社 交 ダ ンス の社 会 史 ノ ー ト(2)
一 ア メ リカ20世 紀 前 半 の 社 交 ダ ン ス と音 楽 一
野
島
正
也
Some notes about the history
of social
dancing (2)
—Specially
concerning
social
dance
and dance
music
in early
20th. century
America—
Masaya Nojima
は じ め に
前 回 の ノー ト(「社 交 ダ ン スの 社 会 史 ノ ー
ト(1)戦
前 の 日本 にお け る社 交ダ ン ス の 展
開
」1984年)で は,大 正 か ら昭 和 に か け て
の 「
ダ ン ス ホ ー>v」 の 文 化 を中 心 に資 料 を整
理 した 。 今 回 の ノー トは,こ の 時 期 の社 交 ダ
ン ス 文 化 の 展 開 に大 きな影 響 を お よぼ した と
み られ る ア メ リカ(ア
メ リカ 合 州 国)の
当 時
の社 交ダ ン ス の 事 情 を 素描 す る こ とに あ て た
いo 大 正,昭 和 を つ う じ て の 日本 の 都 市 大 衆 来 化 レ ベ ル で の 近 代 化 の 主 潮 は,端 的 に い っ て, 「ア メ リ カ 化 」(Americanization)で あ っ た 。 社 交 ダ ン ス に か ぎ らず,と り わ け1920年 代 の ア メ リ カ の 生 活 文 化 ・風 俗 が 日本 の 人 び 、 との く ら し に 与 え た 影 響 は 大 き な もの で あ っ た 。 大 宅 壮 一 は,そ れ を 「映 画 とヂ ャ ッ ズ と ダ ン ス を 通 じ て 輸 入 さ れ た モ ダ ニ ズ ム 」 と と ,ら え た 。(1) 権 田 保 之 助 は,当 時 の 都 市 の モ ダ ン な 風 俗 を こ う描 写 す る 。「映 画 館 が は ね て 人 雪 崩 が 押 し出 す 時,カ フ ェ ー の 灯 が 紅 く,ダ ン ス ホ ー ル に ジ ャ ズ の 音 が 冴 え る 頃,男 や 女 の 群 が 勇 ま し く登 場 し て,溌 刺 と し て 躍 る 。 活 き る 」。 こ う した 街 の 彩 り を 演 出 す る 人 び と と し て, カ フ ェ ー や バ ー の ウ ェ イ トレ ス,ダ ン ス ホ ー ル の ダ ン サ ー,ダ ン ス 教 師 な ど が 新 し い職 業 人 と し て 登 場 す る こ と に な る 。(2) こ う し た 当 時 の 日 本 の 都 市 文 化 の 原 型 は, 主 と し て,ア メ リカ の20世 紀 初 期 の 大 都 市 に 求 め られ る。 以 下 で は,大 都 市 を 中 心 に した ア メ リ カ 社 交 ダ ン ス の 展 開 を,お も に,ダ ン ス の ス テ ッ プ と音 楽,ダ ン ス ホ ー ル の 営 業 事 情,の 二 つ の 領 域 で,実 際 が どの よ う な もの で あ っ た か を 要 約 す る こ と に し た い 。 な お,私 事 だ が,こ の ノ ー トの た め の 資 料 の 多 く は,わ た く しが,1984年 夏 か ら 翌 年 の 夏 ま で ア メ リカ に 在 外 研 究 員 と し て 滞 在 した と き に 収 集 した もの で あ る。 主 な 文 献 に つ い て は ノ ー トの 末 尾 に そ の な ま え を 記 し た 。1ダ
ン ス ・ス テ ッ プ と ダ ン ス 音 楽 の 展 開
20世 紀 前 半 の ア メ リカ の 社 交 ダ ン スの 展 開
を ご く大 ざ っ ぱ に な が め る と,お よ そ二 つ の
特 徴 が うか び あ が って く る。 一 つ は,西 欧 の
社 交ダ ン ス音 楽 が,シ
ン コペ ー シ ョン の つ よ
い ア メ リカ大 衆 音 楽 と合 流 して,独
自の ア メ
リカ 風 の ダ ン ス 音 楽 を生 みだ した こ と。 二 つ
に は,ダ ン ス の マ ナ ー や ダ ン ス 技 術 に お い て, 個 人 主 義 的 性 格 が つ よ ま り,カ ッ プ ル ・ダ ン ス が 定 着 した こ と。 つ ま り,同 じ 音 楽 を き き な が ら、 一 つ の カ ッ プ ル ・ダ ン ス は,フnア ー の 他 の カ ッ プ ル ・ダ ン ス と無 関 係 に踊 られ る状 況 が 成 立 し た こ と 。(3) 以 下 で は,20世 紀 前 半 の 社 交 ダ ン ス の 特 徴 を ほ ぼ10年 き ざ み ご とに ま と め て 整 理 す る こ と に し た い。 1ラ グ ・タ イ ム と ア メ リ 力 社 交 ダ ン ス の 揺 籃 1890年 代 を つ う じ て,黒 人 ピ ア ニ ス トの あ い だ で,シ ン コペ ー シ ョ ン が つ よ く き い た ジ 。ヤ ズ 音 楽 が は や っ て お り,こ う し た 傾 向 の も の は ラ グ ・タ ・fム音 楽(ragtimemusic)と 総 称 さ れ た 。 そ れ は も と も と,ア メ リカ の 黒 人 が 生 み 出 した 音 楽 だ っ た 。 ラ グ ・タ イ ム の 曲 は,当 時,ト ム ・タ ー ビ ン(TomTurpin)や ス コ ッ ト ・ジ ョ プ リ ン(ScottJoplin)な ど, お も に セ ダ リ ア や ミズ ー リ地 方 の 作 曲 家 に よ っ て つ く ら れ て い た 。1987年,タ ー ビ ン に よ る 「ノ・一 レ ム ・ラ グ 」(HarlemRag)は 人 気 を え た 。 し か し,ラ グ ・タ イ ム の 純 粋 な 音 楽 形 式 は,ダ ン ス 音 楽 に ほ とん ど影 響 を お よ ぼ さ な か っ た 。 そ れ は,彼 らの つ くっ た 曲 が, 大 衆 の 支 持 を 得 る に は む ず か し す ぎ た か らだ 。 し か し,そ の 後20世 紀 の 初 頭 に か け て,ラ グ ・ タ イ ム 音 楽 の 大 衆 化 が す す み,ア マ チ ュ ア の ピ ア ニ ス トで も演 奏 で き る 曲 が 多 くつ く ら れ る よ う に な っ た 。 こ う した ラ グ ・タ イ ム の 大 衆 化 の な か で, 1900年 ご ろ,そ れ に あ わ せ て お ど る 「ケ ー ク ・ ウ ー ク 」(cakewalk)が 人 気 を え た 。 こ れ は も と も と ア フ リ カ 人 の 踊 りで,カ リ ブ 人 を 介 し て ア メ リカ に 入 っ て き た もの で あ る。 ケ ー ク ウ ォ ー ク の な ま え の 由 来 は,ア メ リ カ 黒 人 の あ い だ の 遊 び に あ る 。 つ ま り,ラ グ ・タ イ ム 音 楽 に の せ て,も っ と も優 美 に ス テ ッ プ を ふ ん だ も の が,賞 品 に ケ ー キ を も ら え る と い う と こ ろ に あ る 。 ケ ー ク ウ ォ ー ク の ス テ ッ プ は,き わ め て シ ン コ ペ ー シ ョ ン が き い た もの で,マ ー チ,ツ ー ・ス テ ッ プ,ポ ル カ の 踊 り の 要 素 を も っ て い た 。 ダ ン ス バ ン ド が ア メ リ カ で 活 動 の 場 を 広 げ る の は1910年 代 に な っ て か ら で あ る 。 つ ま り, シ ン コ ペ ー シ ョ ン の つ よ い 音 楽 が 一 般 に 普 及 し,大 衆 の ダ ン ス熱 を 喚 起 して か らで あ る 。 そ れ ま で の ダ ン スバ ン ドは,貴 族 の 庇 護 の も とで,そ の 邸 宅 内 か 中 庭 で 演 奏 す る こ と に 活 動 の 場 が か ぎ ら れ て い た 。(4) 2フ ォ ク ス ・ 卜 ロ ッ トと キ ャ ス ル 旋 風 19世 紀 末 以 来 の ラ グ ・タ イ ム は1912年 ご ろ, 軽 快 な4/4拍 子 の ス テ ッ プ で あ る フ ォ ク ス ・ト ロ ッ ト(foxtrod)に 発 展 し た 。 当 時,こ の ス ・ テ ッ プ は まだ 崩 芽 的 形 態 に あ り,さ い し ょ は, ホ ー ス ・ト ロ ッ ト(horsetrot)と か フ.イツ シ ュ ・ ウ ォ ー ク(fishwork)と よ ば れ て い た が,1914年 ご ろ に は,最 終 的 に フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ トの 名 前 が 定 着 し た 。 1913年 に 若 い ボ ー ド ビ リ ア ン の ヘ ン リー ・ フ オ ク ス(HenryFox)が,ニ ュ ー ・ヨ ー ク の 劇 場 で"ト ロ ッ ト"の ダ ン ス を 彼 の 演 技 の な か に く み 入 れ て 好 評 を 博 した 。 彼 の"ト ロ ッ ト"は,シ ン プ ル で,し か も躍 動 的 で,観 衆 は,彼 の ラ グ ・タ イ ム の 新 し い解 釈 に 魅 了 さ れ た 。 ダ ン ス 教 師 た ち は,こ の,フ ォ ク ス に よ る"ト ロ ッ ト"を ダ ン ス の た め に 手 な お し し た 。 こ う し た な か で,た と え ば,サ ウ ン タ ー(saunter)と よ ば れ る ゆ っ た り と した 動 き の 部 分(現 在,こ れ が フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ ト の 基 本 的 特 徴 に な っ て い る の だ が)が き りす て ら れ,よ り軽 快 な 動 き に か わ っ た 。 1914年,キ ャ ス ル 夫 妻(Irene&Vernon Castle)が,従 来 の フ ォ ク ス ・ト ロ ッ ト を 基 礎 に 新 し い ス テ ッ プ を 発 表 して か らは,夫 妻 は, ア メ リ カ の 社 交 ダ ン ス 界 の 寵 児 に な っ た 。 彼 ら は,著 名 な 民 主 党 の メ ン バ ー で あ る マ ー バ リ ー(ElizabethMarbury)の 庇 護 の も と
キ ャ ス ル 夫 妻 の ダ ン ス (1914年,ニ ュー ・ヨー ク) に18人 編 成 の ダ ン ス ・バ ン ド を つ く っ た 。 こ の バ ン ドは 全 員 が 黒 人 で,ダ ン ス に う ま くあ う 音 楽 を た え ず 工 夫 し て い た 。 彼 ら は か ず か ず の 地 方 公 演 を こ な し た が,ニ ュ ー ・ ヨ ー ク に も ど っ て 公 演 し た 「キ ャ ス ル ・イ ン ・ズ ィ ・ エ ァ 」("CastleintheAir")は 大 好 評 を え た 。 キ ャ ス ル 夫 妻 が 創 作 した 「キ ャ ス ル ・ウ ォ ー ク 」(Castlewalk)や 「キ ャ ス ル ・グ ラ イ ド」(Castleglide)は,当 時 の 流 行 に な っ た 。 当 時,キ ャ ス ル 夫 妻 の 社 交 ダ ン ス 界 で の ラ イ バ ル と 目 さ れ て い た の は,ヴ ァ レ ン テ ィ ノ ら(Sawyer,John&ValentinoRudolph) で,こ う し た 関 係 が,大 衆 の 社 交 ダ ン ス 熱 を い っ そ う誘 発 した 。 キ ャ ス ル や ヴ ァ レ ン テ ィ ノ の ダ ン ス の レ パ ー ト リ ー は,フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ トの ほ か に, タ ン ゴ,ワ ン ・ス テ ッ プ(one-step,2/4拍 子 の 軽 快 な ダ ン ス),マ シ ー シ ュ(maxixe,ブ ラ ジ ル 起 源 の ツ ー ・ス テ ッ プ 風 の ダ ン ス)な ど が 含 ま れ て い た け れ ど,と く に フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ トへ 大 衆 の 熱 い 視 線 が 注 が れ た 。 彼 らの フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ ト は,た だ ち に イ ギ リ ス に 導 入 さ れ た 。 記 録 で は,バ ク ス トン(Straud Haxton)が1914年 に ロ ン ドン の ク ラ ブ で 紹 介 した の が さ い し ょ だ と さ れ て い る 。 以 後,ヨ ー ロ ッパ の 社 交 ダ ン ス 界 で も,フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ ト は 大 衆 の 関 心 を 大 い に ま き お こ し た 。 そ の 後,1924年 ご ろ,フ ォ ク ス ・トロ ッ トは, その 内 部 で,も っ と ス ム ー ズ で 流 れ る よ う な ス テ ッ プ を 分 派 し た 。 じ ゅ う ら い の ス テ ッ プ は 「ク ィ ッ ク ・フ ォ ク ス ・トロ ッ ト」(quickfox trot)と よ ば れ(現 在 の 「ク ィ ッ ク ス テ ッ プ 」 に っ な が る),新 し い 傾 向 は 「ス ロ ー ・フ ォ ク ス ・ト ロ ッ ト」(slowfoxtrot)な い し 「ス ロ ー ・ダ ン ス 」(slowdance)と よ ば れ て ,以 後 フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ ト ・ダ ン ス の 主 流 に な っ て い っ た 。(5) こ こ で,ア メ リカ で の ワル ツ の 発 展 に ふ れ て お こ う。 19世 紀 に ヨ ー ロ ッパ で 発 達 した ワ ル ツ は, 社 交 ダ ン ス 史 上,男 女 が 互 い に 向 き あ っ て 接 す る 態 勢 で 踊 るダ ン ス と して は,最 初 の も の だ っ た 。そ れ は,男 女 が き わ め て 接 近 し た位 置 を と る た め,長 い 間,社 交 ダ ン ス 界 で は 受 け 入 れ ら れ な か っ た 。 ワ ル ツ の 普 及 に は,ヨ ハ ン ・シ ュ ト ラ ウ ス(JohannStrauss,Jr)の 果 た し た 役 割 は 大 き か っ た 。 一 つ の 方 向 に 円 を え が き な が ら踊 っ て ゆ く ウ ィ ン ナ ・ ワ ル ツ (Viennesewalz)は,社 交 ダ ン ス の 一 種 目 と し て 市 民 権 を え た ば か りか,第 一 次 世 界 大 戦 が は じ ま る ま で,ダ ン ス 界 を リ ー ド し た 。 ア メ リカ で は,1890年 代,ウ ィ ン ナ ・ ワ ル ツ が 全 盛 だ っ た が,し だ い に,そ れ に か わ っ て テ ン ポ の お そ い ワ ル ツ が 好 ま れ る よ う に な り,い わ ゆ る 「ア メ リ カ ン ・ ワ ル ツ 」 が 発 展 した 。 そ の 一 例 は,「 ボ ス ト ン 」(Boston)と よ ば れ る 踊 り方 で,さ ま ざ ま な 方 向 に 円 を え が き な が ら ま わ っ て ゆ く もの で あ る 。
キ ャ ス ル 夫 妻 は,ア メ リカ ン ・ワ ル ツ に, ウ ィ ン ナ ・ワ ル ツ の よ う な 早 い テ ン ポ で は で き な い 新 し い 踊 り方 を導 入 し た 。 こ れ が 「ヘ ジ テ ィ シ ヨ ン 」(hesitation)の バ リエ ー シ ョ ン で あ る 。(6) こ こ で,さ ら に タ ン ゴ に つ い て も ふ れ て お き た い 。 も と も と南 米 で 発 達 し た ア ル ゼ ン チ ン ・タ ン ゴ は,フ ラ ン ス の パ リ で 流 行 を み, さ ら に1912年 か ら そ の 翌 年 に か け て ア メ リカ に 伝 播 し た 。 ち ょ う ど,ブ ラ ジ リ ア ン ・マ シ ー シ ュ が ア メ リ カ で は や る 少 し前 の こ とで あ る。 キ ャ ス ル 夫 妻 は,従 来 の タ ン ゴ の リ ズ ム と ス タ イ ル に 手 を 加 え て,そ れ を よ り都 会 的 な もの に 変 え て い っ た 。 3ダ ン ス ・エ イ ジ1920年 代 1920年 代 に な る と,大 小 の 数 多 く の 音 楽 バ ン ドが 結 成 さ れ た が,メ ンバ ー た ち は 新 し い 音 楽 の サ ウ ン ドや リ ズ ム を す す ん で レ パ ー ト リー の な か に 組 み 込 み,そ れ ぞ れ が 持 ち 味 の あ るバ ン ド を つ くっ て い っ た 。 そ の な か の あ る も の は,甘 美 で セ ン チ メ ン タ ル な フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ ト や ワ ル ツ を 得 意 と し,他 の もの は,ニ ュ ー ・オ ー リ ン ズ ・ジ ャ ズ や シ カ ゴ ・ ス タ イ ル の ジ ャ ズ を 発 展 さ せ て い っ た 。 い ず れ に して も,こ れ ら の バ ン ドが,シ ン プ ル で, ク リ ア ー で,し か も メ ロ デ ィ ッ ク な 音 を 出 す よ う に な っ た こ とで,ダ ン ス は とて も踊 りや す い もの に な っ た 。 ま た,1920年 代 の ア メ リ カ の 経 済 的 繁 栄 を 背 景 に して,全 米 で の ダ ン ス 人 口 も格 段 に 増 加 し た 。 こ う した 社 交 ダ ン ス 界 の 気 運 を 総 括 し て, 1920年 代 は,し ば し ば 「ダ ン ス ・エ イ ジ 」(the DanceAge)と よ ば れ た 。 当 時,若 い 人 た ち が お こ な うパ ー テ ィ ー で は,ダ ン ス は そ の 中 心 的 な プ ロ グ ラ ム に な っ て い た 。 ま た,教 会 で は,若 い 人 た ち の 関 心 を あ つ め る た め に ダ ン ス が よ く用 い ら れ た 。 学 校 で は,子 ど も の こ ろ か ら社 交 ダ ン ス を 教 育 活 動 の 一 部 に と り入 れ た 。(9) 少 年 期 の ダ ン ス の レ ッ ス ン(9) 当 時,ク ラ シ ッ ク と ポ ピ ュ ラ ー の い ず れ の 分 野 で も高 い 評 価 を う け て い た バ ン ド ・ リ ー ダ ー に,ベ ニ ー ・グ ッ ドマ ン(BennyGood-man)が い る 。 彼 は,初 期 の ラ グ ・タ イ ム の 音 楽 に た い へ ん 興 味 を もち,ニ ュ ー ・ ヨ ー ク の ハ ー レ ム や 深 南 部 の 片 田 舎 で 黒 人 ミ ュ ー ジ シ ャ ン が 好 ん で 演 奏 し て い た 音 楽 の ス タ イ ル を 新 し い 解 釈 で 復 興 さ せ,以 降,「 ス ウ ィ ン グ 」 (swing)の リ ズ ム を 普 及 さ せ た 。 グ ッ ドマ ン の 成 功 を う け て,多 く の 他 の バ ン ド ・グ ル ー プ もス ウ ィ ン グ を レ パ ー ト リー の 一 部 に 採 用 した 。 こ れ らの バ ン ド が 演 奏 す る と こ ろ に は 大 ぜ い の 若 者 が あ つ ま り,そ の 音 楽 に 酔 っ た 。 ダ ン ス 教 師 の 連 盟 は,こ の6ビ ー トの 音 楽 を ダ ン ス 音 楽 と し て 標 準 化 し,こ れ に 「ス ウ ィ ン グ 」 と い う名 称 を あ た え た 。 ス ウ ィ ン グ は, 従 来 の よ う に,男 女 が 向 き あ っ て コ ン タ ク ト を 保 つ(closecontact)の で は な く,男 女 の 位 置 は か な り自 由 だ っ た(semi-openposit-ion)o 以 後,こ の 新 し い バ ウ ン ドす る リ ズ ム=ス
ジ ル バ を お ど る 若 者 た ち(iz) イ ン グ に合 っ た タ イ プ の ダ ン ス ・ス テ ップ が 流 行 した 。そ の 代 表 格 は,「 リ ン デ ィ ・ホ ッ プ 」 (Lindyhop)で,ニ ュ ー ・ ヨ ー ク で と く に 人 気 を よ ん だ 。 「リ ン デ ィ」 とは,そ れ が は や っ た1927年 が,ち ょ う ど リ ン ドバ ー グ(Lind-bergh,C.A.)が 世 界 最 初 に 大 西 洋 を 単 独 横 断 飛 行 し た 年 に あ た る と こ ろ か ら つ け られ た 。 な お,従 来 の フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ ト は,新 し い ス イ ン グ の 波 に は フ ィ ッ ト しな か っ た 。(11) 4ジ ル バ の 席 巻1930年 代 1930年 代 に は い っ て か ら は,シ ャ グ (shag),ト ラ ッ キ ン グ(trucking),ジ ル バ (jitterbug),ビ ッグ ・ア プ ル(bigapPle)の よ う な ス イ ン グ の 流 れ を くむ 新 し い ス テ ッ プ が 生 み 出 さ れ る と と も に,南 米 か ら,ル ン バ
(rumba),サ ン バ(samba),コ ン ガ(conga) な ど の リズ ム と ス テ ッ プ が 伝 播 し,い ず れ も 社 交 ダ ン ス 界 を に ぎ わ せ た 。 シ ャ グ は,脚 を 前 後 に 大 き く ス イ ン グ し な が ら ホ ッ ピ ン グ す る ダ ン ス で,ア イ ビ ー ・ リ ー グ の 大 学 生 の あ い だ で と く に 人 気 が あ っ た 。 1920年 代 の 後 半 か らノ・一 レ ム を 中 心 に,ス イ ン グ の 即 興 を 陽 気 に 楽 し む 踊 りが は や っ た 。 そ れ は30年 代 後 半 に は い っ て ジ ル バ と し て 定 着 し,40年 代 を 通 じて 社 交 ダ ン ス の 人 気 種 目 に な っ た 。 1935年 当 時,こ の 躍 動 的 で リズ ミカ ル で, カ ッ プ ル の い き の 合 っ た フ ッ ト ・ワ ー ク を 必 要 とす る ダ ン ス が た い へ ん な 人 気 を え て い た と き,あ る 新 聞 コ ラ ム ニ ス ト は,こ れ を ジ タ リ バ ツ グ 「とび は ね る 虫(jitterybugs)の よ うだ 」 と 形 容 した 。 そ れ が も とで,こ れ が や が て 「ジ タ バ グ 」(jitterbug.日 本 で は,さ ら に 発 音 が くず れ て 「ジ ル バ 」)と な り,こ の 種 の ダ ン ス ・ ス テ ッ プ の 名 称 と な っ た 。 リ ン デ ィ ・ホ ッ プ,シ ャ グ,ジ ル バ な ど の ス イ ン グ 系 の ス テ ッ プ は,と く に 都 市 の テ ィ ー ン ・エ イ ジ ャ ー を 大 き く魅 了 し た。 ダ ン ス 教 師 の 連 盟 は,当 初,こ の 新 し い ス タ イ ル の ダ ン ス を無 視 し た が,そ れ に も か か わ らず 若 者 た ち の こ れ ら の ダ ン ス へ の 傾 倒 は さ ら に 進 ん だ 。 連 盟 は 抗 し き れ ず,し だ い に こ れ ら の ダ ン ス を正 規 の ス テ ッ プ と し て 認 め る よ う に な っ た 。 南 米 の ダ ン ス ・ス テ ッ プ と し て は,1930年 に,キ ュ ー バ の 土 着 の ダ ン ス が ア メ リカ に 移 入 さ れ 発 展 した,ノレン バ(rumba)が あ る 。
1939年 に は,ブ ラ ジ ル か ら,サ ン バ(samba) が 入 っ て き た 。 こ の リ ズ ム は,も と は,ア フ リ カ の 黒 人 の もの だ っ た が,ブ ラ ジ ル 人 が こ れ を 受 け つ い だ 。 ア メ リ カ に サ ン バ が 上 陸 し, そ れ を ア メ リ カ 化 す る際,二 つ の 点 で,ア メ リ カ 人 の 大 き な 努 力 と工 夫 が あ っ た 。 一 っ は, 踊 り方 に つ い て で あ る 。 ア メ リ カ の 進 取 の ダ ン サ ー た ち は,ブ ラ ジ ル の カ ー ニ バ ル で 踊 ら れ て い た 土 着 の ス テ ッ プ を 変 形 し て,当 時 の ア メ リカ 社 交 ダ ン ス 界 で 定 着 し て い た,男 女 が 基 本 的 に 向 き合 う位 置 を と る 「カ ッ プ ル ・ ダ ン ス 」に つ く り か え た こ と。 二 つ に は,ダ ン ス ・バ ン ドの ミ ュ ー ジ シ ャ ン が サ ンバ の 複 雑 な パ ー カ ッ シ ョ ン の リ ズ ム に さ い し ょ は と ま ど い な が ら も そ れ を 自在 に こ な せ る ま で に 熟 達 した こ と,で あ る 。(13) 5ラ テ ン ・ リ ズ ム の 発 展 ス ウ ィ ン グ の リ ズ ム で1940年 代 に は や っ た もの に は,「 ピ ー ・パ ッ プ 」(be-bup)な ど が あ る 。 こ の ス テ ッ プ は,と く に ニ ュ ー ・ ヨ ー ク で 発 達 し た 。 一 方,こ の 年 代 で は,南 米 の リ ズ ム の ア メ リ カ 化 に大 い に 注 目 さ れ る もの が あ る。 1940年 代 の 後 半,キ ュ ー バ の ノ・バ ナ は,ア メ リ カ の 東 海 岸 に 住 む 人 び と に と っ て,も っ と も ポ ピ ュ ラ ー な リゾ ー ト地 だ っ た 。 そ こ の カ ジ ノ 周 辺 で は,レ ジ ャ ー を 楽 し む ア メ リカ 人 の た め に,土 着 の ラ テ ン ・バ ン ドの ほ か に, ア メ リカ 本 土 か ら もす ぐ れ た ダ ン ス ・バ ン ド が き て 演 奏 して い た 。 こ れ らの バ ン ドの 進 取 的 な グ ル ー プ は,ア メ リカ の ジ ャ ズ の ビ ー ト と,キ ュ ー バ ン ・ル ンバ の リ ズ ム を 結 び つ け て 新 し い サ ウ ン ド を つ く り出 そ う と し た 。 そ の な か で も,ダ ン ス ・ス テ ッ プ に 合 っ た リ ズ ム が 残 り,1949年 ご ろ,マ ン ボ(mambo)と ホ ば れ る よ う に な っ た 。 「マ ン ボ 」と い う こ とば は,ア フ リ カ の ブ ー ズ ー 教(voodooreligion) で,神 子 を礼 讃 す る と き の 表 現 で あ る 。 マ ン ボ の 踊 り方 の い くつ か の ヴ ァ リ エ ー シ ョ ン の な か か ら,と く に,二 つ の ス ロ ー ・ス テ ッ プ の つ ぎ に三 つ の す ば や い体 重 の 移 し か え を 特 徴 とす る 「チ ャ ッ チ 」(chach)と よ ば れ る ス テ ッ プ に 人 気 が 集 ま る よ う に な っ た 。 1950年 代 の は じ め ご ろ ま で,チ ャ ッ チ は,基 本 の フ ッ ト ・ワ ー ク に い ろ い ろ な ヴ ァ リ エ ー シ ョ ン が 加 わ っ て 発 展 し た 。 そ の ダ ン ス は, や が て 「チ ャ チ ャ 」(cha-cha)と よ ば れ る よ う に な っ た(体 重 を3ス テ ッ プ で お き か え る と こ ろ か ら,巷 間 で は 「チ ャ ・チ ャ ・チ ャ 」 (cha,cha,cha)と よ ば れ る こ とが 多 か っ た)。(14) 以 上,19世 紀 前 半 の ダ ン ス ・ス テ ッ プ と音 楽 の 特 徴 を ひ と とお り み て き た が,こ れ ら の ス テ ッ齟プ が は や っ た 年 を 年 代 順 に 列 記 し た も の が 表1で あ る 。 表1ア メ リカ の 社 交 ダ ン ス の 流 行 小 史
植 民 地 時 代 か ら1900年 ま で:メ ヌ エ ッ ト(minuet),コ ン トル ダ ン ス(contredanse)①,バ ー ジ ニ ア ・リ ー ル(virginia reel)0ラ ン サ ー ズ ・ カ ド リ ー ル(lancer'squadrille)③,ウ ィ ン ナ ・ワ ル ツ(viennesewaltz),ポ ル カ
(polka),マ ズ ル カ(mazurka),ガ ボ ッ ト(gavotte),ギ ャ ロ ッ プ(galop),ヴ ァ ル ソ ヴ ィ ア ー ナ(varsoviana) ④
,ス コ テ ィ ッ シ ュ(schottishe),ケ ー ク ・ウ ォ ー ク(cakewalk),ス ト ラ ッ ト(strut),カ レ ド ニ ア ン (caledonian),ッ ー ・ス テ ッ プ(two-step)
1904年:ス リ ー ・ ス テ ッ プ(threestep)
1910年:グ リ ズ リー ・ベ ア(grizzlybear),カ バ ノ ラ ・グ ラ イ ド(cubanolaglide),ア ル ゼ ン チ ン ・タ ン ゴ(Argentine tango)
1911年:ガ ビ ー ・グ ラ イ ド(gabbyglide>,タ ー キ ー ・ ト ロ ッ ト(turkeytrot),テ キ サ ス ・ ト ミ ー(Texas Tommy),ワ ン ・ス テ ッ プ(one・steP)
1912年:バ ニ ー ・バ グ(bunnyhug)⑤,キ ャ メ ル ・ウ ォ ー ク(camelwalk)
1913年:フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ ト .(foxtrot),ボ ー リ ン グ ・ザ ・ ジ ャ ッ』ク(ballingthejack)
1914年:ヘ ジ テ ィ シ ョ ン ・ワ ル ツ(hesitationwalz),キ ャ ス ル ・ウ ォ ー ク(Castlewalk),キ ャ ス ル ・グ ラ イ ド(Castle glide),マ シ ー シ ュ(maxixe)⑥,ボ ス ト ン(Boston)(軌
1915年:カ ン ガ ル ー ・ホ ッ プ(Cangaroohop),ホ ー ス ・ ト ロ ッ ト(horsetrot),レ イ ム ・ダ ッ ク(lameduck),ホ イ ー ノレウ ィ ン ド ・ ワ ル ツ(whirlwindwaltz) 1916年:ウ ォ ー キ ン グ ・ザ ・ ド ッ グ(walkingthedog) 1918年:タ ドル(toddle) 1919年:シ ミ ー(shimmy)⑧ , 1921年:ジ ャ ヴ ァ(java) 1923年:チ ャ ー ル ス ト ン(charleston)⑨
,
1925年:フ リ ー ・ホ ッ プ゜(fleahoP),ス ロ ッ ピ ー ・ セ イ ラ ー ・ウ オ ー ク(sloPPysailorwalk) 1926年:ブ ラ ッ ク ・ボ ト ム(blackbottom)⑩, 1927年:リ ン デ ィ ・ホ ッ プ(lindyhoP),シ ュ ガ ー ・フ ッ ト ・ス ト ン プ(sugarfootstomp) 1928年:ヴ ァ ー シ テ ィ ・ ド ラ グ(varsitydrag) 1930年:フ ー ジ ア ・ホ ッ プ(Hoosierhop),ル ン バ(rumba) .1931年:シ ボ ニ ー(Siboney) 1932年:デ ィ ク シ イ ・ ス ト ン プ(Dixiestomp) 1933年:ル ー ズ ヴ ェ ル ト ・ ホ ッ プ(Roosevelthop),ウ ェ ス チ ェ ス タ(Westchester) 1934年:シ ャ グ(shag)⑪,コ ン チ ネ ン タ ル(continenta1),カ リ オ カ(carioca)1935年:ト ラ ッ キ ン グ(trucking)⑫ ,ス ー ジ ー ・キ ュ ー(Suzy-Q),ヴ ィ オ ラ ン ダ(Veolanda) 1936年:ジ ル バ(jitterbug,jive)
1937年:ビ ッ グ ・ア プ ル(bigapple),ペ キ ン グ(pecking),ブ ー ン プ ス ・ア ・デ イ ズ ィ(boomps-a-daisy) 1938年:ラ ン ベ ス ・ ウ ォ ー ク(Lambethwalk),ス プ レ デ ィ ン グ ・ チ ェ ス ナ ッ ト ・ ッ リー(spreadingchestnut
tree),パ レ イ ・グ ラ イ ド(palaisglide)
1939年:サ ンバ(samba),コ ン ガ(conga),ポ ル カ ・ リバ イ バ ル(polkarevival) 1940年:ニ ュ ー ・ ヨ ー カ ー(NewYorker) 1941年:ホ ー キ ー ・ポ ー キ ー(hokey・pokey) 1942年:バ ル ポ ァ(Balboa) 1945年:ビ ー バ ッ プ(be-bop,bop) 1949年:マ ン ボ(mambo) 1950年:チ ャ チ ャ(cha-cha) 1951・年:メ レ ン ゲ(merengue) 1952年:バ ニ ー ・ホ ッ プ(bunnyhop) 1953年:ク リ ー プ(creep) 1955年:ラ 、・プ レ ー ナ(Laplena) 1957年:ジ ャ マ イ カ ン ・カ リプ ソ(Jamaicancalypso)
1959年:パ チ ャ ン ガ(pachanga),カ ン ビ ア(cumbia),ハ イ ・ラ イ フ(highlife) 1960年:ボ サ ノ バ(bossanova) 1961年:ツ イ ス ト(twist) 資 料:Ellfeldt,Lois&Morton,VirgilL.,1974,p.105∼p.106 . ・表 の 注(筆 者 に よ る) ① 対 舞 。 踊 り手 は相 互 に 向 きあ っ て 入 れ か わ りな が ら踊 る。2/4拍 子 。 ② 英 国 のSirRogerdeCoverleyに1:た 踊 りで,8∼16人 が 向 きあ っ て,入 れ か わ りなが ら踊 る。4/4拍 子 。 ③8∼16人 で お ど るス ク ウ ェ ア ・ダ ン ス。 ④ マ ズ ル カ に似 た ダ ン ス。 ⑤ ラグ ・タ イ ム の 一 種 で,し っ か りだ きあ っ て 踊 るダ ン ス。 ⑥ ツー ・ス テ ップ に に た,ブ ラ ジル 起 源 の 円舞 。 ⑦ ア メ リカ で 生 まれ た ス ロー ・ワ ノレツ 。 ⑧ 上 半 身 を震 わ せ なが らお ど る煽 情 的 な ジ ャ ズ ・ダ ン ス。 ⑨ アメ リカ 南 部 の 黒 人 の あ いだ で お こ った,一 種 の フ ォ ック ス ・トロ ッ ト ⑩ 黒 人 の あ いだ で は や った,お 尻 をふ るダ ンス ⑪ 交 互 に 片 足 で とぶダ ン ス ⑫ 片 手 を あ げ て拍 子 を と りな が ら,足 先 を 内 に した り外 に した り して 前 進 す るダ ンス
6ダ ン ス 音 楽 の メ デ ィ ア ア メ リ カ の 社 交 ダ ン ス を 楽 しむ 人 び とが ダ ン ス 音 楽 に接 す る主 要 な 場 は,次 章 で の べ る ダ ン ス ・ホ ー ル な ど で あ っ た が,一 方 で は, 技 術 革 新 が 進 む な か で,ダ ン ス ・ホ ー ル に 足 を運 ば な くて も,レ コ ー ドや ラ ジ オ を つ う じ て,よ り個 人 的 に ダ ン ス を 楽 し む 方 法 も活 用 さ れ る よ う に な っ た 。 ダ ン ス ・ホ ー ル な ど に 出 演 す る 音 楽 バ ン ド が ダ ン ス 音 楽 を 容 易 に て が け る こ とが で き る よ う に な っ た の は,「 シ ー ト ・ ミ ュ ー ジ ッ ク 」 (sheetmusic),す な わ ち,1曲 つ つ 分 売 さ れ る数 ペ ー ジ の 楽 譜,の 普 及 に よ る と こ ろ が 大 き い 。1910年 以 前 は,シ ー ト ・ ミ ュ ー ジ ッ ク は,基 本 的 に は,ピ ア ニ ス トや 歌 手 と い っ た 人 び との 少 数 の 需 要 に こた え る程 度 だ っ た 。 1910年 か ら翌 年 に か け て,大 手 出 版 社 は,大 衆 の ポ ピ ュ ラ ー 音 楽 へ の 関 心 と社 交 ダ ン ス 熱 の 高 ま り を 読 み と っ て,そ の 種 の 楽 譜 を 大 量 に 印 刷 す る よ う に な っ た 。 そ の 後,1913年 の フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ トの 驚 異 的 な 人 気 に 支 え ら れ て,ミ ュ ー ジ シ ャ ン へ の シ ー ト ・ ミ ュ ー ジ ッ ク の 流 布 は 決 定 的 と な り,ダ ン ス を 愛 好 す る大 衆 は,ダ ン ス ・ホ ー ル で ヴ ァ ラ エ テ ィ に とん だ 音 楽 を た の し め る よ う に な っ た 。 さ て,レ コ ー ド に よ るダ ン ス の 楽 しみ の ほ う は ど う か 。1920年 代 の は じ め ご ろ に な っ て, 人 び と は,ダ ン ス 音 楽 を レ コ ー ドで き け る よ う に な っ た 。 録 音 再 生 器 は,発 売 当 初 た い へ ん 高 価 で,コ ロ ン ビ ア 社 か ら 出 た も の で, (ColumbiaGrafonolatypeG),時 価110ド ル だ っ た が,20年 代 に 入 る と急 速 に 価 格 が 下 が り,1台30ド ル 程 度 に まで な っ た 。(15) 当 時,vコ ー ドで 人 気 の あ っ た バ ン ド は, ボ ー ド ビ リ ア ン,ク ラ リネ ッ ト奏 者 で も著 名 だ っ た ス ィ ー トマ ン(WilberC.Sweatman) が 率 い るバ ン ド,お よ び ワ ル ツ を 得 意 とす る プ リ ン ス ・オ ー ケ ス ト ラ(Prince'sOrches-tra)な ど で あ っ た 。 ち な み に レ コ ー ド(ワ ッ ク ス ・レ コ ー ド)に な っ た ス ィ ー トマ ン の バ ン ド(OriginalJazzBand)の ダ ン ス 種 目 の 一 例 を 表2に 掲 げ る 。 1920年 の ラ ジ オ 放 送 の 開 始 は,レ コ ー ド に よ る よ り も さ ら に広 い 大 衆 層 に,ダ ン ス 音 楽 とダ ン ス の 楽 しみ を 示 唆 す る もの に な っ た 。 た だ し,尸放 送 網 は,放 送 開 始 当 時 は,ニ ュ ー ・ ヨ ー ク,ペ ン シ ル バ ニ ア,イ リ ノ イ な ど の 北 東 部 の 州 に 限 ら れ て い た が,20年 代 後 半 ま で に は,そ れ が ジ ョ ー ジ ア,ア ラバ マ,テ キ サ ス,オ ク ラ ホ マ,カ ン サ ス,ア イ オ ワ な ど 中 部 ・南 部 の 各 州 に ひ ろ が り,そ れ に つ れ て,ダ ン ス 音 楽 の 享 受 者 層 も拡 大 した 。図1は,1920 年 代 の ラ ジ オ 放 送 が 及 ぶ 範 囲 を 示 した も の で あ る 。 な お,年 代 は 下 が る が,1939年 に は,ジ ュ ー ク ・ボ ッ ク ス(jukebox)が 出 現 し,全 国 の テ ィ ー ン ・エ イ ジ ャ ー た ち は,街 で 手 が る に ス イ ン グ の ダ ン ス を 楽 し む 場 を 見 い だ し た 。(16)
IIダ
ン ス ・ホ ー ル と世 相 の 動 き
1ダ
ン ス ・ホ ー ル の種 類
1910年 代 ・20年代 を通 じて大 都 市 で は広 義
のダ ン ス ・ホ ー ル が数 多 くで きた が,そ
の 影
表21920年 代 の レ コ ー ドの 一 例 曲 目 種 目 大 き さ(イ ンチ)レ コー ド盤 の 価 格(セ ン ト) "R egretfulBlues" フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ ト 10 75 "E v'rybody'scrazy'boutthedoggonebluesbut フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ ト 10 75 1'mhappy" "G ood-byeAlexander" ワ ン ・ス テ ッ プ 10 85 "Theda rktownstrutters'ball" フ ォ ク ス ・ ト ロ ッ ト 10 85 資 料:McCarthy,A.,1971,p.111920年 代 の ラ ジ オ放 送 網 響,と り わ け 若 者 た ち に 与 え る影 響 に つ い て は,宗 教 関 係 者 か ら た び た び 非 難 の 声 が あ が っ て い た 。 た と え ば,ホ ィ ッ ト モ ア (Whittemore)は,「 首 都 圏 で 身 を も ち く ず した 少 女 の70パ ー セ ン ト は ジ ャ ズ に 陶 酔 し た こ と に よ る 」。 ま た,ロ ス ・ア ン ゼ ル ス の フ ォ ー ク ナ ー(Faulkner)は ,ダ ン ス に よ る非 行 化 の 比 率 を82パ ー セ ン ト と試 算 し,「ダ ン ス 場 か ら地 獄 へ 」(Fromtheballroomtohell) と き め つ け た 。(17) こ う した 非 難(そ の 根 拠 とな っ た 数 字 の 算 定 方 法 に は 疑 義 が も た れ る が)に も か か わ ら ず,ダ ン ス ・ホ ー一)Vの 新 設 は つ づ い た 。 当 時,キ リ ス ト教 組 織 に よ る17歳 か ら40歳 ま で の 年 齢 層 を対 象 に した 調 査 に よ る と,男 の14パ ー セ ン ト,女 の10パ ー セ ン トが,1週 間 に1回 はダ ン ス ・ホ ー一>vに 出 か け て い た 。 ま た,別 の 調 査 に よ れ ば,サ ン ・フ ラ ン シ ス コ の 若 者 の 約%が ダ ン ス ・ホ ー ル に ゆ く習 慣 を も っ て い た 。(18) ア メ リカ の 大 衆 的 ダ ン ス ・ホ ー ル は,そ の 実 情 か ら,大 略,3つ の 種 類 に分 け る こ とが で き る(19)。第1は,ク ラ ブ(club)の 形 式 を もつ ダ ン ス ・ホ ー ル 。 第2は,い わ ゆ る 「ダ ン ス ・パ レ ス 」(dance-palaces)と よ ば れ る も の 。 第3は,道 徳 上 の 浄 化 運 動 に た ず さ わ る 人 び と に よ っ て 「ク ロー ズ ド・ホ ー ル 」・(closed hal1)と 名 づ け ら れ た も の 。 た だ し,こ の3分
類 の あ いだ に は明 確 な分 別標 識 が あ るわ けで
は な く,大 ま か な 傾 向 と み た ほ う が よ い 。● 第1の ク ラ ブ 形 式 の ダ ン ス ・ホ ー ル は,ヨ ー ロ ッ パ の ダ ン ス ・ホ ー ル の 古 風 な 趣 き を も っ て い て(実 際 に ヨ ー ロ ッパ の ク ラ ブ か ら分 派 し た もの も あ る),総 体 と し て,品 格 の 高 さ が 特 徴 と な っ て い る 。ク ラ ブ の 会 員 は,経 費 を 持 ち合 っ て 共 同 で 運 営 に あ た る。し か し,し だ い に,閉 鎖 的 な ク ラ ブ 形 式 の ダ ン ス ・ホ ー ル は 一 般 の 人 び と に 開 か れ る よ う に な り,商 業 主 義 的 傾 向 が 強 ま っ た 。 「ク ラ ブ 」と い う形 式 を と る こ とで,夜 お そ く ま で 活 動 を す る た め の 許 可 を 当 局 か ら と りや す くな る と い う利 点 が そ の 理 由 の 一 つ に な っ て い る 。商 業 主 義 的 な ク ラ ブ で は,運 営 の た め に 会 員 券(membership tickets)が 一 般 の 人 び と に 売 ら れ た 。 た と え ば,ハ ー レ ム の キ ャ ピ ト ル ・パ レ・ス(the Capito1Palace)で は,受 付 で1ド ル50セ ン ト を 払 え ば,1年 間 の 会 員 に な る こ とが で き た (1924年)。 さ て,第2の 種 類 の 「ダ ン ス ・パ レ ス 」は,ダ ン ス ・ホ ー ル の な か で も,も っ と もポ ピ ュ ラ ー で,概 し て 規 模 が 大 き い もの だ っ た 。 そ れ は 大 都 市 の 繁 華 街 に あ り,建 物 に は 電 飾 の 広 告 が か が や い て い た 。 内 部 は,ロ コ コ調 の 壁 画,シ ャ ン デ リ ア,カ ー ブ した 手 す り階 段 な ど,装 飾 に格 段 の 工 夫 を こ ら した もの が 多 か っ た 。 ア メ リ カ で さ い し ょ に で き た ダ ン ス ・ パ レ ス は,1911年 に ニ ュ ー ・ ヨ ー ク で オ ー プ ン し た グ ラ ン ド ・セ ン ト ラ ル ・パ レ ス(the GrandCentralPalace)プ ご と い わ れ て い る 。 こ こ を 利 用 す る人 び と の 社 会 的 地 位 は,だ い た い,良 質 の キ ャ バ レ ー や レ ス ト ラ ン の 常 連 客 よ りや や お と り,身 な りが よ く教 養 も あ り そ う な ビ ジ ネ ス ・マ ン が,妻 ま た は秘 書 を と も な っ て や っ て く る と い っ た 程 度 で あ る。 施 設 の 運 営 は,常 連 客500人 か ら3,000人 ほ ど か ら資 金 を 募 っ て 会 員 形 式 で や っ て い る と こ ろ と,客 が 施 設 を 利 用 す る た び に 入 場 料 を払 っ て,そ れ を 運 営 の 資 金 とす る と こ ろ とが あ る。 前 者 は,ク ラ ブ の 形 式 に 近 く,客 層 の 社 会 的 地 位 は,後 者 に く らべ て や や 高 い の で は な い か と推 測 さ れ る 。 入 場 料 制 を と っ て い るダ ン ス ・パ レ ス で は, さ ら に そ の 方 法 が,均 一 入 場 料 の もの と,テ ィ ケ ッ ト制 の も の と に分 か れ る。 そ の 金 額 の 平 均 的 な と こ ろ を み る と,入 場 の 際 に 払 う均 一 料 金 制 で は,一 人 に つ き50セ ン ト か ら1ド ル50セ ン ト。 テ ィ ケ ッ ト制 を 採 用 し て い る と こ ろ で は,1回 の ダ ン ス で 平 均5セ ン トか か り,ま た,施 設 内 の バ ー や 個 室 を つ か う と別 途 に 料 金 が か か る し くみ に な っ て い る。 ダ ン ス ・パ レ ス で は,女 の 連 れ の い な い 男 の 客 の た め に,ダ ン ス の 相 手 が で き る ホ ス テ ス(イ ン ス トラ ク ト レ スinstructressと も よ ば れ た)が い た 。 男 の 客 とホ ス テ ス の 関 係 は, 当 然 の こ と な が ら ビ ジ ネ ス ラ イ ク で あ り,男 が 特 定 の ホ ス テ ス を 指 名 した 。 ニ ュ ー ・ヨ ー ク の マ ンハ ッ タ ン に あ る,あ る典 型 的 なダ ン ス ・パ レ ス で は,1922年 の1年 間 で 総 計22人 の ホ ス テ ス が,ダ ン ス3曲 で35セ ン トの レ イ トで,の ・ミ57,000人 の 客 と 踊 っ て,し め て 20,000ド ル の 純 益 を あ げ た こ と が 記 録 さ れ て い る(2°)。当 時,客 が ホ ス テ ス と踊 る に は,3 曲 の ダ ン ス で35セ ン トか ら45セ ン ト を 払 う の が 相 場 で あ っ た 。ホ ス テ ス が え た お 金 の う ち, 実 際 は ホ ス テ ス が 半 分 か そ れ 以 下 を う け と り, 残 り をダ ン ス ・パ レ ス の 経 営 者 が 受 け と っ た 。 ホ ス テ ス の 質 は,ダ ン ス ・パ レ ス の 繁 栄 と と も に 多 様 に な っ た 。す な わ ち,い ま ま で ど お り た い へ ん ま じ め に 働 く人 か ら,擬 装 さ れ た プ ロ ス テ ィ テ ユ ー ト まで の 幅 が み ら れ る よ う に な っ た 。 ノ てあ 第3の 種 類 の 「ク ロ ー ズ ド ・ホ ー ル 」 は, も っ と商 業 主 義 を 露 骨 に示 し た も の で,施 設 の 多 く は,映 画 館 や 雑 貨 店 の 二 階 に つ く ら れ た,と り た て て 装 飾 もな い,こ ぎ れ い で は な い 部 屋 だ っ た 。 こ こ は,男 の 客 が,や とわ れ た ホ ス テ ス とダ ン ス を す る た め に の み 開 か れ た ホ ー ル で あ る 。 入 場 料 は75セ ン ト か ら1ド ル25セ ン ト ぐ ら い だ が,そ こ に は,ホ ス テ ス と6∼8曲 の ダ ン ス が 踊 れ る テ ィ ケ ッ トが つ
● い て い た 。 そ れ 以 上 の ダ ン ス を し た い 客 は, 1曲10セ ン ト ま た は3曲 で25セ ン トの テ ィ ケ ッ トを 追 加 し て あ らた め て 買 う こ と が で き た 。 21910年 代 の ダ ン ス ・ホ ー ル 点 描 ア メ リ カ の 有 数 の 繁 華 街 で あ る ニ ュ ー ・ ヨ ー ク の タ イ ム ズ ・ス ク ェ ア で は,1910年 ご ろ か ら人 び との 夜 の 楽 しみ 方 に 変 化 が あ ら わ れ は じ め た 。 す な わ ち,従 来 の キ ャ バ レ ー へ の 人 気 か ら,生 演 奏 が き け て 酒 が 飲 め て ダ ン ス が で き る 施 設 へ 人 気 が 移 りつ つ あ っ た 。 た と え ば,カ フ ェ ・ ド ・オ ペ ラ(thecafedel' Opera)で は,一 般 の 客 た ち は,ジ ャ ズ 調 の ポ ピ ュ ラ ー 音 楽 を き い た り,キ ャ ス ル 夫 妻 の ダ ン ス と美 を 競 う カ ッ プ ル を み る こ とが で き た 。 ま た,ロ ー マ ン ・ガ ー デ ン(theRoman Gardens,ニ ュ ー ・ヨ ー ク)は,ダ ン ス の た め の 設 備 の 豪 華 さ で は 周 辺 の 施 設 と く らべ,群 を ぬ い て い た 。 泉,彫 像,絢 爛 な 照 明 な ど, ハ リ ウ ッ ドの 映 画 の セ ッ トを 想 わ せ る 道 具 だ て を も ち,ダ ン ス は 中 央 に お か れ た 回 転 フ ロ ア の 上 で お こ な わ れ た 。平 日 は,主 婦 た ち が こ の ダ ン ス ・フ ロ ア に あ ふ れ た 。パ ー トナ ー に は, 男 の 職 業 ダ ン サ ー(gigolOS)が あ た っ た 。 こ う した ダ ン ス 熱 に お さ れ て,そ の ス テ ッ プ と服 装 は しだ い に 大 胆,か つ 華 美 に な っ て い っ た 。 ニ ュ ー ・ア ム ス テ ル ダ ム 劇 場(the NewAmsterdamTheater,ニ ュ ー ・ ヨ ー ク) で は,1911年 ご ろ よ り は や り だ し た タ ー キ ー ・ ト ロ ッ ト(turkeytrot)を 踊 る こ と を, 風 俗 上 好 ま し くな い と し て 禁 止 した が,ほ と ん ど効 果 が な か っ た 。 ク リ ズ リー ・ベ ア(grizzlybear)や シ ミー ("lewd"shimy)も ま た,当 時 の 大 衆 の 人 気 に も か か わ らず,ダ ン ス ・ホ ー ル 側 は お ど る こ と を しぶ っ た 。 な お,キ ャ ス ル ・ウ ォ ー ク (theCastlewalk),コ ン ゴ ・タ ン ゴ(congo tango),ケ イ ク ・ウ ォ ー ク と い っ た ダ ン ス の 種 目 は 問 題 な く受 け 入 れ ら れ た 。 こ の ほ か に,当 時,一 流 と 目 さ れ た ダ ン ス ・ 夕 一 キ ー ・ ト ロ ッ ト を 踊 る カ ッ プ ル(21) ホ ー ル に は,ニ ュ ー ・ヨ ー ク の バ ワ リー(Bowery), サ ン ・フ ラ ン シ ス コ の バ ー バ リ ー ・コ ー ス ト (BarbaryCoast)な どが あ っ た 。 そ れ ら を 中 心 に,新 し い ダ ン ス の ス テ ッ プ が 生 ま れ,地 方 の 都 市 に 広 ま っ て い っ た 。 や や 頽 廃 を 含 ん だ1910年 代 の ダ ン ス ・ホ ー ル の 事 情 は,1920年1月16日 の 禁 酒 法(Prohi-bition)の 発 効 と と も に 大 き く変 わ っ た 。(22) 3禁 酒 法 以 降 の ダ ン ス ・ホ ー ル 禁 酒 法 の 施 行 と と も に,伝 統 あ るキ ャバ レ ー や 新 興 の ダ ン ス ・ボ ー一>vは 門 戸 を 閉 ざ す こ と を 余 儀 な く さ れ た 。 か つ て の エ レ ガ ン ト な ロ ー マ ン ・ガ ー デ ン は サ ー カ ス の 興 行 館 に も よ う が え さ れ た 。 「風 浪 の20年 代 」(theroaring twenties)は,こ う し た 時 代 の 抑 圧 の な か で 出 発 し た 。 酒 を 求 め る 人 び とは,も ぐ りの 酒 屋(spea-keasy)に つ ど っ て,「金 色 の 液 体 」(1iquid gold)を 片 手 に た の し い ひ と と き を す ご す こ と に な っ た 。禁 酒 法 の 下 で も,ダ ン ス 人 口 は け っ して 減 少 し な か っ た 。 と り わ け,1923年 ご ろ か ら は チ ャ ー ル ス ト ン(Charleston),つ づ
い て1926年 に ブ ラ ッ ク ・ボ ト ム(blackbot-tom)が 大 衆 の 人 気 を あ つ め た 。 こ の 時 期 の ダ ン ス ・ホ ー ル は,比 較 的 小 規 模 の もの が 多 く, 一 曲 を10セ ン トで 踊 る 「10セ ン ト ・ダ ン ス 」 (theten-centdance,bancingonadime) が は や っ た 。 こ の 方 法 で,ニ ュ ー ・ ヨ ー ク の ロ ー ズ ・ ラ ン ド(theRoseLand)や タ ン ゴ ・パ レ ス(theTangoPalace)と い っ た ホ ー ル は,多 くの 大 衆 を 引 き つ け た 。(23) 一 方,1920年 代 は,ア メ リ カ の 有 数 の リ ゾ ー ト地 で も社 交 ダ ン ス が 定 着 し た 。 た と え ば, フ ロ リダ の パ ー ム ・ ビ ー チ で は,パ ー ム ・ッ リー の 木 の 下 で,黒 人 の オ ー ケ ス トラ を バ ッ ク に ダ ン ス を 楽 し む と い う習 慣 が,20年 代 後 半 に で き た 。 ち な み に,フ ロ リダ の ビ ー チ は, 1920年 代 は じ め は,ホ テ ル が 二 つ,ク ラ ブ が 二 つ と い う し ず か な 場 所 だ っ た が,1924年 か ら1926年 に か け て リ ゾ ー ト地 と し て 注 目 さ れ て か ら(thegreatFloridaboom),中 産 階 級 の 家 族 が あ つ ま る フ ァ ッ シ ョ ナ ブ ル な ビ ー チ に 生 ま れ か わ っ た 。(24) 1929年10月,ウ ォ ー ル 街 で 株 価 の 大 暴 落 が あ り,こ れ に よ っ て 「風 浪 の20年 代 」 は 終 わ り を つ げ,時 代 は 大 恐 慌 下 の 経 済 体 制 へ 移 っ て い っ た 。 1930年 代 の ア メ リカ は,経 済 的 に き わ め て 困 難 な 時 期 だ っ た が,社 交 ダ ン ス に か ん して は,こ の 時 期 は 人 気 に お い て も技 倆 に お い て も き わ め て 高 い 水 準 が 保 た れ て い た 。 小 都 市 に は,た と え 小 規 模 な もの に せ よ ダ ン ス ・ホ ー>vが あ っ た し,大 都 市 で は い くつ もの ダ ン ス ・パ レ ス が 夜 を に ぎ わ せ て い た 。'ま た,大 き な ホ テ ル の ダ イ ニ ン グ ・>v一 ム に は,た い て い社 交 ダ ン ス の た め の フ ロ ア ー が 用 意 さ れ て い た 。 こ の 時 期 の ダ ン ス ・バ ン ド の 主 流 は,従 来 の 小 さ な 即 興 的 な ジ ャ ズ の グ ル ー プ か ら,30 人 か ら50人 の 編 成 の 高 度 に 洗 練 さ れ た オ ー ケ ス ト ラ に 移 っ て い た 。1935年 ご ろ に は,300を こ え るダ ン ス ・オ ー ケ ス トラ が あ っ た 。 彼 ら は,地 方 の 小 都 市 で は 一 晩 だ け の ツ ア ー,も う少 し大 き な 都 市 で は1∼2週 間 の 滞 在,さ ら に 大 都 市 で は,よ り長 期 の 契 約 で 演 奏 活 動 を つ づ け た 。(25) 1936年 に,・fン ペ リ ア ル ・シ ア タ ー(the EmperialTheater)で,ア メ リカ で は じ め て の 「ビ ッ グ ・バ ン ド ・ス イ ン グ ・コ ン テ ス ト」 が あ っ た 。 当 時 の 人 気 ジ ャ ズ ・バ ン ドの ル イ ・ ア ー ム ス ト ロ ン グ(LouisArmstrong),レ ッ ド ・ナ ヴ ァ(RedNova),'ア ー テ ィ ・シ ョ ゥ(ArtieShaw)、 ポ ー ル ・ホ ワ イ トマ ン (PaulWhiteman)が 一 堂 に あ つ ま り,大 き な 反 響 を よ ん だ 。 翌1937年 に は,パ ラ マ ウ ン ト ・シ ア タ ー(theParamountTheater)で, 「ス イ ン グ の 王 様 」(theKingofSwing)と 当 時 い わ れ た べ ニ ー ・グ ッ ドマ ン の コ ン サ ー トが あ っ た が,ニ ュ ー ・ ヨ ー ク の タ イ ム ズ ・ ス ク ェ ア に は 約6,000人 の 若 者 た ちが つ め か け た 。 こ れ ら の オ ー ケ ス ト ラ は,1940年 代 に, さ ら に い っ そ う人 び との 人 気 を 獲 得 し て い っ た 。 1936年 は,す で に 述 べ た が,ジ ル バ の 流 行 を み た 年 だ っ た 。 若 い 踊 り手 た ち は,パ ラ マ ウ ン ト・シ ア タ ー,ロ キ シ ー(theRoxy),ス ト ラ ン ド(theStrand)な ど の ダ ン ス ・ホ ー ノレ に あ つ ま っ て き て,す き な バ ン ド,す き な 演 奏 家 の リ ズ ム に 合 わ せ て ス ウ ィ ン グ を た の し ん だ 。(26) ナ ・fト ・ク ラ ブ で は,ニ ュ ー ヨ ー ク のRCA ビ ル の 最 上 階 の レ イ ン ボ ー ・ル ー ム(the RainbowRoom)と ロ ー ズ(BillyRose)の 経 営 す る カ シ ノ ・ド ・パ リ(CasinodeParee) で の 試 み が 注 目 さ れ る。 前 者 は,ダ ン ス 音 楽 に 女 性 ボ ー カ リ ス トの 採 用 と 回 転 式 ダ ン ス ・ フ ロ ア を も つ こ と を 特 徴 と し た 。 後 者 の ナ イ ト ・ク ラ ブ で は,ダ ン ス ・バ ン ド 前 の 一 段 高 くな っ た ス テ ー ジ で,踊 り手 は ス ポ ッ ト ・ ラ イ ト を あ び な が らダ ン ス に 興 じ る こ と が で き た 。 ま た,ニ ュ ー ・ ヨ ー ク の パ ラ マ ウ ン ト ・ ビ ル の 子 ど も用 の レ ス ト ラ ン で さ え も,ス ィ
ン グ ・バ ン ド が は い っ て,ジ ル バ を 演 奏 して い た 。 さ て,さ い ご に,ダ ン ス ・バ ン ドの ミュ ー ジ シ ャ ン の 給 料 に す こ しふ れ て お こ う 。(27)バ ン ド ・ リ ー ダ ー の ホ ワ イ トマ ン が 団 員 に は ら っ た 給 料 は,1928年1月 現 在 で,週 給,最 低 150ド ル,最 高350ド ル,平 均 は 約200ド ル だ っ た 。 ク ロ ス ビ ー(BobCrosby)の ば あ い,1940 年,週 給 で,ク ロ ス ビ ー 自 身 に400ド ル を 支 払 っ て い る 。 バ ン ド の ボ ー カ リ ス トの 給 料 は と く に 低 く,無 名 時 代 の デ イ(DorisDay)の 週 給 は50ド ル だ っ た 。 第 二 次 世 界 大 戦 中 も,ア メ リ カ の ダ ン ス ・ バ ン ド の 活 動 は お とろ え な か っ た 。 バ ン ドの 出 演 料 は,一 晩 で 約1,000ド ル は 支 払 わ れ た 。 グ ッ ド マ ン ・シ ョ ー の よ う に 著 名 なバ ン ド に な る と一 晩 で 約4,000ド ル が 相 場 だ っ た 。 当 時 ま だ 一 流 と は い え な か っ た カ イ ザ ー(Kay Kyser)の ば あ い で も,ク リー ブ ラ ン ドで1週 間 出 演 し て 約10,000ド ル を 受 け と っ て い た 。
お わ り に
以 上,二
つ の 章 に わ た っ て ア メ リカ の 社 交
ダ ン ス とダ ン ス ・ホ ール につ い て,そ の 特 徴
を 素 描 して きた 。 つ ぎ にお こ な う予 定 の 作 業
は,①20世
紀 前 半 の各 年 代 ご との社 交 ダ ン
スの 詳 細 につ い て資 料 上 の 裏 づ け を とる こ と,
②
ダ ン ス ・ホー ル に対 す る社 会 的規 制 や ダ
ン ス ・ホ ー ル で 働 くダ ンサ ー の 生 活 実 態 な ど
につ い て,と
くにダ ン ス ・ホ ー ル に焦 点 を あ
て た社 会 学 的 分 折 を お こな うこ と。 お よび19
50年 代 ・1960年 代 の社 交ダ ン ス の発 展 を フ ォ
ロ ー す る こ と,で あ る。 この 一 連 の 研 究 作 業
は,日 本 の社 交ダ ン ス の社 会 史 研 究 の 作 業 と
並 行 して す す めて ゆ きた い。
注
(1)大
宅 壮 一 『
モ ダ ン層 とモ ダ ン相 』1930
年(昭 和5)。
当 時 の 「アメ リカ 化 」 につ
い て は つ ぎの 論 文 が 参 考 に な る。 佐 藤 毅
「モ ダ ニ ズ ム と ア メ リ カ 化1920年 代 を 中 心 に し て 」,南 博 編 『日 本 モ ダ ニ ズ ム の 研 究 』 ブ レ ー ン 出 版,1982年 。 (2)『 民 衆 娯 楽 論 』(1931年)の な か の 「所 謂 『モ ダ ン 生 活 』 と 娯 楽 」 の 節 。 『権 田 保 之 助 著 作 集 』 第2巻,文 和 書 房,1974年 (3)Clarke,M.&Vaughan,D.,1977,P・434 (4)McCarthy,A.,1971,P・9 (5)McCarthy,A.,1971,P・9 (6)McCarthy,A.,1971,P・9-一 一P・10 (7)Clarke,M.&Vaughan,D.,1977,P・507 (8)Ellfeldt,L&Morton,V.L.,1974,P・48 (9)Perreff,G.,1982;P・236 ⑩ 写 真 は 第 二 次 世 界 大 戦 後 の も の 。 小 学 校 第 六 学 年 の レ ッ ス ン 。 社 交 ダ ン ス を 子 ど も の と き か ら 教 え る こ と に つ い て は,情 操 上 の 落 ち つ き,自 尊 心,パ ー ト ナ ー シ ッ プ の 育 成 な ど を あ げ て 奨 励 す る 立 場 の 意 見 と,早 す ぎ る 成 熟 や 過 剰 な 礼 節 な ど を あ げ て 反 対 す る 立 場 の 意 見 が あ る 。 (Kraus,R.G.,"Ballroomdancinghow soon",文 献 目 録 ⑳ に 所 収) (11)Ellfeldt,L.&MortonV.L.,1974,P・68 (12)Stone,J.,1982,p・76 (13)Ellfeldt,L.&Mroton,V.L.,1974,p.59, p.77 (14)Ellfeldt,L.&Morton,V.L.,1974,P・86 (15)McCarthy,A.,1971,P・15 (16)Stone,J.,1982,p・75 (1のMason,G.,1924,P・175 (18)Mason,G.,1924,P・176 (19)Mason,G.,1924,P・177 (20)Mason,G.,1924,P・178 (21)Stone,J.,1982,p・58 (22)Stone,J.,1982,P・57 (23)Stone,J.,1982,p・71 ②のHal1,C.,1983,p.120 (25)Ellfeldt,L.&Morton,V.L.,1974,P・67 ㈱McCarthy,A.,1971,P・123若 い 人 た ち に 人 気 が あ っ た ミ ュ ー ジ シ ャ ン に は,ド一 ス イ(Tommy&JimmyDorsey), ド ウ チ ン(EddyDuchin),ロ ン バ ー ド (GuyLombardo),ベ イ シ ー(Count Basie),ウ オ ー ラ ー(FatsWaller),カ イ ザ ー,グ ッ ド マ ン な ど が い る 。 ⑳McCarthy,A.,1971,p・165
ア メ リカ の社 交 ダ ン ス の社 会 史 を 考 え る た め
の 文 献 目録
(1) Chujoy, Anatole ( ed.), The Dance
cy clopedia, New York, A. S. Barnes
& Company, 1949
(2) Clarke, Mary & Vaughn, David (eds),
The encyclopedia of dance & ballet, New
York, G.P.Putnam's Sons,1977
(3) Czarnowski, Lucile K., Dance of early
California days, California,
Pacific
Books, 1950
(4) Dodworth, Allen, Dancing and its
tions to education and social life, New
York, Harper & Brothers, 1885
(5) Ellfeldt, Lois & Morton, Virgil L., This
is ballroon dance, California, National
Press Books,1974
(6) Fonteyn, Margot, The magic of dance,
New York, Alfed A. Knopf, Inc. 1979
(7) Franks, A. H., Social dance : A short
history, London, Routledge & Kegan
Paul, 1963
(8) Grobe, Lilly & Others, Dancing,
don, Longmans, Green & Co. 1895
(9) Harris, Jane A., Pittman, Anne, and
Waller, Morlys S., Dance a while :
book of folk, square, and social dance,
Minnesota, Burgess Publishing Co.
1950
(10) Jenkins, Alan, The twenties, New York,
Universe Books, 1974
(11) Jenkins, Alan, The forties, New York,
Universe Books, 1977
6
