広報紙をスマート フォンへ配信します。 ４月16日、西幼稚園の年長児27人が総合福祉センター南の里山へ「春の里山さんぽ」 に出かけました。園児たちは、松ぼっくりや変わった形の枝などを拾いながら新緑の さわやかな林を、楽しく歩きました。
5
5
5
5
May
2018 No.744
春を探しに里山探検
▼ 対象 ５ 年以上同居する意思があ り、費用の支払いが完了している 方 ▼ 補助金額 ︵上限額︶ 費用の １０ ０ 分 の １ 、上限 20万円 総務課・企画調整係 ☎ (86)７００ ７ 千代田中学校選手派遣費補助金 大会に参加する中学生に、 参加費、 宿泊費、交通費などを補助します。 ▼ 対象 群馬県中学校体育連盟が主 催する春季、夏季、新人大会、関 東大会又は全国大会 教育委員会事務局・学校教育係 ☎ (86)７００８ 遠距離通学者助成事業補助金 町外の学校への通学に使用するバ スや電車の定期券費用を補助します。 ▼ 対象 申請日時点で満 15歳以上 30 経済課・農政係☎ (86)７００５ 就農準備支援金 農林大学校で研修を受ける就農者 の生活基盤を補助します。 ▼ 補助金額 上限 50万円 ︵最大 ２ 年間︶ 経済課・農政係☎ (86)７００５ 新規就農者経営安定支援金 新規就農者の生活基盤を補助しま す。 ▼ 補助金額 上限 50万円 ︵最大 ３ 年間︶ 経済課・農政係☎ (86)７００５ ６ 次産業化推進補助金 農業者等が 6次産業化事業を推進 するために必要な経費を補助します。 ▼ 補助金額 必要経費の ２ 分 の １ 、 上限 ３００ 万 円 経済課・農政係☎ (86)７００５ 箱施薬防除補助金 水稲病害虫防除のための箱施薬購 入費を補助します。 ▼ 補助金額 １ ㎏ あたり ５００ 円 経済課・農政係☎ (86)７００５ 農業用機械購入費補助金 認定農業者を対象に、農業機械の 購入費を補助します。 ▼ 補助金額 農業機械購入に要する 経費の 10分の １ 、上限 90万円 ます。 ▼ 対象 医師の診断を受けた不育治 療で、医療保険対象以外の検査費 及び治療費 ▼ 補助金額 治療費の ２ 分 の １ 、 １ 年度当たり上限 30万円 保健センター☎ (86)５４ １１ 骨髄移植ドナー助成事業 骨髄等提供者の経済的な負担を軽 減するため、費用を補助します。 ▼ 対象 骨髄等の提供を行った日に おいて町内在住で、他の助成金やド ナー休暇を受けていない方 ▼ 補助金額 骨髄等の提供にかかる 通院、入院及び面談について、 1 日につき ２ 万円、上限 14万円 保健センター☎ (86)５４ １１ 人間ドック受診補助金、長寿医療人 間ドック助成金 人間ドック及び脳ドック︵基本健 診項目の受診︶の検診を受けた国民 健康保険被保険者、後期高齢者医療 被保険者に健康の保持増進を図るた め、検査費用を助成します。 ▼ 対象 人間ドック及び脳ドックの 検診を受けた国民健康保険被保険 者︵ 30歳以上︶又は後期高齢者医 療の被保険者 ▼ 補助金額 上限 ２ 万 円 住民福祉課・保険年金係 経済課・農政係☎ (86)７００５ 指定野菜推進事業補助金 重点野菜 ８ 品目及び野菜東部地域 推進品目を育てる農家に対して、出 荷面積に応じて助成します。 ▼ 補助金額 10アールあたり ５ 千 円 以内 経済課・農政係☎ (86)７００５ 不妊治療費助成事業助成金 不妊症により、子どもを希望しな がら恵まれない方に治療費を補助し ます。 ▼ 対象 医師の診断を受けた不妊治 療で、医療保険対象以外の検査費 及び治療費 ▼ 補助金額 治療費の ２ 分 の １ 、 １ 年度当たり上限 30万円 保健センター☎ (86)５４ １１ 不育治療費助成事業助成金 不育症により、子どもを希望しな がら恵まれない方に治療費を補助し 歳未満で公共交通機関を利用して 町外の学校へ通学する方 ▼ 補助金額 定期券購入費用額の ２ 分の １ ︵上限月額 １ 万円︶ 総務課・企画調整係 ☎ (86)７００ ７ 英語検定料助成金 詳細は、 16ページをご覧ください。 教育委員会事務局・総務係 ☎ (86)７００８ 農業機械購入助成金 農地所有適格法人の増加や新規就 農者の支援を目的に、農業機械の購 入費を補助します。 ▼ 対象 設立 ３ 年以内の農地所有適 格法人又は新規就農者 ▼ 補助金額 農業機械購入に要する 経費の ６ 分 の １ 、上限 50万円
みなさんの暮らしをサポート
ちよだ
の補助金
みなさんの生活を支える「市町村からの補助金」。補助金は、 みなさんからいただいた税金で予算を組み、運営しています。 今回は、千代田町が取り組んでいる補助金の概要を紹介します。 気になる補助金がある方は、担当へお問い合わせください。 住宅リフォーム補助金 町 内 施 工 業 者 に よ り 住 宅 の リ フォーム工事を行った方に、工事費 用を補助します。 ▼ 補助金額 10分の １ 、上限 20万円 経済課・商工観光係☎ (86)７００５ 移住者住宅取得費等補助金 移住の促進や定住人口増による町 の活性化を図るために 、住宅の新 築・購入費用を補助します。 ▼ 対象 本町に転入し、住宅を購入 した 40歳以下の方 ︵その他条件あり︶ ▼ 補助金額︵上限額︶ ︻新築︼ 30万 円 ︻中古︼ 20万円 ︵その他加算あり︶ 都市整備課・都市計画係 ☎ (86)７００ ３ 木造住宅耐震改修補助金 家屋の耐震対策を支援するため 、 耐震改修費を補助します。 ▼ 対象 昭和 56年５ 月 31日以前に着 工した地上 ２ 階 以下の家屋 ▼ 補助金額 精密診断、耐震補強設 計・工事にかかった経費の ２ 分 の １ 、上限 80万円 都市整備課・都市計画係 ☎ (86)７００ ３ 新婚世帯家賃応援補助金 町内の民間賃貸住宅に居住する新 婚・転入世帯に対して、家賃を補助 します。 ▼ 対象 新たに町内に転入し、民間 賃貸住宅 ︵家賃月額 ３ 万円以上︶ に居住する夫婦ともに 40歳以下の 新婚︵結婚後 ２ 年以内︶世帯 ▼ 補助金額 家賃の ５ 分の １ 、上限 月額 1万円︵最大 24ヶ月︶ 都市整備課・土木管理係 ☎ (86)７００ ３ 三世代同居支援補助金 親世帯と子世帯が町内で新たに同 居するために、住宅の新築・購入又 は増改築をした費用を補助します。特
集
住
宅
関
係
教
育
関
係
農
業
関
係
医
療
関
係
4
5
chiyoda ５月号.2018 ５月号.2018 chiyoda 詳細は、 ９ ページをご覧ください。 環境下水道課・環境係 ☎ (49)５２ ０ ０ 浄化槽廃止補助金、公共下水道接続 促進補助金 詳細は、 ９ ページをご覧ください。 環境下水道課・下水道係 ☎ (49)５２ ０ ０ 幼児用補助装置購入費補助金 チャイルドシートの購入費を補助 します。 ▼ 対象 購入時点で母子健康手帳の 交付を受けている方又は乳幼児が 満 ６ 歳未満の保護者 ▼ 補助金額 購入価格 ︵消費税含む︶ の ２ 分の １ 、上限 ２ 万 円 ※ １ 世帯につき、 １ 台 １ 回限り 保健センター☎ (86)５４ １１ 福祉公共交通利用料補助金 日常生活において外出困難な方が、 通院等で近隣地域への外出手段を確 保するため、公共交通等を利用した 移動費用を補助します。 ▼ 対象 在宅生活をしており、自動 車の運転ができず、日常生活にお いて外出困難な方 ※世帯員等が自家用車を所有してい る場合を除きます。 ▼ 補助金額 利用代金の ３ 分 の １ 、 上限 2万４ 千 円 住民福祉課・福祉係☎ (86)７０００ 高齢者等歩行補助用電動車等購入費 補助金 高齢や障害のため歩行困難な方の 外出機会を確保するため、歩行補助 用電動車等の購入費を補助します。 ▼ 対象 自動車の運転ができない方、 運転免許を自主返納された方又は 自動車を所有していない方 ▼ 補助金額 ︻電動車︼ 運転免許証 自主返納者は購入費の ３ 分 の １ 、 上限 12万円︵その他の方は上限 10 万円︶ ︻電動三輪車︼ 運転免許証 自主返納者は購入費の ３ 分 の １ 、 上限 ６ 万円︵その他の方は上限 ５ 万円︶ ︻三輪車︼ 運転免許証自主 返納者は購入費の ３ 分 の １ 、上限 ２ 万 ５ 千円︵その他の方は上限 ２ 万円︶ 住民福祉課・福祉係☎ (86)７０００ クリーンエネルギーの普及促進を 目的に、太陽光発電システム設置整 備にかかる費用を補助します。 ▼ 対象 自宅に発電システムを設置 した方又は発電システム付き住宅 を購入した町内在住の方 ▼ 補助金額 上限 10万円 環境下水道課・環境係 ☎ (49)５２ ０ ０ 太陽熱利用温水器等設置費補助金 省エネルギー対策のため、太陽熱 利用温水器等設置費用を補助します。 ▼ 対象 町内在住の方 ▼ 補助金額 本体価額の ５ 分 の １ 、 上限 ２ 万 ５ 千 円 環境下水道課・環境係 ☎ (49)５２ ０ ０ 生ごみ処理機器購入費補助金 生ごみの減量化を推進するため 、 生ごみ処理機器の購入費用を補助し ます。 ▼ 対象 町内在住の方 ▼ 補助金額︵上限額︶ ダンボールコンポスト⋮千円 生ごみ処理容器⋮⋮⋮ ３ 千 円 生ごみ処理機⋮⋮⋮⋮ ４ 千 円 環境下水道課・環境係 ☎ (49)５２ ０ ０ 浄化槽設置事業費補助金 ☎ (86)７００１ 犬猫避妊等手術費補助金 犬及び猫の望まない繁殖を抑制す るため避妊等手術費を補助します。 ▼ 補助金額 ︵上限額︶ メス⋮避妊 手術 １ 万円、 オス⋮断種手術 ５ 千 円 環境下水道課・環境係 ☎ (49)５２ ０ ０ 害虫駆除等補助金 スズメバチによる危害を防止し 、 安全な生活を確保するため、害虫駆 除にかかった費用を補助します。 ▼ 対象 スズメバチ及びその巣を業 者に委託し、駆除した方 補助金額 上限 ２ 万 円 環境下水道課・環境係 ☎ (49)５２ ０ ０ 住宅用太陽光発電システム設置整備 事業費補助金 ▼ 補助金額 上限 ３ 万 円 住民福祉課・福祉係☎ (86)７０００ 介護用車両購入費等補助金 在宅で生活している寝たきり等の 高齢者又は身体障害者等が外出する ために必要な介護用車両の購入又は 改造費を補助します。 ▼ 対象 おおむね 65歳以上で、日常 的に車いすを使用する方又は身体 障害者手帳 １ ・ ２ 級︵下肢又は体 幹の障害︶の方 ▼ 補助金額 ︵上限額︶ 福祉車両新 車購入⋮ 10万円、 その他⋮ ２ 万円、 中古車購入⋮ ６ 万 円ほか、改造費 ⋮改造経費又は 15万円の少ない方 の 3分の 2 住民福祉課・福祉係☎ (86)７０００ 在宅ねたきり高齢者等出張理・美容 サービス事業助成金 在宅生活しているねたきり高齢者 等の、出張理容・美容サービスにか かる費用を補助します。 ▼ 対象 要介護 ４ ・ ５ 又 は 身体障害 者手帳 １ ・ ２ 級︵下肢又は体幹の 障害︶もしくは療育手帳最重度又 は重度の方 ▼ 補助金額 １ 回当たり ２ ， ５００ 円︵出張費相当額︶までで年間 ４ 回まで 住民福祉課・福祉係☎ (86)７０００ します。 ▼ 対象 町内に居住していて、所得 額年額 12万円以下の方 ▼ 補助金額 所得額等により変動 ︻改造費︼ 上肢 、下肢 、体幹機能の 障害者が所有し運転する自動車の手 動装置等の改造経費を補助します。 ▼ 対象 所得税年額 12万円以下で町 内に居住していて、身体障害者手 帳 1∼ 6級に該当し、上肢、下肢 又は体幹機能に障害を持つ方 ▼ 補助金額 改造に要する経費から 寄付金等の収入を控除した額と補 助限度額 10万円の少ない方の額 住民福祉課・福祉係☎ (86)７０００ 知的障害者等成年後見制度利用支援 補助金 知的障害者及び精神障害者の成年 後見制度の利用を支援するために 、 後見人への裁判報酬等を助成します。 ▼ 対象 生活保護受給者又は住民税 非課税世帯の方で、助成が必要と 認められる方 ▼ 補助金額 在宅⋮上限 ２ 万 ８ 千円、 施設⋮上限 １ 万 ８ 千 円 住民福祉課・福祉係☎ (86)７０００ 重度心身障害者短期入所事業補助金 重症心身障害者の短期入所サービ スにかかる経費を補助します。 ▼ 対象 重症心身障害者等 重度身体障害者 (児)住宅改造費補助金 下肢、体幹又は視覚に重度の障害 を有する方もしくは同一世帯の方に、 住宅設備の改造費用を補助します。 ▼ 対象 町内に居住していて、身体 障害者手帳の下肢、体幹 １ ・ ２ 級 又は下肢、体幹の重複で １ ・ ２ 級 又は視覚障害 １ 級の方で当該年度 分町民税 16万円未満の方 ▼ 補助金額 改造に要する経費と 60 万円の補助基本額とを比較して少 ない方の 6分の 5 住民福祉課・福祉係☎ (86)７０００ 腎臓機能障害者等通院交通費補助金 腎臓又は小腸の機能に障害を持っ ている方が、人工透析療法又は中心 静脈栄養法、経腸栄養法等の治療の ために要した交通費を補助します。 ▼ 対象 腎臓機能障害又は小腸機能 障害の身体障害者手帳をお持ちで 当該年度分町民税非課税の方 ▼ 補助額 ２㎞ ∼ 25㎞ 未 満⋮月額 ２ ， ６００ 円 、 25㎞∼ 75㎞ 未満⋮月額 ３， ２ ０ ０円 、 75㎞ 以上⋮月額 ５ ， ２０ ０ 円 住民福祉課・福祉係☎ (86)７０００ 身体障害者自動車免許取得・改造助 成補助金 ︻自動車免許︼ 肢体不自由者の普通 自動車免許取得に要する費用を補助 みなさんの暮らしをサポートちよだ
の補助金
特 集環
境
関
係
福
祉
関
係
滞納者に補助金を出しません
税金は、わたしたちの暮らしを豊 かにして発展させるため、教育の振 興や社会福祉の増進など事業を行う ための費用を、町民のみなさまに公 平に負担していただいています。 滞納は、誠実に納税などの義務を 果たす多くの方との公平感を損なう とともに、町財政の健全な運営に影 響を及ぼしてしまいます。町では、 滞納者に﹁督促状﹂を送付したり、 直接訪問して納税を促していますが、 滞納者はなかなか﹁ ０ ﹂にはなりま せん。 そこで、税金の滞納者に対して、 一部の行政サービスの提供を制限す ることにより、納付に対する意識の 高揚と町民のみなさまの信頼確保を 図ります。 納期限までに納付できない特別な 事情︵災害や病気、失業など︶のあ る方は、一人で悩まず、財務課・収 納係までご相談ください。 ▼ 対象の税金 町税︵町民税、固定 資産税、 軽自動車税、 都市計画税、 国民健康保険税︶ ※補助金によっては、右記以外の使 用料等の滞納も﹁行政サービス制 限﹂の対象となります。 財 務 課 ・ 収納係 ☎ (86)７００２森正幸／泉整 ︻転入︼ 東小事務＝高橋佳伸／西小教 頭＝江尻智之／同教諭＝野本 千草／同教諭＝髙野望／千中 校長＝大野伸二／同教頭＝赤 石光章／同教諭＝増田興治／ 同教諭＝中村悠紀 ︻町内転任︼ カッコ内は前校 東小校長＝大野正人 ︵千中︶ ／西小教諭＝山本惣一 ︵千中︶ ／同教諭＝木島剛一︵東小︶ ︻新採用︼ 東小教諭＝野村和樹／同養護 ３区＝小須賀良壽 ６区＝渡邉 彰 ９区＝田中伸一 12区＝髙俊一 15区＝野中賢一 ４区＝川島宣夫 １区＝相澤則夫 ７区＝江原勝則 10区＝荒木正博 13区＝入谷 忠 16区＝大谷幹夫 ５ 区＝田島重廣 ２区＝塩田 稔 ８区＝齋藤 誠 11区＝森田 榮 14区＝山口良通 17区＝蓮見素生 区長会会長 区長会副会長 区長会会計 平成30年度の役員のみなさまや、 平成30年４月１日付で人事異動のあった 町職員などを紹介します（敬称略）
行政区長
︵太字は新区長︶ １区＝川上英明 ／ ２ 区＝江口 潔 ／３区＝小西彰／ ４区＝飯 塚三郎 ／ ５ 区＝家中えり ／ ６ 区＝小池雅夫 ／ ７ 区＝内田矩 實／ ８区＝関口敬祐 ／９ 区＝ 石川修／ 10区＝森尻努 ／ 11区 ＝山下茂 ／ 12区＝新島文幸 ／ 13区＝髙野功／ 14区＝小林史 夫／ 15区＝髙田憲次／ 16区＝ 泉憲二 ／ 17区＝神野慎二 ︻転入︼ 千代田消防署消防第１係係長 ＝荒井俊／同消防第２係係長 代理＝谷津延由／同消防第１ 係＝久保田学／同消防第１係 ＝小島一城／同消防第１係＝ 中村謙太／同消防第２係＝松 沢亮／同消防第２係＝田中陸 ︻新採用︼ 千代田消防署消防第１係＝渋 沢拓未 ︻転出︼ カッコ内は千代田消 防署での旧役職 消防本部予防課予防係長＝増 田攻︵消防第２係係長︶／板 倉消防署消防第１係係長代理 ＝坂上勉︵消防第１係係長代 理︶／館林消防署消防第 1係 主査＝阿部豪︵消防第１係主 査︶／消防本部総務課庶務係 ＝須永貴大︵消防第２係︶／ 館林消防署消防第 1係＝永田 一成︵消防第１係︶／同北分 署消防第１係＝和田翼︵消防 第２係︶／邑楽消防署消防第 １係＝青木悠吾 ︵消防第１係︶ ／同消防第２係＝川原雅之 ︵消防第１係︶ ︻昇格団員︼ ︹班長︺ 板橋一生／杉田喬／ 髙橋直輝／君島弘／杉嵜友紀 ／永泰久／加藤哲夫／田中 啓之 ︻新入団員︼ 川上清博／水本友樹／米山彰 一／川島佑介／赤井勇哉／櫻 井裕之／和泉達哉 ︻退団者︼ 長谷川雅也／増田喜伸／髙 孝治／髙憂／田村光宏／大 教諭＝青山三智子／西小教諭 ＝川田絢美 ︻再任用︼ 東小教諭＝井野口芳成 ︻退職者︼ 東小校長＝都筑英和／同教諭 ＝伹馬真由美／西小教頭＝大 工原晃／同教諭＝井野口芳成 ／同教諭＝鈴木由起彦／同教 諭＝大隅育実／千中校長＝大 木博一 ︻転出︼ カッコ内は前校 邑楽 ・長柄小＝細村美智子 ︵東小︶／太田 ・沢野小＝中 村和代︵東小︶／館林・美園 小＝金子正︵東小︶／明和・ 西小＝諸田美恵子︵西小︶／ 館林 ・三小＝小島健 ︵西小︶ ／館林 ・一中＝吉田旬 ︵千中︶ ／町教育委員会＝須永努︵千 ／健康子ども課健康推進係長 ＝筑比地浩子／健康子ども課 子育て支援係長＝酒巻伸治／ 環境下水道課下水道係長＝齋 藤正直／都市整備課土木管理 係 長 ＝下山智徳 ／教育委員会 事務局生涯学習係長＝坂川剛 ︵昇任︶ ︻一般職︼ 総務 課行政係 ＝ 金 井俊介／総 務 課 行政係 ＝ 秋 山 里 実 ／総務 課企 画 調 整 係 ＝ 石 川恭 子／総 務課 付 ＝ 小野里ま り 恵 ／ 財 務 課町民 税 係 ＝ 大 澤 美 登 里 ／ 財 務 課 固定資産税係 ＝ 新 井佳奈 ／ 住 民 福 祉 課 住 民 係＝森 田 恵 理／ 住 民 福 祉 課 福 祉 係 ＝ 田 和暉 ／ 健 康 子 ども 課 健 康 推 進 係＝寺 崎 か お り ／ 健 康 子 ど も 課健康推進係 ＝ 半 田麻 子／健 康子 ども課 健 康 推 進 係 ＝ 佐 藤 陽子 ／ 健 康子 ども課 健 康 推 進 係＝近 藤 夏 歩 ／ 健 康 子 ど も 課 子育 て 支 援係 ＝ 伧 沼倫矢／東 保 育 園＝ 永 知 代 ／ 西 保 育 園 ＝金子 仁 美 ／ 西 保 育 園 ＝髙 橋 茉 奈 美 ／ 西 幼 稚 園＝高 山 真 実 ／環 境 下 水 道 課環 境 係 ＝ 八 山 敬哉／ 環境 下水道 課 環境係 ＝ 秋本憲利／ 環 境 下 水道 課 下 水 道係 ＝ 君 島弘／農業委 員会事 務局 農 地 係 ＝ 遠 藤 弘 章 ／ 都 市 整備課 都 市 計 画 係 ＝ 永 泰 久 ／会計 課 出納係 ＝ 阿部真 理 子 ／ 議 会 事 務 局＝荒 井 美 香 ／ 教 育委 員会事務 局総務係 ＝ 安 西 菜月 ／ 教 育 委 員 会 事 務 局町民 プラ ザ ＝ 坂 本 光 庸 ︻新採用︼ 教育委員会事務局長補佐兼学 校教育係長＝須永努／総務課 防災管財係＝清水隆浩／財務 課固定資産税係＝金井雅典／ 西保育園＝原田未希／西保育 園＝越澤育美／東幼稚園＝新 井里美／西幼稚園＝金井佑夏 ／経済課商工観光係＝山邊悠 以／都市整備課土木管理係＝ 吉永翔一 ︻退職者︼ 平成 30年３月 31日付 椎名信也 ︵総務 課 長︶ ／小寺 晴美 ︵会計管 理者兼会計 課 長 兼出納係 長︶ ／飯 田則 子 ︵ 教 育委 員会事務 局 長 補佐兼 西 幼 稚 園 長︶ ／熊 田美知 子 ︵教育 委員 会 事 務局長 補 佐 兼 東幼 稚 園 長 ︶ ／ 大澤秀 子 ︵経済 課商 工統 計 係 ︶ ／ 赤石 光 章 ︵ 教 育 委 員 会事務 局 長補佐兼学校教 育係 長︶ ／ 一 場友香里 ︵総務 課企 画 調 整 係 ︶ ／ 金 杉 麻衣 ︵ 西 保育 園︶ ／ 間 仲 理 紗︵ 西保育 園 ︶ ／福地裕之 ︵ 都市整備 課土 木 管理係 ・ 再 任 用 ︶生活環境委員
︵太字は新委員︶千代田消防団
教職員
役場職員
千代田消防署
中︶ ︻課長・局長職︼ 総務課長＝石橋俊昭／健康子 ども課長＝茂木久史 ︵昇任︶ ／環境下水道課長兼環境係長 ＝栗原弘明︵昇任︶／都市整 備課長＝荻野俊行︵昇任︶／ 会計管理者兼会計課長兼出納 係長＝小暮秀樹 ︻課長補佐職︼ 総務課長補佐兼行政係長＝久 保田新一︵昇任︶／財務課長 補佐兼収納係長＝高田充之 ︵昇任︶／健康子ども課長補 佐兼西保育園長＝大澤ひとみ ︵昇任︶／経済課長補佐兼商 工観光係長＝橋本光弘 ︵昇任︶ ︻係長職︼ 総務課防災管財係長＝野村英 世︵昇任︶／総務課企画調整 係長＝鈴木貴士／総務課付係 長︵東部水道企業団派遣︶＝ 大谷吉伸 ／財務課町民税係長 ＝橋本稔／財務課財政係長＝ 大谷英希／住民福祉課福祉係 長＝ 高 橋 史 幸 ／住民福祉課介 護保険係長＝髙木敏行 ︵昇任︶ 辞令を受け取る新入団員委員紹介
福田美津江さん （赤岩・新任） 人権擁護委員 平成30年４月１日付 で、法務大臣から委 嘱されました。9
chiyoda ５月号.2018町からのお知らせ
町からのお知らせ
町では、下水道の普及促進 と下水道の整備効果を早期に 向上させることを目的に ２ つ の補助金を交付します。 町では、生活排水による公 共水域の水質汚濁を防止する ため、単独処理浄化槽や取 り便槽から合併処理浄化槽に 転換した方や、新たに合併処 理浄化槽を設置された方に対 して 、補助を行っています 。 予算額に限りがありますの で、お早めの申請をお願いし ます。 ▼ 対象要件 ・町税等の滞納がないこと ・住宅を継続的に使用すると 認められること ▼ 対象要件 ・下水道整備︵供用開始︶前 から建物があること ・敷地内の建物すべての汚水 を下水道へ接続すること ・町税等の滞納がないこと ▼ 補助金額 ・供用開始 １ 年以内⋮ 15万円 ・供用開始 ２ 年以内⋮ 10万円 ▼ 対象要件 ・下水道整備︵供用開始︶前 から浄化槽があり、かつ、 使用しているもの ・ 供用開 始 ３ 年 以 内 の 区 域 の 方 ・町税等の滞納がないこと ▼ 補助金額 ２万 ５ 千 円 ▼ 申込方法 環境下水道課へ 申込み︵詳しくは左記へお 問い合わせください。 ︶ 赤岩・舞木・赤岩西地区の 一部︵面積 ３ ． ２４ ha︶が新 たに供用開始され、公共下水 道を使用できるようになりま した。該当する区域にお住ま いの方は、下水道への早期接 続工事をお願いします。 環境下水道課☎ (49)５２ ０ ０ ※ 要件は上記以外にもあります。 ▼ 補助金額 環境下水道課☎ (49)５２ ０ ０合
しませんか
併処理浄化槽に
下水道接続促進補助金
浄化槽廃止補助金
４
月より供用開始
共通事項
人槽区分 限 度 額 新規設置 転換設置 ５人槽 115,000円 432,000円 ６∼７人槽 151,000円 514,000円 ８∼10人槽 199,000円 648,000円 手順 ご自宅に交付通知書（ハガキ） が届いたら、ハガキに記載された必 要書類を役場に持 参のうえ、ご本人 様が手続きを行っ てください。マイナンバーカード
５月・６月の受付時間
総務課・行政係☎(86)2112 住民福祉課・住民係☎(86)7001 ①平日 午前８時30分∼午後５時15分 （水曜日は午後６時30分まで受付） ②第４土曜日（５月26日・６月23日） 午前９時∼正午（午前中のみ） 《場所》住民福祉課・住民係窓口 ※７月以降の日程は、今後の広報紙等 でお知らせします。下
快適な暮らしを
水道に切り替えて
◆補助金対象区域 区分 供用開始日 ① 平成30年３月31日 ② 平成29年３月31日 ③ 平成28年３月31日 ② ② ① ① ② ② ③ ③ 【募集職種】 一般事務職（若干名） ❶昭和63年４月２日以降に生まれた方 ❷学校教育法による大学を卒業した方又は平成31年３月 末までに卒業見込みの方 土木職（１名） ❶昭和43年４月２日以降に生まれた方 ❷土木系コンサルタント等実務経験者又は土木施工管理技 士資格（１級又は２級）をお持ちの方 保健師（１名） ❶昭和53年４月２日以降に生まれた方 ❷保健師資格をお持ちの方又は平成31年３月末までに取 得見込みの方 午前８時30分∼午後５時15分※土・日曜日を除く 適性検査、教養試験（大卒程度） 場所：千代田町役場 【二次試験】面接、作文試験、集団作業 ８月下旬及び９月上旬（２日に分けて実施） 場所：千代田町役場 【合格発表】 第一次試験…８月中旬、最終合格発表…９月上旬 【給与】町条例による 【申込方法】受験申込用紙を役場総務課へ提出。 申込用紙は役場総務課で交付。郵送請求も可。 ※以下の方は受験できません ・日本国籍を有しない方 ・地方公務員法第16条の欠格条項に該当する方 【問合せ先】総務課・行政係☎(86)2112５／
21
６／
20
７／
22
平 成
31
年 度 採 用
千 代 田 町
職 員
募 集
受付期間 第一次試験日出ル
杭
、求
ム
。
※写真はあくまでイメージです。健康相談
で
心も体も健康に
健康や子育てに悩みはありませんか。保健 センターでは、保健師と管理栄養士による 「いきいき健康相談」を実施しています。血圧 や身長・体重も測れます。どなたでも、お気 軽にお越しください。 ▼日時 ５月25日㈮、６月１日㈮、７月６日㈮、 ８ 月 ３ 日 ㈮、 ８ 月31日 ㈮、10月 ５ 日 ㈮、 11月16日 ㈮、12月14日 ㈮、 １ 月18日 ㈮、 ２月１日㈮、３月１日㈮ 午前10時∼11時30分 ▼持ち物 健康手帳、血圧手帳（お持ちの方）、母子健 康手帳、バスタオル（お子さん連れの方） ※申込不要です。直接、会場へお越しください。 保健センター☎(86)5411 福祉計画及び介護保険事業計 画﹂を策定し、今後 ３ 年間で 見込まれる介護サービスの利 用量や費用額を推計するとと もに、年々増加する介護サー ビス費用を賄えるよう、第 ７ 65歳以上の方︵第 １ 号被保 険者︶の介護保険料は、介護 保険事業計画の見直しに合わ せて ３ 年ごとに改定すること になっています。このため町 では﹁千代田町第 ７ 期高齢者護保険料が
変わります
介
期の保険料基準額を月額 ５ ， ９７５ 円に改定しました。 みなさんに納めていただく 保険料は、国や県、町が負担 する公費とともに、介護保険 制度を安定して運営するため の大切な財源となりますので、 ご理解ご協力をお願いします。 住民福祉課・介護保険係☎ （86）７０００ ／財務課・町民 税係☎ （86）７００２ 【第７期介護保険料（平成30年度∼平成32年度）】 所得段階 対象の条件 保険料率 月額保険料 (年額) 第１段階 ・生活保護受給者の方 ・老齢福祉年金受給者で、世帯全 員が住民税非課税の方 ・世帯全員が住民税非課税で、前 年の合計所得金額＋課税年金収 入額が80万円以下の方 基準額×0.45 2,684円 （32,200円） 第２段階 世帯全員が住民税非課税で、前年 の合計所得金額＋課税年金収入額 が80万円超120万円以下の方 基準額×0.75 4,475円 （53,700円） 第３段階 世帯全員が住民税非課税で、前年 の合計所得金額＋課税年金収入額 が120万円超の方 基準額×0.75 4,475円 （53,700円） 第４段階 世帯の誰かに住民税が課税されて いるが本人は住民税非課税で、前 年の合計所得金額＋課税年金収入 額が80万円以下の方 基準額×0.9 5,375円 （64,500円） 第５段階 （基準額） 世帯の誰かに住民税が課税されて いるが本人は住民税非課税で、前 年の合計所得金額＋課税年金収入 額が80万円超の方 基準額×1.0 5,975円 （71,700円） 第６段階 本人が住民税課税で、前年の合計 所得金額が120万円未満の方 基準額×1.2 7,167円 （86,000円） 第７段階 本人が住民税課税で、前年の合計 所得金額が120万円以上200万円未 満の方 基準額×1.3 7,767円 （93,200円） 第８段階 本人が住民税課税で、前年の合計 所得金額が200万円以上300万円未 満の方 基準額×1.5 8,959円 （107,500円） 第９段階 本人が住民税課税で、前年の合計 所得金額が300万円以上の方 基準額×1.7 10,150円 （121,800円） ※第１段階の保険料は、公費による負担軽減後の金額（料率）を記載しています。 保健センター☎（86）5411 ６月５日㈫ 午前10時∼正午 ▼場所 役場 正面玄関 ▼内容 全血献血 （200ml及び400ml）献血
にご協力お願いします
５月12日㈯
は
民生委員・児童委員の日
住民福祉課・福祉係 ☎(86)7000 民生委員・児童委員、主任児童 委員は、厚生労働大臣及び県知事 から委嘱され、福祉に関する様々 な相談を受けたり、地域を支援す る活動を行っている方々です。 委員には守秘義務があり、相談 内容や個人情報は固く守られます。 お困りごとのある方は、安心して 地域の委員さんにご相談ください。 ◆委員の主な活動内容 地域住民の方が抱える問題への 相談対応。役場などの関係機関 へのパイプ役など。 うつ・アルコール依存・認 知症などで悩んでいませんか。 保健センターで、専門医に よるこころの健康相談が行わ れます 。ご本人はもちろん 、 家 族 の 方も参加できます 。お 気軽にご相談ください。 ▼ 日時 ６月 13日㈬ 午後 １ 時 30分∼ ３ 時 30分 ▼ 相談医 つつじメンタル ホスピタル 後藤幸彦院長 ▼ 料金 無料 ▼ 申込方法 ６月 11日㈪まで に電話にて申込み 保健センター☎ (86)５４ １１ひとり
で
悩ま
な
い
で
福祉医療制度とは、医療費 の自己負担分を町が助成する 制度です。この制度は税金で 賄われています。将来にわた り維持していくためにも、重 複受診や頻回受診は控え、適 正受診にご協力ください。 制度の仕組みや目的へのご 理解をお願いします。 ▼ 対象者 次のいずれかに該 当する方 ❶ 子ども ・中学校卒業までの子ども ・高校生世代の子ども︵入院 費のみ︶ ※婚姻経験のある方は対象外 ❷ 障がいのある方 ・身体障害者手帳 １ ・ ２ ・ ３ 級︵ ３ 級 は 18歳未満︶ ・ 療 育 手 帳 Ａ ・ B1・ B2判 定 ︵ B2は 18歳未満︶ ・障害基礎年金 １ 級 ・特別児童扶養手当 １ 級 ❸ ひとり親世帯など ・母子、父子家庭の 18歳未満 の子と扶養している方 ・父母のない 18歳未満の子 ▼ 申請方法 申請をすると 、 認定後に福祉医療費受給資 格者証 ︵ピンクのカード︶ が交付されます。詳細は左 記へお問い合わせください。 ※高校生世代の子どもは、申 請の必要はありません。 ▼ 利用方法 ︻県内の医療機 関︼ 保険証と併せて、受給 者証を医療機関の窓口で提 示してください。 ︻県外の医 療機関︼ 医療費の自己負担 分を支払い、役場に申請し ていただくと、後日、希望 口座に振り込まれます。 ※高校生世代の子どもは、県 内県外どちらの場合も、一 度自己負担分を支払い、入 院時の領収書を役場に提出 してください。 ※福祉医療制度は、他の医療 助成制度の利用が優先され ます。学校の保険︵災害共 済給付︶が利用できる場合 も同様です。 住民福祉課・保険年金係 ☎ (86)７００１祉医療制度
医療費を助成します
福
理学 療法士の指導による体 操をして若返りましょう。 ▼ 日時 ７月 ５ 日 、 ８ 月 ２ 日、 ９月 ６ 日 、 10月 18日、 11月 １日 、 12月６ 日 、 １ 月 10日、 ２月 ７ 日 、 ３ 月 ７ 日 ︵ いず れも木 曜 日 ・ 全 ９ 回 ︶ 午後 １時 30分∼ ３ 時 ▼ 場所 総合体育館・多目的室 ▼ 対象 おおむね 65歳以上の方 ▼ 内容 身体機能維持・向上 のための体操 ▼ 費用 参加費無料 ▼ 募集人員 20名︵先着順︶ ▼ 申込方法 ６ 月 １ 日㈮まで に左記へ申込み 住民福祉課・地域包括支援 センター係☎ (86)６２ ２ ７ニア体操教室に
参加しませんか
シ
項 目 保育士 調理員 募集人数 若干名 １名 勤務地 町内保育園 応募資格 健康で明るく熱意があり、下記資格をお持ちの方 保育士資格 調理師資格 勤務形態 月∼金曜日 土曜日の勤務あり 月∼金曜日 勤務時間 午前８時30分∼ 午後５時15分 早番・遅番の勤務あり 午前８時30分∼ 午後５時15分 給与 月額162,700円 月額155,500円 選考方法 書類審査及び面接 申込方法 ５月16日㈬までに履歴書を持参のうえ、役場総務課へ申込み 総務課・行政係☎(86)2112募集
平成30年６月採用予定
臨時職員
12
13
chiyoda ５月号.2018 ５月号.2018 chiyoda町からのお知らせ
町からのお知らせ
戸 籍
（敬称略） ■おたんじょう 区 氏 名 保護者 出生月日 16 齋藤 凪沙 大佐 ３. ７ 17 関根 遼河 喜幸 ３. ８ 14 河原 瑠 遼一 ３. 23 14 田村 桜祐 義徳 ３. 28 16 尾島 佑奏 佑輔 ３. 30 ■おくやみ 区 氏 名 世帯主 死亡月日 ４ 川島 孝子(75) 安弘 ３. ８ ４ 川島 セイ(92) 淳巳 ３. 18 16 小暮 一也(30) 一也 ４. ２ 15 杉嵜美記子(75) 一美 ４. ３ ※ 広報掲載を希望されない方は、届出の際 に住民福祉課住民係にお申し出ください。職員、特別職の給与状況
総務課・行政係☎(86)2112 役場等では、福祉・教育・保健衛生・都市整備・産業振興など、 生活に密接に関わる仕事を行っています。その担い手である町職 員の給与は、法律に基づき制定された条例及び規則により決めら れており、町では、行政運営に一層のご理解をお願いするため、 職員・特別職の給与や報酬などの状況を毎年公表しています。 ◆千代田町職員の給与水準（ラスパイレス指数） （参考：群馬県ホームページ） 年度 本町の 指数 県内市町村 平均指数 本町順位 県内 市町村数 平成28年度 98.9 99.3 17 35 平成29年度 97.6 98.9 23 35 ※ ラスパイレス指数…給与水準を計る目安で、国家公務員の平均給与水準を100と した場合の地方公務員の給与水準を指数で示したもの。 ◆職員給与費の状況（平成30年度一般会計予算） （単位：千円） 職員数 （A） 給与予算総額 一人当たり 給与費 （B/A） 給料 職員手当 計（B） 105人 348,820 187,657 526,477 5,109 ◆一般職の期末・勤勉手当の状況（平成30年４月１日現在） 区分 期末手当 勤勉手当 ６月期 1.225月分 0.9月分 12月期 1.375月分 0.9月分 合 計 2.6月分 1.8月分 （注）支給割合は、国、県と同じ。 ◆平均給料月額、平均給与月額と平均年齢の状況 （平成30年１月１日現在、一般会計） （単位：円） 職種 平均給料月額 平均給与月額 平均年齢 事務職 285,356 315,277 38歳９ヶ月 （注）給与月額とは、給料と職員手当の合計。 ◆特別職の報酬月額などの状況（平成30年４月１日現在） （単位：円） 区分 報酬等 本町順位 市町村数県内 期末手当 町長 553,000 32 35 6月期 2.125月分 12月期 2.275月分 計 4.4月分 副町長 543,000 教育長 533,000 議長 318,000 副議長 243,000 常任委員会委員長 225,000 議会運営委員会委員長 225,000 議員 220,000 （注）本町順位・県内市町村数は、平成29年４月１日現在。町の人口と世帯
平成30年３月31日現在（前月比） 人口（人） 11,457 (−22) 男性（人） 5,786 (−７) 女性（人） 5,671 (−15) 世帯（戸） 4,437 (＋６)今月の納税等
税 目 納期限 固定資産税 第１期 ５月31日㈭ 納付には口座振替が「便利で安全・確実」です！児童福祉週間
５
月５
日㈯∼11
日㈮ 平成30年度児童福祉週間標語「あと一歩
力になるよ
その思い」
農作業料金
農作業料金のお知らせ
のお知らせ
農業委員会事務局 ☎（86）7005 この作業料金はあくまで標準料金です。ほ場の条件 や作業内容等により異なりますので、実際の料金は当 事者間で協議し決めてください。 ◆農作業料金 （税込） 区分 作業種目 単位 標準額 水稲作業 耕起（トラクター） １回目 10ａ 5,300円 耕起（トラクター） ２回目 10ａ 4,300円 代掻き（トラクター） 10ａ 6,600円 育苗 １箱 750円 田植え （機械植え） 田植えのみ 10ａ 7,300円 同時に除草剤散布作業 ※資材費別 10ａ 7,800円 同時に施肥作業 ※資材費別 10ａ 8,800円 同時に除草剤散布作業 と施肥作業 ※資材費別 10ａ 9,300円 刈取り（コンバイン） 10ａ 16,500円 セット（刈取り・乾燥・佅 り・調整） 10ａ 28,000円 薬剤散布（ブームスプレーヤ※資材費別） 10ａ 5,000円 乾燥・調整（佅 り） １俵 1,100円 調整のみ（佅 り） １俵 750円 畦ぬり（除草剤別） １ｍ 50円 麦作業 耕起（トラクター） 10ａ 6,300円 施肥播種（ドリル播） 10ａ 4,800円 刈取り（コンバイン） 10ａ 15,500円 薬剤散布（ブームスプレーヤ※資材費別） 10ａ 3,000円 労賃 農繁期労賃 １時間 1,000円 その他 遊休農地耕起、農薬散布（農薬費含まず） 10ａ 1,800円 ◆農休み 7月12日㈭・13日㈮・14日㈯平成30年度町農作業標準料金表
みなさんが聞いてみたい路 線バスに関する疑問に、町の 職員が答えます。 ▼ 対象者 10人以上の町民で 構成する団体やグループ ▼ 内容 広域公共路線バスの 運営に関する現状や課題 、 路線バスの利用方法、転倒 事故防止対策など ▼ 時間 午前 ９ 時∼午後 ９ 時 の間︵ ２ 時間以内、 土 ・ 日 ・ 祝日も可︶ ▼ 場所 町内ならどこでも可 ▼ 費用 無料︵資料代や運賃 のみ負担︶ ▼ 申込方法 申込書︵ホーム ページからダウンロード可︶ を講座希望日の ３ ヶ月前∼ ２ 週間前までに、総務課・ 企画調整係へ提出 総務課・企画調整係 ☎ (86)７００ ７線バスに関する
出前講座受付中
路
自然災害や武力攻撃などの 発生に備え 、 ※ Ｊ ︲ Ａ ＬＥＲ Ｔ を用いた情 報伝達訓練が全 国一斉に実施されます。 ▼ 日時 ５月 16日㈬ 午前 11時頃∼ ▼ 試験内容 防災行政無線か ら 、定時放送と同音量で次 の内容が放送されます。 ①﹁これは、 Ｊ アラートのテ ストです﹂ ︵ ３ 回繰返し︶ ②﹁こちらは、ぼうさいちよ だです﹂ ③防災行政無線チャイム ※Ｊ︲ ＡＬＥＲＴ ⋮自然災害 や武力攻撃などの災害時に、 国から送られてくる緊急情 報を人工衛星などを活用し て瞬時に情報伝達するシス テム 総務課・防災管財係 ☎ (86)２１１ ２全
実施されます
国一斉の伝達訓練が
農業者年金は農業者が、より豊かな老後生活を過ご せるように国民年金（基礎年金）に上乗せした公的な 積立式年金制度です。保険料額は規定の中から選択でき、 全額が社会保険料控除の対象となるため、節税になり ます。さらに、年齢や認定農業者などの要件を満たす と保険料補助もあります。農家の方の
老後の備え
として
農業委員会事務局☎(86)7005 ／農業者年金基金☎03-3502-3942 住民福祉課・ 住民係☎（86）7001５月・６月
の相談
人権・行政合同相談
▼日時 ❶５月９日㈬ 午後１時30分∼４時 ❷６月13日㈬ 午前10時∼午後３時 ▼場所 役場住民相談室（１階）法律相談
（要予約） ▼日時 ５月25日㈮・定員６名 午後１時30分∼３時30分 ▼場所 役場住民相談室（１階）女性のための法律相談
（要予約） ▼日時 ❶５月16日㈬・定員２名 午後１時30分∼４時 ❷６月20日㈬・定員４名 午前10時∼午後３時 ▼場所 文化むら（大泉町）共通事項
▼申込方法 要予約のものは、住民 福祉課・住民係へ電話又は窓口 にて申込み秘密は厳守されます。
お気軽にご相談ください。
ミミヨリ!
主に近隣地域や官公庁などからの お知らせを掲載するページです。 大泉町消費生活センターでは、多様 化・複雑化する消費者トラブルの未然防 止と速やかな対応のため、千代田町と大 泉町の住民を対象に相談事業と消費者教 育事業を積極的に推進しております。 ◆消費生活相談について 件数 内容 １位 通信サービス 80件 ワンクリッ ク請求など ２位 商品一般 70件 法務省を る架空請求 ハガキなど ３位 食料品 28件 通信販売で 購入した健 康食品など 合計 (うち千代田町) 346件 （54件） ◆消費者教育について 回数(受講者数) 出前講座 36回（2,183人） (うち千代田町) 母子保健推進協議会 １回（22人） 資料やグッズの配布 22回（8,652人） ▼開所期日 月曜日∼金曜日 ▼相談受付 午前９時∼午後４時 ▼場所 大泉町役場１階 ▼費用 無料 大泉町消費生活センター☎（63）3511 千代田町役場経済課・商工観光係☎（86）7005 ＝ 広 告 ＝ 広告の一切の責任は広告主に帰属し、千代田町が推奨するものではありません。 館林厚生病院は、４月１日か ら、病院名を﹁公立館林厚生病 院﹂へ変更しました 。﹁ 公立館 林厚生病院﹂と名称変更するこ とにより、公立病院としての意 識をさらに高め、より一層地域 の医療機関、介護事業所との連 携の強化、安心で安全な医療提 供に努めていきます。 ﹁公立館林厚生病院﹂を 、ど うぞよろしくお願いします。 公立館林厚生病院 ☎ （72）３１４０病院名を
変更しました
東保育園「入園式」にて 東保育園「入園式」にて 日本年金機構では、全国の年 金事務所で年金相談の予約を実 施しています。予約をしていた だくことで、スムーズに相談が できます。年金請求の手続きや 受給している年金についての相 談を希望される方はぜひ予約相 談をご利用ください。 1ヶ月前 から受付しています。 ※ご連絡の際は、基礎年金番号 のわかるもの︵年金手帳や年 金証書等︶ をご準備ください。 ねんきんダイヤル☎０ ５ ７０ ︲０ ５ ︲ １１６ ５ ／太田年金 事務所☎ (49)３７ １６ ❶ 子育てこころの相談 ▼ 日時 ５月 23日㈬ 午前９時∼ 11時 ❷ ストレス・こころの相談 ▼ 日時 ６月 ６日 ㈬ 午後１時∼３時 ❸ エイズ相談 ︵ ＨＩＶ 抗体検査︶ ▼ 日時 ５月 15日∼ ６ 月 ５ 日 の 毎週火曜日 午前９時 30分∼ 10時 30分 ❹ ふれあい相談会 ▼ 対象 多発性硬化症、重症筋 無力症などの難病患者と家族 ▼ 日時 ６月 13日㈬、 ７ 月 11日㈬ 午後１時 15分∼３時 30分 ▼ 場所 館林保健福祉事務所 ▼ 申込方法 電話にて申込み 館林保健福祉事務所 ☎ (72)３２ ３０年金相談の
予約ができます
館林保健福祉事務所より
健康相談のお知らせ
国が管理する利根川・渡良瀬 川で、 氾濫の危険が高まった時、 緊急速報メールが自動で発信さ れます。メールが着信したら雨 の降り方や利根川・渡良瀬川の 今の水位を﹁川の防災情報﹂で 確認しましょう。 ・パソコンから⋮ http://www . river .go.jp/ ・スマートフォンから⋮ http:// www .river .go.jp/s/ 利根川上流河川事務所 ☎０４８０︲ ５ ２︲３９ ５ ６緊急速報メールで
洪水情報を
自動車税は
５月31日㈭までに
館林行政県税事務所☎(72)4461 群馬県自動車税事務所☎027-263-4343 自動車税はコンビニエンスストアでも納税で きます。また、Webサイト「Yahoo!公金支払い」 からクレジットカードでも 納税できるようになりまし た。５月10日を過ぎても納 税通知書が届かない場合は、 上記までご連絡ください。 ※軽自動車税は市町村税で す。納税場所等は千代田 町役場・財務課へお問い合わせください。 ※個人の事業税、不動産取得税も５月１日から クレジット納税ができるようになりました。 Yahoo!公金支払い 前橋地方法務局及び県人権擁 護委員連合会では ﹁﹃人権擁護 委員の日﹄特設人権相談所﹂を 開設します 。子どもやご家庭 、 ご近所トラブルなど、人権問題 や困りごとでお悩みの方はお気 軽にお越しください。 ▼ 日時 ６月 13日㈬ 午前 10時∼午後３時 ▼ 場所 千代田町役場・住民相 談室︵１ 階 ︶ ▼ 料金 無料 ※法務局各支局でも相談を受付 けています。電話相談は ﹁全 国 共 通 人 権 相 談 ダ イ ヤ ル ﹂ ☎０５ ７ ０ ︲ ００３ ︲１１ ０をご利用ください。 前橋地方法務局・人権擁護課 ☎０２ ７ ︲２２１︲４４６６人権問題でお悩みの方
ご相談ください
▼日時 ５月27日㈰ 午後１時30分∼ ▼場所 妻沼中央公民館（熊谷市） 大会議室 入場無料 利根川新橋を架ける市民の会事務局 ☎（86）2183（福田歯科医院内）平成30年度通常総会
並びに利根川新橋建設促進大会
県民のみなさまの、交通安全 意識高揚と交通事故防止の意識 徹底を目的に ❶ 第８回高齢者交 通事故防止ポスターコンクール と ❷ 第 37回交通安全写真コン クールを実施します。 ▼ 応募資格 ❶❷ 県内在住者又 は県内在勤・通学者 ▼ 応募期間 ６月 １日 ㈮ ∼ 10月 ５日 ㈮ ▼ 作品規格 平成 30年に利根導水が 50周年 を迎えました。そこで、利根導 水施設にまつわる写真コンテス トを実施します。 ▼ 応募期間 ６月 29日㈮まで ▼ 応募方法 応募票を添付のう え 電 子 メ ー ル ︵ tone 5 0 th@ kza.biglobe.ne.jp ︶にて応募 ※詳細は、左記へお問い合わせ ください。 （独）水資源機構☎０４８︲ ５ ５ ７︲ １ ５ ０ １ ❶ Ａ４∼Ｂ３判サイズ ※パソコンで描いたものも可 ※標識、表示等を書き入れる場 合は、誤りのないよう注意す ること ❷ 四 ツ 切 ︵ 25・ ４ ㎝ × 30・５ ㎝ ︶・四ツ切ワイド ︵ 25・４ ㎝ × 36・ ５ ㎝ ︶ 又はデジタル プリント四ツ切・Ａ４フルサ イズ︵画像加工は不可︶ ※入選及び佳作入賞者は、原版 の提出を求める場合あり ※第三者を撮影する場合は、肖 像権に配意すること ▼ 応募点数 １人 １点まで ▼ 応募方法 県内各交通安全協 会に持参又は郵送︵〒 ３７１ ︲０８４６ 前 橋市元総社町 80 ︲ 14 群馬県交通安全協会︶ ※作品裏面に応募票︵交通安全 協会にて配布︶を貼付ること ▼ 賞 最優秀賞、群馬県知事賞 ほか︵応募者全員に参加賞︶ ▼ 入賞者発表 11月に県交通安 全協会ホームページで発表及 び入賞者には直接通知 ▼ 注意事項 ①未発表のオリジナルに限る ②作品の各種権利は群馬県交通 安全協会に帰属するので返還 しない 大泉交通安全協会☎ (62)２６ ８７交通事故防止のため
２
つのコンクール
開催します
写真コンテストを
工業統計調査は、工業の実態を明らかにすることを目的と した統計法に基づく報告義務がある重要な統計です。調査結 果は中小企業施策や地域振興などの基礎資料として利活用さ れます。 調査基準日は平成30年６月１日です。調査員が訪問するの で、調査票へのご回答をお願いします。平成30年
工業統計調査
を実施します
労働保険︵労災保険及び雇用 保険︶の年度更新は、前年度の 確定保険料を清算するための確 定保険料の申告・納付と、新年 度の概算保険料を納付するため の申告・納付の手続きです。年 度更新手続きが必要な事業所へ、 厚生労働省から申告書類を送付 されるので、期限である ７ 月 10 日までに申告・納付手続きを完 了してください。 ▼ 申告・納付期間 ６月 １日 ㈮ ∼７ 月 10日㈫ 群馬労働局・労働保険徴収室 ☎０ ２７ ︲８９６ ︲４７ ３４事業主のみなさまへ
労働保険の年度更新
平成29年度
大泉町消費生活センター事業報告
広 告16
17
chiyoda ５月号.2018 ５月号.2018 chiyodaあなたへ贈る40字のメッセージ
平成29年度『40字に込めたメッセージコンクール』の入選作品 親子で楽しめる趣味を持ち一緒に過ごす時間がとても大切。 これからもお互い頑張ろう。 一般 山 由香さん 私が幸せを感じる時、 それは仲間達、家族が笑っている時。 中２ 詩歩 さん ※平成30年度現在の学年を表記しています。新刊情報
お知らせ
▼日時 ５月12日㈯ 午後２時∼ ※ 終了後に折り紙・ペーパークラフトを実施虹 の会の読み聞かせ
▼内容 「歯の絵本」の展示 ▼展示期間 ５月末日まで本との出会いを楽しもう
児童書 小学校で知っておきたい英単語1000（学研プラス／編）はじめてのがっこう（フルール ウリー／さく） 王さまになった羊飼い（松瀬七織／再話） はるのごほうび（内田麟太郎／作） わたしをわすれないで（ナンシー ヴァン ラーン／作） 地球の危機をさけぶ生きものたち３（藤原幸一／写真、文） 一般書 恨みっこなしの老後（橋田壽賀子／著）いちばんやさしい60代からのFacebook（柴田和枝／著） 最後まで、あるがまま行く（日野原重明／著） 一生モノの知恵袋（主婦の友社／編） 日本人の遺伝子（一石英一郎／著） コータリンは要介護５ 車椅子の上から見た631日（神足裕司／著） ＤＶＤ プリキュア ドリームスターズ！（東映ビデオ） リボンの騎士（手塚治虫） トムとジェリー夢のチョコレート工場 （ワーナー・ブラザースホームエンターテイメント）ＣＤ BEST OF THE THREE VIOLINISTS2
（葉加瀬太郎、高嶋ちさ子、古澤巌） 涙のフォーク＆ポップス僕の胸でおやすみ（日本クラウン） おとうさんといっしょ うたのアルバム ガッタン＆ゴットン（ポニーキャニオン） ※ 最新の新刊情報は図書館カウンター横のオーパックや ホームページでご覧になれます。 ★図書資料（４月６日現在）
