貌 に直 接 に 影 響 す る と こ ろ大 で あ るに もかか わ らず,そ の積 極 的 な治療 は,と か く なお ざ りに され が ちで あ った 。 これ に は対 象患 者 が 低 年 齢 で 治 療 へ の協 力 を得 る こ とが しば しば 困 難 で あ る こ とや,小 さな 乳前 歯 に確 実 な修 復 を施 す こ との 技術 的 困難 性,さ らに は乳 歯 に対 す る母 親 の 認識 の不 十 分 さな ど,それ な りの理 由 が あ り,歯科 医 療需 給 関 係 の ア ンバ ラ ソ ス のた め に 乳 臼歯,と きに は6歳 臼 歯 す ら守 る こ とが 容 易 で なか った 「む し歯 の洪 水 」 の さな か にあ って は, 乳前 歯 が 後 回 しに され る の も,と きに は やむ を 得 なか っ たか も知れ な い 。 しか しなが ら,幼 児 だ か ら と い って 自 分 の容貌 に決 して 無 関心 では ない 。 踊 蝕 あ る いは 薬 物 塗 布 に よ って変 色 した 醜 い前 歯 を大 変 に 気 に して い て,そ れを 白 くきれ いに 修 復 され る こ とに 大 きな 喜 び を示 す 子 ど もた ち は,日 常 臨 床 で しば しば 経 験 され る とこ ろで あ り,情 緒 的発 達 や 行 動 に も少 なか ら ざ る影 響 が 観察 され る こ と も珍 し くない 。 近 年 のbehaviorscienceの 臨 床 応 用 に よ る小児 患 者 の取 り 扱 い 法 や,複 合 レジ ン な ど修 復 材 料 の 進 歩 に よ り,現 在 で は乳 前 歯 の審 美 的 修復 は それ ほ ど困 難 な もの で は な い。 また,歯 科 医 療 需 給 関 係 の ア ンバ ラ ソ ス も次 第 に改 善 され つつ あ る 。時 代 が 変 わ りつつ あ る なか で, 本研 究 は,乳 前歯 の状 態 が 幼 児 の情 緒的 発 達 や 行 動 に ど の よ うな影 響 を 及 ぼ して い るか を 調 査 し,そ の審 美 的 な 修 復 の意 義 を 明 ら か に しよ うとす る もの で あ る 。 調 査 対 象 お よ び 方 法 翻 蝕 治療 を 目的 と して松 本 歯 科 大 学病 院 を 受 診 した小 児 患者 の うち で,乳 前 歯 に鶴 蝕 あ るい は薬 物 塗 布 に よ る 松 本 歯 科 大 学 障 害者 歯 科 学 教 室 塩 尻 市 広 丘 郷 原1780 (主任:笠 原 浩教 授) *松 本歯 科 大 学 小 児 歯 科学 教 室 塩 尻 市 広 丘 郷 原1780 (主任:今 西 孝 博 教授) (1984年1月17日 受 付)

(2)

表1「 子 どもの 前歯 に つ い ての 意識 調 査」 質 問 紙 著 しい 変 色 のあ る者 を 対 象 と し,審 美 的 な修 復 治 療 の前 後 の 情 緒 的 な変 化 な どに つ い て,母 親 の 目を通 じて の観 察 を 試 み た 。 調 査 期 間 の1980年 春 の 約3ヵ 月 間 に,松 本歯科 大学 病 院 小 児 歯 科 を訪 れ て乳 前 歯 の修 復 処 置 を施 され た 対 象患 者 は男 児53名,女 児52名,合 計105名 で,年 齢 構i成は 図 1に 示 す よ うに3∼5歳 が 大 部 分 を 占め,平 均4.1歳 で あ った(図1)。 蘭 蝕 の治 療 方 法 は,わ れ わ れ の 日常 的 な 方 法 に 従 っ た 。 まず 局 所 麻 酔 下(し ば しば 低 濃度 笑 気 吸 入鎮 静 法 併 用)に 罹 患 歯 質 な らび に着 色 歯 質 を 除去 し,歯 髄露 出を 伴 う もの で はFG法 に よる生 活 歯 髄 切 断法,感 染根 管 に対 しては 根 管 治 療 後 に糊 剤 に よ る根 管 充填 を 施 した 。 修 復 は 複 合 レジ ソ(ク リア フ ィルFH)に て行 った 。修 復 物 の 保持 には 必 ず ア ン ダ ー カ ッ トを付 与 し,エ ナ メル ・エ ッチ ン グを 併 用 した 。両 隣接 面 の 蘭蝕 や 輪状 蘭 蝕 な ど実 質 欠損 の大 きな歯 では,フ ラサ コ社 の ク ラ ウン ・フ ォー ムを用 い て 歯冠 形 態 を 回 復 した 。歯 髄 処 置歯 で は ス ク リュー ポ ス トを併 用 した 症例 もあ った 。 修 復処 置 終 了後 に,「 子 ど もの 前 歯 に つ い て 意識 調 査 」 と題 した 質 問紙(表1)を 付 き添 い の 母 親 に 手 渡 し,16項 目の質 問 に対 す る答 え と意見 とを 求 め た 。患 児 と母 親 の 率直 な感 想 が 得 られ る よ う,調 査 の前 後 に わ た って担 当医 の側 か らの 誘導 的 な言 動 は 慎 しむ べ く配 慮 し た 。 調 査 結 果 1.来 院 の動 機:問1に 対 して,「 痛 く なか った が,ム

(3)

シ歯 が で きた の で そ の治 療 のた め 」 と答 えた 者 が全 体 の2/3近 く もあ り,母 親 の 歯 科 的 健康 につ い て の意 識 の 向上 が うか が わ れ た(図2一(1))。 2・ 母親 に と って 最 も気 に な る部 位:真 先 に治 療 してほ しい部 位 と して,半 数 を超 え る53名 が 「上 の 前歯 」 を 挙 げ た 。踊 蝕 の 程度 が最 も甚 だ しい下 顎 臼 歯 部 を挙 げ た者 は40名 で,第2位 であ った(図2一(3,A)。 治療 を 求 め る理 由 と して,蘭 蝕 に よる実 質 欠損 と痛 み が1,2位 を 占 め た のは 当然 で あ るが,「 み っ と も な いか ら」 と い う 審美 的 要 求 が 第3位 に 入 っ てい た (図2一(藷)B)。 3.子 ど も 自身 の 意識:2∼3歳 の 低年 齢 児 で は 「全 然 気 に してい なか っ たj者 も少 な くなか った が,年 齢 が 進 ん で社 会 性 が育 っ て く るに つ れ て,気 に す る子 ど も が 増 加す る よ うで,「 とて も 気 に して いた 」10名, 「か な り気 に して いた 」17名 は,問 題 と され るべ きで あろ う(図2一(3)A)。 そ の理 由 と しては,「 み っ と もない か ら」 が第1位 で 全 体 の44%を 占め,痛 み や 「食べ に く さ」 よ りも, 子 ど もに とっ て は重 大 な関 心 事 とな っ てい た(図2一(3) B)。 4.「 歯 が 黒 くな る薬 」 の塗 布経 験:過 半 数 に フ ッ化 ジ ア ン ミン銀 の塗 布 経 験 が あ り(図2一(4)),そのほ とん ど が 一 般 開 業医 に よ る塗 布 で あ っ たが,小 児歯 科 医 や 口 図1対 象 と な った 小 児患 者 の年 齢 構成 腔 衛 生 セ ン タ ーで 塗 布 され た 者 もあ った 。塗 布 され た 年 齢 は2∼3歳 が 多 か った が,1歳 時 で の塗 布 もみ ら れ た 。 塗布 に際 して の説 明 では,踊 蝕 の進 行 抑 制 と告 げ られ た ものが 大 部 分 で,踊 蝕 予 防 の た め と い う説 明 も2割 近 か った 。 少 数 で はあ るが,説 明 な しに 塗 布 さ れ た 者 もあ った 。 5.「 歯 が黒 くな る薬 」 の塗 布 に 対 す る感 想:歯 離虫予 防 あ るい は進 行 抑 制 に役 立 つ とい う歯 科医 また は 歯 科衛 生 士 の説 明 に よ り,「 薬 を 塗 って もら っ て よか った」 と積極 的 に 受 け 入 れ る母 親 も約25%と 少 な く ない が, 「予 想以 上 に 黒 くな った が,子 ど もの健 康 の た め やむ を 得 な い」とあ きらめ た 者 が42%で 第 一 位 で あ り,「黒 す ぎて子 ど もが かわ いそ う」 と塗 布 され た こ とを後 悔 して い る者 も17%に 達 してい た(図2一(3))。 子 ど も自身 は,低 年 齢 の うち は あ ま り意 識 しな い よ うで あ るが,年 長 児 な ど で 「カ ッコ悪 い」 とは っき り 意 思表 示 してい る者 が21%も い るこ とは 無 視 で きな い (図2一(6))。 また,周 囲 の 人 た ち の反 応 も必 ず しも好 ま しい もの で は な い よ うで あ った(図2一(奪p)。 6.塗 布 後 の 経過:フ ッ化 ジ ア ン ミン銀 を 塗 布 され た 者 の うち,「 痛 くな った ので 治 療 した」 が17%,「 抜 歯 した」 が4%あ り,踊 蝕 の 進 行抑 制 と しての 役 割 を果 た し得 なか った症 例 が 少 な くな い よ うであ った(図2一 延))。 7.子 どもの 前歯 の状 態 が 心 理 や行 動 に 及 ぼ す 影 響:1 ∼2歳 児 で は必 ず し も明 らか で は な いが,3歳 半 以降 で は,ム シ 歯 や 薬物 塗 布 に よる黒 変 は無 視 しえ な い影 響 が あ る よ うで,「 笑 わ な くな った 」,「性 格 が暗 くな った」 な ど,消 極 的 な行 動特 性 を か な りの数 の母 親 が 認 め てい た 。 それ に対 して,き れ い に修 復 され た後 で は劇 的 な変 化 を 生 じた 症 例 が少 な くな く,「 よ く しゃ べ り,よ く笑 う よ うに な った 」,「友達 と よ く遊 ぶ よ う に な った 」 な ど,積 極 的 な行 動特 性 を数 多 くの 母 親 が 認 め て いた 。 また,歯 科 治 療 に対 す る態 度 で も大 幅 な 改 善 がみ られ たC表2)。 表2子 ど もの 前歯 の状 態 が 心理 や 行 動 に及 ぼ す 影響(治 療 前→ 審 美的 修 復 後)

(4)

(工)こ の病院 に最初 に治療に おいでにな った動機 は どんな ことです か? (登)一Aお 子 さん は 治 療 前 に 自分 の 前 歯 を気 に して い ま した か? 《亘)塗 っ て も ら っ て 、 どの よ う に 思 い ま し た か?(お 母 さん と して は) ぐ。)塗 っ た あ と 、 ム シ 歯 は ど う な り ま し た か? 垣リ こ の病 院 の よ うに 、前 歯 をプ ラ ス チ ッ クで 白 く き れ い に 治療 す る こ とに つ い て 、 ど の よ う に お考 え で す か? (2)一Aま っ さ き に治 療 して 欲 し か っ た 部 位 は どこ で す か? ぐ{り一Bそ れ は なぜ で す か? (皇身 塗 っ て も ら っ た後 で 、 お 子 さん 自 身 は どの よ う に言 って ま し たか? 浅夕 治療 の前後 を比較 してみて、子 ども の前歯の状態は子どもの心理 や行動 な どに影響 していたで しょうか? 窺2♪一8な ぜ そ の 部 位 を ま っ さ き に 治療 して 欲 しか っ たの で す か? (劣}「歯 が黒 く な る薬 」を塗 っ て も ら っ た こ と が あ りま す か? ゆ 歯に薬 を塗 ったことを知 らない人た ちの最初の反応 はどのようなもので し たか? 庫)「 歯 が黒 く な る薬 」 に つ い て ど うよ うに お 考 え に な り ま す か? 図2「 子 ど もの前 歯 に つ い て の意 識 調 査 」 の結 果

(5)

この よ うな治 療 の 前後 を 比較 して の評 価 と して,結 果 的 に 「大 き な影 響 が あ った と思 う」 が11%,「 か な り 影 響 が あ った と思 う」 が43%で あ り,「 全然 影 響 しな か った 」 と考 え る者 は わ ず か5%に す ぎな か った(図 2一延蚕)。 8.「 歯 が 黒 くな る薬 」 に 対 す る評 価:「 ムシ 歯予 防 に 本 当に 効果 が あ る な ら… … 」 とい う条 件 付 き で積 極的 に評 価 す る者 が37%,「 と りあ えず の 処 遣」 と して容 認 す る もの が51%で あ った が,は っ き り否 定 す る意 見 も17%あ った 。 なお 「歯 を 削 る よ りも黒 い ま ま放 置 し てお い た 方 が よい」 とす る もの は,た った1名(1%) に す ぎな か った(図2一(う)。 9.前 歯 の 審 美的 修 復 に 対 す る評価:「 どん な 子 ど もで も,き ち ん ときれ いに 」 と考 え る者 が 圧 倒的 多数 の67 %,「 泣 かせ ず にで きれ ば … …」 と条 件 付 き の者 が33 %で,「 乳 歯 だか ら… … 」 との 消極 的 意 見は,た った 2名(2%)に す ぎ なか った(図2一 廷垂)。 考 察 成 人 に お い て は,歯 の蕃 美 的 な不 調和 は しば しば 歯 科 治 療 を 受 け よ う とす る主 要 な動 機 とな る 。爾 蝕,歯 の破 折,形 成 異常,あ る いは 着 色 な どは患 者 の容 貌 に影 響 す るだ け に,そ れ ら の審 美 的 な修 復 は 歯科 医 療 の 重大 な使 命 の ひ とつ とい え る 。 と こ ろが,乳 歯 につ い て は,「 い ずれ 生 え変 わ る歯 だか ら」 と,両 親 も歯 科 医 も とか く軽 視 しが ちで あ り,と りわけ 乳 前 歯に 対 しては,交 換 期 ま で の 鶴蝕 の進 行 抑 制 あ るい は 「痛 み 止 め」 に終 始 し,審 美 的 側面 に はほ とん ど注 意 が 向 け られ なか った 。そ れ ど ころ か,フ ッ化 ジ ア ン ミン銀 塗 布 に よ って 歯質 を 黒 変 さ せ た ま まで放 燈 してお く こ とが,「 鯖 蝕 の顕 在 化 二母 親 の育 児 失敗 の反 省 材 料(黒 岩,1974)1)」 と して役 立 つ と 主 張 す る者 さ え いた 。 1970年 代 の 「む し歯 戦 争(笠 原,1972)2)」 とま でい わ れ た 需給 ア ン バ ラン ス の混 乱 の さな かに あ って は,丸 森 ら(1975)の 「む し歯 予 防 研 究 会」 が提 唱 した 「新 しい 考 え方 」3),ある いは 「乳 歯 の む し歯 は な るべ く治 さない で 通 りす ぎ よ う」 とい う 「発 想 の転 換 」4)は,幼 児 の困 難 な治 療 に 割 くエ ネ ル ギ ーを む しろ 積極 的 な育 児指 導 に 振 り向け るべ きだ と い う主 張 と して,あ る程 度 理 解 で き る と こ ろ もあ る。 「3歳 以 下 は 完 全 に は治 せ ない し,治 した くない し… …3∼4歳 まで 時 を かせ ぐ」 な どの 考 え 方 に は,臨 床 医 の 一 人 と して現 在 で も心情 的 に は 同 意 し た い 気 がす る。 しか し,「3歳 以 後 の,あ る程 度 進 ん だ乳 歯 編 蝕 」 に つ い て も 「前 歯 は 原則 と して 治療 しな い こ とで あ る 。そ して 前歯 鯖 蝕 は 弗化 ジ ア ン ミン銀 塗布 のみ に と どめ,以 後 の母 親 の 健康 管理 良 否 の指 標 と して残 す の で あ る(黒 岩,1974)1)」 とす るの は,す で に社 会 性 の萌 芽 が現 れ は じめ て い る幼 児 の心 理 を 無 視 した もの とい わ ざ るを得 な い ことが,今 回 の調 査 結 果 か ら も明 らか で あ る。1∼2 歳 で はあ ま り意識 され ない よ うで あ るが,3歳 半以 降 で は 子 ど も 自身 で もか な りの 者 が は っ き りと嫌 悪 感を 表 明 して い る し,行 動 面 へ の影 響 も少 なか らず 認 め られ てい る。 こ う した こ とは,塗 布 した 歯 科医 師 に 直接 的 に不 満 と して表 明 され な いか も知 れ な い が,一 般 的 に は しば し ば 聞 か され る とこ ろで あ り,極 端 な例 と して は サ ホ ラ イ ドの 黒 色が 引 金 とな った と思 わ れ る 自傷 癖 の 報 告5)も あ る() 「"なるべ く治 な さい"と い う 発 想 の 転換 」b3・4)は, 取 り扱 い の難 しい 小児 患 者 を で きる だけ 避 け て 通 りた い 一般臨 床 家 に ,き わめ て安易に受 け入れ られた。 フッ化 ジ アン ミン銀 の塗 布 に よ る爾 蝕 の 『進 行 阻IL』 は,そ れ まで 対 処が 困 難 で あ った 乳 歯 蘭 蝕 に対 す る新 しい 『治療 法1と して大 い に歓 迎 され た 。 す な わ ち,乳 歯 に は サ ホ ラ イ ドを塗 布 す るの が 『最 良 の処 置 』 で あ り,『 治療 完 了』 と され る よ うに な っ て しま った の で あ る 。指導 的 な 立 場 に あ る 歯科 衛 生士 が教 科 書6)の 中 で,フ ッ化 ジ ア ン ミン銀 で ま っ黒 に な った乳 歯列 の 写 真 を 『乳 歯の 治療 完 了』 と して示 して 平 然 と してい るの が 現状 であ る。 サ ホ ライ ドが特 定 薬 剤 と して健 康 保 険 に 採 川 され,単 に 歯 面 に薬 液 を 塗布 す るだ け で1歯 につ き23点(6歳 末満 で は 31点)が そ のつ ど算 定 で きる とい う有 利 な点数 設定 が な され た こ とに よ り,そ の 乱 用 に 拍車 が か け られ て しま っ た の は,日 本 の 子 ど もた ち に と って,は た して 幸せ な こ とで あ った ろ うか 。 今 回 の調 査 で も,多 くの 母親 が 「乳 前 歯 のむ し歯 には こ の薬 の塗 布 が 一 番 良 い」 と説 明 され,積 極 的 に受 け 入 れ た 者 も少 な くな か った 。す で に 初 期 とは い えな い よ う な蘭 蝕 の進 行 が 本 当 に阻 止 で き る もの な らば,罹 患 歯 質 の除 去 や,修 復 な ど面倒 な処 置 は 避 け た い のが 当然 で あ る 。 しか し,フ ッ化 ジ ア ン ミン銀 に つ い て 中央 薬 事 審 議 会が 認 め た効 能 は 「初期 」 編蝕 の進 行 阻 止,二 次 翻 蝕 の 抑 制,知 覚鈍 麻,根 管 治療 な どであ る,、吉 田(1980)7) は,開 発 者 の 山賀 との 共 著 「フ ッ化 ジ ア ン ミン銀 応 川 の 手 び き」 の な か で も,こ の 薬剤 へ の 安 易 な 依 存 を戒 め て,「 徹 底 的 に予 防 す る薬 剤 で もな く,繭 蝕 を 治療 す る 薬 液 で もない 」 と し,「 終 末 処 置 を前 提 と した薬 液 塗 布 を しな けれ ば な らな い」 と,そ の適 応 症 を 明確 に 示 して

(6)

図3他 医 に て フ ッ化 ジ ア ン ミン銀 塗 布 後 に 急性 症 状 を 訴 え て 来院 した 症 例 (膿瘍 を形 成 してい る) い る,、 「II将冠 が は な は だ し く崩 壊 して い る 歯 や,深 在 性 の 窩 洞 な ど に,Ag(NH:5)2Fの38%水 溶 液 を 塗 布 した 場 合,や や もす る と 歯 髄 刺 激 の 起 こ る こ とが あ る 」 と, ILI賀(1980)8)自 身 も1彗告 し て い る 。 と こ ろ が 現 実 に は, 高 度 に 進 行 し た 蘭 蝕 に も 万 能 薬 的 ケこ応 川 され る 傾 向 が あ り,そ の 結 果 か え っ て 歯 髄 炎 や 壊 死 を 生 じ る 例 も少 な く な し・(図3)⊂, 「フ ッ化 ジ ア ン ミ ン 銀 塗 布 治 療 と い う治 瘍1法 がr∫:在す る と い う錯 覚 」 に つ い て は,稗ILIと 吉 原(1976)9)も 警 告 を 発 し て い る,,塗 布 患 者200名 を 対 象 と した 彼 ら の ア ソ ケ ー ト 調 査 に よ れ ば,塗 布 後 に 「痛 ん だ の で 治 療 し た 」16.0%,「 腫 れ た の で 治 療 した(抜 歯 を 含 む)」2.7 %と,今 回 の 調 査 と ほ ぼ 同 毛兼の 割 合 で,無 視 で ぎ な い 数 の 予 後 不 良 例 を 見 て い る 。 明 ら か に 適 応 症 を 無 視 した 乱 川 の 結 果 で あ ろ う。 彼 ら の 調 査 で は,同 時 に 行 わ れ た 患 者 側 の 受 け 取 り 方 に つ い て の 設 問 に 対 し て,保 護 ・者は 「薬 を 塗 っ て も ら っ て よ か っ た 」69.3%,「 予 想 以 上 に 黒 く な っ た が,子 ど も の 健 康 の た め な の で や む を 得 な い 」 18.7%,「 思 っ た よ り 黒 く な っ て い な い の で 安 心 した 」 10.7%と ほ ぼ 肯定 的 で あ り,「 黒 す ぎ て 子 ど もが 可 哀 そ う」 な ど 否 定 的 な 感 想 は な か っ た と して い る が,こ れ は 塗 布 前 の 説 明 に よ る 誘 導 が あ る と瓜 わ れ る 。 審 美 的 な 修 復 が 比 較 的 容 易 に 実 施 で き る場 で は か な り違 っ た 感 想 に な るは ず で あ る 。 子 ど も 自 身 は 「別 に な ん と も 思 わ な い 」74.7%は 低 年 齢 児 が 多 い か ら 当 然 で あ り,む し ろ 「仕 力 が な い 」9.3%,「ll,1す ぎ て カ ッ コわ る い 」4.0%に 注 目す べ き で あ る 。 どん な に 素 晴 ら しい 治 療 技 術 を 持 っ て い た と し て も, 「歯 」だ け を 見 て 「子 ど も の 心 」 を 見 落 とす よ うで は 小 児 歯 科 医 の 資 格 は な い と 思 う 。 医 療 の 対 象 は,病 気 そ の も の や 入 体 の 一 部 に 限 定 さ れ る も の で は な い か ら で あ る 。 図4自 い きれ い な 歯の 回 復は,歯 科 医 療 の 意義 の理 解 に つ な が る 。 現 在 で は,精 神年 齢3歳 ≧1三以..1=の発達 段 階 に あ るfど もで あ る な らば,適 切 な ア ブ ロー チ と トレー ニ ン グ とに よ り歯科治 療 の 必 要性 を 理 解 させ,積 極 的 な協 力 の もと に審 美的 な 修復 を 施 す こ とは 必 ず し も難 しくは な い,近 年 のbehaviorsicenceの1臨 床 応 川 に よる 小児 患 者 の取 り扱 い法 や,複 合 レジ ンな ど修 復 材 料 の進 歩を 活 川 しよ うとせ ず,安 易 な1治 療 法」 に 依 了rし続 け てい るの は, 怠慢 のそ しりを 免れ な い し,少 な く と も 予ど もの心 を 大 事 に した い と願 う臨 床 医 の取 るべ き態 度 では ない と思 わ れ る..,かって は乳 歯の 萌 出1白:後に フ ッ化 ジア ン ミン銀 塗 布 を 奨め る者b3・4・10)もい た が,こ の時 期 で は 健全 な 歯質 で も黒 変す る とい う 警 告(祖 父江,1982)ll)が あ る現 在, 繭 触 予防 の 日的 で も無差 別 的 な 塗布 は 避 け るべ きであ ろ う。 子 ど も白身 に と って大 変 に 関 心 のあ る前 歯 の 「白 い き れ い な 歯」 へ の 回 復は,歯 科 医療 の意 義 を理 角1{させ る絶 好 の機 会 と もな るはず で あ る。 今 回 の調 査 で も,自 分 の '歯を 友達 に見 せ て歯 医 者 の効 用 を 得 々 と説 明 した と い う 例 もあ り,治 療 へ の積 極 的 態 度 の 育成 に1場性 強 化 囚 子 と して大 い に役 立 つ こ とが認 め ら れ た, 結 論 乳 前 歯 の 修 復治 療 を受 け た,2∼7歳 の小 児 歯 科 患 者 105名 と そ の ∼=親とを 対 象 と して,前 歯 の審 美 的 影響 に つ い ての 意識 調 査 を 質問 紙 法 で 行 い,下 記 の 結果 を 得 た 。 1.来 院 の 動機 と して,11'痛 くは な か ったが,ム シ歯 が で きた ので そ の治 療 の た め」 と答 え た 者 が 全体 の2/3 近 く もあ り,母 親 の歯 科的 健 康 に つ い て の 意識 の 向土 が うか が われ た 。

(7)

2・ 約半 数 の 者 が,真 先 に 治療 しで ほ しい 部 位 と して 「上 の 前 歯」を 挙 げ た 。 また,そ の理 由 と して 「み っと もな いか ら」 が,母 親 では3位,子 ど も白身 で は1位 を 占め,上 顎 乳 前歯 の 審美 的 修 復 の 要 求が 極 め て 多 く 存在 す る こ とが 明 らか とな った 。 3・ 過 半 数 の者 が 「歯 が黒 くな る薬 」 の塗 布 経験 が あ っ た 。低 年 齢 の うち は あ ま り意 識 しな い とは い え,年 長 児 な どで 「カ ッ コ悪 い」 とは っき り意 思 表 示 した者 が 21%,母 親 の感 想 と して も 「黒 す ぎ て子 ど もがか わ い そ う」 と答 え た者 が17%も い た こ とは,無 視す べ きで は ない と考 え られ た 。 4・ 心 理 や 行動 に及 ぼ す 影 響 につ い ては,1∼2歳 児 で は 必 ず しも明 らか で は な い が,3歳 半 以降 では,前 歯 が 黒 くな った こ とに よ り消極 的 な行 動 特性,そ れ が き れ い に修 復 され る こ とに よ り積 極 的 な 行動 変 化 を 認め た母 親 が少 な くな か った 。家 庭 や 保 育 園 な どで の エ ピ ソー ドが数 多 く報 告 され,特 に 子 ど もの対 人 関 係 にお い て大 き な影 響 が あ る こ とが 明 らか に され た 。 5.圧 倒 的 多 数 の 母 親 が,子 ど もの 前 歯 の状 態 が心 理 や 行 動 に 影 響 を 及 ぼす こ とを 認 め,「 どん な子 で もき ち ん と ぎれ い に」 治 してほ しい と望 ん で いた 。 「乳 歯だ か ら蘭 蝕 の進 行抑 制 のみ で よい 」 と の答 え はわ ず か2 %に す ぎ な か った 。 6.フ ッ化 ジ ア ン ミン銀 塗 布 の予 後不 良 例 が 多数 認 め ら れ,本 来 の適 応 症 を 無 視 して乱 用 され て い る よ うに 思 わ れ た 。安 易 な 『治療 法』 に流 され る こ とな く,子 ど も 自身 に と っ て大 変 関心 の あ る前 歯 の 「白 い きれ い な 歯」 へ の回 復 を,歯 科 医療 の意 義 を 理 解 させ る絶 好 の 機会 とす べ きで あ る。

1)黒 岩 勝:乳 歯 の む し歯 は"な る べ く 治 さ な い" と い う 発 想 の 転 換 を 求 め て-新 しい 蘭 蝕 予 防 プ ロ グ ラ ム の な か で 弗 化 ジ ア ン ミン 銀(サ ホ ラ イ ド) の 応 川-,歯 界 展 望,43:649∼659,1974. 2)笠 原 浩:わ た く し た ち の む し歯 戦 争-チ ー ム ワ ー ク で 早 期 健 康 管 理 を- ,一歯 界 展 望,39:1013∼ 1019,1972. 3)丸 森 賢 二 ほ か:む し歯 予 防 の 実 践,初 版,医 歯 薬 出 版,東 京,1975,p.5. 4)丸 森 賢 二:む し歯 予 防 の 実 践 活 動,歯 界 展 望,43 :660∼668,1974. 5)永 山 正 人 ほ か:乳 歯 列 期 に 現 れ た 人 為 的 歯 周 疾 患 (縫1傷癖)の1症 例 に つ い て 一 サ ホ ラ イ ドに 思 う 一,北 海 道 歯 科 医 師 会 誌,35:99∼103,1981. 6)長 畑 正 道 ほ か:心 身 障 害 者 歯 科 医 療 の 手 び き,初 版,医 歯 薬 出 版,東 京,1981,p.68. 7)山 賀 礼 一 ほ か:フ ッ化 ジ ア ン ミン 銀 応 用 の 手 び き,初 版,医 歯 薬 出 版,東 京,1980,p.23. 8)山 賀 礼 一:フ ッ 化 ア ン モ ニ ア 銀 の 作 用 機 序 と そ の 使 用 法 に つ い て,日 歯 評 論328:180∼187, 1970. 9)稗 田 豊 治 ほ か:子 ど も の 歯 に 応 川 す る 場 合 の 注 意,日 歯 評 論,404:56∼64,1976。 10)山 賀 礼 … ほ か:歯 科 臨 床 に お け る フ ッ 化 ジ ア ン ミ ン銀 の 適 用 と 使 用 上 の 注 意 事 項 〉 上 く-蘭 蝕 抑 制 へ の 応 用 ―,歯 界 展 望,47:732∼738,197a 11)祖 父 江 鎮 雄:小 児 歯 科 領 域 で の フ ッ化 ジ ア ン ミ ン 銀 の 正 しい 使 用 法,日 歯 会 誌,34:692∼698, 1982.

(8)

Survey

of Consciousness

of Anterior

Teeth

in Children

-Significance

of Esthetic

Repair

of Anterior

Deciduous

Teeth-Hiroshi Kasahara, Yasukazu Ohmura, Atsuko Matsuda,

Junzaburo Nakano*, Makoto Tonomura* and Takahiro Imanishi*

Department of Dentistry for the Handicapped, Matsumoto Dental College

(Director : Prof. Hiroshi Kasahara)

*Department of Pedodontics

, Matsumoto Dental College

(Director : Prof. Takahiro Imanishi)

Consciousness of the esthetic appearance of deciduous anterior teeth was

inves-tigated. Questionnaires were used, and 105 child dental patients age of two to seven

whose anterior teeth were repaired esthetically, and their mothers were selected as

subjects of the survey. The following results were obtained.

1. Approximately two-thirds of the subjects answered that the motivation to visit

the hospital was treatment of dental caries despite freedom from toothache.

Improved maternal consciousness of dental health was inferred.

2. Approximately one-half identified the upper anterior teeth as their primary

concern. "Being unsightly" as a reason was the third among the mothers, and

the first responce among the children themselves. Apparently, the demand

for esthetic repair of maxillary anterior teeth was extremely strong.

3. More than half of the children experienced application of tooth-darkening

medications.

Although the younger children were not conscious of darkened

teeth, 21 % of the older children clearly expressed the feeling that darkened

teeth were unsightly. As many as 17% of the mothers answered that they felt

darkened teeth were not something the children should have to bear.

Certainly,

their intentions should not be neglected.

4. Concerning psychological and behavioral effects, some mothers reported that

negative behavior accompanied darkened teeth, and that complete repair of

these teeth resulted in more positive behavior. These effects were most apparent

in children three-and-a-half years and older, being somewhat less noticeable in

younger children, with report of many episodes occuring both at home and at

nurseries.

Condition of the anterior teeth had a great impact of the children's

personal relationships.

5. An overwhelming majority of mothers acknowledged that the state of the anterior

teeth of children affected their psychology and behavior, and wanted every child

to recieve complete, esthetic treatment.

Only 2% answered that mere

suppres-sion of the progress of dental caries was sufficient for deciduous teeth.

6. Unsatisfactory prognosis of the application of diammine silver fluoride was

reported in many cases. Thus, misuse of this agent caused by the neglect of

primary indications was suggested. In conclusion, the recovery of clean, white

anterior teeth, a primary concern among children, should be the best opportunity

for having them realize the significance of dentistry and dental health.

参照

関連したドキュメント

事前調査を行う者の要件の新設 ■

Then it follows immediately from a suitable version of “Hensel’s Lemma” [cf., e.g., the argument of [4], Lemma 2.1] that S may be obtained, as the notation suggests, as the m A

前項においては、最高裁平成17年6月9日決定の概要と意義を述べてき

1 単元について 【単元観】 本単元では,積極的に「好きなもの」につ

それから 3

Amount of Remuneration, etc. The Company does not pay to Directors who concurrently serve as Executive Officer the remuneration paid to Directors. Therefore, “Number of Persons”

避難所の確保 学校や区民センターなど避難所となる 区立施設の安全対策 民間企業、警察・消防など関係機関等

先ほどの事前の御意見のところでもいろいろな施策の要求、施策が必要で、それに対して財