01盤用熱対策機器_coolcabi.indd

全文

(1)

COOL CABI

COOL BOX

AQUA CABI

BOX DRY

EVA PRO AIRCON BOX

標準タイプ

(側面取付型)

標準タイプ

(天井取付型)

ノンドレン タイプ ボトムフロー

タイプ

BOX FAN

標準タイプ

(盤内側面取付型)

標準タイプ

(盤外側面取付型)

コンパクト タイプ サーモスタット

屋外盤用クーラ オプション

クーラ 盤用

熱交換器 空冷 冷却器 電子

熱交換器 水冷

除湿器 電子

ドレン水 処理装置

技術 資料

S E R I E S S E R I E S

AQUA CABI AQUA CABI 水冷熱交換器

工場内冷却水を 有効利用!

低コスト・省エネルギー・

省メンテナンスの熱対策。

インバータ盤、

FA設備の制御盤、

高温・塵埃環境など 密閉制御盤の冷却に。

アクアキャビ

OCW-800BC-200V... 105

OCW-1700BC-200V ... 107

OCW-2500BC-200V ... 109

OCW-2900B-200V ... 111

     

  

« 

 

CEマーキング 適合品

幅広い使用環境 水漏れ対策

工場内の冷却システム例

盤外側ファンがなく、塵埃環境やクリーンルーム、高温環 境でも使用可能です。

3重の対策で盤内への水漏れを防止。

動作原理 冷却水利用の省エネ効果

冷却水と制御盤内との温度差を利用し、制御盤内の 熱を冷却水に伝達することによって冷却する熱交換器 です。

電力消費はファンと制御系のみ。

冷却水温度によっては高効率の冷却が可能です。

クーリングタワーによる循環冷却システム 地下水による冷却システム チラーによる循環冷却システム

クーリングタワー

貯水槽

チラー

地下水

能!

遮水板 漏水センサ ドレンパイプ 電磁弁

*3 *4 杉の木に換算すると*5

消費電力 約97%

削減 クーラ2000W 水冷熱交換器67W

CO2

CO2

*1 冷却水を循環させるための電力は含んでおりません。 *2 盤内温度と冷却水温度の差が25℃の場合で計算しています。

*3 1日12時間、年240日稼動で算出しています。 *4 CO2排出係数は「全国8電力会社最大値0.481」から計算しています。 

*5 杉の木1本が年間に吸収するCO2量14(kg)から計算しています。

省エネ・CO2削減効果(OCW-2900B-200Vの場合)

年間 約2,677kg(CO2 年間 約191本 CO2削減量

500W 1000W 1500W 2000W 2500W 3000W

冷却能力

OCW-800BC-200V OCW-1700BC-200V OCW-2500BC-200V OCW-2900B-200V

製 品 特 長

A Q U A C A B I

*1 *2 *3

出水口 入水口 出水口

①遮水板による盤内への飛散防止

②電磁弁による冷却水の遮断

③フェイルセーフ構造

※盤内温度及び盤外温度+35℃、冷却水温度+10℃(盤内温度と冷却水温度の差が25℃)、水量が3ℓ/minの場合(OCW-2900B-200Vは5ℓ/min)の公称冷却能力です。

(2)

COOL BOX

AQUA CABI

BOX DRY

PRO EVA AIRCON BOX

標準タイプ

(側面取付型)

標準タイプ

(天井取付型)

ノンドレン タイプ ボトムフロー

タイプ

BOX FAN

標準タイプ

(盤内側面取付型)

標準タイプ

(盤外側面取付型)

コンパクト タイプ サーモスタット

屋外盤用クーラ オプション

熱交換器 空冷 冷却器 電子

熱交換器 水冷

除湿器 電子

S E R I E S

AQUA CABI AQUA CABI 水冷熱交換器

工場内冷却水を 有効利用!

低コスト・省エネルギー・

省メンテナンスの熱対策。

インバータ盤、

FA設備の制御盤、

高温・塵埃環境など 密閉制御盤の冷却に。

アクアキャビ

  

« 

 

CEマーキング 適合品

幅広い使用環境 水漏れ対策

工場内の冷却システム例

盤外側ファンがなく、塵埃環境やクリーンルーム、高温環 境でも使用可能です。

3重の対策で盤内への水漏れを防止。

動作原理 冷却水利用の省エネ効果

冷却水と制御盤内との温度差を利用し、制御盤内の 熱を冷却水に伝達することによって冷却する熱交換器 です。

電力消費はファンと制御系のみ。

冷却水温度によっては高効率の冷却が可能です。

クーリングタワーによる循環冷却システム 地下水による冷却システム チラーによる循環冷却システム

クーリングタワー

貯水槽

チラー

遮水板 漏水センサ ドレンパイプ 電磁弁

*3 *4 杉の木に換算すると*5

消費電力 約97%

削減 クーラ2000W 水冷熱交換器67W

CO2

CO2

*1 冷却水を循環させるための電力は含んでおりません。 *2 盤内温度と冷却水温度の差が25℃の場合で計算しています。

*3 1日12時間、年240日稼動で算出しています。 *4 CO2排出係数は「全国8電力会社最大値0.481」から計算しています。 

*5 杉の木1本が年間に吸収するCO2量14(kg)から計算しています。

省エネ・CO2削減効果(OCW-2900B-200Vの場合)

年間 約2,677kg(CO2 年間 約191本 CO2削減量

*1 *2 *3

幅広い使用環境 幅広い使用環境 幅広い使用環境 幅広い使用環境 幅広い使用環境 幅広い使用環境

出水口 入水口 出水口

①遮水板による盤内への飛散防止

②電磁弁による冷却水の遮断

③フェイルセーフ構造

(3)

 

BOX FAN AIRCON BOX

COOL BOX

AQUA CABI

熱交換器 空冷 冷却器 電子

熱交換器 水冷

BOX DRY

除湿器 電子

PRO EVA

処理装置 ドレン水

技術 資料

標準タイプ

(側面取付型)

標準タイプ

(盤内側面取付型)

オプション 標準タイプ

(天井取付型)

標準タイプ

(盤外側面取付型)

屋外盤用クーラ ノンドレン

タイプ

CE マーキング 適合品

サーモスタット ボトムフロー タイプ

コンパクト タイプ

技術資料 注意・保証

使用環境 

特長 冷却方式

屋内

表示機能

側面取付型

水冷

型    式  OCW-800BC-200V0V

Δ T = 2 5 ℃ 冷 却 能 力

* 1 750/833W

Δ T = 1 5 ℃ 冷 却 能 力

* 2 450/500W

*3 30.0/33.3W/K

単相AC200V 50/60Hz

定 格 消 費 電 流

* 4 0.2/0.2A

*4 0.6/0.5A

定 格 消 費 電 力

* 4 37/43W

使 用 周 囲 温 度

+5〜+60℃(盤内+20〜+50℃)

使 用 周 囲 湿 度

85%RH以下

動 作 設 定 温 度( O N )

+20〜+50℃(可変)

復 帰 温 度( O F F )

動作設定温度-4K(℃)

公差±2℃

高温警報、漏水警報

高 温 異 常 警 報 動 作 温 度

+22〜+55℃(可変)

騒         音( A 特 性 )

約58/61dB

*5 IP54

3ℓ/min

最 高 使 用 水 圧

0.5MPa

ベージュ(5Y7/1相当)

法(mm)

W200×H500×D115

約7.8kg

● 

本体: 1台 

● 

取付用ナット: 8個

● 

端子カバー取付用ねじ: 2本

● 

ドレンホース: 1本(2m) 

● 

ホースクランプ: 1個

● 

端子カバー: 1枚 

● 

操作説明ラベル: 1枚

● 

取扱説明書: 1冊 梱包内容

▶▶▶

P179~

▶▶▶

P158~

*△T=25℃の場合

詳しくは技術資料P172をご参照ください。

製品に供給される冷却水は、必ず水質基準内に管理し てください。冷却水に井戸水・地下水を使用する場合 は、『 冷却水循環水、または一過水 』の基準値を必ず お守りください。また、温泉水の使用はお避けください。

水質基準を外れた冷却水を使用した場合、ラジエタ配 管内壁等にスケールが付着して熱交換効率が低下し たり、銅管等の配管部材が腐食して水漏れなどのトラ ブルを招いたりする恐れがありますのでご注意ください。

(水質基準を外れた冷却水を使用して生じたトラブル については、保証の適用除外となります)

工場内冷却水の注意事項及び水質基準

オプション

流量計セット(3L/min)

流量の調整・確認に。 ボールバルブセット

流量の調整・通水の開閉に。 Y型ストレーナセット 冷却水の異物除去に。

OCW-RK-3L OCW-BV OCW-YS

メンテナンス品

交換用ファンモータ

FM-OCW-800BC-200V

本体質量:約7.8kg

冷却能力

750/833w

50/60Hz

- 200V

OCW-800BC

*1 盤内温度および盤外温度+35℃、冷却水温度+10℃(盤内温度と冷却水温度の差が25℃)、水量が3ℓ/minの場合の公称冷却能力です。

*2 盤内温度および盤外温度+35℃、冷却水温度+20℃(盤内温度と冷却水温度の差が15℃)、水量が3ℓ/minの場合の公称冷却能力です。

*3 盤内温度および盤外温度+35℃、盤内温度と冷却水温度の差が1Kの公称定格能力です。

*4 盤内温度および盤外温度+35℃の温度条件下での公称値です。

*5 IP(防塵・防水)性能はIEC規格60529に基づく試験によるファン停止時の性能です。(防塵性能はカテゴリー2を採用)

◦使用電源電圧は定格電圧の±10%以内(変動)でご使用ください。

W:200mm

D:115mm H:500mm

■ 型式・仕様

(4)

»

OCW-800BC-200V

冷気 盤内空気

取付面

(付属品)

端子カバー パネル操作

19

(56)500

200 3 115 20 電源 スイッチ

温度センサ内蔵

排気口 パッキン フィンガーガード

排気口(ファン)

端子台(M4)

74 39055 170

18184

50

4-M6ボルト

入水口

ドレンパイプ 出水口

(外径 φ12)

25

50 4230

(外径φ12)

(外径φ16)

800 600 400

△T(盤内温度−冷却水温度)(K)

00 5 10 15 20 25 30 200

60Hz

50Hz

冷却能力

(W)

※能力グラフの見方は、技術資料P158〜をご参照ください。

■ 外形寸法図

■ パネルカット図 ■ 取付図

(5)

 

BOX FAN AIRCON BOX

COOL BOX

AQUA CABI

熱交換器 空冷 冷却器 電子

熱交換器 水冷

BOX DRY

除湿器 電子

PRO EVA

処理装置 ドレン水

技術 資料

標準タイプ

(側面取付型)

標準タイプ

(盤内側面取付型)

オプション 標準タイプ

(天井取付型)

標準タイプ

(盤外側面取付型)

屋外盤用クーラ ノンドレン

タイプ

CE マーキング 適合品

サーモスタット ボトムフロー タイプ

コンパクト タイプ

技術資料 注意・保証

使用環境 

特長 冷却方式

屋内

表示機能

側面取付型

水冷

型    式  OCW-1700BC-200V

Δ T = 2 5 ℃ 冷 却 能 力

* 1 1583/1783W

Δ T = 1 5 ℃ 冷 却 能 力

* 2 950/1070W

*3 63.3/71.3W/K

単相AC200V 50/60Hz

定 格 消 費 電 流

* 4 0.3/0.4A

*4 0.9/0.9A

定 格 消 費 電 力

* 4 64/74W

使 用 周 囲 温 度

+5〜+60℃(盤内+20〜+50℃)

使 用 周 囲 湿 度

85%RH以下

動 作 設 定 温 度( O N )

+20〜+50℃(可変)

復 帰 温 度( O F F )

動作設定温度-4K(℃)

公差±2℃

高温警報、漏水警報

高 温 異 常 警 報 動 作 温 度

+22〜+55℃(可変)

騒         音( A 特 性 )

約60/62dB

*5 IP54

3ℓ/min

最 高 使 用 水 圧

0.5MPa

ベージュ(5Y7/1相当)

法(mm)

W305×H560×D160

約13.1kg

● 

本体: 1台 

● 

取付用ナット: 8個

● 

端子カバー取付用ねじ: 2本

● 

ドレンホース: 1本(2m) 

● 

ホースクランプ: 1個

● 

端子カバー: 1枚 

● 

操作説明ラベル: 1枚

● 

取扱説明書: 1冊 梱包内容

▶▶▶

P179~

▶▶▶

P158~

*△T=25℃の場合

詳しくは技術資料P172をご参照ください。

製品に供給される冷却水は、必ず水質基準内に管理し てください。冷却水に井戸水・地下水を使用する場合 は、『 冷却水循環水、または一過水 』の基準値を必ず お守りください。また、温泉水の使用はお避けください。

水質基準を外れた冷却水を使用した場合、ラジエタ配 管内壁等にスケールが付着して熱交換効率が低下し たり、銅管等の配管部材が腐食して水漏れなどのトラ ブルを招いたりする恐れがありますのでご注意ください。

(水質基準を外れた冷却水を使用して生じたトラブル については、保証の適用除外となります)

工場内冷却水の注意事項及び水質基準

オプション

流量計セット(3L/min)

流量の調整・確認に。 ボールバルブセット

流量の調整・通水の開閉に。 Y型ストレーナセット 冷却水の異物除去に。

OCW-RK-3L OCW-BV OCW-YS

メンテナンス品

交換用ファンモータ

FM-OCW-1700BC-200V

本体質量:約13.1kg

冷却能力

1583/1783w

50/60Hz

- 200V

OCW-1700BC

*1 盤内温度および盤外温度+35℃、冷却水温度+10℃(盤内温度と冷却水温度の差が25℃)、水量が3ℓ/minの場合の公称冷却能力です。

*2 盤内温度および盤外温度+35℃、冷却水温度+20℃(盤内温度と冷却水温度の差が15℃)、水量が3ℓ/minの場合の公称冷却能力です。

*3 盤内温度および盤外温度+35℃、盤内温度と冷却水温度の差が1Kの公称定格能力です。

*4 盤内温度および盤外温度+35℃の温度条件下での公称値です。

*5 IP(防塵・防水)性能はIEC規格60529に基づく試験によるファン停止時の性能です。(防塵性能はカテゴリー2を採用)

◦使用電源電圧は定格電圧の±10%以内(変動)でご使用ください。

W:305mm

D:160mm H:560mm

■ 型式・仕様

(6)

»

OCW-1700BC-200V

74

6

温度センサ

電源 スイッチ 操作パネル

排気口 端子カバー

(付属品)

端子台(M4)

取付面

フィンガーガード 吸気口(ファン)

パッキン 盤内空気

冷気

71

265

20118 60220220

160

3 20

305

560(56)

19

6-M ボルト

ドレインパイプ

入水口

出水口

60

35

3342

(外径φ12)

(外径φ16) (外径φ12)

305 50Hz 60Hz

500

30 25 20 15 10 0 5

0

△T(盤内温度−冷却水温度)(K)

1000 1500 冷却能力 2000

(W)

※能力グラフの見方は、技術資料P158〜をご参照ください。

■ パネルカット図 ■ 取付図

■ 外形寸法図

(7)

 

BOX FAN AIRCON BOX

COOL BOX

AQUA CABI

熱交換器 空冷 冷却器 電子

熱交換器 水冷

BOX DRY

除湿器 電子

PRO EVA

処理装置 ドレン水

技術 資料

標準タイプ

(側面取付型)

標準タイプ

(盤内側面取付型)

オプション 標準タイプ

(天井取付型)

標準タイプ

(盤外側面取付型)

屋外盤用クーラ ノンドレン

タイプ

CE マーキング 適合品

サーモスタット ボトムフロー タイプ

コンパクト タイプ

技術資料 注意・保証

使用環境 

特長 冷却方式

屋内

表示機能

側面取付型

水冷

型    式  OCW-2500BC-200V

Δ T = 2 5 ℃ 冷 却 能 力

* 1 2400/2566W

Δ T = 1 5 ℃ 冷 却 能 力

* 2 1440/1540W

*3 96.0/102.7W/K

単相AC200V 50/60Hz

定 格 消 費 電 流

* 4 0.3/0.4A

*4 0.7/0.7A

定 格 消 費 電 力

* 4 54/67W

使 用 周 囲 温 度

+5〜+60℃(盤内+20〜+50℃)

使 用 周 囲 湿 度

85%RH以下

動 作 設 定 温 度( O N )

+20〜+50℃(可変)

復 帰 温 度( O F F )

動作設定温度-4K(℃)

公差±2℃

高温警報、漏水警報

高 温 異 常 警 報 動 作 温 度

+22〜+55℃(可変)

騒         音( A 特 性 )

約50/53dB

*5 IP54

3ℓ/min

最 高 使 用 水 圧

0.5MPa

ベージュ(5Y7/1相当)

法(mm)

W380×H720×D180

約18.5kg

● 

本体: 1台 

● 

取付用ナット: 8個

● 

端子カバー取付用ねじ: 2本

● 

ドレンホース: 1本(2m) 

● 

ホースクランプ: 1個

● 

端子カバー: 1枚 

● 

操作説明ラベル: 1枚

● 

取扱説明書: 1冊 梱包内容

▶▶▶

P179~

▶▶▶

P158~

*△T=25℃の場合

詳しくは技術資料P172をご参照ください。

製品に供給される冷却水は、必ず水質基準内に管理し てください。冷却水に井戸水・地下水を使用する場合 は、『 冷却水循環水、または一過水 』の基準値を必ず お守りください。また、温泉水の使用はお避けください。

水質基準を外れた冷却水を使用した場合、ラジエタ配 管内壁等にスケールが付着して熱交換効率が低下し たり、銅管等の配管部材が腐食して水漏れなどのトラ ブルを招いたりする恐れがありますのでご注意ください。

(水質基準を外れた冷却水を使用して生じたトラブル については、保証の適用除外となります)

工場内冷却水の注意事項及び水質基準

オプション

流量計セット(3L/min)

流量の調整・確認に。 ボールバルブセット

流量の調整・通水の開閉に。 Y型ストレーナセット 冷却水の異物除去に。

OCW-RK-3L OCW-BV OCW-YS

メンテナンス品

交換用ファンモータ

FM-OCW-2500BC-200V

本体質量:約18.5kg

冷却能力

2400/2566w

50/60Hz

- 200V

OCW-2500BC

*1 盤内温度および盤外温度+35℃、冷却水温度+10℃(盤内温度と冷却水温度の差が25℃)、水量が3ℓ/minの場合の公称冷却能力です。

*2 盤内温度および盤外温度+35℃、冷却水温度+20℃(盤内温度と冷却水温度の差が15℃)、水量が3ℓ/minの場合の公称冷却能力です。

*3 盤内温度および盤外温度+35℃、盤内温度と冷却水温度の差が1Kの公称定格能力です。

*4 盤内温度および盤外温度+35℃の温度条件下での公称値です。

*5 IP(防塵・防水)性能はIEC規格60529に基づく試験によるファン停止時の性能です。(防塵性能はカテゴリー2を採用)

◦使用電源電圧は定格電圧の±10%以内(変動)でご使用ください。

W:380mm

D:180mm H:720mm

■ 型式・仕様

(8)

»

OCW-2500BC-200V

出水口

入水口

ドレンパイプ

(外径φ16)

(外径φ12)

(外径φ12)

85

35

2542

6 冷気

盤内空気

電源 スイッチ

排気口 端子カバー

(付属品)

端子台(M4)

取付面

フィンガーガード 吸気口(ファン)

パッキン 操作パネル

温度センサ

19

44 74 340

26618 195195195

180

3 20

380

720

8-M ボルト

(56) 67.5

3000 2250 1500

△T(盤内温度−冷却水温度)(K)

00

5 10 15 20 25 30 750

60Hz

50Hz

冷却能力

(W)

※能力グラフの見方は、技術資料P158〜をご参照ください。

■ パネルカット図 ■ 取付図

■ 外形寸法図

(9)

 

BOX FAN AIRCON BOX

COOL BOX

AQUA CABI

熱交換器 空冷 冷却器 電子

熱交換器 水冷

BOX DRY

除湿器 電子

PRO EVA

処理装置 ドレン水

技術 資料

標準タイプ

(側面取付型)

標準タイプ

(盤内側面取付型)

オプション 標準タイプ

(天井取付型)

標準タイプ

(盤外側面取付型)

屋外盤用クーラ ノンドレン

タイプ

CE マーキング 適合品

サーモスタット ボトムフロー タイプ

コンパクト タイプ

技術資料 注意・保証

使用環境 

冷却方式 屋内

水冷

側面取付型

型    式  OCW-2900B-200V

Δ T = 2 5 ℃ 冷 却 能 力

* 1 2700/2900W

Δ T = 1 5 ℃ 冷 却 能 力

* 2 1620/1740W

*3 108.0/116.0W/K

単相AC200V 50/60Hz

定 格 消 費 電 流

* 4 0.3/0.4A

*4 0.6/0.6A

定 格 消 費 電 力

* 4 54/67W

使 用 周 囲 温 度

+5〜+60℃(盤内+20〜+50℃)

使 用 周 囲 湿 度

85%RH以下

動 作 設 定 温 度( O N )

35℃(固定)

復 帰 温 度( O F F )

31℃

公差±3℃

高温警報、漏水警報

高 温 異 常 警 報 動 作 温 度

ON:45℃、OFF:41℃ 公差±3℃

騒         音( A 特 性 )

約50/53dB

*5 IP5X

5ℓ/min

最 高 使 用 水 圧

0.5MPa

ベージュ(5Y7/1相当)

法(mm)

W380×H1000×D180

約24.5kg

● 

本体: 1台 

● 

取付用ナット: 8個

● 

端子カバー取付用ねじ: 2本

● 

ドレンホース: 1本(2m) 

● 

ホースクランプ: 1個

● 

端子カバー: 1枚 

● 

操作説明ラベル: 1枚

● 

取扱説明書: 1冊 梱包内容

▶▶▶

P179~

▶▶▶

P158~

*△T=25℃の場合

詳しくは技術資料P172をご参照ください。

製品に供給される冷却水は、必ず水質基準内に管理し てください。冷却水に井戸水・地下水を使用する場合 は、『 冷却水循環水、または一過水 』の基準値を必ず お守りください。また、温泉水の使用はお避けください。

水質基準を外れた冷却水を使用した場合、ラジエタ配 管内壁等にスケールが付着して熱交換効率が低下し たり、銅管等の配管部材が腐食して水漏れなどのトラ ブルを招いたりする恐れがありますのでご注意ください。

(水質基準を外れた冷却水を使用して生じたトラブル については、保証の適用除外となります)

工場内冷却水の注意事項及び水質基準

オプション

ボールバルブセット

流量の調整・通水の開閉に。 Y型ストレーナセット 冷却水の異物除去に。

OCW-BV OCW-YS

メンテナンス品

交換用ファンモータ

FM-OCW-2900B-200V

流量計セット(5L/min)

流量の調整・確認に。

OCW-RK-5L

本体質量:約24.5kg

冷却能力

2700/2900w

50/60Hz

- 200V

OCW-2900B

*1 盤内温度および盤外温度+35℃、冷却水温度+10℃(盤内温度と冷却水温度の差が25℃)、水量が5ℓ/minの場合の公称冷却能力です。

*2 盤内温度および盤外温度+35℃、冷却水温度+20℃(盤内温度と冷却水温度の差が15℃)、水量が5ℓ/minの場合の公称冷却能力です。

*3 盤内温度および盤外温度+35℃、盤内温度と冷却水温度の差が1Kの公称定格能力です。

*4 盤内温度および盤外温度+35℃の温度条件下での公称値です。

*5 IP(防塵・防水)性能はIEC規格60529に基づく試験によるファン停止時の性能です。(防塵性能はカテゴリー2を採用)

◦使用電源電圧は定格電圧の±10%以内(変動)でご使用ください。

W:380mm

D:180mm H:1000mm

■ 型式・仕様

(10)

»

OCW-2900B-200V

280 4-φ7

(外径φ12)

(外径φ16)

(外径φ12)

85 4225

35

出水口 入水口 ドレンパイプ

CAUTION

冷気 盤内空気

排気口 端子カバー

(付属品)

端子台(M4)

取付面

フィンガーガード 吸気口(ファン)

パッキン ランプ(緑 )電源

高温警報 ランプ(橙 )

漏水警報 ランプ(赤 )

サーモスタット45℃

(高温警報) 

サーモスタット35℃

(設定温度) 

18316 96 27 7

380 180 20

(56)1000

280 23904

18

19

4-M6ボルト 50Hz

3000 60Hz 2000 1000

30 25 20 15 10 0 5

0

△T(盤内温度−冷却水温度)(K)

冷却能力

(W)

※能力グラフの見方は、技術資料P158〜をご参照ください。

■ パネルカット図 ■ 取付図

■ 外形寸法図

Updating...

参照

Updating...

関連した話題 :

Scan and read on 1LIB APP