カンボディアでの人間関係トレーニング（HRT）の実施 : JICA母子保健プロジェクトでの実践（2002年度）

全文

(1)人間関係研究（南山大学人間関係研究センター紀要）, 2, 166-186.. J. KLMN.

(2) Ä cd efz{|}mnopqLÅÆÇ È È Ç `É

(3) Ä. %& O P. ÊËÌÍÎ¦ËÏÐÑ

(4). . Q. R. ÒÓÒËÒËEÔÕÊÖ×ØÏÙÚÛÜVÝ

(5).

(6) . !". #$%&. '()*!+,-./01%234 5627189:;< =>. %&. 56271?@AB CDEFEG56271HIB. . .

(7) . !. "#$ %&'()*+,"-./0#123456789:;<= >? @;#ABC@;#DE !F;6;GH;IJKL#M ,N4COPQRS"TUVWLX<6YZ9=[\] ^_6: àb#cd efghijkl

(8) mnopqrst ûvwxGy6,'=y1z{|}mnopq5( )uv~LX<z{|} ee

(9) "#hi,F `,9:a#>w<0 >VWw ¡xL¢:£=ymnopq ¤¥6:¦§¨©ª«¬

(10) w®¯<°±6'"# >²³,´µ¶ª·¸¹º»w¼,½¾:Gy6,': DE>¿wÀÁ/;6;G#DEÂªÃ]LX'=. ―166―.

(11) ¦§¨×Ø"`]Þ»z{|}mnopqßà áâãwä¾:£ #\`ÉÇÈÈÇå æå ç èå é

(12) Luv ,g:#Þ»LêëwìY,:mn«íîï 9= L×ðÜ¦K#ñ]òL¦§¨©ª«,ìóô õ?"ö÷ ø ù6<=úKLM,#³û¸üý6:þé¦,& <©ª«,K,ìó"#ÇùLX'= # ×ð6"¤&' Ë 6;G²,;w #Å. w:îLy6,½£#Öº:, Zy6"Ò£LX'= \"#«í6 àá9ÇÈÈÇ`æç[]èé[L ÅÆw<LX<=.

(13) z{|}mnopq{ü# \ ñ 6j,&/#a w

(14) uv 6= #Ç È È Ç `¬ uv DEw':;<ÌÎ?,# wÎ- :Gy6

(15) ³û¸üýºîw<y6 z{|}L"×ðwx':;< #ú9×ð®¯ 6:y9LMLX'y6"#06':£Î wä¾#ü6': Ì,<²³,×ðw y':;6;GLX'=]yrL"Î : ©ª«w:v]:; # ]] ;6;GW X'=Î,69:;< #F w:;Ww-.<y6 L£<À .

(16) ] 9:;=úyL

(17) ©ª«®¯,X': "#Îaw³û¸üý6:<y6w6 ©ª«,ô<Î-w<y6 ¤6YZ="1« qýº©ª«56:[¦mn«íîwÅ=?6 >²³#X<;"²³¦#Ì¦L#´µ¶ª·¸¹ W 6':DEk,t :;<"G]wYZ< ]FwñL;#¬wxGy6,':G X<]wYZ:Gy6L#©ª«®¯6 îÃ ,<y6 Ü 9=. ―167―.

(18)

(19) . !". #$%&%'()*+,-.'/0123%45 6. 789:;<8="$>=%?@A2BC". #$'()*%DEAFGHA2IJKEL%MNO1. !"PQRSR'. ()*%TUSVW*XYZ[(\]1^_A `"ab%cd=e. fg0hHA2ijklmn. tuvwbxyz{|e:. opqrs]. fg. z}~"IJ|1 xyz{|e:. ;. hHA2fg= ;. !"wb. B|. ":U%_~ij%n|2 ; . . ijk. Fn"U)<%|") ¡^¢£5)< %¤m;¥¦| ¡^ . U3U§¨7©|ª«. ¬m:"m£®®|¯°2:23%q±²E ³1; F´µ%¶·¸¹ºi%»"¼®%'½²¾¿; FÀÁÂ²AÃÄ;Å%ÃÆnÇÈÉÊ|»^8 218ËeÌ="#$%T=Í<|::; FÎÏÐÑ=Ò:"Å%Ò%|Ó{|Ò: ÔÕ~MÖ2:×: FÜÝm . ØÙ=ÚLÛm;. ~Þ%ßàÁáYâ¹2:;. ãäåæ Rç'()*èé. :U%^ê. FëìAíî0"ïð18"ñò189:%=~2:U; FóÐô%Èõö:8 5"÷øA2ùj0"úHûü ý8~9:%=~2:U; F&µU%*þ)+,!8~"9:%=~2:U; F~n!=Êm!"oqA|f2%=~ 2:U;

(20) . A2ij Fãk=~" µ n|1¾¿ ; m.

(21) " %'½²|U3U ¿;. t`vwbxyt ` u qÂv=U|2 lmn"opqrs]|Ì. ―168―. ^ê. ^ê.

(22) Ftwbxy%| %Ò =®:. BUv*þ) = . ". ;"Ô%Ã32 ×:. 2hHA2*þ)~9:U 2:; FDHø:Hø1|~"D=ÆnDGA |Ã12"'[)ol=0:U2:9:;o pqrI®|~"0: %U9: %L|I= :¾¿ ; F ":"|U0¸":!ø8 ¾¿; FD% . 6:23": : 2 %

(23) . :% ^B"Eñ~Z[þ±=Aw7; FßàÁáYâ%¾¿"3% :UU2 :;¼B%2A'½²U!¾¿ % =~2:U; F=:B "ãä% ÆnI¸21:; FA2ßàÁáYâ%%¿'|~3 U; FM 6 =®2»,Æn FHø:ï) :. :%=~2:U; :;. F 2%~"'()*à[þ| 8=~2:U; 8%'()*-r%Ã®":| GA2% T=|®": %s:<%op' 18. U"U³m%=~2:U;<%. !| '()*|. 8|25"x%'()*~2. ;. '()*qÂÙ""Tt ¦v . opqr% H

(24) ~"~"mU|,z}%| . 2:; ! "#$% ! ! &$! $' . . W W . . . ç . W . . . ç . W tWWv. . . ç . F W FSVW W ç. tç v. . ç . F W FSVW W . t v. . . V . ()* + ,-./012345 6. ―169―. .

(25) .

(26)

(27) . !" #$%&'. ()*+,*-./01234*53)*56789-:;3 <=>*?@ ABCD;CAE !" #" #".

(28)

(29)

(30) $ % &'( )* +,-./012 3456789: +;<=>50?@ ABCDEFGF 0HI0JKLM NDOCPQDR SLTUV. $ % &'( W/ 5XYZ[\<]3 ^ _`7Z]3^. $ % &'( W/ 5XYZ[\<]3 ^ _`7Z]3^. . FGHIJ2K2. " #L$&'. (MNO"PQ3RS3TUVWX'Y>Z[\E]^3_` abU89 Y>Cc&-Z[AEFGHIJ2K2deL$& 3fg+@hEi AB-jkAE . ". . a". . &". . b". . c". de a W/. "fZgh. )* ,-./AiQ j W/ klmT+no mT0pqrs t<89:. W/ uQvw05x7 X )* p:y:Xz{ `|5 }^<{345 6789: ~pqr st<89:0 x<g:X. )* =9>0. W/DO ;g. W/0. W/C . e & e W/ j ;g. be . W/ 5XYZ[\< ]3^ _`7Z]3^. _>7=|789 : ;g. . " #Ll&' (.

(31) L@ AE]^-402@mn3op02"q&'rso tu*+-vi8wAEsx/IJy2z{|a@ }B>E. ―170―.

(32) . ". . ". . ". . ". . a". de a. W/ "fZgh )*,-./ AiQj. W/ klmT+no mT0pqrs t<89:. W/0. )* =9>0 W/ 5XYZ[\< ]3^ _`7Z]3^. W/ +O. e & . e . . . . . . . be a. . " #Ll&' (.

(33) L@ AE]^-402@mn3xp02"&'rso tu*+-vi8wAEsx/IJy2z{|a@ }B>E . c ". . (". . d". . ". . a". de a. W/ "fZgh )*,-./ AiQj. W/ klmT+no mT0pqrs t<89: W/uQvw 05x7X. W/ 5XYZ[\< ]3^. W/0. W/ 0. e & . e . . . . . . . ce . a

(34) 8w{v . ". . ". . ¡". a a. a a. a a. de a 3456789:. ª«¬w W/ ®¯<5X[9g5. °¬±² W/ ³A´µ¶·¸< W/¹ºQ0»¼. ¢£¤0{Y:AiQ j0q<y4:}. ${`}YÀÁÂ% ÃÄÅÆÇ®45SÈ ÉJ ¢£¤0ÊËº. ¢£¤0¥¦AiQj Z>y4<x:} §¨© Q. e & e ¢£¤ª«¬w0½ ¾0_¿<:5X<q :}. be . "'. ―171―.

(35) .

(36) . . .

(37) . !"#$%&'()*+,'-./ 01234. 56()*7&8956:;<58=>?8@ABCD)EF GHIJKLMENO4'8P%QRE STU FGHIJK 8VWXYTZ)*[ \]^_`%aME %a FGHIJK8XY &,bcdefgh8 i jMEkjl&,bcm]noHpqr8st&8uv 8wxyzT{|})~8s'8k8z* = 8

(38) k*)M*[ )*[ ME<5 M*h8VaFGHIJK)*[ %aME $8$|})88sk8r 8 z¡0)¢£oH)*[ ME¤¥¦I§H¢¨ J ©j &,bcFGHIJK8fg8ª«¬[ ®8u6 b¯°±*[ E²%[aME()*j t &8u 68u6 ³k k´«)EME8%a FGHIJK34$)*[ )Eµ %¶)& 8%3,·¸¹ºK»´¼)*½¾_¿ À *[ ME ÁÂÃÄ$ ÅÆÇ8m]y 12ÈÀÉºÊËÌÍÎ *EÇÏ/ 0 M E8%Ð)ÆÇÑ%Ò)E8Å[[GÓE[8 %aMEÔÄ *ÕÆÇ#k±E M*Å(8[ 8Ö×¥ÊË ME12ØKÙÊF8ÆÇ#k±EÅÚ/ Ûj%ÍÎh8 ÜÝM*8Þß¬8à)) Váy:âãÆÇ ½¾B8ä[åjMEÆÇ æç*èé[rF ËêëHÌÍÎ)E 3ì.8í.¿î k* &'()*+,-./0. ïð8ñò%ì.ó ÕJôÎõo8& M*à) 8%aME))t&öa[88÷ 8½¾Bì. ó*E . !"#$%. 3 ø¢qùHúHÌFGHIJKûi)Ejü ýþEø¢qùHúH8è ½¾B)*&,bcFGH. ―172―.

(39) IJK' $â%[ %aMEjE&,bcFGH IJK%)*)*ÅÅ!¬à) 8,%)EFGHIJKj ø¢qùH úH)*88x %a jE()E , *øqJK8 )Eh * $8H%[aE. 8íMEø

(40) M* TZ)(N%Ä $8TZ)E [km]êH»ÌùõHêJK8ÅÚ *[ % aME&,bcFGHIJK jj a848a qÊF)TZ)*)ME ÁÂÃÄ$ C&bc8y8 Ñn s 8rÊFz

(41) n})*¤¥¦I§H¢¨JÛÎqÊF qÊF ãE%aME $ )EÚ nÄÛ M*C&bc()*KH¹8¹ ºr #EJF )E[8%a7&8ÕJ ôÎõo8Ñ&8î[ Å!¬þÀE (8³ EÑnh [æ ü

(42) &8. (%M*Eh=KH¹ )*Et&öa[88½¾B8C&bc b¬y8 Åç E 3&,bc8 83%Eïð8ñò8 sy²%Ôj¸²ã¹ å Ñ' ñ8%zjEsB 8õH ÊË±©²à)8%z4aME ÅÚFGHIJK ()Eï )E Ñ&rúÊ8õHÊË &8JH ñ' «)E kÄ¢¨ÊË±EãME [(8 8 E8JH &ð%æE ã %aME [bc8 8V. *Z)%ÄE 8

(43) 'õHÊË à)¸ EEã) EõHÊËL%ÄEjE ñ' b)*y'[8'¸ ç Ekj 8 8 %)* $* ÄE&8bæ[86X *)jME8 %1&&8bæÐE $þ()*. ―173―.

(44)

(45) . !"#$%&'()*+,-./01234567. 3 8 9:;<=&7>?@ABC3D. E. FGHI3JK. L3FGM*NO-P3QRSTUVW%XYZ[\]T ^/>?_À% ab9cd*e"f%g\h67/ ij. klmno poqr/T7g\h67/ij L7s 67>?"tuSTU:;"vg\"wxfyp3 z{|}& % %~["y3%8 8j %%L&3=. E. FGH%K. ve|*z^t 7'( /L& 8m&% ¡¢£%L& 8 %¤¥¦673 §L3FG"w¨% ©ª«¬4¦67 ¶/j. ®3¯°±²³´% µ &. · ¸¹º38T^»Lj «¬43¼½&. %¦/L&¾¿"ÀÁU&4Á8jM*N O-P3>"F4U67 L%ÀÁ"Â£ª³HÃ43 ÄÅK&%

(46) . Æe|*z3ÇÈ. E. FGHeÉÊ|ËÌO{K. ÍÎ§HeÉÊ|ËÌO{K"r/jÏÈ&%klmn Ð3ÇÈ"ÑyL&/j ÒzÓ,-.Ëe|*zklmnÔ² rjoq&ÕÖ%i/^×Ø/ÌO{ r/jÙÚÛ6 iÜij. ―174―.

(47) . . . . Þß&tu$&àáâpÇÈãr/T7 klmnÔ â/Þß/7/tu$¨j%ÙÚD3 àä¤¥8j å. æ3´Ðç. E. z{|}â£3èé. klmno¨3êkë+,|ì|ËÉ|í"o½â£< =8jtuâ£3îï%ðñp3i/ij %i%="Ûy&v3i6H3 "%" â£K&èé. ®fx îï&% 8&&p. v3i6L%æã/¯°fxL& µ

(48) 32Üj . . µq36e|*z3$é&F{"L& 8j 3ªq 3v"Fe|*z "r/j L 3e|*z3=³39½ 8j 2 3ì k pL3/ r/T7&

(49) y&É|íË,-|É*z3"yL&/. L G3F"GyT£ 8 Ð}zí$é{ µqL3{"bº µ

(50) v3|n°5 }zí". â3 %i//6/ 3ª. }zí$é{8Ú½7

(51) "% £&i6 8 oF¨{ µq¼&^6i3"F = 8j â7&. /%i/ijSp Li63. ã/i^"h67L&"yL&= 8 ³¨ 3{~[&/j&T7. ―175―.

(52)

(53) . .

(54) . !"

(55). #$%&'(&)*"+,-./0

(56) &1234*5, 67#/0

(57) 589 : ;<!=9 &>? @ABCDED . 7QR. FG HIJKL)*5,M5NO)+P. STSU=!"VW#XY)Z[\&725]^_. FG HIà2WL)*5, bc?@de 725])Dfg*"FG HIhijkL)*5, lm I. nm IFG HIopqr#s)*5,M5hi. tulm IABv8"Z+nm I2W!"v8"Z+ Z\[\&wZ#x*5,yzlFG{|}~58 _P@)Zx@Y85#n/ L)*5, ). !Z~. #. <_P/_P#W!5# F2 DL)\ . &!5,. !"#&*".

(58) 9 xMD#[+)Z. #2E*5,=. f#Z. T&¡¢£ :¤

(59) ¥!.

(60) '(R-¦*"Z !)#Y<~. §¨!©ª. #«¬5,. [\& 5)~ FG HI#®¯°±-¦* "Z. ²³´. ©ª!)#Yµ8. ¶·¸!5,.

(61) ¹º»¼½*@D¾~. '(R. ¿ :/

(62) ²³´&À.CDED. ÁÂ . ÃÄ/ÅZ"Y*5,ÆÇÈÉE*5#ÁÊ

(63) Ë Ì[\&Í"Z5ÎÏÐÑÒ5,ÓMD72NÔ¡¢£ :¤

(64) &ÕÖ#xEY

(65) &²³°YÒ5. Z\×Ø. tx,=\Z*5¼Ù<2ÚZ¼ÙÔÛD. !"$%. &'(Ü. ×Ø5,

(66) ¼½*@DÝ*"Y. EÞ\E#

(67) r&@+ßà~. ÑÒ,. áâÔ¦*"ZÕÖ4D<Ò"Z+ã(R ²³´äåæç!"Z. ètéL¡¢£ :¤

(68). êtë. ¡¢£ :¤

(69) wZ&@)ì¾!5,ÒâÔíî ÕÖï§¨!"Z558. ÑÒ,. M5ðñZ»Dòop&!"óZ×ôº)äå#õ YÒ5,_PxMDö÷!)Z Ò. x*5,NÔèø±Ò&. »ù´&ú!"û'~üÈ. #«5,. ―176―. *"Z)Z)Þ&óZ¼ý.

(70) \!5äåý"Z. j£ *5!Z)Þ'(. #Ò[\&ÑÒ5,M5w\ D~. !5DÑ*5. 7#-MxMD)E*5°"[E*5. x*5,

(71) . Z\äå#. !"M± Z&Ñ

(72) »~. '(x \,

(73) ln725]jk!5FG HI. /0

(74) . L)*5,M5-ÂÞ[\&

(75) jk! "ZEiÛD6m I&2EÒ"L)*5, FG HIqr( !"

(76) g]#)Z ÓE!5,3ÇD)Z2:0 !"M. 8"². ÁÂ&é. !"¼ï. !"ñZ"@5,. 85

(77) Ä !&:0

(78) . "##Ò5,. . !. -.

(79) ÎÏ;~589HL!5# ß!5 A

(80) &Ü,Â&é!"æç!"õ ³´ô#&¯!"Z ô&!+;x. ². &cZ5,

(81) Ê . Z\&¹+ . Þ)E*5#. Â&!E&ÓÒ"+!Zô #&

(82) "Z, ß´;. &¼!"Z)E*5,M5

(83). & ÑY)E*5 lEY¹5EYð #Á [+ \[\&)DM!5ò. Z\[\&

(84) &²³. !"Z

(85) Ä

(86) &~ ÃÄ/È 5,

(87) \Ñ)ZðPòÛ ¹§~, #. Ñ \. ~. )727>Pº)×x. ,

(88) é!"Yo&¦@5¯¯~. ¥!Z. #[\) EYY& !ZR#]ÓÓx ×°, M5

(89) IÁ"_M Z#)E*5,=Òj &ú~Z5)+ì&4D

(90) Ä #MÒ^&ì#Ò"Z*5. #@E*5,d. ! D Ü)+ ![ZÜ 5)ZÜ \E,. ―177―. Z\¼¯MÒ.

(91) . . .

(92) .

(93) !"# $%&'()*+,. -./0123456789. .:;%<=9>7?%, @AB $C'D<& *EF'DG H<. IJK LMNO17P74Q7RSTU)*?%&. VWXYZU[\] 56789.^_àbD<*(cdef<Gg hi@'. jklm no Ap$%. Q7R4127Q9. nq. [rstuvwsxyUwszB@Fw*({|}~. !"#. .RaU`^*A<*EF'DG %@%Z %LMNO17P7abD<VW cdD s60Q7,0P7â([rw*(. LMNO17P7 . ?U A^:;@'D<*rG)D,) &U0P7* PL* ? ^¡¢[r*EF'D GLMNO17P7 ?%, §a()*¨©*%<<ª. £¤?b'¥Q7R*%¦ g (Aª¨«DA:;. @'¬^®*EF'DG^¯° ±²³8´7Nµ9 ¶·*H'¥. ¸¹ º» A¼½¾*(¨¿ÀÁ+)*+. UÂ$C)*,Ã%Ä. ―178―. ÅZ ÆB¸~ ÇÈ É·*AÊË.

(94) (G H<Z cdÏ Ð,ÑÒ9P7 VÓÔ[rÕÖ@'. É·×T^. ØÙÃ[r<xmsÚ Ûw?% sÜc Ý×*Þp¶·$ ßÉ·×T[A*(àá,. ¯°âãäåæ<U¡. ¢çè% [,A@w*((Aéê^r<GÅ ëì[xm àá*¯° íj Aãä ¶·?îïf)*,Þð *HG %@%H@A¿[,r& D. ) (A?? ^'@A. ^

(95) [ x¯ é%56789..R. Ur<B. U)*^[G) )*,. . ?bPL VÓÉ·*%%â<G. ¯9[ñ LMNO17P7 JK AÉ· 4 A

(96) + B$*56789. 4xm '*?î< 4 [AÄ. zB@FB T. 7Pñò*%<zB@FB . 4:; TÇb<.Ró9 4¯°®¶·<OAxm . q[ ? 56789. HB ? 56789. ¡ì[r.456789.^ O7456789.*% Z. 5. q[abD< ,Í [r<Gg. q ? ñò*AÞ%<vlO5¾. VÓô õ[. ÇÇäª'%<¡^. s? wôÕÈl. ? VÓÒ9P7. Ñë `Ü. Í õ. ? jklm 56789.@'lm*%â' DGg %~<G s,Ï@' C H¥5O7% Ï. . âfO7 7*% rB¨ . )*£». ^ éD<Gô . ö õ \. , qnÏÏl.74 ó²0ÔÏ^. »%<Gg Z. ¸¹ 3AA^ D<^. Ï j <ª[rB Ï[r< . gDH[ WSÏ9^. )D', :;. :;ñò 56789.*<¢[. r*%G5677<& Þjô õ[r*(. ÷Ï4¸¹ . . ~*^r<G. ―179―.

(97)

(98) !"#$%&'()*+,-./01)234.56 789:;<.=>?;@ABC.)2DE FGH IJKFLME NOPQRFLMJSTUVWX Y)2DZO ?[BC)*W\KMJ]^_Làbcd)* eVFfghfgJSTUVWRij klm*nopq r 34s ot4Ruv2wxys E no,zE {|

(99) }~ *p)2 ~STUVW* 01STUVWRi]V`SOiD i5 } # $r $()*[ STUVWRiRiD Ri p¡?¢£-¤)

(100) D k)o¥BC¦§*¨W\MJSTUVW©ª«RZDi 5rD¬®Ri?¢

(101) ¨W\Ml¯5 °|±²³´µ®

(102) ª

(103) ¨W\M¶·R99 5¸¹¬®º¹NOi)*

(104) r»r/ ¼o¥BCSTUVWwz½ Ri¾ ¿¨W\MJSTUVWRio¥BCST UVWÀÁ-¤iÂ$Ã?)Ä ¨W\MÅ Æ !"#$Çr ÈÈ$ÉkRiE o¥BC¦§ E ¬® ?¢XYÊOËÌÍ~o¥BCÎÏÐ?¢ÑÒÓD !"È$Ô###$*ËÌoÕÖYo¥ÎºkÑÒ*× ØÙ2 È#$Ú ?¢Û£)?¢ÑÒÜÅÝÞßàs áâ à¾ áâ â. väàNO áâ. åæàÜç áâ. ,ã. è

(105) ßà1és á. ê¬®ëìaíLîJïðRiñòói. ¹ôõ)o¥BC?¢MöW÷ð*°økR iùr

(106) DÈ#$É*÷ú÷Sr ?ûºÉoüýþ | ? Ri

(107) 9rR| kRiÇo¥BCSTUVW

(108) *ªzrDi )2»r ¶?bcd|rrÆD* 9Ri)2?¢£ºÅ*+wr * Rr Dw)2 /i *Ç. r

(109) ró ªºÅRi )2»r Ô# r Ô ÙX)o¥BCSTUVW*}~= >BYi?¢@AkRi)BYDi. ―180―.

(110) _UfgÁ

(111) ªè

(112) ¹Di i ! ! !$r Oi

(113) aíV VúgHV W÷gF£¹Dii RèR¾ o¥BCSTUVW-¤}~{|ô i R ¬à á01 kRiFGHIJKFLME NOPQRFLMJS TUVWÛ%pZO FGHIJFLM ï ð `JSTUVW LS `Mö G`S

(114) 1 i Æ ZOR)o¥BCSTU VW *1ÅZO r5R

(115) ¼ VúgH)o¥BCSTUVW VúgH) Mö G`S*o¢15íLS ¤Ô ~)2DÁ Èvk5È#%ljouÁ ÕØRi|*opD ÆD i Ô # $

(116) M VV* þ

(117) h\5Ã

(118) 2 )èÅÆi o*)s j ®s ) 2 ) çró M VVr. ) ¥& ª

(119) ?2 IV)5)L` =)Rrói ÆD D i RrRw)*Ä.Ä.

(120) ªO

(121) aSSJï\ITV5 ß=R9Ã Ä=R 9Di| =R9 i| ` \ Ri|Û

(122) *É*w)?

(123) Ri Ä)

(124) |iM VV i R ' )¶ ZDi+?

(125) 01 )5¬®p

(126) =RRrR `÷ao>°s' i

(127) r

(128) rµ)

(129) o¥BCSTUVW*i5

(130) )¥ Di_Ufg)µRi¹ iÅ/YDi R2 ôõÁkRiÁR

(131) ô2 Á

(132) Ä) o [ uv ±)k µÛs ± Yr o¥BCSTU VW¿5 R ukRinop 5¨W\MJSTUVW [D

(133)

(134)

(135) oo¥

(136) Vg

(137) LM8D o5 io[pÄ £2 o¥½ùr

(138) [Ï so¥BCSTUVW,R)2 VúgHo. ―181―.

(139)

(140) . . . !"#$%&'()*. +,-./0123''4%&'()*5678.. 9:;<. !"#$=>?'@AB!"#$=>CD EFGD HIJ KLM NO PQPRST?'UV abc'de. ―182―. BPRWXSTYZ[\]^_CPR`.

(141)

(142) !"# 7 89:0 )), 23 45 6 ;<=)><0 ?@ABC )D ?E E D 5) ), 23. J5. !L# JN1D )L Z[/L\ 67 8]9 :0 )), 23 ^7 L9 30 <+I23 ^7 LA9 FP)D D <2LG_ *)R0 )1?23 @ `1I12a+b @ ZXA=2\ L7 9 /) 1W0 )1? L7 8^9 3C ,C <0I10 , *I12,12K )*, +0 )Z8L =2\ 45 E LL7 L9 )(IE 12231R<+,C E 23 LL7 8A9 E )*, +0 ) LL7 X9 9 9 )2K9 9 9. .

(143) . .

(144) j#kl. . !$# '()*+, .)/0 1223. !%# '()*+, .)/0 1223. !!# '()*+, .)/0 1223. F5)), 23G HI0 <30 1= <C'/. J0 )I10 1, <2C <0I0 <30 1=. J0 )I10 1, <2C <0I0 <30 1=. 7 LA9 '()*+, .) '()*+, .), 0 12239 4 , 0 1223FB)*, +0 ) G;<M 12K @ P, 0 +*, +0 ) 5<K)E @ MN)2;+=12O)E 1, <2DP, +K)DH2, 0 <K+*, <212K30 <+I23 N1.)D , 10 , )K H=IE )=)2, 1, <2 HI0 <*)D DD N)), @ QD *+D D <2 12K I0 )D )2, 1, <2 1R<+,)1*NI)0 D <2S DM<0 ?23 K.D <21**<0 K23, <40 3E D S D , N)<0 T @. . !&# J0 )I10 1, <2C <0I0 <30 1= 12K 5)), 23. @ '()*+, .), 0 1223U V 9 W 5)), 23 @ P, 0 +*, +0 ) 5<K)E @ H2, 0 <K+*, <212K30 <+I23 H=IE )=)2, 1, <2 HI0 <*)D DD N)), @. !L8# !LX# !LA# !LY# JN1D )L Z[/L\ JN1D )L Z[/L\ JN1D )L Z[/L\ JN1D )L Z[/L\ 6 7 8 A 9 FP) D D <2YGP?, 67 X9 FP)D D <28GB)*, +0 ) 67 89 FP)D D <2^GB)*, +0 )@ 67 A9 FP)D D <2LG@ P, 0 +*, +0 ) @ d<=I1D D <29 ;<M , <* 10 ) @ @ ;+=12O)E 1, <2/0 1223@ /N)`<N10 ->2K<MZL @ A=2\5<K)E @_ 2, 0 <K+*, <212K <, N) 0 D 9 @ ZY =2\ Z6=2\ L7 ]9 c/)1W0 )1?c 30 <+I23ZY=2\ ^ 7 8 ] 9 c/) 1W0 )1?c L7 9 c/)1W0 )1?c L7 8X9 FP)D D <2LG@ [E 23@ 67 AA9 =IE )=)2, 1, <2ZX=2\ L 7 9 D N10 23 L7 A9 FP)D D <2XG ZYL=2\ ^7 X9 I0 <*)D DD N)), ZXA=2\ L 7 L 9 B) * , +0 )@ d<2, )2, D cJ0 <*)D D @L d<==+2*1, <2 '()0 *D ) L7 8A9 9 9 )2K9 9 9 L7 A9 c/)1W0 )1?c ZL Y =2\ @ e2)9 M1T/M<9 M1T@ ZYA=2\ L7 A9 D N10 23 L 7 Y 9 30 <+I23 LL7 89 9 9 )2K9 9 9 LL7 XY9 9 )2K9 9 9. L 7 8 9 FP) D D <2]G :0 <+IQD *+D D <2 @ f) TI<2, DC <0, N)) C C )*, .) * <==+2*1, <2 ZX @6 =2\ L L 7 9 0 ) I<0 , L L 7 8 9 9 9 ) 2K9 9 9 A 9 FP) D D <26G:0 <+I J0 <RE )= 7 L9 FP)DD<2 G:0 <+I J0 <RE )= 7 LA9 FP)D D <2A Gd<==+2*1, <2 7 7 X9 FP)D D <2LLGi<2.)0 R1E 7 A9F P)D D <2L8G W0 K3) .23 P<E .23@ ;KK)2/10 3), @ <Rg )*, .)D '()0 *D )@ 4*, .) BD , )223@ P<E d<==+2*1, <2 '()0 *D ) P)D D <2 @ d0 1C , =) 2S D hE E 13)@ 7 LA9 0 +E ) D12K, 1D ? _ 2, 0 <K+*, <2Z]=2\ @ WE 2K>1E ?@ @ 87 9 c/)1W0 )1?c :0 <+I2312KD ), , 23Z] =2\ 7 X9 30 <+I2312KD ), , 23 7 ]9 =IE ) =)2, 1, <2 _ 2, 0 <K+*, <212KI10 23 87 XA9 I))0, =) 7 L 9 2D , 0 +* , <2ZL^ =2\ ZY=2\ ZXL=2\ X7 XA9 D N10 23, =) 87 9 C )) KR1*? 8 L 9 30 <+I23Z 12<, N)0 I)0 D <2 X69 =IE )=)2, 1, <2ZA]=2\ 7 87 LX9 I0 <*)D D 23cc/)1W0 )1?cc 7 7 XA9=IE )=)2, 1, <2ZYA=2\A7 9 9 9 )2K9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 0 .) K\ 87 XA9 I))0D N10 23 87 A9 C ))KR1*?ZA=2\ =2\ J5 ZL 7 8 A 9 2D , 0 +* , <2 A7 9 9 9 9 )2K9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 X7 9 D N10 ) X7 LA9 c/)1W0 )1?c 7 X 9 =IE ) =)2, 1, <2ZA^ =2\ X7 X 9I)) 0D N10 23 X7 8A9 D N10 23 8 7 8 ^ 9 c/) 1W0 )1?c A7 9 9 9 )2K9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 A7 L9 9 9 )2K9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 X 7 L L 9 I0 ) D ) 2, 1, <2ZL6 =2\ X 7 ^ 9 [) ) KR1* ? X 7 8 A 9 J0 <* ) D D 23 A 7 9 9 9 9 ) 2K9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9. ―183―.

(145) .

(146)

(147) . .

(148) !"

(149) # $%

(150)

(151) " & ' $ . . $ (. $ ) * # . + , -. / + $ 0 %.1. . $ 0 2 # .. + 34 . . . + $ ' #.

(152)

(153) %. $ 5 . . .

(154) . .

(155) . !" .

(156) # $%

(157)

(158) !"

(159) #" & !"

(160) #" & " & 6 ' A $ 0 5 . . $ . . ' $ . . . $ 5 2 # .. $ (. $ (. + ,. 9 ;+ $ 5 7 . #. 34. #

(161) $ ) . % 1 34 #

(162). $ A % .# . + 8. 9 :; 9 : + + 7 . > ?

(163) @ . . + + $ 5 < =. < $ A <=. < $ <=. < $ 0 7 . #. 34. #

(164) $ #.

(165)

(166) + # 1 2

(167) . + $ 0 ) #.

(168)

(169) $ 0 = %. $ = %. $ ) = %. $ $ %. $ . $ 5 . $ ' . . 7 B. $ 7 B. $ 7 B. 5 % > > ; . . $ $ 5$ 5$ 5$ 0$ 55 ) A ' .

(170) = .

(171) = .

(172) = .

(173) = #= $%

(174)

(175) !" .

(176) #= $%

(177)

(178) !"

(179) #= $%

(180)

(181) !"

(182) " & 6 " & " &

(183) . . . .

(184) . .

(185) = . !" .

(186) #= $%

(187)

(188) 0 " & ' $ . . . ' $ . . . ' $ . . . ' $ . . $ A 3 4 . + + $ A (. $ (. $ ( . . % 1 $ ' 34 . . 5 >. $ * # . + ,. . -. / + $ ) 7 . #. 34. #

(189) 34. #

(190).

(191)

(192) $ 0 ( . . % 1 $ 0 < =. < + 8. 9 :; 9 : + 3 4. #

(193). + % .# . + $ 5 A %. 1

(194) . 1.

(195) $ < =. < + 7 . > ?

(196) @ . . + $ 5 <=. < $ 5 2 # . . $ % + 7 .

(197)

(198) + $ 5 5 < =. < $ 5 + 1. . >5

(199).

(200).

(201) + + 34 . . . . + $ A . # $ #.

(202)

(203) $ = %. $ ) #.

(204)

(205) %. $ 0 %. $ A $ 0 . $ 0 . $ . $ . . 5 7 B. $ 5 7 B. $ 5 7 B. 5 % > > ; . .= $ $ )$ )$ 5 )$ A 5$ 55 CD CE CF CG.

(206) .

(207) .

(208) ' $ 5 H

(209) # .

(210)

(211) . > . . ' $ H

(212) #.

(213)

(214) .

(215) '$ % # > # . LMN !" $ 0

(216) >. I34 #

(217) J $ 0 5 < =. <

(218) I34 #

(219) J +

(220)

(221)

(222) :. $ ' 7 B . + # # # + # . K + + $ 5 %. $ 0 I34 #

(223) J > . + >. #. K + $ A . ( $ > $ $ 5 # .

(224). $ " >. $ 5 <=. < 0$ <= < ,* 7 > > # $ 5 0 5 >

(225)

(226) 0$ + = % +> . P > 6 . .

(227). .

(228) O ; =. P. 1. Q

(229) . :. 6 K . . .# !" .

(230) # . .

(231). . 5$ .

(232).

(233).

(234) 0 $

(235) # .

(236)

(237) . . > . . . .!K "K 5 $ 0 . . ―184―.

(238) .

(239)

(240)

(241)

(242)

(243) ! ! " . # $ % & . ' ( . ). . . !. * . . & . + ! + ! + ! % -%

(244) , . !% , !% + + ! '

(245) .. %/ $ %

(246) & . . ( . ) . !. . * . . & . + ! + !

(247) -% + ! + ! + ! % , . !%

(248) , !%

(249) , !% + + ! .

(250) 0. 1 2 % & . 0 ( . . ―185―.

(251) ―186―.

(252)