郵 船 ト ラ ベ ル 特 選 2015
年9
月s2016
年5
月世 界 最 高 水 準 の 客 船
Crystal Serenity クリスタル・セレニティ クリスタル・シンフォニー
Crystal Symphony
2015-2016
全コース添乗員付き
C O N T E N T S
※寄港地・観光地・料理・船の写真はすべてイメージです。
…飛行機での移動 …飛行機での宿泊
…ホテルでの宿泊
…寄港地オプショナルツアー（別料金）にてお楽しみください
…イヤホンガイド付き
■日程表記載の時間帯の目安
早朝 午前 午後 夜 深夜
04
：00 06
：00 12
：00 18
：00 23
：00 04
：00
■スケジュール表に使用されている記号は下記の内容を示します。
クリスタル・セレニティ
デッキプラン
20
クリスタル・シンフォニー デッキプラン21
スケジュールおよび観光予定箇所、利用予定ホテル一覧22 No. 5324 2015
年10
月10
日（土）s10
月19
日（月）10
日間アテネからベニスへアドリア海クルーズ
6 No. 5326 2015
年10
月25
日（日）s11
月7
日（土）14
日間憧れの地中海一周
7
No. 5327 2015
年11
月6
日（金）s11
月15
日（日）10
日間陽光あふれるスペイン・ポルトガル
8 No. 5330 2015
年11
月28
日（土）s12
月12
日（土）15
日間珠玉の南仏とイベリア半島クルーズ
9 No. 5224 2015
年9
月26
日（土）s10
月6
日（火）11
日間彩りの秋
ニューイングランドクルーズ
10 No. 5227 2015
年10
月24
日（土）s11
月2
日（月）10
日間秋のアメリカ満喫東海岸クルーズ
11 No. 5231 2015
年12
月11
日（金）s12
月21
日（月）11
日間紺碧の海カリブ島めぐりクルーズ
12 No. 5332 2015
年12
月21
日（月）s2016
年1
月7
日（木）18
日間カリブで過ごすクリスマス・ニューイヤー
13 No. 6206 2016
年3
月14
日（月）s3
月27
日（日）14
日間常夏の楽園パナマとカリブ海
14 No. 6303 2016
年2
月16
日（火）s3
月1
日（火）15
日間コーラルビーチと神々の島へオーストラリア縦断
16 No. 6304 2016
年2
月29
日（月）s3
月12
日（土）13
日間エキゾチック東南アジアの旅
17
No. 6305 2016
年3
月12
日（土）s3
月31
日（木）20
日間至宝満載オリエンタル紀行
18
No. 6307 2016
年4
月14
日（木）s5
月6
日（金）23
日間東京／晴海発大自然満喫アラスカクルーズ
19
「 究 極 」と の 出 会 い クリスタル・クル ーズ
クリスタル・セレニティとクリスタル・シンフォニーが、
世界各地の海、島、港町をめぐり、
豊かな自然と悠久の歴史に触れるクルーズへ 皆様をご案内します。
その高品質のサービスが
「世界最高水準」との評価を得ている クリスタル・クルーズならではの極上の休日を、
あなたと大切な人のためにお届けします。
トラベル＆レジャー誌 大型客船読者投票
19
年連続第1
位受賞コンデナストトラベラー誌 最優秀大型客船
21
年読者投票1
位受賞郵船トラベル
クルーズセンターならではの 特 選 ク ル ー ズ
1 ベテランのクルーズスタッフが 安心の船旅をご提供いたします。
飛鳥 Ⅱ、クリスタルクルーズをはじめ、日本客船、外国客船の船旅に精通したベ テランのスタッフが、ご相談から添乗まで安心できる船旅をご提供いたします。
2 全コース添乗員が同行し お世話いたします。
多くの船旅を経験した添乗員がご同行いたします。船内での過ごし方のご案 内、寄港地での行動のご相談など、お困りのことをお世話をいたします。
3 ご旅行代金には こんなものまで含まれます。
日程表記載の日本語観光、団体行動中のチップなどは、ご旅行代金に含まれ ております。
（燃油サーチャージ〈航空機〉、ポートチャージ（港湾使用料）、海外空港税、日本国 内の空港施設使用料、航空保険料、査証代及び船上チップなどの個人的費用は 含まれておりません）
4 日本語ガイドによる 寄港地観光を手配いたします。
郵船トラベルでは、船会社主催の寄港地オプショナルツアーに加え、日本語ガイ ドによる寄港地観光をご用意しております。
※各コース共、クルーズ乗下船前後に日本語ガイド観光が含まれます（一部コースを除く）。
5 イヤホンガイドで 寄港地をご案内します。
上記マークのあるコースでは、ガイドの声を耳元で聴くことができる「イヤホンガ イド（受信機）」をご用意します。周囲が騒がしかったり、ガイドと離れていても 説明を聞き逃すことがありません。
※現地の電波や地域状況により利用が規制される場合がございます。予めご了承ください。
6 渡航手続き書類を 無料で作成いたします。
郵船トラベルでは、事前に各国の出入国カード・税関申告書などの渡航手続き 書類を、無料で作成しております。複雑な手続きは当社にお任せください（旅 券、査証取得手続きは有料にて承ります）。
メインダイニングのほか、日本料理などのス ペシャリティー・レストランを完備。米国・ロンド ンで人気のノブ・マツヒサ氏が監修するレストラ ン「シルク・ロード＆寿司バー」では、日本語の メニューもご用意し、本格的な日本料理をご ゆっくり味わっていただけます。
客室では浴衣をご用意しておりますのでおく つろぎいただけます。また
24
時間のルームサー ビスのほか、所定の時間であれば「ダイニング メニュー」を自室でお召し上がりいただけます。もちろん日本語のメニューもご用意しています。
Dining
本格的な 日本料理もサービス
日本人のお客さまへ「和のおもてなし」のサービスが充実しています。
クリスタル・クルーズには、「アクティビティ・ホステ ス」と呼ばれる日本人スタッフが常駐し、皆様のお世 話をさせていただきます。さまざまなお問い合わせ、
ご相談に対応して、快適で安心なクルーズライフを サポートいたします。
Services
日本人スタッフ が常駐します
毎日お部屋へ配られる船内新聞「リフレクションズ」
も日本語でご用意。船内イベント、各施設の営業時 間、寄港地の最新情報、乗下船時に必要な手続きな ども確実にお伝えいたします。また日本語ソフトが搭載 されたコンピューターをご用意し、お客様の情報入手 をサポートいたします。
※表記のサービスは事前の予告なく変更となる場合がございます。
Daily Program
船内新聞も 日本語です
日本人スタッフ（アクティビティ・
ホステス）が乗船しておりますの で、言葉の心配はありません。
連続乗船や、延泊など個人手配 のご希望などございましたら、何な りとお問い合わせください。
個人手配も承ります
クルーズ旅行をお考えの方に弊社クル ーズアドバイザー（※）より、詳しい内容を ご案内申し上げます。
お客様のご希望のお時間にて承ります ので、お気軽にお問い合わせください。
※クルーズ旅行に関するスペシャリストとして、セミナーを 通じてクルーズに関する専門的知識を修得し、お客さま からの相談やお問い合せに的確に対応することが出来る ようになることを目的とした資格を持ったスタッフです。
クルーズ説明会のご案内 （予約制／参加無料）
オールインクルーシブ
クリスタル・クルーズは オールインクルーシブです。
※一部有料サービスがございます。
7 クルーズ前後にラグジュアリーなホテル をご用意しております。
クルーズ前後にはラグジュアリーなホテルにお泊まりいただきます（一部コースに はホテル宿泊がございません）。ホテルリストはP.22をご覧ください。
8 出発前に添乗員が ご連絡させていただきます。
各コースで、同行する添乗員から皆様へ、ご出発の5日前〜3日前頃に、事前 のごあいさつをお電話でさせていただきます。その際にツアーでの不明点など をお気軽にご相談ください。
9 次回のご旅行にご利用いただける 郵船トラベルのご優待割引（3％割引）を ご提供いたします。
弊社クルーズセンターにお申し込み、ご乗船されたお客様には、下船後に弊社 クルーズセンター募集・企画の商品に対して優待割引（3％割引）をご提供いた します。この割引は、船会社の発行する割引と併用してご利用になれます。次 回の旅行にご利用ください。
10 空港近くのホテルを 割引価格でご手配いたします。
早朝出発の方々、また遠方からご参加の方々のために、各空港近くにあるホテ ルの前後泊プランを割引価格でご提供させていただいております。お気軽にお 申し込みください。
13 12
名刺をお作りいたします。
ツアーにご一緒される皆様方のお名前を早く覚えていただくために、名刺をお作 りいたします。ご乗船前にお渡しいたします。 （氏名・住所・電話番号入りでお作り いたします。）
誕生日、ハネムーン、結婚記念日の場合、
船上でお祝い申し上げます。
上記の記念旅行の際には、船内の夕食時にお祝いをさせていただきます。
（ご出発前に必ずお申し出ください。）
11 無料お荷物宅配サービス（往復）を ご利用いただけます。
ご自宅から空港まで、身軽に旅していただけるよう、お一人様1個までのお荷物 は、ご自宅から空港（成田、羽田、中部、関空）までの往復無料宅配サービス をご利用いただけます。また、ご帰国の際、到着ロビーにて、私共のスタッフが スーツケースをお預かりしますので、手続きで待たされることなく皆様は、直ちに ご帰宅の途に就くことができます。
（※）※成田空港のみのサービスとなります
リピーター割引
（クリスタル・ソサエティ・メンバー割引）一度クリスタル・クルーズにご乗船されると、自動的にクリスタル・ソサエティ・メンバー（リピー ター会員）となり、割引などの特典がお楽しみいただけます。リピーター割引は、お申し込みの 各カテゴリーに応じた定額の割引を適用いたします。また、毎日
60
分間無料でWi-Fi
をご利用い ただけます。ソサエティ・メンバーのその他特典の詳細については、お問い合わせください。船上予約割引
ご乗船中に次回のクルーズをお申し込みになると、各カテゴリーに応じた定額の割引を適用いたします。
☆お申込みの際にお一人様あたり
US
＄100
以上のご予約金を船上にてお支払いいただきます。最終お支払い時に、船 会社の規定レートにて円貨換算のうえ、ツアー代金と相殺させていただきます。※このご予約金は、船会社との精算となり、お申込みのクルーズをキャンセル料発生期間内に入ってからキャンセルされ た場合、払い戻しはできません。
☆
船上予約は、１回に限り変更が可能です。
☆オープンの船上予約（クルーズ未確定の船上予約）は、下船日より６か月以内にクルーズを決定していただかない場 合、自動的にキャンセルとなりますのでご注意ください。
6 カ月前早期一括支払割引
ご出発の
6
カ月前以前にご旅行代金の全額をお支払いいただいた場合は、6
カ月前早期一括支払割引を 適用いたします（ご希望のお客様は、ご出発の6
カ月＋14
日前〈各ツアー料金表の適用期限〉までにご連 絡願います）。初乗船割引
クリスタル・クルーズ初乗船のお客様に適用となる割引です。（該当コース：
No.6303
、No.6304
、No.6305
のみ）リピーター割引、船上予約割引、
6
カ月前早期一括支払割引、初乗船割引はすべて併用できます。
クリスタル・クルーズの特典とご案内
14 弊社オリジナルの「クリスタル・クルーズ ガイドブック」と「クルーズカード ホルダー」をプレゼントいたします。
クリスタル・クルーズを詳しくご案内した「郵船トラベルオリジナルクリ スタル・クルーズガイドブック」と「カードホルダー」をプレゼントいたしま す。 「ガイドブック」はご旅行に携帯しやすい大きさです。 「カードホル ダー」はカード式の乗船証が入れられます。
※上記は変更となる場合がございますので、予めご了承ください。
注
1
）7
泊以上12
泊以下のクルーズに限ります。12
泊を超えるクルーズでも、差額をお支払いいただくことにより適用 可能です。詳しくはお問い合わせください。注
2
）専用車による空港～本船間のプライベート送迎をご利用いただかない場合の返金はございません。回数 ステートルーム（
E2
～P1
） ペントハウス（PH
～CP
） 全カテゴリー共通2
回目 クリスタルに一度ご乗船いただいたお客様は、ソサエティ・メンバーとして登録されます。 トートバッグ…船上にて 荷物タッグ…ご自宅へ郵送
5
回目 船上にてUS
＄150
割引券 船上にてUS
＄200
割引券 ソサエティ・ピン（エメラルド）
10
回目 船上にてUS
＄200
割引券PH
→PS
へのアップグレード（注1s
または船上にて
US
＄600
割引券 ソサエティ・ピン（ダイヤモンド）
15
回目 船上にてUS
＄250
割引券 船上にてUS
＄400
割引券及び スペシャル・ペントハウスアメニティ（注2
20
回目 船上にてUS
＄250
割引券PH
→PS
へのアップグレード（注1
または船上にて
US
＄600
割引券 ソサエティ・ピン（ダブルダイヤモンド）
クリスタル・ソサエティ・メンバー特典一覧（
2015
年）クリスタル・クルーズ・インフォメーション
ファーストシーティング セカンドシーティング
18:00
～20:30
～※一部のクルーズでは、上記時間が変更となる場合がございます。
■
レストラン朝食、昼食は自由席です。朝食、昼食はダイニングルームでのサービスと並 行して、リドカフェやビストロ、オープンデッキでビュッフェ・スタイルの食事 やハンバーガーやホットドックなどの軽い食事も楽しめます。
ダイニングルームでの夕食は、ファーストシーティングとセカンドシーティング の
2
回制です。なお、
1
回目、2
回目や2
人席などのご希望は、出発の2
ヵ月前までにご連絡ください。また、ルームサービスは
24
時間体制です。〈自慢の専門レストラン〉
クリスタル・シンフォニー、クリスタル・セレニティでは、夕食はダイニングル ームの他に下記のレストランをご利用いただけます。
［プレゴ］ 味自慢の陽気で気さくな雰囲気のイタリアンレストラン。北 イタリアの味をご堪能いただけます。
［シルク・ロード］寿司バーを併設した日本料理レストランがございます。米 国で人気のノブ・マツヒサ氏プロデュースの洗練された料 理をお楽しみください。
■
ショアエクスカーション（オプショナルツアー）について各寄港地では、クリスタル・クルーズ主催のショアエクスカーションが用意さ
れており、ツアーは英語ガイドにて行われます。ショアエクスカーションの内容は、
ご出発の
2
～1
カ月半前に日本語にてご案内いたします。ショアエクスカーション は人数に限りがあるものもございますので、できるだけ乗船前の事前予約をおす すめいたします。予約方法については、別途ご案内いたします。また、当社では寄港地によっては、内容と料金を検討し、可能な限り当社主 催の日本語ガイドによるオプショナルツアーを別途設定いたします。
■
船内通貨 船内通貨は米ドルです。現金、トラベラーズチェックも使用で きますが、あらかじめお手持ちのクレジットカード（マスター、ビザ、アメック ス、ダイナーズクラブ、JCB
）とサインをレセプションに登録していただきます と、船内でのお支払いやお買い物等はすべてキャッシュレスとなり大変便利 です。なお、日本円から米ドルへの両替も可能です。■
チップ オールインクルーシブのため、基本のチップ（キャビンスチュワーデ ス、シニアウェイター、ウェイター、バトラー〈PH
以上〉）は含まれております。■
医療 診療所は、診療室、病室、レントゲン、超音波診断装置などを備 え、医師と看護師が待機して、毎日オープンしており、24
時間サービスの緊 急医療体制が整っております。ただし、常備薬は忘れずに、必ずご持参くだ さい。また、常用している薬、薬アレルギーがある場合は、その内容の英語 説明をお持ちいただくことをお勧めいたします（船医参考のため）。■
電源 客室コンセントの電源は、110
ボルトと220
ボルトの両方がございま す。日本国内でご利用のシェーバー、ヘアドライヤー、ヘアカーラー等のご使 用が可能です。■
喫煙・禁煙のルール 船内のほとんどの場所が禁煙区域に指定されています。喫煙可能エリア：一部のオープンデッキ、シガーバー「コノシュア・クラブ」
上記以外のエリアは客室内ベランダ含めて禁煙です。
■
服装 日中の船内、寄港地での観光は、カジュアルな服装でおくつろぎくださ い。夕方6
時以降は、クリスタル・カジュアルとブラック・タイ・オプショナルの2
つの ドレスコードに分かれます。各コードの目安は次のとおりです。［クリスタル・カジュアル］
通常カジュアルよりもドレスアップした装いです。
男性：ジャケット／ブレザー、ドレスシャツ、オープンカラーもしくは襟付 きポロシャツ、スラックスなど。※タイは必要ありません。
女性：ワンピースやブラウスとスカート、またはスラックスなど。
［ブラック・タイ・オプショナル］
特別な夜をお祝いする装いで、よりフォーマルに着飾ってください。ジーン ズ着用はカジノを含むすべてのダイニング、ラウンジなどのパブリックスペ ースではお控えください。
男性：ダークスーツやタキシード。※タイ着用をお願いします。
女性：フォーマルカクテルドレス、イブニングドレス、フォーマルスーツなど。
※ブラック・タイ・オプショナルの回数の目安は、
7
～10
泊のクルーズで１回、11
～13
泊のクルーズで2
回です。■
船内新聞「リフレクションズ」各客室には毎日船内新聞が配られます。「リフレクションズ」は娯楽、音楽、ス ポーツなどのイベントプログラムをはじめ、食事時間、ショアエクスカーション
（オプショナルツアー）の案内、各ショップの営業時間、下船の案内、世界のニ ュースなど、クルーズ中に必要な情報を満載した船内新聞（日本語版）です。
■
シングル代金クリスタルクルーズではお一人様でもご参加いただきやすい料金設定となって おります。シングル乗船の方も多いので、お気軽にお申し込みください。
クリスタル・セレニティ
値下げしました！
アテネからベニスへ アドリア海クルーズ
アテネ〜ベニス
No. 5324
2015 年 10 月 10 日（土） 10 月 19 日（月） 10 日間
船中7
泊・ホテル1
泊・機内1
泊寄港地日本語観光付き 寄港地日本語観光付き
イヤホンガイド
日次 月日 スケジュール 発着時間
1 10/10
土成田・羽田・中部・関西発 空路、ヨーロッパ内都市乗り継ぎ アテネ〈ギリシャ〉へ
アテネ〈ギリシャ〉着 着後、ホテルへ
※夕食はご用意しておりません。
7:30 ～ 13:30
20:00 ～ 24:00
2
ホテルにて朝食後、
アテネ市内日本語観光（昼食付）
クリスタル・セレニティ乗船 ピレウス〈ギリシャ〉出港
アドリア海クルーズに向け、出航！
19:00
3 10/12
月 モネンヴァシア〈ギリシャ〉8:00 18:00
4 10/13
火 カタコロン〈ギリシャ〉8:00 17:00
5 10/14
水 サランダ〈アルバニア〉8:00 17:00
6 10/15
木ドゥブロブニク〈クロアチア〉
8:00 18:00
ドゥブロブニク半日日本語観光船内にて昼食
7 10/16
金 スプリット〈クロアチア〉8:00 17:00
8 10/17
土ベニス〈イタリア〉入港
9:00
ベニス半日日本語観光 船内にて昼食
9
船内にて朝食後、下船 空港へベニス〈イタリア〉発
空路、ヨーロッパ都市内乗り継ぎ、帰国の途へ
7:00 ～ 16:00
10 10/19
月 成田・羽田・中部・関西着着後、解散。お疲れさまでした。
7:00 ～ 19:30
●食事
:
朝食8
回、昼食7
回、夕食7
回（機内食は含まれません）＊上記日程は変更となる場合がございます。予めご了承ください。
＊必ず裏表紙の「ご案内とご注意」をお読みください。
＊大阪・名古屋からご参加のお客様は裏表紙をご覧ください。
1742591
10/11
日 入港 出港10/18
日 ベニスアテネ
イオニア海 ア ドリ ア海
地 中 海 モネンヴァシア カタコロン
サランダ スプリット
ドゥブロブニク
●
●
●
●
●
●
●
コース・ポイント
●
アテネからベニスまでアドリア海の 各地を訪れます。水の都と称され るベニスの入港風景は一見の価 値があります。朝のすがすがしい 空気の中、ご覧いただく事ができ ます。●
アテネ、ドゥブロブニク、ベニスでは 日本語観光へご案内いたします。旅行代金
（成田・羽田発着／2
名様1
室利用・お一人様代金）コース名
No. 5324
アテネからベニスへ アドリア海クルーズ客室タイプ 基本代金 値下げ代金 リピーター及び
船上予約割引額（各）
C3
:デラックス・ステートバスタブ付
630,000
円（
735,000
円）600,000
円（
700,000
円）7,000
円（
8,700
円）C2
:デラックス・ステートバスタブ付
645,000
円（
755,000
円）610,000
円（
715,000
円）7,500
円（
9,400
円）C1
:デラックス・ステートバスタブ付
675,000
円（
795,000
円）640,000
円（
750,000
円）8,000
円（
10,000
円）B3
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
745,000
円（
930,000
円）705,000
円（
870,000
円）9,600
円（
13,000
円）B2
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
755,000
円（
945,000
円）715,000
円（
885,000
円）9,600
円（
13,000
円）B1
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
770,000
円（
965,000
円）730,000
円（
905,000
円）10,200
円（
13,700
円）A2
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
780,000
円（
975,000
円）735,000
円（
920,000
円）10,200
円（
13,700
円）A1
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
790,000
円（
985,000
円）745,000
円（
925,000
円）10,700
円（
14,400
円）P2
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
810,000
円（
1,095,000
円）765,000
円（
1,025,000
円）10,700
円（
16,100
円）P1
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
820,000
円（
1,105,000
円）770,000
円（
1,035,000
円）10,700
円（
16,100
円）PH
:ペントハウスバスタブ、ベランダ付
1,050,000
円（
1,640,000
円）980,000
円（
1,520,000
円）15,500
円（
27,200
円）PS
:ペントハウス・スイートバスタブ、ベランダ付
1,280,000
円（
2,300,000
円）1,190,000
円（
2,110,000
円）20,900
円（
41,700
円）CP
:クリスタル・ペントハウスバスタブ、ベランダ付
2,200,000
円（
4,130,000
円）2,020,000
円（
3,770,000
円）42,300
円（
84,500
円）飛行機ビジネスクラスご利用追加代金
380,000
円ポートチャージ
29,430
円（US$275
相当）＊下段（ ）内はシングル代金
◉航空燃油サーチャージが別途必要となります。（目安
34,600
円、3/1
現在）※大阪
/
名古屋から東京までの国内線は12,000
円（片道）の追加となります。羽田経由となった場合の羽田/
成田間の交通費はお客様 のご負担となります。※大阪・名古屋発着のビジネスクラスご利用追加代金はお問い合わせください。※ポートチャージ（上記参照）、航空燃油サーチャージ（上記参照）、国内空港施設使用料（成田
:2,610
円、羽田：2,570
円、関空: 2,730
円、中部:2,570
円）、海外空港税（
8,890
円予定）が別途必要となります。詳しくは、裏表紙の「旅行代金に含まれるもの・含まれないもの」をご参照ください。※割引については
p.5
をご参照ください。※ご旅行お申し込みの際には、海外クルーズ保険を同時にお申し込みされることをおすすめいたします。アテネを出発し、石造りの城壁に囲まれた旧市街や歴史的建造物など見どこ ろ満載の寄港地をめぐり、水の都・ベニスへと向かいます。古代ギリシャや中 世の歴史あふれる街を探訪しましょう。
オリンピア遺跡
ベニス
ドゥブロブニク
ベニス
〈イタリア〉
ドゥブロブニク
〈クロアチア〉中世に地中海貿易で栄えた城塞都市です。城 壁に囲まれた旧市街は世界遺産に登録されてお り、空と海に映えるオレンジ色の街並みの美し さは「アドリア海の真珠」とうたわれるほどです。
カタコロン
〈ギリシャ〉ギリシャ西部にある港町で、オリンピック発祥の 地・オリンピアへの玄関口として知られています。
オリンピア遺跡ではゼウス神殿、古代競技場跡な ど聖域として栄えた数々の遺跡を見られます。
アドリア海の最深部に築かれたベニスは、運河が張りめぐらされた世界遺産 の街です。街の中心にあるサンマルコ広場は世界で最も美し広場と称されて います。歴史の薫りあふれる街並みの中を入港していく光景は圧巻です。
催行間近 催行間近
ク リ ス タ ル ・ シ ン フ ォ ニ ー ク リ ス タ ル ・ セ レ ニ テ ィ ワ ー ル ド ク ル ー ズ カ リ ブ 海 ニ ュ ー イ ン グ ラ ン ド 西 欧 ＆ 地 中 海 地 中 海 地 中 海 ク リ ス タ ル ・ セ レ ニ テ ィ
値下げしました！
クリスタル・セレニティ
憧れの地中海一周
モンテカルロ〜モンテカルロ
No. 5326
2015 年 10 月 25 日（日） 11 月 7 日（土） 14 日間
船中12
泊・機内1
泊寄港地日本語観光付き 寄港地日本語観光付き
イヤホンガイド
日次 月日 スケジュール 発着時間
1
成田・羽田・中部・関西発 空路、ヨーロッパ内都市乗り継ぎ ニース〈フランス〉へ
ニース〈フランス〉着 着後、モンテカルロ港へ
7:30 ～ 13:00
18:00 ～ 23:30
クリスタル・セレニティ乗船※ 夕食時間に間に合わない場合には、ルームサービスをご利用ください。
2 10/26
月モナコ、エズ村半日日本語観光 船内にて昼食
モンテカルロ〈モナコ〉出港
地中海クルーズに向け、出航！
18:00 3 10/27
火ジェノバ〈イタリア〉
8:00 17:00
ジェノバ市内半日日本語観光 船内にて昼食
4 10/28
水 ローマ／チビタベッキア〈イタリア〉7:00 21:00
ローマ市内終日日本語観光（昼食付）
5 10/29
木ナポリ〈イタリア〉
8:00 17:00
ポンペイ半日日本語観光 船内にて昼食
6 10/30
金 カターニャ／シチリア島〈イタリア〉8:00 17:00
7 10/31
土 バレッタ〈マルタ〉8:00 17:00
8 11/1
日 地中海クルージング9 11/2
月 パルマデマヨルカ／マヨルカ島〈スペイン〉8:00 17:00 10 11/3
火 バルセロナ〈スペイン〉8:00
バルセロナ市内日本語観光（昼食付）
11 11/4
水バルセロナ〈スペイン〉
17:00
バルセロナ郊外半日日本語観光船内にて昼食
12 11/5
木 トゥーロン〈フランス〉8:00 18:00 13
モンテカルロ〈モナコ〉入港
船内にて朝食後、下船
7:00
ニースへニース〈フランス〉発
空路、ヨーロッパ内都市乗り継ぎ、帰国の途へ
9:00 ～ 16:00 14 11/7
土 成田・羽田・中部・関西着着後、解散。お疲れさまでした。
7:00 ～ 19:30
●食事
:
朝食12
回、昼食11
回、夕食12
回（機内食は含まれません）＊上記日程は変更となる場合がございます。予めご了承ください。
＊必ず裏表紙の「ご案内とご注意」をお読みください。
＊大阪・名古屋からご参加のお客様は裏表紙をご覧ください。
1742593
10/25
日入港 出港
11/6
金 バルセロナモンテカルロ トゥーロン
ローマ／チビタベッキア
イオニア海
地 中 海
アドリア海
ナポリ
カターニャ／
シチリア島 バレッタ ジェノバ
パルマデマヨルカ／
マヨルカ島
● ●
●
●
●
● ●
●
●
コース・ポイント
●
モンテカルロ発着で、地中海の人気の 寄港地を一度にめぐる事のできるクルー ズ。世界で2
番目に小さい国モナコや歴 史あるローマやポンペイ、キリスト教の 聖地とされているバルセロナ郊外に位置 するモンセラットなど、地中海クルーズ では定番の都市と、イタリア、スペイン の地中海に浮かぶ島にも寄港します。●
各地で日本語観光をご案内いたし ますので、言葉の心配がなく、観光 をお楽しみいただけます。旅行代金
（成田・羽田発着／2
名様1
室利用・お一人様代金）コース名
No. 5326
憧れの地中海一周客室タイプ 基本代金 値下げ代金 リピーター及び
船上予約割引額（各） 6 カ月前早期 一括支払割引額
C3
:デラックス・ステートバスタブ付
890,000
円（
1,030,000
円）820,000
円（
940,000
円）10,700
円（
13,400
円）10,900
円（
14,200
円）C2
:デラックス・ステートバスタブ付
925,000
円（
1,070,000
円）850,000
円（
980,000
円）11,800
円（
14,700
円）11,700
円（
15,300
円）C1
:デラックス・ステートバスタブ付
975,000
円（
1,130,000
円）890,000
円（
1,030,000
円）12,800
円（
16,100
円）12,900
円（
16,700
円）B3
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
1,080,000
円（
1,335,000
円）990,000
円（
1,220,000
円）15,000
円（
20,200
円）14,900
円（
21,000
円）B2
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
1,100,000
円（
1,360,000
円）1,005,000
円（
1,240,000
円）15,000
円（
20,200
円）15,400
円（
21,700
円）B1
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
1,125,000
円（
1,395,000
円）1,030,000
円（
1,270,000
円）16,100
円（
21,700
円）16,000
円（
22,400
円）A2
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
1,140,000
円（
1,410,000
円）1,040,000
円（
1,290,000
円）16,100
円（
21,700
円）16,300
円（
22,900
円）A1
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
1,150,000
円（
1,425,000
円）1,050,000
円（
1,300,000
円）16,600
円（
22,400
円）16,600
円（
23,200
円）P2
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
1,185,000
円（
1,595,000
円）1,085,000
円（
1,455,000
円）16,600
円（
24,900
円）16,800
円（
26,400
円）P1
:デラックス・ステートバスタブ、ベランダ付
1,195,000
円（
1,610,000
円）1,095,000
円（
1,470,000
円）16,600
円（
24,900
円）17,000
円（
26,800
円）PH
:ペントハウスバスタブ、ベランダ付
1,550,000
円（
2,435,000
円）1,415,000
円（
2,215,000
円）24,600
円（
43,100
円）24,600
円（
44,900
円）PS
:ペントハウス・スイートバスタブ、ベランダ付
1,915,000
円（
3,455,000
円）1,740,000
円（
3,135,000
円）32,600
円（
65,300
円）32,900
円（
68,300
円）CP
:クリスタル・ペントハウスバスタブ、ベランダ付
3,340,000
円（
6,300,000
円）3,030,000
円（
5,710,000
円）65,300
円（
130,500
円）65,600
円（
133,700
円）6カ月前一括支払割引適用期限
2015
年4
月10
日（金）飛行機ビジネスクラスご利用追加代金
380,000
円ポートチャージ
50,290
円（US$470
相当）＊下段（ ）内はシングル代金
◉航空燃油サーチャージが別途必要となります。（目安
34,600
円、3/1
現在）※大阪
/
名古屋から東京までの国内線は12,000
円（片道）の追加となります。羽田経由となった場合の羽田/
成田間の交通費はお客様 のご負担となります。※大阪・名古屋発着のビジネスクラスご利用追加代金はお問い合わせください。※ポートチャージ（上記参照）、航空燃油サーチャージ（上記参照）、国内空港施設使用料（成田
:2,610
円、羽田：2,570
円、関空: 2,730
円、中部:2,570
円）、海外空港税（
9,070
円予定）が別途必要となります。詳しくは、裏表紙の「旅行代金に含まれるもの・含まれないもの」をご参照ください。※割引については
p.5
をご参照ください。※ご旅行お申し込みの際には、海外クルーズ保険を同時にお申し込みされることをおすすめいたします。モンテカルロ発着で、青い海に太陽が降り注ぐイタリアン・リビエラの美しい 港町や、芸術性の高い建造物が立ち並ぶ魅力あふれるバルセロナなど各国 の代表的な観光地を訪れながら、地中海をめぐります。
バルセロナ〈グエル公園〉
ローマ〈トレビの泉〉
バレッタ
ローマ
〈イタリア〉
バレッタ
〈マルタ〉難攻不落の都市として造られたバレッタは、街全 体が要塞となっている世界遺産です。中世の騎士 団が眠る聖ヨハネ大聖堂など街には豊かな遺産 が残り、中世の雰囲気を今でもとどめています。
バルセロナ
〈スペイン〉古くから文化・芸術の中心となってきたカタルー ニャ地方最大の都市です。美術館や博物館が多 く立ち並び、サグラダ・ファミリアやグエル公園を はじめ、ガウディの作品を街じゅうで楽しめます。
イタリアの首都ローマには
